A. P. Čehov - Stepa

download A. P. Čehov - Stepa

of 50

Transcript of A. P. Čehov - Stepa

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    1/50

    le: Fs;i .+ Ei +:E FeEsIiFii-

    gE; i.I:i ii; *s'E'i: ;AE :a;IEs: : siE:$ i;ig*gE;F;;: ;r Ig:EEe * ii EE E s,i 1lE;: isg;ig;Ei; ;t ; 3HgE sF;ge:itel*;i r,*E,ss:Es: FEg ff'iEff ii: I'isEErs;;Es

    :; i iii iEE s; i55

    o4Flli:FIa.\

    Loq

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    2/50

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    3/50

    ::iaig'i llligifiiit.eE gEigii t1iE3I;3I1E;1;I

    sEi;ai lrli$iligii$ :ii:li

    :ee;r'E *;1-;EiEl;rsi ;;; tsi:aai:s:, l l ; i irai;* t.+;ai

    tlil: ili lgi E#zlil: i 1l E i ;,1

    il i rBgll

    i l

    ei ;:t : EE ae aa'giiFiegli i ili ri?;:F

    i?EE la; E*ei gs;EiEilEiE;iat -llgiE

    lEl11li 1E?l iEllgAi$i:1111i lEiill*

    llfigi lgEl ll;llailltg*g, gle*g

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    4/50

    EgiEEllgllglEilEitEitgE1,ia=1

    i t a?sa.:* ffi# 1'1ii11 111gsta E*Se

    ?l}*tfiiEffillgilss'u 1;Ei*g*la1II

    iE*iiB$l,r?i;:;cssEe*ie: :, = ?E:,1*1 El1i11i1111lli1

    iE E ; sEl E a Ea1 liEt El ffiBEIE ?#11 i ai alEil

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    5/50

    ag??1 fiiiili:EEiEliiiitlElgiEgi?iF-9 Ab e,&-E

    illllgilligllEigErllHsxlllEg*tlli,iiE EeeiEI E3;eg;gei:ti :E:i;: iE EE EE"Eai : ii ? : 4 Ez2t i? ;E z:=,i?,'=i} 2'r==:=-= : ;z=t=1i-= zi=71 =-)-=t?z ='z:=-- - - -

    E3ltegAi;:gii;i'Ei'r';ti i,iiEiiis$is:iE;*u3rillilEiiaiE

    E;qE E;'g

    s-rE siEg"g;eFEl;:Ei i;sgEEiie?5EItE"=ei u;E?i:saE

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    6/50

    ;iE I i,t;ii;lEiilEl?11Eilt:lllilg11lilati i g1i1l1glllg*j*ili

    ill*s1illill$ti**31l* tli*

    q* gtl*t* l:gle ,=vz

    iliei t gi *E s,1 :IEIi:-;iEa-iEi

    i*;:*it*ElE iB EEi iAiiAEg?Egi Eitl,

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    7/50

    ::E:;a ;F'*argEFi;E; Ei:aEf,i:gipiire

    g;ig; : *:E:;5*: [; i I E;:;: *EE yizE i E;t*;g i 5 i;ia: 6;rE i6 : ig3t?=,l;::E H u I aE$EE ri :a*sl;qsg ai i,e;i iEiii:;EiitEi iiiiiAEiAlgiEi3i 1 eiqE-:ii lEli:;EFi:r iir;gEi: tri.;+;E

    ,aez'?ig;E5:5EEiEe

    li;iiEEEg? E;g13Ef i lelEeiisr z,1z:=+ir I: '+E;g i ,='E i i, i';4==a+=t =: = l ;i i-; 1 =l--=7=:':i.lZXEE= i=: itiT=aa:. : = 12.,j: I j:==-j =. = -'

    ilE i ili i ili ?ili lliE fili? li 3l,lgillill

    A'i?s?iillii AE;;l i i Eillaaae; : i r lE

    1 ltffi*rulltlt al ilffi:*t lil ll1*

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    8/50

    3 24,=o ? ?- ]'v',e ?E- et29 i d "* I *

    92 ?z'?* ?-i& 6r

    E -.e;=-,ai ?Auui -;Ei ,-EE:3 XZ?lEEr,,221r gi;*:;: ,?; et eRe;: ;; l iEH ?'7, tii :g $E,ieigEE ;.i7 ai:? e E:, $ ?:?"ua t'- > B o; Itr F r g.e ; ; g Z="TEz=zi a i; igg :..3?gq?

    es'E:"*-'Ail1lA1I?H1 1.eitl 1illlt?t

    's*,2:EFE; ?pEaEigi;BE:,qt; iEEE

    B A IE I'E3=-t &EE =x',v Z?; gs1i a:sE E;eEE-EE:; Es gi e ae:Elit Ei aF; i iH? : E; u,i?VE s,B":g;i s A:S-3:=", E: 1; a .sg s e

    -. ?a *.s : i,L IZ?E? : ?'ii- E a: ?-t"7,E 'V;r" =r'?itar*l]i5ilr|i;-=vr'r7rr,,='rl,4E=F:=i?=i2'=7'rt,0 A.a l.7,;.=:?=:-,.ii--==i:i1 =--;:- ==. y= a 7t ua, ita. -- = - - :. = :==i =-V= -:c_ -.:_i.i2==4i a .. = = =

    d>OoJl

    -o

    dc)o

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    9/50

    ,,* i{tAg**s,i?iEEEii ;iliia Eil:;i

    R

    8E ie c si iEE *E; q; EEi I q-a::g L::E:u .: f ii r : 3EgE;i'.uiE' E 3'E'?i*c; $'H':$e :: ;r E iEir *i$ E af,i E+iaHiEI ; ie;Eii31 E:i:ilagitgii::?1'afiilet EiieiEe

    ,liElig;lig;i:ig rg:tii :;i elq;?l

    +iirlas1iis:iil*'eElill;eiEg:rlElli;iE : ;' = zl==E E'?.?", t=i=7=;i i i i===

    :=2.-.-i=-= i' -':.= E ;-==

    E.E ?1=: i,3 iEEuiEe ;g iiir *=, * 'e ;E; E

    lg?EgEi:EElts?: li EiEg Ell- z ffiiEi'E a:EeH#;i3 i r; ;i;; *ieeE : =eia:

    i*

    li?t;:siiiiigi 3i ? a i:i; '1 i111g1gE

    1l ffill?igi1i?: ii i Ei digi

    ti i B-E1ll

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    10/50

    :gE iEga*E ?i:E EVi-5 e;i; 'i : i F i;EE: r

    'Ei'; ;i: gE*n: g;gg;Ai iE; : *gEI13iig;gEL= Ea;g--r itsi ;s: a :;: a3.,i;' i;; rtu 'rEEE' s1lsg i: '+i; zz $i{illqi;;:E;l: ii::asEiii9:ci=: EE *=Egiii :; ;ir;: : :ii s: lgi;:#: ;Eg.lE; F,i, s lili I

    i;;ti;:;E :E 3;iiEil EEl;; i i iE;i;:,q i:F g,, *E,E;e"u=,i :l;;1?t S==lot =i==z=E g;5;g s; E= Ett ?.EiEi1i:' 1= 7_ 1=i ;= 1

    cs -j O -(r_rZ q = L O tr.-'trc : = . i=.= -:. : -:z 7 -Y- F i x ).d.F L 4 Y>7. iE'= E s,;0 Foo- e =:6-5'=:ti:V'lio ,;iiZ3 I.qx -i';,=

    '?. -'a X;'-8t o:".1 ;6 qV*ed4t-JS.9-'=9cd.-:- i.o.--.='=c.lci9ails,i,E=;irF ;-Fiisr;s5:,i eE;

    - E -. O o-'= b0 cr'b 6s ts 'gu == q : trNQU-'E ttE 'Eoga,Zio.iS_aE *gE= -j'39'.9oc3r e. ii

    E ; i;; g:'fs E,s &;EtEgaSE: 8':-:'=.i ;;8 i:'(bE ts e sE E E,H F; j3qc*e - s 6 = ='.2I i; g> :f.

