ABC de la Semana Edicion 245

28
Venezuela 15 de septiembre 2011 www.abcdelasemana.com Año 6 Número 245 Precio Bs.F. 5,00 NUESTRA PASIÓN ES LA VERDAD Moisés Naím: El partido Republicano ha sido secuestrado por la minoría extremista del Tea Party / 13 Milagros Socorro EE.UU. seguirá apuntando a las estructuras de las FARC en Venezuela / 7 Diego Bautista Urbaneja Con la enfermedad, influencia de Fidel sobre Chávez ha crecido / 6 José I. Torreblanca Si caen economías de España e Italia temblarán cimientos del proyecto europeo / 14 y 15 Luis Doncel EDITORIAL Aunque Bin Laden sea un ícono, la historia la están escribiendo otros / 12 JESÚS HERAS Lo que ayer fueron gigan- tescos amasijos de hierros re- torcidos, son hoy -gracias a una genialidad arquitectóni- ca- dos enormes albercas va- cías, de cuyos bordes denta- dos brotan hilos de agua cris- talina que, al caer en cascada y desaparecer en la oscuridad, retornan a su punto de parti- da, dándole insondable fuerza a la Nada y al monumento un aura de luminosa eternidad. En NY, desde hace diez años, cada 11 de septiembre se congregan los familiares de quienes cayeron ese día, leen en voz alta los nombres de sus seres queridos y observan el avance de las portentosas es- tructuras que se construyen para recordar aquel momento de horror. En esta ocasión las extrañas albercas habían sido concluidas. El tortuoso camino que ha tomado la historia después de aquel alevoso atentado ha sido objeto de nume- rosos análisis. Sin embargo, hay un aspecto so- bre el que vale la pena insistir. A consecuencia de sus errores, pero también de sus aciertos, EEUU ha comenzado a abandonar el incómodo sitial en el que lo colocó su triunfo sobre la Unión Sovié- tica. Militarmente sigue siendo, por amplio mar- gen, la nación más poderosa. Pero ya no es la única potencia. El mundo se ha movido lenta y decididamente hacia una nueva posición de equi- librio. Y eso es favorable para las partes… y para la Humanidad. Hace varias décadas se especuló, como ahora, sobre el deterioro económico de EEUU. Entonces era Japón la nación que amenazaba con quitarle la primacía. Hoy muy pocos recuerdan aquella falsa percepción. O la otra, sobre la invencibili- dad de la Unión Soviética. Cuando los rusos colocaron en órbita a Yuri Gagarin, el 12 de abril de 1961, John F. Kennedy comprometió a su país a colocar en menos de diez años a un hombre en la Luna. No vivió pa- ra presenciarlo, pero el 21 de julio de 1969, Neil Armstrong ponía pie en la superficie rocosa del único satélite terrestre. La historia se repetiría dos décadas después, cuando superado el trau- ma de Vietnam, Ronald Reagan anunció la Iniciativa Estratégica para la Defensa, mejor co- nocida como la Guerra de las Galaxias. Sólo que esta vez la Unión Soviética comprendió el mensa- je e inició la retirada. La capacidad de rebote del “coloso del norte” ha sido y sigue siendo proverbial. En inglés el tér- mino utilizado es resilience. Tomado de la física, se aplica a materiales capaces de resistir grandes presiones y luego recuperar su forma original. Todo ello lo expresan simbólicamente los cón- cavos monumentos construidos para conmemo- rar el ataque a las Torres Gemelas. Al darle vida a la Nada, revisten de un aura de luminosa eter- nidad el profundo sentimiento patrio que de esa herida brotó. Ningún gobierno de la democracia llegó tan bajo, al extremo de entregar nuestras reservas en garantía por el dinero que nos van a prestar Somos el primer caso en la historia en que un país importante le pide a uno anclado en el fracaso como Cuba, que por favor nos colonice No hay institución más humillada y golpeada en Venezuela que la Fuerza Armada El ABC de Enrique Aristiguieta Gramcko / Dirigente político y miembro de la Junta Patriótica que luchó contra Pérez Jiménez Le hemos ganado dos veces al Gobierno y la votación opositora fue de tal magnitud, que tuvieron que aceptar la derrota Las torres que nunca mueren / 8 y 9

description

Semanario venezolano de noticias, geopolitica y politica de latinoamerica

Transcript of ABC de la Semana Edicion 245

Page 1: ABC de la Semana Edicion 245

Venezuela

15 de septiembre 2011

www.abcdelasemana.com

Año 6

Número 245

Precio Bs.F. 5,00

N U E S T R A P A S I Ó N E S L A V E R D A D

Moisés Naím: El partido Republicano ha sido secuestrado por la minoría extremista del Tea Party / 13

Milagros Socorro

EE.UU. seguiráapuntando a las

estructuras de las FARC en Venezuela / 7

Diego Bautista Urbaneja

Con la enfermedad,influencia de Fidel

sobre Chávez ha crecido / 6

José I. Torreblanca

Si caen economíasde España e Italia

temblarán cimientosdel proyecto europeo

/ 14 y 15

Luis Doncel

EDITORIAL

Aunque Bin Ladensea un ícono, la historia la están

escribiendo otros / 12

JESÚS HERASLo que ayer fueron gigan-

tescos amasijos de hierros re-torcidos, son hoy -gracias auna genialidad arquitectóni-ca- dos enormes albercas va-cías, de cuyos bordes denta-dos brotan hilos de agua cris-talina que, al caer en cascaday desaparecer en la oscuridad,retornan a su punto de parti-da, dándole insondable fuerzaa la Nada y al monumento unaura de luminosa eternidad.

En NY, desde hace diezaños, cada 11 de septiembrese congregan los familiares dequienes cayeron ese día, leenen voz alta los nombres de susseres queridos y observan elavance de las portentosas es-tructuras que se construyenpara recordar aquel momentode horror. En esta ocasión lasextrañas albercas habían sidoconcluidas.

El tortuoso camino que hatomado la historia después deaquel alevoso atentado ha sido objeto de nume-rosos análisis. Sin embargo, hay un aspecto so-bre el que vale la pena insistir. A consecuencia desus errores, pero también de sus aciertos, EEUUha comenzado a abandonar el incómodo sitial enel que lo colocó su triunfo sobre la Unión Sovié-tica. Militarmente sigue siendo, por amplio mar-gen, la nación más poderosa. Pero ya no es laúnica potencia. El mundo se ha movido lenta ydecididamente hacia una nueva posición de equi-librio. Y eso es favorable para las partes… y parala Humanidad.

Hace varias décadas se especuló, como ahora,sobre el deterioro económico de EEUU. Entoncesera Japón la nación que amenazaba con quitarlela primacía. Hoy muy pocos recuerdan aquellafalsa percepción. O la otra, sobre la invencibili-dad de la Unión Soviética.

Cuando los rusos colocaron en órbita a YuriGagarin, el 12 de abril de 1961, John F. Kennedycomprometió a su país a colocar en menos de

diez años a un hombre en la Luna. No vivió pa-ra presenciarlo, pero el 21 de julio de 1969, NeilArmstrong ponía pie en la superficie rocosa delúnico satélite terrestre. La historia se repetiríados décadas después, cuando superado el trau-ma de Vietnam, Ronald Reagan anunció laIniciativa Estratégica para la Defensa, mejor co-nocida como la Guerra de las Galaxias. Sólo queesta vez la Unión Soviética comprendió el mensa-je e inició la retirada.

La capacidad de rebote del “coloso del norte”ha sido y sigue siendo proverbial. En inglés el tér-mino utilizado es resilience. Tomado de la física,se aplica a materiales capaces de resistir grandespresiones y luego recuperar su forma original.

Todo ello lo expresan simbólicamente los cón-cavos monumentos construidos para conmemo-rar el ataque a las Torres Gemelas. Al darle vidaa la Nada, revisten de un aura de luminosa eter-nidad el profundo sentimiento patrio que de esaherida brotó.

• Ningún gobierno de la democracia llegó tan bajo, al extremo de entregar nuestras reservas en garantía por el dinero que nosvan a prestar • Somos el primer caso en la historia en que un país importante le pide a uno anclado en el fracaso como Cuba,

que por favor nos colonice • No hay institución más humillada y golpeada en Venezuela que la Fuerza Armada

El ABC de Enrique Aristiguieta Gramcko / Dirigente político y miembro de la Junta Patriótica que luchó contra Pérez Jiménez

Le hemos ganado dos veces al Gobierno y la votación opositorafue de tal magnitud, que tuvieron que aceptar la derrota

Las torres que nunca mueren

/ 8 y 9

Page 2: ABC de la Semana Edicion 245

U n buen número de conquis-tadores se desmadraron bus-cando El Dorado en lo que

hoy son territorios de Venezuela,Colombia y Ecuador. Con esa leyen-da nace la mamadera de gallo ennuestro territorio ya que Carlos V,

endeudado hastalos tequeteques, en-gañó a los Welser(1528) inventandola primera misiónvivienda: objetivodos pueblos de 300vecinos y tres for-talezas. AdemásAmbrosio Alfinger(1500-1533) como

le faltaban unos años a Fidel parallegar a Cuba, debía traer 50 mine-ros alemanes para extraer oro y asífortalecer las reservas de la corona.

Alfinger no encontró oro, pero síunos indios feroces que lo rasparoncerca de Cúcuta. Le siguió NikolausFedermann, al estilo de Telesur, in-ventor de crónicas fabulosas sobrelas riquezas de tierra firme y, aunquepreso murió en Valladolid, logró queel contrato se prolongara hasta1556. No existe evidencia históricasobre el cobro de comisiones, perocircula el rumor que Federmann sellevó un maletín con pepitas de oro.Protestaron Jiménez de Quesada, suhija y Berrío pero, como señalabaArciniegas eran "...del mismo barro yalma de Jiménez de Quesada: locosperdidos... ".

En 1636 Rodríguez Freyle contaba-y algo de cierto había en los ritualesmuiscas- que "Entraban con él en labarca cuatro caciques, los más princi-pales, aderezados de plumería, coro-nas, brazaletes, chagualas y orejerasde oro... Hacía el indio dorado su

ofrecimiento echando todo el oro y es-meraldas que llevaba a los pies en me-dio de la laguna...”. Como en lastransmisiones en cadena, asistía ungentío y como verán, el dilapidar lasreservas es vieja costumbre en laAmérica tropical. La leyenda ha te-nido actores tan diversos comoPizarro, Walter Raleigh, IndianaJones, bandas de rock y el TiranoAguirre.

La realidad es que Pedro Ayres, en1842 encontró oro en Tupequén.Después, vendrían El Callao, Eure-ka, Chile, Potosí, los HernándezMorales, Pedro Monasterios y elCorreo del Oro. La producción, me-

dio kilo por año (1857) hasta16.000 en 1991 cuando Abache,Abreu, Iacocca y Patines, publicaronun libro sobre el oro de cuyo prólo-go fui autor.

Por los caminos verdes Ahora, para nacionalizar otra vez

(la primera fue en 1951) se argu-menta que sólo 6 toneladas de oroentran en las arcas y 23 se van porlos caminos verdes. Les llevó 12años descubrir lo que todo el mundosabía en ese mundo guayanés quedescribí como de "... aventureros, in-documentados, transportistas, especu-ladores y contrabandistas, tampocofaltan pilotos, soldados, sanitaristas,misioneros, exploradores, turistas,biólogos, geógrafos, sociólogos e inge-nieros que intentan... ordenar o de-sordenar más de 300.000 km2 de unterritorio... en parte inaccesible, enparte desangrado".

La nueva leyenda es la misión áu-rea: ahora tendremos control sobreel oro y eso fortalecerá las reservas.La realidad es que de los 1.680 mi-llones de dólares (30.000 kilos), nostocaría a cada uno 16 centavos dedólar por día ¿Cuánta comida ocuántos votos se pueden comprarcon menos de un bolívar por día?

[email protected]

LA LEYENDA DE EL DORADO

Valencia, 15 de septiembre 2011Opinión2

| CRÓNICA EN VIVO |

LAS OPINIONES E INFORMACIONES QUE APARECEN EN ESTE SEMANARIO,

SON DE EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DEL AUTOR Y EN NADA COMPROMETEN LA LÍNEA

INFORMATIVA Y EDITORIAL DEL MEDIO.

CONTENIDO

AV. PRINCIPAL. C. C PASEO EL PARRAL, NIVEL 7, OF 7-1-A, URB. EL PARRAL.VALENCIA, EDO. CARABOBOTELFS: (0241) 826.97.76

RIF: J-29808286-0DEPOSITO LEGAL: PP200601CA944

VENEZUELA C.A.

[email protected]

Twitter: @abcdelasemanaFacebook: abcdelasemanafb

Presidente:Carlos Méndez

Director Editorial: Orel Sambrano (1946-2009)

Consejo Editorial Américo MartínMaría Sol Pérez Schael Manuel Felipe Sierra

Director: Manuel Felipe Sierra

Director de Redacción: Nicomedes Boada

Diseño y Diagramación: José Santander (Jefe)Marianella Moreno

Comercialización: Flor Barreto

Crónica en vivoCARLOS MACHADO ALLISON

El Debate de la semanaSOBRE SI LA FECHA DE LA ELECCIÓN...

La Cátedra de ABCFERNANDO SAVATER

Espantapájaros

ContrapunteoDIEGO BAUTISTA URBANEJA 6MILAGROS SOCORRO 7

El ABC deENRIQUE ARISTIGUIETA GRAMCKO

Alta PolíticaJOSÉ TORO HARDY 10SERGIO RAMÍREZ 11JOSÉ I. TORREBLANCA 12MOISÉS NAÍM 13

CentralesSE AGRAVA LA CRISIS DEL EURO

OpiniónVLADIMIR VILLEGAS 16MANUEL FELIPE SIERRA 17SAMMY EPPEL 18CAROLINA GÓMEZ ÁVILA 18ARGELIA RÍOS 18AMÉRICO MARTÍN 19LUIS XAVIER GRISANTI 20ADOLFO P. SALGUEIRO 20MARUJA TARRE 20ANDRÉS OPPENHEIMER 21SIMÓN GARCÍA 22PEDRO E. PIÑATE 22ALFREDO YÁNEZ MONDRAGÓN 22KARL KRISPIN 23OSWALDO ÁLVAREZ PAZ 23

Buenas Noticias

Cultura

Deportes

Rodó

45

3

2

8

24252628

14

¿Cuánta comida o cuántos votos se pueden comprar con menos de un bolívar por día?

La historia se repite

CARLOS MACHADOALLISON

Page 3: ABC de la Semana Edicion 245

3Valencia, 15 de septiembre 2011 Opinión

El Debate de la semana

Sobre si la fecha de la elecciónpresidencial fue fijada

… por prescripción facultativa

Page 4: ABC de la Semana Edicion 245

Valencia, 15 de septiembre 2011Opinión4

La Cátedra de ABC

E n sus reflexiones a partirde la Primera GuerraMundial, Paul Valéry esta-

bleció solemnemente que las civi-lizaciones habían aprendido porfin que eran mortales.

No estoy segurode que nadie hubie-ra sacado entoncestal conclusión, a laque probablementeno se llegó real-mente hasta des-pués de la SegundaGuerra, sobre todotras la explosión dela bomba en

Hiroshima.

Pero quizá para muchos de no-sotros fue el derrumbe asesino delas Torres Gemelas el 11-S el ins-tante de la auténtica revelación: apartir de ese suceso (de un impactovisual y hasta estético no menorque moral) comprendimos la vul-nerabilidad universal, la fragilidadincluso de aquello que creíamosmás arrogantemente seguro.

Tuvimos la evidencia irrefutablede que no hay refugio ni santuario:todos vivimos a la intemperie.

Recuerdo que después del aten-tado mismo, lo siguiente que meimpresionó fue la atroz alegría dealgunos de mis compatriotas: noeran islamistas radicales ni mu-cho menos, sino izquierdistas deun antiamericanismo patológi-co (donde yo estaba ese día, enel País Vasco, fueron partida-rios del terrorismo de ETAque celebraban la masacrecomo la cumbre modélica delo que ellos pretendían conse-guir con menos medios cri-minales).

Incluso personas edu-cadas, que practicabanaparentemente la mode-ración política, no oculta-ron cierta satisfacción porlo que consideraban un escar-miento.

Estas actitudes me escandali-zaron doblemente. Primero, desdeluego, por su menosprecio de las vi-das sacrificadas traidoramente para

impartir esa lección bárbara, brutaly nihilista. Pero, en segundo lugar,por su estupidez: porque eran inca-paces de comprender que a partirde ese momento ya no habría segu-ridad para nadie en nuestro mun-do, ni para los buenos ni para lospeores, que desde ese punto sin re-torno reinaba la guerra total, sinprimera línea ni retaguardia, sin le-yes ni miramientos humanitarios.

En estos diez últimos años, noshemos ido acostumbrando a vivir ala intemperie, sin refugios, acep-tando la intransigencia violenta co-mo única norma de la inestableconvivencia.

Tras el 11 de septiembre vinieronlas guerras de Irak y de Afganistán,los megatentados de Madrid yLondres, las sublevaciones contralas dictaduras del norte de África yMedio Oriente con sanguinarias re-presiones en la mayoría de ellas, et-cétera?

Los gobiernos de casi todos lospaíses se sienten no sólo legitima-dos para emplear medidas excep-cionales de control sino hasta urgi-dos a ellas por sus poblaciones.Impera un realismo perverso queexcusa la tortura y justifica las eje-cuciones sumarias.

Por otro lado, las redes socialesde Internet -que a veces ayudan aconvocar movimientos antiautori-tarios- difunden también mensajesde alarma violentos y xenófobos,como los que motivaron al autor dela matanza de Noruega. La intran-sigencia brutal toma carta deciudadanía en todos los estratossociales.

Hace diez años, el 11 de septiem-bre, el mundo empeoró. Pero inclu-so de los más abominables suce-sos puede obtenerse alguna lecciónútil.

Aquellos atentados demostraronque ni los más poderosos están a

salvo del zarpazo del crimen: ojalános convencieran también de quela fuerza y la vigilancia son necesa-rias, pero que cuando se conviertenen excusa de abusos acaban cola-borando con el enemigo.

Cuando todas las murallas y for-tificaciones se revelan vulnerables,cuando debemos vivir sin techo niresguardo, sólo nos queda una pro-tección: las leyes internacionalesque codifican el ideal de conviven-cia civilizada.

Lo que apreciamos de la humani-dad no puede defenderse con mé-todos inhumanos, aunque sólo seapliquen en circunstancias excep-cionales: ya se ha intentado y nofunciona.

Si el 11-S no hubieran perecido,con tantas otras víctimas, no sólonuestros escrúpulos sino nuestrascegueras aterrorizadas, no todo es-taría perdido...

www.eltiempo.com

EL DÍA QUE COMPRENDIMOSLA VULNERABILIDAD

UNIVERSAL

FERNANDOSAVATER

Page 5: ABC de la Semana Edicion 245

5Valencia, 15 de septiembre 2011 Opinión

Escrito para gente inteligenteValió la pena, Águila Uno, que me

metiera la semana pasada en tu pensa-miento y que, tú, a la inversa me leye-ras, porque tu decisión de fijar la fechade las elecciones presidencialesfue inmediata. Creo quees buena la metodolo-gía. Yo me adentro a lamedia noche en tu pen-samiento, aprovechando lapaz de estos días, y tú al leer-me, reflexionas, y así, aunque leparezca extraño a quienes me leen, aUds., mis queridos pajarracos y pajari-tas queridas, vamos dándole formajuntos, Águila Uno, TÚ Y YO, a un de-venir que, con ese médico de cabeceraque tienes, no es difícil de adivinar.

Por ejemplo, fijaste el 7 de octubrepara la elección presidencial, pero de-jando la fecha abierta para la elecciónde gobernadores y alcaldes. Y yo quete conozco bien, sé exactamente lo queestás pensando. El 7 de octubre no co-rresponde a ninguna de las etapas lu-nares que a ti te gustan, de maneraque lo único que fijaste fue la fechamás temprana en que estas eleccionesse puedan realizar, cuando en verdad,la que más te conviene es el 18 de ene-ro o más allá. Por eso no te amarras aninguna fecha en diciembre, ni tampo-co para la elección de alcaldes, sólo almes, permitiéndole al CNE, bajo cual-quier pretexto, correr la fecha, deacuerdo a como te vaya yendo con tusalud. Bien pensado.

Claro, tú y yo lo sabemos, ÁguilaUno, que la presión era demasiadogrande. Si no fijabas fecha, hasta lostuyos se iban a alebrestar. Enfrentarsea la nada asusta a cualquiera. En cam-bio, colocar una fecha, una sola, el 7de octubre, aunque sea de mentirita,despeja el camino y el CNE puede re-cuperar la credibilidad que, por faltade definición tuya, venía perdiendoaceleradamente.

