ÁAFRICA -...
8
África: el gran continente negro. Tan cercano y lejano a la vez, África es todo y nada. Es olor y color, música y ritmo, viajes y descubrimientos, pero también, y no se puede olvidar, colonización y esclavitud, hambre y guerra, barro y polvo. Lo absoluto y lo mínimo, la vida y la muerte. es... AFRICA
Transcript of ÁAFRICA -...
África: el gran continente negro. Tan cercano y lejano a la vez,
África es todo y nada. Es olor y color, música y ritmo, viajes y
descubrimientos, pero también, y no se puede olvidar,
colonización y esclavitud, hambre y guerra, barro y polvo.
Lo absoluto y lo mínimo, la vida y la muerte.
es... ÁAFRICA
La ciudad de los prodi-gios Eduardo Mendo-za (186)Barcelona
La sombra del viento
Carlos Ruiz Zafón (2002) Barcelona
Marinero en Tierra
Rafael Albeti (1924) Cádiz
El Capitán Alatriste
Serie de Libros Arturo Pérez Reverte
Madrid
La voluntad Azorín
Alicante
Donostia Jon Lauko (2011) San Sebastián2001
Identidad
y raiíces
África es enorme y su realidad muy heterogénea, con
historias, personas y culturas diferentes que no pueden
analizarse bajo un mismo prisma. Pero África es
también cuna de la humanidad y raíz de culturas
ancestrales, un lugar donde todo lo bueno y lo malo se
manifiesta con una intensidad desconocida.
es... ÁAFRiCA
El planeta negro:
aproximación histórica
a las culturas africanas
F. Iniesta - Libros de la Catarata
Arte negro:
los pueblos de África
Pierre Fontaine - Heraldo
África: el despertar
de un continente
Jocelyn Murray - Folio
Breve historia
del arte africano
Werner Gillon - Alianza
Africaníssimos:
una aproximación a
las culturas negroafricanas
Olga Barrios - Verbum
La máscara de África:
un viaje por las creencias africanas
V.S Naipaul - Mondadori
África negra:
máscaras, esculturas, joyas
Laure Meyer Lisma
El sueño de África: en busca de los
mitos blancos del continente negro
Javier Reverte - Anaya
A la sombra del baobab:
viaje en busca de
las raíces de África
Xavier Moret - Península
África:
historia de un continente
John Iliffe - Akal
Enseñanzas africanas
sobre el amor y la amistad
Sobunfu Somé - RBA
África: Los secretos
del continente negro
Divisa
Cuentos y leyendas de los masai:
un pueblo de África occidental
Anne W. Faraggi - Kókinos
Canciones infantiles y nanas
del baobab: el África negra
en 30 canciones infantiles
Chantal Grosléziat - Kókinos
El buscador de Áfricas
Henri Lopes - El Cobre
Cuentos populares de África
René Basset
- José J. de Olañeta
¿Verdad que esto ocurrió?:
cuentos orales africanos
C. M. Ndé. - Páginas de Espuma
Eté utú: cuentos de tradición oral.
De por qué en África
las cosas son lo que son
Agnès Agboton - J. J. de Olañeta
Mis cuentos africanos
Nelson Mandela - Siruela
Leyendas africanas
Tchicaya U Tam'si
- José J. Olañeta
F. V. Equilbecq presenta
los cuentos populares de África
Prefacio de Jacques Lévine - Crítica
Juegos de África:
juegos tradicionales para
hacer y compartir
Valérie Karpouchko - Virus Editorial
Antología negra
Blaise Cendrars - Árdora
Cuentos y leyendas
del cuerno de África
Yves Pinguilly - Anaya
La ciudad de los prodi-gios Eduardo Mendo-za (186)Barcelona
La sombra del viento
Carlos Ruiz Zafón (2002) Barcelona
Marinero en Tierra
Rafael Albeti (1924) Cádiz
El Capitán Alatriste
Serie de Libros Arturo Pérez Reverte
Madrid
La voluntad Azorín
Alicante
Donostia Jon Lauko (2011) San Sebastián2001
VIAJES Y
EXPLORADORES
Tanto hoy día como en los tiempos de los exploradores,
muchos viajeros han sentido fascinación por África, sus
extensos paisajes, cataratas asombrosas e inmensos lagos,
la sabia relación de sus gentes con la naturaleza, y su
viveza y optimismo; una tierra que se pega a uno con tal
intensidad que acaba siendo como una segunda piel.
