ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE...

25
1 SECRETARÍA MUNICIPAL ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE PEÑALOLEN (23.02.2015) PRESIDE: SRA. ALCALDESA SECRETARIO:SRA. SECRETARIO MUNICIPAL DOÑA CAROLINA LEITAO ALVAREZ-SALAMANCA DOÑA LUZ MARINA ROMÁN DUK HORA INICIO: 8:45 horas HORA DE TERMINO: 9:47 horas ASISTENCIA SI NO 1. CLAUDIA MORA VEGA X - 2. MARCELO FIERRO YANTORNO X - 3 ROGELIO ZÚÑIGA ESCUDERO X - 4. JUAN URRA ROSSI X - 5. CRISTIAN JOFRÉ DELGADO X - 6. LEONARDO GUERRA MEDINA X 7. ESTRELLA GERSHANIK FRENK X - 8. SERGIO GUERRA SOTO X - 9.- JULIO ABELLEIRA FIGUEROA X - 10.- NATALIA GARRIDO TORO X - SRA. ALCALDESA : "En el nombre de Dios, de la Patria y de la Comunidad de Peñalolén, se abre la sesión." 1.- Pronunciamiento sobre propuesta de adjudicación licitación pública denominada: “Ejecución de obras menores y complementarias comuna de Peñalolén”. Memorándum N° 5 – C, de fecha 16.02.2015. SECPLA. Expone: Sr. Juan Pino Melo. Director de SECPLA. 2.- Solicita aprobación compromiso de gastos de operación y mantención del proyecto Casa del Folklorista. Memorándum N° 6 C, de fecha 16.02.2015. SECPLA Expone: Sr. Juan Pino Melo. Director de SECPLA.

Transcript of ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE...

Page 1: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

1

SECRETARÍA MUNICIPAL

ACTA SESION ORDINARIA No78/2015

CONCEJO MUNICIPAL DE PEÑALOLEN

(23.02.2015)

PRESIDE: SRA. ALCALDESA SECRETARIO:SRA. SECRETARIO MUNICIPAL

DOÑA CAROLINA LEITAO ALVAREZ-SALAMANCA DOÑA LUZ MARINA ROMÁN DUK

HORA INICIO: 8:45 horas HORA DE TERMINO: 9:47 horas

ASISTENCIA SI NO

1. CLAUDIA MORA VEGA X -

2. MARCELO FIERRO YANTORNO X -

3 ROGELIO ZÚÑIGA ESCUDERO X -

4. JUAN URRA ROSSI X -

5. CRISTIAN JOFRÉ DELGADO X -

6. LEONARDO GUERRA MEDINA X

7. ESTRELLA GERSHANIK FRENK X -

8. SERGIO GUERRA SOTO X -

9.- JULIO ABELLEIRA FIGUEROA X -

10.- NATALIA GARRIDO TORO X - SRA. ALCALDESA : "En el nombre de Dios, de la Patria y de la Comunidad de Peñalolén,

se abre la sesión."

1.- Pronunciamiento sobre propuesta de adjudicación licitación pública denominada: “Ejecución de obras

menores y complementarias comuna de Peñalolén”. Memorándum N° 5 – C, de fecha 16.02.2015.

SECPLA.

Expone: Sr. Juan Pino Melo.

Director de SECPLA.

2.- Solicita aprobación compromiso de gastos de operación y mantención del proyecto Casa del Folklorista.

Memorándum N° 6 – C, de fecha 16.02.2015. SECPLA

Expone: Sr. Juan Pino Melo.

Director de SECPLA.

Page 2: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

2

SECRETARÍA MUNICIPAL

3.- Pronunciamiento acerca de Ordenanza Medio Ambiental de la comuna de Peñalolén. Memorándum

N°43, de fecha 11.02.2015. Dirección Jurídica.

Expone: Sr. Jorge Jorquera Salas.

Director Jurídico.

4.- Autorización para que la señora Alcaldesa participe en la 17° Conferencia anual, denominada:

“Ayudando a las Familias a Cambiar”, que se realizará en la ciudad de Amsterdam, Holanda,

según invitación cursada por Triple P Internacional.

NOTA: Sesión a desarrollarse en la Sala de Sesiones del Edificio Consistorial a las 08:30 horas.

TEMA Nº 1 : PRONUNCIAMIENTO SOBRE PROPUESTA DE ADJUDICACIÓN

LICITACIÓN PÚBLICA DENOMINADA: “EJECUCIÓN DE OBRAS

MENORES Y COMPLEMENTARIAS COMUNA DE PEÑALOLÉN

EXPONE : Sr. Juan Pino Melo.

Director de SECPLA.

ANTECEDENTE : Memorándum N° 5 – C, fecha 16.02.2015. SECPLA

Antecedente en poder de los señores concejales)

“Solicito a usted, tener a bien someter a consideración del H. Concejo Municipal, la aprobación de

adjudicación de la licitación pública “Ejecución de Obra Menores y Complementarias Comuna de

Peñalolén”, ID de Mercado Público N°2403-1-LP15, de conformidad al artículo 65, letra i) de la Ley

Nº 18.695:

1. La inversión será financiada a través de traspasos sectoriales y/o presupuesto municipal según

corresponda a cada intervención.

2. Se propone generar contrato a serie de precios unitarios en los ítem que se indica a los siguientes

oferentes:

2.1. Adjudicatario Casamar E.I.R.L.

R.U.T. 76.006.138-7

REPRESENTANTE/s LEGAL/es Marcelo Vial Quezada

DOMICILIO ADJUDICATARIO Cautín N°1424, Santiago.

CORREO ELECTRÓNICO [email protected]

BIENES/SERVICIOS ADJUDICADOS

Los que se indican a continuación:

Page 3: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

3

OBRAS PROVISORIAS

Ítem Detalle Unidad Precio $

3.1. Instalación de Faenas y Señalizaciones.

3.1.1. Instalación y habilitaciones básicas.

a Oficinas m2 45.000

b Laboratorios m2 70.000

c Talleres m2 55.000

d Bodegas m2 45.000

e Comedores m2 75.000

f Servicios Higiénicos m2 65.000

3.1.2. Señalizaciones.

a Provisión e instalación de señalizaciones de dependencias internas de obra.

