,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja...

48
,‘ - veta li a mu ,,Io fn W z, ve . ~ ~ ~ 1 Mi~hna i n GX a lj va perpaveft . V LJUBLJANI. 185?. il Jane* Glont l.

Transcript of ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja...

Page 1: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

,‘-

veta li a mu ,,IofnWz, ve

.

~

~

~

1

Mi~hna i n

GX

a lj va perpaveft.

V LJUBLJANI. 185?.

il Jane* Glont l.

Page 2: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi
Page 3: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

I.Kako grof Sna!/omir od poboshne Genofere

flovo jeznlje .

ed tiftimi shenami , ktere fo bile od fvoji hmosh po krivem in nedolshnem hudo preganjane ,je tudi poboshna in poterpeshljiva Genofefa . Njenoshivljenje je tako mikavno in njeno preganjanj etako krivizhno, da zhlovek te pergodbe pazhbres ganljivosti in fozhutja brati ne more .

Sgodila fe je ta pergodba, okoli leta (ede mfto petdesetga, ob zhafu trierfkega fhkofa Hi-dulfa. Sliivel je namrezh takrat imenitni grofSmagomir v trierfki desheli ; sarozhen je bil sGenofefo„ hzherjo Brabanfhkega vojvoda, pra vbogato in poboshno gofpodizhino . S!iivela ftaonadva v ljubesn.i in veliki perjasnofti med fabo .Ob tiftem zhafu, je pa Abderaman, Maverfk ikralj, s veliko vojfko v ~hpanijo perderel, joobropal in vfe, kamor je perfhel, poshgal ; insdaj je hotel tudi Franzofko 4eshelo napafti . Koje franzo~ki kralj Karl to flifhal, je vfe knes ein grofe na pomozh isklizal . ~ temi je mogeltudi grof Smagomir iti, ker je bila takrat trier-fka deshela franzofki vladi podvershena.

Ko fe tadej grof Smagomir s fvojimi naodhod perpravlja in od fvoje ljubesnjive GenofefeIlovo jemati hozhe, fe shaloftna Genofefa tak omilo in ganljivo obnafha, da fe prizhejozhi n€

4 41e

Page 4: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

morejo fols sdershati. In ko ji grof roko podain sadnji „sdrava bodi” sgovoriti hozhe, jo sha-loft tako prefune, da v omedlevizo pade . Ko fefpet savé in k febi pride, jo grof tolashi, re-

,,Perferzhna, preljuba shena! nikar n ebodi savolj mojega odhoda prevezh shaloftna .Upam namrezh, da me bo ufmiljeni Bog . frezhn onasaj perpeljal in naju sopet vefela fklenil . Sro-zhim te Bogu in prefveti Devizi Marii, ktera tebo varovala in v nadlogah tolashila. Puftim tifvojega sveftega flushabnka, Golota po imenu ,ki ti bo sveftvo ftregel in sa vfe potrebno fkerbel .,"

Genofefa od' prevelike shajati ne more n ebefedize fprego-voriti in ko ji grof sopet rok opoda in sadnji „sdrava bodi” isgovori, fpet vomedlevizo pade . Smagomir pa grosno shaloftenzhes to, fe od nje oberne, .fkozhi na biftregakonja in odjaha pretakaje grenke folse .

Ko je tadej v králjev tabor dofpel in fe vfiknesi in gofpodje tam sbrali, fe je kralj s fvoj oarmado, ktera je fheftdefet tavshent pefhzov indvanajft tavshent konj kov fhtela, proti fovrash-nikam vsdignil, kterih je bilo gotovo fhtirikra tvezh. In vender mu je Bog tako frezho dal, innjegovi vojfhaki fo tako hrabro fovrashnike na-padli, da jih je bilo fheft in tridefet tavshen tpet fto mertvih ko fo jih kriftjanje komaj tav-shent pet fto sgubili. Oftali fovrashniki fo pa sfvojim kraljem v mefto Avinjon sbeshali, kjer fofe tako hrabro branili, da fo kriftjanje to meftodolgo obfedali . Sato je tudi grof Smagomir dalj ,ko je od doma oftal in fe fhe le ob let uv domazhijo vernil .

Page 5: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

5

Med tem je bila grofinja vedno shaloftna i nni drusega vefelja in tolashila na tem fvetu imela ,ko Boga in molitev. Shivela je prav poboshn oin krepoftno in je tudi fvoje pofle k bogabojezh-nad' naganjala . Ali hudobni duh, kteremu j ebila njena zhednoft sopem, ni nehal jo pogubit iin pred fvetam oframotiti ; kar je tudi takole ftoril .Ker je bil grof per fvojem odhodu GenofefoGolota. srozhil in ji je ta vfak dan ftregel, j ehudobni duh v Golotovem ferzu tako nezhift enifli in shelje do grofinje obudil, da fe ni moge lsdershati ji fvo jih neframnih mifel odkriti . Kakorhitro je zliifta gofpa to sapasila, mu jesno inrefno rezhe : „~e H ne framujefh ti lahkomifehúflushabni'k, takih mifel in jih meni rasodevati ?

li to sveftoba, ktero fi fvojeTn.0 gofpodu. ob--ljubil? Je to sahvala, ktero mu sa njegov oIjubesen fkasujefh? Popufti to drugazh bofhvida, da fe bofh fvoje neumnofti in predersnoft ikefal.” Uftrafhil fe je Golo teh befedi in fi nidolgo upal, kaj tazega govoriti . vender pa nifobile njegove nezhifte shelje s tem saterte, temuzhfo fhe le smilim toliko vezhi bile, kolikor dalj eje s grofinjo hodil .

Sgodi fe enkrat, da Genofefa fvojo podobo ,ktero je bila sa grofa malati dala, ogleduje inda Golo ravno nenadoma nraven pride . Poprafhaga tadej grofinja, zhe kaj té podobi manjka ?Golo ji odgovori : ,,Miloftljiva grofinja! zheravnoté podobi s lepoto nizh enazega ni, ji venderpo mojih miflxh nekaj manjka namrezh da nisiliva in moja, farno moja! Grofinja je dobr orasumela kaj da hozhe Golo rezki ; od jese jo

Page 6: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

rudezhiza obfuje in tako terdo ga osmérja d ajo je vef oframoten prozh pobral. Tildi to svar-jenje ni' moglo ognja hudobne posheljivosti vGolotovem ferzu. sadufhiti ftraft njegova je vednofile le huji perhajala ; in fklenil je vfe, kar je lemogozhe I v dopolnjenje fvojega hudobnega na-gnjenja ftoriti' .

Ko fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano knji in ji s perlisljivimi befedami gorezhoft fv'ojeftraftne Ijubesni odkriva in jo sagotovlja da mor a

bo ljubila . Tu fe zhifta grofinja ftrafhn.o rasferdiin mu refno proti', da bo prezej grofu na snanj edala, zhe bo le fhe kterikrat kaj tazega ali sbefedami ali s drugimi znamnji od nje teljal .

Sdaj je Golo fposnal, da je vef njegov uppo vodi fhel in de je saftonj vfe njegovo persa-devanje, fvoje shelje kterikrat dopolniti. Sato j efvojo ljubesen v slobno fovrafhtvo fpremenil in ni

drusega kakor kako bi fe nad ne-dolshno grofinjo rnafhevatl samogel. Od sdaj j etadej pasi]. na vfe njeno djanje in nehanje insadnjizh je sapasil, da ima gofpa pofebno enegakuharjev, Dragon.a s 'limonam, rada. Bil je taprav poboshni in bogabojezhi mosh . Ker je pagrofinja poboshnim in bog~bojezhim ljudem p o)

je toraj tudi tega flushabni'ka pred vfimi' drugimi

I\Iaj bolj zhif~ala. Kolikorkrat jo je frezhal, ga

je vfelej perjasno nagovorila, in kjer mu je kaj

je ftorila s pofebnim dopadenjem. Vfo to je pa

Page 7: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

hudobni Golo drugazh rasldadal, da bi te mperloshnoft dobil, fvojo gofpo satoshiti. Vezhkratje Tvojim perjatlam rekel, ta parjasnoft grofinjeproti kuharju je fumljiva, in bi fe utegnila flab oisplefti . Rezhe jim tedej de naj marljivo parijo,kako je grofinja proti kuharju perjasna, zhe fefrezhata„ in vidni bodo, kaj fe more od te pel.—jasnofti niif liti . , temi in enazimi befedami jeGolo fvojo grofinjo per veliko flushabnikihzhernil, in ni nehal, da jih je nekoliko na fvojoftran (pravil .

Rezhe enkrat Golo kuharju, de ga grofinja ,ki je bila ravno farna v Tvoji isbi, klizhe. Po-fhteni mosh verjame to in gre k nji ; sa njimpa sinusa tudi Golo, in oba farna v isbi safazhi .Dres befede gre Golo filet ven in kuhar tudi sanjim , ko je svedil, de ga grofinja ni. Izlizala.

Prezej fklizhe Golo Tvoje perjatle in jim shinavfko jeso toshi, de je kuharja faznega pe rgrofinji v isbi najdel, in sdaj nizh drusega mi—niti ne more, kakor de fta she morde grofpilabila, ali pa fhe le hoda, ko ju je safazhil.„Zhemú pofvetovanje?” jim rezilc, »zhemu po-ivetovanje t~ ? zhe fe temu v okom ne pride ,bo fhe vezhi gerdobija is tega, in nam ne bomozh po gofpodovem prihodu preftati . Gotovoje, de je ta nefrezlmi kuhar nafhi grofinji sa-zharal (sazopial) in ji v jedilih savdal, tako d ega ne more popuftiti ko bi ravno zhaft in shiv-ljenje sgubiti utegnila. Sato bi fe mi prav rdelo ,kuharja v jezho vrezM, na grofinjo pa tolikopasih in jo varvati, de bi k temu zhloveku nemogla. Kakfhna je tora] vafha mifel, ljubi perm-

Page 8: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

8

jat1i" Oni reko : „Ker mu je grof fkerb zhesgofpo dal , naj ftori, kar fe mu naj perprav-nifhi sdi .”

Potlej ukashe Golo kuharja poklizati, g aojftro nagovori in mu. ozhita, de je grofinji nav-dal, de bi jo k ljubesni primoral ; sato saflu.sh iv fpone ukovan in v naj hoji jezho vershen biti .Tu fe revni Dragon roti in roti, de ni te pre-grehe kriv ; zeló nebo in semljo na prizho klizhe ,de ni nikoli kaj tazega fhe manj pa fto-riti hotel. Ali vfe to njegovo rotenje in prizhevanje je bilo le bob v fteno, naj bi bil rekel tbali ono, vfe bi bilo saftonj ; v verige fo gaukovali, in v jezho vergli, is ktere ni prifhel ,preden fo ga mertvega ven nefli .

Ali hudobni Golo fhe ni bil s tem sadovo-ljin , temuzh je s velikim hrumam v gofpino isb os fvojimi tovarfhi perderel in ji proté savpil :,,Sadati dolgo zhafa fim terpel to vafho perjas-noft in ljuhesnjivoft„ ktero imate do kuharja !Nizh vezli ne fmém tega dopuftiti, zhe hozhe mfhe v hifhi fvojega gofpoda oftati . Sato moramtudi Val', ker fte sakonfko Ijubesen ofkrulili , vjezho vrezhi in vas ne préd ven ispu.ftiti, doklerne bo grof ukasal, kaj de je ftoriti ." Tako jebila blagorodna grofinja, she ofem mefzov nofe-zha, bres vfe pregrehe, In le savolj sagovarja-nja zhiftofti od fvojega laftnega flushabnika vjezho varno saperta.