es... ÁAFRiCA
La gran aventura africana:
exploradores y colonizadores
Anne Hugon - Ediciones B
Viajes por África occidental
Mary Kingsley -Valdemar
El último diario del
Doctor Livingstone
David Livingstone - Grech
Viaje por el Nilo
C. Von Gonzenbach - Folio
África llora
A. Vázquez-Figueroa - Orbis
Las reinas de África: viajeras y
exploradoras por el continente negro
Cristina Morató - Plaza & Janés
Ciudades del Norte de África
Antonio Fuster - Ediciones del Serbal
Nadadores en el desierto:
a la búsqueda del oasis de Zarzura
Ladislaus E. Almásy - Península
Dios, el diablo y la aventura
Javier Reverte - Plaza & Janés
África del Norte y península Arábiga
Debate
La sombra del Kilimanjaro:
a pie a través del África Oriental
Rick Ridgeway - Península
Vagabundo en África
Javier Reverte - El País Aguilar
Parques nacionales
del África negra
I. Aizpún y M. Marín - Gaesa
Los caminos perdidos de África
Javier Reverte - Mondadori
África subsahariana
Debate
Colinas que arden, lagos de fuego:
nuevos viajes por África
Javier Reverte - Plaza & Janés
Viajes y exploraciones
en el África del sur
D. Livingstone - Ed. del Viento
Las tierras del Cazembe
Francisco José M. de Lacerda
- Ediciones del Viento
Al sur del Mar Rojo: viajes y azares
por Yibuti, Somalilandia y Eritrea
Luis Pancorbo - Almuzara
En busca del Dr. Livingstone:
viaje al centro de África
Henry Stanley - Timun Mas
Tiempo de África
Luis Pancorbo
- Laertes
El viaje de los Pombeiros
B. J. Baptista y Amaro José
- Ediciones del Viento
Rendición o hambre:
viajes por Etiopía, Sudán, Somalia
Robert D. Kaplan - Ediciones B
Las montañas de la luna:
en busca de las fuentes del Nilo
Richard Burton - Valdemar
La misión etnográfica y lingüística
DakarDjibout y el fantasma de África
N. Sánchez Durá - U. de Valencia
El viaje de los señores
M. M. Monteiro y Gamito
- Ediciones del Viento
El antropólogo inocente:
notas desde una choza de barro
Nigel Barley - Anagrama
La ciudad de los prodi-gios Eduardo Mendo-za (186)Barcelona
La sombra del viento
Carlos Ruiz Zafón (2002) Barcelona
Marinero en Tierra
Rafael Albeti (1924) Cádiz
El Capitán Alatriste
Serie de Libros Arturo Pérez Reverte
Madrid
La voluntad Azorín
Alicante
Donostia Jon Lauko (2011) San Sebastián2001
ESCLAVITUD Y
COLONIZACIÓON
Siglos de explotación y abandono han generado brutales
conflictos derivados de la pobreza y la desigualdad así como
desequilibrios que se vienen arrastrando desde la época de la
descolonización: cambio de los valores tradicionales por los
occidentales, difícil convivencia entre religiones, y falta de
recursos y formación en un mundo ferozmente competitivo.
África:
desde la prehistoria
hasta los Estados actuales
Pierre Bertaux - Siglo Veintiuno
Ébano
Ryszard Kapuszinski - Folio
Al oeste
Con la noche
Beryl Markham - Mondadori
El emperador
Ryszard Kapúscinski - Anagrama
África negra:
de 1800 a nuestros días
C. Coquery-Vidrovitch y
H. Monior - Labor
Un día más con vida
Ryszard Kapuscinski - Anagrama
África desde 1800
Roland Oliver y
Anthony Atmore - Alianza
Canta la hierba
Doris Lessing - Argos Vergara
El largo camino hacia
la libertad: la autobiografía
de Nelson Mandela
Nelson Mandela - Aguilar
Estrellas negras
Ryszard Kapuscinski - Anagrama
Europa y
el drama de África
Carlos Robles Piquer - Taurus
Una árida estación blanca
André Brink
Imperialismo
y colonialismo
Arturo Colorado - Anaya
Negrología:
por qué África muere
Stephen Smith - Debate
El corazón de las tinieblas
Joseph Conrad- Alianza
El libro negro del colonialismo:
s. XVl al XXl: del exterminio
al arrepentimiento
Thomas Beaufils... [et al.]
