autotronik.waw.pl › zabudowy › pdf › fiat_pl.pdf Na zewnątrz Fiat – a wewnątrz...
Transcript of autotronik.waw.pl › zabudowy › pdf › fiat_pl.pdf Na zewnątrz Fiat – a wewnątrz...
Sortimo International GmbHDreilindenstraße 586441 ZusmarshausenDEUTSCHLANDTel. +49 8291 850-0Fax +49 8291 850-250E-Mail [email protected]
Na zewnątrz Fiat – a wewnątrz Sortimo
WB
1007
982
/ 09.
2008
· Ä
nder
unge
n,di
e de
m te
chni
sche
n Fo
rtsc
hritt
die
nen
sow
ie D
ruck
fehl
er u
nd Ir
rtum
vor
beha
lten.
. . . STWORZONY DLA PROFESJONAL ISTÓW
Panstwa partner handlowy
Tel. +48/71 3153532Fax +48/71 3153519E-Mail [email protected]
www.mobilcar.pl
32
Zdecydowali si´ Paƒstwo na samochód marki Fiat, poniewa˝ jego PrzestrzennoÊç,
ekonomicznoÊç oraz wysoka jakoÊç odpowiada Paƒstwa wymaganiom i idealnie nadaje
si´ do wykonywanych przez Paƒstwa us∏ug.
Globelyst jest innowacyjnym sposobem wykaƒczania wn´trz samochodów, stworzonym
przez firm´ Sortimo. Idealnie pasuje do nast´pujàcych modeli Fiata: Fiorino, Doblo
Cargo Maxi, Scudo oraz Ducato.
Ju˝ podstawowe wyposa˝enie z zakresu Globelyst zamieni Paƒstwa samochód
w mobilny warsztat, który jest gwarancjà efektywnej pracy i efektywnego u˝ytkowania
samochodu. Jego zaletà jest tak˝e mo˝liwoÊç poszerzania i uzupe∏niania elementów,
poprzez dowolne ∏àczenie pojedynczych cz´Êci. Dzi´ki temu mogà Paƒstwo wyposa˝yç
samochód na miar´ swoich preferencji i potrzeb.
M-BOXXdu˝a skrzynka transportowa,
opcjonalnie wyposa˝onaw uchwyt transportowy
S-BOXXPude∏ka wysuwne z
autoblokad z mo˝liwoÊciàpodzia∏u
Walizki serwisoweWyposa˝one w pude∏kaPlastikowe, przegrodyMetalowe lub modu∏y
Narz´dziowe
P∏yty pod∏ogowe SobogripPlus® lub Soboflex®
podstawa monta˝u
Sowaflex®
szufladywysuwane na prowadnicach teleskopowych, opcjonalnie z
Pude∏kami plastikowymi lub podzia∏kami metalowymi
Perfekcyjna kombinacja z Panstwa samochodemfirmy Fiat
Klapa unoszona do góryergonomiczne wykorzystanie
przestrzeni baga˝owej
Sortimo Globelyst nie uznaje kompromisów i jest w stanie sprostac nawet najbardziej Wyszukanympotrzebom i wymaganiom. Ró˝ne kufry, skrzynki, szuflady lub wanny na d∏ugie elementy zapewniajaporzadek i ∏ad posród najmniejszych czesci i narzedzi. Za sprawa elementów mocujacych i szyn transportowych wszystkie wieksze rzeczy sa na swoim miejscu. Panstwa prace u∏atwi tak˝e zamonto-wana, sk∏adana ∏awka.
testy zderzeniowe
3 lata gwarancji lekki i mocnyperfekcyjna organizacja
profesjonalizm MaxxiSpaceFrameMo˝liwoÊçRozbudowy
MSF
Czy Panstwo oTym wiedzą?
Przy zderzeniu z pr´dkoÊcià50 km/h, waga ∏adunkuw rzeczywistoÊci wynoszàca550 kg, wzrasta do 11 t!
Obecnie, pasywne bezpieczeƒstwo odgrywa du˝à rol´, tak˝e w transporcie.
W nowoczesnych samochodach dostawczych, podobnie jak w osobowych,
wykorzystuje si´ elektroniczne rozwiàzanie, zwi´kszajàce bezpieczeƒstwo.
Temat zabezpieczania ∏adunków jednak nadal zostaje pomijany. Sortimo
bardzo intensywnie zajmowa∏o si´ tym problemem i proponuje u˝ytkownikom
wi´kszych aut proste sposoby na zabezpieczenie przewo˝onego towaru.
Tylko sprawdzenie w praktyce ró˝nych rozwiàzaƒ, mo˝e zapewniç sukces,
dlatego te˝ w ciàgu 20 lat przeprowadziliÊmy wraz z naszymi partnerami TUV,
DEKRA, ADAC liczne testy zderzeniowe. Nasze produkty bez problemu je
przesz∏y, w zwiàzku z czym mamy pewnoÊç, ˝e do naszych klientów trafiajà ele-
menty zabudowy, które spe∏niajà bardzo wysokie wymagania bezpieczeƒstwa.