Lahko fi minimo, kako le mogla nedolshn agrofinja savolj te krivite shaloftna biti ; Bogu jetoslilla to veliko nadlogo, in fveti angeli fonjene toshbe pred boshji fedesh nofili .

jezhi

Page 9: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

9

ni grofinje nobeden drugi obifkovati fmel kakordojniza oftadnega Golota, ktera je saperti pizhlishivesh nofila. Tudi Golo je vezhkrat fam k nj ifhel, in je vfe pofkufhal, da bi bil njeno zhift oferze sa fvojo hudobno ljubesen vnel. S do-brimi in hudimi befedami jo je pregovarjal, sobljubami vábil in s protenjem ftrafhil, fe ji pel- -Usoval in fe okoli nje fladkal , in vender ni nizhdrusega opravil, kakor grofinjo fhe le bolj kftanovitnofti obedoval . Ko fe je enkrat zelá pre-dersnH jo objeti, ga je s peftjó od febe funil ain mu refnobno rekla : „Ti hudobnesh, ti fhe nisadofti, de fi me po nedolshnem v jezho vel-gel ,in sdaj xne hozhefh fhe ob zhaft in svelizhanjeperprav'iti? vender sagotovim te, de fe grosnogoljufafh ker fini perpravljena, raji tavshentkra tumreti, kakor fe le kolikaj soper fvojo zhaft i nnedolshnoft pregrefhiti .” Te tako ojftre befedebi bile predersnega Golota vender od njegoveg anamena odverniti mogle ; vender je bilo tudi tole bob v fteno, ker

fvojega hudobnega na-mena popuftil, temuzh le nove sanjke na-ftav]jal v sadoftenje fvojih nezhiftih shelj . Pod-kupil je fvojo dojnizo s velikimi obljubami, zh ekaj per grofinji opravi. Kolikorkrat je ta oftu.dnasheufka ujeti jed pernefla, jo -je nagovarjala, dabi vfaj bolj perjasno s Golotam ravnala, ker b ijo potem mordé ali is jezile fpuftil ali ji pa vfa jshivesh poboljfhal . Pa ftanovitna gofpa je bilaperpravljena tudi raji v jezhi lakote umreti, ka-kor pa Boga rasshafiti in fvojo veft ofkr,uniti i nomadeshatL

Med tem fe je zhaf njenega poroda perbli-

Page 10: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

10

skal in fkerbna grofinja je sloj vizo 3 fvojo ftresh-nizo, profila, ji dve babizi prefkerbeti . Pahudobna babura ji ni hotla tega ftoriti in ji fh epelniz in povoja ni hotla dati, de bi bila fvojepervorojeno deto v nje savna . Genofefa ni moglatli drusega ftoriti, kakor brhke folse pretakati i nhojo nadlogo in teshavo vezilnemu Bogu toshiti .Tako je bila grofinja ob uri poroda popolnam asapufhena, in vender je bres vfe nevarnofti zhver-ftega finzhka porodila, kterega je, ker ni imel apelniz, v terazho povila. ,kdaj je gorezhe pro-fila, de bi otroka h kerftu nefli, pa tudi to ji n ibilo dovoljeno ; sato ga je farna kerltila in gaB o l e f lav (to je poln bolezhin) imenovala . Po-tem ga na narozhje vsame, k ferzu pertifka, sfolsami obliva in s shaloftjo rezke : 3,0 ti moje ,revno dete, ti moj edini saklad I pazh po praviz ite Boleflava imenujem, faj fim te s bolezhinam ipod &mam nofila in v bolezhinah rodila. ►he sveliko vezhimi bolezhinami in teshavami te bompa redila, in s neisrezheno britkoftijo in shalo -No fkoperneti in umreti vidna, ker te ne bo msavolj pomanjkanja shivesha presMviti mogla ,faj komaj toliko dobivam, de farna febe pershivljenji ohranim. O til ubogi Boleflav, ti revn onefrezhno dete!" Med tem je ftreshniza Golot unasnanila, de ima od sdaj dva jetnika in d emora grofinja od shalofti fkoperneti, zhe fé j ene ufmili in ji boljega shivesha ne pofhilja, da bofebe in otroka preshiviti samogla . Pa terdo-ferzhnl hudobnesh ni imel prav nobenega -afin iljenja s to revno porodnizo in je minil jo s tonar vezhi teshavo k Ijubesni permorati. vender

Page 11: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

ái

pa, ker fe je bal de bi popolnoma ne dnema--gola, ji rezhe nekoliko vezli kruha nofiti, fizerpa rasun vode nizh drusega vezli ; in namefti j otolashit .i, jo je neufmiljenesh le s gerdimi bde -dami pfoval .

Kako grof Smago~nir to dogodbo sve in kakonedolshne,qa Dra,gona k fmert~ obfoci.

Od vfega tega, kar fe je bilo sgodilo, nigrof Smagomir fhe nizh vedli , ker fi mu ni no-beden is grada Kati upal savolj ftrahu pre dGolotam. ~he dalj, kakor je niflil , fe ni moge ldomú verniti, ker je bil pred meftam Avinjonobfterljen in ker fe je njegova rana le po zhafizelik. De bi Golo Tvoje gerdo ravnanje s gro-finjo pred grofom olepfhal, je poflal dva mefzapo porodu flusliabnika s fledezhim pifmam kgrofu :

lYtiloftljivi gofpod, ko bi fe ne bal Valprevezh ne shaliti, bivam pergodbo, ktero mar-ljivo perkrivam s tem pifmam rasodel. Vfi do-mazhi pofebno pa donafhavez tega pilma fo fimozhno persadjali veliko nefrezho odverni.ti , alivfa moja fkerb je bila s svijazho hudobn eshevvnizhena. K temu mi ni treba drusega prizhe-vanjo, kakor vfih grajfhanov, in moja sveftob ain marljivoft bo gotovo poterjena. Blagovolit etadej , miloftljivi gofpod, od tega poflanza vfe n atanko posvediti in nad njegavim govorjenjem niz hne dvomiti . Kakfhna je pa vafha volja in vafh

Page 12: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

12

ukas o te rezili, blagovolite mi, fvojemu hlapzu ,nasnaniti, de bom vedli, kaj mi ie v té teshk irezki sazheti ."

To pifvao je grof ravno takrat prejel, ko jefvojo rano v nekem meftu na fpodnjem Franzo-fkem zelik Ta noviza ga je tako rastogotHa i nraskazhila, de fo fe mu bolezhine v rani povi'k-fhale in de fe je osdravljenje toliko manj pofpe-fhevalo, kolikor bolj mu je kri od jese po slina hvrela. Poflani je namrezh vfe na tanko rasloshil ,kako fumljivo je bilo vile vedenje grofinje protikuharju med tem zbal= in kako ju je Golofazna v isbi saPazhil . Ker nifta tadej hoda popu-ftiti tega napzhnega snanja, zheravno fta bil asaporedama fvarjena, ju je dvorni hifhnik Gol oMama lozhil in vfakterega v pofebno jezho pah-nil. V te jezhi je na to Genofefa fina rodila ,zhigar ozhe pa, kakor vfi miflijo, ni drugi, ka-kor nefrezhni kuhar .

Tu poprafha grof, kdaj de je njegova shen arodila. ►lushabnik je napzhno grofu povedal, d efhe le pred enim mefzam, zheravno fta bila sh etakrat dva mefza po porodu pretekla. Natosazhne grof divjati in fe togotiti, kakor de b ibil pamet sgubil, rotil je grofinjo in kuharja, ka-kor nar vezhi prefhefhtnika. „Ti nesveftniza t ife grosi , tako neframno fi tadej obljubljeno sve-ftobo prelomila? O ti k.rivoperfeshna bab-ulja, kifi fe pred menoj tako hlinila in fveto delala .”~ temi in enazimi saframovavnimi befedami j egrof nedolshno grofinjo rotil in delal fe je, kakorde bi hotel od jese ob um in pamet priti .

Ko fe je nekoliko zhafa pomiflil, kako bi

Page 13: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

13

ftorjeno prefhefhtvo kasnoval, pofhlje poflaneg aflu.shabnika s ukasarn nasaj : Golo naj Genofefotako terdo,,sapre, de ne bo mogel nobeden shnjone govoriti, ne k nji priti ; neframnega kuharj apa naj tako umori, kakorfhne fmerti je savolj t epregrehe vreden .

~ tem krivizhnim poveljem je flushabni kdomu hitil in Golo mu je mozlmo hvaleshen, d eje vfe tako svefto opravil . De bi pa kuharjakolikor mogozhe bres hrupa s poti fpravil, rezh eftrupa v njegovo jed permefhati, in ko je reves hna tem umeri, ga s verigami vred v oftudnojamo verske. Grofinje pa ni bilo treba ojftrej ivarnifhi sapirati, ker she prezej od konza nifmel drugi s njo govoriti kakor h Golo in nje-gova dojniza.

Kako grof ~vojo sheno umoriti sapovd, ona p aod Boga refhena v pufhavo sbeshi .

Ko je hudobni Golo nedolshnega kuharj atako po krivizhnem s poti fpravil bil, fhe ni bi lfarno s tem sadovoljin, ker fe je bal, de bi nje-gova svijazha vender enkrat na dan ne perfhla .Sizer jih je bilo pa tudi veliko per gradu ., ki fosavolj tega umora in savolj sapertja poboshn egrofinje godernjaH. Sato ga je fkerbelo, gro fbi bersh ko ne po fvojem prihodu njegovo hudo-bijo svediti utegnil, ko bi fhe grofinjo shivonafhel, in plazhilo njegovo hi gotova fmert bila .In krhalo je tudi novizo dobil, de je grof Sina-

Page 14: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

14

gomili od franzofkega kralja she fpufhen in sdajshe na potu proti domovini . Mersel pot oblij ehudobnesha per té novizi in naglo fi svita buzh amini, kaj mu je pozheti. Ukashe bersega ko-njizha ofedlati ga urilo sajaha in sdérja grofunaproti, pa ga pred ne .frez12a 5 ko v Brodnizah(~tra~bnrgn) . V tem meftu je ftanovala ftar ashenfka, ktera je savolj Tvoje hlinjenje fvetoft ikakor prav poboshna novela ; bila je ona feftraGolotove dojnize, in she vezh let shnjim snana .

té je hudobnesh nar pred file]. in ji vfo do1.godbo od konza do kraja povedal. Rekel ji jetudi, de bo na vezhe~ grofa k nji perpeljal, i njo pral, de ga naj na vfo mogozho visho pr eprizhati fkufha, de je grofinja s kuhar jem sare fgrenila. Potem ji je en denar v roke potifnil infe fhe le sdaj k grofu podal, ga fprejet.