U. 30.000

b Provisión e instalación de señalizaciones externas U. 30.000

3.1.3. Letrero de Obra. U. 30.000

3.1.4. Cierros Provisorios.

a Cierro de madera y malla metálica. m. 15.000

2.2. Adjudicatario Antonio Vega Abarca

R.U.T. 11.394.778 – 0

REPRESENTANTE/s LEGAL/es Antonio Vega Abarca

DOMICILIO ADJUDICATARIO Reina Norte Parcela N°40 Lote B, Colina

CORREO ELECTRÓNICO [email protected]

FORMA DE PAGO 30 días, máximo posterior a la facturación. BIENES/SERVICIOS ADJUDICADOS

Los que se indican a continuación

OBRA GRUESA

Ítem Detalle Unidad Precio $

4.1 Demoliciones y retiro de escombros

4.1.1. Demoliciones

a Elementos de hormigón simple o armado. m3 21.000

b Elementos de albañilerías de ladrillos, bloques de hormigón, prefabricados, adobe.

m3 19.000

c Elementos de madera, paneles, estructuras metálicas, tabiquerías, cubiertas.

m2 12.000

4.1.2. Retiro de escombros

a Elementos de hormigón simple o armado. m3 14.000

b Elementos de albañilerías de ladrillos, bloques de hormigón, prefabricados, adobe.

m3 14.000

c Elementos de madera, paneles, estructuras metálicas, tabiquerías, cubiertas.

m3 12.000

d Material de excavaciones. m3 14.000

4.2. Trazado Ejes y Niveles. m2 3.200

Page 4: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

4

4.3. Movimiento de Tierra

4.3.1. Excavaciones

a Excavación terreno blando m3 14.000

b Excavación terreno compacto semiduro m3 14.000

c Excavación duro m3 18.000

d Excavación roca. m3 20.000

4.3.2 Bases de pavimento. m2 20.000

4.3.3 Rellenos

a Rellenos para mejoramiento de suelos. m3 20.000

b Compactación de terreno natural. m2 14.000

c Relleno estabilizado, compactado con 60% de C.B.R. mínimo.

m3 23.000

4.4 Hormigones

4.4.1 Hormigón pobre

a Hormigón pobre, 85 Kg. Cemento/M3, tamaño máximo nominal de 40mm.

m3 50.000

b Hormigón pobre, 127,5Kg. Cemento/M3, tamaño máximo nominal de 40mm.

m3 50.000

c Hormigón pobre, 170Kg. Cemento/M3, tamaño máximo nominal de 40mm.