La venganza de los runrunesAdemás, de paso te vengaste, Águila

Uno, del pajarraco de los runrunes.¡Jajaja! Como se siente merecedor delPremio Nobel por haber develado lanaturaleza de tu enfermedad, le pusis-te un peine y quedó como pajarito engrama. Dejaste correr que ibas a ade-lantar las elecciones al mes de marzo y,en seguida, sonaron sus trompetas dealerta. El pajarraco Ismael, tan golpea-do con el retorno de Didalco, comenzóel alboroto en la MUD, pidiendo ade-lanto de las Primarias. Los de TerceroJusticia también. Pero cayeron por ino-

centes ¿Cierto, Águila Uno? Ya te veo adistancia con el uso de mi telescopiomental. Te moriste, pero no delCáncer, sino de la carcajada, al ver có-mo se alborotaron, cuando tú lo únicoque pretendías era salvarle un ojo algallo, dándole al CNE un “mínimo de-nominador común”. O sea una fechaantes de la cual, por ningún motivo,podrán realizarse elecciones, dándotetiempo a ti, tal como te lo recomendóFidel, para sanarte en sana paz, mien-tras él, el Cóndor del Caribe, y su her-mano el Condorte, toman también susprevisiones. Pero qué dulce fue la ven-gadita ¿verdad, Águila Uno? Qué sa-broso te sentiste al ver al esquiladortrasquilado. ¡Jajaja!

Tres opciones con dos variantesPero óiganme bien, mis queridos pa-

jarracos, no vayan a pensar que ÁguilaUno toma decisiones si verle cuandomínimos tres o cuatro aspectos favora-bles, aunque la norma del Cóndor delCaribe, sean siete. Lo primero, ya lo vi-mos. Al fijar la fecha, le quitó al CNEla presión que tenía encima, que noera poca. La segunda también se lasadelanté. Al colocar el 7 de octubre,sin fijarle fecha a los eventos posterio-res, solo los comprometiste a no hacerla elección antes de esa fecha, deján-dolos en “plena” facultad para correrla fecha, si hubiera que hacerlo.

Pero hay por lo menos un aspectoadicional, con dos variantes, que pasópor tu mente, Águila Uno. Y todavíahay más. Una variante es terminar deliquidar las gobernaciones, si salestriunfador, como sin duda lo esperas,

las eliminas y a las alcaldías también.Pero, por ejemplo, si la victoria esapretada, podrías pasar a la segundavariante. Aprovecharías el cansanciofísico y la desmoralización del mundoopositor, para convertirte en portavio-nes de todos tus candidatos. O sea,que no solo fijó, Águila Uno, la fechamás temprana de las presidenciales, si-no que a la vez estableció que éstas se-rán antes, un poquito antes de las re-gionales… para agarrarlos cansados.

El One-Two¿Que no se habían dado cuenta, mis

queridos pajarracos y pajaritas queri-das? Pues ya verán. En 2004, despuésdel negociote avalado por JimmyCarter y manejado tras bastidores porMujiquita, Águila Uno lanzó las elec-ciones a gobernador y las ganó casi to-das. El referendo revocatorio fue el 15de agosto y el 31 de octubre, o sea dosmeses después, realizaste la elecciónde gobernadores, ganando -con la ayu-da de las maquinitas, claro,- 17 de las22 gobernaciones. Entre ellas, la deCarabobo, donde le agregaste veinte ypico puntos al General Acosta Carlez, ysi se salvó el pajarraco Rosales, que en-frentaba a otro Generalote, reciénegresado del ejercicio de sus funcio-nes, fue porque a ese pajarraco, ya lotenías prensado por haber firmado eldecreto de Carmona, y para él teníasotros planes a futuro.

Pero esa fue solo la primera expe-riencia con el one-two. ¿Se dan cuen-ta, mis queridos pajarracos, que hastaaquí en el descampado se logra apren-der inglés? Pues bien, en 2008, Águila

Uno se valió de algo similar. Había per-dido Carabobo y la Alcaldía Mayor, pe-ro su principal objetivo ahora era al-canzar el derecho a ser reelegido inde-finidamente hasta 2031. O sea ganarel derecho que en diciembre de 2007,el pueblo le había negado. Y ¿qué hi-zo? Aplicar nuevamente el one-two.No se habían encargado aún los nue-vos gobernadores, y se venían encimalas navidades, cuando de sorpresa

anunció un referendo constitucio-nal para permitir la reelección

indefinida. Con goberna-dores opositores contentos,

los menos, o descorazona-dos, los más, y con los partidos

quebrados, todos, y un porsiaca-so de las maquinitas, no fue difícil

lograr su cometido. Eso fue el 15 de fe-brero de 2009, Águila Uno. Y la otranoche te vi pensarlo, “¿Que tiene demalo? Colocando las elecciones a gober-nador inmediatamente después el añoque viene, les aplico el one-two a esoscarajos (las palabras son tuyas, ÁguilaUno) “se las aplico completa a esos ca-rajos que lo que están es esperando queyo me muera para poder ganar unaelección”.

A paso de cangrejoTotal que valió la pena, Águila Uno,

que me metiera la semana pasada entu pensamiento y que tú, a la inversame leyeras, porque tu decisión de fijarla fecha de las elecciones presidencia-les nos ha aclarado bastante el panora-ma. Ya conocemos la metodología. Deaquí en adelante seguiremos dándoleforma, juntos, TÚ Y YO, Águila Uno, aun devenir que no es difícil adivinar.

Mi querida manada, vamos a estarclaros. Con el anuncio del CNE no hacambiado nada. Por el contrario, la co-sa se ha puesto más enrevesada. Melos imagino en la MUD, más enreda-dos aún, después que lean estas refle-xiones. Y no es para menos, cuando elcáncer amenaza a Águila Uno, y esFidel el médico de cabecera, es a pasode cangrejo que la democracia avanza.

POST DATAEsta semana Águila Uno descubrió

que si bien el nuevo “mejor amigo”prefiere pelear con el pajarraco Uribe,y se hace de la vista gorda con la pre-sencia de las FARC en Venezuela, losgringos, que desde 11-S no pueden verbejuco porque culebra es, siguen consu acoso y no desistirán. Total que elGeneral que atacó a Makled por narco-traficante, terminó narcotraficado.Vueltas que da la vida.

ESPANTAPÁJAROS • [email protected]

| LA PEQUEÑA POLÍTICA |

“Lo que por estar yo siempre en el mismo sitio, no veo y otros ven, lo compenso pensando en lo que otros, por andar de rama en rama, quizás no alcanzan a pensar.”

EL CALENDARIO NO CAMBIÓ NADA

Page 6: ABC de la Semana Edicion 245

Valencia, 15 de septiembre 2011Opinión6

L as relaciones que existen entreHugo Chávez y Fidel Castroplantean un problema muy

particular a la teoría del Estado y lateoría de la soberanía estatal. Amboscuerpos teóricos están bien apertre-chados para la clasificación de las

distintas formas desubordinación de unEstado a otro, así co-mo de las distintasformas de vulnerarla soberanía. Colo-nias, protectorados,Estados vasallos, dis-tintas formas de gue-rra, cerco económi-

co, Estados satélites, alianzas, di-versas formas de integración...Modalidades todas mediante lascuales un Estado pierde su sobera-nía, o la cede en todo o en parte, seaa otro Estado, sea a unconjunto de ellos. El expe-rimento de reducción de lasoberanía más reciente ysutil, la Unión Europea, hadado pie a un sustanciosoesfuerzo para repensar laidea de la soberanía porparte de los grandes teóri-cos políticos de la Europade hoy.

Pero aquí, en nuestro que-rido Caribe, tenemos otro ti-po de fenómeno. Un casode imperialismo personal.Resulta ser que un hasta ha-ce poco Jefe de otro Estado,el cubano, persona con nom-bre y apellido, Fidel Castro,ha ejercido una influenciadeterminante, íntima, perso-nal, directa, sobre el Jefe delEstado venezolano. No hayinvasión de por medio, nohay ninguna forma visiblede sojuzgamiento, no haypresión económica por parte

de aquel Estado sobre el nuestro. Nadade eso. Lo que hay es una suerte dehipnosis, una fascinación personal queejerce el dirigente de allá sobre el diri-gente de aquí.

Influjo Desde hace un tiempo, el fenómeno

ha adquirido ribetes aún más atípicos,pues Fidel Castro ha dejado de ser Jefede Estado, pero no ha dejado de tenerel influjo personal sobre el gobernantevenezolano que venimos comentando.Al contrario, al adquirir un carácter in-formal, se ha hecho más íntimo.Todavía más: ese influjo se refiere alhecho más importante que hoy afectala vida misma del de aquí, como es elde la enfermedad que padece.

Posiblemente se trate de un casoúnico en la historia política mundial.En la política imperial, digamos clási-ca, no era raro que un gobernante de

uno de los países dominados por elmás fuerte tuviera que viajar a la me-trópoli a recibir reprimendas o "suge-rencias" de parte de los gobernantesdel país poderoso. Estaba claro quesi no seguía las instrucciones, el po-bre país pagaría las consecuencias.Bastaba un "nos preocupa el recienteacercamiento de su gobierno con elgobierno de X. No escapará a su clari-videncia que X tiene actualmente re-laciones difíciles con nuestro país".Suficiente para un buen entendedor.

Pero el caso que nos ocupa es dife-rente. El Jefe de un Estado le pide alde otro, sin que nada lo obligue, que,literalmente, le diga lo que tiene quehacer. "Estoy por perder el revocatorio.¿Qué hago?".

En la historia venezolana desde lue-go que nunca hemos tenido nada re-motamente parecido, en cuanto a in-fluencia perso-nal de unm a n -d a -

tario extranjero sobre alguno de losnuestros. No es que no haya habido ca-sos de admiración, pero no es posiblemencionar el nombre de algún gober-nante o político extranjero que hayatenido una influencia determinante enla vida política del país.

¿El Jefe? La pregunta, ¿quién es el Jefe del

Estado venezolano?, tiene en esas cir-cunstancias plena validez. Porque si eldictamen de última instancia lo tieneun político extranjero, es él, en últimotérmino, el verdadero Jefe del Estado.Pero la pregunta y la respuesta han dequedar en ese nivel tentativo. No haymanera de demostrar que se está enuna relación de mando y obediencia.Siempre se podrá decir que lo que pi-de el de aquí es un consejo, y que endefinitiva el que decide es el venezola-no. Así, verbalmente, se salvan la pa-

tria y su honor. Como decía, el hecho ha toma-

do nuevos niveles con la enfer-medad de Chávez. Según supropia confesión, su primer mé-dico es Fidel Castro. Eso quieredecir que la información que re-

cibe el Jefe de Estado venezola-no sobre su situación de salud,es la que el dirigente cubanoquiera suministrarle. Todo en-

fermo no sabe de su enfermedadsino lo que su primer médico lediga. Así que, a la chiquita, la in-formación que tiene el Jefe del

Estado venezolano sobre una sa-lud que podría estar en una situa-

ción muy precaria, con todo lo queeso trae consigo para el país, está enmanos de un político extranjero, grancalculador, que tiene intereses muygrandes y concretos respecto a la suer-te política de Venezuela.

¿Qué dirían de todo eso los trata-dos de derecho constitucional?

[email protected]

Contrapunteo

IMPERIALISMO PERSONAL

DIEGO BAUTISTAURBANEJA

Fidel Castro, ha ejercido una influencia determinante, íntima, personal, directa, sobre el Jefe del Estado venezolano. No hay invasión de por medio, no hay ninguna forma visible de sojuzgamiento. Lo que hay es una suerte de hipnosis,

una fascinación personal que ejerce el dirigente de allá sobre el dirigente de aquí.

Page 7: ABC de la Semana Edicion 245

7Valencia, 15 de septiembre 2011 Opinión

E n la víspera del décimo ani-versario del atentado a las to-rres gemelas del World Trade

Center, en Nueva York, la Oficinade Control de Activos Extranjeros(OFAC, por sus siglas en inglés), delDepartamento del Tesoro de Estados

Unidos, anuncia lainclusión de cuatroaltos funcionariosdel Gobierno deVenezuela en la temi-ble Lista Clinton deterroristas interna-cionales.

El general de divi-sión, Clíver Alcalá

Cordones, el diputado del PSUV a laAsamblea Nacional Freddy Bernal,miembro del Parlamento Latinoame-ricano, Amílcar Jesús Figueroa Sala-zar y el funcionario del ServicioBolivariano de Inteligencia Nacional(Sebin), Ramón Isidro Madriz Mo-reno, han sido incriminados de "actuaren nombre o representación de la or-ganización narco-terrorista de lasFuerzas Armadas Revolucionarias deColombia (FARC), en el apoyo directode sus actividades de narcotráfico ytráfico de armas". Esto, de conformi-dad con la política exterior de EstadosUnidos y la Ley de Cabecillas deTráfico de Drogas (Kingpin Act).

Esto no es una opinión. No es ciertoque las cuatro figuras del régimen ha-yan sido "tildadas" de alguna mañaque las afea. Nada de eso. Estos hom-bres han sido inculpados, con susnombres completos, sus cédulas deidentidad, así como su lugar y fecha denacimiento, de ser "facilitadores clavesde armas, seguridad, capacitación yotra asistencia en apoyo a las opera-ciones de las FARC en Venezuela", co-mo declaró el director de la OFAC,Adam Szubin. No les están echandodedo por tener cuentas en bancos nor-teamericanos con sumas de inexplica-ble cuantía. Ese no es el punto. ElDepartamento del Tesoro los considera

lo suficientementetontos para creer quepueden hacer nego-cios con bandas cri-minales sin pagar lasconsecuencias, perono para poner el pro-ducto de sus trajinesen instituciones finan-cieras de EstadosUnidos. Esto es secun-dario. La incrimina-ción conlleva el con-gelamiento de susbienes bajo jurisdic-ción de EstadosUnidos, si los hubiere.Si no es allí donde lostienen, pueden jurarque ya se los estánrastreando. Perono es de esoque se losdenigra.

D e s d eluego, sui n g r e s oen la "lis-ta de in-dividuosespec ia l -mente de-signados" lesacarreará enor-mes dificultadespara hacer transaccio-nes en buena parte de los bancos delmundo, con excepción del puñado depaíses complacientes con el terroris-mo, que, en lo sucesivo, se convertiráen el pedazo del planeta al que los im-putados tendrán que restringirse. Susandanzas han quedado reducidas aCuba, Irán y algún otro confín dondeno les importe hacerse sospechosos alexamen del Departamento del Tesorode Estados Unidos.

Pero esto no se detiene aquíSzubin, director de OFAC, dijo con

toda claridad que ese despacho "conti-

nuará apuntando agre-sivamente las estruc-turas de las FARC enVenezuela y el apoyode toda la región".Esto significa que losmencionados bene-

factores de las FARCtienen una carpetica en

la 1500 PennsylvaniaAvenue NW, en

Washington, D.C., en la quecada día se archiva un documento,

una foto, una grabación. El anunciodel jueves no fue más que el anunciopúblico de un proceso de investigaciónsostenido, que podría seguir el mismocurso del caso Manuel AntonioNoriega, sin necesidad de invasionesni injerencias irregulares, puesto quelos presuntos promotores de las FARCen Venezuela no contarán con un go-bierno cómplice. En su momento ten-drán un juicio justo donde quedará es-tablecida la verdad. Y no faltará quiensalga del trance con un overol naranjay caminando como una geisha porefecto de las esposas en manos y pies.

Es para sentir un frío en la nuca, comoevidentemente ha empezado a experi-mentar Bernal, lo que se deduce de supueril reacción y de sus intentos dearroparse con las faldas de Chávez, aquien deja salpicado con toda inten-ción.

En 2008, la Lista Clinton inaugurósu capítulo venezolano con la designa-ción del ex ministro del Interior yJusticia, Ramón Rodríguez Chacín,quien había renunciado intempestiva-mente a su cargo a comienzos de lasemana en que fue señalado; HugoArmando Carvajal Barrios, directorde Inteligencia Militar (DIM) y HenryRangel Silva, entonces director de laDISIP. Los nombres de los siete jerarcaschavistas están mencionados con granfrecuencia en las computadoras deRaúl Reyes y en las indiscreciones deIván Márquez.

De una cosa pueden estar seguros:todo lo que han hecho está consignadopor "los gringos", como dice el temblo-roso Bernal. Y esos no hablan pendeja-das en cadenas. Las ponen.

[email protected]

MILAGROSSOCORRO

Los gringos no hablan pendejadas en cadenas. Las ponen

UN FRÍO EN LA NUCA

Raúl Reyes

Page 8: ABC de la Semana Edicion 245

Valencia, 15 de septiembre 2011Alta Política8

El ABC de Enrique Aristiguieta Gramcko, Dirigente

MACKY ARENAS

Es abogado, de esos que no eva-den y menos disfrazan la crítica. Fueparlamentario al Congreso Nacio-nal y Embajador itinerante en laCancillería para el área del Caribe/Centroamérica. Durante los tres pri-meros años del gobierno de LuisHerrera Campins fue Viceministrode Relaciones Interiores y le tocóencargarse 27 veces del Despacho.Como Director de Registro delConsejo Supremo Electoral, bajo laPresidencia del recordado CarlosDelgado Chapellín, se lleva el pa-ñuelo a la nariz cuando le mencio-nan el actual REP. De todos los car-gos salió tan impoluto como entró.Su vida ha sido una defensa perma-nente de la democracia desde el mo-mento en que se comprometió conla nada simple tarea de salir deMarcos Pérez Jiménez. Terminó esadécada oscura formando partede la Junta Patriótica quecoordinó los esfuerzos pa-ra derrocar al dictador.

Sigue, lúcido y actuante, pensandoen salidas porque considera que lashay. Éstas son sus reflexiones paralos lectores de ABC de la Semana.

¿Por la vía del CNE? - Ya se escogió la vía electoral co-

mo la única posible para cambiar lascosas en el país, así que hay que ac-tuar en las condiciones en que esta-mos. Es el camino que hay que tran-sitar. Lleno de trampas, es innega-ble. Sin embargo le hemos ganadoen dos ocasiones al gobierno. La vo-tación opositora ha debido ser deuna magnitud tal que no les quedóotra opción que aceptar la derrota.

¿Pero no es grotesco sacarmás votos y obtener menos di-putados?

- Son perversiones que huelena arreglos en el sistema electrónicocon que se vota. No olvido aquellaconsulta cuando se expulsó de la

Sala de Totalización ados Rectores del

CNE. Una man-cha indelebleque impedirá

creer jamás en esos resultados.Tampoco olvido las triquiñuelas pa-ra invalidar el caudal de firmas quela oposición recogió en varias opor-tunidades. Las famosas planillas pla-nas de Jorge Rodríguez…

Hemos acudido a las urnascon frecuencia, pero bajo estascondiciones inéditas que hacentemer por una institucionaliza-ción de lo irregular…

- Es irregular que no exista pluri-partidismo en el CNE, que los miem-bros no sean imparciales, que en ca-da una de las oficinas del organismono estén presentes representantesde cada organización política, queno exista supervisión interna, quelos partidos no reciban antes delproceso el registro electoral y pue-dan hacerle observaciones que seprocesen y se respeten hasta firmarsu aceptación conforme. Todo elloes absolutamente irregular.

Venezuela democráticaAun cuando el gobierno ha in-

tentado defenestrar la fecha, elvenezolano reivindica el 23de Enero. ¿Qué la hace im-batible?

- Por primera vez en la histo-ria de Venezuela se produjo unasustitución de gobierno -por lavía de la fuerza pues aquel pre-sidente también estaba empe-ñado en mantenerse en el poderen forma irregular- donde laparticipación del pueblo fuecrucial para que ocurriera loque ocurrió. El 1º de enero hu-bo un intento de golpe militarquímicamente puro. Y ese golpefracasó. Los militares descon-tentos, quienes querían un cam-bio hacia la democracia tantocomo los civiles, tuvieron queentrar en contacto con nosotros,los de la Junta Patriótica, paraque fuera el pueblo en la calle elque reclamara la acción de losuniformados. Esa fue la clavedel éxito. Había verdadera uni-

dad entre todos los partidos de laoposición. En la Junta habíamosmiembros de partidos, pero por ra-zones tácticas nos manteníamos enel anonimato. Ni siquiera se sabíaquiénes éramos, pero inspirábamosconfianza. La gente hacía mil conje-turas mientras la acción de la Junta,movilizando a la gente de Caracas yel interior, contando con las preca-rias maquinarias de los partidos, de-mostró que sin la presencia del pue-blo la salida no se habría producido.Los militares pidieron huelgas y ac-ciones de calle. Nosotros se las di-mos.

¿A qué costo?- La Policía de Caracas fue muy

agresiva, sin el menor reparo en uti-lizar las armas. Hubo sangre, lógica-mente. Pero fue una jornada impre-sionante, gloriosa, como nunca lahabía vivido Venezuela, con el pue-blo en la calle desafiando a la poli-cía, resuelto a obtener su libertad.Fue el punto culminante que desatóla acción de las Fuerzas Armadas,comprometidas con sacar al dicta-dor. Todos le dijeron a PérezJiménez que se fuera por violar laConstitución, por organizar eleccio-nes fraudulentas, por irrespetar alos venezolanos inventando plebis-citos y obligando a los empleadospúblicos a votar bajo amenaza. Nose contaron los votos y se anuncióun resultado en el que nadie creyó.El país no aguantó más la situación.

