A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za...

127
ČAS ZA SLOVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

Transcript of A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za...

Page 1: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

ČAS ZA

SLOVENŠČINO

1

Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen

Tjaša Alič

A1

DELOVNI ZVEZEKza začetno učenje slovenščine

kot drugega in tujega jezika za najstnike

Page 2: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike
Page 3: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

ČAS ZASLOVENŠČINO1

Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen

Tjaša Alič

A1

DELOVNI ZVEZEKza začetno učenje slovenščine

kot drugega in tujega jezika za najstnike

Page 4: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

Kazalo

1 Učim se slovenščino 3

2 Moja šola 16

3 Moj dan 48

4 Moj prosti čas 68

5 Gremo na ekskurzijo 99

Page 5: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

1 Učim se slovenščino

3ČAS ZA SLOVENŠČINO

1. Dopiši besede k slikam.

avto denar bonbon žirafa špageti

radio cesta nos čokolada ključ

jogurt formula limona ura evro

violina telefon pes grozdje mačka

Slovenija okno zebra iglu hiša

avto b c č d

e f g h i

j k l m n

o p r S š

t u v z ž

Page 6: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

1 Učim se slovenščino

4 ČAS ZA SLOVENŠČINO

2. Kaj spada skupaj? Poveži.

Dobro večer.

Dober noč.

Dober dan.

Lahko jutro.

3. Kaj kdo reče? Dopolni.

• Živjo!• O,živjo!

• Doberdan.• Doberdan.

• Lahkonoč.• Lahkonoč.

• Dobrojutro.

• Adijo.• Adijo.

• Halo?Prosim?• Živjo.Jurepritelefonu.

• Dobervečer. • Nasvidenje.• Nasvidenje.

O, živjo!Živjo!

Page 7: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

1 Učim se slovenščino

5ČAS ZA SLOVENŠČINO

4. Poveži številko in besedo.

ena petintrideset dvajset štiri devet

7 20 9 4 109 1 35 53 18 12

osemnajst dvanajst sedem triinpetdeset sto devet

5. Zapiši.

0 nič

1 11 enajst 21 enaindvajset 40

2 12 dvanajst 22 50

3 13 23 60

4 14 24 70

5 15 25 80

6 16 26 90 devetdeset7 17 27 100

8 18 28 1000

9 19 29 10.000

10 20 dvajset 30 trideset 100.000

1.000.000

6. Zapiši številke.

a) 91 enaindevetdeset b) oseminšestdeset 68 46 dvesto štiriindvajset

78 dva tisoč dvanajst

54 tri tisoč osemsto devetinpetdeset

102 deset tisoč dvesto enaindevetdeset

271 enaindvajset tisoč dvesto enajst

333 petinpetdeset tisoč petsto pet

7. Zapiši z besedami.

a)

3 + 3 = 6 tri plus tri je šest5 + 12 =

14 + 6 =

Page 8: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

1 Učim se slovenščino

6 ČAS ZA SLOVENŠČINO

b)

100 – 20 = 80 sto minus dvajset je osemdeset66 – 11 =

47 – 22 =

c)

3 x 5 = 15 tri krat pet je petnajst5 x 10 =

4 x 3 =

č)

20 : 5 = 4 dvajset deljeno s pet je štiri27 : 3 =

100 : 10 =

8. Sestavi dialog.

Živjo.JazsemMaja.Kdosipati?JazsemPeter.Meveseli.

Meveseli.

Maja:

Peter:

Maja:

9. Poveš lahko tudi drugače. Poveži.

Jazsem… Mojmejlje…

Mojelektronskinaslovje… Zdravo!

Pišemse… Imemije…

Živjo! Mojpriimekje…

10. Dopolni s svojimi podatki in napiši besedilo.

Jazsem .Pišemse .

Star/Stara sem .

Mojnaslovje .Mojadržavaje

.Mojelektronskinaslovje .

Mojatelefonskaštevilkaje .

Page 9: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

1 Učim se slovenščino

7ČAS ZA SLOVENŠČINO

11. Poveži.

a)Kakosepišeš? Ja,031321819.

b)Amidaštelefonskoštevilko? Ne.

c)Kolikosistar? Ja,mojnaslovjeTrubarjeva19,Ljubljana.

č)Kakotijeime? Novak.

d)Odkodsi? Jan.

e)Amipovešnaslov? 17let.

f) AimašFacebook? IzSlovenije.

12. Napiši besedilo.

TojeMaja.

Star je 14 let.

Stara je 13 let.

TojeMilan.

On je iz Srbije.

Ona je iz Slovenije.

Ona je učenka.

On je učenec.To je Maja. 13. Napiši vprašanja.

a) b)

c) č)

A si ti Maja?

Ne,nisem.JazsemMateja.

16 let.

Hvala,dobro.

TojeMaja,mojasošolka.

Page 10: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

1 Učim se slovenščino

8 ČAS ZA SLOVENŠČINO

d) e)

f) g)

14. Izberi pravilni odgovor.

1. Koliko si star?

a) Slabo.

b) Petnajstlet.

c) 031 321 819.

2. Kako se pišeš?

a) Maja.

b) Kranjc.

c) Še kar.

3. Kako si?

a) V redu.

b) Dober dan.

c) Prosim.

4. Od kod si?

a) Sem iz Italije.

b) PišemseJenko.

c) [email protected].

5. Kako ti je ime?

a) Gregorčič.

b) IzMakedonije.

c) Jakob.

6. A mi poveš naslov?

a) RenataPerko.

b) Avstrija.

c) Cankarjeva6,Koper.

15a. Uredi dialog.

Ja,seveda.Kajpati?

JazsempaizNemčije.Kolikosistar?

1 Živjo,jazsemAna.Kdosipati?

Jazpasemstara13let.AimašFacebook?

Super.Tepoiščem.

Zdravo.JazsemPeter.SemizSlovenije.Odkodsipati?

Ja,tudi.MojprofiljeAnaBanana.

14let.Inti?

15b. Sestavi podoben dialog.

041 259 578.

Mojca.

Iz Italije.

Kovač.

Page 11: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

1 Učim se slovenščino

9ČAS ZA SLOVENŠČINO

16. Preberi in izpiši podatke iz besedila.

Živjo, jaz sem Eva. Pišem se Jakič. Stara sem 15 let. Moj naslov je Vegova ulica 12, 1000 Ljubljana. Moja telefonska številka je 031 321 819. Moj elektronski naslov je [email protected].

PRISTOPNA IZJAVA

PODATKI

Ime:

Priimek:

Naslov:

Kraj: Poštnaštevilka:

Telefon:

E-pošta:

17. Vstavi jaz, ti, on ali ona.

a)Živjo! Jaz sem Andreja.

b) A si Jon?–Ne, semJan.

c)TojegospaDemšar. je naša učiteljica za angleščino.

č)Kdojeto?–Peter. je moj sošolec.

d)Kako jeime?

e) A je tvojasošolka?

18. Vstavi glagol biti (+).

a) Jaz sem učenec.

b) Ona Nina.

c) Kaj to?

č) On star 11 let.

d) Ti star 14 let.

e) Barbara učiteljica.

f) Boris učitelj.

g) Nik učenec.

h) Maja učenka.

i) Jaz Miha.

j) Jaz učenka.

k) To šola.

l) A tiEva?

m) Kdo to?

Page 12: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

1 Učim se slovenščino

10 ČAS ZA SLOVENŠČINO

19. Vstavi glagol biti (–).

a) Jaz nisem učenec.

b) Ona Nina.

c) To miza.

č) On star 11 let.

d) Ti star 14 let.

e) Barbara učiteljica.

f) Ti učitelj.

g) Gregor učenec.

h) Nataša učenka.

i) Jaz učiteljica.

j) To šola.

k) Jaz učenka.

l) To Slovenija.

m) Jaz star 15 let.

20. Dopolni.

+ – ?

a) Tojeučiteljica. To ni učiteljica. Ali je to učiteljica?b) Toješola.

c) Toniučitelj.

č) TojegospaNovak.

d) AlijetogospodMočnik?

e) ToniSlovenija.

21. Odgovori.

Ajetopica?

Ne, ni. To je hamburger.

Ajetotelefon?

Ja, je.

Ajetomiza?

Ajetookno?

Ajetožoga?

Ajetolimona?

Ajetosvinčnik?

Ajetoučitelj?

Ajetoavtobus?

Ajetočokolada?

Page 13: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

1 Učim se slovenščino

11ČAS ZA SLOVENŠČINO

22. Dopolni tabelo.

avtobus jabolko svinčnik drevo miza sonce

mobitel ura mleko knjiga žoga stol

moški spol ženski spol srednji spol

To je stol.

To je miza.

To je jabolko.

23. Kdo je to? Kaj je to? Napiši.

šola

Page 14: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

1 Učim se slovenščino

12 ČAS ZA SLOVENŠČINO

24. Izberi kaj ali kdo.

Kdo jeto?–UčiteljicaMojcaNovak.

jeto?–Šola.

jeto?–Mojasošolka.

jeto?–Tojemojsošolec.

jeto?–Tojesendvič.

25. Razvrsti besede.

učenka sosed okno ura bonbon sonce šola hiša pismo zebra

nos papir učenec sestra Slovenija sošolec grozdje mačka pes

moški spol ženski spol srednji spol

učenka

26. Kdo je to? Napiši.

delavec frizerka učitelj zobozdravnik policist zdravnica gasilec čistilka

delavec

Page 15: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

1 Učim se slovenščino

13ČAS ZA SLOVENŠČINO

5

1

8

6

7

4

3

2

1

3

5

7

2

4

6

8

27. Poveži pare.

dijak

učitelj

profesor

sosed

brat

gospod

gospa

profesorica

soseda

učiteljica

dijakinja

sestra

frizer

učenec

oče

sošolec

zdravnik

policist

učenka

sošolka

zdravnica

frizerka

policistka

mama

28. Reši križanko.

Page 16: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

1 Učim se slovenščino

14 ČAS ZA SLOVENŠČINO

29. Dopolni.

Tojemojoče.Tojemojamama.Tojemojasestra.Tojemojbrat.

Stara je dvainštirideset let. Stara je petnajst let. Star je enajst let. Star je petdeset let.

Jezdravnik.Jeučiteljica.Jedijakinja.Jeučenec.

30. Opiši družino.

To je ...

To je moja mama. Stara je …

To sem jaz. Star sem 17 let. To je moja družina.

To je ...

To je ...

Page 17: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

1 Učim se slovenščino

15ČAS ZA SLOVENŠČINO

31. Katere črke manjkajo? Napiši.

Kajpo m e nisonce?

Kakoseto iše? Agremlahko,prosim,

na strani ?

Kakoseposl nsko

rečee-mail?

Alahko,prosim,

po ite?O stite,

ne razumem.

Boljpočasi,pr m.

Page 18: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

16 ČAS ZA SLOVENŠČINO

1. Kaj je na sliki? Napiši.

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

2. Reši križanko.

L A B O R A T O R I J

1

5

2

6

3

7

9

4

8

10

4

6

9

2

7

8

1

3

5

10

Page 19: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

17ČAS ZA SLOVENŠČINO

3. Dopolni.

a) Naša šola je nova (nov).

b)Jedilnicaje (velik).

c) Stranišče je (umazan).

č)Knjižnicaje (nov).

d)Telovadnicaje (lep).

e) Igrišče je (velik).

f) Laboratorij je (majhen) in (čist).

g)Učilnicaje (star) in (neurejen).

h) Zbornica je (svetel) in (velik).

4. Dopolni.

a) Omara je velika (velik).

b)Tablaje (majhen).

c)Umivalnikje (čist).

č)Uraje (nov).

d) Računalnik je (star).

e) Stol je (moderen).

f) Mizaje (velik).

g)Košje (poln).

5. Dopolni.

a)Toje dobra (dober) knjiga.

b)Toje (moj) žoga.

c)Toje (velik) drevo.

č)Toje (dober) sendvič.

d)Toje (moj) učitelj.

e)Toje (moj) učiteljica.

f) Toje (grd) kolo.

6. Poišči nasprotja. Napiši stavke.

a) čist – umazan → Tabla je čista. Stol je umazan.b) velik – →

c) urejen – →

č) nov – →

d) lep – →

majhen

neurejen

umazan

star

grd

Page 20: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

18 ČAS ZA SLOVENŠČINO

7. Poišči nasprotja. Napiši vprašanja in odgovore.

nov star velik lep svetel umazan

majhen

velikstar

Ali je učilnica majhna?

Ne, velika je./Ne, učilnica je velika.

čist

temen

nov

grd

Page 21: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

19ČAS ZA SLOVENŠČINO

8. Kakšen? Kakšna? Kakšno? Poišči sliko in dopolni.

a) Kakšna jetabla?Velikaalimajhna? Majhna .

b) jemiza?Urejenaalineurejena? .

c) jestranišče?Čistoaliumazano? .

č) ješola?Novaalistara? .

d) jeigrišče?Velikoalimajhno? .

e) jeučilnica?Svetlaalitemna? .

9. Poveži.

a) Kjejejedilnica? Nova.

b) Alijetonašaučilnica? Nevem.

c) Kakšnajetvojašola? Ja,tojenašaučilnica.

č) Kjejetelovadnica? Ja,tukajje.

d) Kakšnojestranišče? Tam.

e) Ajetukajzbornica? Umazano.

a

Page 22: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

20 ČAS ZA SLOVENŠČINO

10. Kje so skrite šolske potrebščine? Poišči besede. Poveži besede in slike.

P E R E S N I C A Č B K O L L

H R A R V E H Č Ž O A A O E E

A T V T I E J K Š Š R O Ž P P

L J N Z N E K A Š O V U E I I

Ž A I I Č R L O I Š I F Ž L L

V T L P N D Č K L A C Č Č O N

N Č O P I Č Ž N Č A A U K J I

N I I Š K A R J E C Š P Š K T

P A P I R F Č I K V B Š E J R

E P I Š P G K G C D J T S Š A

Ž A Š F L O M A S T E R T K K

O C Č O Z V E Z E K R G I Š K

K A L K U L A T O R Š G L C Č

N M K R A D I R K A A C O J Ž

11. Poveš lahko tudi drugače.

a) Poveži.

selotejp

kuli

nalivnik

peresnica

razred

kalkulator

nalivno pero

žepno računalo

kemični svinčnik

lepilni trak

puščica

učilnica

b) Odgovori.