Ko fta fe posdravila, grof Smagomir hu-dobnega Golota prezej prime in od njega tirja ,de mu naj na tanko vfe pové, kar in kako defe je sgodilo . Sdaj fe svita buzha sazhne krern-shiti jokati, kakor de bi od prevelike shaloftiin britkofti ne mogel govoriti,' in njegove go-ljufne folse morajo njegove gerde Iashi porefni-zhiti . Sdaj mu vfe od kraja do konza perpove-duje, ne kar je grofinja ftorila teinuzh kar ji j enjegova neisrezhena hudobija podtaknila in ismi-flila, in namrezh s toliko i'smifhljenimi dokasi ,de je grof de fe je moglo tako in nikako rne drugazh sgoditi . Tudi je perftav'il, de j eku.haija na tihem umoril, de bi framoto grofinj ebolj perkril .

Vibe to je grof s veliko shaloftiji) poflufhal

Page 15: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

15

in smiram bolj na tanko po vfih okolifMnah p oprafheva1 9 ker ni mogel Golotu vfega verjeti .Ker fe je pa Golo bal 9 de bi le ne sagovoril 9rezhe fvojemu gofpodu : , 9 1‘Iiloftljjvi gofpod! k obi morde nad mojimi befedaTni dvomiti utegnili ,je v tem meftu fveta in savolj odkrivanja fkriv-nih rezhi flovezha shena : ko bi jo tadej hotlibolj na tanko isprafhati. 9 bi gotovo nar bolj po-polnama vfo to dogodbo svedili ."

Grofu je to dopadlo 9 in je tudi v mrakufpremljan od fvojega lúfhnika k imenovani golju-fivki fhel . Rezke ji , de dvomi nad sveftob ofvoje shene , in io pral, de mu ja gotovo raso--dene 9 zhe fe je ref vfe tako med njo in kuharjemsgodilo, ker sna fkrivne rezhi tako odkrivati. Tumu babura s hivavfko ponishnoftijo odgovori, deni fizer nobena fvetriiza, vender hm pa hozhetoliko od pergodbe povedati, kolikor ji je Bo grasodel . Na to pelje oba gofpoda doli v temn oklet, kjer je selena Iuzhiza berlela in dolgo-zhafno luknjo vifhnjevila . Tu sarifhe na tleh smajhno palizhizo dva kolobarja in poftavi grofavanje. Potem vershe ogledalo ali fhpegel v po-fodo polno vode in mermra zhes to tako zhudo-vite befede , de je grofa ftrah (preletel in de fomu ftrahu lafje po kontu «tajale . sdaj fe baburatrikrat pred pofodo safuzhe 9 trikrat vanjo dahne ,jo potem okoli safuzhe in zhudovit blagoflo visgovori.

Na njeno povelje pogleda sdaj grof v vodoin vidi v ogledalu, kako grofinja, njegova shen as kuharjem perjasno govori in fmehljaje fe snjim kxemlja. Grof na to vdelo pravi : "Sdaj

Page 16: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

16

fhe nizh napzhnega ne vidim." „No prav,” muzoperniza odgovori, »borno vjdili, zhe bo namBog fhe kaj drusega pokasati hotel." Ponavlj apopréjfhnjo zeremonijo in veli sopet grofu v vod opogledati . In t~ grof s laftnimi ozhrni vidi, kak ogrofinja kuharja po lizih bolha in vezhkrat Iju-besnjivo poljubuje . Sdaj grofa rudezhiza fpreletiin plafhno perzhakuje, kaj bo v tretje vidil. Koje tadej po tretji zeremonii v ogledalo pogledal ,s shaloftijo vidi, kako fta grofinja in kuhar ne-framno grefhila . Savelj tega prefhefhtva je bi lgrof tako rastogoten, de je v njem vfe vrelo ,in de je fklenil nesveftobo fvoje shene groso-vitno kasnovati . „Dérjaj naprej ,” rezhe Golot uin umori prefhefhtnizo s nesakonfkem otrok=,y

kolikor sarnorefh neufmiljeno ."Kdo je bil vefelifhi, kakor kervolozhni Golo .

Bersh ko bersh je konja sajahal in odjesdil, sra-ven pa premifhljeval, kako bi grofinjo umoril .Komaj je domu perfhel, je bersh dojnizi vfe po-vedal, kako frezhno fe je vfe isfhlo in de imapovelje grofinjo umoriti . Rezhe ji pa tudi, d ene fine nikjer tega praviti, de fe vfe bres hrupamed perjatli grofinje sgodi .

To je flifhala mala hzherka dojnize kteraje bila bolj, ko njena mati, proti grofinji ufmi-ljena. Naglo je tekla k jezili, in je pod lino ,fkosi ktero je grofinja jedi dobivala, tako mil ojokatFi sazhela, de jo je grofinja flifhala in pre-ftrafhena k lini (topila. Vprafha sdaj deklizhizo,sakaj de tako joka? Ta ji odgovori : ,,Miloft-biva gofpa Vafha nefrezha me jokati kerje hudobni. Golo od nafhega gofpoda povelje

Page 17: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

17

dobil, Vaf umoriti ." „Ah! kaj bo potem s mojimrevnim detetamsavpije Genofefa : „Nizki bolj eg akakor Vam, fe ne bo ubogemu otroku sgodilo,” j ishaloftno dekelza odgovori . Sdaj fe uboga gro-finja tako Ià-eftrafhi, de bi bila fkorej omedlela.Ko je nekoliko k febi perfhla„ je sazhela tushn o

jokati in s ferzhnimi sdihljeji takole govoriti . :„0 moj Bog in gofpod, sakaj fim vender tolikebritkofti in toliko teshav vredna? Oh kaj fim gre -fina, de bi bila saflushila tako neufrniljeno sfvojim detetam umor jena biti! O jeft nefrezhn ashena! moram tadej doshiveti, de bom 'kakorprefhefhtniza umerla, ker fim vender savolj ohra-njene sveftobe, ktero fim fvojemu moshu dolskina, dosdaj toliko hudega preftala . Ah, mojBog! hiti mi na pomozh v ti sadregi! O mojBog! refhi 'me te brhke fmerti! ”

Ko je grofinja dolgo zhafa tugovala in jo-kala, rezhe dekelzi : ,,Ljuba moja, pojdi v moj oisbo, pernefi mi pero, zhernila in papirja, safvoj trud fi pa vsemi, kar hozhefh od mojihdragotin. Sdaj dá kljuzhe, in ko je vfe prt) .-fheno dobila, je fledezhe pifmo pifala : ,,Miloft-ljivi grof, preljubi moj mosh! Ker fim svedila ,de moram na tvoje povelje umreti, ti venderrada s tem pilulam lahko nozh vofhila in fe t iperj asno poflovila. Rada umerjem, ker ti sapo-vefh zhe mi ravno teshko dé„ de me po ne-dolshnem k fm.ert'i obfodifh . Vsrok moje fmertije pa to, ker fini tebi obljubljeno sveftobo vedn oohranila in ker 'Miin v neframne tirjatve hudob-nega hifhnika dovoliti hotla, ki me je Pilamavfo zhaft perpraviti hotel . Vender ti drusega ne

Page 18: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

18

samerim, kakor to, de fi mojim toshnikam pre-hitro verjel in meni ne perloshnofti dal fe sa-govarjati . Sagotovixn te tadej pred shivim Bogam ,pred zhigar fodnim ftolam bom she jutri ftala ,de nifim vfe fvoje shi.vljenje na nobenega dni-sega miffila, kakor naté. Srozhim fe v boshjovoljo in terilno upam de bo dan perfhel, n akterem bo moja nedolshnoft in krivita mojih tosh-nikov odkrita. S nogam miloftljivi gofpod! pre-ljubi perjatel! odpuftim ti is ferza, in h.ozhemtudi Boga po fmerti profiti, de ne bo moja kr imafhevanja ne zhes tebe ne zhes moje toshni .keklizala. To ti pifhem s trefejozhimi rokami i nfolsnimi ozhmi, ker mi blishnja fmert moje ferz es ftraham napolnuje . Tvoja tebi do fmerti svQft ain savolj sveftobe k fmerti obfojena Genofefa ."

To pifmize je Genofefa dekelzi dala, de gaje v njeno isbo nefla s opominam ja nobenemuod tega ne omeniti . Vfo prihodnjo nozh je pot-lej Genofefa ifkreno in gorezhe molila in febe infmzhka Bogu. srozhevala.

Drugi dan na vfe sgodaj je Golo dva fvoj anar sveftejfhi flushabnika pokli.zal, jima poveljefvojega gofpoda osnanil, in ukasal, de naj gro-finjo s otrokam vred v gojsd fabo odpeljeta, tamoba umorita in de mu morata v snamnje fpolnje-nega ukasa njune ozhi in jesik pernefti . Zhe mubata to ftorila, ju hozhe dobro plazhati, dru-gazili pa s shenami in otrózi umoriti. Prezejgrefta k grofinji v jezho, jo v prav flabo oblek ooblezheta, ji obral sakrijeta, de bi je ljudje n efposnali, in ji ukasheta, prav tiho sa njima iti.Tu, je

uboga grofinja, kakor nedoishno jag-

Page 19: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

19

nje v, mefnizo , in ni ne befedize sgovorila, sktero bi tosliila in mermrala zhes to grosno ne-frezho. V narozhji je nofila fvojega nedolshnegafinka, ga bres nehanja na ferze pertifkala ingovorila : „o ti moj ubogi finek, ti moj prPferzlin iangeljzhek, ko bi te le toliko zhafa imela vnai•ozhji nohti, kakor Tim te pod ferzam nofila !Sdaj pa morafh she préd umreti, préden vefh ,kaj je kriviza, in moraf h kakor krivizhnik ter-peti, ker niti vender nikoli nobene krivize ftoril .”, temi befedami je ona ferze flushabnikov tak oomezhila, de fta fe jima oba prav v ferze fmilil ain de- jima je filno teshko bilo gofpodovo povelj efpolniti .

Ko fo bili ,she delezh v gojsd in na pra vodftranfk kraj pei•f hli , fta grofinji povedala po-velje njenega mosha, de mora savooj pref hefhtvaumorjena biti, in de je Golo jima napovedal t osapoved fvojega gofpoda dopolniti . Sato naj fenikar zlies nju ne jesi in naj fe perpravi safrezhno fmert. Genofefa fe tadej is pokorfhinedo fvojega gofpoda sazhne is vfega ferza kfmerti perpravljati, ter poklekne in gorezhe moli .Med tem pa- ta dva flushabnika nedolshno det epopadeta, potegneta nosh is noshniz in mu ho-zheta vrat preresati. Tu fkozhi preftrafhena mat iod molitve, fe vershe med trinoge in shaloftn osavpij e : ,,Stojte, ftoj te , vi nesveftni ljudje, per-sanefita vfaj nedolshni kervi . Zhe pa venderotroka umoriti hozheta, umorita vfaj popred mene ,de ne bom permorana dvakrat umirati.' Uflifhalafta njeno profhnjo in ji velela, de naj vrat od-gerne in ga udarku pomoli . ►Sdaj fe grofinja tako

2*

Page 20: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

20

preftrafhi, de fe je vfa trefla in bolj mertva ko tshiva bila. ,„0 ljubi moji, jima s folsnimi ozhm i

perpravljena fizer umreti, pa verje-mita mi, de fe mozhno nad mano pregrefhita .Sagotovirn vaju pred shivirn Bog= , de lim ne-delshna in de lim bila le sato od hifhli'ika pergrofu satoshena ; ker nifim v njegovo hudobn oposhelenje pervolila. Verjemita mi, zhe men ividva persanefeta, bo Bog ne le vama, ampaktudi vajnim otrokam obilno povernil ; zhe mebata pa umorila, ho moja nedolshna kri zhesvaji in vajne otroke mafhevanje klizala. "

Te befede fo ferze flushabnikov tako »le -zbile, de jima je bilo nemogozhe, grofinji le narmanjfhi shal ftoriti . Rekla fta ji tadej s perjas-nimi befetjami : „Miloftljiva gofpa, rada bi Vamshivljenje otela, ko bi ne bil nama hifhnik podsgubo laftnega shivljenja napovedal, Vaf gotov oumoriti. Vender, zhe nama obljubite, nikdar n abeli dan ne priti, temuzh de hozhete v tej al idrugi pufhavi nesnano ftanovati, pojdite v bosh-jem imenu in fpomnite fe naji v fvojih molitvah .”Grofinja jima je to flovefno obljubila in fe jim ais vfega ferza sa iskasano ufmiljenje sahvalila.~lushabnika fta po tem pfetu, ki je bil sa njimaperfhel , ozhi isvertala in jih fvojemu gofpodu vsnamnje ftorjenega umora pernefla ; Golo jih pafhe pogledati ni hotel, ampak jih je pfam vrezh iukasal .

