Adem orhun [email protected] EKİM 21 22 25 26 27 EKİM ... · ANebahat Uzun - HAMBURG...
1
Nebahat Uzun - HAMBURG A lmanya’da bir yandan Türklerin uyumsuz, so- runlu toplum olduğu tar- t›ş›l›rken, diğer yandan Türklerin Avrupa ekonomisine yap- t›ğ› katk›larla ilgili araşt›rmalar, tar- t›şmalardaki çelişkileri gözler önüne seriyor. 2009 y›l›nda Almanya’da kurulan her 5 şirketten birinin göç- menler taraf›ndan kurulduğuna dik- kat çeken Avrupa Türk ‹şadamlar› ve Sanayicileri Derneği (AT‹AD) Genel Sekreteri Ömer Sağlam, “Al- manya’da 80 bin Türk kökenli giri- şimci var ve bu girişimcilerin y›ll›k cirosu 40 milyar euroyu buluyor. 380 bin insana istihdam sağlayan bu potansiyel göz ard› edilemez. Tüm Avrupa’da ise 120 bin Türk işletmeci, 120 milyar euroluk cirosuyla 650 bin insana istihdam sağl›yor” dedi. EKONOMİK İŞBİRLİKLERİ Avrupal› Türklerin girişimci ruhlu olduğunu söyleyen Sağlam, “Avru- pa’daki Türkler, Avrupa Birliği (AB) pazar›na girmek isteyenler için büyük bir potansiyel ve ciddi ekonomik iş- birlikleri oluşturulabilir. Avrupal› Türkler, Türkiye’nin Avrupa’ya ve dünyaya aç›lan kap›s›d›r. Girişimcilik ne kadar artarsa toplumun refah düzeyi de o derecede artar” dedi. Sağlam, Avrupa’da işveren konu- munda olan birçok Türkün başar›- s›n›n uyum tart›şmalar›nda göz ard› edildiğine dikkat çekti. Almanya’da 40 bine yak›n işyerinin devredilecek kimse bulunamad›ğ› için kapanmakla yüz yüze olduğunu hat›rlatan Sağlam, “Bu işyerlerine Türkler sahip ç›ka- bilir. ‹ş gücümüzü ön plana ç›kararak art›k bizim üzerimizden politika ya- p›lmas›na ‘dur’ diyebiliriz” dedi. İYİ ÖRNEKLER TANINMALI Avrupa’n›n 50 y›ll›k göç tarihinde Avrupal› Türklerin başar›lar›n göz ard› edilemeyeceğine dikkat çeken Flaman Parlamentosu Üyesi Fatma Pehlivan da, “Başka toplumlarda görülmeyen başar›lar Avrupal› Türk- lerde var. Örneğin siyasette bu kadar k›sa bir zaman diliminde söz sahibi olmak az›msanamayacak bir başa- r›d›r. ‹nsanlar› yarg›lamadan önce geldikleri yere bakmak önemli. Oku- ma yazma bilmeyen insanlar›n ço- cuklar›, torunlar› bugün önemli yer- deler” dedi. Fakat bu potansiyelin yeterince değerlendirilmediğini ifade eden Pehlivan, “Başar›l› örnekler biraz daha ön plana ç›kar›lsa Türkler sorun olarak alg›lanmaktan ç›k›p yetenekleri kabul görecektir. Bizler de art›k sadece göçmenleri ilgilen- diren konularla uğraşmak yerine genel konularda da aktif olarak bu toplumun her alan›nda var olduğu- muzu göstermeliyiz” dedi. SAĞDUYULU İNSANLAR Avrupa genelinde karamsarl›k ağ›r bassa da Türklerin örnek çal›şmalar› olduğuna dikkat çeken Gent Bele- diye Meclisi Üyesi ‹lknur Cengiz ise, “‹nsanlar›n kimliği değil, icra- atlar› göz önünde olmal›d›r. Türk gençlerinin ‘bural›y›z” sesleri baz› aş›r› sağc›lar› rahats›z etse de genleri kabul eden sağduyulu insanlar›n sa- y›s› daha fazla. Engellerin bizi y›l- d›rmas›na izin vermemeliyiz” dedi. Avrupa ekonomisini