Kajjeselotejp? .

Kajjekuli? .

Kajjenalivnik? .

Page 23: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

21ČAS ZA SLOVENŠČINO

12. Katera barva je to? Napiši in pobarvaj.

RNAČ → črna LEZEAN → z

ČREDA → r OŽNARNA→ o

ABLE→ b MORDA→ m

ARVJA→ r ČANVILIJO→ v

UMRENA→ r VISA → s

13. Dopolni.

a)Toje vijoličen (vijoličen) flomaster . → Flomaster je vijoličen .

b)Toje (bel) zvezek. → Zvezek je .

c)Toje (rdeč) radirka. → Radirka je .

č)Toje (moder)kalkulator.→Kalkulatorje .

d)Toje (oranžen) čopič. → Čopič je .

e)Toje (zelen) ravnilo. → Ravnilo je .

f) Toje (rjav)barvica.→Barvicaje .

g)Toje (siv) nalivno pero. → Nalivno pero je .

h)Toje (črn) šestilo. → Šestilo je .

i) Toje (rumen)peresnica.→Peresnicaje .

14. Dopolni.

a) Stol je majhen.→Mizaje majhna .

b) Laboratorij je moderen.→Učilnicaje .

c) Zvezek je moder.→Peresnicaje .

č) Svinčnik je kratek.→Barvicaje .

d) Šilček je oranžen. → Radirka je .

e) Sendvič je dober. → Čokolada je .

f)Košjemajhen. → Omara je .

g) Flomaster je vijoličen. → Šolska torba je .

Page 24: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

22 ČAS ZA SLOVENŠČINO

15. Dopolni.

a) Ravnilo je zeleno (zelen).

b) Okno je (rjav).

c)Jabolkoje (dober).

č) Sonce je (rumen).

d)Toje (moj) šestilo.

e)Toje (nov) igrišče.

f) Ali je to (tvoj)lepilo?

g) Stranišče je (čist) in (urejen).

h)Koloje (moder) in (rdeč).

i) Peroje (rdeč) in (črn).

j) Čokolada je (rjav).

16. Napiši.

To je računalnik.

To sta računalnika.

To so računalniki.

a)

Page 25: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

23ČAS ZA SLOVENŠČINO

b)

c)

č)

Page 26: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

24 ČAS ZA SLOVENŠČINO

17. Kaj je v torbi? Napiši.

a) V torbi je peresnica,

b) V torbi sta

c) V torbi so

18. Kaj je v učilnici? Napiši.

a) V učilnici je računalnik,

b) V učilnici sta

c) V učilnici so

Page 27: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

25ČAS ZA SLOVENŠČINO

19. Koliko stane? Napiši.

a) 11EUR → Peresnica stane enajst evrov.

b) 37EUR →

c) 23EUR →

č) 948EUR →

d) 9EUR →

e) 5EUR →

20. Koliko stane? Napiši.

a) 10EUR → Barvice stanejo deset evrov.

b) 5EUR →

c) 6EUR →

č) 12EUR →

Page 28: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

26 ČAS ZA SLOVENŠČINO

21. Kaj vpraša Maja? Napiši vprašanja.

a) Koliko stanejo

zvezki?

c)

d)

b) Koliko stane ...

č)

e)

22. Dopolni.

a)Tojeurejenašola. Tostaurejeni šoli . Tosourejene šole .

b)Tojeprijazenučitelj. Tostaprijazna . Tosoprijazni .

c)Tojenašaučiteljica. Tostanaši . Tosonaše .

č)Tojesvetellaboratorij. Tostasvetla . Tososvetli .

d)Tojevelikoigrišče. Tostaveliki . Tosovelika .

e)Tojemojzvezek. Tostamoja . Tosomoji .

f)Tojedober šilček. Tostadobra . Tosodobri .

g)Tojemojabarvica. Tostamoji . Tosomoje .

h)Tojenovostranišče. Tostanovi . Tosonova .

Page 29: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

27ČAS ZA SLOVENŠČINO

23. Besedam iz okvirja dodaj različne pridevnike. Napiši tudi dvojino in množino.

prijateljica sošolec hiša telefon

žoga avtobus okno pica zvezek

čokolada mesto sendvič jabolko

To je … To sta … To so …

dobra prijateljica. dobri prijateljici. dobre prijateljice.

24. Poveži.

Flomastri so novo.

Stranišči sta nove.

Učilnicista novo.

Knjigaje novi.

Učilniceso nova.

Okno je novi.

Kalkulatorje novi.

Nalivno pero je nov.

Page 30: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

28 ČAS ZA SLOVENŠČINO

25. Dopolni. Napiši še kakšno osebo ali poklic, ki ga poznaš.

moški spol ženski spol

učitelj učiteljica

ravnatelj

kuhar

psiholog

pedagoginja

knjižničar

sošolka

razrednik

prijatelj

učenec

sosed

26. Kakšni so ljudje na sliki? Napiši.

a) b) c) č) d) e)

a) Knjižničarka je simpatična in prijazna.

b)

c)

č)

d)

e)

strog prijazen star mlad simpatičen

lep vesel žalosten neprijazen utrujen

Page 31: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

29ČAS ZA SLOVENŠČINO

27. Vprašaj in odgovori.

Kakšni so stoli?

Moderni.

Page 32: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

30 ČAS ZA SLOVENŠČINO

28. Katera beseda ne sodi zraven? Prečrtaj jo.

a) peresnica – ravnilo – zvezek – telovadnica – radirka

b) učilnica – učiteljica – garderoba – stranišče – jedilnica

c) učenec – tabla – okno – miza – stol

č) kuharica – učiteljica – čistilka – sošolka

d) kemični svinčnik – knjiga – svinčnik – nalivno pero

Page 33: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

31ČAS ZA SLOVENŠČINO

29. Razvrsti besede.

stranišče ravnateljica čistilka šilček jedilnica zvezek zbornica

šestilo kemični svinčnik telovadnica učenec peresnica knjižnica nalivno pero

lepilo učitelj barvica garderoba sošolec zbornica knjižničarka radirka

učilnica pisarna psiholog ravnilo lepilni trak papir

ŠOLSKI PROSTORI OSEBE V ŠOLI ŠOLSKE POTREBŠČINE

nalivno pero

30. Dopolni.

GLAGOL BITI +

EDNINA DVOJINA MNOŽINA

jaz sem midva/medve mi/me

ti vidva/vedve vi/ve

on/ona onadva/onidve oni/one

Page 34: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

32 ČAS ZA SLOVENŠČINO

31. Vstavi glagol biti v pravilni obliki.

a)

1. Gospa Novak je učiteljica.

2. Ti moja najboljša prijateljica.

3. Peter priden učenec.

4. To moja šola.

5. Jaz izMakedonije.

6. Ti zelo utrujen.

7. Maja moja sošolka.

b)

1. Mojiprijatelji zelo simpatični.

2. Vesna,AndrejinTina sošolci.

3. Mi mladi in veseli.

4. Ali vinašanovaučiteljica?

5. Kje mojebarvice?

6. To moji sošolci in jaz.

7. A totvoješkarje?

c)

1. Midva utrujena.

2. Vidva zelo prijazna.

3. Ana in Aljaž zelo zabavna.

4. JazinTina dobri prijateljici.

5. AlešinMojca fant in punca.

6. Kje MatejinMojca?

7. Ali vedvesošolki?

č)

1. Jaz Marko,mojrazred 9. a.

2. Naša razredničarka NušaKovač.

3. Mojisošolci zelo prijazni.

4. AlešinUrban super fanta.

5. Všeč mi sošolkaMaja.

6. JazinMaja vedno skupaj.

7. Mi super razred.

32. Dopolni.

GLAGOL BITI –

EDNINA DVOJINA MNOŽINA

jaz nisem midva/medve mi/me

ti vidva/vedve vi/ve

on/ona onadva/onidve oni/one

Page 35: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

33ČAS ZA SLOVENŠČINO

33. Zanikaj.

a)

1. MajajeSlovenka.→ Maja ni Slovenka.

2. JazsemizItalije.→

3. Tisimojaprijateljica.→

4. Gospod Novak je učitelj. →

5. Alenka je utrujena. →

6. Jazsemvašrazrednik.→

b)

1. MismoizSlovenije.→

2. Tosomojesošolke.→

3. Vi ste naši sošolci. →

4. Maša,KajainTinasoprijateljice.→

c)

1. AlešinMojcastazaljubljena.→

2. JazinMarkosvaprijatelja.→

3. TiinAndrejstazabavna.→

4. Stranišče in garderoba sta tukaj. →

34. Dopolni povedi z glagolom biti.

a)• Ali je točasopis?

• Ne, ni .To je knjiga.

b)• A toravnilo?

• Ne, .To lepilo.

c)• Ali toknjiga?

• Ne, .To računalnik.

Page 36: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

34 ČAS ZA SLOVENŠČINO

č)• Ali tozvezki?

• Ne, .To mape.

d)• A toflomastri?

• Ne, .To barvice.

e)• Ali toperesnica?

• Ne, .To šolska torba.

f)• Ali toknjigi?

• Ne, .To zvezka.

g)• A tomape?

• Ne, .To knjige.

h)• Kje mojključ?

• Tukaj .

i)• A totvojisošolki?

• Ne, .To moji sosedi.

j)• A toučitelji?

• Ne, .To učenci.

k)• A totvojaprijatelja?

• Ne, .To moja sošolca.

Page 37: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

35ČAS ZA SLOVENŠČINO

35. Napiši vprašanje.

a) Ali je to tvoje ravnilo ?

b) Ali so to tvoji zvezki ?

c) Ali to ?

č) Ali to ?

d) Ali to ?

e) Ali to ?

f) Ali to ?

g) Ali to ?

h) Ali to ?

Page 38: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

36 ČAS ZA SLOVENŠČINO

36a. Dopolni.

+ – ?

a) PetrajeizAvstrije. Petra ni iz Avstrije. Ali je Petra iz Avstrije?

b) Gospa Novak je učiteljica.

c) Alijeučilnicanova?

č) Knjižnicanivelika.

d) Ana in Aleš sta prijatelja.

e) TinainMarijanistasošolki.

f) Sošolci so simpatični.

g)Tisimojsošolec.

h) Vi niste utrujeni.

i) Asoračunalnikinovi?

j) Učiteljjestrog.

k) Ona ni učiteljica.

36b. Napiši dvojino in množino.

EDNINA DVOJINA MNOŽINA

Tojeučiteljica. To sta učiteljici. To so učiteljice.

Okno je novo.

Tojesvinčnik.

Tojenovoravnilo.

Tojemojaprijateljica.

Učiteljicajeprijazna.

Stranišče je umazano.

Tojenovoigrišče.

Page 39: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

37ČAS ZA SLOVENŠČINO

37. Dopolni dialoge z glagolom biti.

a)

Marko:A je totvojsvinčnik?

Ana:Ne, ni moj.

b)

Liza:Oprosti,a tukajknjižnica?

Uroš:Ja,tukaj .

c)

Aleš:Petra,ali utrujena?

Petra:Ne, .Pati?

č)

Mojca:Kaj tvojamamapopoklicu?

Nataša:Kuharica.

d)

Uroš:Andrej,ali tvojisošolciprijazni?

Andrej:Ja, .

e)

Ana:Andrej,ali MajainMatejvšoli?

Andrej:Ne, .Nevem,kjesta.

f)

Eva:Peter,to mojisošolki:AnainPetra.

Peter:O,živjo.Jaz paPeter.

g)

GospodBan:Oprostite, vigospaFink?

GospaMurko:Ne,jaz MojcaMurko.

38. Dopolni povedi z glagolom biti.

a)Živjo!Mi smo učenciindijakiizLjubljane,Kranjainokolice.

b) Stari od 12 do 17 let.

c) Vlatko in Ana izMakedonije.

č)David,AndrejinFilip iz Srbije.

d) Ona iz Avstrije.

e) Drugi sošolci in sošolke pa izBosneinHercegovine.

f) Vlatko in Ana brat in sestra.

g) Fantje zelozabavni,puncepa zelo lepe.

h)Mi zelo pridni.

i) Naša učiteljica simpatična.

j) Ona prijazna in preveč stroga.

Page 40: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

38 ČAS ZA SLOVENŠČINO

39. Napiši zaimek.

― ― ― ― ― ― ―

― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ―

Page 41: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

39ČAS ZA SLOVENŠČINO

40. Dopolni povedi.

a)

1. Moj prijatelj je star 14 let. → On je star 14 let.

2. Maja je moja sošolka. → je moja sošolka.

3. Matej je simpatičen. → je simpatičen.

4. Učiteljice so prijazne. → so prijazne.

5. Učenci so zunaj. → so zunaj.

6. Moji sošolci so zabavni. → so zabavni.

7. Laura, Tina in Veronika so iz Italije. → so iz Italije.

8. Andrej, Peter in Maja so študenti. → so študenti.

b)

1. Katja in Nataša sta Slovenki. → sta Slovenki.

2. Moja mama in jaz sva vesela. → sva vesela.

3. JazsemAlenka.Maja in jaz sva prijateljici. → sva prijateljici.

4. Ime mi je Andrej. Maja in jaz sva prijatelja. → sva prijatelja.

5. Matej in Maja sta moja sošolca. → sta moja sošolca.

6. Ti in Peter sta moja najboljša prijatelja. → sta moja najboljša prijatelja.

41. Poveži.

a)

On je zelo dobra učenka.

Ona je moj sošolec.

Ona je prijazna učiteljica.

b)

Midva svaprijateljici.

Onadva sta naši novi sošolki.

Onidve sta prijatelja.

Medve svaprijatelja.

c)

Me sonašinovisošolci.

Mi stemojenajboljšeprijateljice.

Oni smo sošolke.

Ve smo učenci.