- La esfera de los libros
Gobernar colonias
Josep Maria Fradera
- Península
La esclavitud africana
en América Latina y el Caribe
Herbert S. Klein - Alianza
El fantasma del Rey Leopoldo
Adam Hoschschild - Península
La trata de esclavos:
historia del tráfico de seres
humanos de 1440 a 1870
Hugh Thomas
– Planeta
Historia de la esclavitud
José Antonio Saco
- Espuela de Plata
Divide y vencerás:
el reparto de África, 1880-1914
Henri L. Wesseling - Península
El Virrey de Ouidah
Bruce Chatwin - Muchnik
El reparto de África:
de la Conferencia de Berlín
a los conflictos actuales
Roberto Ceamanos
- Catarata
es... ÁAFRiCA
La ciudad de los prodi-gios Eduardo Mendo-za (186)Barcelona
La sombra del viento
Carlos Ruiz Zafón (2002) Barcelona
Marinero en Tierra
Rafael Albeti (1924) Cádiz
El Capitán Alatriste
Serie de Libros Arturo Pérez Reverte
Madrid
La voluntad Azorín
Alicante
Donostia Jon Lauko (2011) San Sebastián2001
Bamako
Abderrahmane
Sissako (2006)
Kini & Adams
Idrissa Ouedraogo (1997)
ABC África
Abbas Kiarostami (2001)
Little Senegal
Rachid Bouchareb (2001)
Moolaadé "Protección"
Ousmane Sembene (2004)
El domingo
si Dios quiere
Yamina Benguigui (2002)
Tsotsi
Gavin Hood (2005)
Mujeres de El Cairo
Yousry Nasrallah (2009)
¿Y ahora adónde vamos?
Nadine Labaki (2011)
Yaaba
Idrissa Ouedraogo (1989)
Timbuktu
Abderrahmane
Sissako (2014)
Cus cús
Abdellatif Kechiche (2007)
Le grand voyage
Ismaël Ferroukhi (2004)
L'absence
Mama Keïta (2009)
El edificio Yacobián
Marwan Hamed (2006)
Sudáfrica Miriam MKeba
Southh African
Hugh Masekela
Johnny Clegg
Simphiwe Dana
Ladysmith Black
Mambazo
Guine Bissau
Guto Pires
Camerún
Manu Dibando
Coco Mbassi
Senegal
Cheikh N-Digël Lö
Ismaël Lo
Youssou N’Dour
Thione Seck
Toure Kunda
Baaba Maal
Guinea
Mory Kanté
Bembeya Jazz
Costa de Marfil
Tiken Jah Fakoly
Alpha Blondy
Malí
Al Farka Toure
Tomani Diabate
Taj Mahal
Salif Keita
Amadou & Mariam
Alcha Koné and
the Allec-Band
Afel Bocoum
Habib Koite
Oumou Sangare
Gabón
Pierre Akendenghe
Oliver N’Goma
Angola
Angola 90’s
Waldemar Bastos
Bonga
Argelia
Souad Massi
Tinariwen
Zimbabwe
Oliver Mtukudzi
Congo
Staff Benda Bilili
Papa Wemba
Nigeria
Fela Kuti
Nneka Nneka
Sade
Femi Kuti
Ghana
Sankofa
Somalia
K'naan
Cabo Verde
Teofilo Chantre
Cesária Evora
CINE Y
MUSICA
El cine africano es un gran desconocido, pero con grandes
talentos y caracterizado por su realismo, teñido de una
filosofía vitalista. Más conocidos son sus músicos. La música
africana no son sólo tambores, tiene la fuerza del ritmo y la
melancolía de los instrumentos de cuerda, tiene los sonidos
del desierto y de la selva, y en ese mestizaje está lo genuino.
es... ÁAFRiCA
La ciudad de los prodi-gios Eduardo Mendo-za (186)Barcelona
La sombra del viento
Carlos Ruiz Zafón (2002) Barcelona
Marinero en Tierra
Rafael Albeti (1924) Cádiz
El Capitán Alatriste
Serie de Libros Arturo Pérez Reverte
Madrid
La voluntad Azorín
Alicante
Donostia Jon Lauko (2011) San Sebastián2001
GRANDES
Escritores...