m3 50.000

4.4.2 Hormigón simples

a Hormigón simple H15, tmn de 20mm. m3 80.000

b Hormigón simple H20, tmn de 20mm. m3 80.000

c Hormigón simple H25, tmn de 20mm. m3 90.000

d Hormigón simple H30, tmn de 20mm. m3 90.000

e Hormigón simple H15, tmn de 40mm. m3 100.000

f Hormigón simple H20, tmn de 40mm. m3 100.000

g Hormigón simple H25, tmn de 40mm. m3 120.000

h Hormigón simple H30, tmn de 40mm. m3 120.000

4.4.3 Cimientos

a Hormigón de fundación sin armadura H20 m3 100.000

b Hormigón de fundación con armadura H30 m3 100.000

4.5 Radieres

4.5.1. Carpeta de radier corriente

a Radier Hormigón H15. m2 15.000

b Radier Hormigón H20. m2 15.000

4.5.2 Carpeta de radier afinado

a Carpeta Radier afinado hormigón H15. m2 18.000

b Carpeta Radier afinado hormigón H20. m2 18.000

4.5.3. Carpeta de radier estampado m2 29.000

4.5.4. Polietileno de impermeabilización. m2 2.500

4.6. Armaduras

a Armadura 6 mm. kg 2900

b Armadura 8 mm. kg 2900

Page 5: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

5

c Armadura 10 mm. kg 2900

d Armadura 12 mm. kg 2900

e Armadura 16 mm. kg 2900

f Armadura 18 mm. kg 3900

g Armadura 22 mm. kg 3900

h Armadura 25 mm. kg 3900

4.7. Cama de ripio 10 cm.. m2 12000

4.8. Moldajes.

a Cimientos m2 15000

b Sobrecimientos m2 15000

c Pilares m2 18000

d Cadenas. m2 20000

e Dinteles. m2 20000

f Vigas. m2 20000

4.8.1. Moldajes de losas. m2 25000

4.9 Albañilería

4.9.1. Albañilería bloques de hormigón

a Bloques de Hormigón 0,40x0.20x0.20 mts. m2 26000

b Bloques de Hormigón 0,40x0.20x0.15 mts. m2 26000

c Bloques de Hormigón 0,40x0.20x0.10 mts. m2 26000

4.9.2. Albañilería Ladrillo Tipo Fiscal. m2 23000

4.9.3. Albañilería armada Ladrillo mecanizado. m2 25000

4.10 Estructura de techumbre.

a Cercha de Madera. pulgada maderera 18000

b Costaneras de madera. m2 10000

c Cercha de estructura metálica. kg 12000

d Costaneras Metálicas. kg 12000

4.11. Cubiertas de techumbre.

4.11.1 Cubierta zincada m2 10.000

4.11.2 Cubierta zincada termo esmaltada m2 12.000

4.11.3 Cubierta de acero prepintado. m2 12.000

4.11.4 Cubierta de policarbonato.. m2 14.000

4.12 Canales m. 10.000

4.13 Bajadas m. 10.000

4.14 Forros m2 10.000

4.15 Mantas m2 20.000

TERMINACIONES

Ítem Detalle Unidad Precio $

5.1 Revestimientos

5.1.1 Estucos Interiores y Exteriores. m2 12.000

5.1.1.1 Impermeabilización Recintos Húmedos. m2 12.000

5.1.1.2 Revestimiento cerámico. m2 12.000

5.1.1.3 Estuco de Vanos. m 10.000

Page 6: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

6

5.2 Pavimentos interiores

5.2.1 Baldosa microvibrada antideslizante. m2 18.000

5.2.2 Baldosa microvibrada granallada. m2 18.000

5.2.3 Cerámica antideslizante. m2 15.000

5.2.4 Cerámica lisa. m2 15.000

5.3 Guardapolvos de madera. m 7.000

5.4 Cubrejuntas. m 11.000

5.5 Pavimentos exteriores

5.5.1 Carpeta de asfalto. m2 23000

5.5.2 Carpeta de Maicillo. m2 7000

5.5.3 Adoquín hexagonal

a Granito Amarillo m2 23000

b Hexagonal gris m2 23000

5.5.4 Baldosa táctil. m2 23000

5.5.5 Pavimento bolón m2 33000

5.5.6 Pavimento palmeta de caucho m2 18000

5.6 Instalación solerilla m 12000

5.7 Cielos

5.7.1 Terciado. m2 12.000

5.7.2 Cielos de Volcanita m2 14.000

5.7.3 Cielos de Volcanita HR m2 16.000

5.7.4 Cielos americano m2 14.000

5.7.4.1 Aislante térmico. m2 9.000

5.7.5 Enlucidos de Losa. m2 10.000

5.8 Puertas

5.8.1 Marcos de Aluminio. m2 30.000

5.8.2 Marcos Metálicos. m2 30.000

5.8.3 Puertas de trupán. m2 33.000

5.8.4 Puertas Metálicas. m2 36.000

5.8.5 Puertas Placarol m2 23.000

5.8.6 Marcos de puertas m2 10.000

5.9 Ventanas

5.9.1 De aluminio m2 50.000

5.9.2 Mamparas y puertas vidriadas.

a Mampara Línea 42 m2 50.000

b Puerta Línea 45 m2 50.000

5.9.3 Vidrios y cristales.

a Vidrio translúcido doble m2 39.000

b Vidrio translúcido triple m2 45.000

c Vidrio texturado doble m2 50.000

d Vidrio texturado triple m2 50.000

e Laminado simple m2 80.000

f Laminado múltiple m2 190.000

Page 7: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

7

5.9.4 Protecciones de Ventanas.

a Exteriores de fachadas m2 33.000

b De cocina m2 33.000

5.10 Quincallerías

5.10.1 Bisagras , topes y picaportes

a Bisagra de 3.5x3.5x2.5” (valor x 3). U. 4.000

b Topes de puerta. U. 4.000

c Picaporte de 20 cm. superior e inferior. U. 4.000

5.10.2 Cerraduras en puertas closet. U. 5.000

5.10.3 Cerraduras en muebles. U. 10.000

5.10.4 Bisagras en Aluminio (valor x 3 unidades). U. 6.000

5.10.5 Quicio. U. 33.000

5.10.7 Cerradura tipo 1080. U. 23.000

5.10.8 Cerradura tipo 4180. U. 23.000

5.10.9 Cerradura tipo 4044. U. 23.000

5.10.10 Cerradura tipo 2001. U. 23.000

5.10.11 Impostas y zócalos N° 35.000

5.11 Pinturas

5.11.1 Pasta Muro. m2 4.000

5.11.2 Anticorrosivo. m2 4.000

5.11.3 Esmalte. m2 5.000

5.11.4 Látex. m2 5.000

5.11.5 Pintura a Molinete. m2 9.000

5.11.6 Impermeabilizante. m2 5.000

5.11.7 Oleo

a Óleo opaco salas de baño y cocina. m2 5000

b Óleo opaco en elementos de madera a la vista. m2 6000

5.11.8 Barniz marino. m2 5000

5.11.9 Tratamiento Anti óxido para elementos de baño. m 5000

5.12 Tabiquerías

5.12.1 Tabique Volcopanel. m2 23.000

5.12.2 Tabiques de acero galvanizado-volcánica. m2 23.000

5.12.3 Eraclit. m2 20.000

5.12.4 Tabiques separadores de duchas e inodoros. m2 14.000

INSTALACIÓN ARTEFACTOS SANITARIOS

Unidad Precio $ Unidad Precio $

U. 24000

a WC, con estanque U. 60000

b W. C. Discapacitados. U. 70000

c W. C. Pre básica. U. 50000

Page 8: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

8

6.1.3 Lavamanos y Vanitorios

a Vanitorios básica. U. 60.000

b Lavamanos pre básica. U. 60.000

c Lavamanos. U. 50.000

d Lavamanos discapacitados. U. 70.000

6.1.4 Duchas. U. 60.000

6.1.5 Accesorios

a Urinarios U. 70.000

b Portarrollos y colgador de loza. U. 20.000

c Portarrollos metálico. U. 40.000

d Jabonera. U. -

e Dispensador de jabón. U. -

f Barras para minusválidos. U. 12.000

g Pileta bebedero inoxidable. U. 12.000

OBRAS EXTERIORES Y COMPLEMENTARIAS

Ítem Detalle Unidad Precio $

7.1 Pavimento de patios.

7.1.1 Pavimentos de hormigón m2 20.000

7.2 Mobiliario urbano

7.2.1 Mobiliario confección in situ

7.2.1.1 Escaños

a Cuadrado 1A U. 150.000

b Cuadrado 1B U. 180.000

c Rectangular 2 A U. 320.000

d Rectangular 2 B U. 380.000

7.2.1.2 Jardineras

a Cuadrado 1A U. 150.000

b Cuadrado 1B U. 180.000

c Rectangular 2A U. 390.000

d Curva tipo 3A U. 250.000

e Curva tipo 3B U. 300.000

f Curva tipo 4A U. 300.000

g Curva tipo 4B U. 390.000

7.2.1.3 Bolardos

a Tipo A U. 120.000

b Tipo B U. 150.000

7.2.1.4 Pérgolas

a Modular madera AR08 U. 2.200.000

b Modular madera AR09 U. 2.800.000

c Modular metálico U. 2.800.000

7.2.2 Mobiliario prefabricado

7.2.2.1 Escaños

Page 9: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

9

a Banca Alcorque U. 400.000

b Banca Bremen Curva U. 450.000

c Banca Bremen Recta U. 450.000

7.2.2.2 Basureros

a Basurero Recto hormigón U. 220.000

b Basurero pivote metálico U. 280.000

c Basurero capsular U. 250.000

7.3 Iluminación Exterior

7.3.1 Equipo Luminaria Industrial Haluro Metálico 220v–

250w. U.

70.000

7.3.2 Equipo Luminaria Industrial Haluro Metálico 250w. U. 70.000

7.4 Drenes

7.4.1 Pozos de absorción de aguas lluvia. N° 2.500.000

7.4.2 Zanjas M3 42.000

SERVICIO DE MANTENCIÓN

Ítem Detalle Unidad Precio $

8.1.

Mantención, Instalación y Reparación de Agua Potable,

Alcantarillado y Gas en distintas dependencias

municipales.

8.1.1 Preventiva Por visita 10.000

8.1.2 Emergencia e Imprevistos Por visita 30.000

8.2. Reparación de Artefactos:

a WC U 30.000

b Urinarios U 45.000

c Lavaplatos U 40.000

d Lavamanos U 45.000

e Calefón U 50.000

f Cocinas U 50.000

8.3. Otras Reparaciones

a Fugas de agua U 40.000

b Filtraciones U 40.000

c Cámaras de alcantarillado U 60.000

8.4. Instalaciones

a Calefón U 120.000

b Cocinas U 70.000

c Sanitarios U 70.000

8.5. Provisión e instalación de cañerías agua potable fitting

(m)

a Cu 3/8” m 7.222

b Cu ½” m 7.732

c Cu ¾” m 14.885

d Cu 1” m 21.562

e Cu 1 ¼” m 21.562

f Cu 1 ½” m 34.105

Page 10: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

10

g Cu 2” m 31.722

h Cu 2 ½” m -

8.6. Provisión e instalación de tubería PVC Sanitario (m),

Piezas (Unidad)

a Tubería 40mm m 463

b Tubería 50mm m 583

c Tubería 75mm m 988

d Tubería 110 mm m 1.498

e Codo 40mm U 235

f Codo 50mm U 340

g Codo 75mm U 620

h Codo 110mm U 1.290

i Tee 40mm U 460

j Tee 50mm U 453

k Tee 75mm U 931

l Tee 110mm U 1.772

m Vee 40mm U 470

n Vee 50mm U 660

o Vee 75mm U 1.190

p Vee 110mm U 2.762

8.7. Provisión e instalaciones varias (unidad)

a Llaves U 1.990

b Válvulas U 5.090

c Flexibles para agua U 11.990

d Sifones U 1.290

e Desagües U 9.990

f Flappers U 3.190

g Manillas U -

h Accesorios U -

i Tapas para cámaras U 14.000

j Ductos para calefón m 6.990

k Rejillas/Piletas sanitarias U 790

Cabe señalar, que las proposiciones antes señaladas ya han sido sancionadas por el Comité Técnico

Administrativo”.