Page 42: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

40 ČAS ZA SLOVENŠČINO

42. Izrazi z zaimkom.

a)Maja→ ona b) jaz + ti → c)Peter→

č) učiteljice → d) učiteljici → e) učitelji →

f) ti + ti → g) učitelja → h)Maja+Peter→

43. Dopolni dialoga z besedami iz okvirja.

ste nisem ti si sem

a)

Maja:Oprosti,si ti Maša?

Ana:Ne, .JazsemAna.

Maja:O,ti naša nova sošolka.

Ana:Ja.

b)

Miha: viknjižničarka?

GospaVidmar:Ne,jaz psihologinja.

Miha:Oprostite.

Gospa Vidmar: Nič hudega.

44. Tikanje ali vikanje? Izberi zaimek ti ali vi.

a)Živijo,jazsemMeta.Kdosipa ti ?

b)PišemseKoren.Kakopasepišete ?

c)Jazseučim.Inkajdelaš ?

č) Govorim slovensko in angleško. In katere jezike govoriš ?

d)Starasem15let.Kolikopasistar ?

e) Sem iz Slovenije. Od kod ste pa ?

45. Napiši povedi.

a) naša šola – biti – velik → Naša šola je velika.

b) moja šolska torba – biti – neurejen →

c) učilnica za matematiko (E) – biti – velik in moderen →

č)našučitelj(M)–biti–prijazen →

d)našaučiteljica(M)–biti–simpatičen →

e)učilnica(M)–biti–modereninlepourejen→

f) knjižničarka (D) – biti – strog in dolgočasen →

g) naš laboratorij – biti – velik in svetel →

h) učenka (D) – biti – vesel →

Ja,kdosipa ?

A ste našanovaučiteljica?

Page 43: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

41ČAS ZA SLOVENŠČINO

46. Poveži besede in slike.

1. govoriti

2. računati

3. telovaditi

4. učiti se

5. pisati

6. brati

7. peti

8. teči

9. risati

10. stati

11. pospravljati

12. sedeti

13. pogovarjati se

47. Dopolni.

a) Jaz …

govoriti govorim.

telovaditi

razumeti

poslušati

računati

vprašati

telefonirati

gledati

delati

znati

c) Jaz …

pisati

brati

risati

sedeti

stati

b) Jaz …

učiti se

pogovarjati se

3

Page 44: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

42 ČAS ZA SLOVENŠČINO

48. Dopolni.

jaz telovadim

ti telovadiš

on/ona telovadi

jaz

ti

on/ona

49. Vprašaj in odgovori.

A telovadiš? Ne, ne telovadim, ampak pospravljam.

Page 45: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

43ČAS ZA SLOVENŠČINO

50. Kaj delajo? Napiši.

a)

Gospod Novak govori. Maja Ana

On Gospod Gospa

b)

Gospod in gospa Onidve Moškiinženska

Sošolca Prijatelja Onadva

c)

Prijatelji Sošolke Oni

Otroci Pevci Oni

Page 46: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

44 ČAS ZA SLOVENŠČINO

51. Dopolni.

a) Mi govorimo (govoriti) slovensko.

b) Mojasošolkazelolepo (risati).

c) Midva (brati).

č) MajainTina

(pogovarjati se).

d) A vidva (govoriti)nemško?

e) Mama (telefonirati).

f) Učenci,a (poslušati)?

g) Maja,AnainLena (kuhati).

h) Mi (brati).

i) Nina (biti) iz Ljubljane.

j) Naša razredničarka lepo (peti).

k) Oni (govoriti) hrvaško.

l) Halo,ati (poslušati)?

52. Nadaljuj besedili.

a) JazsemMajainsemdijakinja.Starasem16letinhodimnagimnazijo.Govorimslovenskoinfrancosko.

Dobrorišem,pojeminkuham.

To je Maja in

b) TojePeter.Starje13let.Govorislovenskoinangleško.Velikotelefonirainposlušaglasbo.

Jaz sem Peter

53. Dopolni.

+ –

a) Učenciposlušajo. Učenci ne poslušajo.

b) Učiteljicanegovorisrbsko.

c) Mojašolskatorbajenova.

č) Onidve sedita skupaj.

d) Ana ni iz Slovenije.

e) Tukajseneučim.

f) Sošolca se pogovarjata.

g) Dijakinje se učijo.

h) Tojeravnateljica.

i) Peter,AnainDavidsoizBosne.

Page 47: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

45ČAS ZA SLOVENŠČINO

54. Vstavi končnico.

a) Jazgovori m angleško in rusko.

b) Ana zdaj telefonira .

c) Andrej posluša glasbo.

č) Midvasepogovarja .

d) Lara in ti računa .

e) JanezinPeterteče .

f) Peter,arazume ?–Ja,razume .

h) Meta,apiše ?–Ne,nepiše ,ampakriše .

i) Migovori slovensko.

j) On klepeta .

k) Maja,Domeninjaztelovadi .

l) Tina,MajainAlešseuči .

m) Vi bere .

n) Otroci poje .

g) Kakoseposlovenskoreče»printer«?–Oprosti,neve .

55. Dopolni.

a)

EDNINA DVOJINA MNOŽINA

Tojeučitelj. To sta učitelja. To so učitelji.

Okno je novo.

Tojerumenaperesnica.

Učiteljicajestroga.

Tojemojprijatelj.

Tonimojasošolka.

Stranišče ni umazano.

b)

EDNINA DVOJINA MNOŽINA

Kuharicakuha.

Učenecračuna.

Učiteljicasedi.

Dijak klepeta.

Sosed telefonira.

Študent študira.

Prijateljicanegovorifrancosko.

Page 48: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

46 ČAS ZA SLOVENŠČINO

56. Dopolni.

Živjo!Mi smo (biti)učenciindijakiizLjubljaneinKranja. (hoditi) na tečaj slovenščine.

Tam (učiti se) slovenščino. Na tečaju slovenščine (pisati),

(brati), (poslušati), (peti) in veliko

(govoriti). Naša učiteljica (nebiti)stroga,ampak (biti) prijazna.

57. Dopolni.

Jazsem učenec (učenec). (mojasošolka,M)sozelozabavneinsedobrorazumemo.

MajainPetrastasplohsuper (punca,D).Tudi (sošolec,M)somi

všeč. (sošolec,D)MatejinNikstatudimoja

(doberprijatelj,D).Vednosmoskupaj.

58. Matej je predstavil svoj razred. Poskušaj ugotoviti, kaj je napisal.

Živijo,jazsemMatej,mojrazred je 4. a. Naša razredničarka je gospa Alenka Vidmar. Ona je še mlada in ni preveč stroga.

Mojisošolcisozelozabavni.AlešinUrbansta sploh super fanta. Onadva sta moja najljubša sošolca.Punceminiso

prevečvšeč,samoKatjainAnjastavredu.Onidvenista samo sošolki,ampakstatudidobriprijateljici. Vedno sta skupaj.

Skupaj sedita,skupajseučitainskupajgrestadomov.VšečmijetudiTadeja,našanovasošolka,kerjezeloprijazna.Inkaj

delamo pri pouku?Beremo,pišemo,računamo,poslušamo,rišemo,pojemo,telovadimo,najrajepa…klepetamo.

Mismosuperrazred.

59. Vstavi vprašalnici kdo ali kaj.

a) Kdo jeto?–TojemojaprijateljicaPetra.

b) jeto?–Svinčnik.

c) govori?–Maja.

č) delaš?–Učimse.

d) pajeto?–Tojenašanovaučiteljica.

e) jetukaj?–Jedilnica.

f) jetvojarazredničarka?–GospaNovak.

Page 49: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

2 Moja šola

47ČAS ZA SLOVENŠČINO

60. Dopolni z vprašalnicami.

KdoKdoKakoKakoKakoKajKajKolikoAli/AAli/AAli/AKjeKakšen

a) Kaj jeto?–Knjiga.

b) delaš?–Nič.Razmišljam.

c) tijeime?–Maja.

č) sepišeš?–Vodeb.

d) sotvojiprijatelji?–Mojiprijateljiso

Maja,NatašainAndrej.

e) seučiš?–Seveda.

f) si?–Hvala,dobro.

g) jeučitelj?–Strog.

h) jetotvojsošolec?–Ne,tojemojbrat.

i) merazumeš?–Ja,seveda.

j) jetvojnajboljšiprijatelj?–Marko.

k) jeknjižnica?–Tam.

l) sistar?–Starsem25let.

61. Katere črke manjkajo? Napiši.

V naši š olisotrgovine,modernatelo adnica in učilni e. Vsi učenci se dobro ra umemo,sipomagamoinsmo

rijatelji.Učitel i niso stro iinnesprašujejo.Medpoukomlahkotele oniramo in pi emo sms-e.

V šoli smo učen i učitelji in učitelji učenci. Ravnatel je naš sošol c Rok. Šolska avla je nogometno igriš e.

Učenciinučiteljiskupajigramonogome .

Šola je velika in epa.Všolisorestavracije,ki o in bazen. Veliko pojemo in ri emo.Nevemo,kajsoocene,kajje

doma a nalo aalikontrolnanaloga.Učiteljisomladiinprijazni.Všolijelahkotudimojp s.

62. Razvrsti besede.

učiteljica vzgojiteljica učenka dijak vzgojitelj študent otrok profesor profesor

učitelj študentka učenec profesorica profesorica dijakinja matura/zaključni izpit

VRTEC OSNOVNA ŠOLA SREDNJA ŠOLA FAKULTETA

otrok

Page 50: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

3 Moj dan

48 ČAS ZA SLOVENŠČINO

1. Reši križanko.

1

2 3

4 5

6 7

4

6

1

2

5

3

7

2a. Poveži kratice in imena predmetov.

SLJ

TJA

GEO

FIZ

MAT

ZGO

KEM

BIO

angleščina

geografija

slovenščina

matematika

zgodovina

kemija

fizika

biologija

Aliimašvšolišekakšenpredmet?Napišiimeinkratico.

Page 51: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

3 Moj dan

49ČAS ZA SLOVENŠČINO

2b. Razvrsti predmete iz prejšnje naloge.

naravoslovni predmeti družboslovni predmeti

matematika, …

3. Ko se pogovarjamo s sošolci in sošolkami, rečemo tudi drugače. Poveži.

slovenščina mata

matematika slova

zgodovina angla

biologija zgodla

angleščina bajla

geografija gefa

4. Dopolni.

zvezek lepilo šolska torba šilček ravnilo kemični svinčnik

čopič mapa radirka knjiga šestilo nalivno pero

To je zvezek.

Imam zvezek.

a) b) c) č)

d) e) f) g)

h) i) j) k)

Page 52: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

3 Moj dan

50 ČAS ZA SLOVENŠČINO

5. Napiši, kaj potrebuješ.

Za geografijo potrebujem: atlas,

Za matematiko potrebujem:

Za slovenščino potrebujem:

Za kemijo potrebujem:

Za potrebujem:

6. Poveži.

Tojeučiteljicazakemijo.

Tojeučiteljicazašport.

Tojeučiteljicazaglasbo.

Tojeučiteljicazaslovenščino.

Tojeučiteljicazageografijo.

Tojeučiteljicazamatematiko.

Tojeučiteljicazaangleščino.

a) č)

b) d)

c) f) e)

7. Kateri dnevi manjkajo? Napiši.

januarponedeljek 2torek 3sreda 4

5petek 6sobota 7

8

februarponedeljek 6

78

četrtek 9petek 10

11nedelja 12

Page 53: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

3 Moj dan

51ČAS ZA SLOVENŠČINO

8a. Dopolni urnik in odgovori na vprašanja.

p onedelje k t ― ― ―

k s ― ― ―

a č ― ― ― ― ―

k p ― ― ―

k

1. ura

2. ura

3. ura

4. ura

5. ura

1. KajimaAnitavponedeljekprvouro? Angleščino.

2. KajimaAnitavponedeljekčetrtouro?

3. Kajimavtorektretjouro?

4. Kajimavtorekzadnjouro?

5. KajimaAnitavpetekpetouro?

6. Kajimavsredo?

JazsemAnitaintojemojurnik.

8b. Odgovori.

1. KdajimaAnitabiologijo? V ponedeljek peto uro in v sredo drugo uro.

2. Kdajimaslovenščino?

3. Kdajimaglasbo?

4. Kdajimalikovnoumetnost?

5. Kdajimageografijo?

6. Kdajimašport?

Page 54: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

3 Moj dan

52 ČAS ZA SLOVENŠČINO

9. Dopolni.

a)

1. Pišem test (test).

2. Berem (knjiga).

3. Imam (zemljevid).

4. Poslušam (glasba).

5. Rišem (sonce).

6. Iščem (radirka).

7. Potrebujem (slovar).

8. Gledam (urnik).

b)

1. Pišem domačo nalogo (domača naloga).

2. Berem (dobra knjiga).

3. Imam (nov zvezek).

4. Rišem (velika hiša).

5. Iščem (šolska torba).

6. Potrebujem (velika peresnica).

7. Gledam (nov zemljevid).

10. Dopolni.

voda kakav kokakola sok mleko

Pijem… vodo

domača naloga elektronska pošta test spis sms

Pišem…

knjiga elektronska pošta pismo časopis revija

Berem…

glasba radio CD koncert rock

Poslušam…

Page 55: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

3 Moj dan

53ČAS ZA SLOVENŠČINO

film televizija fotografija urnik zemljevid

Gledam…

nalivno pero ključ telefon učilnica knjižnica

Iščem…

geografija angleščina slovenščina matematika zgodovina

Učimse…

pica sendvič kruh čokolada jabolko

Jem…

11. Dopolni.

a)Jem solato.

b) Andrej pije

c)Tinabere

č)Janezposluša

d) Gledam

e) Čistilka pospravlja

f) Učimse

g)Kristinapiše

h)Kuharicakuha

sms

mleko

televizija

revija

solata

glasba

učilnica

kosilo

slovenščina

12. Napiši povedi.

a)

1. Toni,igrati,nogomet Toni igra nogomet.

2. Andrej,delati,domačanaloga

3. mama,kuhati,večerja

4. Sabina,igrati,kitara

5. oče,brati,časopis

6. Marko,učitise,matematika

Page 56: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

3 Moj dan

54 ČAS ZA SLOVENŠČINO

b)

1. Tina,potrebovati,novsvinčnik Tina potrebuje nov svinčnik.

2. Maja,imeti,novaučiteljica

3. TerezainMaša,iskati,prijateljica

4. mamainoče,jesti,kosilo

5. učenci,pisati,test

6. mi,poslušati,učiteljica

7. Sara,MaticinTom,gledati,film

13. Uredi dialoge.

1 Kajimamodanes?

Ne,matematikoimamojutri.

