ขอมูล ณ วันที่ 31 สิงหาคม 2563 หนังสือชี้ชวนสวนสรุปขอมูลสําคัญ · ขอมูล
โครงการแลกเปล่ียนเรียนรู้...
Transcript of โครงการแลกเปล่ียนเรียนรู้...
![Page 1: โครงการแลกเปล่ียนเรียนรู้ ...mis.nurse.cmu.ac.th/mis/download/project/4831_file.pdf · 2014-05-19 · วันที่ 16 สิงหาคม](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022041701/5e41a7f31386d212d3294e43/html5/thumbnails/1.jpg)
โครงการแลกเปลยนเรยนรดานวชาการและความรวมมอดานตางๆกบ
มหาวทยาลยในประชาคมอาเซยน
ณ นครโฮจมนท สาธารณรฐสงคมนยมเวยดนาม
ระหวางวนท 16 – 24 สงหาคม 2556
จดท าโดย 1.นางสาว จรฐตกาล ชยตย รหสนกศกษา 531210026
2.นางสาว ชนากานต วงสขสนต รหสนกศกษา 531210037
3.นาย สทธนนท แกนจนทร รหสนกศกษา 531210195
![Page 2: โครงการแลกเปล่ียนเรียนรู้ ...mis.nurse.cmu.ac.th/mis/download/project/4831_file.pdf · 2014-05-19 · วันที่ 16 สิงหาคม](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022041701/5e41a7f31386d212d3294e43/html5/thumbnails/2.jpg)
วนท 16 สงหาคม 2556nh การเดนทางของพวกเราในวนแรก 16 ส.ค. 2556
วนแรกของการเดนทางมการนดพบกนเวลา 05.00 น. เพอเชคอนฝงผ โดยสารระหวางประเทศ ณ สนามบนเชยงใหม ซงพอไปถงสนามบนกมนกศกษาทจะไปแลกเปลยนกเรมมากนแลวทงทจะไปเมองโฮจมนหและเมองฮานอย จากนน ทกคนกไปรวมตวกนทหนาเคานเตอรเชคอนการบนไทย พรอมกบไปรบ PASSPORT จาก พๆสถาบนภาษา เมอเชคอนเสรจกขนไปชน 2 เตรยมเดนทางในไมกชวโมงทจะถง ซงในชวงทวางอยนนกไดท าความรจกกน
พอถงเวลาประกาศใหขนเครองเวลา 7.00 น. กเดนทางโดยเครองTG 123 เชยงใหม-สวรรณภม
จากนนเดนทางตอไปท หนาเคานเตอรเชคอนการบนไทย ยนเอกสาร ตม.รบบตร C.I.Q และไปรอเครองทจะไปตอทโฮจมนห พอมเวลาเดนซอ ของท DUTY FREE ประมาณ 1 ชวโมง 30 นาท กบเพอ เมอถงเวลา 11.15 น. กมานงรอท F-3 เตรยมขนเครองและเดนทางตอเวลา 11.30 ไปถงโฮจมนห เวลา 12.30 น. กไดรบการตอนรบจาก NANG LAM UNIVERSITY พรอมกบนงรถเดนทางไปทพก ชวงทนงในรถกมการแจกอาหาร BÁNH MÌ ใหทกคนทาน เปนลกษณะคลายแซนวชแตใชขนมปงฝรงเศสแทน
![Page 3: โครงการแลกเปล่ียนเรียนรู้ ...mis.nurse.cmu.ac.th/mis/download/project/4831_file.pdf · 2014-05-19 · วันที่ 16 สิงหาคม](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022041701/5e41a7f31386d212d3294e43/html5/thumbnails/3.jpg)
พอไปถงทพกกเปนโรงแรมระดบ 2 ดาวทสรางขนมาใหมไดไมนาน สะอาดและกม WI-FI ใหเลนฟร หลงจากนน กมการประกาศ ROOMMATE ทจะอยดวยกนตลอดระยะเวลา 10 วน เวลา 17.00 น. กมการนดมาเจอกนทหอง LOBBY แตเกดเหตการณมคนมาสายกเลยไดมการตงขอตกลงกนในกลมและมการแตงตงหวหนากลมในเดนทางครงน จากนนพวกเรากไดทานอาหารเยนกนเวลา 18.00 น. ซงจะมน าชาแทนน าเปลา รสชาตอาหารจะไมเผด และมผกอยในเมนอาหารๆทกๆเมน