Page 21: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

21

IV.Kako Genofefa v puffiavi shivi.

Uboga, od vfih ljudi sapufhena Genofefa jesdaj po gojsdu okoli hodila in perpravnega krajaifkala, kjer bi ftanovati in fe hudega vremen avarvati samogla. Pa vef tifti dali je' saftonjifkala in je mogla tifto nozh pod kofhatim dre-vefam prenozliiti . S objokanimi ozhmi in s protiIlebefam povsdignjenimi rokami je pervo nozh vvelikem ftrahu bres vfega fpanja prezhula . Tudidrugi dan je takega kraja, naj ho she ali per-pravna jama ali pa votlo drevo, ifkala, kjer h ibila ftanovati mogla, pa tudi ta dan je bil ve ftrud saftonj. Ker she dva dni ni ilizh jedla n epila, je bila permorana fe s koreninami in se-1 i f lli kreprhati . Tretji dan je fhe bolj globokov go j sd fhla in tako dolgo ifkala, de je venderj v f kalovj i in majhno vodizo sraven naf lila .To je Genofefa kakor ji od Boga podeljeno fta-novanje fposnala in je fklenila, v tem berlog udo fmerti shiveti . Naredila G je tú notri poftelj ois liftja in drevefnih vejiz in sa shivesh 1i j eselifhnatih korenin nabrala. Ker je pa tako firo-mafhno shiyela, ji je kmalo mleka smanjkalo ,tako de ni mogla vezh Tvojega preljubega Fink adojiti. Revno dete je toliko zhafa fefalo, de j ena sadnje she kri perfefalo ; in ker ni nobeneg ashivesha dobivalo, je jelo hirati in je bilo shebliso finerti. Shaloftno zvilj enj e in jokanje otrokaje materi tako k ferzu f hlo , de je minila o dshaloiti umreti. Ker sile ni mogla dalj te velike

Page 22: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

22

reve gledati, je umirajozhega otroka pod drevonefla„ ga tje poloshila in )prezh fhla, de bi gavezli ne gledala in ne flifhala . Od daljezh j epokleknila in s povsdignj enimi rokami tako pre-ferzhno in gorezhe molila, de jo je nog mogelufiifhati. „oj nog in odrefhenik,” je rekla ,

samorejo file dalj tvoje boshje ozhi bresufmiljenja gledati na to nedolshno dete, kak oglada koperni in obnemaguje? Glej, ufmiljeni nog !kakor revno jagnje ono pred tvojimi ozhmi lesh iin te s milim jokam sa potrebni shivesh ferzlmoprofi. Ah! ufmili fe vender te sapufhene firote ,proti kteri je ozhe tako terd in kteri mati poma-gati ne more . ~aj nimam nobene druge tolashb ena tem fvetu, kakor edinega .finka : zhe mi tegavsamefh, moram lihe zelá od shalofti v pufhaviumreti. Satorej mi ga ohrani, in hozhern ti g ak tvoji zhafti isrediti . "

Komaj je grofinja tako v folsah odmolila ,glej kar perfkazhe biftra kofhuta proti nji in fesazhne prav perjasno okoli nje fukati in fe j iperlisovati, kakor de bi bila hotla rezhi : „Glej ,mene je nog poflal, de bi tvojega deteta pre-shivila .” Vfa razhudena je Genofefa boshjo pre-vidnoft fposnala in hitro je po otroka letela, gak kofimtinemu vimenu, perflonila in tako dolg ofefati puftila, de fe je okrepzhal . Savolj te ne-befhke dobrote je bila grofinja tako rasvefeljena,de fe mu je is vfega ferza prav gorezhe sahva-lila in ga fhe sa prihodnjo podporo in poxnozhprofila. Njena profhnja je bila uflifhana, ker j ekofhuta vfak dan dvakrat perfhla in otroka do-jila, dokler fta bila v pufhavi . ~ tiru kofhutinixn

Page 23: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

23

mlekarn fe je nedolshno otrozhe (kosi (edem le tpreshivilo, ko je grofinja od selifhnih koreni nshiveti mogla . Grosno fe ie bilo tadej shivlj enj euboge grofinje fpremenilo : prekrafno grofovfkoftanovanje je bila s dolgozhafno in pufto famotosamenj ala , fvojo lepo in fvetlo isbo s temnimberlogam , njene flushabnize fo bile divje sverine .Difhezhe in fladke jedi fo fe fpremenilB v ftrov ein pufte selifha, njena mehka poftelja v terdoliftje in protje, njeni dragi befei i v • •itke folse ,rejene radofti in kratki zhafi v tèrlil' . . 'e in sha-loft. Po letu je bilo grofinji she f ba :-Iftati , posimi jo je pa ftrahovala merslota,

. omaj j e-samogla vfak dan dofti korenin in ;, ; . . sa shi-vesh dobivati . Zhe jih je hotla dobiti, jo mogladebeli fneg odkidavati in s lefenim ku :am semlj oraskopavati. Je hotla piti, je mogla v tPle J ledrasbijati in kadar je vodiza vfa premer suiia j emogla led toliko zhafa v uftih dershati, (1u se j eftopil . Se je hotla roke fegreti, jih jo mGgla. to-liko zhafa dergniti, de fo fe vfaj toliko ff grele ,de ji je bilo prebiti. In, kako dolge fo ji nboglrfile le nozhi po simi biti, ktere je s otrozhizh e mv té puftoti preshivela. Vfe te bolezhine in n&iloge , ktere je grofinja fama na febi obzhutila i•preftala, fo bile fhe le fenza proti tiftiin, kterf

je njeno materino ferze zhutilo savolj revfhinefvojega otroka, ki je vezhi perhajal in tudi fvoj o

nadlogo zliutiti sazhel . Kolikokrat je mati vfeg aod mrasa oterpnjenega Finka na fvoje perfa per-tif kala , ga fegreti, in ko je . vidila, de fe vefnjegov shivot od mrasa trefe, ni mogla drusegakakor vedno jokati. Kolikokrat mu je pazh re—

Page 24: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

24

Ida : »O! preljubi finek! koliko morafh vende rpo nedolshnem proftati ." In otrok, ko je materinoshaloft in tugo vida, je tudi sazhel s njo jokati.~ zhafama fe je pa she mati teh ftifk navadila i nfantizh fe jé tudi v teh teshavah in terpljenji po-polnoma uterdil. Genofefa je fhe zelo na sadnj eBoga hvalila, da jo je is pofvetnih nevarnoftrefha in v to pufhavo ispeljal. Vezhidel je mo-lila in vedno bolj in bolj v poboshnofti in fvetibosbji Ijubesni raftla.

Ko je nekega dno pred berlogam vfa vmolitvi samifhljena s proti nebefam obernjenirn iozhm'i klezhala, kar vidi angela is vifhave prot inji plavati. Imel je v fvojih rokah podobo fve-tega krisba, 'Ta kterem je nalil Svelizhar is no-nove kofti tako umetno sdelan in sresljan bil ,kakorfhnega pazh nobeden zhlovek narediti n emore. Angel je podal to podobo Genofefi s tem iperjasnimi befedami : „Vsemi ta fveti krish, oGenofga, kterega ti tvoj odrefheni.k v tolashb ois nebef pofhilja . V njem fe ogleduj in radujin pr,ed njim fvojo molitev opravljaj . Zhe sila-loftna, tolashi fe s tem krishern ;, kadar h fku-Iskana, moli k temu fvetemu krishu ; in ko tenepoterpeshljivoft napadO hozhe, fpomni po-terpeshbivofti, ktero je tvoj umiraj ozki svelizharna krishi imel. Ta krish bo sate fhzhit prot vfi mfkufhnjavarn I in kljuzh„ ki ti bo nebefa odperel .”Ko je angel to sgovoril bil, je sginil fpred nje-nih ozki in ji, krish popuftil. V njeni jami j ebil pa she od natore napravljeni oltar ; tú j eGenofefa ta krish poftavila in pred njim kle-zhé fvojo poboshnoft opravljala. Premifhljevala

Page 25: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

25

je krishanega Jesufa od nog do glave in je bil atako ganjena, de jo je ferze bolelo in tW je n afvoje terpljenje popolnoma posabila. Per tem krish ije vfelej *tolashbe ifkala in jo tudi nafhla in po-goftama je pred njim terpljenje nafhega gofpod aJesufa Kriftufa premifhljevala. Osalifhala ga j epo letu s lepo selenimi vejzami in mizhnimi zvet-lizami, po simi pa s jelzhjiin berftjem in vednoselenhn berfhlinam .

Med tem je njen ljubi Boleflav vedno dora-fheval in fe izhafama hoditi in govoriti navadil .Genofefa ga je v vfem poduzhevala in ferzhn ovefelje nad njim imela ; obdaroval ga je bil nam-rezh Bog s pofebno biftro in prebrifano glavo ,de je hitro vfe, karkoli mu je mati povedala ,rasumel in obdershal . Samo to je bilo shaloftno ,de je mogel fantizh vezhidel nag in boi' hoditi ,ker tifte oblazhila„ v ktere ga je mati od otro-fhtva savi'jala, fo fe bile she vfe sdergnile inftcrgale in tudi tiki koli, ktere je od fvojeg aohlazliila odtergavala, tudi nifo dolgo terpeli . Intako fe je sgodilo, de fta oba mati in .finek mo-gla nagá in bofá okoli hoditi -in le s maham i nprotjem Tvojo nagoto pokrivati . .. Ti fe je Bognedolshnega otroka ufmilil„ ter je tje poflal volka,ki je kosho rastergane ovze proti njemu pernefe lin jo prednj vergel . Genofefa je Boga sa to do-broto sahvalfia, in fvojega ljubega Bolenova vkosho savila. Od tiflega zhafa fe divje shi-vali tudi vedno bolj s novimi vfeljenzi podoma-zhile. Vfak dan fo perfhle pred berlog in footroku kratek zhaf delale ; volk, ki mu je bilkosho pernefel, fe mu je vezhkrat pultil jesdariti

Page 26: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

26

in majhni Boleflav je vezhkrat -s sajzhki in dru-gimi shivalmi vkup jedel, ktere fo velelo okol injega fkakljale . Ptizhize fo mu na glavo in rok operletavale in njega in mater s petjem rasv,efe-ljevale. Zhe je fhel selifh sa mater ifkat, fovfakorfhne shivali sa njim letale in mu s nogamiraskopavaje nar bolji korenine in selifha kasale .Grofinja fe je^ tudi prav mozhno nad otrokamradovala, ker fo njegove vprafhanja in odgovor igrosno biftroulnni bili .