ACUERDO

N°708.02.2015 : “El Concejo Municipal de Peñalolén, con relación al punto N°1, de la

tabla de la sesión ordinaria N°78, celebrada con fecha 23.02.2015,

denominado: “Pronunciamiento sobre propuesta de adjudicación

licitación pública denominada: “Ejecución de obras menores y

complementarias comuna de Peñalolén”, acuerda lo siguiente:

1.- El Concejo Municipal de Peñalolén, acuerda tomar conocimiento

de la exposición presentada con texto de apoyo en power point, por

Page 11: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

11

don Juan Pino Melo, Director de SECPLA, la que consta en el acta

de la sesión a través del sistema concejo en línea.

2.- El Concejo Municipal de Peñalolén acuerda tomar conocimiento

de las consultas, observaciones, dudas y apreciaciones

presentadas por la señora Alcaldesa y por los señores concejales

durante el debate del punto en el transcurso de la sesión, todo lo

cual, consta en el sistema concejo en línea.

3.- El Concejo Municipal de Peñalolén acuerda tomar conocimiento

y aprobar la adjudicación de la licitación denominada “Ejecución de

obras menores y complementarias” a los oferentes que se indican,

según el listado que se transcribe a continuación:

2.1 Adjudicatario Casamar E.I.R.L.

R.U.T. 76.006.138-7

REPRESENTANTE/s LEGAL/es Marcelo Vial Quezada

DOMICILIO ADJUDICATARIO Cautín N°1424, Santiago.

CORREO ELECTRÓNICO [email protected]

BIENES/SERVICIOS ADJUDICADOS

Los que se indican a continuación:

OBRAS PROVISORIAS

Ítem Detalle Unidad Precio $

3.1. Instalación de Faenas y Señalizaciones.

3.1.1. Instalación y habilitaciones básicas.

a Oficinas m2 45.000

b Laboratorios m2 70.000

c Talleres m2 55.000

d Bodegas m2 45.000

e Comedores m2 75.000

f Servicios Higiénicos m2 65.000

3.1.2. Señalizaciones.

a Provisión e instalación de señalizaciones de dependencias internas de obra.

U. 30.000

b Provisión e instalación de señalizaciones externas U. 30.000

3.1.3. Letrero de Obra. U. 30.000

3.1.4. Cierros Provisorios.

a Cierro de madera y malla metálica. m. 15.000

Page 12: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

12

SECRETARÍA MUNICIPAL

2.2 Adjudicatario Antonio Vega Abarca

R.U.T. 11.394.778 – 0

REPRESENTANTE/s LEGAL/es Antonio Vega Abarca

DOMICILIO ADJUDICATARIO Reina Norte Parcela N°40 Lote B, Colina

CORREO ELECTRÓNICO [email protected]

FORMA DE PAGO 30 días, máximo posterior a la facturación. BIENES/SERVICIOS ADJUDICADOS

Los que se indican a continuación

OBRA GRUESA

Ítem Detalle Unidad Precio $

4.1 Demoliciones y retiro de escombros

4.1.1. Demoliciones

a Elementos de hormigón simple o armado. m3 21.000

b Elementos de albañilerías de ladrillos, bloques de hormigón, prefabricados, adobe.

m3 19.000

c Elementos de madera, paneles, estructuras metálicas, tabiquerías, cubiertas.

m2 12.000

4.1.2. Retiro de escombros

a Elementos de hormigón simple o armado. m3 14.000

b Elementos de albañilerías de ladrillos, bloques de hormigón, prefabricados, adobe.

m3 14.000

c Elementos de madera, paneles, estructuras metálicas, tabiquerías, cubiertas.

m3 12.000

d Material de excavaciones. m3 14.000

4.2. Trazado Ejes y Niveles. m2 3.200

4.3. Movimiento de Tierra

4.3.1. Excavaciones

a Excavación terreno blando m3 14.000

b Excavación terreno compacto semiduro m3 14.000

c Excavación duro m3 18.000

d Excavación roca. m3 20.000

4.3.2 Bases de pavimento. m2 20.000

4.3.3 Rellenos

a Rellenos para mejoramiento de suelos. m3 20.000

b Compactación de terreno natural. m2 14.000

c Relleno estabilizado, compactado con 60% de C.B.R. mínimo.

m3 23.000

4.4 Hormigones

Page 13: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

13

4.4.1 Hormigón pobre

a Hormigón pobre, 85 Kg. Cemento/M3, tamaño máximo nominal de 40mm.

m3 50.000

b Hormigón pobre, 127,5Kg. Cemento/M3, tamaño máximo nominal de 40mm.

m3 50.000

c Hormigón pobre, 170Kg. Cemento/M3, tamaño máximo nominal de 40mm.