หลงจากนน ไดออกไปส ารวจพนทบรเวณโดยรอบโรงแรม กไดเหนสงคมของเขาทแตกตางจากพวกเราเชน รานกาแฟทมทนง หนไปทางถนนใหญ ไมม 7-11 ไมมหลอดไฟขางถนนในซอยเลกๆ ถาเปนชาวบานจรงๆจะไมสามารถสอสารเปนภาษาองกฤษได เปนตน พอเวลา 21.00 กกลบโรงแรมมาซอมการแสดงตอ แลวกเขานอนเวลา 24.00 น. สงทไดเรยนรและความประทบใจ 1. การใชชวตรวมกนกบผ อน ไดรจกกบเพอนใหมทมาจากตางคณะ 2. การเปนผน า ความรบผดชอบในหนาททไดรบและการจดการเวลาทด 3. เรยนรวฒนธรรมในตางแดน ถงแมวาประเทศจะใกลกนแตไมไดเหมอนกนไปทงหมด 4. เรยนรระบบการเดนทางระหวางประเทศเปนกลมใหญ
![Page 4: โครงการแลกเปล่ียนเรียนรู้ ...mis.nurse.cmu.ac.th/mis/download/project/4831_file.pdf · 2014-05-19 · วันที่ 16 สิงหาคม](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022041701/5e41a7f31386d212d3294e43/html5/thumbnails/4.jpg)
วนท 17 สงหาคม 2556nh
วนนไดไปเทยวรอบๆเมองโฮจมนห ทแรกทไดไปคอ NOTRE DAME CATHEDRAL เปน
สถาปตยกรรมสไตลยโรปเกดขน ในชวงทฝรงเศสยดอ านาจ กเลยไดสรางโบสถไวซงมความสวยงาม
นอกจากนภายในบรเวณนนกมการถายภาพของแตงงานของครกชาวเวยดนามเปนจ านวนมาก
MAIN POST OFFICE เปนไปรษณยทอยคเมองไซงอน มานานและเปนสถานทใชในการศกษา
ประวตของการสอสารในอดต แตยงมการทาการแบบปกตเปนทงสถานททองเทยวและท าการควบค ไปดวย
![Page 5: โครงการแลกเปล่ียนเรียนรู้ ...mis.nurse.cmu.ac.th/mis/download/project/4831_file.pdf · 2014-05-19 · วันที่ 16 สิงหาคม](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022041701/5e41a7f31386d212d3294e43/html5/thumbnails/5.jpg)
REUNIFICATION PALACE เปนททางานของรฐบาลในอดตและปจจบน ซงภายในกจะมสถานทใชในการประชม หองทางาน หองฉายภาพยนตรซงมความเกาแกมากๆ มหองใตดนและหองนอนของครอบครวคณลง HO CHI MINH
WAR REMNANTS MUSEUM พพธภณฑทแสดงเหตการณตางๆในเวยดนามสมยสงครามเยนท
แสดงใหเหนวาชาวเวยดนามมความพยายามทจะตอสกบมหาอ านาจทงสอง นอกจากนยงมการจดแสดงผลกระทบจากสงครามโดยสวนมากจะเปนโรครายหรอสภาพรางกายทผดปกตตอคนรนหลงทเกดจากพนธกรรม
MUSEUM OF VIETNAM HISTORY สถานทนไมอนญาตใหถายรป เมอเขาไปขางในกจะเหน
สงของทเปนของเกาแก ซงมสองตายายน าของทสะสมไวมาบรจาดใหกบทางการ ใหจดเปนพพธภณฑ โดยของแตละชนมมลคามหาศาล นอกจากน ยงเจอนกเรยนระดบประถมมาทศนศกษาทนดวยเชนกน แตทนาประทบใจ คอเวลาทศนศกษา เดกทกคนจะตงใจฟงมคคเทศกมากๆ พรอมกบแขงขนกนจดบนทกและถาสงสยอะไรกจะรบยกมอถาม ซงแตกตางกบเดกไทยโดยสวนใหญทไมชอบซกถาม
![Page 6: โครงการแลกเปล่ียนเรียนรู้ ...mis.nurse.cmu.ac.th/mis/download/project/4831_file.pdf · 2014-05-19 · วันที่ 16 สิงหาคม](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022041701/5e41a7f31386d212d3294e43/html5/thumbnails/6.jpg)
ชวงทางอาหารกลางวน กไดไปทานรานเฝอ ซงมความแตกตางกบรสชาตไทย พอทานเสรจทางกลมเวยดนามกไดพาไปซอของท SUPERMARKET ซงปายราคาสนคามจานวนเลขทเยอะมากเพราะคาเงนทออนตว
สงทไดเรยนรและความประทบใจ ไดเรยนรถงการใชชวตของชาวเวยดนาม ตลอดการเดนทางในวนนโดยเฉพาะเรอง “การศกษา” ท