Vadila ga je tudi mati „Ozhe nafh” in fh edruge molitvize, in, kako de fe naj Boga boji ,njega ljubi in zhafti. Nikoli mu pa ni povedala ,kakfhnega rodu de je, de bi ga ne bila shalilaali de bi mu ne bila marvezh shelj vdihnila, me dljudi nasaj iti .

Enkrat ji med prav perjasnim pogovora mljubi Boleflav rezh.e : „Ljuba mama! tolikrat m irezhete moliti : Ozhe nafh, kteri fi v nebef h ,povejte mi vender, kdo de je moj pzhe? „Lju-besnjivi otrok, mu mati odgovori, tvoj ozhe j eBog, kteri tam gori ftanuje, kodar folnze i nluna plavate in nalil (jate .” Otrok prav'i : „Meposna moj ozhe? „~e vé de te posna,” muodgovori mati, „in te ima prav rad!” „Kako j epa to,” pravi otrok, „de mi nizh dobrega n eftori in de me v nadlogah in teshavah kopernet ipulti .” „Moj ljubi fin,” ,ga saverne mati, „tukajfino v dolini folsá in moramo veliko terpeti ; ka-dar pa v nebefa pridemo, bomo vfega vefeij adati imeli.” Boleflav nadalje vprafha : „Ljubamama, ima moj ozhe fhe vezh fmov memo mene?”„To fe vé de,” pravi mati, On pravi : ,,Kje pa

Page 27: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

27

fo? Minil rim, de fva farna na tem fvetu .. Onaodgovori : „Zheravno fhe Idr bil nikoli is tegagojsda perfhel, morafh vediti, de fo sunaj Bjegadeshele, vali in mefta, v kterih vfakorfhni ljudj eftanujejo, dobri in hudobni . In tifti, kteri dobrodelajo, pridejo v nebefhko kraljeftvo„ kjer febodo vekomaj vefelffi ; tifti pa, ki hudobno shivé,pridejo v pekel, kjer bodo na vezhno kasnovanL ”Fantizh fhe rezke : »Mama, i kaj pa tu v gojsdufarna delava in sakaj ne greva k drugim lju-dem? Mati mu odgovori : „,Sato de bolje ne-befhkemu ozhetu flushiva in de bova Ioshej vnebefa perfhla.” Take in enake pogovore j eotrok s materjo vezhkrat rimi in jo radovedn ovfe i'sprafhal .

Ko je bilo she fedem let preteklo, je Ge-nofefa tako hudo sbolela, de je minila, de b omogla umreti, potrebe in pomanjkanje vfeg apotrebnega fo jo bile tako pofufBile , de je bilabolj merlizhu ko shivernu podobna . Tako hudavrozhina jo je perjela, de fe je vfa fhe v shilahoftala kri vnela, de je bila popolnama mertvoudnain fe ganiti ni mogla od prevelikih bolezhin .

Ko je ubogi sapufheni Boleflav fvojo mate rtako obnernagati in hirati vidi'l, fe vershe zhesnjeno na pol mertvo telo in s obupnimi befedam isavpije : „0 kaj mi je pozheti, preljuba mama !kam fe zhem djati, zhe mi umerjete? Sara Kirnv té pufhavi in na fvetu tam ne posnam nobe-nega zhloveka. Ah! preljubesnjiva mati! profit evender ufmiljenega Boga, de vaf fhe dalj shivet ipufti, ker, zhe vi umerjete, mota vafh otro klakote poginiti .” Umirajozha Genofefa ga je hotla

Page 28: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

28

tolashiti„ ter mu Kasno rezhe : „Moj ljubi fin !nikar ne shaluj prevezh savolj moje fmerti, nikarne toshi, de fi tako sapufhen . Vedi namrezh, dene ftanuje delezh od te famote v mefttt Triertvoj ozhe , k kteremu fe po moji fmerti podaj inrnu povej, de fi njegov fin . Lahko te bo s« fvo-jega otroka vsel, ker fl mu popolnama enak, i nvfi te bodo sa njegovega fina fposnalL” Pote mmu je vfe na tanko povedala, kako je v to pu-fhavo perfhla, in kolikfhno krivizo ji je hudobn iGolo ftoril . raven ga je vender profila, de fenaj nikoli nad njim sato ne mafhuje„ ampak denaj rnu savolj Boga odpufti . In sdaj fe je Ge-nofefa na pofteljo ulegla perpravljena umreti .Glej , tu ftopita dva blifhezha angela v herlog ,kterih eden fe poftelji blisha, Genofefo ' ml rok oprime in ji rezhe : „Oftani fhe per shivbenji, oGenofefa, ne boni fhe umerla, ker tako j ehoshja volja.” Per teh befedah lita angela sope tsginila in bolna fe je pokrepzhano in mnzhn ozhu.tHa .

V.Kako mozhno grof Sma,qomir po Poji sheni

shaluje.

Poglejmo pa sdaj, kako feSmagomiru godi ,ker fino fe she‘ dolgo per nefrezhni Genofefi mu-dili . Bersh ko je is Brodniz v Trier domu per-fhel bil , mu njegov hifhnik hitro sazhne pel.-povedovati, kako je na tihem prefhefhtnizo sotrokam v gojsdut umoriti ukasal. Grof je s temsadovoljin in je fhe pohvalil previdnoft hifhnikovo .

Page 29: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

29

Komaj je pa nekaj dni preteklo, ga je sazhelaveft pezhi in mifel na Genofefo ga je s neisrek-ljivo shaloftjo napolnovala, in vfe njegovo hre-penenje je povfod le grofinje ifkalo, in ni m ubilo mogozhe fe teh mifel in shelj shebiti . ifiilje fam per febi morde fe ji je vender kriviz asgodila ; fposnal je 'tudi, de fe je zhesjo ftrafhn opregrefhil, ker ni te rezhi po fodnii preifkat iukasal. Poflednjo nozh je imel grof fledezhefanje . rdelo fe mu je, de grosen smaj fvoj eoftudno shelo odpira in fe po njegovi preljub isheni ftegaje, jo sdaj sdaj sgrabiti in odnefti vfvojem kervolozhnem gobzu, pa nobenega ni, d e

jo branil in varoval . Te fanje fo ga fhe boljshaloftjo napolnile in vef v obupu jih je drúg o

jutro ,hudobnemu hifhniku perpovedoval, ki m ujih je takole iskladal : Smaj pomeni kuharja Dra-gona, kteri je i:osabivfhi na fvojo sveftobo gro-finjo napeljal, de fe je fvojemu moshu odpovedala .Golo je grofa tudi pregovoril, de naj taki mfanjam v prihodnje nizh ne verjame, temuzh denaj bo preprizhan, de je grofinja s kuharjem fhevezhi kasen saflushila . De bi tadej grofa ras-jafnil, j e Golo vfaktere goftarije, pide in ob-ifkanja mnogo perjatlov napravil, in ti vf

e karkoli bi grofa rasvefeliti utegnilo. vfe toje fizer njegove sunanje pozhutke rasvefeljevalo ,ali njegovih ferzhnih ran, ki fo od dne do dnevedno raftle in ga bolj pekle, mu ni moglosazeliti .

Nekega dne gre grof v isbo fvoje shene ,in najde med drugimi papirji tudi tifto pifmo, ,kterega mu je grofinja v jezili pifala . S nepo—

Page 30: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

30

pifljivo marljivoftjo prebira pifrno in fposna, d eje Genofefa zhifto zlato nedolshna. She medbranjem je bil s tolikfhnim kefanjem in ufmilj e-njem do nedolshne shene napolnjen, de je sazhe lmilo in britko jokati in de je sdaj moraod shalofti po njem biti. Proti Golota fe je p atako raskazhil, de bi ga bil na drobne kofzerastergal , ko bi bij prizhejozh. Preklinjal ga jekakor hudobnega isdajavza in na dno pekla biga bil pahnil, ko bi bilo mogozhe. Golo je pre-zej zhutil, kaj ga zhaka in fe je sa nekaj dniis liftja fpravil in ni fe pred na beli dan pel.-kosal, dokler ni svedil, de fe je grofova jes ashe ulegla. Tir je svita buzha vedno grofa tak oprefTepi ',i, de je grof vezh njegovim befedam ,kakor pa pifmu verjel . Med drugimi mu rezhe :',Genofefa v pifmu fizerd prizhuje, de je ne-dolshna, in de ni nikoli kaj tazega ftorila — opazil, lep sagovor! ko bi she tajenje dati bilo ,no tak potlej fo v .fi tatje, prefhefhtniki hedolshni. ", temi in enazimi befedami je Golo grofa poto-lashil in fe tako fpet popolnoma ozhiftil . Pa Do-tranji grofov mir ni dolgo terpel povernili ¢ rofe krpalo ftari dvomi in zhe dalje huje njegov oferze kljuvali. Snih-m fe mu je sdelo, kakor d ebi mu glaf v ufhefa fheptal : "Sapovetlal fi Ge-nofefo umoriti, ukasal fi nedolshnega otroka ubiti ,velel II poboshnega kuharja vfmertiti ." To ozhi-tanje vefti ga je oko peklo, de ni nikjer pokoj anafhel, temuzh snairam okoli ho'dil, kakor bi ho-tel pamet sgubiti . Vezhkrat je s shaloftnim gla-fona savpil : ,,Ah! Genofefa, kje li! Kam fiperfhla, moja perferzhno ljuba? Ah! nedolshno

Page 31: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

31

.d umerla in te fmerti lIrn le jeft kriv ." GerdiGolo je koralo vidil, de je dufhni ftan grofa o ddne db dne nevarnifhi sato jo je popihal ne l eis grada, ampak fhe zeló is tifte deshele, ke rmu. je fhlo sa kosilo. Nekaj zhafa sa tem fonafhli snamnja sakopanega merlizha, kopali fotadej nadalje in nafhli fo truplo, ki je bilo Dra-gonovo, kterega je bil Golo tu fem na ta od-rozlmi kraj prenefti ukasal . Sam grof Smagomi rje ogledal truplo, in od sdaj ni nizh vezhdvomil, de je kuhar po nedolshnem umorjen bil .K temu fe je fhe perpetilo, de je bila tifta zo-perniza v Brodnizah, ktera je bila grofa tak ovidljivo ogoljufala, vgrabljena, in po fodnji pre-ifkavi kakor neframna flepariza k ognju ob-fojena. Ko fo jo she na morifhe peljali, j efodnike profila, de bi ji dovolili, fhe ene kratk ebefede sgovoriti . Ko fo ji dovolili, rezhe glafno :,,Zheravno lbn vfe fvoje shivljenje veliko fmert-nih grehov ftorila, me vender nobeden tako n epezhe, kakor ta, de enkrat grofu Smagomir unjegovo sheno Genofefo kakor prefhefhtnizo sfvojimi svijazhami tako shivo pred ozhi poftavila ,de je terdo veljel, in ga tako ftrafhno ftrafhnogoljufala. lato je bila potem grofinja s pobosh-nirn vred k fmerti obfojena in je tud ikakor prefhefhtniza s fvojim otrokam vred umor —jena bila. To me je od tiftega zhafa vednopeklo in do fmerti skalilo . Preklizhem pa vf etifte fvoje befede in pred vflm fvetam flovefn operfeshem, de je grofinja s kuharjevi vred ne—,dolshna. Profim tudi, de hi to grofu porozhili in

Page 32: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

32

mu. povedali, de fim vfe to na fhuntanje gerdeg aGolota ftorila ."