m3 50.000

4.4.2 Hormigón simples

a Hormigón simple H15, tmn de 20mm. m3 80.000

b Hormigón simple H20, tmn de 20mm. m3 80.000

c Hormigón simple H25, tmn de 20mm. m3 90.000

d Hormigón simple H30, tmn de 20mm. m3 90.000

e Hormigón simple H15, tmn de 40mm. m3 100.000

f Hormigón simple H20, tmn de 40mm. m3 100.000

g Hormigón simple H25, tmn de 40mm. m3 120.000

h Hormigón simple H30, tmn de 40mm. m3 120.000

4.4.3 Cimientos

a Hormigón de fundación sin armadura H20 m3 100.000

b Hormigón de fundación con armadura H30 m3 100.000

4.5 Radieres

4.5.1. Carpeta de radier corriente

a Radier Hormigón H15. m2 15.000

b Radier Hormigón H20. m2 15.000

4.5.2 Carpeta de radier afinado

a Carpeta Radier afinado hormigón H15. m2 18.000

b Carpeta Radier afinado hormigón H20. m2 18.000

4.5.3. Carpeta de radier estampado m2 29.000

4.5.4. Polietileno de impermeabilización. m2 2.500

4.6. Armaduras

a Armadura 6 mm. kg 2900

b Armadura 8 mm. kg 2900

c Armadura 10 mm. kg 2900

d Armadura 12 mm. kg 2900

e Armadura 16 mm. kg 2900

f Armadura 18 mm. kg 3900

g Armadura 22 mm. kg 3900

h Armadura 25 mm. kg 3900

4.7. Cama de ripio 10 cm.. m2 12000

4.8. Moldajes.

a Cimientos m2 15000

b Sobrecimientos m2 15000

c Pilares m2 18000

d Cadenas. m2 20000

e Dinteles. m2 20000

Page 14: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

14

f Vigas. m2 20000

4.8.1. Moldajes de losas. m2 25000

4.9 Albañilería

4.9.1. Albañilería bloques de hormigón

a Bloques de Hormigón 0,40x0.20x0.20 mts. m2 26000

b Bloques de Hormigón 0,40x0.20x0.15 mts. m2 26000

c Bloques de Hormigón 0,40x0.20x0.10 mts. m2 26000

4.9.2. Albañilería Ladrillo Tipo Fiscal. m2 23000

4.9.3. Albañilería armada Ladrillo mecanizado. m2 25000

4.10 Estructura de techumbre.

a Cercha de Madera. pulgada maderera 18000

b Costaneras de madera. m2 10000

c Cercha de estructura metálica. kg 12000

d Costaneras Metálicas. kg 12000

4.11. Cubiertas de techumbre.

4.11.1 Cubierta zincada m2 10.000

4.11.2 Cubierta zincada termo esmaltada m2 12.000

4.11.3 Cubierta de acero prepintado. m2 12.000

4.11.4 Cubierta de policarbonato.. m2 14.000

4.12 Canales m. 10.000

4.13 Bajadas m. 10.000

4.14 Forros m2 10.000

4.15 Mantas m2 20.000

TERMINACIONES

Ítem Detalle Unidad Precio $

5.1 Revestimientos

5.1.1 Estucos Interiores y Exteriores. m2 12.000

5.1.1.1 Impermeabilización Recintos Húmedos. m2 12.000

5.1.1.2 Revestimiento cerámico. m2 12.000

5.1.1.3 Estuco de Vanos. m 10.000

5.2 Pavimentos interiores

5.2.1 Baldosa microvibrada antideslizante. m2 18.000

5.2.2 Baldosa microvibrada granallada. m2 18.000

5.2.3 Cerámica antideslizante. m2 15.000

5.2.4 Cerámica lisa. m2 15.000

5.3 Guardapolvos de madera. m 7.000

5.4 Cubrejuntas. m 11.000

5.5 Pavimentos exteriores

5.5.1 Carpeta de asfalto. m2 23000

5.5.2 Carpeta de Maicillo. m2 7000

5.5.3 Adoquín hexagonal

a Granito Amarillo m2 23000

b Hexagonal gris m2 23000

Page 15: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

15

5.5.4 Baldosa táctil. m2 23000

5.5.5 Pavimento bolón m2 33000

5.5.6 Pavimento palmeta de caucho m2 18000

5.6 Instalación solerilla m 12000

5.7 Cielos

5.7.1 Terciado. m2 12.000

5.7.2 Cielos de Volcanita m2 14.000

5.7.3 Cielos de Volcanita HR m2 16.000

5.7.4 Cielos americano m2 14.000

5.7.4.1 Aislante térmico. m2 9.000

5.7.5 Enlucidos de Losa. m2 10.000

5.8 Puertas

5.8.1 Marcos de Aluminio. m2 30.000

5.8.2 Marcos Metálicos. m2 30.000

5.8.3 Puertas de trupán. m2 33.000

5.8.4 Puertas Metálicas. m2 36.000

5.8.5 Puertas Placarol m2 23.000

5.8.6 Marcos de puertas m2 10.000

5.9 Ventanas

5.9.1 De aluminio m2 50.000

5.9.2 Mamparas y puertas vidriadas.

a Mampara Línea 42 m2 50.000

b Puerta Línea 45 m2 50.000

5.9.3 Vidrios y cristales.

a Vidrio translúcido doble m2 39.000

b Vidrio translúcido triple m2 45.000

c Vidrio texturado doble m2 50.000

d Vidrio texturado triple m2 50.000

e Laminado simple m2 80.000

f Laminado múltiple m2 190.000

5.9.4 Protecciones de Ventanas.

a Exteriores de fachadas m2 33.000

b De cocina m2 33.000

5.10 Quincallerías

5.10.1 Bisagras , topes y picaportes

a Bisagra de 3.5x3.5x2.5” (valor x 3). U. 4.000

b Topes de puerta. U. 4.000

c Picaporte de 20 cm. superior e inferior. U. 4.000

5.10.2 Cerraduras en puertas closet. U. 5.000

5.10.3 Cerraduras en muebles. U. 10.000

5.10.4 Bisagras en Aluminio (valor x 3 unidades). U. 6.000

5.10.5 Quicio. U. 33.000

5.10.7 Cerradura tipo 1080. U. 23.000

Page 16: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

16

5.10.8 Cerradura tipo 4180. U. 23.000

5.10.9 Cerradura tipo 4044. U. 23.000

5.10.10 Cerradura tipo 2001. U. 23.000

5.10.11 Impostas y zócalos N° 35.000

5.11 Pinturas

5.11.1 Pasta Muro. m2 4.000

5.11.2 Anticorrosivo. m2 4.000

5.11.3 Esmalte. m2 5.000

5.11.4 Látex. m2 5.000

5.11.5 Pintura a Molinete. m2 9.000

5.11.6 Impermeabilizante. m2 5.000

5.11.7 Oleo

a Óleo opaco salas de baño y cocina. m2 5000

b Óleo opaco en elementos de madera a la vista. m2 6000

5.11.8 Barniz marino. m2 5000

5.11.9 Tratamiento Anti óxido para elementos de baño. m 5000

5.12 Tabiquerías

5.12.1 Tabique Volcopanel. m2 23.000

5.12.2 Tabiques de acero galvanizado-volcánica. m2 23.000

5.12.3 Eraclit. m2 20.000

5.12.4 Tabiques separadores de duchas e inodoros. m2 14.000

INSTALACIÓN ARTEFACTOS SANITARIOS

Unidad Precio $ Unidad Precio $

U. 24000

a WC, con estanque U. 60000

b W. C. Discapacitados. U. 70000

c W. C. Pre básica. U. 50000

6.1.3 Lavamanos y Vanitorios

a Vanitorios básica. U. 60.000

b Lavamanos pre básica. U. 60.000

c Lavamanos. U. 50.000

d Lavamanos discapacitados. U. 70.000

6.1.4 Duchas. U. 60.000