Türkler ayakta tutuyor Avrupa’da Türklerin uyumsuz ve sorunlu toplum olduğu tar- t›ş›ladursun, Avrupal› Türk, y›ll›k 120 milyar euroluk ciro ile Avrupa ekonomisine ciddi katk›lar sunmaya devam ediyor Ömer Sağlam Fatma Pehlivan İlknur Cengiz BRÜKSEL ∂ Uluslararas› Şeffafl›k Örgütü’nün (Transparency International) son ül- keler klasman›nda son derece karamsar bir manzara çiziliyor. Kamu sektörün- deki ‘alg›lanan yolsuzluk’ olaylar›n› araşt›ran derneğin, uzman ve yöneticiler aras›nda yapt›ğ› anketten ç›kan sonuçlar alarm verici olarak değerlendiriyor. İ SKANDİNAV ÜLKELERİ 178 ülkenin değerlendirildiği yolsuzluk alg›lama endeksi, Bertelsmann Vakf›, Dünya Ekonomik Forumu, Dünya Bankas› ve Washington’daki Freedom House gibi organizasyonlar›n tahmin ve izlenimlerine dayanarak haz›rlan›yor. Uzmanlar yolsuzluğa en uzak ülkelerin baş›nda ‹skandinav ülkeleriyle, Singapur ve Yeni Zelanda’n›n geldiğini belirti- yorlar. Yolsuzluk ve rüşvetin kamu gö- revlileriyle politikac›lar aras›nda en yayg›n olduğu kriz ülkeleri ise Irak, Afganistan, Myanmar ve Somali. Ra- porda, Butan, Şili, Ekvador, Gambiya, Haiti, Jamaika, Katar, Kuveyt ve Ma- kedonya’da yolsuzlukla mücadelede ilerleme kaydedildiği belirtiliyor. ‹talya, Yunanistan ve ABD yolsuz- luğun artt›ğ› ülkeler. ABD’nin 22’nciliğe düşmesinin nedenleri aras›nda, Anayasa Mahkemesi’nin, özel şirketlerin siyasi partilere s›n›rs›z bağ›ş yapmas›na izin veren karar› da var. Şeffafl›k Derneği, bu karar›n, her türlü siyasi karar›n pa- rayla sat›n al›nabileceği izlenimini güç- lendirdiğini vurguluyor. Türkiye, bu y›lki endekste Namibya ve Malezya ile birlikte 56. s›rada. Şef- fafl›k Derneği Başkan Yard›mc›s› Zeki Gündüz, Türkiye’nin durumunun geçen y›l ile ayn› olduğunu ve notunun 4,4’te durduğunu söyledi. ALMANYA 15. SIRADA Almanya ise geçen y›ldan beri 15’inci s›rada yer al›yor. Almanya Şeffafl›k Derneği Başkan› Edda Müller bunun Avrupa ölçülerine göre vasat bir s›ra olmas›ndan dolay› Almanya’y› eleşti- riyor. Müller, “Almanya’n›n uluslararas› endeksteki yerinin daha yukar›da ol- mamas›n› ayn› zamanda, BM yolsuz- lukla mücadele anlaşmas›n› imzalama- m›ş olmas›na da bağl›yoruz. Almanya hükümeti ve federal meclis, ceza yasa- s›n›n rüşvetçi milletvekillerine uygula- nacak yapt›r›mlarla ilgili maddesini daha etkili hale getirmeye bir türlü karar veremiyor” diye konuşuyor. Yolsuzlukla mücadele eden dernek sadece parlamento oylamalar›nda oy sat›p alman›n değil ama ayn› zamanda, haks›z yere ç›kar sağlama ve ç›kar sağ- latma fiillerinin de cezai müeyyideye bağlanmas›n› talep ediyor. PARTİLERE ELEŞTİRİ Alman siyasi partilerinin toplant›la- r›nda sponsorlarla anlaş›p, onlara rek- lam yapma izni vermesi de eleştiriliyor. Dernek, Almanya’daki siyasi partilerin finansman sisteminin uzun zamand›r eleştirilmesine rağmen değiştirilmediğini vurgulad›ğ› raporunda, daha hassas davran›ld›ğ›n› göstermesi bak›m›ndan, kamu