Aimamotudimatematiko?

Prvouroimamoslovenščino,drugourogeografijo,potemkemijo,zadnjouropaimamoangleščino.

Zgodovino.

Aimamogeografijo?

Ne,danesodpade.Imamonadomeščanje.

Ares?Kajpa?

Ja,danessemorašučiti.

O,sreča!Ničneznam.

Adanespišemomatematiko?

Nedanes,jutriprvouro.

Aimašdomačonalogo?

Ne,nimam.

Ja,seveda.Kajpati?

Page 57: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

3 Moj dan

55ČAS ZA SLOVENŠČINO

14. Kaj manjka? Dopolni.

a urnik odpade test glasbo čas

a)

Ana: A imamodanesfiziko?

Tina:Ne,danes .

Ana: Škoda.

b)

Peter:Adanespišemo ?

Janez:Ne,testpišemojutri.

Peter:Potemimamše ,dasenaučim.

c)

Ravnateljica:Učenci,jutriimatedrugačen .Učiteljicazazgodovinojenaekskurziji,

zato imate šesto uro .

Učenci:Super!

15. Kaj manjka? Dopolni.

kaj seveda uro nalogo tretjo ideja

a)

Marta:Kdajpišemokemijo?

Meta:Drugo uro .

Marta:Ojoj,jazpaničneznam.

Meta:Imaššečas,danapišešplonklistek.

Marta:Hvala!Tojedobra .

b)

Anita: Mojca,aimašdomačo

zaslovenščino?

Mojca:Ja,seveda.Kajpati?

Anita:Ne,alahkoprepišemtvojonalogo?

Mojca:Ja, .

c)

Alenka: imamodanes?

Jana:Prvouroimamoslovenščino,drugobiologijo, kemijo in četrto zgodovino.

16. Poveži.

a)Radaimamglasbo, kerradagovorim.

b)Radimammatematiko, kerradtelovadim.

c)Radaimamslovenščino, ker rad računam.

č)Radimamšport, kerradapojem.

d)Radaimamnemščino, kerradaberem.

Page 58: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

3 Moj dan

56 ČAS ZA SLOVENŠČINO

17. Dopolni z je, sta ali so.

a) Všeč mi je slovenščina.

b) Všeč mi matematika in fizika.

c) Všeč mi učiteljica za angleščino.

č) Všeč mi vsi predmeti.

d) Všeč mi šport.

e) Všeč mi zabavni učitelji.

f) Všeč miMajainKatja.

g) Všeč mi jeziki.

18. Dopolni tabelo.

a) Všeč mi je matematika. Rad imam matematiko.

b) Rad imam nemščino.

c) Všeč mi je biologija.

č) Rad imam glasbeno vzgojo.

d) Všeč mi je zgodovina.

e) Rad imam šolo.

19. Poveži.

a) Radaimam… pojem. b) Radimam… delam poskuse.

Rada… glasbo. Rad… kemijo.

c) Radimam… slovenščino. č) Rad… računam.

Rad… pišem. Radimam… matematiko.

d) Rad… francoščino. e) Radaimam… šport.

Radimam… govorim. Rada… plavam.

20. Dopolni povedi.

a) Italijanščina je zabavna (zabaven).

b)Poukni (zanimiv).

c)Besediloje (lahek).

č)Toje (nov) urnik.

d) Slovnica ni (težek).

f) Sošolki sta (prijazen).

g)Jezikisozelo (pomemben).

h) Odmori so (zabaven).

i) Domače naloge so

(dolgočasen).

e) Ravnatelj in razredničarka sta (strog).

Page 59: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

3 Moj dan

57ČAS ZA SLOVENŠČINO

21. Dopolni.

EDNINA DVOJINA MNOŽINA

a) Učbenikjezanimiv. Učbenika sta zanimiva. Učbeniki so zanimivi.

b) Učiteljicajesimpatična.

c) Sošolki se učita.

č) Učenciponavljajoangleščino.

d) Dijaki pišejo test.

e) Učencisoutrujeni.

f) Poskusjenevaren.

g) Besedilistadolgi.

h) Sošolci grejo domov.

i) Sošolec posluša glasbo.

j) Učilnicistačisti.

k) Učenkegovorijohrvaško.

22a. Dopolni.

a)Uraje osem .

Ob osmih imam pouk.d)

Uraje .

Ob pišem

domačo nalogo.

b)Uraje .

Ob imamo odmor.e)

Uraje .

Ob grem na nogomet.

c)Uraje .

Ob imamo kosilo. f)

Uraje .

Ob pridem domov.

č)Uraje .

Ob grem domov.g)

Uraje .

Ob grem spat.

Page 60: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

3 Moj dan

58 ČAS ZA SLOVENŠČINO

22b. Dopolni.

a) Uraje pol osmih . Ob pol osmih grem v šolo.

b) Uraje . Ob pišemo test.

c) Uraje . Ob telovadim.

č) Uraje . Ob se učim.

d) Uraje . Ob pišem domačo nalogo.

e) Uraje . Ob gledam televizijo.

23. Koliko je ura? Napiši.

a) Ura je deset čez deset. d)

b) e)

c) f)

č) g)

Page 61: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

3 Moj dan

59ČAS ZA SLOVENŠČINO

24. Poveži vprašanje in odgovor.

a) Katerouropišemotest? Ne.

b) Kdajimašangleščino? Ja,tretjouro.

c) Kolikojeura? Prvo.

č) Aliimamodanesslovenščino? Obpoldevetih.

d) Kajdelaš? Učimse.

e) Kajpotrebujemzaangleščino? Tretjouro.

f) Kdajsezačnepouk? Zvezekinučbenik.

g) Apotrebuješslovar? Poldevetih.

25. Napiši vprašanja.

Kateri dan je danes?

Danes je sreda.

Angleščinoimamvponedeljek,

torek in petek.

Potrebuješkalkulatoringeotrikotnik.

Učiteljicajezeloprijazna.

Mojnajljubšipredmetjeglasba.

Ne,matematikanitežka.

Urajeena.

Popoldnedelamdomačonalogo

in igram nogomet.

a) b)

c) č)

d) e)

f) g)

Page 62: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

3 Moj dan

60 ČAS ZA SLOVENŠČINO

26. Kaj delaš med poukom? Napiši.

27. Kaj delaš med odmorom? Napiši.

28. Dopolni.

GLAGOL ITI

EDNINA DVOJINA MNOŽINA

jaz grem midva/medve mi/me

ti vidva/vedve vi/ve

on/ona onadva/onidve oni/one

GLAGOL JESTI

EDNINA DVOJINA MNOŽINA

jaz midva/medve mi/me

ti vidva/vedve vi/ve

on/ona onadva/onidve oni/one

Page 63: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

3 Moj dan

61ČAS ZA SLOVENŠČINO

GLAGOL VEDETI

EDNINA DVOJINA MNOŽINA

jaz midva/medve mi/me

ti vidva/vedve vi/ve

on/ona onadva/onidve oni/one

29. Napiši, kaj dela Peter.

Peter vstane.

30. Kaj spada skupaj? Poveži.

dopoldne popoldne zjutraj zvečer ponoči

15.45 7.00 23.55 10.30 19.00 

Page 64: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

3 Moj dan

62 ČAS ZA SLOVENŠČINO

31. Dopolni besedilo z glagoli v pravilni obliki.

a) Majavsakojutro vstane žeob6.30,ko budilka.

Hitro zajtrk in se umije. kavbojkeinmajico,

vzame šolsko torbo in na avtobus.

zazvonititeči

oblečivstati

pojesti

b) Pouk ob8.00.Najboljšidanjesreda,ko

samo5ur.Prvouroimamatematiko,drugouroangleščino,tretjouropazgodovino.Vsakdan

komaj naodmorinmalico.Ponavadi

sendvič,sadjein sok.Potemimašedveuri:najprejgeografijo,potem

patelovadbo.Všečjije,kadar košarko,kerjetonjennajljubšišport.

čakati začeti se

imetiigratijestipiti

c) Kopridedomov,najprej kosilo.Pravi,da

njenamamaresdobrakuharica.Potem domačo nalogo in se uči.

pojestinarediti

biti

č) Zvečer televizijo ali knjigo,sestuširain

spat.

itibrati

gledati

32. Podčrtaj ustrezno obliko glagola.

a) Nina vstane – vstaneš – vstanem ob sedmih zjutraj.

b) A ti vstanem – vstaneš – vstaneobsedmih?–Ne,jazponavadivstaneš – vstanem – vstane ob pol osmih.

c)Jazrisati – rišem – riše,tipapišeš – pisati – piševa.

č) Anita zvečer berem – bere – bereš knjigo.

d)Prijateljposlušaš – poslušajo – posluša klasično glasbo.

e) Onadva dela – delajo – delata domačo nalogo.

f) TomažinSaragresta – grejo – greva v šolo.

g) A vidva govorita – govorite – govorivaangleško?

h)MetainGregortelefoniramo – telefonira – telefonirata.

i) Anja,RokinTomjejo – jeva – jesta malico.

j) Učenci,arazumeva – razumeš – razumete?–Ja,razumejo – razumeva – razumemo.

k) Nina,TanjainSimonaklepetata – klepetajo – klepetava.

l) Oni imava – imamo – imajo prvo uro matematiko.

Page 65: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

3 Moj dan

63ČAS ZA SLOVENŠČINO

33. Poišči vprašanje in ga napiši na črto.

Kdajpasezačnepouk?Inkdajgrešspat?

Nina,kakopotekatvojdan?Kajpadelašpopoldne?

Nina, kako poteka tvoj dan? Hm,vstanemob7.00,seoblečeminpojemzajtrk.Zjutrajjemboljmalo,ponavadisamokruhinmarmelado.

Potemgremvšolo.

Ob8.00.Domovpagremob15.00,koimamavtobus.

Ničposebnega.Beremaliposlušamglasbo.Domačonalogopaponavadidelamzvečer.

Uh,zelozgodaj.Ob21.00.Jazzelovelikospim.Čemalospim,seslabopočutim.

Matic,tihodišševosnovnošolo,ane?Katerijetvojnajljubšidan?

Kajpadelaš,kopridešdomov?Katerijetvojnajljubšišolskipredmet?

Kdajsezačnepouk?

Ja,hodimnaOsnovnošoloPoljane.

Ponavadizačnemoob8.00.Čeimampreduro,papridemvšoložeob7.00.

Najrajeimamangleščino,keručiteljicaresdobrorazlaga.

Delamnalogoaliseučim,potempaigramigricenaračunalnik.

Sobota.Takratlahkodolgospim,ničšenemislimnašolo.

34. Uredi.

Malicoimamoobpolenajstih,kosilopaobenih.

1 Mojejutrojevsakdanenako.

Oblečemse,pojemzajtrkingremvšolo.

Ponavadivstanemobsedmihinmalotelovadim.

Potemgremdomov.

Pouksekončaobtreh.

Pouksezačneobosmih.

a)

b)

Page 66: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

3 Moj dan

64 ČAS ZA SLOVENŠČINO

35. V besedilu manjkajo črke. Dopiši jih.

Im e ijeJoninsemdijak.

Mojabudilkazvoni 6.45.No,vsta paponavadiokoli7.15,potemimamše15minut,daseumi in

oble . V šolo gr ob7.30.Pouksezač ob8.00.Včasihmalozamudim.Poukje časen,

odmori pa so zelo zabavni. Ob 10.15 imam mali – ponavadi jem sendvič. mov grem okoli dve .

Popoldnedelamdom nalogo,gremna ernet ali igram nogomet. Zvečer gle televizijo.

36. To je Nejc. Napiši, kakšen je njegov dan.

7.00 vstanem, tuš, zajtrk8.00 šola10.30 malica11.00 test P14.15 domov M14.30 domača naloga16.00 kosilo17.00 košarka18.30 večerja22.00 spim

13. april

Nejc vstane ob sedmih.

37. To sta dvojčka Jakob in Domen. Vse delata skupaj. Napiši, kaj delata.

iti v šolo učiti se jesti večerjo

obleči se poslušati učiteljico jesti malico

jesti kosilo delati domačo nalogo

pisati elektronsko pošto igrati nogomet

umiti se gledati televizijo

Zjutraj se umijeta,

V šoli

Popoldne

Zvečer

Page 67: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

3 Moj dan

65ČAS ZA SLOVENŠČINO

38. To so Taja, Maja in Kaja. Vse delajo skupaj. Napiši, kaj delajo.

obleči se jesti kosilo jesti zajtrk

iti v šolo učiti se umiti se poslušati glasbo

telovaditi delati domačo nalogo

telefonirati pogovarjati se

jesti večerjo

Zjutraj jejo zajtrk,

V šoli

Popoldne

Zvečer

39. Uredi povedi.

a) Katarina zabava se

Katarina se zabava.b) se tušira Andrej

c) lepo obleče Ana vsak dan se

č) slovenščino se učijo učenci

d) imam jaz zgodovino rad

e) večerjo ob 19h imamo

f) zanimiv predmet kemija zelo je

g) niso težke kontrolne naloge

h) MajainTina učita se popoldne

Page 68: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

3 Moj dan

66 ČAS ZA SLOVENŠČINO

40. Napiši vprašanja.

a)a,(ti)brati,knjiga A bereš knjigo?

b)kaj,rada,(ona)jesti

c)a,vsakdan,(ti)učitise

č)kdaj,(vi)iti,domov

d)kdaj,(on)iti,všolo

e)a,(vi)pisati,matematika

f) kdaj,(mi)imeti,slovenščina

g)kaj,(vidva)delati,zvečer

h)kaj,(mi)imeti,zakosilo

i) kdaj,(oni)iti,domov

41. Kaj jejo in pijejo? Napiši.

Matej

pije vodo.