6.1.5 Accesorios

a Urinarios U. 70.000

b Portarrollos y colgador de loza. U. 20.000

c Portarrollos metálico. U. 40.000

d Jabonera. U. -

e Dispensador de jabón. U. -

f Barras para minusválidos. U. 12.000

Page 17: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

17

g Pileta bebedero inoxidable. U. 12.000

OBRAS EXTERIORES Y COMPLEMENTARIAS

Ítem Detalle Unidad Precio $

7.1 Pavimento de patios.

7.1.1 Pavimentos de hormigón m2 20.000

7.2 Mobiliario urbano

7.2.1 Mobiliario confección in situ

7.2.1.1 Escaños

a Cuadrado 1A U. 150.000

b Cuadrado 1B U. 180.000

c Rectangular 2 A U. 320.000

d Rectangular 2 B U. 380.000

7.2.1.2 Jardineras

a Cuadrado 1A U. 150.000

b Cuadrado 1B U. 180.000

c Rectangular 2A U. 390.000

d Curva tipo 3A U. 250.000

e Curva tipo 3B U. 300.000

f Curva tipo 4A U. 300.000

g Curva tipo 4B U. 390.000

7.2.1.3 Bolardos

a Tipo A U. 120.000

b Tipo B U. 150.000

7.2.1.4 Pérgolas

a Modular madera AR08 U. 2.200.000

b Modular madera AR09 U. 2.800.000

c Modular metálico U. 2.800.000

7.2.2 Mobiliario prefabricado

7.2.2.1 Escaños

a Banca Alcorque U. 400.000

b Banca Bremen Curva U. 450.000

c Banca Bremen Recta U. 450.000

7.2.2.2 Basureros

a Basurero Recto hormigón U. 220.000

b Basurero pivote metálico U. 280.000

c Basurero capsular U. 250.000

7.3 Iluminación Exterior

7.3.1 Equipo Luminaria Industrial Haluro Metálico 220v–

250w. U.

70.000

7.3.2 Equipo Luminaria Industrial Haluro Metálico 250w. U. 70.000

7.4 Drenes

7.4.1 Pozos de absorción de aguas lluvia. N° 2.500.000

7.4.2 Zanjas M3 42.000

Page 18: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

18

SERVICIO DE MANTENCIÓN

Ítem Detalle Unidad Precio $

8.1.

Mantención, Instalación y Reparación de Agua Potable,

Alcantarillado y Gas en distintas dependencias

municipales.

8.1.1 Preventiva Por visita 10.000

8.1.2 Emergencia e Imprevistos Por visita 30.000

8.2. Reparación de Artefactos:

a WC U 30.000

b Urinarios U 45.000

c Lavaplatos U 40.000

d Lavamanos U 45.000

e Calefón U 50.000

f Cocinas U 50.000

8.3. Otras Reparaciones

a Fugas de agua U 40.000

b Filtraciones U 40.000

c Cámaras de alcantarillado U 60.000

8.4. Instalaciones

a Calefón U 120.000

b Cocinas U 70.000

c Sanitarios U 70.000

8.5. Provisión e instalación de cañerías agua potable fitting

(m)

a Cu 3/8” m 7.222

b Cu ½” m 7.732

c Cu ¾” m 14.885

d Cu 1” m 21.562

e Cu 1 ¼” m 21.562

f Cu 1 ½” m 34.105

g Cu 2” m 31.722

h Cu 2 ½” m -

8.6. Provisión e instalación de tubería PVC Sanitario (m),

Piezas (Unidad)

a Tubería 40mm m 463

b Tubería 50mm m 583

c Tubería 75mm m 988

d Tubería 110 mm m 1.498

e Codo 40mm U 235

f Codo 50mm U 340

g Codo 75mm U 620

h Codo 110mm U 1.290

i Tee 40mm U 460

Page 19: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

19

j Tee 50mm U 453

k Tee 75mm U 931

l Tee 110mm U 1.772

m Vee 40mm U 470

n Vee 50mm U 660

o Vee 75mm U 1.190

p Vee 110mm U 2.762

8.7. Provisión e instalaciones varias (unidad)

a Llaves U 1.990

b Válvulas U 5.090

c Flexibles para agua U 11.990

d Sifones U 1.290

e Desagües U 9.990

f Flappers U 3.190

g Manillas U -

h Accesorios U -

i Tapas para cámaras U 14.000

j Ductos para calefón m 6.990

k Rejillas/Piletas sanitarias U 790

Lo anterior, de conformidad al Memorándum N°5 - C de fecha

16.02.2015, así como texto en sistema power point y demás

antecedentes, enviados y expuestos por el citado Director de

SECPLA, todo lo cual, forma parte integrante del acta de la sesión.

La exposición y el debate aludidos en los puntos 1 y 2 de este

acuerdo constan en el sistema concejo en línea sito en la página

web municipal, (www.penalolen.cl ) correspondientes a la sesión N°

78 de fecha 23.02.2015, en video que forma parte integrante del

acta de la sesión, junto con las transcripciones de los documentos

que se contienen en la agenda de la sesión, textos de apoyo (power

point) y el acuerdo respectivo, establecido en este punto 3.

Dicho acuerdo ha sido aprobado por la unanimidad de los

concejales presentes: doña Claudia Mora Vega; don Marcelo Fierro

Yantorno, don Cristián Jofré Delgado, don Leonardo Guerra

Medina, doña Estrella Gershanik Frenk, don Sergio Guerra Soto,

don Julio Abelleira Figueroa y por doña Carolina Leitao Alvarez–

Salamanca, Alcaldesa y Presidenta del Concejo Municipal de

Peñalolén.

Page 20: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

20

SECRETARÍA MUNICIPAL

TEMA Nº 2 : SOLICITA APROBACIÓN COMPROMISO DE GASTOS DE

OPERACIÓN Y MANTENCIÓN DEL PROYECTO CASA DEL

FOLKLORISTA.

EXPONE : Sr. Juan Pino Melo.

Director de SECPLA.

ANTECEDENTE : Memorándum N°65 – C, fecha 16.02.2015. SECPLA

Antecedente en poder de los señores concejales)

“Solicito a usted incluir en la tabla del próximo Concejo Municipal, requerimiento de un acuerdo señalando

que existe interés y disposición a asumir la responsabilidad de operación y mantención anual por el monto

de $151.680.000.- del proyecto Casa del Folklorista, para ser presentado como antecedente complementario

con el fin de obtener el RS de diseño. Se adjunta minuta”.

ACUERDO

N°709.03.2015 : “El Concejo Municipal de Peñalolén, con relación al punto N°2, de la

tabla de la sesión ordinaria N°78, celebrada con fecha 23.02.2015,

denominado: “Solicita aprobación compromiso de gastos de

operación y mantención del proyecto Casa del Folklorista”,

acuerda lo siguiente:

1.- El Concejo Municipal de Peñalolén, acuerda tomar conocimiento

de la exposición presentada con texto de apoyo en power point, por

don Juan Pino Melo, Director de SECPLA, la que consta en el acta

de la sesión a través del sistema concejo en línea.

