จานเดียวไม่เดียวดาย BY รสโปรด

1. ข้าวกระเพราหมู,ไก่/เนื้อ/หมูกรอบกุ้ง,ปลาหมึก 69/79/95 打抛饭（猪肉、鸡肉/牛肉/脆皮猪肉、虾肉、鱿鱼）

Basil stir-fried with choice of pork,chicken/beef/crispy pork, shrimp, squid topping on steamed rice

2. ข้าวกระเทียมหมู,ไก่/เนื้อ/หมูกรอบกุ้ง,ปลาหมึก 69/79/95 蒜香饭（猪肉、鸡肉/牛肉/脆皮猪肉、虾肉、鱿鱼）

Garlic stir-fried with choice of pork,chicken/beef/crispy pork, shrimp, squid topping on steamed rice

3. ข้าวพริกเผานมสดหมู,ไก่/เนื้อ/หมูกรอบกุ้ง,ปลาหมึก 69/79/95 鲜奶辣酱饭（猪肉、鸡肉/牛肉/脆皮猪肉、虾肉、鱿鱼）

Grilled chilli and fresh milk stir-fried with choice of pork,chicken/beef/crispy pork, shrimp, squid topping on steamed rice

4. ข้าวขี้เมาหมู,ไก่/เนื้อ/หมูกรอบกุ้ง,ปลาหมึก 69/79/95 奇玛饭（猪肉、鸡肉/牛肉/脆皮猪肉、虾肉、鱿鱼）

Pepper stir-fried with choice of pork,chicken/beef/crispy pork, shrimp, squid topping on steamed rice

5. ข้าวพริกแกงหมู,ไก่/เนื้อ/หมูกรอบกุ้ง,ปลาหมึก 69/79/95 香辣饭（猪肉、鸡肉/牛肉/脆皮猪肉、虾肉、鱿鱼）

Chilli paste stir-fried with choice of pork,chicken/beef/crispy pork, shrimp, squid topping on steamed rice

6. ข้าวไข่เค็มหมู,ไก่/เนื้อ/หมูกรอบกุ้ง,ปลาหมึก 69/79/95 咸蛋饭（猪肉、鸡肉/牛肉/脆皮猪肉、虾肉、鱿鱼）

Salted-egg stir-fried with choice of pork,chicken/beef/crispy pork, shrimp, squid topping on steamed rice

7. ข้าวผงกะหรี่หมู,ไก่/เนื้อ/หมูกรอบกุ้ง,ปลาหมึก 69/79/95 咖喱饭（猪肉、鸡肉/牛肉/脆皮猪肉、虾肉、鱿鱼)

Curry stir-fried with choice of pork,chicken/beef/crispy pork, shrimp, squid topping on steamed rice

8. ข้าวคะน้าหมูกรอบ 79 芥蓝脆皮猪肉饭

Chinese kale with crispy pork stir-freid topping on steamed rice

9. ข้าวผักบุ้งหมูกรอบ 79 空心菜脆皮猪肉饭

Morning glory with crispy pork stir-freid topping on steamed rice

10.ข้าวยำาไก่แซ่บ 99 凉拌鸡肉饭

Sour & spicy fried chiken on steamed rice

11.ข้าวยำาหมูกรอบแซ่บ 99 凉拌脆皮猪肉饭

Sour & spicy crispy pork on steamed rice

12.ข้าวหน้าไก่ 89 鸡肉饭

Braised chicken on steamed rice

13.ข้าวไข่ระเบิด 75 鲜蛋饭

Mixed stir-fried on egg topping on steamd rice

3

13

BYROSPROD尽享美味

13.1

13.1ข้าวไรส์เบอร์รี่เนื้อผัดน้ำามันหอย 120 赖斯贝瑞蚝油炒牛肉 Rice berry with Stir-fried Beef with Oyster Sauce