Testy wypadkowedla Panstwa bezpieczenstwa!
Sortimo – zapewniamy Panstwu bezpieczenstwo pracy
testy zderzeniowe
4 5
Wiêcej informacji pod numerem telefonu +48 / 71 315 35 32, www.mobilcar.pl
MaxxiSpaceFrame idealne rozwiàzania monta˝owe
Monta˝ elementów wyposa˝enia jest ∏atwy i bezpieczny
Sortimo jako wiodàcy producent elementów zabudów warszta-towych wspólnie z przemys∏em samochodowym zaprojektowa∏nowoczesny system, który okreÊla si´ Jako MaxxiSpaceFrame(MSF). Rozwiàzanie to jest dok∏adnie Dopasowane do danegomodelu auta.
Nasze elementy zabudowy sà montowane wed∏ug technologiiSoboflex lub SobogripPlus. Wed∏ug ustalonych zasad montowaniaelementów, bloki MSF sà wbudowywane bez wywiercaniadodatkowych otworów w pod∏odze. Wykorzystane przez nas i pro-ducentów samochodowych ustalenia co do monta˝u, dok∏adniewyznaczajà miejsca mocowaƒ. To oznacza dla Paƒstwa optymalnymonta˝ elementów zabudowy, który zapewnia bezpieczeƒstwopodczas zderzenia i maksymalne wykorzystanie przestrzeni∏adunkowej.
Za innowacyjnà koncepcjà SpaceFrame stoi biologiczno-technicznewykorzystanie êdêbe∏ bambusa, umo˝liwiajàce zastosowanielekkich elementów do zabudowy, które odpowiadajà wysokim stan-dardom bezpieczeƒstwa i funkcjonalnoÊci. System ∏àczeniaposzczególnych elementów zosta∏ tak zaprojektowany, aby móg∏przenieÊç nawet ekstremalne obcià˝enia. W kombinacji z naszymiprofilami aluminiowymi oraz elementami ze stali bàdê tworzywsztycznych ma on pozytywny wp∏yw na funkcjonalnoÊç i bezpiec-zeƒstwo samochodu, jak i równie˝ efektywnoÊç Paƒstwa pracy.
Na powy˝szych zdj´ciach przedstawiamy nasz produkt, poczàwszy od fabryki dofinalnego monta˝u:
Dostawa cz´Êci zabudowy (1). Dostarczone materia∏y monta˝owe wraz z elementami Mocujàcymi (2).Stosowanie elementów stabilizujàcych razem z mocujàcymi na tylnim S∏upku oraz ustalenie maksymal-nych wymiarów zgodnie z zasadami zabudowywania (3). Nast´pnie monta˝ pod∏ogi (miejsca mocowaniasà wyznaczone wczeÊniej) poprzez przewiercanie od góry (4) i od spodu osadzanie kotwy monta˝owej(5). Po∏o˝enie p∏yty pod∏ogowej, ustawienie bloków w odpowiednich miejscach (6) Zaznaczenie miejscna elementach bocznych karoserii (7) Zastosowanie elementów monta˝owych (8) Zabezpieczenie zapomocà nak∏adki z gwintem (9) Na koniec przymocowanie rega∏u do Pod∏ogi monta˝owej Soboflex (10)Przytwierdzenie do karoserii (11) GOTOWE.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
èród∏em fascynacji jest natura- Sortimo Globelyst Zalety:
� prosty i szybki monta˝ wyposa˝enia w samochodzie
� bezpieczeƒstwo na najwy˝szym, Êwiatowym poziomie
� brak zjawiska korozji- pe∏na gwarancja producenta
� pewna wartoÊç samochodu, niewielkie koszty na koƒcy okresu leasingowego
� maksymalna oszcz´dnoÊç ze wzgl´du na niskà wag´ elementów zabudowy-wi´ksza∏adownoÊç
� oszcz´dnoÊç przy spalaniu paliwa i zu˝ywaniu cz´Êci, za sprawà lekkich elementówzabudowy
� zastosowanie elementów przyjaznych dla Êrodowiska
� Sortimo zapewnia 3 lata gwarancji na monta˝ zabudowy w autoryzowanych filiach luboddzia∏ach Sortimo
Najlepszy serwis od nas dla Paƒstwa.