    =E i 3 ztJ,u s s e 3o.i,U 5l:-g3E$*E;g: id*

    ,=; Fq:i g,a; i; gi :{i::1" Fa' *:d*r

    s.iE;;;;i ?;;:;?*tE

    =r;; i:EE; 'i e i ie': it J

    s: i :E ; si$ ; $ ;i ;:?i^ P .: ., -.-.-. i ; ;je'F ;.Y * :-2 -'.1

    E,a icF; tEE $i,ie;gIti$:;i.Ei i; ti,iri,i .fEii i; s,i

    i:Ei5sl'E:EE ir; E ii ii :3iEq; $iE?i'iF;t i.E ?=-e *i':E =a: .NA.e.N;J't Yeb ;?t5t

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    11/50

    an

    i,? E7 :,?E?-- g

    e: *iAti

    i1? :'zg F

    H S'i,- Ao = i= : 'E=3 3"3E E -t :tE i I iii .;E: AZa 6 ;? n;: i=, 'E E:; =3e; rEt ::E E:; 5 ig eifl E 5: ;EA leea ' i-v ee 3,?E ,?,,;Zp *jh- ;Ee E:.i ' oE N,u ;EE,s E: 'Z'i=o* :iri; -1.: aF* ? ?-a;=; '= ;oE ei ;; ?si*?-t;'i E;;i; r:ei;e fr$*= 4?o t:; "s'3: qi H E;-s i'8 ? 'P*3;; H i"rE; "ei 'E E",i :: sr= o ,

    Tg;?:*t;;B ;aaE

    +3E,i:EE,.r,i i

    E ,*E? ets, E;' IE;Ei gell;qi ,1liEE ,e E 1; ii:? z5,gE. "^2.EE,Z,ii.lf,:Z:i-Y2"'l-zz. i-?.'':l1:>

    5-=ti :ri E 'lii?

    '?tri ilt= 1'===

    a:1=

    ) t t'- - a - -- j 2 == ;_ z=.'

    fi1il**H111111i1E1H11ffi?ii iEt'?

    :

    --

    :i' 3 ?i3

    1i,; ss :EE E el *ett1 l*$tl1 R

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    12/50

    e g eE:i i11 illiA 111111111.A =, l eii* ', 1?+2, ,:iii =z ; ?ei * a ='-;=i;,i *ullii1e1111 4111 +?e-i;*u11?asa; :e;a:is cE:g Egs+ iE3E:?;ffi?ii:: e E,i R j a?c ;; aii:

    i'\Eiaii?:aE'i;E ie

    iae ;is ti i I a=lg { ai i E| I e s sei?ili1? Hi .? ?,sl; 5

    n ,gt ^ C.g' : I i"282"

    iEE7=" er'=?Z t__._ 1=

    ="1==i

    -;_=.

    E= i '4 lSr: =j

    :i :EEgEeeii;li -lig3 ,zl1zEii 1E :i{

    'EE; }g; }[ g*

    i;;: * $Et: ,i il:;g Ei;

    '? i E : liliill 1E?g; = 1E iE l1lgeZ*l*E i ia:t; g: fli it ii e :1 E' e a?: ff; il; [g [1iiag;E

    i 1'r9oz.y;ei .r=:r?:Eie: tit?i Ee?iii'rEui=*'E't;* K

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    13/50

    ? & ,7 =7- E 2 2- ?FE?'iE-,EA:aP:3Eq Ei=

    vy- 7"2='s

    3 :s ia'BE #;E'Eg i;E

    ",F'zal***E**li*HlutiltllE1 t g?

    t I EIiE1 Eqlt latqBa?tE1?Effiit E,1:11*u='t,*ltHs1,?l11u1l1111l1i121'riirii,g "; i7; 2 2'vol d ; 7zi,r=it=:,i -z=.2" ,77 ,=.= = i .tt

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    14/50

    $, $.;

    .=

    gt:ietcii i ig; : ;: F * E :i r, *uE

    Bs*i*ri

    igi$igigiigsiiiiiiilriiigi*ggtg ig i,lFS H:E,Se,u ir lEFi',=i;E Sgiiill 9;;Ei;E;iE: i va;ie *u$;i;g i:a :Eia.ii = : ? . r :,.7is* .

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    15/50

    air: ;E i isqi?ig ga.AAE ?i a lai e..*gll ?g 1 a.*g'*i 11*t =i*i

    ,'1E

    111111 11 a *llisa':E?lgfi*t

    Lii iEi? s E

    g giidakili*,r_cE ;ia,: ig

    3H t 1 al1 * ;Eiltil*li * \z: z' ;7,1,?ja I=.:.- .=v.--, a --aa=--=: - - --')',7- Z==i '===

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    16/50

    E a :irEE==', ??s3s;E1.llia:: =li'ritl:i:ite

    F

    i ? E;g;'-i: sEE''s;* ili'LEEE Rfi?;it9 E ..roE.E-:; 7;i=HgE 4t7ai'i'=e|zzE 7"'-j' gEi::EE=g ?A11e1; Eii 1**a+i1a1;1s lgfig*FiE-li; 1E11 EaE 11 B:ifiiE+ I =,EIa?i;i *iEiiE; Eii :s iai: 1i EsiI.; :u

    tsE

    E ( s a : s : Ei e; Eg3 ;=+

    E . a : e gie: ETEurl:qi,s + : E{ei E : i Z rgliE E ? i : 3 l : : i

    u

    "'=,uz11u,1zz=

    :g 9t E e,"72V"2' : =-it Z

    =4==-i1 : i= t ==-= =-

    .-:1 ) : .Ei -{ '/' -

    3 E Ea Es1;ii? i3aiiil.8,,H : t ' "s'a"3i: +t$gii119'^2 i: 7'4:i'3"a 'u'.;gsEE,t* A ,a ,?, =Hg,EEg i';;gei;'9E: ,, i i iu=?li? AeeEgg:,eE'- E ? e.?$??ig :az;e,,EEE i .' Y,ina"2?z R-:gs?E,aEl

    -E

    ;-

    sli-A?HE

    ;s:iH i *{

    FA3=:3*ffF#E11#t s-y, E S E" g e' -o't'i 'u

    itii:?:; 23,?

    ll*ni*2*zts,: e 3'41,24 E e iQA cg"tr>t "'==;slEFAiEs 3eEEE'r;aEeE'q g?e::;aHeE'E; aucdi h OE O..= O F : 6Eurl[lgtia =;cie ag?a; ?aa?

    g:

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    17/50

    g

    E IEEzsEti i lt e:?gE:lisiiEEg g i,.

