ABB Measurement & Analytics Ihre lokale ABB-Kontaktperson ...€¦ · Option: Austausch des...

2
ABB MEASUREMENT & ANALYTICS Das Rundum-sorglos- Paket für digitale Stellungsregler Wir ersetzen Ihren defekten Stellungs- regler durch einen TZIDC oder EDP300 LFT/POSITIONER/PROMOTION/REPLACEMENT-DE_REV. A 06.2020 Kontakt ABB Measurement & Analytics Ihre lokale ABB-Kontaktperson finden Sie unter: www.abb.com/contacts Weitere Produktinformationen erhalten Sie unter: www.abb.de/stellungsregler Das Paket beinhaltet den aktiven Anbau an Ihr Wunschventil (Werkstatt), die Inbetriebnahme mit der automatischen Erstinbetriebnahmefunktion sowie die Schulung Ihres Teams mit Anbauoptionen, Programmierung und Bedienung des Stellungsreglers. Option: Austausch des Stellungsreglers in der Anlage mit Inbetriebnahme in Ihrer Anlage. Die Verrohrung des Stellungsreglers ist kundenseitig zu erstellen. Anschließend werden Anbau und Bedienung geschult. Voraussetzung ist, dass die Armatur gut zu erreichen ist. Rundum-sorglos-Paket Austausch von Stellungsreglern Wirtschaftliche Ausrüstung Ihrer Ventile mit hochwertigen Stellungs- regler der Typen ABB TZIDC bzw. EDP300 zum Festpreis. Optional: Anbau des Stellungsreglers im Werk Minden. Dies ist bei unbekannten Ventiltypen der Fall. Hier wird durch unseren Service eine Adaption des Stellungsreg- lers ans Ventil durchgeführt. Das komplette Ventil wird Ihnen per Post/Spedition zurückgesendet. © Copyright 2020 ABB. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen vorbehalten. Dieses Angebot ist eine Aktion und kann nur 1 x pro Kunde/Anlage genutzt werden. Gerne beraten wir Sie zum Thema Life Cycle Manage- ment, Diagnosefunktionen.

Transcript of ABB Measurement & Analytics Ihre lokale ABB-Kontaktperson ...€¦ · Option: Austausch des...

—A B B M E A SU R EM ENT & A N A LY TI C S

Das Rundum-sorglos-Paket für digitale StellungsreglerWir ersetzen Ihren defekten Stellungs- regler durch einen TZIDC oder EDP300

LFT/

PO

SIT

ION

ER

/PR

OM

OT

ION

/RE

PL

AC

EM

EN

T-D

E_R

EV.

A 0

6.2

020

—KontaktABB Measurement & AnalyticsIhre lokale ABB-Kontaktperson finden Sie unter:www.abb.com/contacts

Weitere Produktinformationen erhalten Sie unter:www.abb.de/stellungsregler

Das Paket beinhaltet den aktiven Anbau an Ihr Wunschventil (Werkstatt), die Inbetriebnahme mit der automatischen Erstinbetriebnahmefunktion sowie die Schulung Ihres Teams mit Anbauoptionen, Programmierung und Bedienung des Stellungsreglers.

Option: Austausch des Stellungsreglers in der Anlage mit Inbetriebnahme in Ihrer Anlage. Die Verrohrung des Stellungsreglers ist kundenseitig zu erstellen. Anschließend werden Anbau und Bedienung geschult.

Voraussetzung ist, dass die Armatur gut zu erreichen ist.

—Rundum-sorglos-PaketAustausch von Stellungsreglern

Wirtschaftliche Ausrüstung Ihrer Ventile mit hochwertigen Stellungs- regler der Typen ABB TZIDC bzw. EDP300 zum Festpreis.

Optional:

Anbau des Stellungsreglers im Werk Minden. Dies ist bei unbekannten Ventiltypen der Fall. Hier wird durch unseren Service eine Adaption des Stellungsreg- lers ans Ventil durchgeführt. Das komplette Ventil wird Ihnen per Post / Spedition zurückgesendet.

© Copyright 2020 ABB. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen vorbehalten.

Dieses Angebot ist eine Aktion und kann nur 1 x pro Kunde / Anlage genutzt werden.

Gerne beraten wir Sie zum Thema Life Cycle Manage- ment, Diagnosefunktionen.

—Ihre Vorteile auf einen Blick

Mit den Kommunikationsmöglichkeiten über 4 bis 20 mA, HART, PROFIBUS PA oder Foundation Fieldbus setzen die ABB Stellungsregler Maßstäbe bei der sicheren und wirtschaftlichen Steuerung von Ventilen in industriellen Prozessen.

Die Stellungsregler der Serien TZIDC und EDP300 sind für den Anbau an einfach und doppelt wirkende Linear- und Schwenkantriebe ausgelegt. Sie sind in der Schutzart IP65/NEMA 4x ausgeführt und auch unter rauen Umgebungs- bedingungen immer zuverlässig im Einsatz. Dadurch profitieren Sie von einer verbesserten Verfügbarkeit und Wirtschaftlichkeit Ihrer Anlage.

—TZIDC und EDP300Die digitalen Stellungsregler der Serie TZIDC und EDP300 ermöglichen eine flexible und wirtschaftliche Regelung von Ventilen. Durch ihre Robustheit und die unerreichte Stoß- und Vibrationsfestig- keit bis 10 g und 80 Hz eignen sie sich für den Betrieb unter rauen Bedingungen.

Produktvergleich TZIDC EDP300Luftverbrauch 30 30 ltr/h

max. Druck 6 10 bar

min. Druck 1,4 1,4 bar

Luftleistung max. Druck 10 40

einfachwirkend ok ok

doppelwirkend ok ok

blockiert bei Stromausfall option option

entlüftet bei Stromausfall option option

Emergency Shutdown – option

Gehäusematerial AluminiumAluminium/Option

CrNi

Stellsignal 4…20mA/HART/PROFIBUS

4…20mA/HART

Betriebstemperatur -40 …. +85 -40 …. +85 °C

EX option option

Remote option option

Produktdarstellung TZIDC (Standardgerät) und EDP300 (High-End-Variante)

—Zuverlässig unter allen Bedingungen• Intelligente Stellungsregler für Schub- und

Schwenkarmaturen in allen Industrien

• Einfache Montage und vollautomatischer Selbstabgleich

• Einfache Bedienung und Parametrierung über Tasten und Display – Kostenlose FDI/FDT Software Tools – Control Adaptiv für höchste Regelgüte

• Minimaler Luftverbrauch • Hohe Luftleistung• Erdgasbetrieb• SIL 2• Fail-Safe und Fail-in-Place verfügbar• Umfassende Funktions- und Diagnosemöglichkeiten• Aluminium-, CrNi- und druckfeste Gehäuse erhältlich• Unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis• Berührungsloser Sensor für extreme Umgebungs-

bedingungen• Partial Stroke Test für Sicherheitsventile• Weltweites Service- und Vertriebsnetz