MaxxiSpaceFrame
MSF
6 7
98Powy˝sze propozycje elementów wyposa˝enia mo˝na ∏àczyç z innymi produktamimarki Sortimo Globelyst System lub poszerzaç o inne sk∏adniki. Wiêcej informacji pod numerem telefonu +48 / 71 315 35 32, www.mobilcar.pl
Strona kierowcy (lewa)
Soboflex® – bezpieczna pod∏oga �Multiplet 12 mm�antypoÊlizgowa�dopasowana do konkretnego modelu samochodu�brak koniecznoÊci przewiercania karoserii pojazdu
(zabudowa warsztatowa przykr´cana jest wy∏àcznie do p∏ytyPod∏ogowej Soboflex, natomiast boczne elementy stabilizujàcePrzytwierdzane sà do bocznych elementów karoserii pojazdu)
�odporna na Êcierania, stabilna, ∏atwa w utrzymaniu czystoÊci
Strona pasa˝era (prawa)
Soboflex® – wy∏o˝enie Êcian Bocznych przestrzeni ∏adunkowej�ochrona samochodu przed wewn´trznymi szkodami�niezwykle odporne na wstrzàsy i zadrapania�odporne tak˝e na wilgoç i substancje chemiczne�wielkoÊç dok∏adnie dopasowana do danego typu samochodu�l˝ejsze o 60% od drewna
FI RE-1
FI LI-1 FI LI-2 FI LI-3 FI LI-4
FI RE-2 FI RE-3 FI RE-4
FiatFiorinoRozstaw osi: 2513 mm
Na ˝yczenie wi´cej
przyk∏adów mo˝liwych
sposobów zabudowy
samochodu
�1 pó∏ka FW z 2 przegrodami, wy∏o˝onamatà przeciwpoÊlizgowà
�2 pó∏ki FR z 2 przegrodami, wy∏o˝oneMatami przeciwpoÊlizgowymi
(S x G x H)~ 762 x 382 x 1015 mmWaga oko∏o: 22,1 kg
�2 pó∏ki FW z 2 przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
�1 pó∏ka FR z 2 przegrodami, wy∏o˝onamatà przeciwpoÊlizgowà
(S x G x H)~ 1004 x 382 x 1015 mmWaga oko∏o: 24,6 kg
�1 pó∏ka FW z 2 przegrodami, wy∏o˝onamatà przeciwpoÊlizgowà
�1 pó∏ka z 2 pojemnikami SB 04-9 oraz 1 SBB 04-9
�1 szuflada z przegrodami, wy∏o˝ona matàprzeciwpoÊlizgowà
�1 pó∏ka z aluminiowà, uchylnà klapà
(S x G x H)~ 762 x 382 x 1015 mmWaga oko∏o: 27,2 kg
�1 pó∏ka FW z 2 przegrodami, wy∏o˝onamatà przeciwpoÊlizgowà
�2 walizki metalowe z pude∏kami plasti-kowymi
�1 szuflada z przegrodami, wy∏o˝onamatami przeciwpoÊlizgowymi
�1 pó∏ka FW wy∏o˝ona matà przeciwpoÊ-lizgowà �1 element sta∏y
�1 kàtownik pod∏ogowy, w formie szynytransportowej
(S x G x H)~ 762 x 382 x 1015 mmWaga oko∏o: 35,9 kg
�1 pó∏ka FW z 2 przegrodami, wy∏o˝onamatà przeciwpoÊlizgowà
�2 szuflady z przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
�1 element sta∏y�1 kàtownik pod∏ogowy, w formie szyny
transportowej
(S x G x H)~ 762 x 382 x 1015 mmWaga oko∏o: 28,1 kg
�1 pó∏ka FW, wy∏o˝ona matà przeciwpoÊ-lizgowà
�1 pó∏ka z 4 pojemnikami SB 04-9 oraz 1 SBB 04-9
�1 pó∏ka z aluminiowà, uchylanà klapà�1 kàtownik pod∏ogowy w formie szyny
transportowej
(S x G x H)~ 1004 x 382 x 1015 mmWaga oko∏o: 30,5 kg
�1 pó∏ka FW z 2 przegrodami, wy∏o˝onamatà przeciwpoÊlizgowà
�1 pó∏ka FR z 2 przegrodami, wy∏o˝onamatà przeciwpoÊlizgowà
�2 walizki T-BOXX zamontowane na pó∏ce �2 Mobilbox z uchwytem, zamontowane
na pó∏ce�1 kàtownik pod∏ogowy w formie szyny
transportowej
(S x G x H)~ 1004 x 382 x 1015 mmWaga oko∏o: 31,2 kg
�1 pó∏ka FW z 2 przegrodami, wy∏o˝onamatà przeciwpoÊlizgowà
�2 walizki metalowe z pude∏kami plasti-kowymi
�3 szuflady z przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
�1 klapa uchylna do góry
(S x G x H)~ 1004 x 382 x 998 mmWaga oko∏o: 53,5 kg
1110Powy˝sze propozycje elementów wyposa˝enia mo˝na ∏àczyç z innymi produktamimarki Sortimo Globelyst System lub poszerzaç o inne sk∏adniki. Wiêcej informacji pod numerem telefonu +48 / 71 315 35 32, www.mobilcar.pl
Strona kierowcy (lewa)
Strona pasa˝era (prawa)
