หนังสือพิมพ์มันมินnews.manmin.org/2012/nation/pdf/tai_88.pdf ·...

4
หนังสือพิมพ์มันมิน ฉบับที ่ 88 ประจำ�วันที ่ 18 กุมภ�พันธ์ 2018 ตามเฉลยธรรมบัญญัติบทท ี่ 31 พระเจ้าทรงอนุญาตให้โมเสสเข ียน บทเพลงและสอนบทเพลงนั ้นกับคนอิสราเอลเพ ื่อเขาจะไม่ลืมพระบัญญัติ ของพระเจ้าและพระราชกิจแห่งความรักของพระองค์ท ี่ม ีต่อเขา ทุกวันนี้ความชั่วและความบาปมีอยู่อย่างดาษดื่นทั่วโลกและ คร ิสเต ียนม ีความต้องการบทเพลงสรรเสร ิญท ี่เป ็นไปตามพระทัยของพระเจ้า อย่างเร่งด่วน ศ ิษยาภิบาลอาวุโสดร.แจร ็อก ล ีตระหนักถึงความจำาเป ็นน ี้ เป ็นอย่างด ีและท่านถวายคำาอธ ิษฐานอย่างร้อนรน ในการตอบสนองต่อเร ื่อง นี้พระเจ้าแห่งความรักทรงจัดเตรียมคำาร้องและทำานองอันไพเราะเอาไว้ด้วย พระองค์เอง เพลงแรก “คำากราบทูลขององค์พระผ ู ้เป ็นเจ้า” ทรงมอบให้ในวันท ี่ 3 กุมภาพันธ์ 2009 และตอนน ี้จำานวนของบทเพลงท ี่พระเจ้าทรงมอบให้ม ีถึง 345 เพลง บทเพลงเป ็นส ิ่งท ี่ง่ายต่อการเร ียนร ู ้ไม่ว่าจะเป ็นคนเพศไหนและ อายุเท่าไหร่ก็ตามและแม้แต่เพลงสั ้นเพลงหน ึ่งก็แสดงให้เห็นถึงความหลาก หลายขององค์ประกอบของดนตร ี บทเพลงต่างๆ ได้รับการแปลเป ็น 11 ภาษาซ ึ่งรวมถึงภาษาอังกฤษและ ภาษาจีนและย ิ่งกว่านั ้นสมาช ิกในต่างประเทศจำานวนมากฝ ึกเพลงเหล่าน ี้ ด้วยเนื้อเพลงภาษาเกาหลีโดยพูดว่าเขาได้รับพระคุณและความซาบซ ึ้งใจ อย่างมากเม ื่อเขาร้องเป ็นภาษาเกาหล ี พันธกิจบทเพลงสรรเสร ิญมันม ินทำา หน้าท ี่เป ็นสายใยท ี่ผ ูกพันสมาช ิกมันม ินทั ่วโลกไว้ด้วยกันอย่างแน่นเหน ียว พันธกิจบทเพลงสรรเสริญมันมินแบ่งปันความรักของพระเจ้ากับ สมาช ิกโดยให้ความหวังเรื่องความงดงามของสวรรค์และจิตใจที่บริสุทธิ์ กับเขา ส ิ่งน ี้เป ็นเพราะพระราชกิจของฤทธ ิ์อำานาจแห่งการสร้างข ึ ้นใหม่ ปรากฏอย ู่ในบทเพลงด้วยการนำาสันติสุขและความซาบซ ึ ้งใจมาให้ การขับไล่ ความม ืดออกไป การนำาไปสู่พันธกิจของการกลับใจ การบำาบัดรักษา คำาตอบ พระพร และการแก้ป ัญหา ขอให้เราขอบพระคุณและถวายสง่าราศ ีแด่พระเจ้าผ ู ้ทรงสมควรได้รับคำา สรรเสริญของเราตลอดไป “ผมสัมผัสกับการสถิตอยู่ด้วยของพระเจ้าเมื่อผมร้อง เพลงสรรเสริญของมันมิน ผมหวังว่าพี่น้องของผมใน อินเดียจะรู้จักความรักนี้และไปสู่สวรรค์เช่นกัน” คุณจายา กุมาร์ คริสตจักรมันมินเชนไน อินเดีย “เมื่อฉันร้องเพลงสรรเสริญของมันมินและคิดเกี่ยว กับเนื้อเพลงคำาต่อคำา ฉันสามารถสัมผัสและซาบซึ้งใจว่า พระเจ้าทรงรักฉันมากแค่ไหน” คุณกาลินา พลามาดีลา คริสตจักรมันมินมอลโดวา “ฉันเคยชื่นชมกับเพลงชาวโลก แต่ฉันสัมผัสกับ ความรักของพระเจ้าผ่านเพลงสรรเสริญของมันมินและ ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ด้วยการพาตัวเองออกห่างจาก เพลงชาวโลกเหล่านั้น” คุณริยุ ซุมิกะ คริสตจักรมันมินโตเกียว ญี่ปุ่น “ฉันสูญเสียความสามารถของการได้ยินไปเนื่องจาก อุบัติเหตุ แต่เมื่อฉันร้องเพลงสรรเสริญของมันมินฉันเริ่ม ได้ยินเสียงผ่านหูข้างขวาของฉันและตอนนี้ฉันสามารถ ได้ยินเสียงอย่างชัดเจน” คุณวรีพันธ์ นกแสง กรุงเทพ ประเทศไทย “เมื่อฉันร้องเพลงสรรเสริญของมันมิน ฉันอธิษฐาน เผื่อคุณพ่อของฉันที่ข่มเหงฉัน ตอนนี้ท่านกำาลังเข้าร่วม นมัสการในคริสตจักรอย่างมีความสุข” คุณแนนซี คาปูร์ คริสตจักรมันมินเดลี อินเดีย “ในขณะที่ฟังเพลงสรรเสริญของมันมินผมได้รับ การรักษาให้หายจากโรคเก๊าและภรรยาของผมหายจาก ไข้หวัดใหญ่” มัคนายกกิยาน บาฮาดัว ไร คริสตจักรมันมินเนปาล บทเพลงสรรเสร ิญมันม ินได้รับการแปลเป ็น 11 ภาษาและแจกจ่ายออกไปทั ่วโลก “ขอแสดงความย ินด ีกับงานครบรอบ 9 ป ีของพันธก ิจบทเพลงสรรเสร ิญมันม ิน” “ฉันรู ้สึกใกล้ชิดกับองค์พระผู ้เป็นเจ้าอย่างแนบแน่นเมื ่อฉันร้องเพลง สรรเสริญของมันมิน และฉันได้รับการปลุกเร้าให้ดำาเนินชีวิตด้วยพระ ประสงค์ของพระเจ้า” คุณเอสเทลา เมลการ์ ศูนย์พันธกิจมันมินแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา “ฉันได้รับการปลดปล่อยให้เป็นไทจากความรู ้สึกเครียดและอาการ ปวดศีรษะเมื ่อฉันร้องเพลงสรรเสริญของมันมิน เวลานี ้ฉันเต็มไปด้วย ความหวังเรื ่องสวรรค์” คุณเจดิดาห์ แวนจิรุ คริสตจักรแห่งความบริสุทธิ ์มันมินไนโรบี เคนยา “หลังจากผมได้รับแรงบันดาลใจ ความซาบซึ ้งใจ และชมศิลปะการ แสดงของพันธกิจสรรเสริญมันมิน ผมเริ ่มเข้าใจพระคำาของพระเจ้าลึก ซึ ้งมากขึ ้น” ศิษยาภิบาลดีมิตริ เปโตรสกีย์ อิสราเอล ภาพถ่ายเรียงตามลำาดับของการสัมภาษณ์ คำ�กร�บท ูลของ องค์พระผ ้เป ็นเจ้� Copyright 2009.2.3 Administered by Manmin Central Church. All rights reserved. Used by permission. พระบิดา โอ พระบิดาของข้าพระองค์ พระองค์ทรงเห็นน้ ำาตานองอยู ่บนใบหน้าของข้า พระองค์ ถึงเวลาที ่ข้าพระองค์ต้องไป และรับตำาแหน่งของข้าพระองค์ที ่เบื ้องขวาของ พระองค์ ในพระหัตถ์ของพระองค์ข้าพระองค์มอบดวง วิญญาณเหล่านี ้ไว้ ซึ ่งเป็นผู ้ที ่พระองค์ทรงเลือกด้วยความรักสมบูรณ์ แบบของพระองค์ โอ พระบิดาของข้าพระองค์ โปรดทำาให้พระประสงค์ ของพระองค์สำาเร็จผ่านทางประชากรของพระองค์ โปรดรับเอาคำาสรรเสริญและสง่าราศี แม้พระบุตรองค์นี ้จะไม่อยู ่ที ่นี ่อีกต่อไป ข้าพระองค์จะยังคงอยู ่ท่ามกลางเขา โอ พระบิดา โปรดจารึกความรักของพระองค์ไว้ที ่นี โปรดจารึกความรักของพระองค์ไว้ในสถานที ่นี 1 พระบิดา โอ พระบิดาของข้าพระองค์ ข้า พระองค์เชื่อฟังแล้ว บัดนี้พระประสงค์ของพระองค์สำาเร็จแล้ว ความรอดทรงประทานมาเหนือดวงวิญญาณ ผ่านทางความรักของพระบิดา ความหวังเรื่องสวรรค์ แผ่นดินสวรรค์ บัดนี้ทรงมอบให้กับบุตรของพระองค์ เขาบังเกิดเป็นผลแห่งความรัก ความรักของพระบิดา ความรักอัศจรรย์ของ พระเจ้า โอ พระบิดาของข้าพระองค์ ผลแห่งน้ำา พระเนตรของพระองค์ บัดนี้ทรงบังเกิดผ่านพระราชกิจที่สำาเร็จลง พระบิดาที่รักของข้าพระองค์ โอ พระบิดาที่รัก ของข้าพระองค์ ข้าพระองค์ขอบพระคุณพระองค์ ข้าพระองค์ ขอบพระคุณพระองค์ 2 เราได้รับการรักษาโรค คำาตอบ และ พระพร เราส ัมผัสกับความรักของ พระเจ้า เราเต็มล้นไปด้วยความช ื่นบานและ ความหวังเร ื ่องสวรรค์