2.- El Concejo Municipal de Peñalolén acuerda tomar conocimiento

de las consultas, observaciones, dudas y apreciaciones

presentadas por la señora Alcaldesa y por los señores concejales

durante el debate del punto en el transcurso de la sesión, todo lo

cual, consta en el sistema concejo en línea.

3.- El Concejo Municipal acuerda tomar conocimiento y aprobar la

suscripción de compromiso de asumir los gastos de operación y

mantención anual del proyecto denominado: “Casa del Folklorista”,

ascendente a la suma de $ 151.680.000.-, con el objeto de

presentar este compromiso como antecedente complementario con

el fin de obtener el RS de diseño del proyecto.

Lo anterior, de conformidad al Memorándum N° 6 - C de fecha

16.02.2015, minuta anexa, texto en sistema power point y demás

antecedentes, enviados y expuestos por el citado Director de

SECPLA, todo lo cual, forma parte integrante del acta de la sesión.

Page 21: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

21

SECRETARÍA MUNICIPAL

La exposición y el debate aludidos en los puntos 1 y 2 de este

acuerdo constan en el sistema concejo en línea sito en la página

web municipal, (www.penalolen.cl ) correspondientes a la sesión N°

78 de fecha 23.02.2015, en video que forma parte integrante del

acta de la sesión, junto con las transcripciones de los documentos

que se contienen en la agenda de la sesión, textos de apoyo (power

point) y el acuerdo respectivo, establecido en este punto 3.

Dicho acuerdo ha sido aprobado por la unanimidad de los

concejales presentes: doña Claudia Mora Vega; don Marcelo Fierro

Yantorno, don Cristián Jofré Delgado, don Leonardo Guerra

Medina, doña Estrella Gershanik Frenk, don Sergio Guerra Soto,

don Julio Abelleira Figueroa y por doña Carolina Leitao Alvarez–

Salamanca, Alcaldesa y Presidenta del Concejo Municipal de

Peñalolén”.

TEMA Nº 3 : PRONUNCIAMIENTO ACERCA DE ORDENANZA MEDIO

AMBIENTAL DE LA COMUNA DE PEÑALOLÉN.

EXPONE : Sr. Jorge Jorquera Salas.

Director Jurídico.

ANTECEDENTE : Memorándum N° 43, fecha 11|02.2015. SECPLA

Antecedente en poder de los señores concejales)

“Solicitamos de Ud. se sirva realizar las gestiones de rigor a fin de que sea incorporado como punto de tabla

en alguna de las sesiones que se realizarán durante el presente mes de febrero, la aprobación del texto de

la Ordenanza Medio Ambiental de la comuna de Peñalolén que adjunto en 12 ejemplares.

Hago presente que el texto incluye, a color, las modificaciones introducidas por la Comisión de Medio

Ambiente en diversas sesiones”.

ACUERDO

N°710.03.2015 : “El Concejo Municipal de Peñalolén, con relación al punto N°3, de la

tabla de la sesión ordinaria N°78, celebrada con fecha 23.02.2015,

denominado: “Pronunciamiento acerca de Ordenanza Medio

Ambiental de la comuna de Peñalolén.”, acuerda lo siguiente:

1.- El Concejo Municipal de Peñalolén, acuerda tomar conocimiento

de la exposición presentada con texto de apoyo en power point, por

don Jorge Jorquera Salas, Director Jurídico Municipal, la que consta

en el acta de la sesión a través del sistema concejo en línea.

Page 22: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

22

SECRETARÍA MUNICIPAL

2.- El Concejo Municipal de Peñalolén acuerda tomar conocimiento

de las consultas, observaciones, dudas y apreciaciones

presentadas por la señora Alcaldesa y por los señores concejales

durante el debate del punto en el transcurso de la sesión, todo lo

cual, consta en el sistema concejo en línea.

3.- El Concejo Municipal de Peñalolén acuerda aprobar el texto de

la Ordenanza Medio Ambiental de la Comuna de Peñalolén, el cual

se entiende forma parte del acta de esta sesión y se adjunta a ella.

Lo anterior, de conformidad al Memorándum N° 43 de fecha

11.02.2015, así como texto en sistema power point y demás

antecedentes, enviados y expuestos por el citado Director de

Jurídico Municipal, todo lo cual, forma parte integrante del acta de la

sesión, tomando en cuenta, además, que el texto de dicha

Ordenanza fue revisado en sucesivas reuniones sostenidas por la

Comisión Medio Ambiental y que contempla, por lo tanto, todas las

modificaciones requeridas por la citada comisión, en su

oportunidad.

La exposición y el debate aludidos en los puntos 1 y 2 de este

acuerdo constan en el sistema concejo en línea sito en la página

web municipal, (www.penalolen.cl ) correspondientes a la sesión N°

78 de fecha 23.02.2015, en video que forma parte integrante del

acta de la sesión, junto con las transcripciones de los documentos

que se contienen en la agenda de la sesión, textos de apoyo (power

point) y el acuerdo respectivo, establecido en este punto 3.

Dicho acuerdo ha sido aprobado por la unanimidad de los

concejales presentes: doña Claudia Mora Vega; don Marcelo Fierro

Yantorno, don Cristián Jofré Delgado, don Leonardo Guerra

Medina, doña Estrella Gershanik Frenk, don Sergio Guerra Soto,

don Julio Abelleira Figueroa y por doña Carolina Leitao Alvarez–

Salamanca, Alcaldesa y Presidenta del Concejo Municipal de

Peñalolén”.

Page 23: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

23

SECRETARÍA MUNICIPAL

TEMA Nº 4 : AUTORIZACIÓN PARA QUE LA SEÑORA ALCALDESA PARTICI-

PE EN LA 17° CONFERENCIA ANUAL, DENOMINADA:

“AYUDANDO A LAS FAMILIAS A CAMBIAR”, QUE SE

REALIZARÁ EN LA CIUDAD DE AMSTERDAM, HOLANDA,

SEGÚN INVITACIÓN CURSADA POR TRIPLE P INTERNACIONAL.

ACUERDO

N°711.03.2015 : “El Concejo Municipal de Peñalolén, con relación al punto N°4, de la

tabla de la sesión ordinaria N°78, celebrada con fecha 23.02.2015,

denominado: “Autorización para que la señora Alcaldesa

participe en la 17° Conferencia anual, denominada: Ayudando

a las Familias a Cambiar”, que se realizará en la ciudad de

Amsterdam, Holanda, según invitación cursada por Triple P

Internacional”, acuerda aprobar la participación de la señora

Alcaldesa doña Carolina Leitao Alvarez-Salamanca, en la

conferencia antes citada, la cual se realizará del 25 al 27 de febrero

de 2015, en la ciudad de Amsterdam, Holanda. Lo anterior, de

acuerdo a lo expuesto y a los antecedentes que se adjuntan.