    Etgi?tillli?ligsgigli;ligiegiiiBi: z=+e;;EE

    ffiriienE{E;gE3E itiEl ;E

    e tHeElal:3i;litigElEIi13*iE1i'lBiE SEEeci:?E$iEtE:gEit: ii liit::z z= ;rE-,i-:=712=a='?t *1-i= ?'= -= = 111 = = ' :a>'.

    s E E'pi.E *i iEul =al; 1:;ilE eElE

    '-:iE; 1[ ltl}H$ffi1;tg11lEEl

    B s lEE 1? a?Es FEgtEaE,:;iaig i ?i

    i ll*t 11 lllllagEatagiHffil Itil aAllllEtE 1a;lg1g;;1*1}*uxr a ? f' 'a '

    'i'eej

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    18/50

    E1il1E [.aaliii 1l liEiiHlfill11llE1lE

    *ruI llruffi1 *$ff**ll1tt 11a?; E a I a3? : E I E ii'E i? EE I 1*1a 1241??71,a'e g E r ql;E

    E'i ?gl z i.E?'i=;zl?1',i1=:=1 zFElg; i l* : 2=.:-z-+ii1 1r= :Z=j i :- -= : : :E9==i=z

    CJ;

    :gE 'ts bo2i^lcSP6)j I-q)l.-5 sSE 'H- - )l a.3:.: (r) C:.EE 'E xNO=g,- ;,8 ,E.='B? E s---Re i$ o.E ^ tir a * av-gA)A'*H - - .oe,$ s -EIt 'R c6 6)- c6:)4 d9_\z E cd|: .- ;.'sg Hd i Hii= = d e; H,:6 'e e

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    19/50

    iq ; ;;at E E e; a; atl?ia=g[ii11i E1.

    a i i ;;:l a: i :iit ; ;.;r;l i-4IgE [;*,;:r+i f, E,::nI * E;s H e: E 7E= ? * isEi ?i'i i:-i .?t?EI: *:E$:F,i I oqiE: _. 'iiE,; EarH r a g;Ei; ;:e:Es*t; F[E;-iE;E e i :,i r R:,= g e5 i;t F :38E i,;; LrE;i =*.9*HE : E;'-r*E . Eeise: ;Ai-3:5H:AE;,;gf*I B .s ig [i'*:E F:u-;q:t [;*i iei; :gBie+;ia

    liit illiAi,i:ii; lqliE;* i ia;?lil.liEet?i ; E

    ;, giE

    pF' g LEauii

    s a; E+tir::i : i 27?e; i E iZu* i J -1==== :1: =: = :::: ': ' . :-:

    7-

    =-

    lff#qtEHfiH 1 **glil1H 1??E1|gl gl1tl?1E ;c iz=;l:a:i '

    I a-? E

    ;.AiEH E H ?

    *il sl Eritl ffi**lt*e*' E :a:E *1 i?gt

    ga'r dzuc;

    i;' ec. E= E*Eb' $

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    20/50

    ;= tiisi i :s:Eig: 11=;E;{i:ii:i: ifi1.++a riia : Eui:::1zZi l::i?i3i li lZ1Ee; :i:i' : iei=;;;:Fa :,re:n*;a s,3izzaie;iS i i1ii ii1ei *?* ge.i :'i 7za;z;z: i e; 3'.s' &

    =,,,

    =',.r=I F ZZiE,e ; E;=r1EE'igE:;C

    iir,E=lEl=irfr;; = t ,i;'?i ,,,',i i: g l i 1=g Eil=-u2i E +7 =ZE+;; Ie;E;;?e; iEEiE;;;t:g",c'A;Eii ; ij s ziili E I ;Ei"Z" ];iii=; ? a? = E2:E:i]'=12:E1=1Tir#c=t'i -: i=;" '=-

    i i A : E1Za E g ZZZ':,Zi,isi? = i Trtr+,t:e|= ; a EE

    ? : i I

    tgru*rc11 t1115fiffiffiT,E; I i i ; : E u : T E E il T{S*az, li i 1' 11 ; c i ii1211t{z'1E11 ?i1:;zz:rt:= 11i2'u*a3::i;.

    -fEE;::-=ala".,g}-e 4'4ef.Se -'r'

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    21/50

    3 gIstiEii:liE:Eir :?iElii? =:Fa?ii.Er E;i i;s r ; l:;911l ;gig;i5lE ifuEi;E;B tit;s,Es*;'Ezli ii ;gq; i; EE 3g; "i2i1=i ':E,;EE;i;; iii{ i {{lggiluiF:iaE;:i,ilirEt ;;i i : :lg1ig1iii1lll3ig11111A:

    +'i gi i g=siE;': E+z= ;;:: .,;:.,:

    ,eeiieeA ;EE;; i EiEEqE i E:E?Ht i:ll11lHl iFj 1 1,?t1111 ,?

    i?t:= E

    glgilgii:ai,iE l:r+:;aii:l 111*19 11t

    ;tEle i:1atlrt e;ilfilill 1lllllll1$**lg"*?Fallali

    :;laaEi suE' iiEi;s = ra .

    ffiE&:--"-.t-

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    22/50

    zv:Ei? E *dt Ei.?a

    g;E; n::a1|ii i 2 i?

    *niE-iji;:-;*rs,srsiiz1ic i 8arieE$ i EE.. vEszee*z:trg *il F;qI3lc;E'H,iee'*sE/-Z g ,v.z .Eq '5E'-nl3i: ':r'?r ;R 2 ''t"'gE e iZ:' tEB+is 1=r'r z s-"T ?:l =?**A;E ;:geE-E? e I: E=e=E e A:Ceart ;:s;F; :;?F*:: ,e,*a;?igEi ? *Ei,*9 ti',eeE: i ;?,1;t ?ga?e? .*Ea+;:A=EBtEE; *i,;i:g3t;'y *= Ip: s . RE:;E; : rgSi i g;'"i i,91111gEie ilaiil1lalEqlllEEg1111; 1'e=i*,: Zl:E'7, ^'t2; +Z).= " Z"r7t, Z t=g;s':;ii i :,E 3= s-t 1=e2 lr7-:Zi a J 't' )

    i; F"+;e.,.E ??.El: geE?E 1i.a

    e;E:;e3

    -filEli:1l ffiaEl? 11111,'* 1*111:1

    11*1?1*a

    tlfl 1i111 ,1 1*s1*rE1ffi 11 11, 11E4;lHlt ETEii s = i b a 1 : ft.i:E ,Hsa?i {?ii=,21 gi;=Bi lE1i'?tEe=?3 -

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    23/50

    iiiiEiirli';3i[E I*F g,,ii

    i i:giuB.a,if; I * ;,; : l; *E f.3: i _: ?+Eci::tii;ri'zli i:i " =,i:EEE iE'v-:s*:r;;eire? : i:v:E :;:

    =; i F::i:

    =;ii :5:s 3

    iiii};a:; ,i+E:z:;i:i :i; Eil s:; icz:s;ui?;; gt t i;E: 12-;g iE: :" E=E[;g:f

    ?9f;Et;;*;Ea;=: y:j;iE;ii: li:gEiZ|ZE Zi ;;;I1lt?;;Ziztlleisii -;' Ez'i=Ee i?8" 3",a;+

    =cr,;E;;E ; ,1 2,,i=+l'E+i " Eli i:::c=] j.. 4,;-=.-Z=tj 1- j i =:

    F :as F e5-sE 3s * ;-l:il=:'i:iEiiEfafFl

    fI?;'i::riii: ii 3t: a;: r;i*: i;EiEi: =;;i :gi isi: ?Ei c: a: lEi: {lEE , i; i: FE+:: ;,:; tgaiiEgs i;i igiilIg:lggig iig;;EEi 1

    fii i iiiEii i, :EEEii; iiEE$$i ii iii iiiili: i=iir;3Ei :i'llilgc ;E; ErlelE;s;EE

    -AE -

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    24/50

    te FIi?:Bi; 1iSiEei:

    Ei,F*lHEi i i? ii'

    .

    ii iiiliiii?iiiEEliglliiiiilli, as iiit; r 9i3* ;i[i3Ei;E a;-,:e:;icE t{i-F; sF,;g :;lil;E;EH;F;i;E;i;i:gii; ;iiE;i;sE s H.