Transcript of หนังสือพิมพ์มันมินnews.manmin.org/2012/nation/pdf/tai_88.pdf ·...

Page 1: หนังสือพิมพ์มันมินnews.manmin.org/2012/nation/pdf/tai_88.pdf · หนังสือพิมพ์มันมิน ฉบับที่ 88

หนงสอพมพมนมน ฉบบท 88 ประจำ�วนท 18 กมภ�พนธ 2018

ตามเฉลยธรรมบญญต บทท 31 พระเจาทรงอนญาตใหโมเสสเข ยน

บทเพลงและสอนบทเพลงน นกบคนอ สราเอลเพ อเขาจะไมล มพระบญญต

ของพระเจาและพระราชกจแหงความรกของพระองคท ม ตอเขา

ท กว นน ความช วและความบาปม อย อย างดาษด นท วโลกและ

คร สเต ยนม ความตองการบทเพลงสรรเสร ญท เป นไปตามพระทยของพระเจา

อยางเรงดวน ศ ษยาภ บาลอาวโสดร.แจรอก ล ตระหนกถงความจ ำาเป นน

เป นอยางด และทานถวายค ำาอธ ษฐานอยางรอนรน ในการตอบสนองตอเร อง

น พระเจาแหงความรกทรงจดเตร ยมค ำารองและท ำานองอนไพเราะเอาไวดวย

พระองคเอง

เพลงแรก “ค ำากราบท ลขององคพระผ เป นเจา” ทรงมอบใหในวนท 3

กมภาพนธ 2009 และตอนน จ ำานวนของบทเพลงท พระเจาทรงมอบใหม ถ ง

345 เพลง บทเพลงเป นส งท งายตอการเร ยนร ไมวาจะเป นคนเพศไหนและ

อาย เทาไหรกตามและแมแตเพลงส นเพลงหน งกแสดงใหเหนถ งความหลาก

หลายขององคประกอบของดนตร

บทเพลงตางๆ ไดรบการแปลเป น 11 ภาษาซ งรวมถงภาษาองกฤษและ

ภาษาจ นและย งกวาน นสมาช กในตางประเทศจ ำานวนมากฝ กเพลงเหลาน

ดวยเน อเพลงภาษาเกาหล โดยพ ดวาเขาไดร บพระคณและความซาบซ งใจ

อยางมากเม อเขารองเป นภาษาเกาหล พนธก จบทเพลงสรรเสร ญมนม นท ำา

หนาท เป นสายใยท ผ กพนสมาช กมนม นท วโลกไวดวยกนอยางแนนเหน ยว

พ นธก จบทเพลงสรรเสร ญม นม นแบงป นความรกของพระเจาก บ

สมาช กโดยใหความหวงเร องความงดงามของสวรรคและจ ตใจท บร สทธ

กบเขา ส งน เป นเพราะพระราชกจของฤทธ อ ำานาจแหงการสรางข นใหม

ปรากฏอย ในบทเพลงดวยการน ำาส นตสขและความซาบซ งใจมาให การขบไล

ความม ดออกไป การน ำาไปส พนธก จของการกลบใจ การบ ำาบดรกษา ค ำาตอบ

พระพร และการแกป ญหา

ขอใหเราขอบพระคณและถวายสงาราศ แดพระเจาผ ทรงสมควรไดรบค ำา

สรรเสร ญของเราตลอดไป

“ผมสมผสกบการสถตอยดวยของพระเจาเมอผมรองเพลงสรรเสรญของมนมน ผมหวงวาพนองของผมใน

อนเดยจะรจกความรกนและไปสสวรรคเชนกน”คณจายา กมาร ครสตจกรมนมนเชนไน อนเดย

“เมอฉนรองเพลงสรรเสรญของมนมนและคดเกยวกบเนอเพลงคำาตอคำา ฉนสามารถสมผสและซาบซงใจวา

พระเจาทรงรกฉนมากแคไหน”คณกาลนา พลามาดลา ครสตจกรมนมนมอลโดวา“ฉนเคยชนชมกบเพลงชาวโลก แตฉนสมผสกบ