¿Por dónde comenzó el final?- La Carta Pastoral de Monseñor

Arias Blanco fue el detonante.Causó fricciones graves entre laIglesia y el Estado pero abrió el ca-mino. Luego reaccionaron los estu-diantes y cerraron la Universidad.Se llevaron preso del rector paraabajo, a todo el que encontraron alpaso. No obstante, el panoramase le enrarecía cada vez más al go-bierno. Si bien el primer intento degolpe fracas,ó sirvió para que elpueblo, percatado de la falta de

En el país hay una semi-dictadura. Ya se escogió la vía electoral como la única posible para cambiar las cosas en el país.Es irregular que no exista pluripartidismo en el CNE. Este gobierno no cree en la democracia.

El hecho de que la represión aún no alcance picos como en tiempos de Pérez Jiménez, no significa que exista libertad, señala el conocido luchador democrático

“Nunca un gobierno hizo tanto por el extranjero

y tan poco por Venezuela”

“Tiene que haber una reconciliación entre el pueblo”

Page 9: ABC de la Semana Edicion 245

9Valencia, 15 de septiembre 2011

político y miembro de la Junta Patriótica que luchó contra Pérez Jiménez

unidad monolítica en lasFuerzas Armadas, se lan-zara a la calle a protestardía tras día y cada vezcon más fuerza. El llama-do a paro general fueacatado, comenzandopor la prensa que nosalió a circular. Días an-tes aparecieron gradual-mente pronunciamientosde los gremios profesio-nales, educadores, inte-lectuales, pidiendo el re-greso a la democracia yun proceso electoral lim-pio. Los autos tocabansus bocinas, las campa-nas de las iglesias sona-ban, las manifestacioneseran ríos humanos quebajaban de los cerros y nila brutal represión de laPolicía de Caracas pudodetenerlas. Más que unasimple huelga, aquellotomó características deuna rebelión popular. Losmilitares tuvieron enesos acontecimientosuna base firme para de-cirle al dictador “¡señor,váyase!”.

¿En qué se basó la unidad depropósitos?

- Como premisa, la salida de PérezJiménez del poder. Luego la instau-ración de una democracia plena.

¿Hay democracia hoy enVenezuela?

- Hay una semi-dictadura. Y esono es democracia. El hecho de quela represión aún no alcance picoscomo en tiempos de Pérez Jiménez,no significa que exista libertad. Elhecho de que yo esté hablando enesta entrevista -lo cual no habría po-dido hacer bajo aquella dictadura-no obvia su carácter de mendrugode libertad que deja este gobiernopara poder sostener ante la comuni-dad internacional que aquí funcionauna democracia. Este gobierno nocree en la democracia y lo ha dichoabiertamente. Hay que obligarlo aque acepte las demandas del pue-blo. En eso deben estar muy claroslos partidos de oposición.

¿Le parece que lo están?- Con una oposición blanda no sa-

limos de este gobierno. Me refiero aque si alteran el resultado electoralhay que echarse a la calle, hay quereclamar el triunfo a costa de lo quesea. La libertad se conquista, no semendiga. La actitud de la actual di-rigencia opositora semeja a la “lealoposición de Su Majestad” en elReino Unido. Esto debe ser un bom-bardeo continuo por todas las fecho-rías y desmanes que comete el go-bierno. Hay que recordar que parti-

do de oposición que no hace oposi-ción continúa en la oposición. Essuicida limitarnos a actuar de mane-ra reactiva.

¿Aceptar la vía electoral esser blando?

- Es que no hay otra cosa, no seha trabajado otras alternativas y noqueda más remedio por el momen-to. Pero me refiero a que no se ata-ca al gobierno frontalmente cuandoeste es el más vulnerable que ha te-nido la historia de la República. Esel que ha dispuesto de más recursosy el que ha realizado menos. El quemás ha destruido y lo ha hecho in-tencionalmente. Chávez calza a laperfección en la definición de MijaílBakunin, el fundador del anarquis-mo internacional, quien decía que“el revolucionario es un ser sagradocuya única misión es destruir”. Esolo estamos viviendo.

¿Una especie de “Terminator”a la criolla?

- Ha destruido todo, hasta laFuerza Armada, Pdvsa, las institu-ciones en general. Aquí no hay se-guridad jurídica ni personal. Privala voluntad omnímoda de un sólohombre que simplemente señala unedificio y dice “exprópiese”. Hemosvuelto a la época del Absolutismo,sólo que en lugar de estar enMadrid, el monarca absoluto está enMiraflores.

Aquí solemos excusar los ex-cesos si vienen acompañadosde algún beneficio colectivo…

- ¿Cuál? Nunca un gobierno hizo

tanto por el extranjero y tanpoco por Venezuela. No haycomparación con ningúnotro a lo largo de la historia.Ningún gobierno de la de-mocracia, ni siquiera losdictadores del siglo 19, lle-garon tan bajo, ninguno en-tregó nuestras reservas engarantía por el dinero quenos van a prestar. Ahora es-tamos sometidos a la volun-tad de Fidel Castro, la únicapersona que Chávez escu-cha. Somos el primer casode la historia en que unpaís más importante, másde-sarrollado, más próspe-ro, le pide a un país ancla-do en el fracaso como esCuba, que por favor nos co-lonice. Hemos pedido a loscubanos que metan las nari-ces en todas las áreas sensi-bles, estratégicas y confi-denciales de este país.Digno de un estudio psi-quiátrico. Inaceptable.

Pero lo aceptamos…- Allí es donde resiento

de la conducta opositora.Esa entrega de la soberaníatendría que ser el caballo de

batalla de la oposición, minuto a mi-nuto, sin tregua. En casi 13 años seha derrochado 2 billones 200 milmillones de dólares. ¡Ni decirlo esfácil! ¿Dónde está ese dineral repre-sentado aquí en Venezuela? Gómezfue cruel, pero dejó este país mejorde cómo lo encontró. Chávez dejarádestrucción.

¿Y el líder?La culpa sigue siendo de la

IV…- Difícilmente pueden apelar a ese

argumento, cuando este gobiernose alumbra con la luz producida porla IV durante el proceso de electrifi-cación del país.

¿Qué institución ha sufridomás?

- Sin duda la Fuerza Armada. Nohay institución más humillada y gol-peada. Son capaces de aguantarcualquier cosa y eso te da la medida.

¿El sector empresarial?- Hay grupos haciendo negocios,

enriqueciéndose vertiginosamente.Pero no les arriendo la ganancia.

La gente se queja de la faltade reacción popular…

- Hay un vacío de liderazgo quese fraguó desde el momento en quelos partidos de la democracia no sepercataron de que dejaban de ser loque habían sido, olvidaron los prin-cipios ganados por el pragmatismoque se llevó por delante la doctrina.Se contentaron con ganar eleccionespasando por alto que ellas sólo son

un medio para lograr un fin.Soslayaron también hacerse cargodel creciente problema social en es-te país y revisar con más deteni-miento a quienes ingresaban a lasescuelas de formación de oficialesde las Fuerzas Armadas. Los jóve-nes no querían saber nada de políti-ca ni de partidos. Ese vacío de lide-razgo, esa falta de relevo generacio-nal es el bache que observamos hoy.Algo sano en estos momentos es quela juventud se ha vuelto a interesaren ello.

¿Ese vacío lo llena el lideraz-go que hoy protagoniza?

- Lamentablemente creo que no. Asimple vista se nota que necesitanmayor fogueo. Esta situación los so-brepasa. No pasaron por lo que no-sotros. Esto no es juego.

Pareciera que el país no tienetiempo de esperar a que se en-trenen…

- Los líderes salen de las crisis his-tóricas. Surgirán. Pero, en todo ca-so, el peor dirigente de la oposiciónes preferible a Hugo Chávez o acualquiera de los suyos. Eso lo ten-go muy claro.

¿Qué siente alguien como us-ted, que vivió y luchó tanto, an-te este panorama?

- Tristeza y frustración, pero ten-go que mantener la esperanza enque alguien surja, de las filas de laoposición, que calce los puntos, quedestaque por encima del montón,que sea capaz de reclamar el triunfoy despejar un nuevo horizonte.Celebro que se hagan elecciones pri-marias porque, al menos, resultaráun candidato al que todos tendránque apoyar.

¿Basta el candidato?- Hay que firmar un pacto de go-

bernabilidad, en el espíritu de aqueldenostado Pacto de Punto Fijo, quegarantice concertación para la go-bernabilidad. Olvidar en una pri-mera etapa banderías y ambicionespersonales. Muy difícil será devolverlas cabras al corral. No es labor pa-ra un solo hombre ni un solo parti-do. Tarea ciclópea pero habrá queabordarla. Volver a la senda consti-tucional. Aquí se han cometido to-dos los delitos imaginables.

¿Será sano para una socie-dad abstenerse de sancionarlosen aras de la reconciliación?

- ¡No, no! Aquí tiene que haberuna reconciliación por abajo, entreel pueblo. Pero hay personajes deeste gobierno que no sería justocon el país ni con la historia que pa-saran lisos disfrutando de lo mal ha-bido, sin responsabilidad por el co-lapso a que nos han llevado. Aquíhay que verlos responder por todaslas tropelías que han cometido.Eso es lo sano.

La unidad fue la clave del éxito para establecer la democracia,según el miembro fundador de la Junta Patriótica de 1958.

Page 10: ABC de la Semana Edicion 245

Valencia, 15 de septiembre 201110

Alta Política

L os mercados energéticos sehan visto sacudidos este añopor dos severos eventos que

tenían la capacidad de elevar losprecios del petróleo a niveles pocasveces imaginados.

Por una parte -en plena "primaveraárabe"- la guerra civilen Libia sacó del mer-cado 1,6 millones debarriles diarios de pe-tróleo.

En segundo lugar,otro importante agen-te energético entró encrisis: la energía ató-mica. El terremoto y el

tsunami de Japón afectaron grave-mente los reactores nucleares deFukushima reviviendo los temores deChernobyl. Se congelan todos los pro-yectos nucleares y las miradas se volte-aron nuevamente hacia el petróleo.

En ese momento se produce un fe-nómeno conocido bajo el nombre:"Contango". Es una situación en la cuallos mercados se convencen de que losprecios del petróleo, en el futuro cer-cano, van a ser mayores que los actua-les. Se abre el apetito para la especula-ción y los precios suben.

Ahora bien, la economía mundial-que aún no se había recuperado de lagrave crisis del 2008- no pudo sopor-tar los efectos del aumento en los pre-cios petroleros, aunados a la crisis deendeudamiento en los países europeosy el enfriamiento de la economía esta-dounidense. Reaparece el fantasma dela crisis. Todas las grandes economíasdel mundo están revisando haciala baja sus expectativas de crecimientoy, evidentemente, a menor crecimientoeconómico, habrá menor consumo

de petróleo. En medio de tales circunstancias se

derrumba finalmente el gobierno deGaddafi.

Hablemos un poco de Libia. En 1961ese país producía tan sólo 20.000 ba-rriles de petróleo. Apenas 8 años des-pués, en 1969, había logrado la haza-ña de aumentar su producción a másde 3.100.000 barriles diarios y se pen-saba que en poco tiempo alcanzaríalos cinco millones.

Pero en 1969 Gaddafi da un golpede Estado e instaura una dictaduraque, entre otras, provoca el derrumbede la producción petrolera libia. Porcomplemento, promueve el terrorismoe interviene en otros países.

Ya para el 2000, forzado por la nece-sidad y aislado por el mundo, Gaddafi

renuncia al patrocinio a terroristas yvuelve a llamar a las compañías petro-leras. Las mayores empresas america-nas, europeas, chinas, rusas, japone-sas, indias e indonesias venían ya ope-rando en Libia, hasta que estalló la re-vuelta hace seis meses, cuando se pa-raliza la producción.

Gaddafi ya es historia y Libia -ávidade recursos para emprender su recons-trucción- retomará su producción contodo el potencial característico de susprolíficos yacimientos y sus enormesreservas petroleras.

Pero en una economía mundial es-tancada, el reingreso al mercado delpetróleo libio puede traducirse en unacaída importante de los precios del pe-tróleo. Se podría entonces producirotro fenómeno, inverso al "contango",

conocido como "backwardation". Eso ocurre cuando los mercados es-

peran que en el futuro los precios delpetróleo van a ser más bajos que en elpresente y en consecuencia comienzana especular a la baja, forzando unacaída de los precios.

Malas noticias para Venezuela y pe-ores para su gobierno. El petróleoaporta el 95% de los dólares que nosingresan y que son indispensables pa-ra mantener las importaciones que re-quiere el país, cuyo aparato productivoha sido destrozado por la locura, la ig-norancia y el dogmatismo guberna-mental.

Esto augura una nueva devaluacióny una inflación aún mayor. Habrá másescasez resultado de la falta de inver-sión y de unos controles irracionales. Aello hay que sumar el deterioro de losservicios públicos, particularmente dela salud, la increíble ineficiencia delaparato gubernamental, la crisis eléc-trica, la inseguridad física y jurídica, elendeudamiento, los manejos con lasreservas internacionales, la destruc-ción de Pdvsa, los alimentos que se pu-dren y la corrupción. Sólo faltaba laguinda del pastel: la caída de los pre-cios del petróleo. Nos esperan tiemposdifíciles.

No le arriendo las ganancias al ofi-cialismo -con un presidente enfermo-que estableciendo un símil con losmercados petroleros enfrenta una si-tuación de "backwardation", es decir,que existe la convicción de que en elfuturo cercano valdrá menos.

[email protected]@josetorohardy

Versión editada

JOSÉ TOROHARDY

Sólo faltaba la guinda del pastel: la caída de los precios del petróleo. Malas noticias para Venezuela y peores para su gobierno

Política y Petróleo

"CONTANGO" Y "BACKWARDATION"

Page 11: ABC de la Semana Edicion 245

11Valencia, 15 de septiembre 2011

C uando Anastasio SomozaDebayle huyó a Miami en ju-lio de 1979, el búnker al pie

de la loma de Tiscapa en Managua,que fue su último refugio, donde vi-vía y se mantenía al tanto de las ope-raciones militares, quedó indefenso

y abandonado, y losprimeros guerrillerosque entraron enaquel recinto consi-derado hasta enton-ces una fortaleza in-expugnable se en-contraron con susestancias desiertas.Hay una foto que re-

vela mejor que nada su conquista fi-nal: uno de los guerrilleros, con ladicha pintada en su cara, disfrutametido en la bañera del dictador.

Comparado con el complejo militarde Bab El Aziziya, desde donde reina-ba el coronel Gadafi, el búnker deSomoza parece más bien modesto,apenas unas cuantas oficinas, una salade sesiones y un dormitorio. Gadafi te-nía un sentido más monumental y másfaraónico del poder, y era mucho máshistriónico, empezando por su infinitacolección de disfraces y uniformes mi-litares, unas veces vestido con suntuo-sidad oriental, como los califas de lasMil y una noches, y otras de mariscalde campo como cualquiera de los vie-jos sátrapas latinoamericanos, las vis-tosas charreteras y la casacacargada de medallas. Toda cla-se de quepis, gorros dorados,turbantes de seda. Y sus pala-cios. Los que ocupaba él y losque ocupaban sus hijos, pródi-go en dispensarles lujos y capri-chos.

Al momento del derrumbe desu régimen de largos 42 años,la prole numerosa del coronelGadafi era de ocho hijos, entrepropios y adoptados, unos úti-les a su aparato de poder, otrosinútiles y ociosos, pero todosellos dueños de una abundanteparcela de riqueza, mansiones,yates, jets privados, flotillas deautomóviles, villas en el extran-jero, cuentas cifradas, legionesde criados y protegidos porigual en sus gustos y caprichos.

Ahora que las mansiones detodos ellos en Trípoli fueronocupadas por los rebeldes, po-

demos enterarnos de cómo vivían, decuáles eran sus gustos y sus manías pa-ra gastar el dinero que recibían a rau-dales de las arcas sin fondo de su pa-dre. Gastar el dinero que no cuesta ga-narse parece ser el más irreprimible delos vicios. Caprichos, fijaciones, obse-siones, fastuosidad. La riqueza es elreino de la exageración. Todo lo que laimaginación y el deseo dicten.

Poseerlo todo a la vez, no privarsede nada, encontrar gusto en tener loque no se necesita.

Todo lo que está colocado entre laavaricia y la sensualidad del ocio bienvivido, la riqueza como instrumentode poder y de dominio, la exacerba-ción sin fin de los sentidos.

Junto con los rebeldes armadosentró el pueblo llano y silvestreen las mansiones amuralladas dela familia, una de ellas la de AlSaadi el Gadafi, el hijo al que pa-pá le compró el sueño de ser fut-bolista de la liga italiana, lo quelogró haciéndose de un paquetede acciones del equipo Udinese.El muchacho jugó por todo un to-tal de media hora, para luego ca-lentar de manera permanente labanca. Pero eso no es todo.Llegaba a los entrenamientos enun helicóptero, o al volante de unLamborghini, y siempre a mano sujet privado para escaparse a París,aficionado como era a los shows

del cabaret Crazy Horse. En uno de los infinitos cuartos de

baño revestidos de mármol de la man-sión abandonada de Al Saadi, cuyas al-menas miran al mar Mediterráneo, unmuchacho de la calle, que ha entradoen el tropel, se apropia de un cepillode dientes con mango de oro. No se sa-be bien si el cepillo pertenecía al due-ño de la mansión, o a Dina, su perradoberman, que disfrutaba de su propiasuite, y de su propio cuarto de baño, ysolía comer filet mignon, su plato pre-ferido. Un criado se encargaba de la-varle los colmillos después de cadabanquete.

Otro se lleva como trofeo media do-cena de jeans Diesel, la marca preferi-

da del futbolista fracasado.En un estacionamiento sub-terráneo, hay media docenade vehículos, un Labor-ghini, un Hummer, unBMW, un Audi, unMercedes, un Ferrari. Y, porsupuesto, en los predios dela mansión, una cancha defútbol profesional, con gra-

ma artificial y torres de ilu-minación. Según las historias quecorren, Al Saadi pagó una vez aMaradona un millón de dólarespara que lo entrenara.

De muy poco le sirvió. También ha entrado el pueblo a

la mansión de Aisha el Gadafi,

abogada de profesión, y a quien se re-cuerda por haber sido parte del bufetede abogados que se encargó de la de-fensa de Sadam Hussein.

Presidía también en Libia una orga-nización de caridad para ayudar a losbeduinos pobres y a los menesterososde las calles. Madre amorosa, sólo elpabellón de juegos de sus niños era unverdadero parque de atracciones, y enuna sala adyacente había una bibliote-ca infantil con cerca de 2.000 volúme-nes. Si a su hermano Al Saadi le gusta-ban los jeans Diesel, las preferenciasde Aisha iban por las chaquetas decuero Dolce & Gabbana, de las que te-nía una amplia colección en sus cló-sets.

Todos los Gadafi, padre e hijos, seesfumaron como por arte de encanta-miento, y solamente quedaron atrássus mansiones vacías, intactas, cadacosa en su lugar, el aire acondicionadoandando, las pilas de videos junto a lostelevisores gigantes, los gimnasios consus aparatos a punto, las camas reciénhechas, los refrigeradores colmados dealimentos y agua Perrier, los cepillosde mango de oro en los cuartos de ba-ño de mármol.

En la mansión de Aisha, la abogadade los pobres y de los perseguidos, hayque bajar en ascensor hasta el piso queocupa la piscina de aguas turquesadonde suena en los parlantes ocultosla voz de Beyoncé, la artista pop prefe-

rida de los Gadafi, que cantaDéjà Vu. Lo ya visto. ¿No escierto que todo esto ya lo he-mos presenciado antes, dicta-dores que caen, y juntos conellos la gloria y la riqueza desus hijos que se creyeron diosesdispendiosos? En el agua tur-quesa de la piscina una pelotade goma se balancea sin saberqué rumbo tomar. Todo pareceidílico. Lástima. Llenos de furiay resentimiento, los intrusosque andan por todas las estan-cias, armados de piquetas, ba-rras y palos no tardarán en des-truirlo todo, sin olvidar llevarseconsigo lo que puedan, las co-pas de cristal de bohemia deAisha, manteles, espejos, al-fombras, cuadros, sillones, ca-mas, televisores de plasma.