ประเทศนใหความส าคญมาก จากทอาจารยไดเลาใหนกศกษาฟงวาทางรฐบาลในอดตของเวยดนาม ไดตงเปาประสงคไวอย 2 อยางทจะท าใหประเทศเวยดนามมความเจรญขน คอ
- ท างานเพอก าจดความยากจน - ชาวเวยดนามตองก าจดความโงเขลา จงท าใหผปกครองตองหาเงนเลยงลกใหมการศกษาทสง
![Page 7: โครงการแลกเปล่ียนเรียนรู้ ...mis.nurse.cmu.ac.th/mis/download/project/4831_file.pdf · 2014-05-19 · วันที่ 16 สิงหาคม](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022041701/5e41a7f31386d212d3294e43/html5/thumbnails/7.jpg)
วนท 18 สงหาคม 2556nh
วนนเดนทางไปเทยวท Ben Tre โดยใชเวลาในการเดนทางประมาณ 2 ชวโมงเมอถงทาเรอ
มเรอขนาดใหญทรบทนงประมาณ 30-40 ทนง พรอมไกดมาตอนรบและลองเรอขามฝงไปยงเกาะ ยนคอรนเปนเกาะแรก
เกาะยนคอรน เปนเกาะทมขนาดใหญทสดในเมองทอยในแมน าโขง โดยตองใชเรอในเดนทางไป
ยงเกาะ พอไปถงเกาะกมสนคาของทระลกวางขายตลอดเสนทางเดน จากนน กไดไปนงพกทานผลไมซง ในชวงททานอยกมการแสดงรองเพลงพนบานของชาวเวยดนาม จากนน กเดนทางไปลองเรอขนาดเลกซงนงไดเพยง 4 คน โดยใชเวลา 20 นาท แลวขนฝงไปถายภาพกบงเหลอมและชมชาน าผงมะนาวทมเกสรดอกไม
![Page 8: โครงการแลกเปล่ียนเรียนรู้ ...mis.nurse.cmu.ac.th/mis/download/project/4831_file.pdf · 2014-05-19 · วันที่ 16 สิงหาคม](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022041701/5e41a7f31386d212d3294e43/html5/thumbnails/8.jpg)
เกาะเตา ซงตองเปลยนเรอขนาดใหญ 30-40 ทนง เปนเรอขนาดเลก 10 ทนง ตอเรอไปยงรานอาหาร มเมนจ านวนมาก บรรยากาศอยกลางเกาะ พอทานเสรจกไปชมอตสาหกรรม Coconut Candy พรอมกบขายของทระลกกอนกลบ
เกาะฟนกซ เปนเกาะขนาดเลก มรปปนมงกร โดยแตละรปปนกมมงกรหญง-ชาย มบอจระเขและสถานทสงศกดสทธไหวกราบไหว มการจ าหนายของทระลก สงทไดเรยนรและความประทบใจ 1. เรยนรถงการนาเทยวของชาวเวยดนามซงสามารถดงดดนกทองเทยวเขามาเยยมชมสถานทซงแตกอน เปนเพยงหมบานแตในปจจบนกพฒนาและสรางรายไดใหแกชาวบาน 2. ชาวเวยดนามทอยในชนบทจะมการทาพธศพญาตโดยการวางโลงศพไวหนาบานของตนซงแตกตางเมองไทยทมศาสนาพทธและมพธกรรมในการจดงานศพ
![Page 9: โครงการแลกเปล่ียนเรียนรู้ ...mis.nurse.cmu.ac.th/mis/download/project/4831_file.pdf · 2014-05-19 · วันที่ 16 สิงหาคม](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022041701/5e41a7f31386d212d3294e43/html5/thumbnails/9.jpg)
วนท 20 สงหาคม 2556nhทางของพวกเราในวนท 5 20 ส.ค. 2556
ชวงเชาของวนนไดเขาเยยมชมคณะตางๆและสถานทส าคญของทางมหาวทยาลย เชน คณะเศรษฐศาสตร หองสมด หองวจย เปนตน ซงไดเกดขอเปรยบเทยบกบมหาวทยาลยเชยงใหม ทางดาน วฒนธรรม ความทนสมย นกศกษาทนมการใชชวตเรยบงายใชจกรยานยนตในการเดนทาง ไมมการแตงชด UNIFORM และมนกศกษาเพยงบางคนทสามารถสอสารภาษาองกฤษกบเราได ชวงบาย ไดเรยนเกยวกบ ประวตศาสตรความเปนมา ประเพณ วฒนธรรมและบคคลของประเทศเวยดนาม
หลงจากนน กเดนทางออกจากมหาวทยาลยเขาไปในตวเมอง ไปชมหางสรรพสนคา DIAMOND