ความรกของพระเจาผานเพลงสรรเสรญของมนมนและไดรบการสรางขนใหมดวยการพาตวเองออกหางจาก

เพลงชาวโลกเหลานน” คณรย ซมกะ ครสตจกรมนมนโตเกยว ญปน

“ฉนสญเสยความสามารถของการไดยนไปเนองจากอบตเหต แตเมอฉนรองเพลงสรรเสรญของมนมนฉนเรมไดยนเสยงผานหขางขวาของฉนและตอนนฉนสามารถ

ไดยนเสยงอยางชดเจน”คณวรพนธ นกแสง กรงเทพ ประเทศไทย

“เมอฉนรองเพลงสรรเสรญของมนมน ฉนอธษฐานเผอคณพอของฉนทขมเหงฉน ตอนนทานกำาลงเขารวม

นมสการในครสตจกรอยางมความสข”คณแนนซ คาปร ครสตจกรมนมนเดล อนเดย

“ในขณะทฟงเพลงสรรเสรญของมนมนผมไดรบการรกษาใหหายจากโรคเกาและภรรยาของผมหายจาก

ไขหวดใหญ”มคนายกกยาน บาฮาดว ไร ครสตจกรมนมนเนปาล

บทเพลงสรรเสร ญมนม นไดรบการแปลเป น 11 ภาษาและแจกจายออกไปท วโลก

“ขอแสดงความย นดกบงานครบรอบ 9 ป ของพนธกจบทเพลงสรรเสร ญมนม น”

“ฉนรสกใกลชดกบองคพระผเปนเจาอยางแนบแนนเมอฉนรองเพลงสรรเสรญของมนมน และฉนไดรบการปลกเราใหดำาเนนชวตดวยพระ

ประสงคของพระเจา”คณเอสเทลา เมลการ ศนยพนธกจมนมนแคลฟอรเนย สหรฐอเมรกา“ฉนไดรบการปลดปลอยใหเปนไทจากความรสกเครยดและอาการ

ปวดศรษะเมอฉนรองเพลงสรรเสรญของมนมน เวลานฉนเตมไปดวยความหวงเรองสวรรค”

คณเจดดาห แวนจร ครสตจกรแหงความบรสทธมนมนไนโรบ เคนยา

“หลงจากผมไดรบแรงบนดาลใจ ความซาบซงใจ และชมศลปะการแสดงของพนธกจสรรเสรญมนมน ผมเรมเขาใจพระคำาของพระเจาลก

ซงมากขน” ศษยาภบาลดมตร เปโตรสกย อสราเอล

ภาพถายเรยงตามลำาดบของการสมภาษณ

คำ�กร�บทลขององคพระผ เป นเจ�

Copyright ⓒ 2009.2.3 Administered by Manmin Central Church. All rights reserved. Used by permission.

พระบดา โอ พระบดาของขาพระองค พระองคทรงเหนนำาตานองอยบนใบหนาของขา

พระองคถงเวลาทขาพระองคตองไปและรบตำาแหนงของขาพระองคทเบองขวาของ

พระองคในพระหตถของพระองคขาพระองคมอบดวง

วญญาณเหลานไวซงเปนผทพระองคทรงเลอกดวยความรกสมบรณ

แบบของพระองคโอ พระบดาของขาพระองค โปรดทำาใหพระประสงค

ของพระองคสำาเรจผานทางประชากรของพระองคโปรดรบเอาคำาสรรเสรญและสงาราศแมพระบตรองคนจะไมอยทนอกตอไปขาพระองคจะยงคงอยทามกลางเขาโอ พระบดา โปรดจารกความรกของพระองคไวทนโปรดจารกความรกของพระองคไวในสถานทน

1 พระบดา โอ พระบดาของขาพระองค ขาพระองคเชอฟงแลว

บดนพระประสงคของพระองคสำาเรจแลวความรอดทรงประทานมาเหนอดวงวญญาณผานทางความรกของพระบดาความหวงเรองสวรรค แผนดนสวรรคบดนทรงมอบใหกบบตรของพระองคเขาบงเกดเปนผลแหงความรกความรกของพระบดา ความรกอศจรรยของ

พระเจาโอ พระบดาของขาพระองค ผลแหงนำา

พระเนตรของพระองคบดนทรงบงเกดผานพระราชกจทสำาเรจลงพระบดาทรกของขาพระองค โอ พระบดาทรก

ของขาพระองคขาพระองคขอบพระคณพระองค ขาพระองค

ขอบพระคณพระองค

2

เราไดรบการรกษาโรค คำาตอบ และพระพร

เราสมผสกบความรกของพระเจา

เราเตมลนไปดวยความช นบานและความหวงเร องสวรรค

Page 2: หนังสือพิมพ์มันมินnews.manmin.org/2012/nation/pdf/tai_88.pdf · หนังสือพิมพ์มันมิน ฉบับที่ 88

พระคำาแหงชวต – สาสนจากกางเขน (19)2 ฉบบท 88 ประจำ�วนท 18 กมภ�พนธ 2018 หนงสอพมพมนมน

พระเยซผเสดจเขามาในโลกนในฐานะพระผชวยใหรอดของมนษย พระองคทรงฝากถอยคำาบางคำาททรงตรสไวไมนานกอนการสนพระชนมของพระองคบนกางเขนและคำาตรสเหลานเปนทรจกในชอของ “คำาตรสสดทายเจดคำาบนกางเขน” พระองคทรงตองการปลกฝงชวตฝายวญญาณไวในมนษยแมกระทงในวนาทสดทายของพระองคบนกางเขน ขอใหเราศกษาคำาตรสทส ทหา และทหกทพระเยซทรงมอบไวบนกางเขน

คำาตรสทส: “เอล เอล ลามาสะบกธาน”คำาตรสของพระเยซ “เอล เอล ลามาสะบกธาน” ในมทธว

27:46 แปลวา “พระเจาของขาพระองค พระเจาของขาพระองค ไฉนพระองคทรงทอดทงขาพระองคเสย”

พระเยซไมไดทลถอยคำาเหลานตอพระเจาในรปของการบนตอวาอยางขมขนใจหรอการพดถงความทกขทรมานของพระองค ทจรงมความหมายฝายวญญาณทมความสำาคญอยางยงซกซอนอยในคำาตรสเหลาน