Y los cepillos de dientes conmangos de oro.

www.sergioramirez.com

No se sabe bien si el cepillo pertenecía al dueño de la mansión, o a Dina, su perra doberman, que disfrutaba de su propia suite, y de su propio cuarto de baño,

y solía comer filet mignon, su plato preferido

CEPILLOS DE DIENTESCON MANGOS DE ORO

SERGIORAMÍREZ

Al Saadi el Gadafi

Page 12: ABC de la Semana Edicion 245

Valencia, 15 de septiembre 2011Alta Política 12

BIN LADEN ANTE EL ESPEJOI maginemos a Bin Laden delante

del espejo en su guarida deAbottabad. Aunque él no lo se-

pa, son sus últimos días. Sí que sabeque desde hace mucho tiempo todoslos días se parecen demasiado unos

a otros. Aislado delmundo exterior y de-crépito físicamente,observa cómo le ti-ñen el pelo antes desu próxima sesión devídeo. Pero mientrassus caducos vídeosllaman a extender layihad, desde Rabat aDamasco los jóvenes

del mundo árabe y musulmán hantomado las calles en demanda de li-bertad sin atender a jerarquía políti-ca, religiosa ni tecnológica alguna.Cierto que entre ellos hay islamistas.Y cierto también que son los lídereslaicos que Bin Laden tanto detestabalos que están cayendo en el norte deÁfrica y, quién sabe, incluso en Siriay más allá. Pero mirando el mapa delmundo que tiene ante sí, BinLaden solo puede constatar lapresencia de Al Qaeda en elsur de Somalia, las zonas tri-bales del noroeste dePakistán, partes de Yemeny algunas zonas inhóspitasdel Sahel. Diez años des-pués del 11-S, Al Qaeda noha conseguido volver a gol-pear en Estados Unidos y,aunque los talibanes no han si-do doblegados, Occidente no so-lo no ha sido derrotado, ni en Irakni en Afganistán, sino que los cazasde la OTAN se pasean por los cielosde Libia aplaudidos por la población.

Mientras las estadísticas mues-tran que con su estrategia deatentados indiscri-minados AlQaeda ha mata-do a más mu-s u l m a n e sque occi-dentales,quien tie-

ne la sartén por el mango en el mundomusulmán es Recep Tayyip Erdogan,primer ministro de Turquía, un líderque ha sabido convertir el islamismoradical en una poderosa fuerza social ypolítica, conservadora en los valorespero progresista también en tanto encuanto promueve la movilidad social yla modernización del país. Además,aunque el encaje no sea fácil, el con-servadurismo social y moral que repre-senta el islamismo no parece ser com-pletamente incompatible con la demo-cracia.

Viendo lo que ocurreen Turquía

Viendo lo que ocurre en Turquía, pe-ro también en otros países árabes ymusulmanes, Bin Laden no puede me-nos que constatar que el islamismo tie-ne un enorme futuro como fuerza po-lítica, pero de un modo completamen-te distinto al imaginado por él. Asípues, nunca un éxito tan grande, el 11-

S, desen-cade-

nó un fracaso tan tremendo. Y eso quegente como Bush hijo, Cheney yRumsfeld pusieron un enorme empeñoen seguir la hoja de ruta marcada porBin Laden, invadiendo a diestra y si-niestra, retorciendo las libertades enEstados Unidos, violando a su antojoel derecho internacional o los dere-chos humanos y antagonizando a todoel mundo árabe y musulmán. Pero hoy,aunque Al Qaeda lograra articular ungran atentado, es difícil pensar en quécambiarían las cosas.

Donde sí sembró el caos Bin Ladenel 11-S fue en nuestras mentes.Veníamos de la tesis de Fukuyama so-bre el fin de la historia y, súbitamente,todo el mundo se volcó haciaHuntington y su tesis sobre el choquede civilizaciones. Sin embargo, ambastesis se filtraron al debate público enunas versiones tan simplificadas queapenas sirvieron como clichés. Pues latesis de Fukuyama no afirmaba queuna vez extinta la Unión Soviética to-dos los países del mundo se converti-rían automáticamente en democracias,sino algo menos rotundo que a la pos-tre se ha demostrado cierto: que aun-que los autoritarismos pudieran serexitosos y perdurar (véase China,Rusia o incluso Irán), en modo algunoconstituirían un modelo organizativoalternativo a la democracia liberal. Dela misma manera, aunque Huntington

fuera tildado de neocon, su trabajoprevenía acerca de la universalidad dela experiencia democrática occidentaly, singularmente, llamaba a la cautelaa la hora de pensar en su imposiciónpor la fuerza a otras culturas, marca-das por distintas experiencias históri-cas.

¿Cuál es el balance intelectual de es-ta década? De Fukuyama podemosrescatar un sano optimismo, pues nospermite pensar que allá donde conflu-ya una economía de mercado dinámi-ca con la emergencia de una clase me-dia, estamos en condiciones de esperarque el cambio social desencadene pre-siones para un cambio político. Y almismo tiempo, de Huntington pode-mos rescatar un sano escepticismoacerca de la dificultad de trasplantarsin más las instituciones y prácticas de-mocráticas occidentales a otros con-textos. Y el caso es que desde Túnezhasta China pasando por Libia vemosque, en lo esencial, se están dando am-bas condiciones: el cambio social pre-siona hacia el cambio político, pero lohace de abajo arriba, no de fuera haciaadentro, y dentro de los límites marca-dos por la cultura y la historia local.Por eso, aunque Bin Laden sea un íco-no increíblemente poderoso, la histo-ria la están escribiendo otros.

@jitorreblancaFuente: http://www.elpais.com

Balance de una década

JOSÉ I. TORREBLANCA

Page 13: ABC de la Semana Edicion 245

13Valencia, 15 de septiembre 2011 Alta Política

EL 11-S, AL QAEDAY EL TEA PARTY

¿ Donde están los musulmanesmoderados? ¿Donde están loslíderes de esta gran religión

que no comparten ni la corrupciónteológica, ni los objetivos ni, muchomenos, la pasión homicida y suicidade Al Qaeda? Esta es la pregunta

que comenzó a deba-tirse intensamentedespués de los ata-ques del 11-S.

Hoy, diez años des-pués, hay otra pregun-ta igualmente válida:¿Dónde están los lí-deres moderados delPartido Republicanoestadounidense? Este

partido también ha sido capturado poruna minoría extremista que, según lasencuestas, no representa los ideales,objetivos y métodos que históricamen-te han definido la causa republicana.Es obvio que los extremistas del TeaParty no son asesinos y su influencia sedebe a los apoyos que han logradodentro del sistema democrático esta-dounidense. Pero la realidad es que es-te grupo de radicales con poder es -porrazones y con métodos muy distintos alos de Al Qaeda- una fuente de inesta-bilidad internacional. Hace poco, loslíderes del Tea Party estuvieron a pun-to de producir una catástrofe en laeconomía mundial y, de poder hacerlo,acabarían con cualquier iniciativa diri-gida a atenuar el calentamiento glo-bal. Y estos son solo dos ejemplos, pe-ro hay muchos más.

Es por esto que el ascenso de líderesmoderados dentro de las filas del par-tido Republicano de Estados Unidoscapaces de contrarrestar la influenciadel Tea Party es tan importante para laestabilidad mundial como la necesidadde que aparezcan líderes musulmanesque repudien el terrorismo.

La contraofensivanorteamericana

Una década atrás, los ataques del 11-S produjeron tres reacciones enEstados Unidos: la represalia militar, ladefensa territorial y la reflexión nacio-nal. La primera condujo a las guerrasen Afganistán e Irak y la segunda a unmasivo esfuerzo para fortalecer lasfronteras y proteger a la ciudadaníacontra otros ataques. Ambas implica-ron además la expansión de las activi-dades de inteligencia destinadas a ob-tener -como fuese y donde fuese- la in-formación necesaria para encarcelar oeliminar a los terroristas. La tercerareacción fue la de tratar de entenderlas causas del terrorismo islámico ypensar en cómo evitar la proliferaciónde las ideas y métodos de Al Qaeda. Esasí como se identifica la necesidad deque surjan líderes legítimos de los "mu-sulmanes moderados" que sirvan decontrapeso al proyecto nihilista y asesi-

no de un reducido grupo de fanáticos.Este proyecto aún está en marcha.

Cabe la esperanza que gracias a la pri-mavera árabe aparezcan dirigentesmás comprometidos con el combate ala pobreza, la injusticia y el retraso desus propias sociedades que con el pro-yecto de matar inocentes en NuevaYork, Madrid o Londres. Todo esto noquiere decir que Al Qaeda y otros te-rroristas islámicos hayan dejado de seruna amenaza. Pero a esta amenazaahora hay que añadir otra: la influen-cia que tiene sobre el país más podero-so del mundo un grupo minoritarioque propugna ideas oscurantistas y po-líticas públicas que de ser adoptadasdesestabilizarían a la superpotencia yal resto del mundo.

La minoría peligrosaRick Perry, por ejemplo, es el gober-

nador de Tejas y puntea en las encues-tas para ser el candidato presidencialdel Partido Republicano. Perry opina

que el sistema de seguridad social deEstados Unidos es inconstitucional ydebería ser abolido. También ha dichoque no tiene dudas de que las 234 per-sonas condenadas a muerte en Tejasdurante su mandato son culpables yque ningún inocente pudo haber sidoculpado -y ejecutado- por error. Las es-tadísticas, sin embargo, no justificantanta seguridad.

Perry, en cambio, sí duda de las con-clusiones de la abrumadora mayoríade los científicos que opina que el pla-neta se está calentado. Y no es soloRick Perry. Para llegar hoy a tener in-fluencia en el partido Republicano esnecesario cuestionar a Darwin, insul-tar a Keynes, repudiar cualquier inten-to de hacer más difícil comprar unaametralladora y defender la abstinen-cia como única practica aceptable paraevitar el embarazo de las adolescentes.En economía, relaciones internaciona-les, protección social o seguridad na-cional las posiciones que deben adop-tarse para ser aceptable para el TeaParty también son extremas y con fre-cuencia están reñidas con los datosdisponibles.

La paradoja, repito, es que el TeaParty está lejos de representar lasideas de la gran mayoría del PartidoRepublicano. Es urgente por lo tantoque comiencen a aparecer líderes quemuevan al partido y a sus posicioneshacia una agenda que, manteniendolos valores conservadores de los repu-blicanos, los modernicen, moderen elradicalismo que se ha impuesto yofrezcan propuestas que inspiren con-fianza en la racionalidad de una de lasagrupaciones políticas más poderosasdel planeta.

@[email protected]

El antetítulo, sumario y subtítulos son nuestros.

Hace poco, los líderes del Tea Party estuvieron a punto de producir una catástrofe en la economía mundial y, de poder hacerlo, acabarían con cualquier iniciativa

dirigida a atenuar el calentamiento global

Un peligro genera otro

MOISÉSNAÍM

Atentado contra El Pentágono (11 septiembre 2001).

Page 14: ABC de la Semana Edicion 245

LUIS DONCEL

La cada vez más probable quiebrade Grecia hace temer un efecto domi-nó - España adopta medidas 'in extre-mis' convencida de que el riesgo deintervención es real

El euro no funciona. No deberíaexistir tal y como fue concebido. Paraalgunos países habría sido mejor noadoptarlo, pero ahora ya no hay mar-cha atrás porque el abandono de launión monetaria sería increíblementecostoso para todos los miembros delclub. Es la conclusión a la que ha lle-gado esta semana el banco UBS. Perono todos los expertos están de acuer-do. Algunos creen que a Grecia no lequeda otra alternativa que suspenderel pago de su deuda, salir del euro ydecretar una devaluación brutal de surecobrada moneda nacional para sal-varse de una larguísima recesión.Una vez fuera del euro, solo quedaríaun paso para el corralito.

Mientras en el resto de Europa cun-de el temor a un contagio de la enfer-medad griega que en principio afecta-ría a Irlanda y Portugal, pero que in-mediatamente apuntaría a dos piezasde caza mayor: España e Italia, capa-ces de hacer temblar los cimientos detodo el proyecto europeo. En Madrid,la preocupación es extrema. Tras al-canzar en agosto un nivel de riesgoinsoportable -418 puntos de diferen-cial respecto a lo que paga Alemaniapor su deuda-, España se salvó deldesastre gracias a la intervenciónurgente del BCE. Pero lo que hizoentonces Jean - Claude Trichet,Presidente del Banco CentralEuropeo, fue tan solo ganar tiempo. Ylas cosas desde entonces han ido apeor.

Nos jugamos la quiebradel sistema financiero

La reestructuración de deuda grie-ga -expresión que los economistassuelen usar para evitar la temida pa-labra quiebra- ya se da como una po-sibilidad prácticamente segura. Estasemana circulaban rumores de que aAtenas le quedan pocos días para ren-dirse y admitir lo inevitable. Hasta talpunto, que el Gobierno alemán seapresuró a decir el viernes que se es-tá preparando para apoyar al sectorfinanciero de su país en caso de queGrecia entre en default o suspensiónde pagos. Un portavoz gubernamen-tal avanzó que el plan de emergenciaincluye medidas para compensar abancos y aseguradoras, que se en-frentan a unas pérdidas del 50% desus activos en deuda helena. "Gre-cia está en el filo de la navaja", habíadicho un día antes el ministro deFinanzas alemán, Wolfgang Schäu-ble, en una reunión con diputados apuerta cerrada.

"Estamos al borde del desastre, sí.Pero por lo menos los líderes europeosdeberían tener las ambulancias prepa-radas para lograr que la recesión que

va a llegar sea lo más corta posible",dice el catedrático de la Universidad deGranada Santiago Carbó. Esas "ambu-lancias" a las que se refiere Carbó seresumen en un plan de capitalizaciónde la banca europea. Lo mismo quepidió la directora gerente del FMI,Christine Lagarde, que cifró en200.000 millones de euros la inyec-ción que requiere el sector financiero.Lagarde desmintió ayer esta cantidady dijo que solo se trata de "una cifraprovisional". No obstante, aquellasdeclaraciones le valieron las críticasde, entre otros, el presidente de laComisión Europea, José ManuelDurão Barroso.

Pero, a la vista de los acontecimien-tos, ese plan es necesario. "Tiene queestar listo en el preciso instante en elque Grecia anuncie el default. Una es-pera de días podría ser fatal. Hay queevitar que pase como en el Titanic, queel agua llegara a todo el barco. Ya noestamos ante un problema de la bancaespañola o italiana, sino de Europa.Nos jugamos la quiebra del sistema fi-nanciero", continúa Carbó, que consi-dera imprescindible la cesión de so-beranía para intensificar la coordina-ción de la política económica y la im-plicación del G-20. "Esto trasciende lasfronteras de Europa",conc lu -ye.

Muy pocacapacidad

de maniobraEste verano ha ser-

vido para constatarque ahora ya sí va enserio. Hasta enton-ces, políticos y ana-listas veían la inter-vención de Españacomo una posibili-dad remota. Pero lasituación ha cambia-do. Tras los proble-mas de julio paraacordar el segundoplan de rescate aGrecia; las turbulen-cias de agosto quedispararon la primade riesgo italiana yespañola y derrum-baron las Bolsas; y eltemor de estos días auna nueva recesiónse palpa el vértigo.La vicepresidentaElena Salgado hadescartado por ené-

sima vez queEspaña vaya a serintervenida, pero el secre-tario general de CC OO, IgnacioFernández Toxo, contó que el presi-dente del Gobierno le había dicho enagosto que el país estaba al borde delrescate. Un día más tarde, el sindica-lista matizó que la expresión deZapatero no había sido "rescate", sino"situación delicada".

A principios de semana se reunie-ron en el Banco de España decenasde entidades -bancos, cajas, fondosde inversión, aseguradoras- para es-tudiar las pérdidas que les ocasiona-ría la quiebra griega. En realidad, es-ta posibilidad abriría un boquete rela-tivamente pequeño en las entidadesespañolas, que solo tienen 800 millo-nes en deuda helena. Pero las réplicasdel terremoto serían imprevisibles.Después podría caer Portugal, don-de España concentra un tercio de laexposición de la banca, en tornoa 75.000 millones. Y después, elabismo.

Si aquí las cosas están mal, en Italiacasi peor. Su deuda pública supera ya

14 Opinión

Se agrava lEuropa siente el v

EUR

La crisis económica ha provocado numerosas protestas en varios países de Europa.

Page 15: ABC de la Semana Edicion 245

el 120% del PIB -frente al 63% espa-ñol- y los vencimientos a los queRoma tiene que hacer frente en lospróximos meses casi triplican los delTesoro español. Pero, ¿sería posiblerescatar a economías de tanto peso?¿Supondría la ruptura de la uniónmonetaria? A la primera pregunta,Emilio Ontiveros, presidente deAnalistas Financieros, responde queno es imaginable un mecanismo deauxilio para España similar al deGrecia. "En cambio, sí avanza un pro-ceso que ya hemos visto: la limitaciónde la capacidad de maniobra delGobierno", asegura. El cambio urgen-te de la Constitución para consagrarla disciplina fiscal, en contra de laopinión que hasta entonces manteníael propio Gobierno, sirve como ejem-plo de esta reducida capacidad demaniobra política.

Alemania asumeuna posición dura

Respecto a la posibilidad de que eleuro se rompa, Ontiveros justifica su

negativa con un argumento de peso:"Uno de los principales beneficiados dela moneda común es Alemania, que nova a permitir que eso ocurra. La propiaMerkel acaba de reconocer que el euroha contribuido mucho a la prosperidadde su país". Precisamente en ese dis-curso, la canciller reiteró su negativaa los eurobonos, que, según algunosanalistas, son una de las pocas salidasque le queda a la eurozona. Merkel,en cambio, dijo que su implantaciónsupondría la creación de la Unión delEndeudamiento, en lugar de la UniónEuropea.

Al margen de que Grecia acabearrastrando al resto del continente ono, parece claro que a España le espe-ran años de decisiones muy du-ras. "No nos queda otro reme-dio. Esto pende de un hi-lo", asegura Carbó."Seguramente Europano sea un área mone-taria óptima, pero tie-ne que empezar a

comportarse como si lo fuera. Esto va arequerir sacrificios tanto por parte delos países periféricos (flexibilizar sumercado laboral para aumentar sucompetitividad sin posibilidad de deva-luación) como de los centrales (aceptarcierto nivel de solidaridad fiscal con susvecinos)", resume Ángel Cabrera, di-rector de la escuela de negocios esta-dounidense Thunderbird. Con estepanorama y con el empeoramientode la coyuntura económica en lospaíses desarrollados, se esfuma la re-cuperación que hace meses parecía alalcance de la mano. En el mejor delos casos y aunque no se produjese eldesastre, el futuro no es nada tran-

quilizador.@ELPAIS

15OpiniónValencia, 15 de septiembre 2011

la crisis delvértigo del abismo

RO

• 2 de mayo de 2010. Grecia anuncia un acuer-do con la UE y el FMI para recibir una ayudafinanciera de 110.000 millones de euros. Acambio, Atenas promete recortes por valor de30.000 millones.

• 4-5 de mayo. Los funcionarios participan enuna huelga de 48 horas. Tres hombres resul-tan muertos mientras se prende fuego a unasucursal bancaria.

• 18 de octubre. Merkel y Sarkozy plantean enDeauville (Francia) por primera vez que los in-versores privados tengan que hacerse cargode parte de los rescates.

• 24 de noviembre. Irlanda se convierte en lasegunda víctima de la crisis del euro y pide ala UE y al FMI 85.000 millones.

• 6 de abril de 2011. Portugal reconoce queno puede asumir su deuda y pide un rescate

de 78.000 millones.

• 23 de mayo. Grecia anuncia privatizacionespara reunir 50.000 millones antes de 2015.

• 19 y 20 de junio. Tras negociar con la UE, elFMI rechaza liberar el quinto tramo de plan deayudas a Grecia de 12.000 millones. Se de-satan nuevas turbulencias.

• 21 de julio. La UE trata de salvar el euro conun segundo plan de rescate a Grecia, esta vezde 109.000 millones.

• 5 de agosto. La prima de riesgo de Italia yEspaña se dispara por encima de los 415 pun-tos. El BCE interviene de urgencia

• 3 de septiembre. La troika comunitaria aban-dona Grecia, que admite que no va a cumplirsu objetivo de déficit. Aumentan los rumoresde una inminente suspensión de pagos.

La crisis del Euro

Angela Merkel reconoceque el euro ha contribuido mucho a la prosperidad de Alemania.

Page 16: ABC de la Semana Edicion 245

Valencia, 15 de septiembre 201116

Opinión

| K-S.O.S |

Nunca en la historia se ha tratado la inseguridad

con tanta seriedad.Tarek El Cobero

Soñar no cuesta nada…y decir mentiras tampoco

El Pran de los Pranes

| SEMANCHETA |

U na vez más volvemos aabordar el tema de laelasticidad en la interpre-

tación de la Constitución, y lo ha-cemos a propósito de la expecta-tiva que se ha creado en torno ala decisión adoptada por la Corte

Interamericanade Derechos Hu-manos sobre lademanda de nuli-dad de la inhabi-litación políticaaplicada a Leo-poldo López, exalcalde de Cha-cao y actual diri-

gente de la organización Volun-tad Popular.

De nuestros debates en laAsamblea Nacional Constituyen-te de 1999 recuerdo que siemprese resaltó como un hecho positi-vo y de avanzada darle rangoconstitucional a los tratados, pac-tos y convenciones en materia dederechos humanos suscritos porVenezuela. Esto lo abordamos enplenaria de la Constituyente, lue-go de debatirlo también la Co-misión de Derechos Humanos,presidida por Tarek WilliamSaab, y en la cual este servidorocupó la vicepresidencia. Nuestracarta magna en su articuladotambién garantiza a los ciudada-nos el derecho a recurrir ante ins-tancias internacionales para re-clamar el amparo a sus derechos,para lo cual se ha hecho obligan-te agotar en primer lugar las ins-tancias internas, cosa que ya ocu-rrió en el caso de LeopoldoLópez. El artículo 31 de laConstitución es muy claro encuanto a la obligación que tieneel Estado de dar cumplimiento alas decisiones de los órganos in-ternacionales reconocidos por laRepública, que se derivan de lospactos, tratados y convencionessuscritos.