DO RE-1
DO LI-1 DO LI-2 DO LI-3 DO 4
DO RE-2 DO RE-3 DO RE-4
FiatDoblo CargoRozstaw osi: 2566 mm
Na ˝yczenie wi´cej
przyk∏adów mo˝liwych
sposobów zabudowy
samochodu
Soboflex® – bezpieczna pod∏oga �Multiplet 12 mm�antypoÊlizgowa�dopasowana do konkretnego modelu samochodu�brak koniecznoÊci przewiercania karoserii pojazdu
(zabudowa warsztatowa przykr´cana jest wy∏àcznie do p∏ytyPod∏ogowej Soboflex, natomiast boczne elementy stabilizujàcePrzytwierdzane sà do bocznych elementów karoserii pojazdu)
�odporna na Êcierania, stabilna, ∏atwa w utrzymaniu czystoÊci
Soboflex® – wy∏o˝enie Êcian Bocznych przestrzeni ∏adunkowej�ochrona samochodu przed wewn´trznymi szkodami�niezwykle odporne na wstrzàsy i zadrapania�odporne tak˝e na wilgoç i substancje chemiczne�wielkoÊç dok∏adnie dopasowana do danego typu samochodu�l˝ejsze o 60% od drewna
�2 pó∏ki FW z 2 przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
�1 pó∏ka FR z 2 przegrodami, wy∏o˝onamatà przeciwpoÊlizgowà
(S x G x H)~ 762 x 382 x 981 mmWaga oko∏o: 18,9 kg
�2 pó∏ki FW z 2 przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
�1 pó∏ka z 7 pojemnikami SB 04-9
(S x G x H)~ 1246 x 382 x 1100 mmWaga oko∏o: 26,8 kg
�1 pó∏ka FW z 2 przegrodami, wy∏o˝ona matàprzeciwpoÊlizgowà
�1 pó∏ka FR z 2 przegrodami, wy∏o˝ona matàprzeciwpoÊlizgowà
�1 pó∏ka FW wy∏o˝ona matà przeciwpoÊlizgowà�3 walizki metalowe z pojemnikami plastikowymi�1 klapa uchylna do góry�1 uchwyt na dokumenty A4�1 blat sk∏adany z imad∏em
(S x G x H)~ 982 x 382 x 1100 mmWaga oko∏o: 66,1 kg
�1 pó∏ka FW z 1 przegrodà, wy∏o˝onamatà przeciwpoÊlizgowà
�2 walizki T-BOXX�1 Mobilbox z uchwytem transportowym�1 pó∏ka aluminiowa z uchylnà klapà
(S x G x H)~ 520 x 382 x 1100 mmWaga oko∏o: 27,0 kg
�1 pó∏ka FR z 2 przegrodami, wy∏o˝onamatà przeciwpoÊlizgowà
�1 pó∏ka z 4 pojemnikami SB 04-9�3 szuflady z przegrodami, wy∏o˝one
matami przeciwpoÊlizgowymi
(S x G x H)~ 762 x 382 x 1100 mmWaga oko∏o: 40,3 kg
�1 pó∏ka z 7 pojemnikami SB 04-9�2 pó∏ki FW z 3 przegrodami, wy∏o˝one
matami przeciwpoÊlizgowymi
(S x G x H)~ 1246 x 382 x 1100 mmWaga oko∏o: 27,4 kg
�2 pó∏ki FW z 2, wzgl´dnie 3 przegrodami,wy∏o˝one matami przeciwpoÊlizgowymi
�1 pó∏ka z 4 pojemnikami SB 04-9�2 walizki T-BOXX zamontowane na pó∏ce
aluminiowej�1 pó∏ka FR z z przegrodà, wy∏o˝ona
matà przeciwpoÊlizgowà�1 klapa unoszona do góry�1 pas transportowy
(S x G x H)~ 1246 x 382 x 1015 mmWaga oko∏o: 50,9 kg
�3 szuflady podpod∏ogowe�1 Soboflex- p∏yta górna�1 SobogripPlus- pod∏oga noÊna
Waga oko∏o: 89,7 kg
1312
SC KU RE-1
SC KU LI-1 SC KU LI-2 SC KU LI-3 SC KU LI-4
SC KU RE-2 SC KU RE-3 SC KU RE-4
FiatScudoRozstaw osi: 3000 mm
Powy˝sze propozycje elementów wyposa˝enia mo˝na ∏àczyç z innymi produktamimarki Sortimo Globelyst System lub poszerzaç o inne sk∏adniki. Wiêcej informacji pod numerem telefonu +48 / 71 315 35 32, www.mobilcar.pl
Strona kierowcy (lewa)
Strona pasa˝era (prawa)
MSF MSF MSF MSF
MSF MSF MSF MSF
Na ˝yczenie wi´cej
przyk∏adów mo˝liwych
sposobów zabudowy
samochodu
Soboflex® – bezpieczna pod∏oga �Multiplet 12 mm�antypoÊlizgowa�dopasowana do konkretnego modelu samochodu�brak koniecznoÊci przewiercania karoserii pojazdu
(zabudowa warsztatowa przykr´cana jest wy∏àcznie do p∏ytyPod∏ogowej Soboflex, natomiast boczne elementy stabilizujàcePrzytwierdzane sà do bocznych elementów karoserii pojazdu)
�odporna na Êcierania, stabilna, ∏atwa w utrzymaniu czystoÊci