Petra

Učenec

Mama

Sošolka

Mačka

Oče

Sošolec

Otroci

Učiteljica

Tina

Sošolke

Prijateljici

Peter

Pes

Page 69: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

3 Moj dan

67ČAS ZA SLOVENŠČINO

42. Odgovori.

a)Kajrad/aješzazajtrk?

b)Kajrad/aješzakosilo?

c)Kajrad/aješzavečerjo?

č)Kajrad/apiješ?

43. Vstavi besede v ustrezni obliki.

Mojnajljubšidanjesreda.Ponavadiimamov sredo (sreda)

matematiko, (slovenščina),

(fizika),biologijoinangleščino.Danespa

učiteljica za (angleščina)manjka,zato

imamo zadnjo uro nadomeščanje.

Popoldneimam (glasbena šola).

Klavir (igrati) že 8 let. Ana, 15 let

Medvesva (dobra prijateljica). Vsak dan

(iti) skupaj v šolo.

(hoditi) na Osnovno šolo Šiška. V razredu

(sedeti) skupaj in radi (klepetati). Vsak dan

komaj čakava odmor in (malica).Joj,danes

peto uro pišemo (test).Brrrr…

Nataša in Mojca, 12 let

Mi (biti) sošolci. Naš najljubši predmet

(biti)športnavzgoja.Popoldne

skupaj (učitise),delamo

(domača naloga) in vsak večer igramo

(košarka).

Andrej, Luka in Maj, 13 let

Page 70: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

68 ČAS ZA SLOVENŠČINO

1. Dopolni.

Plešem. Igram tenis. Igram nogomet. Plavam. Rolam.

Igram hokej. Igram rokomet. Igram odbojko. Smučam. Igram košarko.

Treniramgimnastiko. Kolesarim. Tečem. Igram kitaro. Potujem.

Gledam televizijo. Igram igrice. Poslušamglasbo. Fotografiram. Nakupujem.

Sprehajam se. Treniramatletiko. Drsam. Grem na obisk. Pogovarjamse.

a) Plavam. b) c) č) d)

e) f) g) h) i)

j) k) l) m) n)

o) p) r) s) š)

t) u) v) z) ž)

Page 71: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

69ČAS ZA SLOVENŠČINO

2. Dopolni.

Kaj rad/a delaš? Česa ne maraš delati?

a) Rad smučam. Ne maram smučati.

b) Rad plavam.

c) Ne maram plesati.

č) Rad tečem.

d) Ne maram drsati.

e) Ne maram rolati.

f) Rad potujem.

g) Rad računam.

h) Ne maram brati.

i) Ne maram nakupovati.

j) Rad hodim v gledališče.

k) Ne maram peti.

3. Dopolni in napiši povedi.

Kaj rad/a delaš? Kateri šport ti je všeč?

a) smučati → smučanje Rad smučam. Všeč mi je smučanje.

b) → kolesarjenje

c) plavati →

č) → ples

d) → tek

e) rolati →

f) drsati →

g) igrati nogomet → nogomet Rad igram nogomet. Všeč mi je nogomet.

h) → tenis

i) igrati rokomet →

j) → košarka

k) igrati odbojko →

l) → hokej

Page 72: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

70 ČAS ZA SLOVENŠČINO

4a. Kateri šport je to? Reši križanko.

9↓ 2 9→ 5 12 1 11

7 6 10 13 3 8 4

3

4 5

1 2

13

8

10

6

11

12

7

9

Katerišportisotivšeč?

Všeč so mi

Katerišportitinisovšeč?

Niso mi všeč

4b. Odgovori.

Page 73: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

71ČAS ZA SLOVENŠČINO

5. Napiši besedila.

IME:Miha

PRIIMEK:Kovač

STAROST:17let

:smučati,plavati

:teči,hoditivhribe

To je Miha Kovač.Star je sedemnajst let.Rad smuča in plava.Ne mara teči in hoditi v hribe.

IME:Helena

PRIIMEK:Baloh

STAROST:14let

:brati,risati

:plesati,peti

IME:Sašo

PRIIMEK:Kos

POKLIC:kuhar

STAROST:29let

:kuhati,jesti

:nakupovati,pospravljati

IME:Jernej

PRIIMEK:Pirc

STAROST:16let

:igratikitaro,peti

:risati,brati

IME:Amalija

PRIIMEK:Novak

POKLIC:učiteljica

STAROST:60let

:govoriti,hoditiv

gledališče

:telovaditi,poslušati

IME:Nataša

PRIIMEK:Smolej

STAROST:20let

:potovati,fotografirati

:kuhati,pospravljati

Page 74: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

72 ČAS ZA SLOVENŠČINO

6. Dopolni.

ON/ONA … ONADVA/ONIDVE … ONI/ONE …

a) igrati kitaro igra kitaro. igrata kitaro. igrajo kitaro.

b) brati

c) potovati

č) rolati

d) igrati hokej

e) iti na pijačo

f) teči

g) učiti se

h) biti na Facebooku

i) kuhati

j) nakupovati

k) gledati televizijo

l) hoditi v hribe

m) poslušati glasbo

n) plesati

o) spati

p) brskati po internetu

r) iti ven

7. Napiši, kaj delajo.

Katja gleda televizijo.

Mojca

Sašo

Leon in Nastja

Nejc in Nina

BorisinJanez

Andreja,SarainMija

Beti,JasnainMeta

Oni

Page 75: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

73ČAS ZA SLOVENŠČINO

8. Vstavi glagole v sedanjiku.

a) iti

Mi gremo zvečernapijačo.–Maja,a zraven?

Anja in Simona v petek na koncert.

A tudividvazvečervkino?–Ne,midva na košarko.

b) brati

Mojbratvsakvečer knjigo.

Učenci obvestilo.

A ti veliko ?–Ne,nemaram .

Miradi .

Alenka in Nataša šolski časopis.

c) imeti

Mi novo učiteljico za telovadbo.

Katja danes zabavo za rojstni dan.

Kdo domačonalogo?

Ravnatelj in psihologinja novo pisarno.

č) piti

Janezrad kokakolo.

PolonainAlenkavsakojutro kakav.

NatašainJožerada čaj.

Kajrad ?–Vodo.

d) jesti

Mancarada kruh in marmelado.

Učenci malico.

Onadva spet pico.

Kajotrociradi ?–Čokolado.

Page 76: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

74 ČAS ZA SLOVENŠČINO

9. Dopolni povedi s pravilno obliko besede rad.

a) Majajepridnaučenka. Rada dela za šolo.

b) Matevžjedoberšportnik. ima vse športe.

c) Mojamamajeknjižničarka. ima knjige.

č) GospodHočevarjeučiteljzašport. igra hokej.

d) GospaKovačjeučiteljicazageografijo. potuje.

e) BrankainPetrastaprijateljici. hodita na fitnes.

f) TjašainMatejstasoseda. se pogovarjata.

g) LidijainJanastaučiteljici. hodita v službo.

h) DamjaninMatejastasošolca. se skupaj učita.

i) Tosomojisošolciinsošolke. klepetamo in se zabavamo.

j) Tosonašekuharice. kuhajo.

k) Tosonašiučitelji. imajo šolo.

l) Tina,AnainLarasobaletke. plešejo.

10. Dopolni.

a) Teja rada hodi (rad,hoditi)vhribe.

b) Jan (rad,piti)kavo.

c) Maja (rad,kuhati).

č) Mojasestra (rad,igrati)kitaro.

d) Matevž (rad,gledati)televizijo.

e) Učiteljici (rad,brati)knjige.

f) Medve (rad,igrati)igrice.

g) MajainZala (rad,nakupovati)obleke.

h) BarbarainTina (rad,pisati)elektronskopošto.

i) AliValinJošt (rad,igrati)namiznitenis?

j) PeterinMaja (rad,hoditi)vkino.

k) MarkoinJan (rad,igrati)nogomet.

l) BorisinSara (rad,kolesariti).

m) Sošolci (rad,povabiti)puncevkino.

Page 77: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

75ČAS ZA SLOVENŠČINO

n) Mi (rad,potovati).

o) Vi (rad,uporabljati)Facebook.

p) Katarina,JasnainŠpela (rad,poslušati)klasičnoglasbo.

r) Štefan,AlešinGorazd (rad,igrati)košarko.

s) Mojesošolke (rad,govoriti)tujejezike.

11. Smiselno dopolni povedi.

a) Kosemutrujen,

b) Kosemsamdoma,

c) Koimamčas,

č) Kosembolan,

d) Kosemvesel,

e) Kosemžalosten,

f) Kosemlačen,

12. Oglej si, kaj delajo učenci v prostem času, in napiši besedilo.

ponedeljek torek sreda četrtek petek sobota nedelja

Maja

Jakob

Marko

Maja vsak dan bere, petkrat na teden gre na balet, enkrat na teden gleda televizijo in gre na Facebook. Nikoli ne kolesari.

Jakob

Marko

Page 78: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

76 ČAS ZA SLOVENŠČINO

13. Odgovori.

a)Kajdelašvsakdan?

b)Kajdelašdvakratnadan?

c)Kajdelašenkratnateden?

č)Kajdelašdvakratnateden?

d)Kajdelašenkratnamesec?

e)Kajdelašenkratnaleto?

f) Kajdelašsamovčasih?

14. Kaj je na sliki? Poišči besede.

P V K I N O M J P

R A B A Z E N A L

E Z R S B A S R E

D I Z L E T P A S

S C I A M E K Z N

T Č K Š L K E S I

A Ž D Č I M N T T

V U N I M A B A E

A K G Č Z Ž D V Č

L Č Z A B A V A A

S H S R B P A K J

D K O N C E R T K

P V M A S Š T I L

Page 79: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

77ČAS ZA SLOVENŠČINO

15. Dopolni.

a)Toje šola.

Grem v šolo.

b)Toje

c)Toje

č)Toje

d)Toje

e)Toje

f)Toje

g)Toje

h)Toje

i)Toje

j)Toje

k)Toje

l)Toje

m)Toje

n)Toje

o)Toje

p)Toje

r)Toje

s)Toje

š)Toje

Page 80: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

78 ČAS ZA SLOVENŠČINO

16. Napiši, kam grejo.

Marko

gre v trgovino.

MirjanainLovro

Mojasestra

ŠpelainJanko

Anja

JulijainJerneja

Miha

Sošolci

Tara

Mojeprijateljice

Jana

Prijatelji

Page 81: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

79ČAS ZA SLOVENŠČINO

17. Napiši, kam grejo.

bazen predstava igrišče park šola kino zabava koncert slaščičarna

a)Tejaradaplava.Kamgre? Na bazen.

b)Emaimaradaglasbo.Kamgre?

c)Zalaseradauči.Kamgre?

č)Peterradgledafilme.Kamgre?

d)Matijaradigranogomet.Kamgre?

e)Zalagreradanasprehod.Kamgre?

f) Metaradapleše.Kamgre?

g)Majaimaradagledališče.Kamgre?

h)Markoradjesladoled.Kamgre?

18. Vstavi v ali na.

a)

Majaimaradakulturo,zatogrevelikokrat na koncert, gledališče, razstavo ali opero.

b)

Naša soseda ne hodi službo,kerimavelikodružino.Zjutrajpeljeotroke vrtecinšolo,potemgre

trgovino in tržnico.Popoldnepeljeotroke glasbeno šolo ali trening.

c)

Andreja ima rada šport. Vsak dan gre fitnes ali aerobiko. Rada gre tudi sprehod ali tenis.

19. Vstavi v ali na.

a)

GospaBredajeučiteljicaslovenščine.Vsakdangrezelorada v službo.Učencepogostopelje kulturne pri-

reditve,najraje gledališče ali kakšnodobrorazstavo.Tudi operno predstavo in kino jih je že

peljala.Tatedengrejoskupaj knjižnico literarni večer z mladinsko pisateljico.

b)

Marjanještudent. prostemčasusevelikoukvarjasšportom.Hodi fitnes in za vikend hribe. Zelo

rad potuje. Lansko leto je šel Kitajsko,letospagre Maroko.Radseučitujejezike.Predkratkimsejevpisal

tečaj španščine.

Page 82: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

80 ČAS ZA SLOVENŠČINO

20. Napiši, kaj rečejo.

a)

DANES 14:00

15:00

16:00 nogometna tekma

17:00

18:00

Ej, kaj delaš ob štirih?

Grem na nogometno tekmo.

DANES 15:00

16:00

17:00

18:00 rojstni dan

19:00

c)

DANES 17:00

18:00

19:00

20:00 kino

21:00

č)

b)

DANES 16:00

17:00

plesni tečaj18:00

19:00

20:00

DANES 14:00

15:00 glasbena šola

16:00

17:00

18:00

d)

DANES 14:00

15:00

16:00

trening17:00

18:00

e)

Page 83: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

81ČAS ZA SLOVENŠČINO

21. Napiši dialoge.

petek,zvečer

• Kam greš v petek zvečer?/Kaj delaš v petek zvečer?

• Grem na koncer t.

sobota,zvečer

sobota,dopoldne

nedelja,zjutraj

nedelja,popoldne

nedelja,zvečer

Page 84: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

82 ČAS ZA SLOVENŠČINO

22. Dopolni dialoge. Pomagaj si z besedami iz okvirja.

A/Ali KamKakšneKdajKamKolikoA/AliKateri

a)

-Grevanasladoled?

- Z veseljem. Kam pa?

- V mesto.

c)

-Grevavkino?

- Z veseljem. filmpaigra?

-JamesBond.

d)

- grevanapico?

-Zveseljem.Kampa?

- V picerijo Oliva.

- picepaimajo?

- Zelo velike in res dobre.

b)

-Grevanatekmo?

- paje?

- Ob osmih.

č)

-Grevavgledališče?

- Lahko. pastanekarta?

- 10 evrov.

e)

-Aligrešnakolesarskiizlet?

- Ne vem. pa?

- V Smlednik.

- jetodaleč?

-Ne,samopolure.

23. Uredi dialoge.

a)

OlimpijainMaribor.

Ob pol sedmih.

Ok.Kdajsedobiva?

Kdopaigra?1 Živjo,aimašzvečerčas?Grevanatekmo?

b)

Kdajpa?