    5sict : i.i l'iE: :gi Ii,Eitiii;

    =':7i - z; s,[ .zy-( 9 *.,i=( :i=]= x -)= ='- - . -

    igEigEsil iiEEiiiiii:iE:iiiiiiiliiilliigli; i i; : e i u?g; : rp,z i ?;e'; i{ :=ia siii Ei;;;;;E=;i'=; ll;it igigi;:iiEiE3:iiiSii;;; i;* ie iti:: [1F:EiE,E;;iFs ';:i;i'E.a;;iig'-ig;gi

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    25/50

    iEEiE?tzl"{i;i*;ia?;:i ?iEEiEg-L,rE= e *; li e i, =**E t I iE : li i * E li iie lE?

    1111E1*e i li*Easiui?1E31*11Ee11*r sr::E iiE + e;ia = ideE u:ilEgari ,iE::i 1? zzi,zi =

    i E ?= utE F i i iii:i? \;ii ei'=

    11:*111212i1v1{'z1EzE"gE1z?ili:i:\lu,TiZ1 -;=-4*

    ;H=? z,i

    ? a: e'E=r:-aEl:gi'i '{

    *5

    1i1? i a: lt l El?tlllifigui ; ;6iiei s ri e * Eter*tgqg-iil r'*ie:;s - =; iE E: Ez .a;t: n:lgli:g ,:aE;ai*-E3 e?e: ie ?E E;ss?iE;ei [ ; ;;

    *l;iEi*x:iE'? i: be e fasiE;8*raqaE ;i.,=lE ritlaiiAAE:?; ut';i ;ile g;Esi i il i;;ill?[ |g[fii .i:*i n#ga

    6E "A e cr i .'?83

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    26/50

    5: gi'3i ,::E?,, 4:v E b P*5:s;5 5 e-? E*Ei 9 hitr=33igi;5n8fE:E;==*EEEi-ii?laiiE e'9 r.is l;rg;isr ;;;EE: *uiiiEEg: JIg;l

    =il:i,;i,:EgiR 'i:g;E :;r 3iEFi2i=.. o-s'fiF IiiEi9lB EEiaEe ;icc;:E; ;fiii iE; E lfEE:r: tr Hg

    E:

    ;I EEE 3i*:gi;;

    r = a iE ;:68 r s 5; r:;=

    r : r i E rE;EE iEi;gi ii'ia;s ;aic.iE; d'3 u: l ;isg i # iee Ei,ti: glalE :i; i; gt * i gi i E I i i"riti3= 11'4?t "r '.; [ iee;; F: ;l sf iiSi i i . ?ZZfi.rT1in

    -EEil " :-: 1;;?,7i==,=a=_= i ==- i Z :i :

    u,c ;..5 gg:Es: : i 3?:; ;i ;31EE; igii;:liE: ii?ig;:si = Biii ii Ee; File:;;;::;?iEili:jr5: a;9Eii?lgaiii fr F E; E

    ?i i'si: ' iii3 3i:r1 i; :i is; i;: g i 3iE

    il?; i;:: tlE ;lE9:: :lEiil lI; lll;E l13cl+Eiii ;ll E uiiEi uiEE i;; i*F,g i =?Ez'iiE i.5i;=c'Ei:E;i+^ E=.iE*;i= E-

    'y-'i'FEi;eg

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    27/50

    ; ee ;,'gite:iclE E iii{ei i Et:? ce ;g1l i;ulii;i;Eiru=z?l;l ;:e iE ; iE,:Eisse'FiZZ g::al=|5i a;i i: ,g i: ;tiql i; i EEE i;s: ii:;: ',;7 s;F, I ,S'ao E=- 1*z zi9e.?gggg :; u'1EEEE;; EoiE,5Ea=: ; ,?' E llii,i|; E B i,LEg ? E ;: : ; g . gi; u ? r ; i a i g eu: : s E * - I ' i ii ?zal *EE=zE:i,i=rHlr 1F E,H5 q-

    a-I>aa76O

    =o

    6)>N

    N;.o

    >NPlo

    o6)

    >N

    orQ0.i

    a

    bo

    ()boNcd

    .yi'7

    0)

    ,9)F-)i

    oi2*{

    t6)aN

    o..40ll:iF

    . bi)O

    6)=oldl Nl

    't.:)46

    o{.o:3J6)i+r'-o)4cdo

    d9>o)Orc(,El

    cd -Ce6)e*2(.i

    -v,()r

    ()

    0'=)o

    &og

    NI

    N

    N]

    )49obo6)

    6,)>o

    6)

    ot,O

    oto0)

    GCJ)N.2N,'-0

    o>WF\

    Nj

    tl(

    -F tEe?i LeiiEeallbll 1 1*11u1. ;;ii^zgss;tE-gp,?g i 6ia?E"3E ;il 1=='2tr?i; tliFr=s1g" Z ?:r s ?i +,1.?r;ui?B e ti:zaE*t ; -=, i=,4',22'-E Ai ii?i1;siii3n*:4e' ''[aEA- eg ; ?1'n'=?24;zzun=22 xE i ;{ igiE 's e i:E t=7at : E "tuu'==7A: :ie i:EE=z'e?,Zil1Tzul1zrlZl1=zrz.=zl"vv.e1tl+ti"i*ar;;e r $E r Eii;?Ea3?Ed

    Y'- E a;es=

    o=Cq?-"

    ()

    .(.)

    6)

    z

    :o)l'daot

    N

    I l-{Llrl

    a

    '01

    io>bo

    9r,$ o'

    ko

    plg

    \

    i.

    vIL,,vcg

    \

    @

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    28/50

    ggE z'r:*i giFiEiEIFFt :'i '=it:; =i ia 3uG

    l#1Hri$i1111i11$11 111;liltiiei:i:?i; it ii;;giiiEE igbr:* *E r; :E;?i i?ag;:tE?Eg;l Ei?i tiuE : ,s s =l;H=tiar;*r eEE sci il.a iErlilE;t u;: '3;E r'g

    ; ]eag'is +1z1zti,1ii1'=z', :t iii' 1= i"==

    Z- Li;a ae=11ag311i I'

    alE:l?:g1ii, i:;r Z ; t=i{;q e?*g'Eg gF=Ei7;3t*i,{111

    i t1*4fi4lf* ffi4gsi*1 i il*fi*il* illir1t al i *1 ?11 tl iEfi'E=e,i;El*i-'E" tu{'rri,EutiE *= g^'ieE*;u; g