Soboflex® – wy∏o˝enie Êcian Bocznych przestrzeni ∏adunkowej�ochrona samochodu przed wewn´trznymi szkodami�niezwykle odporne na wstrzàsy i zadrapania�odporne tak˝e na wilgoç i substancje chemiczne�wielkoÊç dok∏adnie dopasowana do danego typu samochodu�l˝ejsze o 60% od drewna
�3 pó∏ki FW z 2 przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
(S x G x H)~ 1004 x 382 x 1253 mmWaga oko∏o: 33,5 kg
�4 pó∏ki FW z 2 przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
�2 pó∏ki z 4, wzgl´dnie 6 pojemnikami SB 04-9
�1 pó∏ka FR z 2 przegrodami, wy∏o˝onamatà przeciwpoÊlizgowà
(S x G x H)~ 1730 x 382 x 1253 mmWaga oko∏o: 63,2 kg
�1 pó∏ka FW z 2 przegrodami, wy∏o˝ona matàprzeciwpoÊlizgowà
�1 pó∏ka z 6 pojemnikami SB 04-9 �4 szuflady�3 walizki aluminiowe z plastikowymi
pojemnikami �1 klapa uchylna do góry�1 kàtownik pod∏ogowy, w formie szyny
transportowej�1 blat sk∏adany z imad∏em�1 uchwyt na dokumenty A4
(S x G x H)~ 1224 x 382 x 1253 mmWaga oko∏o: 97,3 kg
�1 pó∏ka FR z 2 przegrodami, wy∏o˝onamatà przeciwpoÊlizgowà
�1 pó∏ka FW z 2 przegrodami, wy∏o˝onamatà przeciwpoÊlizgowà �3 szuflady
�2 walizki T-BOXX zamontowane na pó∏cealuminiowej
�1 Mobilbox z uchwytem transportowym�1 klapa uchylna do góry�1 kàtownik pod∏ogowy w formie szyny
transportowej(S x G x H)~ 1004 x 382 x 1253 mmWaga oko∏o: 65,4 kg
�2 pó∏ki FW z 2 przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
�3 szuflady z przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
�1 klapa uchylna do góry
(S x G x H)~ 1004 x 382 x 1253 mmWaga oko∏o: 52,7 kg
�3 pó∏ki FW z 2 przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
�2 pó∏ki z 6 pojemnikami SB 04-9�1 pó∏ka FR z dwoma przegrodami,
wy∏o˝ona matà przeciwpoÊlizgowà�1 pó∏ka z aluminiowà uchylnà klapà�1 uchwyt blokujàcy walizki�1 klapa uchylana do góry�1 kàtownik pod∏ogowy, w formie szyny
transportowej
(S x G x H)~ 1730 x 382 x 1253 mmWaga oko∏o: 73,7 kg
�4 pó∏ki FW z 2 przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
�2 szuflady z przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
�2 walizki T-BOXX zamontowane na pó∏cealuminiowej
�1 pó∏ka z 2 Mobilbox z uchwytemtransportowym
�1 klapa uchylna do góry�1 pas transportowy
(S x G x H)~ 1730 x 382 x 1253 mmWaga oko∏o: 79,9 kg
�2 pó∏ki FW z 2 przegrodami, wy∏o˝one matamiprzeciwpoÊlizgowymi
�1 pó∏ka z 6 pojemnikami SB 04-9�1 pó∏ka z 2 Mobilbox z uchwytem transportowym�1 pó∏ka FR z 2 przegrodami, wy∏o˝ona matà
przeciwpoÊlizgowà�3 szuflady z przegrodami, wy∏o˝one matami przeciw-
poÊlizgowymi �1 pó∏ka z aluminiowà, uchylnà klapà�1 uchwyt blokujàcy walizki �1 klapa uchylna do góry�1 kàtownik pod∏ogowy (w formie szyny transportowej)
(S x G x H)~ 1730 x 382 x 1253 mmWaga oko∏o: 89,9 kg
1514
DU KU RE-1
DU KU LI-1 DU KU LI-2 DU KU LI-3 DU KU LI-4
DU KU RE-2 DU KU RE-3 DU KU RE-4
FiatDucatoRozstaw osi: 3000 mm
Powy˝sze propozycje elementów wyposa˝enia mo˝na ∏àczyç z innymi produktamimarki Sortimo Globelyst System lub poszerzaç o inne sk∏adniki. Wiêcej informacji pod numerem telefonu +48 / 71 315 35 32, www.mobilcar.pl
Strona kierowcy (lewa)
Strona pasa˝era (prawa)
MSF MSF MSF MSF
MSF MSF MSF MSF
Na ˝yczenie wi´cej
przyk∏adów mo˝liwych
sposobów zabudowy
samochodu
Soboflex® – bezpieczna pod∏oga �Multiplet 12 mm�antypoÊlizgowa�dopasowana do konkretnego modelu samochodu�brak koniecznoÊci przewiercania karoserii pojazdu
