ŽABE V PRAVLJICAH IZDELAJMO ŽABICE - mladinska.com · Saša Vegri, ilustriral Kostja Gatnik),...
1
ŽABE V PRAVLJICAH IZDELAJMO ŽABICE NAREDIMO ŽABE IZ PAPIRJA IN UPRIZORIMO POGOVOR ŽABCEV, REGIC, KVAKIC … Z ŽABAMI IZ PAPIRJA BOMO SPREMLJALI RECITACIJO ŽUPANČIČEVE PESMI ŽABE. ALI POZNATE ŽABE, KI SI ŽE ZELO ŽELIJO DEŽJA? Rega, rega, rega, rega, vedno hujša je zadrega, sonce že do dna nam sega, jojmene, kaj bo iz tega! ALI PA SE BOMO NAUČILI ZAPETI PESEM ŽABJA SVATBA: Žabe svatbo so imele, zbrane iz sosednjih mlak; jedle, pile so in pele: rega rega rega, kvak, kvak kvak! ŽABICA JE LAHKO TUDI PRSTNA LUTKA. KNJIŽNE UGANKE PREBERI ODLOMKE PESMI IN PRAVLJIC IN POVEŽI VSAKO BESEDILO S PRAVO ILUSTRACIJO, KOT KAŽE PRIMER. PRIPOVEDUJ, KATERE PRAVLJICE ALI PESMI ŽE POZNAŠ. Žabica pa ni znala plezati. Obsedela je v travi in je češnje samo od daleč gledala. »Vrzi jih še meni,« je prosila. Miška je vrgla eno, dve, potem pa je spet le sama jedla. Žaba je res stopila do luknje in vprašala, kdo je notri. Ven je zagrmel enak odgovor kot prej. Žaba pa je stopila še bliže in zavpila: »Jaz, ki sem najmočnejša od vseh, sem končno prišla! Jaz poteptam tudi tiste, ki kot za šalo poteptajo nosoroga! Jaz zmeljem tudi tiste, ki zmeljejo slona v sončni prah!« CVŠ Žabe in žabice, september 2009 Pripravila: Barbara Hanuš . Odlomek iz slikanice Žabji kralj v znakovnem jeziku kretenj: Ljubica Podboršek, založba Dan, 1995; Vsi drugi literarni odlomki in ilustracije so ponatisnjeni iz knjig Založbe Mladinska knjiga ter iz revij Ciciban in Cicido: Jure kvak kvak (napisala Saša Vegri, ilustriral Kostja Gatnik), Črna žaba ropota (napisala Anja Štefan, ilustriral Zvonko Čoh), Gosenica in odmev (masajska ljudska, ilustriral Zvonko Čoh), Podkovana žaba (slovenska ljudska, ilustriral Marjan Manček), Lokvanj (napisala Elvira Maličev, ilustrirala Maša Kozjek), Krastača in miš (indijanska ljudska, prevedla Margit Podvornik Alhady, priredila Anja Štefan, ilustriral Marjan Manček), Uboga žabica (nanajska ljudska, prevedel Pavel Golia, priredila Anja Štefan, ilustrirala Ančka Gošnik Godec), Žabica in miška (amurska ljudska, prevedla in priredila Anja Štefan, ilustrirala Marjanca Jemec Božič), Žabja šola (napisala Tereza Žerdin, ilustrirala Jelka Reichman), Bi se gnetli na tej metli (napisala Julia Donaldson, ilustriral Axel Scheffler, prepesnil Milan Dekleva), Žabec in tujec (Max Velthuijs, prevedla Tilka Jamnik), Žabe (napisal Oton Župančič), Žabja svatba (napisal Josip Stritar). Uganko o žabi je napisala Anja Štefan. . Fotografije: arhiv ZMK . Prstna lutka: Ana Razpotnik Donati . Žabe iz papirja so izdelali učenci OŠ Livada Ljubljana pod mentorstvom učiteljic Nataše Novak Kušar, Jasne Zavec in Ksenje Janžekovič . Uredila: Slavica Remškar . Oblikovanje in LTU: Jadranka Ivačič Na naslovu www.mladinska.com/zastarse najdete seznam dodatne literature, ki ga pripravlja knjižničarka Ida Mlakar. Nekoč je živela starka, ki je imela vnučko, psičko in drobno zeleno žabico. Kovač vzame najmanjše podkvice, ki jih je imel za graščinskega osla, in podkuje žabo. Podkvice so bile še pol prevelike. Žabo je bolelo, toda nič ni rekla. Črna žaba ropota: »Spet grmi, a ni dežja! Naj udari, glasno poči, svetla strela naj preskoči! Naj se stresejo oblaki, da bo spet veselje v mlaki!