Sólo una interpretaciónelástica permitiría burlar

un mandato constitucionalFrente a ello no puede haber

dobles interpretaciones. Si comose cree la decisión de la Corte-IDH es favorable a López e impli-ca que su inhabilitación es con-traria a los derechos humanos, elEstado no tendría más alternati-va que acatarla; en caso contrario

estaría actuando de espaldas a lacarta magna, al desconocer dehecho un acuerdo suscrito por elpaís. Reclamar soberanía paraimpedir el pleno ejercicio de underecho es una manera muy tris-te de reivindicar ese principio.Las inhabilitaciones administrati-vas, sean hechas en un país conun gobierno que se declara socia-lista, o en uno de aliento de dere-cha, como el de Colombia, soncontrarias al principio de justicia.Es decir, Leopoldo López y Pie-dad Córdova, de posiciones polí-ticas absolutamente opuestas,coinciden en su condición de víc-timas del poder.

Más allá de los asuntos de fon-do relacionados con la inhabilita-ción de López, ésta no fue resul-tado de un proceso judicial en elcual se garantizara el pleno ejer-cicio del derecho a la defensa. Lomismo le pasó, si mal no recuer-do, a Xiomara Lucena, hoy dipu-tada suplente del PSUV, y aMaripili Hernández, ministra dela Juventud. Si la Corte-IDH fallaa favor de López, habrá que mo-dificar la Ley de Contraloría, y sesentará un precedente que tendráimplicaciones más allá del terri-torio venezolano.

Por eso sería una terrible señalque desde los órganos del Estadose busquen los más insólitos veri-cuetos para saltarse a la torera elcumplimiento de las obligacionesinternacionales de nuestro país.

Mal podría Venezuela reclamarante la OEA o la ONU que otrasnaciones violentan el orden jurí-dico internacional. No tendría-mos autoridad moral alguna. Leestaríamos fallando no sólo a losacuerdos suscritos por el país, si-no al soberano, esa figura cadavez menos citada en los discursosoficiales, que decidió en 1999,mediante referendo popular, dar-les rango constitucional a los tra-tados, pactos y convenciones sus-critos por Venezuela. Eso podríallamarse, sencillamente, guarim-beo constitucional, practicado,vaya, ironía, desde los órga-nos que están obligados a velarpor la plena vigencia de laConstitución.

[email protected]

GUARIMBEOCONSTITUCIONAL

VLADIMIRVILLEGAS

Page 17: ABC de la Semana Edicion 245

17Valencia, 15 de septiembre 2011 Opinión

E n 1963 Mario Vargas Llosa vi-vía en París y ya se perfilabacomo una firme promesa de

las letras peruanas. Se desempeñabacomo locutor de la radio y la tele-visión francesa, y periodista en lasección española de la agencia

France Presse. Eseaño obtendría el Pre-mio Biblioteca Brevede Seix Barral con sunovela La ciudad y losperros. El galardónotorgado en Barce-lona servía de plata-forma de lanzamientoal “boom” de la narra-

tiva latinoamericana de los años 60.En esos meses, Jorge Luis Borges hi-zo escala en la ciudad. El escritor ar-gentino regresaba de dos eventos in-ternacionales por la Libertad de laCultura, celebrados en Berlín y Áms-terdam.

El joven reportero entabló un diálo-go con el escritor de 65 años cuya obraalcanzaba una audiencia excepcionalen Francia. Como era propio de su ca-rácter, Borges no estaba del todo con-vencido de la utili-dad del tipo deeventos a los cualeshabía sido invita-do: “El encuentrofue agradable, enel sentido que pudeconversar con mu-chos colegas míos,pero en cuanto alos resultados deesos congresos,creo que son pura-mente negativos;además, pareceque nuestra épocanos obliga a ello,yo tuve que expre-sar mi sorpresa -noexenta de melanco-lía- de que en unareunión de escrito-res se hablara tanpoco de literatura ytanto de política,un tema que es

más bien, bueno, digamos tedioso”. Elentrevistador destaca que el éxito edi-torial de su obra es más que notorio,hasta el punto de que la Historia uni-versal de la infamia y la Historia de laeternidad se han publicado ya en librosde bolsillo y se han vendido millaresde ejemplares en pocas semanas; ade-más de haber sido homenajeado condos números especiales de prestigiosasrevistas literarias.

Borges expresa su sorpresa:“Imagínese, he publicado muchos li-bros pero al principio esos libros fue-ron escritos para mí y para un peque-ño grupo de amigos. Recuerdo mi sor-presa y mi alegría cuando supe, hacemuchos años, que de mi libro Historiade la eternidad se habían vendido enun año hasta 37 ejemplares. Yo hubie-ra querido agradecer personalmente acada uno de los compradores, o pre-sentarle mis excusas. También es ver-dad que 37 compradores son imagina-bles, es decir, son 37 personas que tie-nen rasgos personales, y biografía, do-micilio, etc. En cambio, si uno llega avender 1.000 o 2.000 ejemplares, yaeso es tan abstracto que es como si uno

no hubiera vendido ninguno”.Vargas Llosa pregunta: “¿Algún es-

critor francés ha ejercido una influen-cia decisiva en usted?”. Borges contes-ta: “Desde luego, yo hice todo mi ba-chillerato en Ginebra durante laPrimera Guerra Mundial, es decir, du-rante muchos años el francés fue, nodiré el idioma en el que soñaba o en elque sacaba cuentas, porque nunca lle-gué a tanto, pero si un idioma cotidia-no para mí. Pero hay algunos autoresque yo quisiera destacar especialmen-te y esos autores son Montaigne,Flaubert –quizá Flaubert más que nin-gún otro– y luego un autor personal-mente desagradable a través de lo queuno puede juzgar por sus libros, perola verdad es que trataba de ser des-agradable y lo consiguió: Léon Bloy,sobre todo me interesa esa idea suyaque ya los cabalistas y el místico suecoSwedenborg tuvieron pero que sin du-da él sacó de sí mismo, la idea del uni-verso como una suerte de escritura,como una criptografía de la divinidad.Y en cuanto a la poesía, creo que ustedme encontrará bastante ‘pompier’, bas-tante ‘vieux jouer’, rococó, porque mis

preferencias en lo que se refierea poesía francesa siguen

siendo la Chansonde Roland, la

obra deHugo, laobra deVerlaine, y-pero yaen un pla-

no menor-la obra depoetas comoP a u l - J e a n

Toulet, el delas ‘Contreri-mes’. Pero hay

sin dudam u -

chos autores que no nombro que haninfluido en mí. Es posible que en al-gún poema mío haya algún eco de lavoz de ciertos poemas épicos deApollinaire, eso no me sorprendería.Pero si tuviera que elegir un autor(aunque no hay absolutamente ningu-na razón para elegir un autor y descar-tar los otros), ese autor francés seríasiempre Flaubert”.

Vargas Llosa le comenta: “Usted haescrito poemas, cuentos y ensayos.¿Tiene predilección por alguno de esosgéneros?”. “Ahora, al término de la ca-rrera literaria, tengo la impresión quehe cultivado un solo género: la poesía.Salvo que mi poesía se ha expresadomuchas veces en prosa y no en verso.Pero como hace unos diez años que heperdido la vista, y a mí me gusta mu-cho vigilar, revisar lo que escribo, aho-ra me he vuelto a las formas regularesdel verso. Ya que un soneto, por ejem-plo, puede componerse en la calle, enel subterráneo, paseando por los corre-dores de la Biblioteca Nacional, y la ri-ma tiene una virtud mnemónica queusted conoce. Es decir, uno puede tra-bajar y pulir un soneto mentalmente yluego, cuando el soneto está más omenos maduro, entonces lo dicto, dejopasar unos diez o doce días y luego loretomo, lo modifico, lo corrijo hastaque llega un momento en que ese so-neto ya puede publicarse sin mayordeshonra para el autor”.

La conversación de Borges y VargasLlosa ha sido rescatada en estos días apropósito de que el 24 de agosto se re-cordaron los 112 años del nacimientodel escritor argentino. Borges murióen Ginebra el 14 de junio de 1986, yaún persiste la incógnita de por quédada su vasta y reconocida obra litera-ria ésta no mereció el reconocimientodel Premio Nobel. La misma duda semantuvo durante muchos años enrelación a la obra de Vargas Llosa,diferida demasiado tiempo para mere-cer el galardón. Finalmente, en el2010 la Academia Sueca acordó el

Premio Nobel de Literatura al escri-tor peruano.

[email protected] Twitter: @manuelfsierra

BORGES VS. VARGAS LLOSA

| FÁBULA COTIDIANA |

MANUELFELIPESIERRA

Jorge Luis Borges

Mario Vargas Llosa

Page 18: ABC de la Semana Edicion 245

Valencia, 15 de septiembre 2011Opinión18

N elson Mandela, es un íconode la lucha por la libertad ysu primer discurso luego de

27 años de prisión fue un llamadopara blancos y negros a trabajar jun-tos por un futuro. Ese hombre decualidades humanas magníficas que

pudiendo haberseentronizado en el po-der luego de habersido electo en 1994,decide no presentar-se nuevamente paradar oportunidad anuevas generacio-nes, y dedica su vidaa las más nobles cau-

sas. Ese gigante del África negra, pe-ro con un mensaje universal, está apunto de ver su sueño destruido porChávez. Esto no es una broma, el co-mandante-presidente tiene un pupi-lo en Suráfrica, presto a tirar por laborda todos los logros de Mandela.

Me refiero a Julius Malema, el ca-rismático, no podía ser de otra for-ma, líder del ala joven del ANC, elpartido de Mandela. Es un fervienteadmirador y estudioso del sistemachavista y también del poseedor dela espada de Bolívar, Robert Mugabedictador vitalicio -ya van 42 años-de Zimbabwe que, luego de tomar elpoder en el país más próspero deÁfrica, lo ha convertido en el mayordesastre jamás visto por esos lados,peor que el colonialismo y más re-presivo que el odiado régimen apar-theid.

Mandela visitó Venezuela en 1991y a pesar de no ser todavía jefe deEstado, fue recibido con honores porel presidente Carlos Andrés Pérez yel gobernador Henrique Salas Rö-mer; el ilustre visitante se llevó unaexcelente impresión y elogió la to-lerancia política que reinaba en elpaís.

La figura de Mandela, aun viejo yenfermo, es la que mantiene aSuráfrica en equilibrio. Cuando yano esté, los demonios del totalitaris-mo se desatarán y Chávez ten-drá otra joya en su corona. "Un hom-bre puede morir por su país, pero unpaís no puede morir por un hom-bre". ¡Será!

[email protected]

CHÁVEZ YMANDELA

N adie la tiene fácil. La situa-ción de cada polo es obvia.Ambos están urgidos de

ampliar sus radios de influencia yambos experimentan dificultadespara hacerlo. La contienda candi-datural dentro de la MUD ha acen-

tuado la convic-ción de que, en suinterior, no existeuna lectura unita-ria alrededor delfenómeno políticoal cual se enfrenta,y mucho menosuna propuesta es-tratégica comparti-

da para darle batalla al coman-dante... En el terreno del chavis-mo las cosas tampoco lucen dora-das: la ineficiencia continúa sien-do majestad, pese a las implora-ciones del Jefe del Estado, quienjamás había necesitado tanta ayu-da de sus equipos políticos y admi-nistrativos... En este mapa, la opo-sición y "el proceso" no pueden si-no apostarle a los errores del con-trario, lo que condenará la disputa

a la mediocridad de un pobre tor-neo entre "malos y peores" y a unresultado tan cerrado, que no ga-rantizará el triunfo holgado deningún bando.

Las descalificaciones -abiertas osolapadas- que se profesan los aspi-rantes opositores, desnudan la quetal vez sea el principal fallo estruc-tural de la oposición: no todos losadversarios del régimen coincidenen su caracterización, ni piensan lomismo sobre la forma más adecua-da para combatirle. Las divergencias-que algunos justifican alegando elcarácter democrático de este polo-son, sin embargo, una muestra de laausencia de un debate serio y sere-no, en torno de la estrategia quemerece ser aplicada, tanto en estacoyuntura, como en la que sobre-vendrá tras la selección del abande-rado. El descuido ha dejado el cam-po libre a la incorporación de temascuyos efectos se reflejarán más tar-de, cuando el ganador necesite per-der parte de su precioso tiempo ensanar las heridas abiertas por lasirresponsabilidades cometidas en la

refriega interna. Por su parte, al Presidente le so-

bran razones para la desazón: comosiempre, sus órdenes siguen pulve-rizándose en los entretelones delmonstruo burocrático que él mismocreó. En otros tiempos los déficitsgubernamentales y las grietas tectó-nicas de la revolución podían invisi-bilizarse detrás de la potente figuradel híper-líder. Ajetreado con su tra-tamiento -que le exige distanciarsea ratos de la realidad nacional,Chávez no puede evitar que esas de-ficiencias se hagan cada vez más no-torias. Es todo un drama: no sóloporque mantiene viva la preguntasobre la conveniencia de reelegir aun hombre bueno pero enfermo (co-mo dicen los focus groups); sinoporque un resultado parejo podríacondenar a la revolución al escena-rio de una "primavera venezolana":los hackers que atacan en el Twitterreconfirman, de hecho, que es a esahipótesis a la que más le teme el go-bierno bolivariano.

[email protected]:@argeliarios

LOS HACKERS Y LA"PRIMAVERA VENEZOLANA"

T an pronto pueda asómese ala vida de Werner Heisen-berg, un alemán que nació

en 1901 y vivió hasta 1976, por loque quedó atrapado en la coyun-tura histórica de las guerras mun-diales y del nacionalsocialismo hi-tleriano. A pesar de ser ario estuvoen la mira de Himmler quien lellamaba "el judío blanco" porqueapoyaba la física de Einstein y tra-bajaba con Max Born, pero debehaberle ayudado el Premio Nobelde Física en 1932, porque en 1938le pidieron que dirigiera al equipopara fabricar una bomba atómica,algo que Alemania nunca logró yque muchos lo atribuyeron a queHeisenberg equivocó y retrasó in-tencionalmente cálculos impres-cindibles.

El Principio de Incertidumbre -elque le valió el Nobel- es piedrafundamental de la física cuántica yde algunas reflexiones sobre la vi-da, y se enuncia más o menos así:

No se puede determinar con preci-sión, al mismo tiempo, la posicióny momento de una partícula.

Y que en humorística extrapola-ción a la política nacional podríaconvertirse en algo más o menosasí: si usted quiere saber cuál esexactamente la posición de uncandidato sobre algún tema, debe-rá detener su movimiento y pre-guntarle; cuando comience a mo-verse de nuevo, ese candidatocambiará de posición...

Si me dice que un candidato noes una partícula subatómica, conuna mueca le preguntaré si estáseguro. Porque algo me dice que elPrincipio de la Incertidumbre es elque mantiene en jaque el ejerciciociudadano.

Cuando creemos que cierto aspi-rante nos gusta, salta a declararalgo que rechazamos y que vemosque ha nacido de su desplaza-miento hacia otras ideologías conla intención de ganar adeptos,

perdiendo nuestra simpatía. Así secumple que cuando logramos cal-cular una condición para un ins-tante, ya no será la misma al ins-tante siguiente.

Alguna vez escuché un chistede aplicación del Principio deHeisenberg, según el cual si sumarido se mueve suficientementerápido jamás sabrá con cuál aman-te está.

Igual sucede en las primarias.Por rápido que nos movamos a pe-dir que los contenidos sean ex-puestos a todos, el Principio deIncertidumbre indicará que hastadespués de las elecciones, todospueden cambiar de posición.

Igual habrá que hacerlo. So pena de terminar de ente-

rrar a la democracia, con el mis-mo epitafio que le pusieron aHeisenberg: "Yace aquí, en algunaparte".

@cgomezavila

¡HEISENBERG A LAS PRIMARIAS!

SAMMYEPPEL

Cuando Mandela ya no esté,los demonios del totalitarismo

se desatarán...

ARGELIARÍOS

Chávez no puede evitar que las deficiencias se hagan cada vez más notorias

Hoy opté por meterme en camisa de once varas para intentar explicar un principio de físicacuántica del que conozco prácticamente nada. Me animo porque sé que por ahí andan

algunos haciendo lo propio con lo que es la democracia. Atrevidos todos

CAROLINA GÓMEZ-ÁVILA

Page 19: ABC de la Semana Edicion 245

ITuve a fines de los 80 una po-

lémica muy cordial pero sin con-cesiones con mi amigo CarlosCanache Mata acerca de la ubica-

ción de AD en elpentagrama ideoló-gico. Él, un dirigentenotable del partido,sostenía que ADsiempre fue una or-ganización socialde-mócrata. Yo le res-pondí que la perte-nencia formal de AD

a esta corriente comenzó bajo el pri-mer gobierno de Carlos AndrésPérez, quien fue vicepresidente dela Internacional Socialista encabe-zada por el notable Willy Brandt.Antes de eso, el partido fundado porRómulo Betancourt podía serlo dehecho, pero no de derecho. Siganleyendo.

La incorporación de AD a unaorganización internacional como laindicada tiene su lógica en el mo-mento en que se produjo. La social-democracia europea buscaba conec-tarse con fuerzas emergentes delllamado Tercer Mundo para compe-tir con su rival comunista, y tam-bién para crear una referencia dis-tinta a Fidel, a la sazón el líder másllamativo del

Movimiento de los No Alineados,aunque afiliado al bloque soviético.Con la carta del Diálogo Norte-Sur,el brillante líder alemán trabajóenérgicamente con líderes alternosdemocráticos y nacionalistas. Que-ría darle al socialismo democráticouna proyección hacia las áreas de-primidas pero muy pobladas delmundo. Por eso estaba escrito su en-cuentro con Carlos Andrés Pérez, elnigeriano Jules Gnerere y por exten-sión Alan García, otros líderes denuestro subcontinente, y muchosimportantes dirigentes africanos.AD se ha beneficiado con su formalincorporación a la socialdemocraciamundial.

IIPor cierto, no convencí a Canache

ni él me convenció a mí, pero alcan-cé a decirle que en las setecientaspáginas de Venezuela, Política yPetróleo, la obra capital de Betan-court, el vocablo “socialdemocra-cia” no se menciona ni una vez,Carlos.

Es que durante la fundación deAD el problema latinoamericano eraotro. La disputa era con el expansio-nismo norteamericano, el militaris-mo, los comunistas y la opción queluego se llamaría demócrata cristia-na. La socialdemocracia apenas aso-maba en la Argentina de AlfredoPalacios y el Chile de Allende, conquien Rómulo forjó una amistadmuy estrecha, pero de-

jando a salvoque su

movimiento, entonces denominadoPDN y sumergido en los “socavo-nes” del lopecismo (típico lenguajedel indetenible líder) no se afiliabaa Internacionales, ni siquiera a laSocialdemócrata.

¿Por qué esa renuencia frente alas Internacionales? Rómulo veníade romper con los comunistas, ha-bía sido su dirigente principal enCosta Rica, pero no aceptó imposi-ciones de Moscú “a través de la es-tafeta del Buró del Caribe”. Despuésde unos infructuosos escarceos uni-tarios, los comunistas se lanzaroncontra él endilgándole cuanto se lesvino a la cabeza, pero el hombre,que había nacido para la polémica,no les respondió precisamente arro-jándoles confetis.

Para triunfar, como terminó ha-ciéndolo, Betancourt prefirió con-servar la independencia de su parti-do, conocer ampliamente la reali-dad del país y la de Latinoamérica,e identificarse a fondo con el almade los venezolanos. El paso siguien-te fue construir una disciplinada or-ganización como la que había expe-rimentado en sus mocedades comu-nistas y recorrer en mula, peñero,buses cada conglomerado venezola-no. Dejó una contraseña que ningúnadeco olvidó: ni un municipio, niuna localidad sin organización delpartido.

“Venezolanamente, acciondemo-cratistamente, creceremos en nues-tra tierra con la fecundidad vegetal

de la verdolaga” ArturoUslar Pietri, otra robus-

ta personalidad dela época, hablaba

ingeniosamen-te de la“quinca l laverbal” deR ó m u l o ,pero locierto esque quin-calla o no,crec ieron

como la ver-dolaga y AD

se convirtió enuna manía po-

pular. “El partidoque más se parece al

pueblo”, le escuché deciral Maestro Prieto.

IIIAD y el APRA peruano fueron

aliados. Tenían en común el deslin-de con los comunistas y una doctri-na revolucionaria latinoamericana.Pero obsérvense sus diferencias.Haya se siguió moviendo dentro delleninismo, pretendió superarlo filo-sóficamente. “Así como Marx supe-ró dialécticamente a Hegel, el APRAsuperó a Marx”. Esas generalizacio-nes teóricas no eran del gusto deBetancourt. Por otra parte, Hayaquiso construir una internacional la-tina y con esa intención fundó elAPRA en 1924. Aunque Rómulo to-mara del APRA algunas ideas, no seengarzó en su internacional. Creíaque para hacer una revolución de-mocrática su partido se debía total-mente a Venezuela.