ในเวลานนพระเยซทรงถกตอกดวยตะปและตรงไวบนกางเขนมาเปนเวลาหกชวโมงแลว (มาระโก 15:25-34) แมพระองคไมไดมกำาลงมากพอแตพระองคกยง “ทรงรองเสยงดง” พระเยซทรงทำาเชนนเพอจะเตอนผคนใหรวาเหตใดพระเจาทรงทอดทง

พระองคและเหตใดพระองคจงตองถกตรง พระเยซทรงถกตรงเพอไถมนษยใหพนจากความบาปของ

เขา เนองจากมนษยถกพระเจาทอดทงตามคำาแชงสาปของธรรมบญญต พระเยซจงถกแชงสาปและถกพระเจาทอดทงแทนเราทงหลาย เพอเตอนใหผคนระลกถงความจรงขอน “พระเยซทรงรองเสยงดง”

พระเยซ “ทรงรองเสยงดง” เพราะผคนจำานวนนบไมถวนยงคงเปนมตรกบโลกและเดนอยบนหนทางทนำาไปสความตายแมพระเจาไดทรงประทานพระบตรองคเดยวของพระองคเพอคนบาปแลวกตาม พระเยซทรงตองการใหวญญาณทกดวงทราบเหตผลวาทำาไมพระองคจงถกตรง ตอนรบเอาพระองคเปนพระผชวยใหรอดของเขา และมชวตนรนดร เพราะเหตผลเหลานพระเยซจงทรงรองเสยงดงวา “เอล เอล ลามาสะบกธาน”

ถาเราเชอจากจตใจของเราวาพระเยซทรงถกพระเจาทอดทงและถกตรงเพราะความบาปของเรา เราแตละคนตองไมอยในความบาปอกตอไปแตตองดำาเนนชวตทบรสทธและเปนบตรทสามารถเรยกพระเจาวา “พระบดา” เราตองเผยแพรเรองราวของกางเขนอยางพากเพยรเชนกนเพอนำาวญญาณทกดวงทมงหนาไปสความตายกลบมายงหนทางแหงความรอด

คำาตรสทหา: “เรากระหายนำา”เมอคนหนงเสยเลอดไปเปนจำานวนมากเขาจะรสกหวนำาอยาง

แรง ทนทานลองวาดภาพดซวาพระเยซของเราจะทรงกระหายนำามากแคไหนจากการทพระองคทรงถกตรงอยบนกางเขนในอากาศทแหงผากของอสราเอลภายใตดวงอาทตยทรอนแผดเผาเปนเวลาหลายชวโมง ถงกระนน พระเยซไมเพยงแตทนทกขจากความกระหายฝายรางกายเทานน คำาตรสของพระองคทวา “เรากระหายนำา” มความหมายฝายวญญาณซกซอนอยดวยเชนกน คำาตรสของพระองคเปนเรองฝายวญญาณโดยธรรมชาตซงกำาชบใหเราแตละคนดบความกระหายของพระองคดวยการตอบแทนคณคาแหงพระโลหตของพระองค

ถาเชนนนเราจะ “ตอบแทนคณคาแหงพระโลหตของพระเยซ” ไดอยางไร เพราะพระเยซทรงหลงพระโลหตของพระองคเพอชวยมนษยทกคนทเปนคนบาปใหรอด เราตองเสาะหาแนวทางทจะประกาศพระกตตคณกบทกคนทยงไมรจกพระองคซงตองตกนรก นอกเหนอจากการเผยแพรพระกตตคณ “โดยตรง” กบคนไมเชอแลวเราสามารถประกาศพระกตตคณ “โดยออม” กบเขาดวยการอธษฐานเผอความรอดของดวงวญญาณและการถวายใหกบพระเจาเพอการทำาพนธกจไดเชนกน

เมอพระเยซตรสวา “เรากระหายนำา” มบางคนทอยใกลบรเวณนนเอาฟองนำาชบนำาองนเปรยวใสปลายไมหสบชขนใหถงพระโอษฐของพระองค พระเยซทรงรบเอานำาองนเปรยวไมใชเพอจะดบความกระหายแตพระองคทรงยอมรบรสชาตของนำาองนเปรยวเพอทำาใหคำาสงฝายวญญาณทกลาวไวโดยผพยากรณจากพระคมภรเดม (สดด 69:21) สำาเรจทวา “เขาใหนำาสมสายชแกขาพระองคดม”

การทพระเยซ “ทรงรบเอานำาองนเปรยว” ยนยนถงความจรงทวาพระเยซทรงดมนำาองนเปรยวและพระองคทรงทำาใหเราสามารถดมนำาองนใหม “นำาองนเปรยว” เปนสญลกษณของธรรมบญญตของพระคมภรเดมในขณะท “นำาองนใหม” เปนเครองหมายของบญญตรกของพระคมภรใหมซงทำาใหสำาเรจโดยพระเยซ

ตามธรรมบญญตของพระคมภรเดมคนบาปทกคนตองถกลงโทษเพราะความบาปของเขาและการไถบาปของเขาจะสำาเรจไดดวยเลอดของสตวทเขาถวายเปนเครองบชาแดพระเจา อยางไร

กตาม เนองจากพระเยซเองทรงกลายเปนเครองบชาไถบาปและทรงไถเราจากคำาแชงสาปของธรรมบญญตดวยการสนพระชนมของพระองคบนไมกางเขน พระเยซจง “ทรงรบเอานำาองนเปรยว” เพอเรา

ดวยเหตน เราจงไดรบการยกโทษบาปของเราเมอเราเชอในพระเยซครสตและกลบใจจากความบาปของเราจากจตใจของเรา นเปนการแสดงออกถง “การดมนำาองนใหม” และเพอชวยใหเราเขาใจในความจรงขอนพระเยซจงตรสวา “เรากระหายนำา” และทรงรบเอานำาองนเปรยวดวยพระองคเอง

คำาตรสทหก: “สำาเรจแลว”ยอหน 19:30 กลาววา “เมอพระเยซทรงรบนำาองนเปรยวแลว

พระองคตรสวา ‘สำาเรจแลว’ และทรงกมพระเศยรลงปลอยพระวญญาณจตออกไป” จากการตรสวา “สำาเรจแลว” พระเยซทรงกำาลงตรสอางองถงวธการทพระองคทรงทำาใหการจดเตรยมเรองการไถมนษยสำาเรจและการทำาใหธรรมบญญตสำาเรจดวยความรก

เพราะวา “คาจางของความบาปคอความตาย” (โรม 6:23) คนบาปทกคนตองรบการลงโทษแหงความตายและตกนรก นบเปนเวลานานมาแลวทบตรของพระเจาตองฆาววหรอแกะและถวายเลอดของสตวเหลานนเปนเครองบชาเพอการยกโทษความบาปของเขา แตพระเยซทรงไถเราผเปนคนบาปจากการแชงสาปของธรรมบญญตดวยการถวายพระองคเองเพอถกตรงบนกางเขน (ฮบร 7:27)