    -u y >3

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    29/50

    ilgi ;lilgli;iigiEliigglili:tiilIIEi

    lli;li;ia tgii:li; lEIiliiisiEiEliiEggiEii t;igiE;iiIi1

    3ig ill iE gE l i i

    ; gg: ;E5ig; i gAg;94?Eis =EEsES: ;ii; EqEiibi*lEiiiE;E:: iaEiEEiiEil1

    ll;iiiElll.ll$iEl?11ElsillEitli ?i

    1 *111 iBaiE llE 111l Eli 1ai1ElE iEi t 1il3iBaEA'ag

    a ai;?' ; HEasE;eEEueE? E :::EE $

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    30/50

    Iig:;E EE[i?: aiEtia-Ee;ss*1E lt11,,111 11* .El gilgl 1:1g lEli1i I Ee,;:

    1 1 llffiilllllg'l1g**tl*ffi*;.g ; q:,6 ;o aligi i i:ii:aEE;se .i *EEB;Ei.gs E;=s i a;iEl;ir'rgg;:;---it;:IE 'E'-=

    il=z

    s .gE EE*';EEsFt; :g> E"o.i a=s:=o,Eg ?.I; eH'= EgFEi,a?; qg ;i.a Ea:=-Eau; E;E :ei ?:eE;;= EE; 'Eo,E'H:;lt:,:. ?i 'sE F=9,$ez EE eiS ;38.E-E-.8I ;it

    gE:.EBiri; : X a : ts -j .'z;j ce i""s q*a,E*,Ri=;i]e"

    . B; E F g E E-|'r=i'H,'r, ; gi

    HT E,F a,EAaEr:{:g'csB 'e" ": -'*ge aEaize sE?s

    ai[ati gte:g: E:tHi

    ia tlel e?llllssqti

    1rrul 1tlglltl*ultllquillH11111aE?:3;E:Aaegi':,EgiE'ns*a

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    31/50

    ;E E':=iiic i: i.E; tEla.siaE 1?r e. t:

    "- ii =iggS:83,==lqai3*=+r{eE:s,eE;8ee*i::tii; :i: iE Fili *iiir*i iE:z;,EE;3E;;:,igryE. E a; a F'E ::3e

    ilE'Eg;;?';i;e i:eE?er:*Ai i;liE :?E,Irfrg*3-aE

    lifi lffiffii st* *'lffi*1*1 *ilIlEi: :: ;lEig i'?' 22t=E=?17'Z;' 1- ==- : = == : < :

    H-=

    # 1? a11111?1*; lt 1*j1111t1H

    gm1 **11 rulil,atF lHal* ***

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    32/50

    E:EFEsig:5Es;:ilE E ii 1EFiE5' :i;=ia

    -r*i: u-,::iiiliEg ii: EIIE laiEli;i:l;:S XE.l g g qia s S:A ,'s =t ;")

    iggEiiit eigii I 1:l e*, r i,i Eii iiFieiiiE ;;:; i: i ;;iE:;IciE 1;gE*iiE'i6E{ iEi 1; iEiE lz5l; E l;'tE: i I a; I riEFEE EEg;E'i ; iF gi: i; +gE -, II e ;E: $;: -i s Er=- :e:, ;|ii =+1 i ; : i- i: + ?z

    =ii:;:: Ei + ia

    =;:i':11i:2,11ii";: = :

    t: ^.-j: Z= = t::-:-. /:;:- : \ -\ \ = - -. - _

    :ligll giili-- * i*Hlll*i111111B119

    *lg*11it11Effi**i1l

    lgilii ii ilaig l

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    33/50

    iExg gsi3E ii BiiEii E iiE Eiu ;t },

    F

    tl1ffiffit,lffi:lffieltlt,laaffil *;E:gislis;E i',Ec

    '

    i ti* il1i1 ill1 A*TF fi 1 :r 3ry31 :

    I1

    =='=aia=t2= z'- -(?

    Ers=ee,gFiai's ;I ?frE A 5 LE'.Z*H;a"-'z ?*:g-u*g q* ,i?q ;=

    c,,IeEE'Z'3trE9;irH:ru-a',u:iie: a2'=-Ei i:==? ,g '39-'7'FE;=3,::,EilusZ+ 'l;'= zZE 6s,+t?

    ;iEE:;iae'* Ba :r7z a ,;a e ;*6&.'iiE==*zit,+E''i:+ ,nzi |Zi 3 n,rE== =: "iE=o===V::;ut*l,2ilEegir61 ]:Z'Ee laicEi? ,Bi :eEi;,+ ;',e=i ;.r',Ei ; i E, i +iu?? ?*uIAZli: E :, Fag ; t g iE;E*;*i.E;ii ; i i,zi =i.vzd*; +ai? a=

    .az1y,E,? i:187"1; ii ?, Zt*y*AZ ;Eri;; ezli,,vEN=r :;=1:EE1t;?a=;irE?,r-i;,e7 E,'e- E s;a ia=Agigul:u^iEi FE"'*?'= a E ss R

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    34/50

    : Ee=Ei*

    g=* E''FE;8. ilgSiHili.lg;E:.i :r Esasli ,?iig; 1,1g ;iiii,iei

    i'iEi= ;iEi; :

    i,alig1l,:Eigliiiiiiigggliiilliiii;geil3;Hi EsieiiiaE li':iE i;EEFir'i

    E **

    ii ag ';Ei " izE-:E; li:i ?:l1liii1u.

    :affE iii I ?E i* gl iii iEg iilEE;;a.3: e

    ililE,l1iiig;iEiiElli;riili:ili;:

    iigE i'Eiilts lliiEi }E illiigEiigiEiiii

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    35/50

    iI lii g' I :}?EEEiE Eis?liiEgg:iiiiEa l; B*;g

    '?

    iiiiililiiitiialsiiEigiElEliliiliE,lgEEiiiliiri' E:'EiE:13=: islii il s ir *

    iiuEii3t eiEc

    u'?E?E9Ei* i=i illl EE i

    giigt iffl ?E * gi lE l il iig;E;;a,l: ea,iEE *l;i

    Eiii'iiiitli i:iiii ,ligli

    le: aisr F

    : ii:,E;, a giigiiiltil:Ec*lli:iEis :i

    ;=*:; =iiii'*Eu9'=,AB'g ?,=iiiuliii R

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    36/50

    E;Erg iF;E E:i;EE e::i q l iig;EE E;;Fe': ;izilii,g-is i E sa:;Ia; i ilaE ; z ,gaAgg1 uq lliE*' igaEl1;1zl 1:i1i- 1 : ?ii 13 :Iz ; :'i

    : E ;';

    i E I E'a

    ;;; i s?E', ="Ea?ili;

    ir+a iilti:t;ii;6g31 l1ii,1 ?aBIIE1 ; 1l :i1 *l:agxqq*l1i Ai ;r*:'; ;i*EgHEt',gn"E 'tr: Zi7-? iiizE:?iZ==? iE Feg: E = i>2:-==

    i:i;lEElq gE Egi i1 ti at3ig; Ii lt?ir;;iE Eil: ia ,i,,gEir a;* eE;;ic'z';;iiE

    ii:EEii;lai; Ei:-ti,13;?

    lIE iuiE?tgiiil1 Eg;{ u'il e:: l g'?