sektöründeki yolsuzluk soruş- turmalar›n›n artmas›n› ise olumlu bir gelişme olarak değerlendiriyor. (Deutsche Welle’den) YOLSUZLUKTA rakamlar berbat Uluslararas› Şeffafl›k Örgütü raporunda yolsuzluğun ürkütücü boyutlar›na dikkat çekildi. Rapora göre her dört ülkeden üçünde yolsuzluk yap›l›yor Çal›k Holding’e bağl› Arnavutluk ve Koso- va’da faaliyet gösteren BKT (Banka Kombe- tare Tregtare )Türk bankac›l›ğ›n›n buluşu olan ve büyük ilgi gören taksitli kredi kart›n› bu ülke tüketicileriyle de tan›şt›rd›. BKT ayr›ca ülkede ilk olan ATM’den Arnavutluk para birimi lek ya da euro cinsinden nakit çekme im- kân› veren hizmeti de uygulamaya koydu. Çal›k Holding Yönetim Kurulu Başkan› Ahmet Çal›k, “Çal›k Grubu olarak burada özellikle finans ve te- lekom sektörlerinde teknoloji ve insan kaynaklar› yat›r›mlar›na önem veri- yoruz. Çok yak›nda Arnavutluk’ta enerji alan›nda da yat›r›mlar planl›- yoruz. Arnavutluk, hidroelektrik sant- raller için uygun. Su kaynaklar› zengin. Birkaç nehir üzerinde santral yapa- cağ›z. Ayr›ca madencilik için de araş- t›rma yap›yoruz. Buradaki yat›r›mla- r›m›z 500 milyon dolara ulaşt›” dedi. ERDOĞAN’A TEŞEKKÜR Arnavutluk Başbakan› Sali Berişa da BKT’n›n 10 y›lda sermayesini 10 kat artt›rd›ğ›n› belirterek “Türk iş adamlar›n› yat›r›m yapmaya teşvik et- tiği için Başbakan Recep Tayyip Er- doğan’a teşekkür ederim” dedi. BKT Genel Müdürü Seyhan Pencapl›gil de teknolojik yenilikler sayesinde, ülkederi 16 banka aras›nda ilk s›rada olduklar›n› belirtti. Pencapl›gil, taksit kart sistemini bu ülkede yayg›nlaşt›rmaya çal›ş›yoruz. Büyüme planlar› ile ilgili olarak Ar- navutluk ve Kosova’da pazar paylar›n› art›rarak büyümeyi hedefliyoruz. Ka- radağ, Bosna Hersek gibi komşu ül- kelerde banka al›mlar›na aç›ğ›z” dedi. Türk bankacılığının buluşu olan taksitli kredi kartı Çalık Hol- ding’in bankası BKT aracılığıyla Arnavut ve Kosovalılara sunuldu. Çalık, internet ve mobil bankacılık uygulamalarını da başlattı Mustafa SEZER TİRAN YENİ ÜRÜNLERİ TANIDILAR BKT’nin yeni ürünlerinin tanıtıldığı toplantıya Arnavutluk Başbakanı Sali Berişa, Çalık Holding Yönetim Kurulu Başkanı Ahmet Çalık, Çalık Holding CEO’su Berat Albayrak, Türkiye’nin Tiran Büyükelçisi Hasan S. Aşan, BKT Yönetim Kurulu Başkanı ve Üyeleri ile BKT Genel Müdürü Seyhan Pencaplıgil’in yanı sıra çok sayıda davetli katıldı. Davetliler yeni bankacılık ürünlerini ilk tanıyan kişiler oldu. Arnavutluk’ta karta taksit yapt› yeni hedefine ENERJ‹Y‹ koydu 9 28 EKİM 2010 PERŞEMBE DOLAR-EURO GÜNLÜĞÜ 21 22 23 25 26 27 BORSA-ALTIN GÜNLÜĞÜ EKİM 21 22 25 26 27 EKİM E KON Mİ Adem orhun [email protected] Faks: 0212 454 31 00 415.00 68.588 1.4440 1.9900 70.450 71.006 70.923 70.746 414.00 416.00 411.00 412.00 1.4220 1.4270 1.4260 1.4170 1.4270 1.9910 1.9870 1.9860 1.9840 1.9800
Transcript of Adem orhun [email protected] EKİM 21 22 25 26 27 EKİM ... · ANebahat Uzun - HAMBURG...