ขนตอนทพระเยซทรงกระทำาตามเพอไถมนษยใหพนจากบาปของเขาสำาเรจลลวงดวยความรกอนยงใหญของพระองคซงเหนอจนตนาการและเกนคำาบรรยาย พระบตรผประเสรฐของพระเจาเสดจเขามาในโลกน ทรงทนตอความทกขทรมานของการถกจบกมและถกเฆยนตโดยพวกคนบาปดวยการใสมงกฎหนามไวบนพระเศยรของพระองคและการตอกตะปทพระหตถและพระบาทของพระองค

เราไดรบสทธใหเขาไปสสวรรคดวยความเชอของเราในพระเยซครสตผทรงเอาชนะความตายดวยความรกและการเสยสละอยางยงใหญของพระองคเพอเรา ถาเชนนนเราตองทำาสงใด เหมอนทพระเยซทรงทำาใหการจดเตรยมทงสนของพระเจาสำาเรจดวยความรกและการเสยสละและทรงกลายเปนจอมกษตรยและจอมเจานาย เราทงหลายทไดรบความรอดโดยพระองคตองทำาใหพระประสงคของพระเจาสำาเรจดวยเชนกน

พระประสงคของพระเจาสำาหรบเราคอการชำาระใหบรสทธและความซอสตยอยางสมบรณ เราตองเกดผลทงเกาอยางของพระวญญาณบรสทธ บรรลถงความรกฝายวญญาณ ทำาใหลกษณะของผเปนสขสำาเรจในตวเรา เหมอนทพระองคตรสกบเราวาเราตองเปนพยานขององคพระผเปนเจาในทวทกมมโลกและพยายามทกวถทางเพอนำาความรอดไปสดวงวญญาณ เมอเราทำาสงเหลานนแลวเทานนเราจงจะสามารถเตรยมตวของเราเองใหเปนเจาสาวทพรงพรอมของพระองค ทำาหนาททเราไดรบมอบหมายแตละอยางใหสำาเรจ ในวนแหงการเสดจกลบมาของพระองคเราจะสามารถทลกบพระองควา “สำาเรจแลว”

พนองชายหญงทรกในพระครสต ดวยการเขาใจความสำาคญฝายวญญาณของ “คำาตรสสดทายเจดคำาบนกางเขน” ของพระเยซ และการจารกคำาตรสเหลานนไวในจตใจของทาน ผมอธษฐานในพระนามขององคพระผเปนเจาเพอทานแตละคนจะดำาเนนชวตทถกตองในสายพระเนตรของพระเจาและดำารงอยกบองคพระผเปนเจาในทอยอาศยอนงดงามในสวรรคสถานตลอดไป

“ครนประม�ณบ�ยส�มโมงพระเยซทรงรองเสยงดง

ว� ‘เอล เอล ล�ม�สะบกธ�น’ แปลว� ‘พระเจ�ของ

ข�พระองค พระเจ�ของข�พระองค ไฉนพระองค

ทรงทอดทงข�พระองคเสย” (มทธว 27:46)

“หลงจ�กนนพระเยซทรงทร�บว�ทกสงสำ�เรจ

แลว เพอพระคมภรจะสำ�เรจจงตรสว� ‘เร�กระห�ย

นำ�’…เมอพระเยซ ทรงรบนำ�องนเปรยวแลว

พระองคตรสว� ‘สำ�เรจแลว…” (ยอหน 19:28-30)

ศษยาภบาลอาวโส ดร.แจรอก ล

พระกตตคณ 5 ดาน หลกขอเชอก�รบงเกดใหม · เราเชอวาเราบงเกดใหมโดยการสนพระชนม และการคนพระชนม

ของพระเยซครสต

ก�รชำ�ระใหบรสทธ · เราเชอวาเราไดรบการชำาระใหบรสทธโด·อง

พระเยซเจา และการรบบพตศมาดวยพระวญญาณบรสทธ

ก�รทรงบำ�บดรกษ� · เราเชอวาเราไดรบการบำาบดรกษาดวยฤทธอำานาจของพระเจา

โดย การทรง ไถของพระเยซครสต

ก�รเปนขนม� · เราเชอวาผเชอทเชอในพระเยซครสตอยางสมบรณจะเปนขนมา

ดวยรางกายอนรงเรองเหมอนกบทพระเยซเจาทรงสนพระชนมและทรงคนพระชนม

ก�รเสดจกลบม� · เราเชอวาพระเยซครสตจะเสดจกลบมาในฟาอากาศกอนงาน

มงคลสมรส 7 ป เสดจมาบนโลกกอนอาณาจกรพนป

1. ครสตจกรมนมนเซนทรลเชรชเชอวาพระคมภรเปนพระคำาทเกดจากการดลใจของพระเจาซงสมบรณแบบ และไมม ขอผดพลาด

2. ครสตจกรมนมนเซนทรลเชรชเชอในความเปนอนหนงอนเดยวกน และการทำางานรวมกนของพระเจาตรเอกานภาพ ( พระเจาพระบดา

พระเจาพระบตร และพระเจาพระวญญาณบรสทธ )

3. ครสตจกรมนมนเซนทรลเชรชเชอวาเราไดรบการยกโทษความผดบาปดวยพระโลหตแหงการไถของพระเยซครสตเทานน

4. ครสตจกรมนมนเซนทรลเชรชเชอในการคนพระชนม และการเสดจขนสสวรรคของพระเยซครสต และการเสดจกลบมา ครงท 2

ของพระองค ยคพนป และสวรรคนรนดร

5. ครสตจกรมนมนเซนทรลเชรชประกาศถงความเชอของตนผาน “ หลกขอเชอของอครทต ”

ทกครงทเรามาประชมรวมกน และเชอในเนอหาของหลกขอเชอนตามตวอกษร

“ พระเจ�เปนผประท�นชวต ลมห�ยใจ และสงส�รพดใหกบมนษยทกคน ”

“ ในผอนคว�มรอดไมมเลย ดวยว�น�มอนซงใหเร�ทงหล�ยรอดไดไมทรงโปรดใหมท�มกล�งมนษยทวใตฟ�”

คำาตรสสดทายของพระเยซเจดคำาบนกางเขน (3)

Page 3: หนังสือพิมพ์มันมินnews.manmin.org/2012/nation/pdf/tai_88.pdf · หนังสือพิมพ์มันมิน ฉบับที่ 88

3 ฉบบท 88 ประจำ�วนท 18 กมภ�พนธ 2018หนงสอพมพมนมน เรองเดน ประเดนหลก

การเช อฟงท แทจรงพระเยซทรงเชอฟงพระเจาจนถงจดของการสนพระชนมบนกางเขนเพอการจดเตรยมเรองความรอด พระเยซทรงกระทำาเชนนน

ไดเพราะพระองคทรงรกพระเจาพระบดา เพราะพระองคทรงรกพระเจาพระองคจงทรงถอมพระองคลงเพอเชอฟงเพยงอยางเดยว

และทรงทำาใหการจดเตรยมเรองกางเขนสำาเรจดวยความชนบาน

เพอทำาใหการจดเตรยมสำาหรบยคสดทายสำาเรจลลวง เราควรเขาใจพระประสงคของพระเจาอยางถกตองและเชอฟงพระ