Del fecundo teórico peruano, hizosuyo el “frente de clases” o “policla-sismo”, en lugar del “obrerismo” delos marxistas. Rómulo, ni su hechu-ra AD, cultivaron abstracciones ide-ológicas. Se propusieron crear unaplataforma nativa. Trabajaron enella, además de Betancourt, Val-more Rodríguez, Prieto, Pérez Al-fonso, Ricardo Montilla, Barrios,Pérez Salinas, Pérez Guerrero y mástarde Carnevali, en cuya memoriaBetancourt dijo: “se llevó a la tumbasu gran secreto de estadista y estra-tega revolucionario”

A quienes predicaban la prematu-ra muerte de AD, aquel gran juglarque fue Andrés Eloy Blanco les re-plicó en el Nuevo Circo: “es cierto,estamos en la lona” Vale decir: lastribunas, la arena y hasta la lonadonde se montaban las peleas deboxeo.

De esa tela se formó la organiza-ción que resistiría a la dictadura mi-litar de Pérez Jiménez. De ahí salie-ron Ruíz Pineda, Pinto Salinas,Carnevali. Al ver el entusiasmo delos nuevos adecos en sus 70 años,pienso que para la oposición unida,las primarias y la dura prueba quenos espera en 2012 y 2013, AD esuno de los caminos de hierro de laalternativa democrática.

@[email protected]

19Valencia, 15 de septiembre 2011 Opinión

ACCION DEMOCRÁTICA

| DESDE LA CIMA DEL ÁVILA |

“y a la oposición que nos declaren los partidos contrarios, por más violenta que sea, sólo replicaremos con las razones que nos asistan, aun cuando sin ellas seamos atacados”

Presidente Rómulo Gallegos

AMÉRICOMARTÍN

Rómulo Betancourt

Page 20: ABC de la Semana Edicion 245

Valencia, 15 de septiembre 2011Opinión20

UN ANIVERSARIO,DOS HECHOS, DOS CONSECUENCIAS

E l 28 de agosto de 1963 el lí-der de los derechos civilesMartin Luther King, de 34

años, pronunció un discurso enWashington que cambiaría la his-toria de Estados Unidos. I have adream es una de las piezas oratoriasmás influyentes del siglo XX. El dis-curso abogaba por la reconciliacióny la armonía entre razas y religio-nes ante la segregación racial quesufría su país.

Estados Unidos recién ha inaugu-rado una estatua de 10 metros delpastor baptista en el parque nacio-nal donde sólo se ubican los mo-numentos a George Washington,Thomas Jefferson y AbrahamLincoln.

La década de los ‘60 fue peligro-samente violenta para la democra-cia norteamericana. La guerra deVietnam desgarró la sociedad y losasesinatos de John y RobertKennedy y del propio Dr. King de-jaron un saldo moral de profundafrustración.

Estados Unidos estuvo a punto de

entrar en una nueva guerra civil. Elreverendo King, inspirado en las en-señanzas de resistencia pacífica deMahatma Gandhi, no sucumbió alllamado a la confrontación de algu-nas minorías de ambos bandos.

Este cronista acaba de visitar elmuseo y casa natal del Dr. King enAtlanta. Medio siglo después pode-mos afirmar que su sabiduría, su fecristiana y su formación académica-doctor en teología-, le dieron lasherramientas para triunfar en su lu-cha por la igualdad social bajo dosejes esenciales: la discriminación esviolatoria de la Constitución y con-traria a los valores de las iglesias ju-deocristianas y del islam.

Si la elección del primer presiden-te afrodescendiente de EstadosUnidos fue un hito en el rescate delos derechos civiles, hoy persistennuevas formas de exclusión socialpara cuya erradicación el pacifismode Martin Luther King mantiene vi-gencia.

[email protected]

E l 11 de septiembre fue el déci-mo aniversario de dos acon-tecimientos de igual impor-

tancia histórica pero muy diferen-tes consecuencias políticas hasta lafecha.

El primero de ellos -el atentadocontra las Torres Gemelas de NuevaYork y al Pentágono en Washington-cambió la forma de vida no solo enEEUU sino en el mundo entero.

En el caso norteamericano, por ra-zones ampliamente entendibles, seflexibilizaron nada menos que losprincipios fundacionales de aquellagran nación para adaptarlos a la tris-te realidad política que arropa almundo contemporáneo por causasque no es del caso abordar acá.

Viajar en avión exige odiosas con-cesiones a la dignidad y la privaci-dad, ingresar a EEUU requiere some-terse a la presunción de criminalidada menos que uno demuestre lo con-

trario, abrir una cuenta u obtener unteléfono celular solo se logra luegode numerosos obstáculos, etc.

Como consecuencia del fatídico9/11 (como lo llaman los gringos)siguió la invasión a Afganistán, el in-cremento del terrorismo global, dela inseguridad, etc. Es cierto queOsama Bin Laden fue "dado de baja"pero también lo es que el personajefue exitoso en fregarnos la vida a to-dos por igual.

En cambio el segundo evento queconmemoramos, acaecido en Limaese mismo día, fue la aprobación enAsamblea General Extraordinaria dela OEA de la Carta DemocráticaInteramericana (CDI) que en su artí-culo 1º consagra el principio cardi-nal de que "los pueblos de Américatienen derecho a la democracia y susgobiernos la obligación de promo-verla y defenderla".

Hay quienes opinan que la Carta

es apenas una "declaración" y portanto carece de la exigibilidad de untratado formal. Tonterías. Es comoafirmar que el homicidio no es delitosi no se incluye en el Código Penal.Pero así como hemos afirmado queBin Laden se salió con la suya obli-gando al cambio de las reglas de jue-go, nos vemos en la lamentable ne-cesidad de reconocer que la CDI noha pasado de ser un hito de impor-tancia histórica pero con poca efica-cia todavía como lo viene demos-trando la vida política continental.

La ironía es que la primera vez enque la CDI se aplicó fue en abril de2002 para restituir a Chávez quiendesde Quebec en el 2001 habíapuesto todos los inconvenientes po-sibles al consenso que se iba constru-yendo. La otra ocasión fue en el casode Honduras cuando el golpe deEstado de 2009 que resultó en la ex-clusión de ese país de la OEA pero

sin poder revertir la situación políti-ca de facto creada.

Cierto es que las "CláusulasDemocráticas" se han puesto de mo-da en los organismos multilateralesdel continente pero es evidente quepor ahora no son más que un ador-no conceptual de escasa eficacia sal-vo el caso de Mercosur en el queVenezuela no termina de ser acepta-da por la negativa del congreso para-guayo que invoca el déficit democrá-tico de nuestro país.

Sea como fuere, la inescapabilidadde la opción democrática como for-ma de gobierno gana terreno al me-nos en lo discursivo. Es responsabili-dad de quienes se ocupan de losasuntos públicos (gobierno y oposi-ción) procurar que esta conquistaconceptual se torne en realidad.

[email protected]

ADOLFO P. SALGUEIRO

LA PAZ DE KINGEl pacifismo de King mantiene vigencia en la lucha contra

nuevas formas de exclusión

V enezuela ha sido siempre tie-rra de realismo mágico, peroahora estamos llegando a

paroxismos que nos acercan a unaespecie de locura colectiva. Cadanoche en las múltiples emisoras gu-bernamentales, cuando no es en ca-dena, podemos contemplar unosinspiradores y místicos programas oencuentros de amor y fe, en dondeaparecen peregrinos, magos, bru-jos, sacerdotes. Todos ellos cantan,bailan, rezan, lloran, gritan, ríen,ejecutan actos de la más variada ín-dole para lograr una mejoría en lasalud del Comandante-Presidente.Algunos escépticos aseguran que setrata de agentes tarifados, pero mehe dedicado a observarlos y estoyconvencida de que se trata de gen-te sincera. A ellos yo aplicaría exac-tamente una frase de "La Guerra deFin de Mundo" de Vargas Llosa:"mujeres y hombres que se vuelvenun solo ser sumiso y reverente, dis-puesto a darlo todo por quien ha si-do capaz de llegar hasta su postra-ción, su hambre y sus piojos, para

infundirles esperanzas y enorgulle-cerlos de su destino".

Al mismo tiempo que vemos estasmanifestaciones surgidas del almapopular, que en gran parte explicanel éxito electoral de Chávez, parale-lamente tenemos a otros fanáticosque han iniciado, según ellos, "laGuerra de Cuarta Generación". És-tos sí podrían ser tarifados, anóni-mos, cuyos rostros y nacionalidadesignoramos por completo. Son loslocutores que glosan continuamen-te sobre el mar de felicidad cubano,los hackers que se roban las cuentasde los opositores en Twitter, los es-pías que difunden conversacionestelefónicas, todo un submundo dedelincuentes tecnológicos que dicenayudar la causa de la revolución.Entre "La Guerra de Fin de Mundo",y "la Guerra de Cuarta Generación",se encuentra Venezuela, un país cu-ya población, en su gran mayoría,solo quiere vivir en paz.

[email protected]

MUNDOS PARALELOSCada noche contemplamos unos programas en donde

aparecen peregrinos, magos, brujos...

LUIS XAVIER GRISANTI MARUJA TARRE

Como consecuencia del fatídico 9/11 (como lo llaman los gringos) siguió la invasión a Afganistán...Como consecuencia de la Carta Democrática Interamericana…

Page 21: ABC de la Semana Edicion 245

21Valencia, 15 de septiembre 2011 Opinión

D espués de varios años de ex-portaciones latinoamerica-nas récord a China -que ayu-

daron a la región a crecer significa-tivamente pese a la recesión global-hay signos de que esa luna de mielpodría estar a punto de terminar.

Cada vez más em-presarios y exper-tos en comercio la-tinoamericanos seestán quejando deque China le com-pra a la región casiexc lu s i vamentematerias primas, yse niega a comprar

productos latinoamericanos más so-fisticados -y costosos-, impidiéndoleasí a los países de la región tenereconomías más diversificadas. Ade-más, las empresas chinas están in-troduciendo en la región dudosasprácticas comerciales, explotando alos trabajadores y destruyendo elmedio ambiente, según dicen.

Una columna reciente del ex di-plomático brasileño Rubens Barbo-sa publicada en el diario O Estadode Sao Paulo, dice que junto con unaumento del comercio y de las in-versiones, las empresas chinas estánllevando a los países en desarrollo“una cultura del vale-todo, que in-cluye hasta la violencia física en lasrelaciones laborales”.

Citando un artículo de la revistaThe Economist sobre las inversioneschinas en África, Barbosa dice queChina “está destruyendo parques ybosques en busca de recursos mine-rales y agrícolas, y viola las reglasmás rudimentarias de seguridad la-boral. Los caminos y hospitalesconstruidos por los chinos están malterminados, entre otras cosas por-que sus empresas constructoras so-bornan a los funcionarios locales”.

Hasta ahora, las empresas chinastenían una enorme ventaja sobre lasfirmas estadounidenses y europeascon una larga historia de inversio-

nes en los paí-ses en desarro-llo: su presen-cia no era con-siderada consuspicacia nicon hostilidad.Pero eso estácambiando, di-ce Barbosa.

Barbosa, exembajador enWashington du-rante el gobier-no de LuizInácio Lula daSilva, y ahoradirector delconsejo de comercio exterior de lapoderosa Federación de Industrialesde Sao Paulo, FIESP, dijo que los eje-cutivos brasileños que trabajan paraempresas nacionales también sequejan de “largas jornadas de traba-jo, frecuentes horas extras, telecon-ferencias a la madrugada, vigilanciaconstante de los jefes, y metas deproducción que no son realistas ninegociables”.

Como resultado, el 42 por cientode los ejecutivos brasileños que tra-bajan para empresas chinas abando-nan sus empleos durante el primeraño, dijo, citando un artículo deldiario Folha de Sao Paulo. Barbosaconcluyó que las costumbres comer-ciales chinas “debían ser observadascon atención” por las autoridades,los sindicatos y asociaciones empre-sariales brasileñas.

Casi simultáneamente, un nuevoestudio de la Comisión Económicapara América Latina y El Caribe delas Naciones Unidas, CEPAL, titula-do “Panorama de la inserción inter-nacional”, revela que el 87 por cien-to de las exportaciones latinoameri-canas a Asia -principalmente aChina- son materias primas, y sóloel 13 por ciento son productos ma-nufacturados.

En comparación, el 60 por ciento

de las exportaciones latinoamerica-nas a Estados Unidos son productosmanufacturados, y el restante 40por ciento son materias primas, diceel estudio. Una de las principalesasignaturas pendientes de AméricaLatina es diversificar sus exportacio-nes a China, para no ser vulnerablesen el caso de una repentina caída delos precios, agrega el informe.

“La demanda de China por pro-ductos básicos va a continuar, aun-que a un ritmo menor, porque Chinase está desacelerando”, me dijoAlicia Barcena, la secretaria ejecuti-va de la CEPAL. “Hay que procurarque las exportaciones vayan másallá de las materias primas”.

Arturo Valenzuela, el hasta hacepoco encargado de asuntos latinoa-mericanos del Departamento deEstado de Estados Unidos, me dijoen otra entrevista que muchos paí-ses latinoamericanos están empe-zando a ver a Estados Unidos comoun socio comercial más promisorioque China.

“China está dispuesta a comprarmaterias primas, pero no a comprarproductos más sofisticados, como lasoja procesada”, dijo Valenzuela. “Ysimultáneamente, China quiere ven-derle a la región productos sofistica-dos. Esa asimetría está complicandola situación en Latinoamérica”.

Agregó: “Estados Unidos está enotra cosa: en formar cadenas deproducción, cadenas de tecnología,cadenas de valor, donde todos se be-nefician, como ocurre con la indus-tria automotriz en México, EstadosUnidos y Canadá. Y los que se bene-fician son las sociedades, porque es-tas cadenas requieren mejor educa-ción. Así van a progresar los países,y no vendiendo materias primas”.

Mi opinión: La aparición de Chinacomo principal comprador de mate-rias primas latinoamericanas, sobretodo sudamericanas, ha sido unabendición para la región, pero tam-bién se ha convertido en un proble-ma. Ha distraído a los países de latarea urgente de diversificar sus ex-portaciones y fabricar productosmás sofisticados.

Desafortunadamente, varios go-biernos sudamericanos están enga-ñando a su población afirmandoque su reciente crecimiento se debióa un supuesto novedoso modeloeconómico, más que a una ola decompras chinas que podría no durarpara siempre. Ojala que una visiónmás realista ayude a que estos paí-ses procuren intercambios comer-ciales más maduros con China, quebeneficiarían aún más a la región.

http://www.elnuevoherald.com

EL FIN DEL IDILIO CON CHINA

ANDRÉSOPPENHEIMER

Page 22: ABC de la Semana Edicion 245

Valencia, 15 de septiembre 2011Opinión22

E l país, por distintas vías,reclama la ausencia deuna política de Estado

referida a los asuntos de la ge-neración y distribución eléctri-ca. El país sufre recortes, apa-gones, multas, cronogramasde racionamiento, y muchashoras de transmisiones sobreel tema. Es decir, no hay des-cuido posible; lo que hay esdesidia, mentira, incapacidad.

Reconocer, así como quienadvierte en la mañana que sele terminó el papel de baño,no es reconocer; es una simpleargucia para intentar revertirla debacle de un sistema ins-taurado solo para proveer pro-blemas y burocracia para lasostenibilidad en el tiempo deesos problemas. Allí, la pala-bra solución no existe.

Mientras el país padece losefectos del desatino de unosnombramientos leales, perocarentes de oficio para gene-rar bienestar, algunos se decla-ran "enchinchorraos", advir-tiendo "descuidos", o conso-lando su incapacidad en temascomo la inseguridad con las ci-fras que reflejan el mismo malen otras tierras.

Es hora de estar ojo avizor.Hay que concentrarse en larealidad que se vive y asumirque cada día el desafío es ma-yor para aquellos que aspira-mos a un país de ciudadanosconscientes, que no se escu-dan en la minimización de unafalla estructural que se pagacon desempleo, inseguridad,falta de producción... pobreza.

Descuidarse hoy, en térmi-nos de la democracia, es so-meter al país al más absolutoapagón; con su correspondien-te multa; tal y como se ilustrapor estos días con la triste-mente célebre medida de laempresa de racionamiento eimpuesto eléctrico. Descui-darse hoy, en términos de lasociedad de ciudadanos, es so-meterse a un irresponsable einfinito desatino.

¡Que descuido!

[email protected]

@incisos

Version editada

¡QUÉ

DESCUIDO!L a degradación de lo público estállegando a un límite intolerableen Valencia. El Alcalde, obsesio-

nado por su espejismo ideológico, prio-riza el interés social de una parte, queno es lo mismo que defender el interéscolectivo. Reproduce un proyecto cen-

tralista y autocráticoque le impone al país elarruinamiento por go-teo. Es un insólito casode victimología. En vezde resistir indica dondedeben apretarle más losnudos.

Hemos perdido mu-cho del esplendor de

ciudad que se reinició con Salas Römery Paco Cabrera, de cuyos éxitos podríaextraerse un manual de instruccionespara gobernantes que buena falta hace.Lo terrible es que si nos descuidamos, laciudad que soñamos terminará por con-vertirse en la pesadilla en la que tendre-mos que vivir.

Pero hay tres buenas noticias. La pri-mera es la progresiva irrupción de unnuevo tejido social, cultural y cívico quereivindica el derecho de todos a la ciu-dad. Son numerosos movimientos, ac-ciones e iniciativas que dicen basta antedistintas situaciones. Destellos de con-ciencia que se proyectan desde asocia-ciones como Propuestas para Valencia,Un millón de amigos por el Metro, elComité de Defensa del Acuario, losConsejos Comunales, el Comité por laCalidad del Agua junto a todas las de-mandas, movilizaciones y protestas quedía a día emprenden estudiantes, traba-jadores, viejitos o vecinos.

Ese esfuerzo de construc-ción de la ciudad desde aba-jo, aunque esencial paranuestras vidas, es general-mente invisible como biendiría El principito. Tiene ex-presión en los movimientos deportivosy culturales, en las mejoras que la gen-te incorpora a su comunidad, en los mé-dicos y el personal de los hospitales, enlos voluntariados que llevan solidaridada otros. Una buena metáfora para sim-bolizarlo es el delta humano que coti-dianamente hace coincidir en las escue-las a padres, niños y maestros.

Hay muchas otras energías humanasdedicadas a luchar por una ciudad con-vivible, educadora, humanizada y capazde aplicar los mecanismos eficientes pa-ra no oxigenar las conductas incívicassea de los altos gobernantes, del policíaque matraquea, del fiscal que viola lanorma, del funcionario que atiende malo del peatón que ensucia o destruye unbien común. Ciertamente "los buenos"son mayoría, pero no siempre y en todoestán tomando la delantera.

Son esas fuerzas las que están po-niendo la ventaja a favor de la GranValencia desde instituciones como la

gobernación del Estado, la Univer-sidad de Carabobo, los medios decomunicación o las alcaldías deNaguanagua y San Diego. Tambiénla labor de diversas personalidadesque, al precio de admitida injusticia,

reduzco a dosejemplos. El delos conceja-les de ValenciaGladys Valen-tiner y NoéMujica. Y el delos cronistas dela ciudad -eloficial y el al-

terno- que cultivan el sentido de perte-nencia y la apasionada defensa deValencia: Mujica Sevilla y AlfredoFermín.

La segunda señal notable es que la re-conquista democrática de la ciudad estáuniendo a la gente por encima de suidentificación política. La lucha por laciudad no es copia fiel y exacta de lasdos grandes posiciones "ideológicas"que disputan el futuro del país, ni delmitológico enfrentamiento de unaValencia de la revolución contra otra dela oligarquía.

La tercera buena nueva es que el pro-tagonismo activo y responsable de laciudadanía está haciendo realidad unpensamiento que no es de Gerardo Saersino de Henry David Thoreau, "el mejorGobierno es el que tiene que gobernarmenos".

De nuevo, la esperanza está en lagente.

[email protected] @garciasim

POR VALENCIA: ¡SÍ HAY ALGUIEN!

D e la otrora llamada MaracayCiudad Jardín, no quedan si-no bucólicos recuerdos. Nada

de frondosas arboledas ni limpiasplazas con podados jardines, menoscalles sin huecos y despejadas, ni ace-ras libres para caminar como gentecivilizada. Solo tarantines, sucio ydesorden, de Norte a Sur y de Este aOeste, y del Centro ni hablar. Víctimade los malos gobiernos y gobernantesúltimos se le conoce ahora comoCiudad Tarantín pues el orden, lalimpieza y el aseo, de Maracay de-saparecieron.