14

19

18

212023

17

15

ข้าวผัด BY รสโปรด

14.กระเพราถาดรสโปรด 179 美味打抛饭

Basil stir-fried speicial on tray by Rosprod

15.ข้าวผัดรถไฟโบราณ 105 传统火车炒饭

Old school Thai fried rice

16.ข้าวผัดรสโปรด 110 美味炒饭

Rosprod fried rice

17.ช้าวคลุกกะปิ 115 虾酱炒饭

Shrimp paste fried rice

18.ข้าวผัดน้ำาพริกปลาทู 115 鱼肉辣酱炒饭

Mckerel & paste fried rice

19.ช้าวผัดน้ำาพริกลงเรือ 115 船上辣酱炒饭

Sweet shrimp paste fried rice

20.ข้าวผัดน้ำาพริกมันกุ้ง 125 虾肉辣酱炒饭

Shrimp fat fried rice

21.ข้าวผัดสัปปะรด 120 菠萝炒饭

Pineapple fried rice

22.ข้าวผัดต้มยำาหมู/ไก่ 105 冬阴功炒饭（猪肉/鸡肉）

Tom-yum chicken/pork fried rice

23.ข้าวผัดต้มยำาหมูกรอบ/กุ้ง/ปลาหมึก 125 冬阴功炒饭（脆皮猪肉/虾/鱿鱼）

Tom-yum crispy pork/shrimp/squid fried rice

24.ข้าวผัดเขียวหวานหมู/ไก่ 105 绿咖喱炒饭（猪肉/鸡肉）

Green curry chicken/pork fried rice

美味炒饭系列

25

27

32

25.ข้าวผัดเขียวหวานหมูกรอบ/กุ้ง/ปลาหมึก 125 绿咖喱炒饭（脆皮猪肉/虾/鱿鱼）

Green curry crispy pork/shrimp/squid fried rice

26.ข้าวผัดพริกเผาหมู/ไก่ 95 辣酱炒饭（猪肉/鸡肉）

Chilli paste chicken/pork fried rice

27.ข้าวผัดพริกเผาหมูกรอบ/กุ้ง/ปลาหมึก 105 辣酱炒饭（脆皮猪肉/虾肉/鱿鱼）

Chilli paste crispy pork/shrimp/squid fried rice

28.ข้าวผัดกากหมู 95 猪肉粒炒饭

Crispy pork skin fried rice

29.ข้าวผัดกระเพราคลุกหมู/ไก่ 85 猪肉/鸡肉打抛炒饭

Basil stir-fried chicken/pork fried rice

30.ข้าวผัดกระเพราคลุกหมูกรอบ/กุ้ง/ปลาหมึก 105 脆皮猪肉/虾/鱿鱼打抛炒饭

Basil stir-fried crispy pork/shrimp/squid fried rice

31.ข้าวหมูหวานผัดกะปิ 95 虾酱猪肉饭

Sweet pork topping on shrimp paste fried rice

32.ข้าวต้มแห้ง 115 米饭

Dried seasoned congee

33.ข้าวผัดอเมริกัน 115 美式炒饭

American fried rice

34.ข้าวผัดปู/กุ้ง/หมูกรอบ(เล็ก) 95 蟹/虾/脆皮猪肉炒饭（小）

Original fried rice with crab, shrimp, crispy pork (small portion)

35.ข้าวผัดหมู/ไก่(เล็ก) 85 猪肉/鸡肉炒饭（小）

Original fried rice with pork/chicken (small portion)

36.ข้าวผัดปู/กุ้ง/หมูกรอบ(ใหญ่) 220 蟹/虾/脆皮猪肉炒饭（大）

Original fried rice with crab, shrimp, crispy pork (large portion)

37.ข้าวผัดหมู/ไก่(ใหญ่) 190 猪肉/鸡肉炒饭（大）

Original fried rice with crab, shrimp, crispy pork (large portion)