ประสงคนนดวยเชนกน

เราตองม จ ตใจแบบท ไมม

เง อนไข

บางคนคดเก ยวกบเง อนไขในทกๆ เร อง เขาเลอกส งท เปนประโยชนกบตนเองตามความปรารถนาและแรงจงใจท เอาตนเองเปนศนยกลางและทาทของเขาเปล ยนไปไดทกเวลา เขาเช อฟงเม อส งน นเปนประโยชนกบเขา แตเขาไมเช อฟงโดยมขอแกตวเม อส งน นไมเปนประโยชน

แ ต ก า ร เ ช อ ฟ ง ท แ ท จ ร ง ไ ม เ ก ย ว ข อ ง ก บประโยชนของทาน ส งน ไมเก ยวกบการคดถงส ถ า น ก า ร ณ ห ร อ ค ว า ม เ ป น จ ร ง ห ร อ เ ก ย ว ก บการหาขอแกตว ทานเพยงแตพจารณาวาอะไรคอพระประสงคของพระเจา ทานเช อฟงในทกสถานการณโดยไมม เง อนไขตราบใดทส งน นเปนพระประสงคของพระเจา

ในมทธวบทท 19 เศรษฐหน มคนหนงมาหาพระเยซและทลพระองควา “ทานอาจารยผ ประเสรฐ ขาพเจาจะตองทำาดประการใดจงจะไดชวตนรนดร” แตเขาไมสามารถยอมรบคำาตอบทเขาตองการท จะไดยนจากพระเยซ จากน นชายหนมคนนนกออกไปเปนทกข เขามาหาพระเยซดวยเจตนาด แตเขาพรอมทจะเช อฟงตามขอจำากดของเขาเทาน น ดวยเหตน เขาจงทำาตามผลประโยชนของเขาในทสด

ทานเช อฟงเพราะช อเสยงสวนตว อำานาจ หรอผลลพธอยางอ นท มศนยกลางอย ท ตวทานใชหรอไม หรอวาทานเช อฟงเพยงเพราะส งน นเหนพองกบวธ ค ดของท านและ เปนส งท เปนประโยชนกบทานไมใชหรอ ทานตองเช อฟงพระประสงคของพระเจาในทกสถานการณจนถงท สด ถาทานตองการเช อฟงอยางแทจรงทานสามารถเช อฟงดวยความช นบานจนถงท สด

พระเยซไมไดแสวงหาสงาราศของพระองคเอง พระองคเพยงแตเช อฟงเพ อสงาราศของพระเจา เพราะเหตน พระองคจงทรงสละพระทน งอนร งเรองในสวรรค เสดจมายงโลกน และส นพระชนมบนกางเขนดวยการถกปฏบตเหมอนฆาตกรทช วราย ดวยการรบร ถงความรกและการเช อฟงของพระองค เราไมควรเช อฟงส งท พระเจาทรงส งใหเราทำาแคภายนอก แตเช อฟงดวยความเขาใจถงพระทยและพระประสงคของพระองคดวยเชนกน

เราตองม ผลของความรกฝาย

ว ญญาณ

เมอพระเยซทรงถกตรงอยบนกางเขน สาวกสวนใหญของพระองคกลวและหลบหน แตพวกผหญงซงรวมถงมารยชาวมกดาลาอยกบองคพระผเปนเจาจนถงทสด เพราะคนเหลานรกพระองคอยางมากเขาจงไมรสกกลวตออนตราย

ถาทานรกพระเจาและองคพระผเปนเจา ทานกสามารถตายตอ “ตวตน” ของทานและทานจะไมคดถงสถานการณของทาน ถาปราศจากความรกนทานกไมสามารถมความเชอฝายวญญาณและทานไมสามารถทำาตามพระทยของพระเจาและไมสามารถมความหวงสำาหรบสวรรคไดเชนกน

เน องจากพระเยซทรงรกพระเจ าอย างมากพระองคจงทรงไววางใจในพระเจาและทรงหวงกบชวงเวลาอนรงเรองทพระองคจะไดชนชมกบแผนดนสวรรครวมกบพระเจา ถาทานรกพระเจาอยางแทจรงทานจะเชอพระเจาและหวงสำาหรบวนเวลาททานจะอยในแผนดนสวรรคเชนกน จากนนทานกสามารถเชอฟงในทกสง และทานสามารถสละแมกระทงชวตของทานเอง

คำากลาวของอครทตเปาโลแสดงใหเหนถงวาทานรกพระเจามากเพยงใด ทานกลาวไวในโรม 8:35-39 วา “แลวใครจะใหเราทงหลายขาดจากความรกของพระครสตไดเลา จะเปนความยากลำาบาก หรอความทกข หรอการขมเหง หรอการกนดารอาหาร หรอการเปลอยกาย หรอการถกโพยภย หรอการถกคมดาบหรอ ตามทเขยนไวแลววา `เพราะเหนแกพระองค ขาพระองคทงหลายจงถกประหารวนยงคำา และนบวาเปนเหมอนแกะสำาหรบจะเอาไปฆา' แตวาในเหตการณทงปวงเหลาน เรามชยยงกวาผพชตโดยพระองคผไดทรงรกเราทงหลาย เพราะขาพเจาเชอมนวา แมความตาย หรอชวต หรอทตสวรรค หรอผมบรรดาศกด หรอฤทธเดชทงหลาย หรอสงซงมอยในปจจบนน หรอสงซงจะมในภายหนา หรอซงสง หรอซงลก หรอสงอนใดๆทไดทรงสรางแลวนน จะไมสามารถกระทำาใหเราทงหลายขาดจากความรกของพระเจา ซงมอยในพระเยซครสตองคพระผเปนเจาของเราได”

ดวยเหตน จงจำาไววาการเชอฟงทแทจรงเกดจากความรกฝายวญญาณอนลกซงและเกดผลของความรกฝายวญญาณอยางบรบรณ

ประการแรก เราตองไมม อตตาหร อ

“ตวตน” ของเรา แตม เพ ยงพระเจา

เทาน นอย ใ น เรา

ผคนทรกพระเจาควรตองการทจะเชอฟงพระองค เขาพดวา “พระเจา ขาพระองครกพระองค” แตการงานของเขาอาจนำาเขาไปสการไมเชอฟงในบางครง สงนเปนเพราะวาเขาม “ตวตน” ของเขาอยในเขา

สงนหมายความวาเมอเขาทำางานบางอยางเขาใชความคด สตปญญา และวธการของตนเอง เขายนกรานอยกบสงทเขาคดวาถกตอง ทจรงเขาเพยงแตทำาสงทเขาตองการ แตเขายงคดวาเขากำาลงเชอฟงพระคำาของพระเจา ปกตส งนจะเกดขนเมอ เขาไม เข าใจและไมร จกพระทยของพระเจา