Nebahat Uzun - HAMBURG
Almanya’da bir yandanTürklerin uyumsuz, so-runlu toplum olduğu tar-t›ş›l›rken, diğer yandan
Türklerin Avrupa ekonomisine yap-t›ğ› katk›larla ilgili araşt›rmalar, tar-t›şmalardaki çelişkileri gözler önüneseriyor. 2009 y›l›nda Almanya’dakurulan her 5 şirketten birinin göç-menler taraf›ndan kurulduğuna dik-kat çeken Avrupa Türk ‹şadamlar›ve Sanayicileri Derneği (AT‹AD)Genel Sekreteri Ömer Sağlam, “Al-manya’da 80 bin Türk kökenli giri-şimci var ve bu girişimcilerin y›ll›kcirosu 40 milyar euroyu buluyor.380 bin insana istihdam sağlayan bupotansiyel göz ard› edilemez. TümAvrupa’da ise 120 bin Türk işletmeci,120 milyar euroluk cirosuyla 650bin insana istihdam sağl›yor” dedi.
EKONOMİK İŞBİRLİKLERİ
Avrupal› Türklerin girişimci ruhluolduğunu söyleyen Sağlam, “Avru-pa’daki Türkler, Avrupa Birliği (AB)pazar›na girmek isteyenler için büyükbir potansiyel ve ciddi ekonomik iş-birlikleri oluşturulabilir. Avrupal›Türkler, Türkiye’nin Avrupa’ya vedünyaya aç›lan kap›s›d›r. Girişimcilikne kadar artarsa toplumun refahdüzeyi de o derecede artar” dedi.Sağlam, Avrupa’da işveren konu-munda olan birçok Türkün başar›-s›n›n uyum tart›şmalar›nda göz ard›edildiğine dikkat çekti. Almanya’da40 bine yak›n işyerinin devredilecek
kimse bulunamad›ğ› için kapanmaklayüz yüze olduğunu hat›rlatan Sağlam,“Bu işyerlerine Türkler sahip ç›ka-bilir. ‹ş gücümüzü ön plana ç›kararakart›k bizim üzerimizden politika ya-p›lmas›na ‘dur’ diyebiliriz” dedi.
İYİ ÖRNEKLER TANINMALI
Avrupa’n›n 50 y›ll›k göç tarihindeAvrupal› Türklerin başar›lar›n gözard› edilemeyeceğine dikkat çekenFlaman Parlamentosu Üyesi FatmaPehlivan da, “Başka toplumlardagörülmeyen başar›lar Avrupal› Türk-lerde var. Örneğin siyasette bu kadar
k›sa bir zaman diliminde söz sahibiolmak az›msanamayacak bir başa-r›d›r. ‹nsanlar› yarg›lamadan öncegeldikleri yere bakmak önemli. Oku-ma yazma bilmeyen insanlar›n ço-cuklar›, torunlar› bugün önemli yer-deler” dedi. Fakat bu potansiyelinyeterince değerlendirilmediğini ifadeeden Pehlivan, “Başar›l› örneklerbiraz daha ön plana ç›kar›lsa Türklersorun olarak alg›lanmaktan ç›k›pyetenekleri kabul görecektir. Bizlerde art›k sadece göçmenleri ilgilen-diren konularla uğraşmak yerinegenel konularda da aktif olarak bu
toplumun her alan›nda var olduğu-muzu göstermeliyiz” dedi.
SAĞDUYULU İNSANLAR
Avrupa genelinde karamsarl›k ağ›rbassa da Türklerin örnek çal›şmalar›olduğuna dikkat çeken Gent Bele-diye Meclisi Üyesi ‹lknur Cengizise, “‹nsanlar›n kimliği değil, icra-atlar› göz önünde olmal›d›r. Türkgençlerinin ‘bural›y›z” sesleri baz›aş›r› sağc›lar› rahats›z etse de genlerikabul eden sağduyulu insanlar›n sa-y›s› daha fazla. Engellerin bizi y›l-d›rmas›na izin vermemeliyiz” dedi.