Ko je grof to svedil, fe je védel, kako rde bi od prevelike shalofti

britkofti obupat ikdaj je fhe le na tanko fposnal , kako g a

je prekleti Golo sa nof vodil in njegovo shen oin njegovega edinega Bilka po nedolshnem umo-ril. Spomin na to mu je bil tako fkelezh, d emu je bilo od toge ob um priti . Drusega nilo isnjegovih uft flifhali, kakor jamranje in tarnanj ein jok in ftok, Vzhafih je tudi kakfhno jesno be-fedo soper Golota isrekel in ga preklinjal, de b ifi vfaj nekoliko Peze polajfhal in fklenil je tudi ,fe nad tem hudobneshem ftrafhno mafhevati .

Dve leti je she bilo, kar je bil od dvorasginil, in grof ni vedli, kako bi to suito buzhov peft dobil . Tu ga je hotel s svijazhami vjeti .Piki I mu je namrezh prav perjasno pifmo, vkterem fe fe vé de le na videc zhudi, saka] de g aje popuftil, ker mu je vender vedno ljubesen inzhaft Ikasoval . Golo fe sagovarja in sa odpu-fhenje prof', ker fo ga opravila, ki fe ne daj oodlafhati, Izlizale . rof je le pifma ponavljal invedno toshil, kako teshko de mu je bres tak osveftega flushab.nika biti in kako de ga v vflhrezheh pogrefhuje . To pifarjenje je tako dolg oterpelo, de je Golo nniflil ' grof mu je v refnizifpet miloftljiv .

Proti fvetim trem kraljem je grof pofled-njizh imeniten lov in goftijo napravil, na kteroje vfe fvoje perjatle povabil . Med drugimi j etudi Golota prav perjasno povabil, in ta fizertako svita in prekanjena buzha je farna v te

Page 33: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

33

naftavljene sanjke fhla. Grof ga je prav per-ljudno fprejel in fe, zhe prav le na vides, nje -govega prihoda vefelil . shivela fta kakor perjatl aene dni med fabo, kakor bi fe ne bilo nizh me dnjima sgodilo, in fta perzhakovala druge gofte .

VI.Kako grof ~voio ljubo Genofefo najde.

Sedem let je she Genofefa v pufhavi shi-vela in vfak je miflil, de je gotovo she me dmertvimi . Perblishale fo fe tadej flovefne gofta-rije grofovo. Ker je pa smagomir fvojirn gofta mtudi s divjazhino poftrezhi hotel, je fhel na lo vin med drugimi flushabniki tudi Golota fabo vsel .Jesdarili fo po pufhavi fen ter tj e , eden tu ede ntam, in vfak fi je persadjal, kakfhno sverfpoditi . Grof je nenadoma kofhuto sapasil, jo j esanjo vderl zhes germovje in f kalovj e in jo to-liko zhafa podil, de kofhuta per Genofefini jam ipomozhi ifhe . Grof pride tedaj pred jamo po —gleda noter in vidi, o grosa! sraven sver inago shenfko. , avolj te nenadne snajdbe fe j etako preftraf hit , de fo mu mravljinzi po herbt uigrali, ker je mif lil , de to mora gotova perka-sen in ne shiv zhlovek biti . Prekrishal fe je ffvetim krishem in je vef preftrafhen savpil : „zhefi od Roga, pridi ven in povej, kdo fi!” Geno-fefa, ktera je grofa prezej fposnala, kt ere p agrof ni fposnal, mu rezhe : ,, im od Boga, pauboga grefhniza in naga shena ; zhe tedaj ho-zhete, de ven grem , mi oblazhilo noter versite ,

3

Page 34: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

34

de bom fvojo nagoto perkriti samogla ." Tu jigrof fvoj plajfh vershe, v kterega fe„ koliko rmogozhe dobro savije, in (topi is bel-loga f ko-fhuto na ftrani. Boleflava pa ravno ni bilo sra-ven ker je bil korenin in selifh ifkat fhel . Gro ffe grosno zhudi takó revni in Puhi podobi, i njo vef ofupnjen vprafha, kdo in od kod de je.Ona odgovori : „oj gofpod! jeft revna in o dvfega sapufhena fina na Brabanfhkem rojena i nlina feni sbeshala, ker fo mene in mojegaTinka po nedolshnem umoriti hotli .” vef sazhu-den'sdaj Srnagomir vprafha : „Kdaj in kako feje to sgodHo? Genofefa odgovori : 9 ,Sarozhen afnu bila s shlahnirn gofpodam, kteri je bil sa,-zhel fumiti, kakor de bi mu ne bila vezh svefta ,in je napovedal fvojemu hifhniku, mene in otroka,kterega fim od fvojega gofpoda fpozhela bila ,umoriti . ls ufmilj er4a pa fo mi flttshab.niki per-sanefli f to pogodbo, de nikdar ne bom pre dfvojega gofpoda fhla, ampak vedno v tem goj-sdu shivela — in sdaj je she fedem let.” Sdajsazhne podoba Genofefina pred Smagomirovim iozhmi vftajati in (umiti je sazhel, de bi mord evender ona njegova Genofefa biti utegnila, zhe-ravno je ni mogel fposnati, ker je ni bilo dru-sega kot koft in kosha . Sato jo nadalje vprafha :„Ljuba shena, povejte mi vender, kako fe viimenujete in kakfhno ime je vafhega mosha bilo ?Sdaj mu. Genofefa s sdihljeji odgovori : „Mojemumoshu je ime Srnagornir in meni ubogi Genofefa .”

Kakor ojfter rnezh fó te kratke befede gro-fovo ferze prefunile in hipoma je vef ofupnje nras konja na tla telebnil . Kakor bi bil v omed-

Page 35: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

35

levizo padel, je na fvojem obrase Ieshal in fhafama glavo povsdignil in ji klezhe rekel :

„Genofefa, ah Genofefa! fi ti?” Ona odgovori :',Jas Jim, preljubi gofpod! jas fina uboga Geno-fefa." Vef v folsah smirej fhe klezhé grof rezhe :9,8a boshjo voljo, v kako velikem pomanjkanj iin revfhini te sopet najdem! Jeft bresboshnihudobnesh, nifim vreden de me fhe semljanofi, ampak saflushim, na dno pekla pahnje nbiti ; ker le jeft fini vfe te tvoje nefrezhe kriv ,jeft zrn hudobni masi!, ki je fvojo sheno savoljkrivizhne fumljivofti umoriti ukasaL Golje men igrefhniku! gorje moji ubogi dufhi! kako hozhe mBogu sadoftiti in tebi ftorjeno krivizo poravnati ?odpufti m ri, preljuba Genofefa, odpufti mi savoljkrishanegaJesufa, ki je tudi fvojim fovrashnikamna krishi odpuftil . Ne vftanem préd fpred tvojihnog, dokler miloft'i od tebe ne sadobim, in nifi mpréd utolashea, dokler me ne s milimi in pér-jasnimi befedami ne potolashifh . "

Komaj fe je Genofefa fols sdershala in j epojemaje rekla : „Nikar ne bodi tako shaloften .Ni bila tvoja pregreha kriva', ampak boshja volj aje bila tako, de fim v pufhavo fhla. Is vfegaferza ti odpulti m in Jim ti she od sazhelka od-puftHa. Ufmlljeni Bog naj nama obema najn egrehe odpufti in hoje gnade deleshna ftori .” Natonm je roko podala irr ga vsdignila . Vftal je te-daj sdaj grof in je poln shalofti v ol)lizhjo fvoj e4~ gledal. Minil je ) de mu mora ferze o dtug in britkoft pózhi'ti, ker je vidil, kako je njenobras„ kteri je bil enkrat angelam enak, sdajtako fpremenjen. Sraven fe je pa tazega fpo-

Page 36: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

6

fhtovanja do Genofefe zhutil ushganega, de j emenil pred fvetnikam boshjim ftati, in zheravn oje tako perjasna bila, fe je vender komaj sh nj ogovoriti upal . Po nekterih gjobokih sdihljejih j irezhe : „Kje je pa revni otrok, kterega fi v jezh irodila? Je fhe pri shivljenji? Ona odgovori :„Sard' velik zhudesh je to, de fhe shivi ; farnabi ga pazh ne bila mogla preshiviti, ker mi j eshivesha smanjkovalo, ufmiljeni Bog je pa to ko-fhuto vlak dan k nama pofhiljal, de ga je dva -krat na dan dojila.”

Komaj je Genofefa to isgovorila, je sh epreljubi Boleflav perfkakljal , savit v ovzhjo kosh oin s veliko koreninami v rokah. Ko grofa sa-gleda fe mozhno preftrafhi in savpije : „Mati kd oje pa ta divji mosh, ki per val' ftoji? Bojim fe ga .Mati mu rezhe : „Nikar fe ga ne boji, moj Ljub ilin , pridi le bres ftrahu blishej, ta mosh ti ne b onizh ftoril.” Sdaj grof proti Genofefi pravi : „Je

to najn ljubi fin? „Ja, ta je tifti revni otrok, ”mu ona odgovori . Sdaj je bil grof tako shaloftenin sraven tako vefel, de fam ni vedil, kaj je mo-gozhnifhi od te shalofti in tega velelja na tem (vetu .Ko je otrok blishej perfhel, mu mati rezhe : „Glejto je tvoj lju.besnji.vi ozke, pojdi k njemu in kufhn i

roko.” Otrok je to tudi ftoril ; in grof vsa-me fvojega fina na narozhje, ga na velelo ferz epertifka in bres nehanja kufhuje . Od shalofti invefelja ni mogel drusega fpregovoriti, kakor :7,0 ti, moj preljubi fin, o ti, moj perferzhn iotrok!"

Page 37: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

37

Kako fe Genofefa s v,imi v grad verne .

