ABWASSER- LÖSUNGENDIE PREMIUM-KLÄRANLAGE FÜR WOHNHÄUSER VOM MARKTFÜHRER BEI DER ABWASSERAUFBEREITUNG.

Abwasser-Lösungen

60 JAHRE ERFAHRUNG

Kingspan KlargesterSeit über 60 Jahren entwickelt und fertigt Kingspan Klargester innovative Lösungen zum Aufbereiten, Pumpen, Abscheiden und Recyceln von Abwasser. Wir waren Pioniere bei der Entwicklung des weltweit ersten GFK Klärbehälters und der patentierten BioDisc Kläranlage mit Scheibentauchkörperverfahren – damit haben wir Veränderungen in unserem Marktsektor auf den Weg gebracht und weltweit Maßstäbe gesetzt.

Als etablierter weltweiter Marktführer bieten wir eine große Vielfalt innovativer und 100 % konformer Lösungen zur Abwasseraufbereitung für Wohn-, Gewerbe- und Industrieumgebungen. Wir bieten Ihnen fachmännische Beratung und Unterstützung bei der Kaufentscheidung für Ihre Abwasseraufbereitungsanlage auf Basis unserer umfangreichen Kenntnisse und Erfahrungen.

Die Experten für Abwasseraufbereitung Kingspan Klargester sind die Experten für Abwasseraufbereitung mit über 60 Jahren Innovation und Erfahrung. Unsere Mission ist die Entwicklung und Fertigung erstklassiger, bewährter und geprüfter Lösungen zur Abwasseraufbereitung weltweit mit dem umfassendsten und technologisch am besten entwickelten Angebotsspektrum in diesem Segment.

Wir sind in 85 Ländern der Welt vertreten und unterhalten ein durch unsere erfahrenen Vertriebs- und Technik-Teams unterstütztes globales Vertriebsnetz. Unsere Vertriebs-Teams bieten einen kompetenten Kundenservice – von der Planung der Anlieferung bis zur Beratung und Installationsanleitung. Unsere Unterstützung steht Ihnen über die gesamte Nutzungsdauer Ihres Produkts und noch darüber hinaus zur Verfügung.

BioDisc

2 3

ERFAHRUNG❱ Mit über 60 Jahren Erfahrung in

der Herstellung und weltweiten Auslieferung leistungsstarker und zuverlässiger Abwasseraufbereitungsanlagen, ist Kingspan Klargester der Partner Ihres Vertrauens.

PREMIUM❱ BioDisc ist weltweit die

einzige Premium-Kläranlage, bei der das patentierte Tauchkörperverfahren eingesetzt wird. Diese Technologie sorgt für kontinuierlich hohe Leistung und eine problemlose Abwasseraufbereitung.

SERVICE❱ Wir sind stolz auf unseren

hochwertigen Kundenservice, von der umfassenden Vor-Ort-Bewertung bis zu den professionellen Installationsoptionen und der Kundenbetreuung durch unsere Experten.

Abwasser-Lösungen

85 LÄNDER WELTWEIT

WELTWEIT FÜHREND bei Lösungen zur

Abwasseraufbereitung

Kingspan Klargester BioDisc Kläranlage Unsere Produktreihe der Kingspan Klargester BioDisc Kläranlagen nutzt unsere vielfältigen Kenntnisse und Erfahrungen, durch die wir bereits vor über 40 Jahren die erste Kläranlage mit Scheibentauchkörperverfahren auf den Markt bringen konnten.

Die patentierte BioDisc Kläranlage wurde für die Aufbereitung von Abwasser nach höchsten Standards konzipiert. Die Investition in dieses Verfahren zahlt sich durch die äußerst niedrigen Kosten für Service und Wartung schnell aus. Jede BioDisc Kläranlage wurde mit Blick auf eine hundertprozentige Übereinstimmung mit den Industrienormen sowie den nationalen und internationalen Vorschriften wie BS EN12256 konzipiert.

Das Ziel der BioDisc Kläranlage lässt sich einfach beschreiben – hohe Produktqualität und zuverlässiger Kundenservice für eine optimale Sicherheit.

KINGSPAN KLARGESTERAUFGEBAUT AUF

MARKTFÜHRERSCHAFT

FORDERN SIE EINEN

KOSTENLOSEN BESUCH VON UNSEREM

EXPERTENTEAM AN.

klargesterde@kingspan.com+49 (0) 6102 3686700

ENTSCHEIDENDE VOR-TEILE

4 5

Abwasser-Lösungen

SO SCHÜTZEN SIE IHR ZUHAUSE UND DIE UMWELT

In einer immer stärker reglementierten Welt mit neuen Umwelt- und SEPA-Standards wird es immer wichtiger, dass Sie sich für eine Kläranlage entscheiden, die Ihnen Sicherheit gibt und eine zuverlässige Abwasseraufbereitung sicherstellt.