Para estos efectos, el Concejo Municipal acuerda solicitar a la

Gerencia de Personas que, coordinando con la Dirección de

Administración y Finanzas, realice las gestiones que corresponda, a

fin de asegurar la participación de la Alcaldesa en el evento

señalado precedentemente, contemplando para ello, viáticos y

costos pertinentes, de conformidad a la normativa vigente.

Dicho acuerdo ha sido adoptado con el voto a favor de los

concejales presentes: doña Claudia Mora Vega, don Marcelo Fierro

Yantorno, don Cristián Jofré Delgado, don Leonardo Guerra

Medina, doña Estrella Gershanik Frenk, don Sergio Guerra Soto,

don Julio Abelleira Figueroa y con la aprobación de la Alcaldesa y

Presidenta del Concejo Municipal, doña Carolina Leitao Álvarez-

Salamanca”.

TEMA Nº 5 : TEMA URGENTE – RELATIVO A SEMÁFORO EM AVENIDA EL

VALLE CON AVENIDA TOBALABA.

ACUERDO

N°712.03.20145 : “El Concejo Municipal de Peñalolén, con relación al punto N°5, de la

tabla de la sesión ordinaria N°78, celebrada con fecha 23.02.2015,

denominado: “TEMA URGENTE – Petición concejal doña

Claudia Mora Vega, acuerda solicitar a la Dirección de Tránsito,

que informe respecto a estado de avance de la instalación de

semáforo que se ubicará en Avenida El Valle con Avenida

Tobalaba.

Page 24: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

24

SECRETARÍA MUNICIPAL

Dicho acuerdo ha sido aprobado por la unanimidad de los

concejales presentes, doña Claudia Mora Vega; don Marcelo

Fierro Yantorno, don Cristián Jofré Delgado, don Leonardo Guerra

Medina, doña Estrella Gershanik Frenk, don Julio Abelleira

Figueroa, don Sergio Guerra Soto y por doña Carolina Leitao

Álvarez – Salamanca, Alcaldesa y Presidenta del Concejo Municipal

de Peñalolén.

TEMA Nº 6 : TEMA URGENTE – SOBRE PROBLEMÁTICA EN PASAJE

VERDOT.

ACUERDO

N°713.03.2015 : “El Concejo Municipal de Peñalolén, con relación al punto N°6, de la

tabla de la sesión ordinaria N°78, celebrada con fecha 23.02.2015,

denominado: “TEMA URGENTE – Petición concejal doña estrella

Gershanik Frenk, acuerda solicitar a la Dirección de Seguridad

Ciudadana que, al tenor de lo señalado en el antecedente cuya

copia se adjunta, tome contacto con vecinos del sector del pasaje

Verdot, por los problemas de delincuencia y continuos asaltos que

se cometen en el señalado lugar; todo ello, de acuerdo a lo

denunciado por doña Gloria Rojas Montaner.

Asimismo, el Concejo Municipal acuerda solicitar que dicha

Dirección, tenga a bien considerar que el tema será incluido como

punto de tabla de una próxima sesión del Concejo Municipal, a la

cual se invitará a los vecinos.

Dicho acuerdo ha sido aprobado por la unanimidad de los

concejales presentes, doña Claudia Mora Vega; don Marcelo

Fierro Yantorno, don Cristián Jofré Delgado, don Leonardo Guerra

Medina, doña Estrella Gershanik Frenk, don Julio Abelleira

Figueroa, don Sergio Guerra Soto y por doña Carolina Leitao

Álvarez – Salamanca, Alcaldesa y Presidenta del Concejo Municipal

de Peñalolén.

TEMA Nº7 : TEMA URGENTE – PARTICIPACIÓN DE CONCEJAL EN

ENCUENTRO QUE INDICA.

ACUERDO

N°714.03.2015 : “El Concejo Municipal de Peñalolén, con relación al punto N°7, de la

tabla de la sesión ordinaria N°78, celebrada con fecha 23.02.2015,

denominado: “TEMA URGENTE – Participación en actividad

que indica, acuerda aprobar la participación de la concejal doña

Estrella Gershanik Frenk, en el Encuentro de Mujeres Líderes de

Gobiernos Locales, organizado por ITER Chile y que se realizará los

días 18, 19 y 20 de marzo de 2015, en la ciudad de Viña del Mar.

Lo anterior, de acuerdo a lo expuesto y a los antecedentes que se

adjuntan.

Page 25: ACTA SESION ORDINARIA No78/2015 CONCEJO MUNICIPAL DE ...transparencia.penalolen.cl/06_Actos_y_Resoluciones_con_Efectos... · a Rellenos para mejoramiento de suelos. ... Carpeta de

25

SECRETARÍA MUNICIPAL

Para estos efectos, el Concejo Municipal acuerda solicitar a la

Gerencia de Personas que, coordinando con la Dirección de

Administración y Finanzas, realice las gestiones que corresponda, a

fin de asegurar la participación del citado concejal en el evento

señalado precedentemente, contemplando para ello, inscripción,

viáticos y costos pertinentes, de conformidad a la normativa

vigente.

Dicho acuerdo ha sido aprobado por la unanimidad de los

concejales presentes, doña Claudia Mora Vega; don Marcelo Fierro

Yantorno, don Cristián Jofré Delgado, don Leonardo Guerra

Medina, doña Estrella Gershanik Frenk, don Julio Abelleira

Figueroa, don Sergio Guerra Soto y por doña Carolina Leitao

Álvarez – Salamanca, Alcaldesa y Presidenta del Concejo Municipal

de Peñalolén.

NOTA:

Se deja constancia que en esta sesión se entregó copia íntegra del

siguiente antecedente:

Recepción de petición de la organización denominada:

Comité vecinal de Seguridad Ciudadana y Centro de

Desarrollo “Unión El Almendral”, por cierre de pasaje

Suboficial Mayor Domingo Sanhueza, Villa El Almendral.

Oficio N°003210 de fecha 13.01.2015, Contraloría General

de República.

Oficio N°003204 de fecha 13.01.2015, Contraloría General

de República.

Oficio N°008739 de fecha 02.02.2015, Contraloría General

de República.

Se levanta la sesión a las horas.

CAROLINA LEITAO ALVAREZ SALAMANCA

ALCALDESA

PRESIDENTA CONCEJO MUNICIPAL

LUZ MARINA ROMÁN DUK

SECRETARIO MUNICIPAL

SECRETARIO CONCEJO MUNICIPAL

CLAS/LMRD./nds.-