El comercio informal es incontrola-do y el estado de abandono y sucie-dad que muestra a toda hora, es ver-güenza y sufrimiento del millón demaracayeros. La municipalidad no

dispone personal suficiente para ba-rrer y limpiar, ni conoce qué es unamáquina barredora. Un antihigiénicoservicio mal llamado de aseo urbano,recoge la basura en bolsas en viejose inmundos camiones de estacas,anunciados por el hedor y mosqueroque les sigue. Para colmo se niega alcontrato por licitación de empresasespecializadas y equipadas. Así laAlcaldía no limpia ni deja limpiar.Mientras la basura se acumula en lascalles por doquier, y junto a los pe-rros realengos, pululan insalubre-mente las moscas, ratas y otras ali-mañas.

En cuanto a los tarantines de la in-formalidad que prevalece, la solución"definitiva" de una costosa torre parabuhoneros construida, resultó un

fraude municipal. Esto porque se re-queriría es una Torre de Babel quellegue al cielo o cerca, para meter to-da la buhonería y la que falta. Por esoen Maracay el despilfarro del dineropúblico es con descaro, compitiendoen demagogia y negocios raros elAlcalde y Gobernador de turno, encada obra para la ciudad.

Como en el caso actual de una obrafrente a la Maestranza, en la avenida19 de Abril. En un terreno municipalde excepcional ubicación, apto paraun edificio de 20 pisos, planta elAlcalde un patio para buhoneros. Nole bastó ceder la plaza Bicentenaria alasalto del comercio informal, dondedecenas de tarantines niegan el espa-cio público de esparcimiento. De allíque tal vez el Alcalde junto alGobernador pudiesen construir antesde irse esa Torre de Babel buhonerilque les falta. Junto a la basura en lacalles, sería el ícono perfecto de laCiudad Tarantín que ambos tan malgobiernan.

[email protected]@ELUNIVERSAL

CIUDAD TARANTÍN

ALFREDO YÁNEZ MONDRAGÓN

SIMÓNGARCÍA

Un antihigiénico servicio de aseo urbano recoge la basuraen bolsas en inmundos camiones de estacas

PEDRO E. PIÑATE B.

Page 23: ABC de la Semana Edicion 245

23Valencia, 15 de septiembre 2011 Opinión

L os actuales movimientos de lamayoría poblacional deVenezuela se diferencian del

trabajo político tradicional. No estándeterminados por líneas políticas, nisiquiera por organizaciones no gu-bernamentales, ni por estructuras

organizadas en de-fensa de interesesempresariales o labo-rales. Las accionespara concretar la cre-ciente voluntad decambio parecierande generación espon-tánea y libre, pero nolo son. Cuando se es-criba la crónica de lo

que sucede y está por suceder, serátan difícil explicarlo como difícil escalcular actualmente el tiempo deldesenlace y sus características.

El ciudadano común de Venezuelaestá harto, fatigado y, como diríanlos españoles, indignado. La políticarepresiva del régimen, de discrimi-nación en todas las áreas de activi-dad, de criminalización penal de ladisidencia, de asfixia hacia los me-dios de comunicación social inde-pendientes, de desnaturalización del

derecho de propiedad, de liquida-ción del aparato productivo privado,de quiebra de valores fundamenta-les, la inseguridad de las personas yde los bienes como política de estadogracias a la impunidad reinante, to-do ello y mucho más,ha generado un desor-den espantoso en unanación que hoy vivesin ley ni esperanza,con miedo en diversasescalas y manifesta-ciones y con graves in-certidumbres relativasal presente y al futuro.Pero esos mismos fac-tores van generandouna concentración derabia, de resistenciaactiva indetenible an-te un régimen que sólo cuenta con larepresión y la corrupción para man-tenerse, además de ser ineficientepara las tareas fundamentales.

El camino por transitar seguirásiendo duro y peligroso. Los riesgospondrán a prueba a buena parte dela dirigencia opositora. Es un retogrande, pero también invitador auna acción definitivamente hazaño-

sa que pongapunto final a laetapa más obs-cura y perversade la historiacontemporá-nea. Las elec-ciones del añopróximo, aúnsin fechas pararealizarse (¿?),marcan el

tiempo máximo de permanencia delcastro-chavismo en el poder, con en-fermedad o sin ella. Lo sabe el altogobierno. También los altos jefes mi-litares algunos de los cuales, en suinocultable nerviosismo ante lo quepuede venir, insultan y amenazan apersonas e instituciones de espaldasal uniforme, a su institución y a lapropia Constitución que juraron sos-

tener y defender, cumplir y hacercumplir.

Deplorable la situación del señorChávez, en tratamiento él y, segúnparece, moribundo el señor Castro.Cada día más aislados en el mundo.Viendo como caen todos los granujascon poder, parafraseando a Fernan-do Vallejo. Desesperados sueltan lasriendas a los hackeadores inmoralespara frenar los efectos mortales delas redes sociales que se multiplicangracias los modernos instrumentoselectrónicos y cibernéticos fuera decontrol oficial.

Oigan un buen consejo. Prepáren-se para dejar el poder con dignidad.Quien no la debe, pues que no la te-ma. Pero recuerden que el perdón noexcluye la justicia.

[email protected]

E n estos últimos años de retroce-so y populismo demagógico, he-mos atestiguado con estupor la

forma cómo nuestro país cambió y pa-ra peor. Una verdad tan grande comouna catedral es que en 1998 Venezuelaera un sitio mil veces mejor para sushabitantes. Para no caer en el inventa-rio interminable de nuestras miserias,tengamos en cuenta que en 2010 sefueron de la República más de500.000 venezolanos de acuerdo conel informe Datos sobre migración y re-mesas 2011, del Banco Mundial. Unretrato más pesimista no es posible.¿Por qué emigraron? Por un país des-compuesto, invertebrado, carente delibertad económica, donde la inseguri-dad es la regla y en el que la religiónoficial nos quiere convertir en socialis-tas. El socialismo no es sino miseriamal repartida y propicia la inexistenciade estímulos para el futuro. La puja in-

dividual es reducida a la nada. En nuestro país no se puede mover

un pie sin que todo el sistema te re-cuerde el tema de la responsabilidadsocial. No cabe duda de que es inacep-table vivir en un sistema donde abun-den los excluidos.

Toda la enmohecida literatura socia-lista remacha en el hecho de la supues-ta solidaridad de los sistemas colecti-vistas, pero resulta que en Cuba abun-dan las enfermeda-des oculares porquela población no con-sume las vitaminassuficientes y la gen-te se muere de ham-bre. En cambio, enEstados Unidos losobreros tienen casapropia y automóvil,las empleadas deservicio llegan al

trabajo con sus carros y la palabra fa-vela o rancho no se conoce.

Por encima de las imperfecciones delsistema, hay trabajo, prosperidad,educación, sistema de salud para to-dos, así como oportunidades. El impe-rio, como ignorantemente se lo califi-ca, sí que es un ejemplo para el plane-ta por su inimitable visión sistémica decrecimiento personal y nacional.

Lo que los izquierdistas no han en-tendido es que en nuestro país hay ex-clusión porque nunca ha existido uncapitalismo vigoroso. Con capitalismode verdad no hay exclusión, con liber-tad de mercado hay crecimiento.Arturo Uslar Pietri me relató una vezuna frase de Rómulo Betancourt que,refiriéndose a la izquierda venezolana,le reprochaba que no entendía que larevolución había que hacerla conEstados Unidos.

En Venezuela hemos tenido un arrozcon mango económico: un capitalismode Estado que le suelta migajas al sec-

tor privado mientras no merodee suespacio vital. Basta que una empresalo haga bien para que el Gobierno em-piece a darle vueltas. Los dólares quegenera Pdvsa no alcanzan y por eso elestalinista control de cambios, Bol-chevique. Giordani, insisto, sería unexcelente ministro en Mongolia, Coreadel Norte o Zimbabwe, pero no parauna nación que podría ser la locomo-tora de América Latina y apenas sillega a carrucha con sus actuales con-ductores.

Me gustaría escuchar más de liber-tad económica y de mercado en de losprecandidatos. Los únicos a quienes heoído hablar de economía de mercadohan sido Antonio Ledezma y MaríaCorina Machado. Hay que enterrar elsocialismo para que sea reconocido enel futuro como una pieza arqueológi-ca, producto de unos irresponsablesque nunca creyeron en el trabajo y ja-más entendieron la libertad.

Un amigo me comenta que la dere-cha capitalista es percibida como unavieja encopetada con un camafeo,mientras la izquierda socialista es unacatira que baila rueda libre en una ba-rra. En el capitalismo la ética del tra-bajo antecede todo proyecto. De allísus detractores que no son más que unruidoso equipo de vagos que le rehú-yen al trabajo exigiendo romper la al-cancía.

[email protected]

CAMBIO IRREVERSIBLE

| DESDE EL PUENTE |

OSWALDOÁLVAREZ

PAZ

LAS TARAS DELSOCIALISMOEn el capitalismo la ética del trabajo antecede todo proyecto.De allí sus detractores que no son más que un ruidoso equipode vagos que le rehúyen al trabajo exigiendo romper la alcancía

KARL KRISPIN

Page 24: ABC de la Semana Edicion 245

Valencia, 15 de septiembre 2011Opinión24

GenteCaen las ventas de cosméticos masculinos

Está de capa caída. El término acuñado en 1996 deja paso a su antónimo, el «retrosexual»: vuelve el «macho», el hombre rudo y fornido de pelo en pecho que conoce las reglas del perfecto caballero.

Una nueva tendencia que se impone con fuerza. Los datos lo avalan

La crisis acecha al metrosexual

MARÍA SERRANO

Si la crisis económica ha afectado atodos los sectores, la cosmética mas-culina no iba a ser menos y sus ventashan caído. Las cifras hablan por sí so-las: según recientes investigaciones,las ventas globales de productos decuidado masculino han descendidoun 1,4 por ciento, después de que en2010 crecieran un 5,5. En el últimoaño, las ventas de productos para elcabello se han reducido en casi un 15por ciento, mientras que los produc-tos dirigidos al cuidado facial han ex-perimentado un retroceso del 1,8 porciento. Las fragancias masculinas nohan corrido mejor suerte, y la mayo-ría de ellas están permanentementerebajadas.

En el mercado británico las ventasde productos cosméticos para el hom-bre han bajado más de un 20 porciento. Según un informe titulado «Elascenso del Retrosexual», publicadopor la revista «The Grocer», su creci-miento ha pasado del 2,2 por cientodel año pasado al 1,8 de 2011.

El vello también ha sido víctima deesta caída. El volumen de ventas demaquinillas de afeitar y cuchillas seha reducido en un 7 por ciento, elimi-nando del panorama a los eleganteshombres barbilampiños. Los analistasaclaran que, si bien es un mercadoque ingresa una gran cantidad de di-nero (se calcula que mueve mil millo-nes de euros al año), el sector delaseo masculino está estancado. Aunasí, tres de cada 10 euros que se gas-ta en cosmética corresponden al va-rón, que invierte alrederor de 32 eu-ros en estos productos.

Jaque al bisturíEn esta última década hemos visto

cómo los varones dejaban en casa lavergüenza y no dudaban en admitirque se realizaban operaciones de es-tética. España era líder en interven-ciones en hombres; sin embargo, larevalorización del «retrosexual», encombinación con la pérdida de poderadquisitivo de la población, ha pro-vocado que las intervenciones ha-yan decrecido un 26,6 por cientorespecto a años anteriores.Desde la Sociedad Española deCirugía Plástica, Reparadora yEstética (SECPRE) que harealizado un estudio objeti-vo con entrevistas a 825 clí-

nicas privadas, directores y gerentes,han detectado que el número de in-tervenciones se ha reducido drástica-mente. La investigación señala que, apartir de los 45 años, los hombres so-licitan más intervenciones de cirugíaestética que las mujeres, pero en da-tos globales, de cada 10 pacientes,nueve son mujeres.

Pero, ¿qué les pasa a los hombres?Quizá ante la necesidad de apretarseel cinturón, los varones prefieran ras-carse el bolsillo para otros menesteresque no impliquen el acicalamiento. Apie de calle ya comienza a verse unatendencia contra la metrosexualidad:si bien era Etro el que en su últimodesfile mostraba modelos barbudoscon un look desaliñado, los hombreshan sabido seguir esta tendencia yaparecen con estilismos masculinos ala vieja usanza.

Waller Randy Newell, en su libro«The Code of Men» («El Código de losHombres»), afirma: «Roosevelt yChurchill tienen más en común conHomero y

Shakespeare que nosotros. Durantelos últimos treinta años, hemos dadola espalda a esta increíble herencia».Es por este reciente rechazo a lo mas-culino por lo que el escritor, periodis-ta y filósofo Brett McKay ha escrito«The art of Manliness» («El arte de laMasculinidad»), un referente paraaquellos que quieren redescubrirsu hombría. En su conferencia«Menaissance» lanzaba la pregunta:«¿Qué ha pasado con los hombres deverdad, hombres como nuestros pa-dres o como Roosevelt?». Como facto-res de desorientación del rol del hom-bre señala «el auge del feminismo, laausencia del padre y el consumismo».

El «revival»Pero como indican los expertos,

existen multitud de factores queapuntan al «revival» del hombre almás puro estilo «vintage»: series co-mo la premiada «Mad Men», la vueltade las barberías a las que acudíannuestros abuelos o la reva-lorización de los «trabajossucios» como algo positi-

vamente masculino.Y como siempre,las celebrities

están al quite.Aunque DavidBeckham –elmetrosexualpor excelen-cia– siguesiendo un íco-no para to-dos, lo ciertoes que es-tán en augehombres másvaroniles. A

Jude Law lesus t i tuye

un maduro Clive Owen mientras BradPitt, Javier Bardem y Johnny Deppcrean tendencia con el look que mejoremula a los vagabundos, el «trash».Sin llegar a los extremos de un PeteDoherty cuya higiene es precaria, el«grunge» también llega pisando fuer-te a los espejos masculinos: no hubonadie que no se sorprendiera al ver laenorme y desarreglada barba deJoaquin Phoenix.

Y como no podía ser de otra mane-ra, L’Oreal se ha decantado por el ac-tor Hugh Laurie –el atractivo e inco-rrecto doctor House en la ficción– pa-ra su nueva campaña de productos debelleza. Y es que las marcas estánmuy atentas a todos estos movimien-tos para ponerse al día eligiendohombres «con pelo en pecho» que re-presenten su imagen, animando así aesta nueva generación de «antimoder-nos» a consumir sus productos.

El Mundo.es

Hugh Laurie imagen de la nueva campaña de L´Oreal

Javier Bardemícono

retrosexual en Europa.

Page 25: ABC de la Semana Edicion 245

25Valencia, 15 de septiembre 2011 Opinión

El desplazamiento del tiempo en dibujo, video y fotografía

Su Contacto de este fin de semana...

• Tiempo Real de AntonioLazo, selección de obras que regis-tran el desplazamiento del tiempo endibujo, video y fotografía, conformanesta muestra de este artista venezola-no, la cual podrá ser visitada hasta el16 de octubre, bajo la curaduría deLorena González. Lazo se encuentraresidenciado en Francia y nos presen-ta su propuesta artística luego de casidiez años sin exponer en el país, conun conjunto centrado en la concep-ción de imágenes no-denotativas derepresentación del mundo. Partiendode ese concepto, concibe las seriesque integran la muestra: los siete díasde la Creación, son siete dibujos dehojas dobles de cuaderno escolar, rea-lizados a semejanza de la manera enque Dios crea de "la nada" el mundoen siete días; Treinta cielos de abril,compuesta por 30 dibujos a creyón defragmentos del cielo de París, esemes, donde aparecen registrados losmomentos de inicio y finalización deltrazado; y Treinta y un cielos de agos-to, son 31 dibujos a creyón de frag-mentos del cielo de Caracas realiza-dos durante ese mes, donde tambiénquedan registrados los momentos deinicio y finalización del trazado. Encuanto a los video art, nos muestraPanorama I Gentilly (París) yPanorama II La Florida (Caracas) am-bas filmaciones del cielo de cada ciu-dad, acompañada por una voz en offque describe el paisaje correspondien-te; y Matinée d'hiver à Gentilly /Soirée d'hiver à Gentilly, está confor-mada por videos en los que se regis-tran dos momentos distintos de la jor-nada: la mañana (matinée) y el finalde la tarde (soirée), en períodos detiempo que van de 24 minutos a 1 ½aproximadamente. (La Caja Espaciode Investigación Visual, CentroCultural Chacao, Av. Tamanaco de ElRosal. Horario: martes a sábado de12:00 pm. a 8:00 pm., / domingos de11:00 am. a 7:00 pm.).

• Puertas al Infinito. Obra re-ciente de Armando Pérez, esteartista ha realizado obras murales degran tamaño en diversos lugares delpaís, estos han sido una constante ensu trabajo artístico. Los imagina yproyecta en París y luego los desarro-lla en Venezuela. Armando fue gana-dor el primer premio en el SalónMichelena del año 1961. Todo artis-ta, en medio de sus búsquedas y desus objetivos, se convierte en alguienque junto con su arte ofrece una vi-sión de la vida, una actitud o un pun-to de vista. En este caso, sus obras sir-ven como objetos de recogimiento in-terior. Esos paisajes y esos personajessuyos no están en la calle, no figuranen ninguna otra parte que no sea enlos espacios de su imaginación. Perocontienen los colores del cielo y de latierra; los colores del arco iris y losmiles de tonos que se pueden encon-trar en la naturaleza.Sus figuras y susmáscaras, em-plazadas en unmisterio parti-cular, son elmensaje persis-tente del artista,colocado enci-ma de un torbe-llino colo-r í s t i c o ,que sóloes posibleretener yc a p t a r ,cuando elojo reco-rre conp a c i e n -cia y se-r e n i d a dtoda la tela.

(Galería Dimaca, Av.Andrés Bellocon, 2da. Transversal,Los Palos Grandes. Horario: lunes aviernes de 9:00 am. a 12:30 m. y de2:00 pm. a 5:00 pm. / sábados de9:00 am. a 3:00 pm.).

• Encuentro Nacional deArtesanos: Los Hijos del Sol, ac-tividad organizada a través de laSecretaría de Cultura del Gobierno deCarabobo en el Museo de la Cultura,desde el jueves 15 hasta el domingo18 de septiembre, estarán participan-do 50 artesanos provenientes de 12estados del país y 123 artesanos deCarabobo, incluyendo los que hacenvida en el centro de Capacitación

Artesanal de laFundación Polar. Elestado Carabobo co-mo anfitrión partici-

pará con artesaníaelaborada por creado-res de los 14 munici-pios, además de lagastronomía, dulce-

ría criolla ybebidas arte-sanales. Laparte musi-cal estará in-tegrada por29 agrupa-ciones artísti-cas, con dan-zas prove-nientes de

los municipiosy que realizan actividades con

el apoyo de las Casas de la Cultura;música alternativa y tambores, ac-tuarán durante los 4 días del eventomás importante de la cultura enCarabobo, que se realiza desde el año1994.

Programación generalJueves 15 de septiembre. Día

inaugural en el Museo de la Cultura,Paseo Cabriales10:00 AM. Inauguración. ActoProtocolar. Presentación delEnsamble de Música Venezolana,Banda Sinfónica 24 de Junio. Iniciode expo venta de artesanías.3:30PM. Presentación DanzasNacionalistas de la Universidad deCarabobo.4:30PM. Quinteto María LuisaEscobar.5:30PM. Ensamble de la OrquestaInfantil y Juvenil de Puerto Cabello.6:30PM. Tambores de San Millán.

Viernes 16 de septiembreApertura de la expo venta desde las

9 de la mañana.La programación artística comien-

za a las 3pm. con DanzasNacionalistas Sabana Arriba3:30 PM. Banda de ConciertoMonseñor Granadillo4:30 PM. Grupo de Baile Star Dance5:00 PM. Grupo de Baile FusiónUrbana5:30 PM. Grupo Musical Pentagrama6:00PM. Grupo Nagoa.

Sábado 17 de septiembreUna tarde dedicada a las danzas y

una noche de descarga de música al-ternativa2:00 PM. Danzas Fusión Venezuela2:20 PM. Danzas Tribu Urbana2:40 PM. Danzas Batalla de Carabobo3:00 PM. Danzas Yarimbo3:20 PM. Danzas Natanael4:00 PM. Limonada Frapé5:00 PM. Equinoccio6:00 PM. Monoplaza7:00 PM. Sonora8:00 PM. Fumatabianca

Domingo 18Clausura del evento

3:00 PM. Danzas Corpus Christi3:30 PM. Academia de Danzas SonSalsero4:00 PM. Grupo de Tambor Raícesde Bambú4:30 PM. Danzas Yaguarí5:00 PM. Danzas Odalys5:20 PM. Grupo de Tambor Son demi Tierra6:00 PM. Danzas Mariara6:30 PM. Son de mi Canto

(Museo de la Cultura, Av. PaseoCabriales c/c calle Independencia,Parque Humbolt. Telf.: 0241-8578417/ 8571960).