BioDisc von Kingspan Klargester baut auf 60 Jahren Erfahrung auf und bietet Ihnen die folgenden Vorteile:

NIEDRIGE BETRIEBSKOSTENDas robuste patentierte Design der BioDisc Aufbereitungsanlage bietet umfassende Sicherheit. Mit ihren niedrigen Betriebskosten und den minimalen Service- und Wartungsanforderungen ist BioDisc eine hochwertige lebenslange Investition, die Ihre Gesundheit und die Ihrer Familie zuverlässig schützt.

UMFASSEND KONFORME LÖSUNGBioDisc wurde gemäß der europäischen Norm für Kleinkläranlagen EN 12566 geprüft und zertifiziert und erhielt ein Leistungszertifikat für ihre hohe Effizienz bei der Entfernung von Verunreinigungen (bis zu 97,5 %). Als Hausbesitzer können Sie sich darauf verlassen, dass BioDisc jederzeit optimal arbeitet und Sie viel Zeit, Geld und Aufwand sparen.

ERFAHRUNG UND WISSENBioDisc baut auf 60 Jahren Erfahrung und technischem Wissen auf. Unser Expertenteam steht Ihnen bei der Auswahl der richtigen Abwasseraufbereitungsanlage für Ihr Zuhause zur Seite. Schritt 1

Kontaktieren Sie uns, und wir arrangieren auf Wunsch einen Besuch eines Kingspan Klargester Experten bei Ihnen vor Ort zur umfassenden Bewertung des Standorts.

Schritt 2Unser professionelles Team erarbeitet zusammen mit Ihnen die Auswahl des richtigen BioDisc Modells.

Schritt 3Ein professioneller und zugelassener Kingspan Klargester Installateur übernimmt die Inbetriebnahme und Aktivierung Ihres Tanks.

KINGSPAN KLARGESTERAUFGEBAUT AUF

MARKTFÜHRERSCHAFT

ENTSCHEIDENDE VORTEILE

Schritt 4Wir bieten ein individuell zugeschnittenes Service- und Wartungspaket für Ihre BioDisc Anlage durch unsere Installateure.

4 EINFACHE SCHRITTE ZUR PERFEKTEN ABWASSERAUFBEREITUNG

BioDisc

ZUGELASSENERINSTALLATEUR

Verfügbar innerhalb von 3 Arbeitstagen**Vorbehaltlich des Lagerbestands und anderer Bedingungen.

ERFAHRUNG

ÜBER

60 JAHRE

ULTIMATIVE ZUVERLÄSSIG-

KEIT UND HOHE LEISTUNG

AUF LANGE SICHT

Abwasser-Lösungen

ERFAHRUNG

ÜBER

60 JAHRE

BioDisc® FUNKTIONSWEISE

ERFAHRUNG

ÜBER

60 JAHRE

BioDisc von Kingspan Klargester

Weitere technische Informationen und Videos zur BioDisc Abwasseraufbereitung finden Sie auf unserer Website unter kingspanklargester.com/de

TAUCHKÖRPERVERFAHREN

Der Rotationstauchkörper umfasst mehrere Reihen vakuumgeformter Polypropylen-Medien, die von einem Stahlschaft gehalten werden. Dieser Schaft wird durch einen Elektromotor mit geringem Verbrauch gedreht.

GRÖSSE DER EINHEIT

1 WOHNEINHEIT MEHRERE WOHNEINHEITEN

BA BB BC

Einwohnergleichwert Bis zu 5 Bewohner Bis zu 10 Bewohner

Bis zu 15 Bewohner

Gesamtdurchmesser/Breite (A) mm 1995 1995 2450

Standardzulauf (B) mm 750* 750* 600†

Standardablauf (C) mm 835 835 685Tiefe von der Umkehrung bis zur Basis (D) mm 1400 1400 1820

Rohrdurchmesser (mm) 110 110 110

Schlick-Lagerdauer (ca.) 12 Monate 6 Monate 7 Monate

Standard-Stromversorgung Einphasig Einphasig Einphasig

Motor-Nennleistung 50 W 50 W 75 W

Gewicht (Tonnen) Standardeinheiten 0,388 0,418 0,650

Der Rotationstauchkörper ist das Herzstück des Betriebs jeder Kingspan Klargester Biodisc® Kläranlage. Sie verfügt über eine biologisch aktive Folie oder Biomasse, auf der sich natürliche, im Abwasser vorkommende aerobe Mikroorganismen anlagern. Anschließend kann ein natürlicher Abbau des Abwassers erfolgen, wie nachfolgend beschrieben.