ข้าวผัด BY รสโปรด美味炒饭系列

38.ข้าวไข่ข้นกุ้ง 95 虾肉蛋炒饭

Wet omelet & shrimp topping on steamed rice

39.ข้าวไข่ข้นเบคอน 75 培根蛋炒饭

Wet omelet & bacon topping on steamed rice 40.ข้าวไข่ข้นแฮม 75 火腿蛋炒饭

Wet omelet & ham topping on steamed rice

41.ข้าวไข่ข้นโปรดเถอะปู 160 蟹肉蛋炒饭

Wet omelet & crab topping on steamed rice

42.ข้าวไข่ฟูกุ้ง 95 天妇罗蛋炒饭

Extra-crispy omelet & shrimp topping on steamed rice

43.ข้าวไข่ขยี้ราดไข่กุ้ง 105 虾籽蛋炒饭

Scrambled egg with shrimp topping on steamed rice

ข้าวไข่ไข่ BY รสโปรด

43

BYROSPROD蛋炒饭

44.ข้าวสวย/ข้าวอัญชัน/ขนมจีนสี/+ไข่เจียวปู+แกงเขียวหวานไก่ 115 白米/彩色米/多色米粉/+蟹肉煎蛋+绿咖喱鸡肉汤

Steamedrice/Butterflypearice/Colorednoodle/+Crabomelet+Chickengreencurry

45.ข้าวสวย/ข้าวอัญชัน/ขนมจีนสี/+ไข่เจียวปู+แกงไตปลา 115 白米/彩色米/多色米粉/+蟹肉煎蛋+鱼肾辣汤

Steamedrice/Butterflypearice/Colorednoodle/+Crabomelet+Fishkidneycurry

46.ข้าวสวย/ข้าวอัญชัน/ขนมจีนสี/+ไข่เจียวปู+พะแนงหมู 115 白米/彩色米/多色米粉/+蟹肉煎蛋+香辣猪肉

Steamedrice/Butterflypearice/Colorednoodle/+Crabomelet+Porkpanang

47.ข้าวสวย/ข้าวอัญชัน/ขนมจีนสี/+ไข่เจียวปู+แกงเหลืองปลากะพง 125 白米/彩色米/多色米粉/+蟹肉煎蛋+鱼肉黄辣汤

Steamedrice/Butterflypearice/Colorednoodle/+Crabomelet+Seabassyellowcurry

48.ข้าวสวย/ข้าวอัญชัน/ขนมจีนสี/+ไข่เจียวหรือไข่ดาว+แกงเขียวหวานไก่ 95 白米/彩色米/多色米粉/+煎蛋/荷包蛋+绿咖喱鸡肉汤

Steamedrice/Butterflypearice/Colorednoodle/+OmeletorSunnyfiredegg+Chickengreencurry

49.ข้าวสวย/ข้าวอัญชัน/ขนมจีนสี/+ไข่เจียวหรือไข่ดาว+แกงไตปลา 95 白米/彩色米/多色米粉/+煎蛋/荷包蛋+鱼肾辣汤

Steamedrice/Butterflypearice/Colorednoodle/+OmeletorSunnyfiredegg+Chickengreencurry

50.ข้าวสวย/ข้าวอัญชัน/ขนมจีนสี/+ไข่เจียวหรือไข่ดาว+พะแนงหมู 95 白米/彩色米/多色米粉/+煎蛋/荷包蛋+香辣猪肉

Steamedrice/Butterflypearice/Colorednoodle/+OmeletorSunnyfiredegg+Chickengreencurry

51.ข้าวสวย/ข้าวอัญชัน/ขนมจีนสี/+ไข่เจียวหรือไข่ดาว+แกงเหลืองปลากะพง 105 白米/彩色米/多色米粉/+煎蛋/荷包蛋+鱼肉黄辣汤

Steamedrice/Butterflypearice/Colorednoodle/+OmeletorSunnyfiredegg+Chickengreencurry