Avrupa ekonomisini Türkler ayakta tutuyor
Avrupa’da Türklerin uyumsuz ve sorunlu toplum olduğu tar-t›ş›ladursun, Avrupal› Türk, y›ll›k 120 milyar euroluk ciro ileAvrupa ekonomisine ciddi katk›lar sunmaya devam ediyor
Ömer Sağlam Fatma Pehlivan İlknur Cengiz
BRÜKSEL
∂ Uluslararas› Şeffafl›k Örgütü’nün(Transparency International) son ül-keler klasman›nda son derece karamsarbir manzara çiziliyor. Kamu sektörün-deki ‘alg›lanan yolsuzluk’ olaylar›n›araşt›ran derneğin, uzman ve yöneticileraras›nda yapt›ğ› anketten ç›kan sonuçlaralarm verici olarak değerlendiriyor.
İSKANDİNAV ÜLKELERİ
178 ülkenin değerlendirildiği yolsuzlukalg›lama endeksi, Bertelsmann Vakf›,Dünya Ekonomik Forumu, DünyaBankas› ve Washington’daki FreedomHouse gibi organizasyonlar›n tahminve izlenimlerine dayanarak haz›rlan›yor.Uzmanlar yolsuzluğa en uzak ülkelerinbaş›nda ‹skandinav ülkeleriyle, Singapurve Yeni Zelanda’n›n geldiğini belirti-yorlar. Yolsuzluk ve rüşvetin kamu gö-revlileriyle politikac›lar aras›nda enyayg›n olduğu kriz ülkeleri ise Irak,Afganistan, Myanmar ve Somali. Ra-porda, Butan, Şili, Ekvador, Gambiya,Haiti, Jamaika, Katar, Kuveyt ve Ma-kedonya’da yolsuzlukla mücadeledeilerleme kaydedildiği belirtiliyor.
‹talya, Yunanistan ve ABD yolsuz-luğun artt›ğ› ülkeler. ABD’nin 22’nciliğedüşmesinin nedenleri aras›nda, AnayasaMahkemesi’nin, özel şirketlerin siyasipartilere s›n›rs›z bağ›ş yapmas›na izinveren karar› da var. Şeffafl›k Derneği,bu karar›n, her türlü siyasi karar›n pa-rayla sat›n al›nabileceği izlenimini güç-lendirdiğini vurguluyor.
Türkiye, bu y›lki endekste Namibyave Malezya ile birlikte 56. s›rada. Şef-fafl›k Derneği Başkan Yard›mc›s› Zeki
Gündüz, Türkiye’nin durumunun geçeny›l ile ayn› olduğunu ve notunun 4,4’tedurduğunu söyledi.
ALMANYA 15. SIRADA
Almanya ise geçen y›ldan beri 15’incis›rada yer al›yor. Almanya Şeffafl›kDerneği Başkan› Edda Müller bununAvrupa ölçülerine göre vasat bir s›raolmas›ndan dolay› Almanya’y› eleşti-riyor. Müller, “Almanya’n›n uluslararas›endeksteki yerinin daha yukar›da ol-mamas›n› ayn› zamanda, BM yolsuz-lukla mücadele anlaşmas›n› imzalama-m›ş olmas›na da bağl›yoruz. Almanyahükümeti ve federal meclis, ceza yasa-s›n›n rüşvetçi milletvekillerine uygula-nacak yapt›r›mlarla ilgili maddesinidaha etkili hale getirmeye bir türlükarar veremiyor” diye konuşuyor.
Yolsuzlukla mücadele eden derneksadece parlamento oylamalar›nda oysat›p alman›n değil ama ayn› zamanda,haks›z yere ç›kar sağlama ve ç›kar sağ-latma fiillerinin de cezai müeyyideyebağlanmas›n› talep ediyor.
PARTİLERE ELEŞTİRİ
Alman siyasi partilerinin toplant›la-r›nda sponsorlarla anlaş›p, onlara rek-lam yapma izni vermesi de eleştiriliyor.Dernek, Almanya’daki siyasi partilerinfinansman sisteminin uzun zamand›releştirilmesine rağmen değiştirilmediğinivurgulad›ğ› raporunda, daha hassasdavran›ld›ğ›n› göstermesi bak›m›ndan,kamu sektöründeki yolsuzluk soruş-turmalar›n›n artmas›n› ise olumlu birgelişme olarak değerlendiriyor.