1 2

1

2 3

4

3 4

PRIMÄRER ABLAGERUNGSTANKDas Abwasser fließt in den primären

Ablagerungstank, wo grobe Feststoffe zurückgehalten werden und sich absetzen.

BIOLOGISCHE BEHANDLUNG – ERSTE STUFEDie Flüssig- und Feinfeststoffe fließen anschließend in die biologische Behandlungszone 1, wo die erste

Stufe der Behandlung abläuft.

BIOLOGISCHE BEHANDLUNG – ZWEITE STUFEDie Flüssigkeit wird anschließend mit einer

kontrollierten Rate zur weiteren Reinigung an die biologische Behandlungszone 2 weitergeleitet.

ABSCHLIESSENDER ABSETZTANKDas gereinigte Abwasser fließt durch den

abschließenden Absetztank, von wo aus es im Boden verrieselt oder in einen Wasserlauf

eingeleitet wird.6 7

WELCHE FAKTOREN ENTSCHEIDEN ÜBER DIE WAHL MEINER KLÄRANLAGE?

Abwasser-Lösungen

BioDisc von Kingspan Klargester

Weitere technische Informationen und Videos zur BioDisc Abwasseraufbereitung finden Sie auf unserer Website unter kingspanklargester.com/de

BioDisc wurde mit Blick auf eine hohe Leistung und Qualität konzipiert. Alle Komponenten der BioDisc Kläranlage wurden sorgfältig gefertigt und ausgewählt, um einen kontinuierlichen Betrieb einer bewährten und geprüften Abwasseraufbereitung sicherzustellen.

Was muss ich bei der Auswahl meiner Kläranlage berücksichtigen?

• Größe der benötigten Anlage Wir helfen Ihnen bei der Auswahl der richtigen Größe Ihrer Kläranlage basierend auf Ihrem täglichen Abwasservolumen und der Schmutzfracht entsprechend der gesetzlichen Vorgaben und Vorschriften.

• Bodenbedingungen in der Umgebung der Anlage Wir stellen fest, ob es sich um einen feuchten oder trockenen

Standort handelt, um die Auswahl der Aufschüttung am Tank festzulegen.

• Optionen für die AbwasserableitungMit den neuen Richtlinien der Umweltbehörden für Kläranlagen in Wohnsiedlungen, ist es heutzutage wichtiger als je zuvor, die Verantwortung für die Abführung seines Abwassers zu übernehmen.

• Bodenbedingungen in der Umgebung der Anlage Kingspan Klargester bietet ein breites Spektrum von Möglichkeiten

für die Abwassereinleitung entsprechend der Bedingungen an Ihrem Standort.

DIE AUSWAHL DER RICHTIGEN ABWASSERAUFBEREITUNGS-ANLAGE FÜR IHR ZUHAUSE

BioDisc

ERFAHRUNG

ÜBER

60 JAHRE

Bei Kingspan Klargester bieten wir ein umfassendes Spektrum von Optionen und professionellen Einblicken für die Auswahl der richtigen Kläranlage für Ihr Zuhause.

Unsere robusten BioDisc Modelle eignen sich für Wohnanlagen für 5 bis 15 Personen. Die hervorragende BioDisc Abwasseraufbereitungsanlage steht in vier Größen für alle Arten von Anwendungen in Wohnumgebungen zur Verfügung.

Für einzelne Wohneinheiten bieten wir das Modell BA, für mehrere Wohneinheiten sind die Modelle Biodisc BB und BC ideal.

Da verschiedene Optionen für den Zu- und Ablauf zur Verfügung stehen, führen wir eine kostenlose umfassende Standortbewertung durch, um die Auswahl des richtigen Systems und Modells in der richtigen Größe für Ihr Zuhause sicherzustellen.

✔

✔

✔

✔

KINGSPAN KLARGESTERAUFGEBAUT AUF

MARKTFÜHRERSCHAFT

8 9

Abwasser-Lösungen

OPTIONALPFLANZEN-KLÄRANLAGENKlargester BioDisc können optional mit einem Pflanzen-Filterungsprozess zur weiteren Verbesserung der Abwasserqualität für die Verrieselung oder Einleitung in Gewässer in der Umgebung ausgestattet werden.

KUNDEN- SUPPORTWir stehen hinter der Qualität und Leistung der Kingspan Klargester Produkte, und unser Support endet nicht mit der Installation Ihres Tanks. Wir stehen rund um die Uhr zur Verfügung mit Anleitungen zu Service und Wartung, und wir bieten Ihnen individuell zugeschnittene Gewährleistungsoptionen. Unser geschultes professionelles Support-Team ist nur einen Telefonanruf weit entfernt.