• CARACAS • • VALENCIA •

Tiempo Real de Antonio Lazo

LUNES RODRÍGUEZ CORONEL

Para comentarios y/o sugerencias: [email protected]

@lunesrc

Page 26: ABC de la Semana Edicion 245

Valencia, 15 de septiembre 2011Opinión26

Deportes

Viktoria Plzen es la más sorprendente aparición de la Champions 2011/12. Ganó por primera vez la Liga Checa, y enfrentará al Barcelona y al Milan. Este equipo es el segundo mayor

orgullo de su ciudad: el primero es su cerveza

El milagro de la cerveza

WALDEMAR IGLESIAS

Como casi nunca antes en la histo-ria de la ciudad de Plzen, el fútbolofreció el motivo principal para cele-brar la fiesta de cada año, la PilsnerFest, ese espacio de alegrías compar-tidas en el que se conmemora la ela-boración del primer barril de cervezaPilsner Urquell, en 1842. Sucede queel Viktoria Plzen, crédito local yasombro de Europa, ganó en la últi-ma temporada la Liga Checa por pri-mera vez en su historia; y ahora, trasaplastar a todos sus rivales en las ron-das previas, disputará la fase de gru-pos de la Champions League.

La última semana de agosto, estaciudad de 172.000 habitantes, ubica-da al oeste de la región de Bohemia,ofreció lo de siempre en sus días decelebración: música, diversión y, cla-ro, mucha cerveza. Poco importó elresultado del sorteo de la UEFA quepoco antes del inicio de la fiesta ha-bía sucedido en el Foro Grimaldi, deMónaco: en el grupo H, al Viktoria letocó el Barcelona -campeón deEspaña y defensor del título en laChampions League-, Milan -campeónde Italia y heptacampeón de Europa-y BATE Borisov de Bielorrusia. Pasarde ronda sería un milagro muchomás grande que el de haber ganadolos seis partidos de las tres rondaspreliminares en las que participó pa-ra acceder a la fase de grupos.

No había casualidad en el modo defestejar. La siguiente anécdota la co-mentó la periodista Eva Manethovaen Radio Praga y retrata el significa-do de la cerveza en este territoriocheco: "Llegan a un bar representan-tes de tres marcas cerveceras:Guiness, Anheuser-Busch y PilsnerUrquell. Al acercarse el camarero a sumesa, el representante de la marcaGuiness pide Guiness porque se pro-duce de ingredientes cuidadosamen-

te seleccionados. Elrepresentante deAnheuser-Busch en-carga la cerveza Budporque se produce se-gún la única receta co-rrecta. El representan-te de la marca checaPilsner Urquel pideCoca-Cola. Al ver quesus colegas le miranextrañados, explica:'Si ustedes no tomancerveza, pues yo tam-poco...'". Los checosestán convencidos: lamejor cerveza -la au-téntica, la verdadera-nace en la Bohemia,justo ahí donde se en-cuentra esta ciudad dePlzen (Pilsen, en sutraducción alespañol).

En al-gún mo-mento deesta déca-da, el dia-rio MladáF r o n t aDnes rea-lizó unae n c u e s t aentre consu-midores decerveza para de-terminar cuál era lamejor cerveza checa. Elresultado señaló a la Pilsner Urquellcomo la mejor, seguida porGambrinus (la que le pone su nombrea la Liga Checa de fútbol), que tam-bién se desarrolla en Pilsen. La terce-ra cerveza más valorada por los con-sumidores resultó la Radegast, de lafábrica de Nosovice, en Moravia delNorte. No es un podio cualquiera elque ofreció esta encuesta: laRepública Checa es el país con mayorconsumo de cerveza por habitante. Ypor amplio margen: se estima que loschecos consumen unos 158 litros decerveza por año; los siguen los irlan-deses (131) y los alemanes (110).

El Viktoria -por estos días- es elotro gran orgullo de la ciudad. Se loganó jugando al fútbol y sorprendien-do a los históricos clubes de la LigaCheca (como el Sparta y el Slavia, losdos gigantes de Praga). El equipo,que nunca se había subido al podiode la Gambrinus Liga, hizo una cam-paña impresionante: ganó 21 parti-

dos, empató seis y perdió tres; yresultó el más goleador con 70tantos en 30 encuentros. En sucancha, el Města Plzně, finalizóinvicto (con once victorias y cua-

tro empates).Su modo de jugar -pura audacia-

lo describe la revista española DonBalón: "Este modesto conjunto deloeste de Chequia conquistó la prime-ra liga de su historia desplegando unfútbol sin complejos y tremendamen-te ofensivo. Todos quedaron sorpren-didos por el excelente rendimientodel equipo de Pavel Vrba, técnico queha triunfado en Eslovaquia y en laRepública Checa, con su filosofía cen-trada en el ataque. Incluso los pro-pios aficionados del Viktoria no pro-nosticaban, ni en el mejor de los ca-sos, un triunfo en la Gambrinus Liga".El título de la nota sobre el ViktoriaPlzen también retrata este asombro:"2011, un cuento de hadas".

El emblema del equipo es PavelHorvath, quien a los 36 años tienemucho para ofrecer. No sólo comosímbolo y líder, también como con-ductor creativo. Su llegada y su pasopor el Viktoria Plzen lo cuenta el sitioEl Enganche: "En la manija de la me-dular del Plzen, Horváth se puso ma-nos a la obra en una temporada2008-2009 que concluyó con elViktoria en la octava plaza (de 16 clu-

bes), a cinco puntos de Europa.Nadie sabía la cuerda que le quedabaa un futbolista que vivió a la sombrade talentos como Patrik Berger oPavel Nedved, pero que siempre supolabrarse un camino para ser impor-tante. En su segundo año, la ciudadvolvió a salir a la calle para celebrarel título copero que se logró ante elJablonec. En aquel encuentro,Horváth ejerció de capitán, como eracostumbre, y tuvo un papel funda-mental en la consecución del triunfo".Lo que continuó fue la historia másreciente: el primer título de Liga parael palmarés de El Equipo de laCerveza.

En el Města Plzně ingresan apenas8.500 espectadores. Por allí pasaron yperdieron el Pyunik y el Rosenborg.Pero por cuestiones de infraestructu-ra, el equipo tuvo que mudarse alEstadio Eden de Praga, a 100 kilóme-tros de Plzen. Allí, venció y eliminó alCopenhague (la revelación de la an-terior edición de la ChampionsLeague). Ahora, en ese mismo esce-nario, el Viktoria tendrá la posibili-dad de recibir a Lionel Messi, a Xavi,a Iniesta, a Alessandro Nesta, aZlatan Ibrahimovic, a AlexandrePato. Algo así como un milagro de re-pente. Ya se sabe: en el festejo no po-drá faltar cierto líquido mágico...

www.clarin.com

El Viktoria Plzen ganó entre

2010 y 2011 la Liga Checa,

la Copa y la Supercopa.

Page 27: ABC de la Semana Edicion 245

27Valencia, 15 de septiembre 2011 Opinión

Ya se ha hecho costumbre en Carabobo los cambios dejefe de la Zona Educativa, algo por demás improceden-te y en perjuicio no sólo de la continuidad en el trabajo,sino en detrimento de áreas como la coordinación de

deporte que no escapa a quienes llegana posicionarse como jefes porque traenmás atrás a sus inmediatos colaborado-res de mayor confianza, para que se de-sempeñen en todas y cada una de las ofi-cinas.

La educación física y el deporte escolarno transitan por un camino de muchoentusiasmo por parte de profesores, sinembargo el año escolar pasado tuvo un

repunte considerable en cuanto a los institutos edu-cativos participantes. El deporte escolar ha estadodivorciado de la realidad existente en los plantelesy hay el compromiso de sacar adelante la actividaden beneficio de la cantidad de jóvenes que se que-dan sin la participación en los eventos programados,no sólo por parte de la Zona Educativa, sino porlos diferentes gremios que agrupan a los colegiosprivados de Carabobo; hay que buscar las estrategiascon la finalidad de inyectar a dicha actividad algonovedoso que posibilite atraer no sólo a profesoresy directores, sino a todos los niveles educativos porcuanto, comenzando por los más pequeños, éstoshan estado relegados a actividades recreativas consentido lúdico que motiven al amor por el deporte.

Estamos conscientes de que la prioridad es mejo-rar el perfil del deporte y para ello hay que esfor-zarse al máximo para atraer a quienes están porfuera de la competencia y para buscarle una mejorposición a Carabobo en los eventos que se progra-men a nivel nacional. La cosa no es sencilla hay queproporcionarle los medios a escuelas y liceos que nodisponen de recursos para participar en las compe-tencias; las mismas instituciones en la parte de lasestructuras físicas están deterioradas en su mayoríay las canchas adolecen del mantenimiento necesariopara que se cumpla medianamente la actividad; jó-venes sin el incentivo apropiado para cumplir conel requisito semana a semana con una actividad quesirve más como recreación que de competición. Algose debe hacer para rescatar cuanto queda.

El deporte escolar desde la Zona Educativa hayque darle un impulso significativo que trasciendadesde Educación Inicial hasta quienes cursen 5toaño. El asunto está en abrir las puertas y unir atantos públicos como privados en un sólo programapor diferentes niveles y realizando los respectivoscampamentos y tryo out en niveles medios con lafinalidad de captar a los jóvenes y para masificar yreorientar el deporte escolar en sentido general.

[email protected]

Los Cachorros mantienen una deu-da pendiente con Carlos Zambrano por 18millones de dólares para la campaña del2012 pero estamos absolutamente seguros

que “El Toro” no volverá alanzar con este equipo ensu carrera, y una de las al-ternativas más claras esque la Gerencia lo dejarálibre y con la obligación decancelarle todo el salariorestante. De esa manera,Zambrano tendrá la liber-tad para firmar con cual-quier otro equipo en MLB

por el salario mínimo, o tal vez nos sor-prenda una vez más el venezolano y deci-de tomarse un año sabático. Tendremosque esperar a ver qué sucede con este per-sonaje tan polémico dentro del béisbol.

Los Piratas de Pittsburgh se enca-minan a su décima novena campaña conrécord negativo, una marca que nadie qui-siera compartir. Este equipo sigue sin tenerlas piezas requeridas para triunfar en locolectivo, está entre los últimos cuatroconjuntos en los rangos ofensivos, mien-tras que en el pitcheo la situación no me-jora mucho. A finales del mes de juliopresentaban registro de 53-47 y en elintento de mejorar la ofensiva adqui-rieron a Derek Lee, quien selastimó casi de inmediato yno ayudó mucho a la causa.Desde entonces los Piratashan jugado para registro de13-33. Definitivamente nohay manera de que este clubcambie su imagen perdedora,veremos qué podrá hacer pa-ra la venidera temporada.

El pasado domingo 11de septiembre se escribió unnuevo record en MLB, cuandoB.J Upton (Tampa Bay) se fuepara la calle con tres a bordocontra el pitcheo de Boston.Fue su cuadrangular número20 de la campaña y su herma-no Justin, quien juega conArizona, ya pasó esa cantidadhace rato. Son los séptimoshermanos en dar 20 batazosde cuatro esquinas en el mis-mo año, pero son los primeroshermanos en sacar 20 y robar20 en la misma temporada.Ambos son jóvenes talentososcon equipos que tienen opor-tunidad de avanzar a los playoff este año.

El derecho Justin Verlander tienecasi embolsillado el “Cy Young” de laAmericana con su gran actuación este año,sus 22 triunfos son más que suficientes pa-ra acariciar el trofeo al mejor lanzador ensu liga. Además presenta una efectividadfabulosa de 2,44 y le restan un máximo de3 salidas adicionales en la presente cam-paña antes de que comiencen los encuen-tros de post-temporada. El año pasadoFélix Hernández con solo 13 triunfos sellevó el premio, pero este año hay mejoresargumentos en materia de estadísticas pa-ra pensar que Verlander esta cómodo en laescogencia entre los votantes.

Estamos a menos de un mes parael inicio de la pelota venezolana, el 12 deoctubre es la fecha indicada para que lapasión se encienda en todos lados.Muchos preguntan sobre quienes son losimportados que vendrán a cada una de lasdiferentes divisas, y a todos ellos les res-pondo que deben preocuparse más por sa-ber quienes serán los peloteros criollosque se estarán iniciando y cuántos consa-

grados estarán en play.

@PepeBeisbol

RAÚLLÓPEZLUIS

HERNÁNDEZ

Carlos Zambrano:la gran incógnita

| BEISBOL AL DÍA |

| DESDE LAS CANCHAS |

El deporte escolartransita un camino

sin entusiasmo

Estará fuera de los Cachorros en 2012

Carlos Zambrano.

Page 28: ABC de la Semana Edicion 245

Gestión oficial está ponchadaRamsés Apolinar Buenaño be-

bió de su copa de vino tinto con par-simonia mientras escuchaba el tinti-near de los cristales en la mesa veci-na, donde cuatro comensales brinda-ban por el triunfo de la Oposición enoctubre de 2012. A él le gusta -eso nolo oculta- su primer nombre. Por mu-chos años ha vivido inmerso en lamentira de que es descendiente delRey Ramsés I, quien dio inicio a la IXDinastía monárquica en Egipto, unade las más largas de la historia… quetuvo a su hijo Seti I como heredero ydio origen a once reyes llamadosRamsés hasta su final. Una vez él mecomentó que tuvo su primer desenga-ño a los 9 años cuando un carajito lla-mado Indalecio Coromoto Mar-tínez lo bajó de esa nube al gritarleen su cara: “que rey del carajo vas aser tú. Para mí siempre serás ApolinarBuenaño”. Fácilmente llegó a la con-clusión de que con ese segundo nom-bre y ese apellido no tenía nada quebuscar entre las familias de monarcasmás conocidos de la historia. Ahora,aquí, en este instante, recuerda quetrabaja desde la cuarta república enla red de espionaje de este servidor,Buenaventura Noriega, también co-nocido como Bueno. “De todas mane-ras -pensó para sus adentros- yo hicemi propia dinastía y al primero de lafamilia le puse Seti Segundo”. Suspiramientras piensa en que la presión dela opinión pública obligó al CNE a fi-jar la fecha de las elecciones. Se ubi-ca en la punta de la barra, para escu-char a dos señores que conversan ani-madamente. Uno, flaco y de bigotes,lo invitó a una copa y a participar enla conversa. Dijo llamarse BrunoBonifacio Figueroa. El otro, un ti-po regordete, escuchaba y devorabauna ración de jamón serrano y quesomanchego. Se presentó como Poli-carpio Simplicio Salazar. El flacohablaba sobre los resultados de la úl-tima encuesta de Datanálisis, queregistra aspectos interesantes. Chá-vez mantiene una popularidad del48.6%, vale decir, un nivel de agrado.Sin embargo, por primera vez, la ma-yoría de los indicadores socialesapuntan en su contra. De 14 indica-dores, solo las “misiones” pasaron laprueba. Bruno Bonifacio llega a laconclusión de que Chávez mantieneesos niveles de popularidad porque laOposición todavía no tiene candida-to. “Es más, con un Gobierno que ame-naza, agrede e insulta, más el abuso enel uso de los medios de comunicación,pudiera estarse formando la llamada‘espiral del silencio’. La prueba está allícuando vemos a un número importan-te de venezolanos que no se decideabiertamente en cuanto a su intenciónde voto”. Y yo, en la distancia mien-tras oigo el cuento de mi informante,adiciono para ustedes lo siguiente:

ese fenómeno es llamado así porquecuando más se difunde la versión do-minante por los medios -en su mayo-ría del Gobierno-, más guardarán si-lencio las voces contrarias, con lo quese produce la espiral del silencio.Ejemplo: trabajo en el Gobierno peroya no apoyo a Chávez. Guardo silen-cio y espero el comportamiento y laopinión mayoritaria, para dejarmearrastrar por ese camino.

“Estoy seguro que el oficialismo viveaterrado con la espiral del silencio. Porlo vientos que soplan, será el punto fi-nal el 7 de octubre del 2012, fecha delos elecciones presidenciales”, indicóBruno Bonifacio chocando las copasde vino.

¿Consenso o primarias?

Mi amigo Estílito FlorentinoNadales estuvo en la QuintaMonteverde donde Antonio Le-dezma presentó su “Visión del país”.De BlackBerry a BlackBerry le sumi-nistré indicaciones para que asistieraal acto y averiguara los entretelonesde lo que pasa en la Oposición. Enverdad, quedé sorprendido, es que lascosas nunca son como uno las imagi-na. “Fíjate una cosa, Buenaventura, el75 % de los asistentes eran dirigentes

de barrios y urbanizaciones, militan-tes de AD en Caracas. Esto obliga areplantearse el análisis de la candida-tura de Ledezma en el partido blanco,ya que buena parte de ese partido es-tá regado en las filas de PabloPérez. Pero como AD da para todos,también hay dirigentes y adecos debase cercanos a María CorinaMachado, quien le está quitandomuchos votos a Capriles Radons-ki”. El informe luce interesante por loque no quiero interrumpir a EstílitoFlorentino. “Pero, mientras AD yHenry Ramos Allup, buscan salir-se del enredo con Ledezma, éste pi-de -con cierta vehemencia a su parti-do de antaño-, que no lo deje solo.

Igualmente la onda telúrica llega aUNT. A Pablo Pérez lo estaría afec-tando la lucha interna suscitada porla Gobernación del Zulia, pues hayuna corriente que quiere imponer aÁngel Emiro Méndez y otra al exgobernador y alto dirigente de UNT,Omar Barboza”. La vaina me lucebien enredada y mi informante no sedetiene: “también me enteré queLeopoldo López está analizando laposibilidad de lanzar al terreno a su es-posa Liliam Tintori, en caso de nosuperar la inhabilitación. Para él es

importante medir la fuerza de Volun-tad Popular dentro de la MUD, saberlos cañones con que cuenta”.

Hay otros vientos que soplan en di-rección hacia una teoría que viene ro-dando con insistencia, la de un can-didato de consenso sin primarias.¡Mosca pues!

Gobierno mentiroso Éste es un Gobierno bien mentiro-

so. Quien así habla es CaupolicánTamanaco Querecuto descen-diente de la etnia de los Caribes.“Hace años, Chávez dijo que habríacasas prefabricadas como arroz-cuando eso había arroz y no tan caro-pero fue pura coba. Prometió inaugu-rar 7 plantas de kits de las petrocasas,pero solo abrieron dos y lo demás seperdió. Anunció 6.000 viviendas parael 2007, 16.000 para 2008 y 60.000en 2009 y luego 100.000 anuales.Más mentiras”, dijo el viejo amigo.“Estamos en septiembre -mes nueve delaño- y las metas anunciadas en vivien-da no serán cumplidas. Chávez nos en-gañó nuevamente, pero en 2012 los es-peraremos en la bajadita”, expresóCuapolicán. Puro colirio. Las petroca-sas están en Cuba y Nicaragua.

Noti Rápidas

• Lacava sabe de números. Lafirma Pennquest acaba de culminaruna encuesta de 4.500 muestras quecorrobora lo afirmado por el alcaldeporteño. Ante la pregunta sobre si vo-tarían por el gobernador Salas Römero por otro candidato, la respuestafue: Por el Pollo 47%, Scarano 8%,Clíver Alcalá 8%, Lacava 6%,Ameliach 2%, Cocchiola 2%,Saúl Ortega 1%, ns/nr 16%

• Edgardo Parra, quiso armartremenda alharaca con la colocaciónde la primera piedra donde se cons-truirá la Plaza Bolívar de la ParroquiaMiguel Peña. Saúl Ortega lo acom-pañaba. Unas señoras que comprabanplátanos por allí mismo le dijeron aviva voz que en vez de una plaza loque quieren es que funcione el aseourbano.

• Furioso regresó Enzo Scaranode su viaje al imperio. Tres tweets quenos hicieron llegar dan cuenta de lasmolestias del alcalde de San Diegopor la revelación de ABC sobre gravesretrasos en obras presentadas comorealizadas. Según el mensaje, le gritóal síndico procurador municipal y leexigió demandar a ABC de la semana.

• Barcos con banderas deChina y Cuba son cargados en ho-ras de la madrugada en el puerto delComplejo de José en el estado An-zoátegui. Me informaron que de esoscargamentos de petróleo no se haceningún papeleo. Todo es un misterio.Así como llegan así desaparecen, enla madrugada.

ÚLTIMAS ENCUESTASREVELAN DEBILIDAD

DEL GOBIERNO CHAVISTABUENAVENTURA NORIEGA (BUENO) • [email protected]

| RODÓ EN LA BARRA...! |

Candidatos de la MUD “comen maízsalteado” en AD, PJ y UNT

Venezuela

15 de septiembre 2011

www.abcdelasemana.com

Año 6

Número 245

Precio Bs.F. 5,00

N U E S T R A P A S I Ó N E S L A V E R D A D

Uno lee lo dicho por el diputado regional del PSUV, Miguel Flores y llega a laconclusión de que algo muy turbio hay detrás de la solicitud de inhabilita-ción del gobernador carabobeño ante la A.N. Sobre todo porque, siendo di-putado por Carabobo, Flores nunca quiso investigar las denuncias sobre losalimentos podridos importados por PDVAL. Anuncia Flores que la solicitud lahará el parlamentario Saúl Ortega, precandidato del PSUV a la gobernaciónde Carabobo. ¿Será por lo que dijo Lacava?

MANIOBRACONTRA EL POLLO