    EgE;3E;:1P:ElE

    E :IEiA11;EE 1E':E g3q t lt E

    E

    i?g illiE*lEii

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    37/50

    aEgili El';ilF ligl gilg F ii il'iF

    ;; g; i

    a iig-ti,gllliilglEi lil, 1.1E1*1Ei ,

    i llal?iq:llllia aaia gili liiaiiliallasE3g;ii Eii E ii

    gi ::: l ii= i'leEii. i5igtsgElli's iiiEi;'?El i:; 2'i zi'iii= '=u E= , : < 1

    gESeA ,Zlr- s E :g sg=:'i::;9

    e: E iz|

    iieii lfi 1 ;i iF iE;e;qigEil Eltil

    i*ia'iiEi l Esiili iii*aEilii1s'gii

    llllaFtl l,ltiillr*ifiiEi*:l,:iisn

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    38/50

    Ega; ii; ii E=,'z e ilie$

    =?i. re

    R

    ;:H:: $:: :eiErl s IE?E?e z iEr :eTiiiiii;* iEleli i illl1E ltel gi,'=ialll' El;::;SaeEEa *E:sla 2 R;= Egguifu*tigll;t:ri:

    ;;s;E? I a i=e;?:argi E*ale1iE ;iEle lBlcit I ;Ei?i;?lecEBlttH*Ea$l i?$ E;,,?g* r, :esEi,iztallEull ;?EE-,'tii',-' '? ? '*i:

    =i=

    '4i'=,8;:ZEZ S* z:- = -

    IEIe:liF:EIHltl lfig fi$J il al?ii3a1fi111?11111

    lE?la fifilfi,ll38?::e:

    llaa1tl;Iagesllt

    t*le'lll1l lstlas i : i E u, iEllt111t, lli *i$*iu' fiiii=E=EEBi ?tE*5issp ;=zz nsE: ''E L

    E

    o)NF

    )l

    N

    o

    5o

    )l

    I

    I

    oa-o

    I

    I

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    39/50

    '-I u-

    =

    =j rc5f:e;g giE g ig: i E gEi

    > r3 O J: $,;

    fi;AEflsilpEaBei1 fg3tEg5;s;I ;r: fr; ,s5;;;E3Eqi{gr;::Ej;i E sg;Asq'i u* l;sl;:E: E;i;gi;EE I r;3E;u$i; sE

    =;gii*:i3i gF;i;*:'i ; ,$;;ii=gug, gtsli;EEEii5i Fi3i: g

    i::rFE'=; E;-+i

    sT5EE E iE

    giiI 5

    gi:Fjis F

    *$ 6; gii; Ej i : ggs;;9it;i;;+ =iii$F:-:-3: - -; -::

    fi gEE3 iigi igigIi ,i ,i,Efuil- iiig g *Ei; :rii ;b*$iE i:E3fif*'Ee$ iiE

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    40/50

    El;lEi;E:lli ig Eia:?giEg;iii lii;;1=

    '.siEisiii?:ii ;3 ii;5 +t:Ei; i iiii E,i;3iEE;:;:tE gE:iFeiiiE;Esi i tgia; :Aa;i : ; : i *,i a; ng ; :

    == [ e : i,EE3=-EuiEg* i^8 a a t ;ii I

    i,35 il tE ;i i *'; ZgrE * *asr D E:la I i;; a,=72 i:C

    g*:-3E: aiE',n|g - i=:

    g'' it $:i'('e E E' a 3o g 3: u:E i;c; ;i $e,r. il ;li,lai:;ai it;i:;ig:fi : I i ?i?

    ilu' " E:-

    sI ;itl=?1"12',= u t

    * I 1 .-aa 1 a*la q111111t? 11 llt1Z'", F 1i al i E :;EE .'eiiEg;t iizlu 2 l *ii*a: iii::iEiilcqi? i; *i:

    1t*1 El,H*tsl 1111*i111 1A *l' til': E

    E- ;'a[iiue'au;ii 'ia;;i aE-:;tl ia ,

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    41/50

    *E E EAi746=z i IAET?? iE8'aie ?;;AE-'2

    t1 alffi1i 1211\1c1?i1111 Bllff*iE ? ?iatt?l*1 atla* lllaHl I*ln11 :111

    ir?tE;; E=",sil;?Eu-.pueeEe

    z:z:uz,?2

    lleiaia1lE11?111,111222211272ra.l{Ez#,

    E i i*i

    gi a'* g 1 ?

    a 4* -

    i i ?'i s-

    -i271,r.1=ta,i11=1,?1_

    =>'e 9 Fi >3:=2Y4' 6 7's; '---

    .7__rt.

    il?l*t 1111i*;11 1il11+11? ffi **ff: lss**ffi1*.***111? 1 **11 l1*1 t I12*211 *laffiBtil aiii

    allllglAffir1'u?tiaii;a*' aae= ?ei *'6,d-a ll Q > -

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    42/50

    :rE Y'? Z.=-c 'fr ,E- 'q;: iE iE DE AEJ, ; :'uE '4 6a ils=:

    =sE

    F iaEZ zz- glg I 3 ;QE sH E'd ,3;;g E: t:: i, Es*l ,ur.,E2:;Eg; -s :s; ; ;A *5ge ;;.,sE '=913 a: _gEf, t i,E :i,=*,9;g,ER; a i':.a iE = e l* t; :* A?;ia ;FI EcsEEi ?;gE ;E :9f : F ;i 6:;;l'=z *:?; Bl:?cEi agsi; EE=igiiEiE:+ii; i i:5;?,-E',;fi I -' E?;reliIl3;r i = ?.e,= 4E ,?- 7e +; F : i g-l1l:i :cJ-'O 'a A F-O =F -- C = t - : z - :'g ::' I o-= ;t-a t 1: tt :/-

    o .citC)()@dij o.- F:o, .= o.vd>

    # a:;l9cE"9e> A dH S.9 )a/h - CQ-A?9 o.r o: -qe>:F wLU

    o 6* -)lorXo

    = -b ' l -: ii?'a 9:6)UL*9 4A^.o j.= ;

    ==NXo,,Ol.i-.H

    : :vC# Z aJg-rxl33(oZ 5 -i.vL-o,NL'JNgJ

    -1- rv

    N()5,o c)()

    d.JI :

    or 'FQ)a

    .OEaio>ocgr

    -

    iJF. -o-,o

    .io

    '46 > 'a'l4 b0

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    43/50

    ag i = = . E sr, '; 31,24.a8 = ;'9=FE =t)t3'g

    g ; I ?

    5:E=E7i

    5; liil; :s|lfi: rr sEEs=,;,1:s r: p.-s -evEe,v +7 i s [is;i -i iE:a; . r;:; ;: : i F:., ,8,9*_,q5:; ti"E:=v ;::EtF: H;tEEsga;EE'zti: ;i ; f ; iE iai; ig;: '=i*r*, s== tzz ? z'fi 7 r E EE_e; ;; i 'D 3i o .g,i;: ;E tEFT|=E\a ; ia;; l: : =ie E ;a: :;E;;* :;i='7", *E D *. CE;6i;E t, g;g;Ff ii:;5 ;ic;3

    ii?illEl zfa,1?i 1 E;ilililiigi gIL; ii i EE-FrEE1E 1r1=:

    gt^83,2',iF=:;c; lEE 3Ei=:

    ^ zt=';ii: aiT?i: ie t:?Ei;iii; ti .. t ,+;i:;?2,? tz-==-?=ai :1=--i''==i =;:i ='a

    o

    tr

    0)

    e >Ul6re ._o-o

    o".*.v

    90O()>-c)O

    o-o

    -\1 0oeQ o.>O .J

    'aN

    EE fifE5 an=

    -i,'i 3BiEL Ey'aAE 7 t*:i3=Ei Elil 1 i ciua {;vv", , +i i;i E ;l::i?i EiEi g I,iil: ,iggi:i i;*lE iia;;:Fuffii 'a;ail3figt;:l Eiiii : rgigEi si gg ; Ei'3il Tc*giiE,g rls ;z*iE iiillziliigusu;'{z11z:*gliiiiii111'u,'i11E=