Hohe Sicherheit mit erweiterten Gewährleistungsoptionen Wir bieten eine erweiterte und individuell zugeschnittene Gewährleistung bzw. Verpflichtung zu Ihrer Kläranlage ganz nach Ihren Anforderungen und Ihrem Budget. Dieses kostengünstige Paket bietet die Vorteile geplanter Wartungsinspektionen, um sicherzustellen, dass Ihr System jederzeit optimal arbeitet.

Kunden-Support, wenn Sie ihn brauchen Unser freundliches Kundenserviceteam steht Ihnen mit professionellen Tipps zur Seite. Wir betreiben eine dedizierte Telefonauskunft unter +49 (0) 6102 3686700 und unterhalten eine Support-E-Mail-Adresse für Kunden unter klargesterde@kingspan.com.

Service und Wartung Eine regelmäßige Wartung des Tanks wird empfohlen, um eine optimale Leistung des Systems sicherzustellen. In dem unwahrscheinlichen Fall, dass Ihr Tank Servicearbeiten erfordert, stehen Ihnen unsere Techniker vor Ort zur Verfügung.

Vorteile❱ Tertiäre Behandlung für neue

Anwendungen mit strengen Abgabegenehmigungen

❱ Erfüllt auch die neuen Gebäudevorschriften

❱ Verbesserte Abwasserqualität bei bestehenden Einrichtungen

❱ Sehr niedriger Wartungsaufwand ❱ Ästhetisch anspruchsvoll und

umweltfreundlich ❱ Einfache Installation und Wartung

10 11

ERFAHRUNG

ÜBER

60 JAHRE

FORDERN SIE EINEN

KOSTENLOSEN BESUCH VON UNSEREN EXPERTENTEAMS AN

klargesterde@kingspan.com+49 (0) 6102 3686700

DESIGN

Das fortschrittliche patentierte Design bietet eine erstklassige Leistung

Vorgefertigt zur Sicherstellung der richtigen Größe

Module mit einem Hydraulik-Gradienten entlang der Länge der Einheiten

Leistung in Deutschland geprüft gemäß EN12566-3

Modulares System, bestehend aus:· Zwei individuellen Pflanzenschichten =

Einzelhaus-Anwendung · Vier individuellen Pflanzenschichten =

Mehrhaus-Anwendung

Einstellbarer Ablaufdamm erlaubt die Kontrolle des Wasserspiegels

GRP-Profil aus einem Stück, bündig mit dem Erdboden installiert

Pflanzen und GRP-Schichten im Lieferumfang enthalten. Gewaschenes Schrot, „wachsende“ Medien aus anderen Aufbereitungsverfahren (nicht im Lieferumfang enthalten)

Die Abwasser-Abgabe wird normalerweise um mindestens 50 % verbessert, ebenso der Sauerstoffverbrauch (BOD) und der Anteil von Schwebstoffen

Ermöglicht eine Wurzelzonentiefe von 600 mm (für Phragmites Australis)

WIR BIETEN EINE UMFASSENDE 2-JÄHRIGE GARANTIE AUF UNSERE BIODISC HAUSHALTS-KLÄRANLAGE.

Kontaktieren Sie noch heute Ihr Kingspan Klargester Expertenteam

Unsere erfahrenen lokalen Kingspan Klargester Produktexperten stehen Ihnen mit ihrem professionellen Rat bei allen Fragen zu Ihrer Kläranlage einschließlich Größenbestimmung und Installation zur Seite.

Buchen Sie eine unverbindliche Standortbewertung der globalen Experten in Sachen Abwasseraufbereitung: Kingspan Klargester. Kontaktieren Sie uns noch heute unter +49 (0) 6102 3686700. Sie können auch unter kingspanklargester.com/de online einen Besuch vereinbaren.

DeutschlandIm Auftrag der Kingspan Environmental EBUSiemensstr. 12a, D-63263Neu-Isenburg, DeutschlandT: +49 (0) 6102 3686700

Vereinigtes KönigreichCollege Road North, Aston Clinton, Aylesbury, Buckinghamshire HP22 5EWT: +44 (0) 1296 633000 F: +44 (0) 1296 633001

IrlandKingspan Environmental LtdUnit 1a, Derryboy RoadCarnbane Business ParkNewry, BT35 6QHT: +44(0)28 3026 6799

SchottlandT: +44 (0) 1355 248484

NorwegenKingspan Miljø ASSkiveien 42, 1410 Kolbotn,NorwegenT: +47 22 02 19 20