เมอผลลพธไม เปนทพอใจหรอเขาไมไดรบการนบหนาถอตาหรอคำายกยอง เขาจะเรมโทษคนอนไมใชตนเอง ทจรง นคอสาเหตทเขาคนหาความบกพรองของตนเองไมพบ การทเขาคนไมพบเปนเพราะเขาคดอยางผดๆ วาเขามความเชอ เขาทำาหนาทของตนทไดรบจากพระเจาสำาเรจเปนอยางด และเขาเชอฟงพระประสงคของพระเจาดวยทาทแหงความหลงตว

แตพระเยซไมมตวตนหรออตตาอย เลย พระองคมเพยงพระเจาพระบดาอยในพระทยของพระองค ดงนนพระองคจงทำาตามความปรารถนาของพระบดาเพยงอยางเดยวโดยไมไดทำาตามพระทยของพระองคเลย พระองคทรงอธษฐานและแสวงหาพระประสงคของพระเจาพระบดาอยเสมอในชวงการทำาพนธกจของพระองค พระองคเชอฟงเปนอยางดจนทกสงกลมกลนอยางสมบรณแบบกบพระคำาของพระเจาในพนธกจของพระองค (เศคารยาห 9:9; มทธว 21:2-7) เหมอนทอธบายไวขางบนวาพระเยซ เพยงแต เชอฟงพระประสงคของพระเจาและทำาใหการจด เตรยมเรองความรอดบนกางเขนสำาเรจโดยไมมขอผดพลาดแมแตอยางเดยว

เราสามารถเชอฟงพระประสงคของพระเจาไดเชนกนเมอเราปฏเสธ “ตวตน” ของเราและตายตอตว เองเหมอนดงทอครทตเปาโลไดกระทำาโดยทานกลาววา “ขาพเจาตายทกวน” (1 โครนธ 15:31)

Page 4: หนังสือพิมพ์มันมินnews.manmin.org/2012/nation/pdf/tai_88.pdf · หนังสือพิมพ์มันมิน ฉบับที่ 88

คำาพยาน4 ฉบบท 88 ประจำ�วนท 18 กมภ�พนธ 2018

1. www.manminthailand.com

2. วธเขา ชมดการถายทอดสดการนมสการของมนมนเชยงราย

- เขาไปท www.manminthailand.com ---> คลกท รป

3. การปรบสญญาณดาวเทยมของทานตามรหสตอไปน Asiasat 5 F 3840 H / Sym 29720

4. เวบไซย ครสตจกรมนมน กรงโซล เกาหลใต

www.manmin.org--->English--->Word of Life ไทย (มคำาเทศนาภาษาไทย)

5. หากทานตองการหนงสอท ศษยาภบาลอาวโส เขยน ใหตดตอตาม ทอย ทระบน

หากทานตองการรจกกบเรา สามารถตดตอผานทางชองทางตาง ๆเหลานจดพมพโดยครสตจกรมนมนเซนทรลเชรช

121/474 บานดเมองใหม ต.บานด อ.เมอง

จ. เชยงราย 57100

โทรศพท 085-6591162 (คณนฏกร), 088-5710997 (คณนร�ภรณ)

E-mail: [email protected]

จาก ครสตจกรมนมนเชยงรายThai

4 หนงสอพมพมนมน

ประมาณบาย 2:45 นาทของวนท 2 มกราคม ฉนไดรบโทรศพททโทรมาแจงฉนวาเยชานลกชายคนเลกของฉน (วย 3 ขวบ) อยในหองฉกเฉนของโรงพยาบาล มคนบอกฉนวาลกของฉนดซดเซยวตอนทเขาอยในศนยรบเลยงเดกในตอนเชา เขาไมกนอาหารและเอาแตนอน ในตอนบายเขาตนนอนและอาเจยนออกมาทนท และในขณะทเขาถกนำาตวสงโรงพยาบาลเขาหยดหายใจ

หลงจากคำาอธษฐานทอยเหนอกาลเวลาและสถานทเขากลบมาหายใจไดอกดวยตนเอง

ในขณะทนงแทกซไปยงโรงพยาบาลฉนอธษฐานและทลขอใหพระเจาทรงชวยกเขา เมอฉนเดนทางไปถงลกของฉนกลบมา

หายใจไดอกแตไมใชดวยตวของเขา เขาตองอาศยเครองชวยหายใจ 100% ครอบครวของฉนสงหวขออธษฐานไปยงศษยาภบาลอาวโสดร.แจรอก ลผซงกำาลงอธษฐานอยทบานอธษฐานของทานบนภเขา ประมาณ 1 ทมตรงฉนไดยนวาศษยาภบาลอาวโสอธษฐานเผอลกชายของฉน จากนนเยชานลกชายของฉนกเรมหายใจขนมาทนทดวยตวของเขาเอง

หมอบอกวามโอกาสสงมากทลกชายของฉนจะอยในภาวะเจาชายนทราเพราะหวใจของเขาหยดเตนนานมากกวา 20 นาทและเขาหยดหายใจโดยไมไดรบการปมหวใจชวยชวตจนกระทงมาถงโรงพยาบาล หมอกลาวเพมเตมวาแมลกชายของฉนจะตนขนมาแตเขาจะไมสามารถใชชวตตามปกตได

แมหวใจหยดเตนเปนเวลา 20 นาท การทดสอบคลนสมองของเขาไมชใหเหนความเสยหายในสมองของเขา

สำาหรบผปวยทหวใจหยดเตน ความเปนหรอความตายของเขาจะถกกำาหนดโดยการปฏบตการชวยฟนคนชพ (ซ.พ.อาร.) ซงตองดำาเนนภายใน 4 นาทโดยตรงหลงจากหวใจหยดเตน มการเรยกชวงเวลานวา “นาททอง” ถาไมไดรบการปฏบตอยางทนทวงท สงนอาจทำาใหเสยชวตและแมผปวยจะรอดชวต สมองของเขาจะเกดความเสยหาย เยชานไดรบการปมหวใจชวยชวตหลงจากเวลามากกวา 20 นาทผานไป อยางไรกตาม เขาไดรบเอาคำาอธษฐานของศษยาภบาลอาวโส การทดสอบคลนสมองของเขาชใหเหนวาไมมปญหาใดเลยและหมอกลาววาเขาโชคดมาก ลกชายของฉนฟนตวอยางรวดเรววนตอวน ฉนรสกขอบพระคณพระเจาอยางมาก

ลกชายของฉนเขารบการตรวจหลายครงและหมอวนจฉยวาเขาปวยเปนโรคกลามเนอหวใจตายเฉยบพลนซงมตน เหตมาจากอาการแทรกซอนของโรคคาวาซาก โรคคาวาซากเปนโรคชนดหนงททำาใหเสนเลอดทวรางกายของผปวยอกเสบ อาการทพบเหนบอยทสดรวมถงอาการไขทยดเยอมากกวาหาวนและสงนจะนำาไปสอาการอกเสบในเสนเลอดของหวใจ สงนอาจทำาใหเกดลมเลอดเชนกนซงจะไปปดเสนเลอดของหวใจและนำาไปสการเสยชวตอยางเฉยบพลน หมอของลกชายพดวา