52.ข้าวไรส์เบอรี่หรือโรตี+มัสมั่นไก่ 105 紫莓米或米饼+玛萨玛鸡肉

Riceberryorroti+ChickenMasmancurry

ชุดข้าวอัญชัน / ข้าวไรส์เบอร์รี่ / ชุดโรตีกรอบ

44

45

47

彩色米/紫莓米/脆米饼

53.ผัดไทยโบราณกุ้งสด 120 鲜虾传统泰式炒粉

Old school Pad Thai with fresh shrimp

54.ผัดไทยโบราณ 90 传统泰式炒粉

Old school Pad Thai

55.เกี๊ยวกรอบผัดไทย 95 泰式脆米线

FriedwontonPadThai

56.ผัดไทยวุ้นเส้นกุ้งสด 120 鲜虾泰式米线

Vermicelli Pad Thai with fresh shrimp

57.สุกี้โบราณรวมมิตรแห้ง/น้ำา 95 传统什锦火锅（干/汤）

Thai Suki mixed topping Dried/Soup

58.สุกี้โบราณหมู/ไก่ 90 猪肉/鸡肉传统火锅

Old school Thai Suki with pork/chicken

59.สปาเก็ตตี้ผัดขี้มาหมู,ไก่/เนื้อ/หมูกรอบกุ้ง,ปลาหมึก 85/95/105 奇玛意大利面（猪肉、鸡肉/牛肉/脆皮猪肉、虾、鱿鱼）

Pepper stir-fried spaghetti with chicken,pork/beef/crispy pork, shrimp, squid

60.สปาเก็ตตี้ผัดซอสมะเขือเทศหมู,ไก่/เนื้อ/หมูกรอบกุ้ง,ปลาหมึก 85/95/105 番茄酱意大利面（猪肉、鸡肉/牛肉/脆皮猪肉、虾、鱿鱼）

Thai-style Bolognese spaghetti with chicken,pork/beef/crispy pork, shrimp, squid

61.สปาเก็ตตี้ผัดเขียวหวานหมู,ไก่/เนื้อ/หมูกรอบกุ้ง,ปลาหมึก 85/95/105 绿咖喱意大利面（猪肉、鸡肉/牛肉/脆皮猪肉、虾、鱿鱼）

Green curry spaghetti with chicken,pork/beef/crispy pork, shrimp, squid

62.ผัดซีอิ๊ว,ไก่/กุ้ง,ปลาหมึก 75/85 酱油炒粉（鸡肉/虾、鱿鱼）

Stir-fried black suace and noodle with chicken,pork/beef/crispy pork, shrimp, squid

63.ราดหน้าหมู,ไก่/กุ้ง,ปลาหมึก 75/85 芡汁粉（猪肉、鸡肉/虾、鱿鱼）

Chinese style noodle dish with chicken,pork/beef/crispy pork, shrimp, squid

เมนูเด็ก(รัก)เส้น

5355

56

57

5960

儿童餐（米线）

64.มาม่าผัดหมู,ไก่/เนื้อ/หมูกรอบกุ้ง,ปลาหมึก 75/85/95 妈妈面（猪肉、鸡肉/牛肉/脆皮猪肉、虾、鱿鱼）

Stir-fried instant noodle with chicken,pork/beef/crispy pork, shrimp, squid

65.มาม่าผัดขี้เมาหมู,ไก่/เนื้อ/หมูกรอบกุ้ง,ปลาหมึก 75/85/95 奇玛妈妈面（猪肉、鸡肉/牛肉/脆皮猪肉、虾、鱿鱼）

Pepper stir-fried instant noodle with chicken,pork/beef/crispy pork, shrimp, squid

66.มาม่าต้มซี๊ดหมูเด้ง 149 排骨妈妈面

Super spicy instant noodle bowl with bouncy pork

67.มาม่าต้มซี๊ดกุ้งสด 229 鲜虾妈妈面

Super spicy instant noodle bowl with fresh shrimp

68.มาม่าต้มซี๊ดหมูกรอบหมูเด้ง 189 脆皮猪肉叉烧妈妈面

Superspicyinstantnoodlebowlwithbouncypork+crispypork

69.มักกะโรนีผัดไก่/กุ้ง 75/85 鸡肉/虾肉通心粉

Stir-fried maccaroni with chicken/shrimp

70.มักกะโรนีผัดขี้เมาไก่/กุ้ง 75/85 鸡肉/虾肉奇玛通心粉

Pepper stir-fried maccaroni with chicken/shrimp

71.ไข่ดาว 20 荷包蛋

Sunny fried rice

72.ไข่ต้ม 20 水煮蛋

Boiled egg

เมนูเด็ก(รัก)เส้น

69

6667

儿童餐（米线）