Ko fe je grof Smagomir objemanja Tvoj egafina she nafrtil, je v fvoj lovfki rog satrobil i nfvoje vkup poklizal . Ko fo ti vrl hipoma pervreli ,fo fe selo zbudili tako firomalhno sheno pre dnjim in otroka v njegovem narozhji viditi . Grofjim rezhe : ,,Kaj fe vam sdi, kdo je ta shena ?Jo bate vender posnali? Ko vfl odmajajo, ji mnadalje pravi : 9,Ne posnate mar vezh moje Geno-fefe? Per teli befP,dah fe vli sagrosijo in sa-zbudijo in nifo vedili, kaj bi odgovorili . Edensa drugim fo perftopali in jo perjasno posdravljal iin fvoje vefelje nasnanjali, de fhe tifta shivi ,ktero je vfak v gradu she fedem let obshaloval .Dva ismed njih fta hitro domu jahala, de fta nad-nizo , v ktero fo flabo Genofefo v grad nasaj nefl iin obilo oblazhil pernefla, v ktere fo grofinjo fpo-dobno oblekli. Med vlimi flushabniki in lovni j eGolo nar sadnji perfhel, in je she zhutil, de ganizki dobrega ne zhaka. Grof mu dva nafprotipofhilja, de naj bersh ko bersh pride ker je pra vzhudovito sver nafhel. Ko je dofpel, ga grofvprafha : ,,Golo, posnafh to sheno? Ko je sglavo odmajal, de ne, grof vef raskazhen na dnjim sareshi : ,,Ti naj vezhi hudobnesh, kterega kol ifolnze obfija, ne posnafh vezh moje preljubesnjkve Genofefe, ktero .fi po krivem per meni sato-shil in, po nedolshnem k 'fmerti obfodil? O t iftraflmi ubijavez, kako te zhern dofti kasniti, d efi meni tako grenkoft perpravil, in mojo sheno in

Page 38: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

38

otroka v naj vezhi revfffino pahnil . Ko bi tetudi na vfo mogozho visho inuzhil ali . martral, bite vender ne mogel sadofti terpinzhiti ; ko bi te zelótavshentkrat umoril, bi ti vender ne mogel fsojipregrehi sadoftiti." Med tem je Golo na kolenapadel in vel' v joku miiófti in odpufhanja profil .Rastogoteni grof ga je pa sapovedal svesati i nkakor nar vezhiga rasbojnika domú peljati .

Na to je grof Smagomir fvojo sheno profil ,de naj shnjim v grad nasaj gre. Genofefa pa ,préden fe lozhi od tega kraja, fhe enkrat v fvojberlog gre fpremljena od vlili prizhejozhih in pa -de tam pred britko martro na kolena in Boga s avfe na tem kraji prejete dobrote sahvali . Ponovife potem per Tvojem dragem krishi, ter ga fh eenkrat prav ginjeno kufhne . Sdaj jo grof Sma-gomir sa roko prime, in hraber vites Vsame Bo-leflava narozhje in tako fe vfi po zhafi prot igradu napotijo, dokler de jim nolilnize nafprotine pernefo. Preljubesnjivi ptizhki fo okoli njihperjasno ferfetali in fvojo shaloft na srenj edajali, kako neradi Genofefo in Boleflava sgubé .Kofhuta je vedno sa Genofefo hodila kakor per-profto jagnje in ni je bilo mozh od nje ,fpraviti .Ko fo she tako nekaj zhafa popotvali, fo jimnofilnizo naproti Rernefli in pedi& je tudi velikoveliko ljudi shnjimi, ker fe je vfak grajfhzhan ho -tel tega vefelja vdeleshiti in grofinjo f zhaftj odomu v grad fpremljati .

Ko fo she bliso gradu bili = jih frezhata dv aribzha, ki fta nesnaffo veliko ribo grofu darovala .Ko fo jo odperli, fo naflili v njenem trebuh ustati sakonfki per-ftan, kterega je bila grofinja is

Page 39: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

39

~olje v vodo vergla, ko je bila is grada kfwrti peljana . prh fo fe temu zhudili pofebn opa grof, ki ni mogel doni Boga hvaliti, de j uje sdaj tako miloftljivo povelizbal .

Povfod v gradu in v okolizi je bil sile tazhudefh popolnoma snan . domazhi in po-vabljeni,, fo v trumah v grad perfhli. novo fvet-nizo gledat kjer fo imeli veliko vsrokov fo vefelit iin radovati , faj fo fvojo shlahtnizo in gofp okakor od inertvih obujeno gledali in vfe zbude--vito flifhali, kako je Bog njeno nedolshnoftrasodel .

Ko fúa grof in grofinja v grad perfhla inposdravljena bila, fo fe flovefne pojedine sazhel ein fo vef teden terpele. Genofefa pa ni mogl anobene jedi ne mefa ne rib jefti in tudi noben epijazhe ne vina ne ob, (biro) ushiti ker fe j ebila v pufhavi na vfe druge rezhi navadila bila .,lato fo ji mogli is korenin in selifh jed napraviti .

Ko je bil teden vefelja in rajanja, prefhel ,je bil tudi Golo fojen. Enega dne ga ikash egrof is jezile perpeljati in v . w goftam pokasati ,rekoz!r : ,„Glejte , moji preljubi perjatli, to je tiftiprekleti hudobnesh , ki je toliko hudega ftoril d ene morem vfega od jese perpovedovati. On j ehotel mojo sheno sapeljati in v nepokoj pahniti, j oje kakor prefhefhtniz,o bres moje vednofti v jezhoyergel ; ji farno vodo in kruh sa shivesh dajal injo per porodu bres vfe pomozhi puftil in otrok afhe kerftiti perpuftil ni . On je mojo predragoGenofefo per meni krivo satoshil , me s svijazhawipreflepil , poboshn ega Dragona f ftrupam umoril ,mojo predrago s otrokom vred umoriti ukasal, jo

Page 40: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

40

federn let v ftrafhno revfhino pahnil in menegrenil — sdaj pa, vi predragi, fodite„ kakf lin ekasni je ta gerdi hudobnesh vreden ." Vfl fo ina-fhevanje zhesnj vpili in ga k nar ftrafhnejfhifmerti obfodili . Til pade hudobnesh pred grofinj ona kolena, in jo sa boshjo voljo prof]. mu odpu-ftiti in sanj profiti. Ufmiljena Genofefa je bil atako omezhena, de je grofa in vfe prizhejozh esa Golota profila, de mu naj savolj nje odpuftéin ga fhe per shivljenji pufté . Grof ji rezhe :' ,Preljuba shena! savolj tvoje zhednofti bi ra dtvojo prof hnjo uflifhal, de bi tega vefelega prasnik anobena shaloftna rezh ne grenila ; ker pa nifimfarno jeft, ampak tudi vfa grofovfka rodovina ,rasshaljen bil, morajo oni fodbo fkleniti ." Ti panifo od nobene milofti nizh vedeti hodi, rekozhde bi fe v prihodnje ne reklo, Golo je bil nedol-shen, sata ga nifo mogli umoriti : fo ga totejobfodili, de mora v njih prizhejozhnofti od fhtiri hvolov rastergan biti . Pervesali fo torej na vfak onogo in roko verv, in vlaka teh fhtirih verv je bilak enemu volu pertvesjena ; potlej fo vfe volena enkrat pognali proti vfinl fhtirim ftrané mfveta in rastergaE fo Golota. Prezej potem lobili tudi vfun njegovim tovarfhem od trinoga gla-ve pofekane in njihovi otrozi is grofije pregnani .Tifti pa, ki fo bili grofinji svefti oftali, ali j ikakorkoli ftregli„ fo bili bogato obdarovani . Medtemi je bila tudi tifta dekelza, ktera je bila gro-finji pero, papirja in zhernila v jezho pernefla ,kakor tudi .., eden tiftih fiushabnikov, kteri ni hotelgrofinje v gojsdu umoriti ; in ker je bil drugi

Page 41: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

41

she u.merl, je grof njegove naflednike tudi boga -to oblagodaril . In tako je bilo dobro delo ftar-fhev fhe v otrozih poplazhano.

fTIIIi

Kako_ Genorefa fhe nekaj zhafa f Tvoj ionmoshern fveto in poboshno shivi in pote m

frez/ino umerje .

Genofefa je potem f fvojixn moshem pra vfvet& shivela in grof ni vedi], , kako bi ji sadoft iftrezhi in flushiti samogel. Ljubil in zhaftil jo je ,kakor fe fvetniza zhafti, in ji vfo zhaft in la -vo fkasoval, ktera fe bresvifheni knegnji fkaso-vati mora. Pa grofinja ni mogla nobenega vefelj anad temi pofvetnimi rezhmi in zhaftmi imeti, ke rfo bile vfe njene mifli in djanja le proti nebefamobernjene. Ker ni mogla navadnih jedil pravnizh ushivati je smiram tako flabela, de ni nikda rvezli fvojili poprejfhnjih xnozhi sadobila in le fh eeno zhetert leta f fvojiin moshem shivela . Koje bila enega dne vfa v molitvi samaknjena fe j iperkashe truma (vetih sllen in deviz , med kterimife je prezhifta deviza Marija kaj zhaftitljivotila. Vfaka ji je nebefhko zvetlizo podala, Marijaje pa v rokah prekrafen venet is drasih biferje vdershala, in ji rekla : »Preljuba hzhi, poglej to sdragimi bdel:ji osalifhano krono, ktero li saflushilaf tifto ternjevo krono, ktero .fi v pufhavi norla .Vsemi jo is mojih rok ker glej, sdaj je perfhl aura, v kteri fe bo sate vezhnoit vefelja in radofti perzhela !" Per teh befedah je Marija prelepo

Page 42: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

42

krono na njeno glavo poloshila in fpet f fvojimitovarfhizami v nebefa sginila. Zhes to perkazenje bila Genofefa mozhno vefela, ker sdaj j efposnala, de fe je perblishal zhaf refhenja is viti hnadlog in terpljenja; fvojemu moshu pa ni nizki o dtega pravila, de bi pred zhafam ne bil prevez hshaloften . Kar je pa samolzhati hoda, je bilokimalo ozhitno. Ne dolgo po tej perkasni io j evrozhinfka bolesen napadla, in mogla je, kakor —koli dolgo fe je branila, vender v pofteljo iti .Grof Smagomir je bil zhes to filno shaloften, i nje vfakorfhne pomozhke pofkufhal, jo oteti, p avfe je bilo saftonj . Ko je dobri grof in njegovfinzhek vidil, do fe holesen nizki ne srnanjfha,teinuzh de kolikor dalj , tolikanj Nuji perhaja, j enetolashljivo shaloften bil, kar je tudi vfe graj-fhane rnozhno peklo. ,,Ah! jas ubogi mosh! j etugoval, fim H tako nefrexzhen, de moram vfe dn iv shalofti preshiveti! O kaj "im vender pred Bo—gam pregrefhil, de m'i'Vfe, nar ljubfhi odvsame ?Komaj je po dolgi britkofti fpet vefelje por men iprebivati sazhelo, in jeft le malo zhafa moj opredrago sheno sopet imam, in Bog rni jo fpe tvsoti hozhe. O raji bi je ne bil nikdar najdel ,ker jo moram v takih teshavah sguWti . O moj apredraga Genofefa, ji rezke fe hozhefh sile tak ohitro, komaj najdena od mene lozhiti in me dodna ferza shaliti? Imej vender ufmiljenje s mano ,in progi dobrotljivega Boga, de te -naj vfaj ne—kaj zhafa por meni pufti ." — djubesnjivo muGenofefa odgovori : 7 ,Prelju.bi moj mosh, nikar n eshaluj tako mozhno savolj moje fmerti, ker f te mpizh drusega ne do,feshefh, kakor de tudi mene

Page 43: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

43

fabo vred shalifh . Saj vidifh, de ne more dru-gazil biti, sato fe proftovoljno v bosbjo valja podaj .Kar me sdaj per moji fmerti nar bolj teshi, je to ,de tebe

ljubljenega Boleflava v tolikfhni britkofti,vidim. ; ko bi bila pa vidva bolj potolashena, radaumerla in to minljivo shivljenje s ve'zhnim same-njala. Sato vaji fhe enkrat profim, bodita potok-shena in pomiflita, de grem k "svojemu in vajnemuBogu, kterega bom sa vajni in vlili ljudi blago rperferzhno profila." Ker je bila vedno fiabfili' 7fo jo f fvetimi sakramenti previdni, in ona je pote mvef zbal' v naj vezhi poboshuofti dopernefla. Koje zhutila, de fe je njena ura perblishala, v kter ife bo mogla od tega fveta lozhiti, je poklizalavfe grajfhane k febi 7. je file marfktere dobr enauke dala in jih blagoflovila ; pofehno je pablagoflovila in tolashila Tvoj ega Boleslava, odkterega fe je nar teshje lozhila . Po \Jem temje Genofefa fvojo blago dufho drugi dan maleg atravna v letu fedem fto fedem in petdefetem sdih -nila

fhla vezhno vefelje ushivat ktero ji n ebo nikoli na vezhne zhafe odvseto .