(zabudowa warsztatowa przykr´cana jest wy∏àcznie do p∏ytyPod∏ogowej Soboflex, natomiast boczne elementy stabilizujàcePrzytwierdzane sà do bocznych elementów karoserii pojazdu)
�odporna na Êcierania, stabilna, ∏atwa w utrzymaniu czystoÊci
Soboflex® – wy∏o˝enie Êcian Bocznych przestrzeni ∏adunkowej�ochrona samochodu przed wewn´trznymi szkodami�niezwykle odporne na wstrzàsy i zadrapania�odporne tak˝e na wilgoç i substancje chemiczne�wielkoÊç dok∏adnie dopasowana do danego typu samochodu�l˝ejsze o 60% od drewna
�3 pó∏ki FW z 3 przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
�1 pó∏ka z 7 pojemnikami SB 04-9
(S x G x H)~ 1246 x 382 x 1474 mmWaga oko∏o: 40,6kg
�4 pó∏ki FW z 2, wzgl´dnie 3, przegrodami,wy∏o˝one matami przeciwpoÊlizgowymi
�3 pó∏ki FR z 2, wzgl´dnie 3 przegrodami,wy∏o˝one matami przeciwpoÊlizgowymi
�2 walizki T-BOXX zamontowane na pó∏cealuminiowej
�1 pó∏ka z 2 Mobilbox z uchwytamitransportowymi
�1 pas transportowy
(S x G x H)~ 2214 x 382 x 1474 mmWaga oko∏o: 78,4 kg
�2 pó∏ki FW z 3 przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
�3 szuflady z przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
�4 walizki z pude∏kami plastikowymi�1 szyna transportowa�1 klapa uchylna do góry�1 blat sk∏adany z imad∏em�1 uchwyt na dokumenty A4
(S x G x H)~ 1466 x 382 x 1474 mmWaga oko∏o: 99,1 kg
�2 pó∏ki FW z 3 przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
�6 szuflad z przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
(S x G x H)~ 1246 x 382 x 1474 mmWaga oko∏o: 65,3 kg
�2 pó∏ki FW z 3 przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
�3 szuflady z przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
�2 walizki T-BOXX zamontowane na pó∏cealuminiowej
�1 walizka z pude∏kami plastikowymi�1 klapa uchylna do góry
(S x G x H)~ 1246 x 382 x 1474 mmWaga oko∏o: 75,5 kg
�4 pó∏ki FW z 2, wzgl´dnie 3, przegroda-mi, wy∏o˝one matami przeciwpoÊliz-gowymi
�2 pó∏ki z 7 pojemnikami SB 04-9�2 pó∏ki FR z 2 przegrodami, wy∏o˝one
matami przeciwpoÊlizgowymi�1 pó∏ka z aluminiowà, uchylnà klapà�1 pas transportowy
(S x G x H)~ 2214 x 382 x 1474 mmWaga oko∏o: 81,3 kg
�3 pó∏ki FW z 2, wzgl´dnie 3, przegrodami,wy∏o˝one matami przeciwpoÊlizgowymi
�2 pó∏ki z 6 pojemnikami SB 04-9�1 pó∏ka FR z 3 przegrodami, wy∏o˝ona
matà przeciwpoÊlizgowà�3 szuflady z przegrodami, wy∏o˝one
matami przeciwpoÊlizgowymi�1 pó∏ka z aluminiowà, uchylnà klapà�1 uchwyt blokujàcy walizki�1 klapa uchylna do góry
(S x G x H)~ 2214 x 382 x 1474 mmWaga oko∏o: 95,6 kg
�1 wanna na elementy d∏ugie�2 pó∏ki z 6, wzgl´dnie 7, pojemnikami
SB 04-9�2 pó∏ki FW z 2, wzgl´dnie 3, przegrodami,
wy∏o˝one matami przeciwpoÊlizgowymi�7 szuflad z przegrodami, wy∏o˝one
matami przeciwpoÊlizgowymi�1 uchwyt blokujàcy walizki�1 szyna transportowa�1 klapa uchylna do góry
(S x G x H)~ 2214 x 382 x 1494 mmWaga oko∏o: 117,8 kg
1716
DU MI RE-1
DU MI LI-1 DU MI LI-2 DU MI LI-3 DU MI LI-4
DU MI RE-2 DU MI RE-3 DU MI RE-4
Powy˝sze propozycje elementów wyposa˝enia mo˝na ∏àczyç z innymi produktamimarki Sortimo Globelyst System lub poszerzaç o inne sk∏adniki. Wiêcej informacji pod numerem telefonu +48 / 71 315 35 32, www.mobilcar.pl
Strona kierowcy (lewa)
Strona pasa˝era (prawa)
MSF MSF MSF MSF
MSF MSF MSF MSF
FiatDucatoRozstaw osi: 3450 mm
Na ˝yczenie wi´cej
przyk∏adów mo˝liwych
sposobów zabudowy
samochodu
Soboflex® – bezpieczna pod∏oga �Multiplet 12 mm�antypoÊlizgowa�dopasowana do konkretnego modelu samochodu�brak koniecznoÊci przewiercania karoserii pojazdu