« »Povej, draga moja, kakšna sem videti? Sem dovolj lepa?« je vprašala krastača. Miš pa: »Jah, kaj, saj veš … Ta tvoj obraz, tako širok, usta prevelika … In tvoja koža je zmeraj tako grdo hrapava. Meni nisi lepa, prav res, da ne.« Cici Vesela šola je stalna rubrika Cicibana. Otroci se v njej na igriv način učijo o različnih temah s področja naravoslovja, kulture, športa, tehnike ... ŽABE V PRAVLJICAH LAHKO HODIJO TUDI V ŠOLO: »OTROCI, JAZ SEM UČITELJ ZELENKO. ZELENKO SE IMENUJEM ZATO, KER SEM ZELENA ŽABA. STE RAZUMELI?« GLUHI IN NAGLUŠNI OTROCI SE SPORAZUMEVAJO S POMOČJO KRETENJ ZNAKOVNEGA JEZIKA. POGLEJTE, KAKO POVEMO ŽABJI KRALJ S KRETNJAMI: ALI POZNATE PRAVLJICO O LEPEM KRALJEVIČU, KI GA JE HUDOBNA ČAROVNICA ZAČARALA, DA SE JE SPREMENIL V ŽABO. KDO GA JE REŠIL? PRAVLJICA ŽABJI KRALJ JE IZŠLA V SLIKANICAH IN TUDI V STRIPU. ŽABE V PRAVLJICAH SKLEPAJO PRIJATELJSTVA: NEKEGA DNE SE JE ŽABEC ODLOČIL, DA OBIŠČE PODGANO. KO JE PRIŠEL, JE TA SEDELA NA KLOPI IN POČIVALA NA SONCU. »ZDRAVO,« JE REKEL. »JAZ SEM ŽABEC.« TO JE KNJIGA ZA TISTE, KI NE SLIŠIJO. »Kaj delaš, Jure?« je mehko vprašala teta Otilija. »Kaj delaš?« je ponovila, ker se ji je zdelo, da je otrokom treba reči dvakrat eno in isto reč. A Jure je rekel samo »Kvak!« Skočil je na mizo, da je cmoknilo cop cop, in postal ravno tisti trenutek prava zelena žaba. ŽABE SI V PRAVLJICAH ŽELIJO POLETETI NA ČAROBNI METLI: »SEM ŽABA, ČISTA IN OLIKANA, ZATO BI NEKAJ VPRAŠALA TOVARIŠIJO! BI LAHKO SE SKUPAJ GNETLI NA TEJ METLI?«
Transcript of ŽABE V PRAVLJICAH IZDELAJMO ŽABICE - mladinska.com · Saša Vegri, ilustriral Kostja Gatnik),...
ŽABE V PRAVLJICAH IZDELAJMO ŽABICE
NAREDIMO ŽABE IZ PAPIRJA IN UPRIZORIMO POGOVOR ŽABCEV, REGIC, KVAKIC …
Z ŽABAMI IZ PAPIRJA BOMO SPREMLJALI RECITACIJO ŽUPANČIČEVE PESMI ŽABE. ALI POZNATE ŽABE, KI SI ŽE ZELO ŽELIJO DEŽJA?
Rega, rega, rega, rega,vedno hujša je zadrega,sonce že do dna nam sega,jojmene, kaj bo iz tega!
ALI PA SE BOMO NAUČILI ZAPETI PESEM ŽABJA SVATBA:
Žabe svatbo so imele, zbrane iz sosednjih mlak;jedle, pile so in pele:rega rega rega, kvak, kvak kvak!
ŽABICA JE LAHKO TUDI PRSTNA LUTKA.
KNJIŽNE UGANKEPREBERI ODLOMKE PESMI IN PRAVLJIC IN POVEŽI VSAKO BESEDILO S PRAVO ILUSTRACIJO, KOT KAŽE PRIMER. PRIPOVEDUJ, KATERE PRAVLJICE ALI PESMI ŽE POZNAŠ.
Žabica pa ni znala plezati. Obsedela je v travi in je češnje samo od daleč gledala. »Vrzi jih še meni,« je prosila. Miška je vrgla eno, dve, potem pa je spet le sama jedla.