A excepción de los autores más conocidos, la literatura
africana no ha tenido el reconocimiento que se merece,
quizá por su lejanía de la “literatura universal”. Pero
algunos indicios nos hacen pensar que, después de
décadas de menosprecio, los escritores africanos están
conquistando el espacio que les corresponde.
es... ÁAFRiCA
Paraíso
Abdulrazak Gurnah - Muchnik
El deseo de Kianda
Pepetela - Alianza
Infancia
J. M. Coetzee - Mondadori
Mejor hoy que mañana
Nadine Gordimer - Acantilado
O último voo
do flamingo
Mia Couto - Caminho
Trilogía de El Cairo
Naguib Mahfuz
Hijos de nuestro barrio
Naguib Mahfuz - Martínez Roca
Juventud
J. M. Coetzee - Mondadori
La casa del hambre
Dambudzo Marechera - Sajalín
Jean Genet en Tanger
Mohamed Chukri
- Edicions Alfons el Magnánim
El pan desnudo
Mohamed Chukri - Montesinos
El cuaderno dorado
Doris Lessing - Edhasa
Verano
J. M. Coetzee - Mondadori
Los intérpretes
Wole Soyinka - Plaza & Janés
También los niños
nacen de las estrellas
Emmanuel Dongala - El Cobre
El callejón de los milagros
Naguib Mahfuz - Martínez Roca
Solo en el mundo
Hisham Matar - Salamandra
La hija de Burger
Nadine Gordimer - Folio
Zoco chico
M. Chukri - Cabaret Voltaire
Un capricho
de la naturaleza
Nadine Gordimer - Versal
La casa del hambre
Dambudzo Marechera - Sajalín
Tierra sonámbula
Mia Couto - Alfaguara
Desgracia
J. M. Coetzee - Mondadori
Eslabones
Nuruddin Farah - Siruela
Aké:
los años de la niñez
Wole Soyinka - Alfaguara
Todo se desmorona
Chinua Achebe - Ed. del Bronce
El loco de las rosas
Mohamed Chukri - Cabaret Voltaire
El conservador
Nadine Gordimer - Tusquets
La confesión de la leona
Mia Couto - Alfaguara
En medio de
ninguna parte
J. M. Coetzee - Mondadori
La ciudad de los prodi-gios Eduardo Mendo-za (186)Barcelona
La sombra del viento
Carlos Ruiz Zafón (2002) Barcelona
Marinero en Tierra
Rafael Albeti (1924) Cádiz
El Capitán Alatriste
Serie de Libros Arturo Pérez Reverte
Madrid
La voluntad Azorín
Alicante
Donostia Jon Lauko (2011) San Sebastián2001
…...Y novelistas
De actualidad
La cultura africana está en plena efervescencia y los
jóvenes escritores africanos ya no tienen el complejo
de tener que escribir sobre los estereotipos del “África
Salvaje”. Si la literatura ayuda a ampliar los horizontes,
no se pueden obviar la producción de una literatura
que además aporta una visión muy particular.
es... ÁAFRiCA
Vaso roto
Alain Mabanckou - Alpha Decay
Amanecer en el desierto
Waris Dirie - Maeva
África en el corazón
Calixthe Beyala - Martínez Roca
Como nieve al sol
William Boyd - Alfaguara
La flor púrpura
Chimamanda Ngozi Adichie
- Random House
En la orilla
Abdulrazak Gurnah - Poliedro
Medio sol amarillo
C. Ngozi Adichie - Random House
Le ventre de l'Atlantique
Fatou Diome - Anne Carrière
Un buen hombre en África
William Boyd - Alfaguara
Aya de Yopougon
Marguerite Abouet,
Clément Oubrerie - Norma
La parte del muerto
Yasmina Khadra - Alianza
Lo que el día debe a la noche
Yasmina Khadra - Destino
Un baile en Nairobi
Nicholas Drayson - Espasa
Playa de Brazzaville
William Boyd - Alfaguara
Americanah
Chimamanda Ngozi Adichie
- Random House
Hijos del ancho mundo
Abraham Verghese - Salamandra
La memoria del amor
Aminatta Forna - Alfaguara
Lejos de Ghana
Taiye Selasi - Salamandra
El último patriarca
Najat El Hachmi - Planeta
Donde crecen
flores silvestres
Aminatta Forna - Alfaguara
Flor del desierto
Waris Dirie - Planeta
El brujo del cuervo
Ngugi wa Thiong'o - Alfaguara
Mujer desnuda, mujer negra
Calixte Beyala -Tusquets
The famished road
Ben Okri - Vintage Books
Los ángeles mueren
por nuestras heridas
Yasmina Khadra - Destino
El edificio Yacobián
Alaa Al Aswany - Maeva
La hija extranjera
Najat El Hachmi - Destino
Memorias de puercoespín
Alain Mabanckou - Alpha Decay
Los corderos del Señor
Yasmina Khadra - Alianza
El mago de las estrellas: un cuento
mágico de amor y regeneración
Ben Okri - La otra orilla
es... ÁAFRiCA
Biblioteca Miraltormes
Centro Cultural Miraltormes
Calle Lugo, s/n. 37003 Salamanca
http://bibliotecas.aytosalamanca.es
Tel. 923183690