(zabudowa warsztatowa przykr´cana jest wy∏àcznie do p∏ytyPod∏ogowej Soboflex, natomiast boczne elementy stabilizujàcePrzytwierdzane sà do bocznych elementów karoserii pojazdu)
�odporna na Êcierania, stabilna, ∏atwa w utrzymaniu czystoÊci
Soboflex® – wy∏o˝enie Êcian Bocznych przestrzeni ∏adunkowej�ochrona samochodu przed wewn´trznymi szkodami�niezwykle odporne na wstrzàsy i zadrapania�odporne tak˝e na wilgoç i substancje chemiczne�wielkoÊç dok∏adnie dopasowana do danego typu samochodu�l˝ejsze o 60% od drewna
�3 pó∏ki FW z 3 przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
�1 pó∏ka z 9 pojemnikami SB 04-9
(S x G x H)~ 1488 x 382 x 1610 mmWaga oko∏o: 51,5 kg
�7 pó∏ek FW z 3 przegrodami, wy∏o˝onychmatami przeciwpoÊlizgowymi
�1 pó∏ka z 3 Mobilbox z uchwytemtransportowym
�1 pas transportowy
(S x G x H)~ 2698 x 382 x 1610 mmWaga oko∏o: 84,9 kg
�2 pó∏ki FW z 3 przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
�1 pó∏ka FR z 3 przegrodami, wy∏o˝onamatà przeciwpoÊlizgowà
�3 szuflady z przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
�1 szyna transportowa�4 walizki metalowe z pude∏kami
plastikowymi �1 klapa uchylna do góry�1 blat sk∏adany z imad∏em
(S x G x H)~ 1708 x 382 x 1610 mmWaga oko∏o: 124,5 kg
�2 pó∏ki FW z 3 przegrodami i matamiprzeciwpoÊlizgowymi
�1 pó∏ka FR z 3 przegrodami, wy∏o˝onamatà przeciwpoÊlizgowà
�3 szuflady z przegrodami, wy∏o˝onematami przeciwpoÊlizgowymi
�2 walizki T-BOXX zamontowane na pó∏cealuminiowej �1 pas transportowy
�1 walizka metalowa z pude∏kami plasti-kowymi �1 klapa uchylna do góry
(S x G x H)~ 1488 x 382 x 1610 mmWaga oko∏o: 95,4 kg
�1 pó∏ka z 9 pojemnikami SB 04-9�1 pó∏ka FW z 3 przegrodami, wy∏o˝ona
matami przeciwpoÊlizgowymi�5 szuflad z przegrodami, wy∏o˝onych
matami przeciwpoÊlizgowymi�1 klapa uchylna do góry
(S x G x H)~ 1488 x 382 x 1610 mm Waga oko∏o: 80,5 kg
�3 pó∏ki FW z 2, wzgl´dnie 3, przegrodami,wy∏o˝one matami przeciwpoÊlizgowymi
�2 pó∏ki z 9 pojemnikami SB 04-9�1 pó∏ka FR z dwoma przegrodami,
wy∏o˝ona matà przeciwpoÊlizgowà�6 szuflad z przegrodami, wy∏o˝onych
matami przeciwpoÊlizgowymi�1 pó∏ka z aluminiowà, uchylnà klapà�1 klapa uchylna do góry�1 uchwyt blokujàcy walizki�1 szyna transportowa
(S x G x H)~ 2698 x 382 x 1610 mmWaga oko∏o: 131,9 kg
�2 pó∏ki z 7, wzgl´dnie 9 pojemnikami SB 04-9�1 pó∏ka z 2 Mobilbox z uchwytem transpor-
towym i 1 pojemnikiem SB 04-9�3 pó∏ki FW z 3 przegrodami, wy∏o˝one matami
przeciwpoÊlizgowymi�3 szuflady z przegrodami, wy∏o˝one matami
przeciwpoÊlizgowymi�2 walizki T-BOXX zamontowane na pó∏ce alu-
miniowej �1 Mobilbox z uchwytem transportowym�1 klapa uchylna do góry �1 pas transportowy
(S x G x H)~ 2698 x 382 x 1610 mmWaga oko∏o: 132,8 kg
�5 pó∏ek FW z 3 przegrodami, wy∏o˝onych3 matami przeciwpoÊlizgowymi
�1 pó∏ka FR z 3 przegrodami, wy∏o˝onamatà przeciwpoÊlizgowà
�2 pó∏ki z 7 pojemnikami SB 04-9�7 szuflad z przegrodami, wy∏o˝onych
matami przeciwpoÊlizgowymi�1 uchwyt blokujàcy walizki�1 szyna transportowa�1 klapa unoszona do góry
(S x G x H)~ 2698 x 382 x 1610 mmWaga oko∏o: 145,2 kg
1918
System partnerski z Fiatem Professionaldla samochodów u˝ytkowych Fiat Fiorino, Fiat DobloCargo, Fiat Doblo Cargo Maxi, Fiat Scudo i Fiat Ducato
Sortimo Globelyst – od poczàtkuZamawiajà Paƒstwo Swój samochód marki Fiat z pe∏nym wyposa˝eniem firmy Sortimo.Dzi´ki temu mogà Paƒstwo go u˝ytkowaç zaraz po odbiorze z salonu.