“บางสวนของหลอดเลอดทไปเลยงหวใจของเขาถกปดและบางสวนบวมเหมอนลกโปง ถาเสนเลอดแตกเขาจะเสยชวต”

ไมมการรบประกนวาเขาจะรอดชวตเนองจากโรคกลามเนอหวใจตายเฉยบพลน แตเขาหายจากโรคนอยางรวดเรว

ลกของฉนยงเดกเกนไปทจะเขารบการผาตด ดงนนการบำาบดรกษาเดยวทเปนไปไดคอการรกษาดวยยา จากคนวนท 3 มกราคมจนถงเชาวนท 4 เขารบการรกษาดวยการใหยาทละลายลมเลอดซงแขงตวอยในเสนเลอดเลยงหวใจของเขา ลกชายของฉนมโอกาสเสยชวตทเกดจากภาวะเลอดออกในกระเพาะหรอในสมองซงเปนผลขางเคยง แตพระเจาทรงปกปองเขา

หมอบอกใหเราเตรยมตวสำาหรบวนาทสดทายของเขาซงอาจเกดขนกบเขาในวนตอมา หมอหมายความวาเยชานอาจเสยชวตไดทกเมอ อยางไรกตาม เขามสขภาพดขนมาวนตอวน ในวนท 6 มกราคมซงเปนวนทสหลงจากทเขาเขารบการรกษาในโรงพยาบาล เขาไมตองใชเครองชวยหายใจและเรมดมนำา

ในวนอาทตยท 7 มกราคมเขาลกขนนง ศษยาภบาลอาวโสอธษฐานเผออกครงหนงหลงจากการนมสการรอบเยนวนอาทตย

และเขาเรมเรยกเราวา “แม พอ ยา” เขาเลนสนกกบเราดวยซำาไป การหายใจของเขากลบมา 100% โดยการหายใจดวย

ตนเอง หมอไมพบปญหาใดๆ ในการตรวจหวใจดวยคลนความถสงและการตรวจดชนโซมาตกของตบ เขายายออกจากหองผปวยฉกเฉนไปยงหองผปวยทวไปภายในหนงสปดาห เขาเปนเดกทฉลาดและมความสขอกครงหนงเหมอนทเขาเคยเปนกอนหนาน

เหตการณนนำาการเปลยนแปลงครงใหญมาสสามของฉนและตวฉน เราไมสามารถดำาเนนชวตในความเชอแบบอนๆ ตอไปไดอกและเรมเขารวมในการประชมอธษฐานของกลมดาเนยล คณแต

ซง โฮ สามของฉน หยดดมเหลา เลกสบบหร และหยดเลนเกม ตอนนเขารกษาวนขององคพระผเปนเจา

อยางครบถวนและเขารวมในทกการประชมเพอแบงปนพระคณทเราไดรบจากพระเจา เราขอบพระคณและถวายสงาราศทงสนแดพระเจาผทรงพระชนมอยและเราขอขอบคณศษยาภบาลอาวโสทไดอธษฐานเผอเราดวยความรก

ผมใชชวตอยในความเจบปวดเพราะผมเคยไดรบบาดเจบทขาขางขวาของผมเมอผมยงหนม นบจากป 2004 เปนตนมาผมทนทกขจากอาการเสนเลอดขอด ผมไมสามารถยกกระเปาหนกและยนไดไมเกน 20 นาท

ภรรยากบแมยายของผมทองไปตามวดฮนดหลายแหงเพอรกษาผม แตไมมอะไรเปลยนแปลง ในป 2008 ภรรยาของผมลองทำาแมกระทงเวทมนตรเพอรกษาผมแมเธอกำาลงตงทองลกชายคนทสองของผม จากนนเธอเรมทำาบางสงทแปลกประหลาด จๆ เธอกลมลง อาเจยนออกมา และเลนชกบชายอน เธอถกผเขาสง ในเดอนเมษายน 2010 ครอบครวของผมยายไปอยทอน

วนหนงลกชายคนแรกของผมไดรบการรกษาใหหายจากโรคผวหนงอกเสบ เขาพดวาเขารบเอาคำาอธษฐานโดยใชผาเชดหนาทดร.แจรอก ลศษยาภบาลอาวโสของครสตจกรมนมนเซนทรล

อธษฐานเจมเอาไว (กจการ 19:11-12) เมอเขาเดนทางไปทครสตจกรซงอยใกลบานของเรา

เราตามเขาไปและเรมเขารวมนมสการทครสตจกรมนมนมาดราย ศษยาภบาลเพอรสยล ราจาดรายพดวาศษยาภบาลโยเซฟ ฮาน (ครสต

จกรมนมนเชนไน) จะเดนทางมายงครสตจกรและจะนำาการประชมเพอการรกษาโรคโดยใชผาเชดหนา ทานพดวาภรรยาของผมจะไดรบการรกษาโดยการอธษฐาน เมอภรรยาของผมรบเอาคำาอธษฐานของศษยาภบาลฮานโดยใชผาเชดหนา ผตวหนงไดออกไปจากเธอ ศษยาภบาลฮานเรยกรองใหเราอธษฐานในการประชมอธษฐานของกลมดาเนยล จากนนครอบครวของผมอธษฐานทกคนและรบเอาคำาอธษฐานของศษยาภบาลเพอรสยล ราจาดรายโดยใชผาเชดหนา จากนนผตวอนๆ กออกไปจากเธอทละตวและเธอหายเปนปกต ฮาเลลยา

ในเดอนสงหาคม 2017 ผมเดนทางไปเยยมเกาหลและเขารวมในคายภาคฤดรอนมนมน เมอผมรบเอาคำาอธษฐานเผอผปวยของศษยาภบาลอาวโส ผมไดรบการรกษาใหหายจากอาการเสนเลอดขอดทขาขางซายของผมซงสรางปญหาใหกบผมมาเปนเวลา 13 ป ลกชายคนทสองของผมปวยเปนอมพาตทงตวขนมาโดยฉบพลนขณะทเขานอนหลบอย แตเขาไดรบการรกษาใหหายผานการอธษฐานโดยใชผาเชดหนา คนทงครอบครวของผมมประสบการณกบการทำางานทเตมไปดวยฤทธอำานาจและดำาเนนชวตดวยความหวงสำาหรบสวรรค ผมขอบพระคณและถวายสงาราศทงสนแดพระเจาผทรงอวยพรเราใหมชวตทเปนสข

มคนายกรอคซน ไซมอน (วย 41 ป) ครสตจกรมนมนมาดราย ประเทศอนเดย

มคนายกาจซ โอ (วย 26 ป) เขต 2 ครสตจกรมนมนเซนทรล

“ล กชายวย 3 ขวบของฉนฟ นคนช พ”

“ครอบครวของผมไดรบการปลดปลอยจากโรครายและวญญาณช ว”