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    44/50

    : -?== i , ?i;138 +t { 1E gg: E,; EEZ;

    e le: g E E'or^b:,8 E i: :3*-=;3;? -i=; ?Fj E " ;g$:E; I lE _;;ilx1*sE aio? 5s*r;= E EE=|'i-e Z a1 t"i*=-Fi&'i, Ji:6, lc=tB ? *.,;;-= ,; ,23, Etqf :a3E; 'e,Aie cEa;i ; E.ii'=z: i ii iii;EHfE;l: ii:; Ei;?2 : ilE?=2

    za ? v,'vj:c ,3 ;,EE=- ,?-.'t

    z i?rA\E*i,zi1ilt Eeai :ieiEll lleffl?i; ;l|i iI:-ai ir;; ',1t,tiE6g g5;Z;; E+ E7 =

    E i=,,28 ii,'= V=.i seE : ? lnuV":i z ?:o 2=, 7 tt ?2==, tla,z ^72,:= -EZ-:t't,lz- 7- lE 1;r';i7t==o (- = --_7s :ijq; i:Z-t=i2::= =-?:Eg$-t+=RE =E c.v ?ai.+6=r ?tt.-, SE":239 35=io: 'd' '' 55 I ,J'a, - J a -Y v **- '--'

    ^a

    t,oF'.1 qd[i- N

    F.Oo*J-v d-.o,a OQ ,ttC.)()

    * r'Y d))Ov 6r:6)F

    a .il -.tr ().gv u'=O.co bcorXbO s=

    \J6

    sS)zC,9'5/() l=:abo *-ot

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    45/50

    s dc.-sc:E Ei.vi =?= ."-E E:,:nee 9i )2 2 x1 ie'tr:*a>-=2'az 3=- E'd*t6 'i-43 1; i bi, 'i ''Vz=E'?s

    " " i =,E=t alE =t :l s Eg ii ;3 A:,il*;=: l"q,o,g ?=. -h::;* "H ::n:?':lui5i ;[5 ;sAl;i ,,El E; ,e fE,:A *#8,?t-;:Aa;i ;:g se=ei li. Ii ;: q*sE=-ooe',.c&2-e4u =lis,,gE: H[o: Ei .l,n E;;E ij=4,78e C,q-;1 g;r a;??r?, FEi rs sh .es,-,t - i-;s:Ei5g ,it"E"tgae :ia 3; Fe :

    $5; E ;gi;aag3.3 ilsg[5g,;3E*3; ;t'tg E?E E i ;; $|:E tt Ei .;E aE; ; :EE i iE *=:e; *'g E CF;ii:14";3-Es5:e'TE;t,7e22 = -*;E;o:e?

    ,El;gEt:i =:FE;i:i;'E i:::- b itlgEelPooioS ;^:;iii: ii;E:E:: ;; i:a; : iu,i1,'il=

    Ei;3,8:Ecc'-rr-;;'ti=:==1 ,Sr:=' iZ:-i7Z< =2 j. ?- _=l1i:a'1,=, 32?=--=71 =4 , =-=--- .1: =._. i

    =,- ' -

    r== . = ' -a a=--:=7::):' t'2: "::'' :'::

    d) .: 9 .Sr'9 3 S t oE i : =iE:3*.x t' ; =*s'a$5:2

    a'E >z$iAE d,3 ; , 7*eti. Z= ,a -d 'E - :L - 'a tt)or;3 ;oa g, e E:i45a :F q .; L d = i =; ? E?':;E *i E;n : =l. _:E=,a:XprlEe -: d c5 I d;: i5S:;:Slel 'gg'8 j, t9E E3:r=4;-'-' d" 1e97Et", { E :-:FEi'l s

    :O>

    bt)

    O

    dda-6: PL nr'v {05^ lf(]z dz

    )(.) | ,- I/A

    .e

    =Ob0O

    a:t.=ClhEE ii sEEgtis*-7. IE-H-"^-r:a='F ' 'a d:.9,F ;8th a s 'ilq'-tq91' t .-*.r.= h o'E FS-E A .: '8---'Y'-r i'il: ;. a:;Y.'ss-'xulx a5T l ;e.- d-: .n i "c

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    46/50

    iE:iiail ii ;7'z ;iz,lEai lii i?liii;;ii'liEi:Eitiia :ii ?EitEi tiEIEEEi-ri;sliZZi ;g;;ea r,rE =lzzaiiis EEIgEiE ; rE1;: iei i iza* ;rz iE:,; g +zz ia E I : i: u iq iEi;:ig; g3' :=:ieEEoE=E **;;EEsie:?c*4i-,+,;?r*z

    ci Hi::

    +;ie; Et

    i::'uE'i,= r E: e:

    *,j,; :9; ;i'u='e:iz1;

    l?^,,1?ut'= ;2i'i;11:'==,':Eala--=.;3=

    e zi.i;i g Ej=e: i EE:,i 1;:'eEgEiEii lEH; Ej{r}iI E;;l?iT?ti ei: 3:::i;aa g;i; z1;zZ"zi, = = a F : L{:i1r= E i i =rl'il i a ;i =EZ;=, x;*lilu' 1tlg ;iliE;:lu?i;g:3igi i,'ltt-; i;t ster ;::i,eii iii=ltti*iiI:i iil,sE, I igA}ie

    i-?:;'lila;EEitl;; a?t?;E:ra

    hile31;a,t"iA3iii:'

    E ; ?E *= ; ?fi iai i *i i:

    E i s

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    47/50

    3gtEd'=Eeaia=:'='t;;te3=-g'-:se :e *:R 5eI; i i= f; Ei },Ei Ft : 5F'=;HF z,ac ;g'EE $ E-n, t -j2 -4t ta ' :;Yo=46j bo d'F ;: s ie' ul;E ; E; i eE l; ia igr; ez: iEs, Z,q'-: i , = i: i"s= ; :aS;*=-.:l 9*i ^66* o EI + E ;E #X,g =-:; erN E*eo E Ee E r* E; ': 'F S i,s';=:e ;'; ,r:iss. i F: F, 3;jEi* #=t Ff F;FEEi aiV;EE= a:'t: ;gg,zE=E.;"*_E , i:iri:=; gti ;l f; : ez E ef rit; ai; i ;s::gEe=Ezi* 2'EE7 ; s s E: i:'az= '?: : 3 3i? ?? : ,;zE tiai ?