Zalety
�Wszystkie Êwiadczenia, us∏ugi otrzymujà Paƒstwo w jednymmiejscu
�Koszt wyposa˝enia oraz koszt samochodu mogà Paƒstwoop∏acaç na korzystnych warunkach na jednym rachunkuleasingowym
�Majà Paƒstwo mo˝liwoÊç czerpania korzyÊci z kompetencjidwóch solidnych i du˝ych firm, zajmujàcych si´ samo-chodami u˝ytkowymi
W celu uzyskania wi´kszej iloÊci informacji,prosimy o kontakt z najbli˝szym dealerem samo-chodów u˝ytkowych marki Fiat Professional.
2120
Mobilne biuro w podrózyKto cz´sto korzysta z samochodu, ten zna tenproblem. Papiery, materia∏y biurowe, komputerosobisty ciàgle muszà byç przewo˝one. Z samo-chodu do klienta, od klienta do samochodu i tak w kó∏ko.Sortimo znalaz∏o jednak doskona∏e rozwiàzanietego problemu. Mobilne biuro zostaje przypi´tepasami na przednim fotelu nieobecnego pasa˝era.
Za sprawà rozk∏adanego i obrotowego stolika podkomputer oraz wewn´trznej przegrody, zyskujàPaƒstwo wartoÊciowe miejsce pracy.
Je˝eli chodzi o bezpieczeƒstwo, tak˝e maciePaƒstwo wszystko pod kontrolà. Kosztownykomputer jest dobrze chroniony przed kradzie˝àlub podczas niespodziewanego zderzenia.
Wi´cej informacjipod numerem telefonu:+48 / 71 315 35 32www.mobilcar.pl
.
2322
01 pas transportowy z grzechotkà, koƒcówka typu szybkoz∏àczka 02 pas transportowy z klamrà, koƒcówka typu szybkoz∏àczka
03 mocowanie butli z gazem 04 zaczepy pod∏ogowe 06 szyna transportowa aluminiowa (obudowa PCV)
05 szyna transportowa
11 sieç transportowa (spe∏nia VDI 2700) 12 pasy transportowe (zestaw) 13 mocowanie do szyny trans-portowej (szybkoz∏àczka)
07 szyna transportowa (z zestawem monta˝owymdo p∏yty Soboflex)
08 pr´ty transportowe, aluminiowe(rozpierak – spr´˝yna gazowa)
10 aluminiowa drabinateleskopowa, typu combi
09 aluminiowa drabinateleskopowa, 3,3 m
System mocowaƒ
14 uchwyt na papier 15 kosz na Êmieci 17 kanister na wod´ z kranikiem, 10 litrów
16 dozownik do past
Kàcik czystoÊci
SortimoOryginalne akcesoria
27 zestaw zawieszek, 18- cz´Êciowy
20 halogen 12 V na podstawcemagnetycznej
19 halogen akumulatorowy (w zestawie zasilacz 12 V / 230 V)
18 Êwietlówka 12 V, 2 x 8 W (360 x 50 x 55 mm)
25 uchwyt na przewody(mocowany do wanny naelementy d∏ugie lub pó∏kiFW)
26 kàtowniki do mocowaƒ boxów
21 uchwyt na spray 22 uchwyt na dokumenty 24 uchwyt na w´˝e (aluminiowy)23 uchwyt na przewody (tworzywo sztuczne)
OÊwietlenie
????????
Inne akcesoria udost´pniamy na Paƒstwa ˝yczenie.