(Deutsche Welle’den)
YOLSUZLUKTArakamlar berbatUluslararas› Şeffafl›k Örgütü raporunda yolsuzluğunürkütücü boyutlar›na dikkat çekildi. Rapora göre her
dört ülkeden üçünde yolsuzluk yap›l›yor
Çal›k Holding’e bağl›Arnavutluk ve Koso-va’da faaliyet gösterenBKT (Banka Kombe-tare Tregtare )Türkbankac›l›ğ›n›n buluşuolan ve büyük ilgi görentaksitli kredi kart›n› buülke tüketicileriyle de
tan›şt›rd›. BKT ayr›ca ülkede ilk olanATM’den Arnavutluk para birimi lekya da euro cinsinden nakit çekme im-kân› veren hizmeti de uygulamayakoydu. Çal›k Holding Yönetim KuruluBaşkan› Ahmet Çal›k, “Çal›k Grubuolarak burada özellikle finans ve te-lekom sektörlerinde teknoloji ve insankaynaklar› yat›r›mlar›na önem veri-yoruz. Çok yak›nda Arnavutluk’taenerji alan›nda da yat›r›mlar planl›-yoruz. Arnavutluk, hidroelektrik sant-raller için uygun. Su kaynaklar› zengin.Birkaç nehir üzerinde santral yapa-cağ›z. Ayr›ca madencilik için de araş-t›rma yap›yoruz. Buradaki yat›r›mla-r›m›z 500 milyon dolara ulaşt›” dedi.
ERDOĞAN’A TEŞEKKÜR
Arnavutluk Başbakan› Sali Berişada BKT’n›n 10 y›lda sermayesini 10kat artt›rd›ğ›n› belirterek “Türk işadamlar›n› yat›r›m yapmaya teşvik et-tiği için Başbakan Recep Tayyip Er-doğan’a teşekkür ederim” dedi. BKTGenel Müdürü Seyhan Pencapl›gil deteknolojik yenilikler sayesinde, ülkederi16 banka aras›nda ilk s›rada olduklar›n›belirtti. Pencapl›gil, taksit kart sisteminibu ülkede yayg›nlaşt›rmaya çal›ş›yoruz.Büyüme planlar› ile ilgili olarak Ar-navutluk ve Kosova’da pazar paylar›n›art›rarak büyümeyi hedefliyoruz. Ka-radağ, Bosna Hersek gibi komşu ül-kelerde banka al›mlar›na aç›ğ›z” dedi.
Türk bankacılığının buluşu olan taksitli kredi kartı Çalık Hol-ding’in bankası BKT aracılığıyla Arnavut ve Kosovalılara sunuldu.
Çalık, internet ve mobil bankacılık uygulamalarını da başlattı
MustafaSEZER
TİRAN
YENİ ÜRÜNLERİ TANIDILARBKT’nin yeni ürünlerinin tanıtıldığı toplantıya Arnavutluk Başbakanı Sali Berişa, Çalık Holding Yönetim Kurulu BaşkanıAhmet Çalık, Çalık Holding CEO’su Berat Albayrak, Türkiye’nin Tiran Büyükelçisi Hasan S. Aşan, BKT Yönetim KuruluBaşkanı ve Üyeleri ile BKT Genel Müdürü Seyhan Pencaplıgil’in yanı sıra çok sayıda davetli katıldı. Davetliler yenibankacılık ürünlerini ilk tanıyan kişiler oldu.
Arnavutluk’ta karta taksit yapt›yeni hedefine ENERJ‹Y‹ koydu
9
28 EKİM 2010 PERŞEMBEDOLAR-EURO GÜNLÜĞÜ
21 22 23 25 26 27
BORSA-ALTIN GÜNLÜĞÜ
EKİM 21 22 25 26 27 EKİMEKON MİAdem [email protected]: 0212 454 31 00
415.00
68.588
1.4440
1.9900
70.450
71.00670.923
70.746
414.00416.00
411.00 412.00
1.42201.4270 1.4260 1.4170 1.4270
1.99101.9870 1.9860 1.9840 1.9800