Agrešzmanovkino?

Rajeobšestih.Potemgrevalahkošenasladoled.

Lahko greva ob šestih ali pa ob pol devetih.

c)

Nič,nareditimoramnalogo,potempasemprost.

Super,agrevanafitnes?

Kajdelašdanespopoldne?

Ja,lahko.

č)

Vau!Seževeselim.

Seveda.Kdajpraznuješ?

V petek ob sedmih. Na bovling gremo.

Apridešnamojrojstnidan?

d)

Joj,nemorem,učimse.

Živjo,aprideškajven?

Škoda.Padrugič.

Angleščino.Jutripišemo.

Kajpa?

e)

Agrešzvečervmesto?

Ob sedmih. Gremo samo za eno uro.

Nevem.Moramvprašatimamo.Kdajpa?

f)

Ne,tomeresnezanima.

Agrešzmanonarazstavo?

Ja,superideja.

Kajpa,čegrevavkino?

g)

Ares?Ajedraga?

Ne preveč. Imajo zelo dobre tortice.

Aveš,daimamonovoslaščičarno?

Super.Greva!

Page 85: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

83ČAS ZA SLOVENŠČINO

24. Dopolni sms-e z glagoli iz okvirja.

greš greva vabim igramo gremo sem gresta pridem greva vidiva se dobimo je

a) b)

c) č)

d) e)

Živjo,Maja,a

greš zvečervkino?Titanikje.LP,Marko

Danes

nogomet. A prideš ob 15h na igrišče???

Živjo,Tina.Aveš,kjestaEvain Ana. Ne javita se na telefon. A

zvečernapijačo?

Hej!Nina,Petra,Nik in jaz gremo na bazen.

šetiinAna?

Ob 19.00 te

na rojstni dan v slaščičarno Piškot.LPSanja.

Živjo!Hvalazapovabilo.Žalnemorem v kino. Se

jutri!

Živjo,Titaniksem že gledala.

rajevgledališče?Maja

Superideja!

in prinesem žogo. Se vidimo. Anže

Ojla!EvainAnastatukaj.Mesešeučimo,ampak ob osmih

pa lahko

. Pip

Ne,danesne.Medve

na koncert Lepo se imejte.

Oprosti,žalnemorem.Bolna

Vse najboljše. LPMateja

O,škoda.Upam,da

vse v redu. Lp

Page 86: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

84 ČAS ZA SLOVENŠČINO

25. Napiši prijateljem sms vabilo na rojstni dan.

26. Dopolni.

a)

sedanjik nedoločnik preteklik tvoj stavek

delam delati delal sem Delal sem domačo nalogo.

telovaditi

rolati

plavati

smučati

kolesariti

kuhati

telefonirati

računati

b)

sedanjik nedoločnik preteklik tvoj stavek

pišem pisati pisal sem Pisal sem test.

risati

plesati

Page 87: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

85ČAS ZA SLOVENŠČINO

sedanjik nedoločnik preteklik tvoj stavek

brati

peti

spati

sedeti

stati

vstati

skakati

piti

iskati

najti

vzeti

imeti

c)

sedanjik nedoločnik preteklik tvoj stavek

potrebujem potrebovati potreboval sem Potreboval sem novo torbo.

zajtrkovati

potovati

tekmovati

kupovati

d)

sedanjik nedoločnik preteklik tvoj stavek

rečem reči rekel sem Učitelj je rekel, da gremo lahko domov.

teči

obleči

vržem vreči vrgel sem Vrgel sem žogo.

striči

Page 88: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

86 ČAS ZA SLOVENŠČINO

e)

sedanjik nedoločnik preteklik tvoj stavek

učim se učiti se učil sem se Učil sem se slovenščino.

zabavati se

tuširati se

umiti se

pogovarjati se

sprehajati se

f)

sedanjik nedoločnik preteklik tvoj stavek

grem iti šel sem Šel sem v šolo.

biti

jesti

dati

vedeti

27. Kaj so delali včeraj? Napiši v pretekliku.

danes včeraj

Janigranogomet. Jan je igral nogomet.

Markogledatelevizijo.

Tanjakolesari.

Tejabrskapointernetu.

Zala bere.

Majagrevkino.

Peterigrakitaro.

Metapleše.

Mirkoteče.

Jožesmuča.

Ana spi.

Lea rola.

Page 89: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

87ČAS ZA SLOVENŠČINO

Mancagrenazabavo.

Matejimarojstnidan.

Mamapijekavo.

Majapoje.

Markoigrahokej.

Alen ima tekmo.

Eva se uči matematiko.

Oče gre na sprehod.

Andrej ima trening.

28. Napiši v pretekliku.

Kakšen je moj dan? Kaj je bilo včeraj?

Vstanem ob sedmih. Vstal sem ob sedmih.

Potempojemzajtrk.

Hitroseumijeminoblečem.

Ob pol osmih grem v šolo.

Čakam avtobus.

Vozim se deset minut.

V šolo pridem ob deset do osmih.

Danes imamo pet ur.

Učiteljicazaangleščinosprašuje.

Pišemtestzamatematiko.

Ob dveh pridem domov.

Pojemkosilo.

Popoldnedelamdomačonalogo.

Potemgremmalonainternet.

Zvečer gledam televizijo.

Tojemojdan.

Page 90: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

88 ČAS ZA SLOVENŠČINO

29. Dopolni v pretekliku.

a)

1. Jakob je igral (igrati) rokomet.

2. David (piti) pivo.

3. Jaz (delati) domačo nalogo.

4. Knjiga (biti) zanimiva.

5. Lidija (jesti) zajtrk.

6. Uroš (učiti se) angleščino.

7. Polona (kuhati) kosilo.

8. Jaz (izgubiti) ključ.

9. Ti (najti) moj mobitel.

10.Maja (iskati) telefon.

11.Učiteljica (dati) veliko za domačo nalogo.

12. Zdravnik (reči)mami,dajezdrava.

b)

1. UršainDavid (vstati) ob šestih.

2. Vidva (poslušati) glasbo.

3. JanainTadej (telefonirati) prijateljici.

4. GregorinJaka (piti) kavo.

5. MajainRomana (nakupovati) nove obleke.

6. TadejainZala (igrati) tenis.

7. Midva (brati) knjigo.

8. Onadva (spati) do kosila.

9. Prijatelja (smučati) v Franciji.

10.MajainAna (iti) v kino.

11.Midva (govoriti) angleško.

12.Mamainoče (iti) v gledališče.

Page 91: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

89ČAS ZA SLOVENŠČINO

c)

1. Andreja,SabinainMateja (študirati) matematiko.

2. Primož,ŽigainSimon (jesti) kosilo.

3. Vi (učiti se) kemijo.

4. Mi (pisati) spis.

5. Starši (kupiti) nov avto.

6. Prijatelji (igrati) nogomet.

7. Učenci (delati) poskus.

8. Mi (imeti) dobro učiteljico.

9. Učenci (biti) utrujeni.

10.Mi (gledati) film.

11. Otroci (jesti) čokolado.

12. Vi lepo (peti).

30. Zanikaj.

a)

1. Jakobjeplaval. Jakob ni plaval.

2. Majajeplesala.

3. Jazsemrolal.

4. Tisitekla.

5. Jazsemnakupovala.

6. Mamajebilautrujena.

b)

1. Midvasvafotografirala.

2. MajainAnastatelefonirali.

3. Vidva sta kolesarila.

4. Medvesvakuhali.

5. PeterinJakobstaspala.

6. Onidve sta se učili.

Page 92: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

90 ČAS ZA SLOVENŠČINO

c)

1. Mismorisali.

2. Učencisoklepetali.

3. Otroci so lepo peli.

4. Puncesoplesale.

5. Učiteljicesosepogovarjale.

6. Učiteljisobiliprijazni.

31. Dopolni.

a)

+ – ?

1. Predavanjejebilodolgočasno. Predavanje ni bilo dolgočasno. Ali je bilo predavanje dolgočasno?

2. Učiteljicajebilaprijazna.

3. Alisobiliučenciutrujeni?

4. Testnibillahek.

5. Alijebilapredstavazanimiva?

6. TinainAnastabilisošolki.

7. Učilnicenisobilenove.

b)

+ – ?

1. Majajevelikopotovala.

2. Alisišelnaizlet?

3. TinainAnastaspali.

4. Alisootrocijedli?

5. Vi ste dolgo plavali.

6. MarkoinJakobnistaposlušala.

Page 93: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

91ČAS ZA SLOVENŠČINO

32. Napiši. Uporabi veznik ampak.

a)

Včeraj se nisem učil, ampak sem šel na izlet.

b)

c)

č)

d)

e)

f)

g)

h)

Page 94: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

92 ČAS ZA SLOVENŠČINO

33a. Dopolni besedilo. Vstavi glagole v sedanjiku.

pojesti iti poslušati počivati priti igrati

brati vstati pojesti priti gledati

V soboto vstanem obosmih, zajtrk in natrening.Potem

domov, kosilo in malo .Popoldne

televizijo, glasbo in knjige. Zvečer

prijatelji in monopoli.

33b. Besedilo postavi v preteklik.

34. Napiši, kaj so delali včeraj.

Včeraj sem …

Včeraj sem …

a)

b)

Page 95: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

93ČAS ZA SLOVENŠČINO

Včeraj sva …

Včeraj sva …

Včeraj smo …

Včeraj smo …

c)

č)

d)

e)

Page 96: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

94 ČAS ZA SLOVENŠČINO

35. Napiši, kaj so delali.

Matej

je nakupoval.

MetkainUroš

Sandra

ŠtefaninJanja

Peter

Mojisošolci

Miha

Mojeprijateljice

36. Dopolni.

sedanjik preteklik

a) Poslušamoglasbo. Poslušali smo glasbo.

b) Greva v gledališče.

c) Popoldnesmošlinaizlet.

č) Midvasvaseučilaslovenščino.

d) Zabava za rojstni dan je v lokalu Zvezda.

e) Šli smo na potovanje v Italijo.

f) Onadva sta sošolca.

g) Avidvagrestananogometnotekmo?

h) V soboto greva na kolesarski izlet.

i) Asiigralaodbojko?

j) Kdokuhakosilo?

Page 97: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

95ČAS ZA SLOVENŠČINO

37. Tvori povedi. Pazi na besedni red.

a)Bralsemknjigo.→ Zvečer sem bral knjigo.

b) Gledal sem televizijo. → V nedeljo

c)Pospravljalsemsobo.→V soboto

č)Poslušalasemglasbo.→Zvečer

d)Učilsemseslovenščino.→Popoldne

e)Pilsemmleko.→Zjutraj

f) Jedelsempico.→V ponedeljek

38. Tvori povedi. Pazi na besedni red.

a) Lea je brala knjigo. → Brala je knjigo.

b) Ema je šla na balet. →

c)Jazsemimeltrening.→

č) Sošolci so šli na kolesarski izlet. →

d)Mismodelalidomačonalogo.→

e) Alenka in Sandra sta šli na gledališko predstavo. →

39. Tvori povedi. Pazi na besedni red.

a)Katjajebralaknjigo.→ Zvečer je Katja brala knjigo.

b)Jurejeigralhokej.→ V soboto

c)Mamajeskuhalaodličnokosilo.→ Včeraj

č)KatarinainUršastapisalitest.→ Prvo uro

d)Prijateljicesoposlušaleglasbo.→ Na zabavi

e)Mamajenaredilatorto.→ V nedeljo

40. Napiši povedi. Pazi na besedni red.

a)

Jakob,popoldne,plavati→ Jakob je popoldne plaval.

Jakob,popoldne,učitise→ Jakob se je popoldne učil.

b)

Anja,zjutraj,teči→

Anja,zjutraj,tuširatise→

Page 98: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

96 ČAS ZA SLOVENŠČINO

c)

Tim,zvečer,brati→

Tim,zvečer,umitise→

č)

sošolci,popoldne,kolesariti→

sošolci,popoldne,pogovarjatise→

d)

prijatelji,včeraj,plavati→

prijatelji,včeraj,zabavatise→

41. Iz besed tvori povedi v sedanjiku in pretekliku. Pazi na besedni red.

a)sošolec,učitise,matematika

Sošolec se uči matematiko.

Sošolec se je učil matematiko.

b)zvečer,(mi)iti,na,pijača

c)MarjaninJasna,pisati,elektronskapošta

č)a,(ti)iti,na,zabava

d)vsakdan,(mi)ponavljati,snovzamaturo

e)(onadva)iti,na,morje

Page 99: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

97ČAS ZA SLOVENŠČINO

f)mojasestra,plesati,salsa

g)EvainTomaž,pogovarjatise

42. Napiši, kaj je delala Petra. Pazi na besedni red.

Vsobotosemsezbudilazelozgodaj.Najprejsemseučila,potempasemsedolgo

pogovarjala s prijateljico. Zvečer sem šla na rojstni dan. Zelo sem se zabavala.

Petra v soboto zelo zgodaj. Najprej

,potempa dolgo s prijateljico. Zvečer

na rojstni dan. Zelo .

43. Dopolni v pretekliku. a)

Tavikendjespethitrominil.Vsoboto sem dolgo spala (spati),potem (iti) v trgovino.

(srečati)sošolkoMojco.Malo (pogovarjatise).Popoldne

(pospravljati)sobo,potempa (učiti se) kemijo. Zvečer me

sestra (peljati) v kino. Film (biti) super.

b)

V nedeljo (iti) na izlet v hribe. (hoditi)triure.Potem

(iti) v gostilno. (pojesti) okusno kosilo in

(vrniti se) domov. Doma (delati) domačo nalogo in

(vaditi) kitaro. Zvečer (dobiti) obisk. (priti)prijateljPeter.

(igrati) igrice.

Page 100: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

4 Moj prosti čas

98 ČAS ZA SLOVENŠČINO

c)

Treniramkošarkoinprejšnjivikend (imeti) kondicijski trening. Veliko (teči),

(skakati), (delati) vaje za moč.

Popoldne (vaditi) igro ena na ena in (metati) na koš.

Zvečer (kartati) in (igrati) monopoli.