Žaba je res stopila do luknje in vprašala, kdo je notri. Ven je zagrmel enak odgovor kot prej. Žaba pa je stopila še bliže in zavpila: »Jaz, ki sem najmočnejša od vseh, sem končno prišla! Jaz poteptam tudi tiste, ki kot za šalo poteptajo nosoroga! Jaz zmeljem tudi tiste, ki zmeljejo slona v sončni prah!«
CVŠ Žabe in žabice, september 2009Pripravila: Barbara Hanuš . Odlomek iz slikanice Žabji kralj v znakovnem jeziku kretenj: Ljubica Podboršek, založba Dan, 1995; Vsi drugi literarni odlomki in ilustracije so ponatisnjeni iz knjig Založbe Mladinska knjiga ter iz revij Ciciban in Cicido: Jure kvak kvak (napisala Saša Vegri, ilustriral Kostja Gatnik), Črna žaba ropota (napisala Anja Štefan, ilustriral Zvonko Čoh), Gosenica in odmev (masajska ljudska, ilustriral Zvonko Čoh), Podkovana žaba (slovenska ljudska, ilustriral Marjan Manček), Lokvanj (napisala Elvira Maličev, ilustrirala Maša Kozjek), Krastača in miš (indijanska ljudska, prevedla Margit Podvornik Alhady, priredila Anja Štefan, ilustriral Marjan Manček), Uboga žabica (nanajska ljudska, prevedel Pavel Golia, priredila Anja Štefan, ilustrirala Ančka Gošnik Godec), Žabica in miška (amurska ljudska, prevedla in priredila Anja Štefan, ilustrirala Marjanca Jemec Božič), Žabja šola (napisala Tereza Žerdin, ilustrirala Jelka Reichman), Bi se gnetli na tej metli (napisala Julia Donaldson, ilustriral Axel Scheffler, prepesnil Milan Dekleva), Žabec in tujec (Max Velthuijs, prevedla Tilka Jamnik), Žabe (napisal Oton Župančič), Žabja svatba (napisal Josip Stritar). Uganko o žabi je napisala Anja Štefan. . Fotografije: arhiv ZMK . Prstna lutka: Ana Razpotnik Donati . Žabe iz papirja so izdelali učenci OŠ Livada Ljubljana pod mentorstvom učiteljic Nataše Novak Kušar, Jasne Zavec in Ksenje Janžekovič . Uredila: Slavica Remškar . Oblikovanje in LTU: Jadranka IvačičNa naslovu www.mladinska.com/zastarse najdete seznam dodatne literature, ki ga pripravlja knjižničarka Ida Mlakar.
Nekoč je živela starka, ki je imela vnučko, psičko in drobno zeleno žabico.
Kovač vzame najmanjše podkvice, ki jih je imel za graščinskega osla, in podkuje žabo. Podkvice so bile še pol prevelike. Žabo je bolelo, toda nič ni rekla.
Črna žaba ropota:»Spet grmi, a ni dežja!Naj udari, glasno poči,svetla strela naj preskoči!Naj se stresejo oblaki,da bo spet veselje v mlaki!«
»Povej, draga moja, kakšna sem videti? Sem dovolj lepa?« je vprašala krastača. Miš pa: »Jah, kaj, saj veš … Ta tvoj obraz, tako širok, usta prevelika … In tvoja koža je zmeraj tako grdo hrapava. Meni nisi lepa, prav res, da ne.«
Cici Vesela šola je stalna rubrika Cicibana. Otroci se v njej na igriv način učijo o različnih temah s področja naravoslovja, kulture, športa, tehnike ...
ŽABE V PRAVLJICAH LAHKO HODIJO TUDI V ŠOLO:
»OTROCI, JAZ SEM UČITELJ ZELENKO. ZELENKO SE IMENUJEM ZATO, KER SEM ZELENA ŽABA. STE RAZUMELI?«
GLUHI IN NAGLUŠNI OTROCI SE SPORAZUMEVAJO S POMOČJO KRETENJ ZNAKOVNEGA JEZIKA. POGLEJTE, KAKO POVEMO ŽABJI KRALJ S KRETNJAMI:
ALI POZNATE PRAVLJICO O LEPEM KRALJEVIČU, KI GA JE HUDOBNA ČAROVNICA ZAČARALA, DA SE JE SPREMENIL V ŽABO. KDO GA JE REŠIL?
PRAVLJICA ŽABJI KRALJ JE IZŠLA V SLIKANICAH IN TUDI V STRIPU.
ŽABE V PRAVLJICAH SKLEPAJO PRIJATELJSTVA:
NEKEGA DNE SE JE ŽABEC ODLOČIL, DA OBIŠČE PODGANO. KO JE PRIŠEL, JE TA SEDELA NA KLOPI IN POČIVALA NA SONCU.»ZDRAVO,« JE REKEL. »JAZ SEM ŽABEC.«
TO JE KNJIGA ZA TISTE, KI NE SLIŠIJO.
»Kaj delaš, Jure?« je mehko vprašala teta Otilija.»Kaj delaš?« je ponovila, ker se ji je zdelo, da je otrokom treba reči dvakrat eno in isto reč. A Jure je rekel samo »Kvak!« Skočil je na mizo, da je cmoknilo cop cop, in postal ravno tisti trenutek prava zelena žaba.
ŽABE SI V PRAVLJICAH ŽELIJO POLETETI NA ČAROBNI METLI:
»SEM ŽABA, ČISTA IN OLIKANA,ZATO BI NEKAJ VPRAŠALA TOVARIŠIJO!BI LAHKO SE SKUPAJ GNETLI NA TEJ METLI?«
Cvs01_Zabe_str2.indd 1 8/5/09 12:07:00 PM