Poln brhko-1'd in shalofti fe grof f fvoji mliram zhes mertvo Genofefo vershe in tako glafnoin brhko tarnati in jokati sazhne, de fo fe vi ibali, de bofta tudi onadva sa njo fl'laa Tugoval iin shalovali fo tudi vfi pofli in dornazhi po gradatako de kdor jih je flifhal , fe je mogel tudi sjo-kati . Ubogi grof, kteri ie bil le po Goiotu njen etolikfllne revfhine kriv, je sa gotovo de g aje Bog f tein hotel kasnovati in mu ni pilitatako fvete shelle vezh imeti . Sato ni bilo kurz ane 'kraja njegovih tug in njegovega jamranja in

Page 44: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

44

nobeden ga ni mogel utol .ashiti. Ni fe ganil no-bene minute ne od xnertvega trupla Tvoje shene, i nvedno je klezhal pred njo vef obupen in je tak omilo jokal, de je bilo milliti, nj egoye brhke fols emorajo Genofefo k shivljenju obuditi .

Ko fo mertvo Genofefo v nlertvafhko oblazhil opreoblezhi hotli , fo naf hli na njenem nagem trupluterdo in oj f tro obleko , ktero je norela, de bi Ioshe jBogu flushila in fe v satajevanji lame febe vadila .

Britko in teshko je bilo gotovo vfakemu ,viditi , kako je tudi kof huta, ktera je bila s gro-finjo is pufhave v grad perf hla in fe s vfakimpoprijasnila, tugovati sazhela, ko je Genofefaumerla bila . ,he zeló sa pogrebam je fhla fpobito glavo in je med potam tako sllaloftno vpila ,de fe je vfim omilila, in ni nehala plakati in (to-kati, dokler nifo , ti upla v grob poloshili in sakrili .?'o tem fe je pa na grob vlegla in ni fhla is njega ,

de je od shalofti tam poginila . v vedni fporniiltega zhudesha, kako je bila Genofefa fhe o dneumne sveri objokana , je grof pod gerbgrofinje kofhuto isf ekati ukasal, de bi poflednjiljudje te pergodbe nikdar ne posabili .

IX.Kako grof Srnagomir na Cenofefr,'nern grobuzerhev fes~c~a in potem f Tvojim Tinam vravno uiti pu fhav i , kjer je ona revno shi-

vela , sliivi in urneje.

Grof je bil f fvojo ljubo sheno tudi vfe vefelj ein radoft pokopal, nobena rezh ga ni . vezh na teinvetu vefelila in radovala. Kakor megla fe je

Page 45: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

45

okoli vlazhil in vedno fe mu je na obrasu no -trenja shaloft brala. Povfod je shaloval po fvoi isheni in v zerkvi je le pred njenem grobom kle-zhal ; doma v gradu fe je vezhkrai na dan v njen ofobo saperl, kjer fi jo je nar blishi in nar boljprizhejozho mif lil . Shaloftno fe je shnjo pogovarjalin jo perferzhno sa odpufhanje profil, de jo je vshivljenji tako preganjal . Minil je nami ezh, kobi jo bil mogel le dalje ljubiti in ji ftorjenokrivizo poravnati, bi fhe potolashen bil ; ker muje pa tak hitro odmerla, in ker mu je tedaj vf aperloshnoft odvseta bila, ji fvojo ljubesen fkaso-vati, fe ni mogel nikol utolashit L

Tega njegovega shalovanja fe je Bog ufmili lin angela is nebef pand, ga tolashit. Ta je knjemu po romarfko napravljen perfhel in ga saprenozhifhe profil, kar mu. je grof tudi prav per-jasno dovolil. Grof fe vé de ni nizki drusegamif lil kakor de je on romar, in fe je per ve-zherji marfkaj shnjim pogovarjal . Med tem tudiod fvoje preljube shene n til mu je ta roma rtako na ferze govoril, de naj fe popolnoma boshj ivolji vda, kar je grof tudi ftoril . Drugo jutro j ehotel grof fhe dalje shnjim govoriti, pa ni bil one fluha ne duha po njem, kakor farno njegovaromarfka obleka je bilo fhe ktero je bil vsahvalo tako perjasne fprijembe v fpavnizi puftil .

Ko je enkrat grof k Genofefini jami v pa-fhavo fhel, glej, kar najde tam jelena, kteri jebres ftrahu hal in ni hotel beshati, zhe fo pra vpfi lajali . Grofu fe je to zhudno rdelo in je bers hsapovedal pfe uftaviti, de fe sveri nizh hudegane sgod'i, on je pa noter flrel, jamo f folsami.

Page 46: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

inozhil in pred podobo krishanega Jesufa pokleknil .Ah! to je tilti kraj, JC fam , per febi kjerfe je nedolshna Genofefa sa greh pokorila, kte-rega nikoli < ftorila ni, to je jama, ktero je sapa-fhena nedolshnoft s sdihljeji napolnovala . Tukajfe je tvoja poboshna shena sa ptuje grehe poko -rila,, lakaj bi fe ti ne sa fvoje? Kadar je bil to fa msgovora, je fklenil, kakor po boshjem vdih utukaj v tej pufhavi fhe febi odmerjene dni shiveti .Hitro fe potem nasaj v Trier verne, kjer fi o dondafhnjega fhkofa idulfa, pervoljenje isprofi, d ebi fmel na tiftem kraji kapelizo sidati, kar mu j ebilo rado dopufheno . Na to je grof Smagom'irtam per jami prav lepo zérkev s dvema ali trem ipufhavami ali klofhtri sa vfe, ki bi fe tu pokorit ikotli, fosidal. I)okonzhano zérkev je fv. fhko fblagoflovil in jo zerkev nafhe preljuhesnjive Ma-tere Marije imenoval .

Po blagoflovljenji zérkve fo truplo fv. Geno-fefe is njenega, dosdajneg,~, groba vsdignili in gatje prenefli, kjer je Genofefa tako ojftro fko sfedem let shivela, de bi tudi po fmerti tam mirn oin lahko pozhivaja . Per tej perloshnofti fo po-"'Ano fledezffi zlmdeshi snameniti . ► veto truploje bilo v marmorjeti o trugo djano ktero bi bil ikomaj trije pari volov vlekli, in ve p der fta jo takratdva konja tako lahko peljala, kakor bi noben eteshe ne imela. In ko fo to fveto telo po gojsd upeljali., fe je povfod germovje in drevje perklanjal okakor bi hud veter pihal, in file zlo nar vifhj idrevefa fo fe I fvojimi kofhatimi vejanji globok oproti vosu perpogovale. Tako fo tedaj Genofefin otruplo tu v tej zérkvi v rake poloshili in tifti krisb.,

Page 47: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

47

kterega je bila ona is nebel' dobila, na verhalta,rja poftavili . Po tem pogrebu je grof dom av gradu vfe rezhi tako v red djal, kakor bi bilna frnertni poftelji bil . Poklizal je fvojega bratain mu je v prizho fvojega ljubega fina rekel :,„Gotovo C she davnaj sapasil, de nimam nikjer n epokoja ne miru in de vedno po Tvoji umerli shenitugujem . De bi tadej loshej temu fvojernu nag-nienju sadoftfi„ iim fklenil, fvet popolnama sapa-ftiti in do fmerti tam shiveti, kjer je moja pre-ljuba Genofefa toliko zhafa v pomanjkanji inrevfhini shivela. Sato te sa ofkerbnika fvoj emupreljubemu Boleflavu isvolim, in te prollm , de b isanj kakor sa fvojega laftnega fina fkerbel . Onbo pa tudi tebe fpofhtoval in ljubil , kakor fvojegaozheta ."

fine obernjen pa rezhe : „Glej, mojpriferzlmi

vfo grofijo ti isrozhim in fe hozhemv pufhavo podati . Ta tvoj ftriz bodo per teb iozheta nameftovali, in sato jim morafh vfo lju-besen in zhaft fkasovati, kakor fi jo meni.

Tù mu odgovori dobri in mili Bolenov :„Moji ljubi ozhe, rniflite I i, de bi bilo prav, kobi vi safe nebefa isvofili, meni pa le nekaj sem-lje sapuftili? Ne , ozhe, tèga jeft nozhem, temuz hhozhem, kakor vi, tudi jas nebefa pofefti . Kjervi shiveti in umreti hozhete, tam hozhe tudi vafhfin s vami shiveti iu umreti” — Temu fe je ozheftrafhno zbudil in mu f folsnimi ozhmi rezhe :',Predragi moj fin, ojftro shivljenje ti bo teshkodja!o, in savolj fvoje njeshnofri ne bofh mogelprebiti." — ,,Pazh loshej, ko vi, moji dragi.ozhe, ker Tim she fedem let v mladofti tabo shiv-ljenje fkufhal. Sato tudi terdno (klenem

fe

Page 48: ,‘- veta li a mu ,,Io GXnl.ijs.si/ahlib/facs/FPG00049/FPG00049.pdfKo fe tadej enkrat grofinja fanta po ve-zh.erji po vertu. fprehaja, ftopi Golo Iagano k nji in ji s perlisljivimi

48

ne dam od fvojega fklepa odverniti, de hozhe mtalil., kjer run bil od fvoje ljube matere isreien ,shiveti in umreti . In vam moji ljubi ftriz„ pre-puftim vfo grofijo, de jo profto vladate in ubogi mveliko dobrega ftorite ." Sdaj fta, ozhe ftriz ,fina perferzhno objela, ker fta ga tako terdnegav fvojem fklepu vidna,

Sapored je grof Smagomir ravno tifto ro-marfko obleko, ktero mu je bil angel puftfi „oblekel, fvojemu finu Boleflavu pa enako delat idal. Potlej fta oba v veliko shaloft in jok fvoji hpodloshnih in shlahtnikov od vfih flovo vsela i nfe v pufto pufhavo podala, -tukaj sveftejfhi Bog uflashit. Kakor hitro je ljubi Boleflav v pufhav operfhel, fo ga njegovi prejfhnji tovarflii, namrez ldivje sl uvali, prezej fposnali. in fo v trumah knjemu. perfhli fe njegovega prihoda rasvefeljevat .Tukaj fta ozhe in fin poboshno in fveto shivela iin tudi frezhno v Gofpodu safpala .

Natifnil J. Rud. Miliz v Liuhliani .