č)

Prejšnjivikend (iti) na intenzivne pevske vaje. Dopoldne (peti),

popoldne pa (imeti) čas za sprehod. Zvečer (gledati) film

Fantom iz opere. (imetise)zelolepo.Malosemutrujena,ker zelo malo

(spati).

d)

Prejšnjiteden (biti) zelo naporen. V ponedeljek (pisati) test za slovenščino.

V torek učiteljica (razlagati)kemijo,ampakjaz nič (ne razumeti).

Kome nekaj (vprašati), (ne znati) odgovoriti. Za nalogo

(dobiti) dodatne vaje. V sredo (iti) na športni dan. Lahko

(izbrati)smučanjealidrsanje.Jaz (odločiti se) za smučanje.

Super dan (biti). V četrtek (imeti) govorni nastop pri

angleščini. List (pozabiti)doma,zato (govoriti) na pamet.

Šedobro,da (biti) učitelj dobre volje. (dobiti) štiri. Na srečo

(imeti)vpeteksamopetur,popoldnepa (iti)Tinainjazvmesto.Ojoj,

kakšenteden!

44. Dokončaj povedi.

a) Vedno

b) Včasih

c) Vsak dan

č) Enkrat na mesec

d) Dvakrat na dan

e)Trikratnateden

f) V prostem času

g) Za vikend

h)Koimamvelikodela,

i) Koimamčas,

Page 101: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

99ČAS ZA SLOVENŠČINO

1. Napiši, kaj je na sliki. Pomagaj si z besedami v okvirju.

krilo hlače čevelj škorenj srajca trenirka pižama majica športni copat

spodnje perilo pulover jakna obleka kavbojke copat kopalke šal

kapa rokavica nogavica očala plašč pas bunda jopica

majica

Page 102: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

100 ČAS ZA SLOVENŠČINO

2. Razvrsti besede.

krilo hlače čevlji spodnje perilo pas majica pulover rokavice jakna obleka kavbojke

šal kapa nogavice srajca očala copati plašč kratke hlače kopalke ura

OBLAČILO POKRIVALO OBUTEV MODNI DODATEK

krilo

3. Dopolni.

To je … To sta … To so …

majica. majici. majice.

šal.

plašč.

krilo.

pulover.

jopica.

srajca.

4. Dopolni.

To je … To so …

a)Toječevelj. To so čevlji.

b) Tosorokavice.

c)Tojenogavica.

č)Toješkorenj.

d) Tosocopati.

Page 103: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

101ČAS ZA SLOVENŠČINO

5. Odgovori na vprašanja.

a)Kakšnajemajica? Majica je rumena. (rumen).

b)Kakšnojekrilo? (zelen).

c)Kakšnajekapa? (rdeč).

č)Kakšenjepulover? (roza).

d)Kakšnesokavbojke? (moder).

e)Kakšnesohlače? (rjav).

f) Kakšnesokratkehlače? (vijoličen).

g)Kakšnisočevlji? (črn).

h)Kakšnisocopati? (rumen).

i) Kakšnisošportnicopati? (oranžen).

j) Kakšnasoočala? (bel).

6. Napiši vprašanja.

a) Kakšna je srajca ?Srajcajebela.

b) ?Nahrbtnikječrn.

c) ?Kopalkesovijolične.

č) ?Kratkehlačesozelene.

d) ?Krilojeoranžno.

e) ?Puloverjeroza.

f) ?Oblekajerumena.

g) ?Čevljisorjavi.

h) ?Copatisomodri.

i) ?Spodnjeperilojebelo.

7. Napiši vprašanja in odgovore.

a) kapa – rdeč Kakšna je kapa? Rdeča. b) krilo – zelen c) jakna – siv č) kopalke – roza d) čevlji – črn e) trenirka – oranžen f) pas – rjav g) očala – rdeč h) copati – vijoličen

Page 104: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

102 ČAS ZA SLOVENŠČINO

8. Dopolni.

a)

Tojekrilo.Imam krilo . Tojekolo.Potrebujem .

Tojeknjiga.Bralasem . Tojeključ.Našlasem .

Tojeradirka.Iščem . Tojeračunalnik.Imam .

b)

Tostabarvici.Imam . Tostaknjigi.Kupim .

Tostakrili.Kupilasem . Tostaračunalnika.Imam .

Tostamapi.Iščem . Tostazvezka.Potrebujem .

c)

Tosozvezki.Imam . Tososvinčniki.Potrebujem .

Tosopiškoti.Jem . Tosobarvice.Kupilasem .

Tosostarši.Povabilismo . Tosoučitelji.Poznam .

Tosocopati.Obulismo . Tosoškornji.Kupilasem .

Tosoočala.Nosim . Tosoučenke.Srečalismo .

č)

Tojenovabluza.Obleklasem . Tojemodrokolo.Kupilasem .

Tostanovazvezka.Kupim . Tostadobriprijateljici.Imam .

Tostalepimesti.Videlsem . Tostamojisosedi.Alipoznaš ?

Tosoelegantničevlji.Nosim . Tosolepamesta.Videlismo .

Tosolepiuhani.Majaradanosi . TosoMajinesošolke.Atilahko

predstavim ?

Page 105: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

103ČAS ZA SLOVENŠČINO

9. Napiši.

To je majica.

Nosim majico.

To je …

To sta …

Imam …

a)

b)

Page 106: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

104 ČAS ZA SLOVENŠČINO

To so …

Imam …

To so …

Nosim …

To so …

Nosim …

c)

č)

d)

Page 107: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

105ČAS ZA SLOVENŠČINO

10. Napiši povedi.

nositi

MetaMeta nosi nogavice.

brati

Marko

gledati

Anja

imeti

direktor

jesti

Janez

iskati

babica

potrebovati

Jan

Page 108: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

106 ČAS ZA SLOVENŠČINO

11. Kaj nosijo osebe? Poveži.

e Nosim očala. Nosimmajico,hlačeinpas.

Nosim krilo in sandale. Nosim pulover.

Nosim športne copate. Nosimkapo,šalinrokavice.

12. Dopolni.

Majajeodšlanapočitnicekbabici.Ssebojjevzela:

tri majice (3,majica),

(3,pulover),

(čevlji),

(hlače),

(copati),

(2,spodnjamajica),

(2,šal),

(2,jopica),

(1,obleka),

(2,krilo).

13. Dopolni z ustrezno besedo iz okvirja.

topla zelen rumeno novi kratke velika

a) Čevlji so novi .

b) Nosim hlače.

c)Kapaje .

č)Petraimanasebi krilo.

d)Mojšalje .

e) Očala so .

a b c č d e

Page 109: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

107ČAS ZA SLOVENŠČINO

14. Kako so oblečene osebe na sliki? Napiši.

15a. Preberi in poveži slike in besedila. Dve sliki nimata opisa.

a Mojstil?Vednonosimčrnaoblačila:črnehlače,črnemajice,črnečevljeinpozimi obvezno črn plašč.

b Kogremvslužbo,oblečemobleko.Vsakdanoblečemsvežosrajco,obvezna je kravata. Rad sem urejen.

c Všečmijemodrabarva,kerjeelegantna.Ponavadinosimhlače,ampak danes imam krilo. Rada kombiniram belo in modro barvo.

č Radaseoblečemšportno.Mojanajljubša znamka je Adidas. Danes nosim jopico in modre kavbojke.

d Všeč mi je športna moda. Nosim širokehlače,širokemajice,vednoimam tudi kapo. Superge so obvezne. Mojanajljubšabarvajesiva.

e Ponavadioblečemkavbojke,majicoinpulover.Nekompliciram.Kodelamdomaalinavrtu,radanosimpraktičnaoblačila.

Anja Peter Janez Tjaša Luka Marija Rok Katarina

15b. Dve sliki sta odveč. Napiši, kaj bi o svojem stilu napisali ti dve osebi.

a

Page 110: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

108 ČAS ZA SLOVENŠČINO

16. Dopolni besedilo.

a)Nerazmišljam,kakšenjemojstil.Ponavadioblečem kavbojke (kavbojke) in (majica).

Rad imam (živabarva,M).

b)Poslušam (rock glasba) in tako se tudi oblačim. Všeč mi je

(črnabarva).Radaimamtudinakit.Ponavadinosim (uhan,M)in

kakšno (verižica).

c) Zaljubljena sem v (modra barva). Rada nosim

(kratkokrilo,M)ali (kratkaoblekica,M).Všečsomi

(nenavadenčevelj,M).

č) Rad nosim (črnooblačilo,M): (črnehlače),

(črnamajica,M), (črnčevelj,M)inobvezno

(črna jakna).

d)Oblečemsetako,kotsepočutim.Načelomasemboljšportentip,največkratnosim (hlače),

(krilo) oblečem samo nekajkrat na leto. Rada imam

(dolgamajica,M)in (širokpulover,M).Domaimam

vedno (trenirka).Mojanajljubšaobutevso (superga,M).

17. Kaj je narobe? Napiši.

predolg prekratek preširok preozek prevelik premajhen

Mislim, da je majica prekratka.

Page 111: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

109ČAS ZA SLOVENŠČINO

18. Odgovori.

a)Kajponavadioblečeš,kogrešvšolo?Zakaj?

b)Alidomanosištrenirko?Zakajja?/Zakajne?

c)Anosiš(sončna)očala?Kakšnaso?

č)Katerabarvajeletosmoderna?

d)Kateraznamkatijevšeč?Zakaj?

19. Kateri letni čas je to? Napiši.

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― P O L O E E J E M

20. Kako odgovoriš? Podčrtaj rešitev.

a)Kateriletničastijevšeč? Poleti.–Poletje.

b)Kateridanjedanes? Torek.–Vtorek.

c)KdajsovSlovenijišolskepočitnice? Poleti.–Poletje.

č)Kdajimamoslovenščino? Ponedeljek.–Vponedeljek.

d)Kdajimamomatematiko? Sreda.–Vsredo.

e)Kdajnosimobundo? Zima.–Pozimi.

f) Katerijetvojnajljubšiletničas? Jesen.–Jeseni.

g)Katerijetvojnajljubšidan? Petek.–Vpetek.

21. Reši križanko.

1.

3.

2.→

4.

2.↓

3

4

2

1

Page 112: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

110 ČAS ZA SLOVENŠČINO

22. Rečemo lahko tudi takole. Poveži.

Dež pada. Piha.Sneg pada. Sončno je.Pihaveter. Dežuje.Soncesije. Meglenoje.Meglaje. Sneži.

23. Napiši, kakšno je vreme.

a) Sonce sije./Sončno je. č)

b) d)

c) e)

24. Napiši, kakšno je bilo vreme.

zjutraj 12 °C Zjutraj je bila megla in dvanajst stopinj.

dopoldne 20 °C Dopoldne je bilo

popoldne 17 °C Popoldneje

zvečer 15 °C Zvečer je bilo

ponoči 13 °C Ponočije

25. Napiši, kakšno bo vreme.

ponedeljek torek sreda četrtek petek sobota nedelja

14 °C 10 °C 7 °C 6 °C 4 °C –2 °C –5 °C

V ponedeljek bo sončno in 14 stopinj. V torek

Page 113: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

111ČAS ZA SLOVENŠČINO

26. Dopolni povedi z glagoli v prihodnjiku.

a)

1. Jakob bo igral (igrati) rokomet.

2. David (kupiti) kolo.

3. Jaz (pisati) domačo nalogo.

4. Polona (jesti) zajtrk.

5. Uroš (učiti se) angleščino.

6. Ti (kuhati) kosilo.

7. Matej (poslušati) glasbo.

8. Branka (obleči) krilo.

9. Ona (iti) na izlet.

10. Oče (vzeti) ključe.

b)

1. UršainDavid (vstati) ob šestih.

2. Vidva (poslušati) glasbo.

3. Midva (piti) kavo.

4. MajainRomana (nakupovati) nove obleke.

5. PeterinLuka (igrati) tenis.

6. Midva (brati) knjigo.

7. Onadva (spati) do kosila.

8. Prijatelja (smučati) v Franciji.

9. MajainAna (iti) v kino.

10.Mamainoče (iti) v gledališče.

c)

1. Andreja,SabinainMateja (študirati) matematiko.

2. Vi (učiti se) zgodovino.

3. Mi (pisati) test.

4. Starši (kupiti) nov avto.

5. Prijatelji (igrati) nogomet.

6. Učenci (delati) poskus.

7. Mi (imeti) novo učiteljico.

8. Učenci (biti) doma ob šestih.

9. Mi (gledati) film.

10. Otroci (jesti) čokolado.

Page 114: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

112 ČAS ZA SLOVENŠČINO

27. Napiši povedi v prihodnjiku.

danes jutri

Vstanem ob sedmih. Vstala bom ob sedmih.

Potempojemzajtrk.

Ob osmih grem v šolo.

V šoli poslušam in se učim.

Domov grem ob dveh.

Doma pojem kosilo.

Popoldnevadimkitaroindelamdomačonalogo.

Zvečer gledam televizijo ali grem na internet.

28. Kaj bodo delali? Napiši.

Maja Špela Lenart Simon Petra

Maja bo rolala.

29. Napiši, kaj bo Miha delal naslednji teden.

PON25. 10. JUHU! POČITNICE!teta

Miha bo imel naslednji teden počitnice. Naredil si je zanimiv načrt. V ponedeljek bo obiskal teto.

V torek

TOR26. 10. plavanje

SRE 27. 10. zabava za rojstni dan

ČET28. 10. košarka

PET29. 10. kino

SOB30. 10. odbojka

NED 31. 10. izlet

Page 115: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

113ČAS ZA SLOVENŠČINO

30. Dopolni z glagoli v prihodnjiku.

Jutribodoimeliučenciinučenke9.bdrugačenurnik.Prvouro bo (biti) kemija.

(delati) poskuse. Drugo uro (imeti) slovenščino.

(pisati)spis.Tretjouro (imeti)

angleščino.Učiteljica (razlagati) slovnico. Četrto uro pri

matematiki (reševati)uporabnenaloge.Vsipakomajčakajozadnjidveuri.Priglasbi

(poslušati)glasbo,prišportupa (igrati)

odbojko.Kobokonecpouka, (iti) veseli in utrujeni domov.