PLAZA ซงมความหรหรา พอเขาไปกประหลาดใจทไมมคนเดนหางเลยแตกมารทหลงวาหางในลกษณะน ในเวยดนามกลมลกคาของเขาคอคนมฐานะและนกลงทนจากตางประเทศ เปนสวนมากแลวชาวบานสวนใหญกจะไมเขามาเดน
ชวงค ากเดนทางไปซอของท Ben Thanh market ซงมของขายจ านวนมากโดยสวนมากเปนกระเปา รองเทา เซรามก ของทระลกโดยสามารถตอรองราคาไดและใชภาษาองกฤษสอสารได ชวงคากไดไปทานเฝอทราน PHO 24 กอนกลบโรงแรม
![Page 10: โครงการแลกเปล่ียนเรียนรู้ ...mis.nurse.cmu.ac.th/mis/download/project/4831_file.pdf · 2014-05-19 · วันที่ 16 สิงหาคม](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022041701/5e41a7f31386d212d3294e43/html5/thumbnails/10.jpg)
สงทไดเรยนรและความประทบใจ 1. การใชชวตของนกศกษามหาวทยาลยนเรยบงาย คาใชจายไมสง หอพกกเปนหองเลกกวามหาวทยาลยเชยงใหม 2. การตอรองสนคากบแมคาชาวเวยดนามบางครง อาจไมเขาใจกนบางและตองใชภาษามอแทนแตกเปนประสบการณทด
Vietnam-Ho Chi Minh กา
![Page 11: โครงการแลกเปล่ียนเรียนรู้ ...mis.nurse.cmu.ac.th/mis/download/project/4831_file.pdf · 2014-05-19 · วันที่ 16 สิงหาคม](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022041701/5e41a7f31386d212d3294e43/html5/thumbnails/11.jpg)
วนท 21-23 สงหาคม 2556nh 1 ส.ค. 2556 ชวงเชากเขาเรยนภาษาเวยดนามเบองตน เชน การทกทาย สวสด (XIN CHÀO),ขอบคณ
(CẢM ƠN) , ไวพบกนใหม (HẸN GẶP LẠI ) บทสนทนาทวไป ราคาเทาไหร (BAO NHIÊU TIỀN) ตวเลข เปนตน โดยนกศกษาตองไดฝกการพดกบเจาของภาษาดวย ซงใน CLASS กสนกสนานกน
ชวงบายเปนการเรยนเกยวกบสงคม เศรษฐกจและการศกษาของประเทศเวยดนามเปนในลกษณะของการบรรยาย
ซงกจกรรมทง 3 วนจะมความคลายกน เปนโปรแกรมการเรยนการสอน เพอสรางความเขาใจเกยวกบประเทศเวยตนามเปนสวนใหญ
ชวงเยนของวนท 21 ไดมโอกาสเขาไปสถานกงสลใหญประจ านครโฮจมนห
![Page 12: โครงการแลกเปล่ียนเรียนรู้ ...mis.nurse.cmu.ac.th/mis/download/project/4831_file.pdf · 2014-05-19 · วันที่ 16 สิงหาคม](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022041701/5e41a7f31386d212d3294e43/html5/thumbnails/12.jpg)
ชวงเยนของวนท 22 กเปนการซอมการแสดงกอนวน VEIT-THAI CULTRALNIGHT ซงมทงหมด 4 การแสดงแยกออกเปนแตละภาค
ชวงเยนของวนท 23 ไดมโอกาสไปทานอาหารค า เลยงอ าลา ทเรอไซงอน
![Page 13: โครงการแลกเปล่ียนเรียนรู้ ...mis.nurse.cmu.ac.th/mis/download/project/4831_file.pdf · 2014-05-19 · วันที่ 16 สิงหาคม](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022041701/5e41a7f31386d212d3294e43/html5/thumbnails/13.jpg)
สงทไดเรยนรและความประทบใจ 1. ไดฝกภาษาเวยดนาม ซงเปนภาษาทอานยากมากและการออกเสยงทไมตรงกบตวอกษรภาษาองกฤษทเขยนแตกเปนประสบการณทนาประทบใจและไดลองฝกพดกบเจาของภาษา 2. เรยนรสงคม เศรษฐกจและการศกษาของเวยดนามทสรปไดวาชวงทผานมาเศรษฐกจไดเตบโตมากขนโดยกอนหนานกไดคดวาประเทศเวยดนามจะลาหลงกวาไทยแตความเปนจรงกคอกาลงนาประเทศของเราไปแลว