31. Napiši, kaj bodo delali jutri.

a) Tejagrenabazen.Tam bo plavala (plavati).

b) Jangrevpicerijo.Tam (jesti) pico.

c) Majagrevšolo.Tam (učiti se).

č) Petergrevkino.Tam (gledati) film.

d) Rokgrenanogometnoigrišče.Tam (igrati) nogomet.

e) Anagrevdiskoteko.Tam (plesati).

f) Tinagrevpark.Tam (sprehajati se).

g) Janezgrenazabavo.Tam (srečati) prijatelje.

32. Dopolni.

Zakaj na Bled?

Tam boste videli (videti)lepotok!

Tam (plavati)včistivodi!

Tam (sončitise)!

Tam (vozitise)sčolnom!

Tam (kolesariti)!

Tam (iti)nasprehod!

Tam (plesati)!

Tam (jesti)kremnorezino!

Tam (igrati)golf!

Tam (počivati)!

Tam (zabavatise)!

DoBrOdOšLi!

TURISTIČNAAGENCIJABLEDLepaulica11,[email protected]

Page 116: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

114 ČAS ZA SLOVENŠČINO

33. Napiši povedi z glagoli v prihodnjiku.

nedoločnik prihodnjik

kupiti (jaz) Kupil bom novo kolo.

iti (jaz)

biti (ti)

jesti (on)

gledati (ona)

poslušati (mi)

fotografirati (vi)

najti (ti)

plesati (oni)

tuširati se (jaz)

voziti se (ti)

34. Napiši, kaj bodo delali jutri.

plesati piti kavo nakupovati plavati iti v hribe brati knjigo igrati košarko

iti v kino kolesariti smučati kuhati iti v šolo jesti kosilo tuširati se

gledati televizijo igrati nogomet pisati nalogo telefonirati teči risati

Majabo brala knjigo.

Ti

Učenci

Učiteljice

Učenka

Mi

Ona

Matej

Jaz

Onadva

Page 117: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

115ČAS ZA SLOVENŠČINO

Miha

One

Jaz

Nataša

Ti

Onidve

Vidva

Onadva

Medve

Midva

35. Zanikaj.

a)

1. Jakobboplaval. Jakob ne bo plaval.

2. Majaboplesala.

3. Jutribomrolal.

4. Tibošteklanamaratonu.

5. Jazbomnakupovala.

6. Mamaboutrujena.

7. Jutribomdolgospala.

b)

1. Midvabovafotografirala.

2. MajainAnabostanaFacebooku.

3. Vidva bosta kolesarila.

4. Medvebovakuhali.

5. PeterinJakobbostaspala.

6. Onadva se bosta učila.

7. TanjainBrankabostadrsali.

Page 118: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

116 ČAS ZA SLOVENŠČINO

c)

1. Mibomorisali.

2. Učencibodoklepetali.

3. Otroci bodo lepo peli.

4. Vi boste plesali.

5. Učiteljicesebodopogovarjale.

6. Učiteljibodošlinaekskurzijo.

7. Dijakinje se bodo učile v knjižnici.

36. Napiši povedi.

a)

+ – ?

1.TinainAnabostaučiteljici. Tina in Ana ne bosta učiteljici. Ali bosta Tina in Ana učiteljici?

2.Jutribosnežilo.

3. Alibodoučenciutrujeni?

4. Testnebolahek.

5. Aliboekskurzijazanimiva?

6. Učilnicenebodonove.

7. Abojutrivroče?

b)

+ – ?

1.Majabovelikopotovala.

2. Aliboššelnaizlet?

3.TinainAnabostadolgospali.

4. Alibodošliotrocinaekskurzijo?

5. Peternebodolgotelefoniral.

6. Vi boste dolgo plavali.

7 MarkoinJakobnebostaposlušala.

Page 119: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

117ČAS ZA SLOVENŠČINO

37. Dopolni.

a) Čebolepovreme, bomo šli na sprehod (iti na sprehod).

b) Čeboslabovreme, (igrati družabne igre).

c) Čebotoplo, (igrati košarko).

č) Čebohladno, (obleči jakno).

d) Čebopadalsneg, (biti doma).

e) Čebosonce, (iti v gore).

f) Čebooblačno, (vzeti dežnik).

g) Čebovroče, (iti na morje).

38. Dopolni.

a) Naekskurzijobomošli, če bo lepo vreme.

b) ,bomvzeldežnik.

c) Čebolepovreme,

č)Nasprehodbomošli,

d) Čeboslabovreme,

e) , bomo ostali doma.

39. Napiši povedi v pretekliku in prihodnjiku.

včeraj danes jutri

Včeraj je bil petek. Danes je petek. Jutri bo petek.

Gremo na izlet.

Vzamem sendviče in sok.

V nahrbtnik dam tudi fotoaparat.

PeljemosenaGorenjsko.

UstavimosevVrbi.

OgledamosiPrešernovorojstnohišo.

PotemgremonaBled.

Tamplavamoinsevozimosčolnom.

Fotografiram jezero in otok.

Domov se vrnemo šele zvečer.

Page 120: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

118 ČAS ZA SLOVENŠČINO

40. Napiši, kaj rečejo.

Mislim,dabodanes

sončno.

Danes

Mislim,dabodanes

Jutri

Mislim,dabojutri

Amisliš,dabojutri

41. Napiši glagole v pravilni obliki.

Bled je (biti)zeloznaninzanimivkraj.Turistiradi (obiskati) blejski grad ali se

(peljati) na otok in seveda (poskusiti) kremno rezino oziroma

kremšnito. Lahko (veslati) ali (sprehajati se) okrog

jezera.Jezero (biti)dolgopribližno2kilometra.Poleti (imeti)voda25°C,zato

lahko (plavati). Če (biti)zimazelomrzla,jezerozamrzneinlahko

(drsati).

42. Kaj je na sliki? Napiši besede.

reka gora jezero gozd morje travnik slap otok

Page 121: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

119ČAS ZA SLOVENŠČINO

43. V besedilo vstavi besede iz okvirja.

nahrbtnik razglednice jakno domov izlet

sendviče gostilno rože gore travnike

Družinski izlet

Včeraj je bila sobota in šli smo na izlet .Mamajepripravila in sok.

V smodalitudifotoaparat.Zjutrajjebilomrzlo,zatosemobleklatopelpuloverinvzelatudi

. Šli smo v Logarsko dolino. Na poti smo videli visoke in

zelene .NašciljjebilslapRinka.Pokratkipotismoprišlidovelikegaslapa.Tamsmo

sefotografirali,pojedlimalico,kupili in pisali prijateljem. Nato nas je oče peljal v

nakosilo.PokosilusmosepeljalivparkSavinjskigaj.Tamsmovidelizelo

lepe .Mamajebilanavdušena.Napoti smomalospali,jedli

sladkarijeinsepogovarjali.Biljezelolepdan.

44. Uredi besedilo.

Najprej se bomo odpeljali v Lipico in si tam ogledali kobilarno in konje lipicance.

1 V sredo bomo imeli geografsko ekskurzijo.

PotempasebomoodpeljalinaslovenskoObaloinsiogledaliPiran.

Ob 18.00 nas bo čakal avtobus in nas odpeljal domov.

Tambočaszaplavanje.

45. Izpolni obvestilo o ekskurziji, ki jo je opisal učenec.

Ekskurzija na DolenjskoV petek smo se učenci 7. a odpravili na enodnevno ekskurzijo na Dolenjsko. Ob 7.45 smo se zbrali pred šolo in se ob 8.00 odpeljali v Kostanjevico na Krki. Ogledali smo si samostan in galerijo. Ob 10.30 pa smo šli v Kostanjeviško jamo. Potem smo pojedli kosilo in se odpeljali na Muljavo, kjer se je rodil pisatelj Josip Jurčič. V Ljubljano smo se vrnili ob 18.00. Ekskurzija je bila zanimiva in zelo poučna.

Kdo:

Kam:

Zbor:

Odhod:

Program:

Prihoddomov:

Page 122: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

120 ČAS ZA SLOVENŠČINO

46a. Preberi obvestilo in smiselno dopolni besedilo o ekskurziji v Prekmurje.

Ekskurzija v PrekmurjeZbor: ob 6.45

Odhod:petek,ob7.00Program:

krajinski park GoričkoMoravsketoplice:kopanje,

kosilo (prekmurska gibanica) Prihoddomov:ob19.30

TamsebomokopaliZbralisebomo

V petek bomo šli Najprej si bomo ogledali

Domov se bomo vrnili Avtobus bo odpeljal

Potemsebomoodpeljali

V petek bomo šli naekskurzijovPrekmurje. ob petnajst do sedmih zjutraj.

ob osmih. krajinski park Goričko.

vMoravsketoplice. in pojedli kosilo.

Poskusilibomotudiprekmurskogibanico. ob pol osmih zvečer.

46b. Slovenskemu prijatelju napiši razglednico iz Prekmurja.

47. Preberi poročilo o izletu in označi, katere fotografije so nastale na njem.

Včetrteksmoimeliučenci9.razredovzaključniizlet.Šlismonamorje,vPiran.Najprejsmošlinaizletzladjico,kjersonampripraviličistopravipiknik.IzkrcalismosenaplaživPortorožu.Tusmosesončiliinkopali,igralipasmotudiodbojkonamivki.Popoldnesmošlivpicerijo,kjersmopojedlinajboljšopiconasvetu.Zvečersmošliševdiskoteko,kjersmoplesaliinsezabavali.Izletjebilnepozaben.Komajčakam,dagremospet.

e) f) g) h) i)

a) b) c) č) d)

Page 123: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

121ČAS ZA SLOVENŠČINO

48. Rečemo tudi drugače. Poišči sliko in besedo.

a)Sošolecjerekel,dabonaizletvzel»marelo«.Kajjeto?

b)Učiteljicajerekla,damoramovzeti»superge«.Kajjeto?

c)Majabojutrioblekla»kiklo«.Kajjeto?

č)Sošolkamejevprašala,česemdobila»kartico«zmorja.Kajjeto?

d)Sošolkajerekla,daimamlep»ruzak«.Kajjeto?

e)Prijateljicajejedla»kremšnito«.Kajjeto?

dežnik

jakna

kapa

dežnik

nahrbtnik

športni copati

copati

obleka

plašč

krilo

razglednica

dežnik

kapa

nahrbtnik

šal

rokavice

prekmurska gibanica

kremna rezina

krof

Page 124: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

5 Gremo na ekskurzijo

122 ČAS ZA SLOVENŠČINO

49. Uredi dialoge.

Oh,škoda.

1 Jutrinegremonaizlet.

Ja,žalboslabovreme.

Ne,hvala.

Bošsok?

Kajpačokolado?

O,super!Ptujjelepomesto.

OgledalisibomotudiPtuj.

Ja,res.

Kajjenarobe?

Joj,nevem,kamsemdalaključe.

Poglej,tukajso.

Asiutrujena?

Ja.

Jaztudi.

Izgubil sem mobitel.

Joj,topanidobro.

Kajiščeš?

Jaaa,odličnaje!

Mmm,tapicajeresdobra.

Anaročivašeeno?

Ares?Hvala.

Tokrilotirespaše.

Ja,tabarvajereslepa.

Kolikojeura?

Joj,nevem.Poglejnatelefon.

Saj res.

Učiteljica,oprostite,kersemzamudil.

Ježevredu.

Hvala.

Ah,nič.Žalostnasem,kersemslabopisalamatematiko.

Neskrbi!Sajbovsevredu!

Ajekajnarobe?

Slabe volje sem.

Asivredu?

Zakajpa?

50. Dopolni stavke.

a)Čebomopisalitest,

b)Bundobomoblekla,ko

c)Prišlabom,ko

č)Čebovnedeljosončno,

d)Negremnamorje,ampak

e)Všečmiješport,ker

f) Rad plavam in

g)Nimivšečzgodovina,ker

h)Mislim,da

i) Ali boš sok ali

Page 125: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike
Page 126: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

Čas za slovenščino 1Delovni zvezek za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike

Avtorji: MihaelaKnez,DamjanaKern,MatejKlemen,TjašaAlič

Recenzentke: dr.InaFerbežar,mag.MarjanaMlinarHodak,IrenaJerovšekVogrinc,mag.MojcaPoznanovičJezeršek

Urednice: DamjanaKern,TjašaAlič,MihaelaKnez,MatejaLutar

Ilustrator: MihaČebulj

Oblikovanje in prelom: AndrejBlažon

Fotografije: Dreamstime;MatejaKlinc:str.16–zbornica;MancaČernivec:str.48–atlas,zemljevid,str.77–pošta,str.78–pošta; arhivMladinskepoletnešoleCSDTJ:str.77–tečajslovenščine,avtobusnapostaja

©UniverzavLjubljani,Filozofskafakulteta,2015.

Založila:ZnanstvenazaložbaFilozofskefakulteteUniverzevLjubljani

Izdal: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovenistiko

Zazaložbo:red.prof.dr.BrankaKalenićRamšak,dekanjaFilozofskefakultete

Ljubljana,2015Prvinatis

Naklada: 300 izvodov

Tisk:Kubeljd.o.o.

Gradivo je brezplačno.

Operacijo delno financira Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007–2013, »Enakost možnosti in spodbujanje socialne vključenosti«; prednostne usmeritve 4.2 »Povečati dostopnost in enake možnosti v sistemu vzgoje in izobraževanja«.

CIP-KataložnizapisopublikacijiNarodnainuniverzitetnaknjižnica,Ljubljana

811.163.6(075.4)

ČAS za slovenščino 1. Delovni zvezek za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujegajezikazanajstnike/MihaelaKnez...[etal.];[urednikiDamjanaKern...[etal.]; ilustratorMihaČebulj].-1.natis.-Ljubljana:ZnanstvenazaložbaFilozofskefakultete,2015

ISBN978-961-237-773-11.Knez,Mihaela,1972-2.Kern,Damjana281396480

Page 127: A1 · S ZA OVENŠČINO 1 Mihaela Knez Damjana Kern Matej Klemen Tjaša Alič A1 DELOVNI ZVEZEK za začetno učenje slovenščine kot drugega in tujega jezika za najstnike