    -1:

    ;i

    E; i;=z?gz, = i E = i;la' .ziX netrz e 5i '-3 a; tgi;*Tg= ;l'i ;, *E:sEE I.u E s =:F ; :j n'i'E E [;t ir - ; f'' e #=+'x 3t;z5 Ei==E

    Cii ; i"E : ;;=ZH,;i;= :ZC?ZiiT : ,: ;lys1:i1 i iE; >Z,7,Eig1E== ?:=,=2;fd 3li.E "*E135'= ?-.-? =. 1'=--- =r - 1:-:= _ =._ - .: j ' - r - - - = _ - _: = _:-=':=;-:1 '-=-J=--:---; < = :- 2- = = '- : \ i -

    i,i ;ilEil5s i $Ei lEs;l;iai E *illiii *: aTi::E: EEilEi;EisEEi; it;;iiH:: 3 i*i' iF,i : 3 I ig =El; F 3E; I* ; iFi FF:t;p raiEf;ti,E =:*iE,:f $l:3_,e ;: ,?*E*i;ieEt il1Ef :ijiii;i;ii:iiFti;EE:;is e*;: 4387 1:+.5;: : *= i;

    =F ;E; Et f;T3::;"; gtti.;:i*"r E;:: i:F'a,;E $ z ss s

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    48/50

    :' R : '=;'9'o" ==-2 it a=> =, =azy gFL

    ZE 9 ' i-re i.ae'==. Q > t -o c: 9 i =. 'aEE f a ", i Eo= Ei=", - = =2t39 =-gS r._ i cs = O i \ ,-- 't = 6 ipEQ z i r a= c o- Tut s '>= cl+ d .a cqZ *?: =A'qq'T FZE t L7Z=, )=E ?'2i=ii 2 "ti"i -2'2"=r&' :99? ? --x: f;7-7'-''i+Ee,+, ^'t -q*i'g 'l 9E,u-,_.E*:.; Er E"_ie iE3=i*,-o 3.frF '?--:, P;E r o r &3

    d:-67i-E:'-2n-d) =

    i a;E:* aiE a::i:= $;i_EiEi; :E: * I ;; 74' i'r2-+-=--:3.: :3 -. -z' |52 >? =a1='jl-'J = = = - = -= - - ;

    ==:

    :- -- 1-

    ' dg d C6HH4;.e63.9==o=o5 ji 3 o f,g a +s- .n E n - E " i4 - a; i';i sE, " z.;f,li;3:s'3:EsEsr 9- - - e - -- I L"la?.?-itlE?z{r..,,=2 = o'N -.==.iH'6Hoos-'s;*ia"='1?.,X2;:tqsaSs+:- s2' -O'- -ec-: LE r c';-u.'r'.1t-* -:a3'i,?;2si.)e( ()L,.-i.-;^

    rs3i-*'* iEii:-o:r,g5 i ?x::-'---4.-'tF*-r')-w; s; ?1_ =id-c'ia, E 9J* -E t -'Ft 1^J d o .-_ 2 _ ; C/ ., .-.a-_ sr.\E-.iEE; 1:: i= E 3 =v:'; EE*lCr:JcC:Ocs,FFEqe.-6''-t-i_.)-zia,aa J d.-'^._ ^iixFi;'22 2tn n a4 a ;?',='t i' >- - - t.= - - lcr, t i == =- ''

    ,;E icz=5 '=EE= E ia

    -; i12 VZ =. Eielti E qs+yr iz?Zyl*sa, F;;g:" g;;t:;:t: IEEE|EIE 1+Z? ::; 3 . o i +i e=Z=?=

    sulri ;;=; =i=::i i:il:,Ei'p=E ."EE1tg"?n "i;2Ee* sX:eEli==i371;zL*? = ?= ;E;'= EEi, Y*=tE - =E-zi:i ziir, ? t ii'E ; i : ;i l ec:=7-:E 824-ev,i? 9-, -io'st :t=E;H=- f?7t

    ?,7

    z7=2 g;i =z|iiE TlE' *,?,2;l,'u ,i E i5 $;i,z='-i r=i1*1 ,-r:t r,?ii : : :ii EE =11i37iP'-E': ri?'o

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    49/50

    F:*I ti; 23 ;:;;93:iZ eZ; -E8- i il BE=i;:.$ : ; i*ig*;;*,si:E$ e:'a : ; ;'q e;i g;ti ; ;s r : i aEEE: ii ;i; i ii : E E ;EE;:;' 'i1liiiigi:qi|E;| ;;: I E, E6 :3i=zi -E?, 7i==:l2i;i=ii,i;,; ';; E E,r:e ti

    -'e:i.i , {:;:iee ?\cE iii , ii i ri' 1it'i i;r tti131g;iEtEi i; li,;litE , [ := 3 iei I lgit;; i: iiEi i; i: i ; E E tieEti.2-,i ;i?: ; a,g gI i r;; i,+ ? ir=E|;gi1-E i_|E u s,i i= i : :

    =Z === ----'=:t--ii-=:=== =^-=Lr - -

    i,E E; E I.EEE [;:1:gsi : g:g EA: sle,6=agt,;E;,iit: s $,9 ,s,:FE

    li; li il;:ligiiiiiiggi iii Iiilgs;

    ;:i li ;ie:; ii iE [: ;;38 H

    iEE;ar igllrali 1g lEli i: t1 r:ii li'Ea;sja EE91:E 3; ,u*

    =s i;gii;3 iii iii;

    =

    $i,*it; i't: iig$;; E '7i iEicg'gEissF;B g: igg Eeu'i=

  • 8/10/2019 A. P. ehov - Stepa

    50/50

    iii= EEE i;+3;;Ei rss;si;E

    4 zEE':

    +' i I i \z=ri tii ?^? = e*'?

    .F-?i r 2ae:,:,.03, 3;Eg:,a=E;;: Ai E i 'g * , : $s; i E *sin: q i;sE::l1 tcsE;'H:i :EsE;iT:'=" >cqoo i.2csFELE; ^qP=H--'? pi,F?tA o.r : :1,N :._'e 3 : -: g=qzE:-;Hl; =is:$:xg E:': ;ii;F F,=L=ci ; Ei E,2i s E 3: 5:E 3; L =.- L cd _= a"J;+ F'i^7. ;q : S : o,.- q - F o I Ei BE= e8-'?i:?:=,i;E'. ici=: *= E*,+? "?==:,3 ; : 3=7_iE ; i i *ia; E ;,'l I ; g E [E l i:.i

    =

    a':1,3,3 "s 1.5'''o;z rfi;J "+6 P ^ tsi c oi

    iqIE as,- 3;iF E:s :.l-E s.t 5 3=E*?3iu =ZE"i="' : = 66 - Ex ] : E=E Ei===v 6.E: E ' ,. ? E *;E F: - , c c.2 = i; =., _=i'-'Z' .- -- _..t -_= .=;a

    L -; t,i i = = = :t. 5; ry,= = l,; - + ri Q j.7 ..,,'',, * t= = ?-' E=:= ==

    :1 2 - /_ =,=- - =_-:aa :Z< < : .= =-=. : = .-'=-. = = = = = . - : :

    FaozF

    &IJ]z

    a]

    =" u= ;,;*; g";:ief E:EE+=

    ) L -==ftE :F+?;E-s.i,,i"E .'p 98Et oi '28=s;- F t[=4-9tE=e=r': E; l;ElTe v- a=XH;:E=p*q ?9 i:?g$ 3 e-:i*,:El5=eY *E F:gts* ,as{;'sF'97^XE;E .-s-. "6F3" oo,9o=-" - *vH ;* :E-;i*'" = *:'$A;FPgs5'iA...-. ;.80-i'"2 ,5 ;=r-n-==-ax'=uj-::FE*,c,*O ;7pS;-bo- :

    =4i.;clIai;- E- t=?r,J'SEriaF 9E;2:EE.E;:tf i E;;;gi:g;ig1 r1F{nuEt;zF ; F =6;=FU,;,"^DE,;.-i-g .y.r; N ".-2..;gLg::i?7 :=s 6o z 27'-'_ 9,.,2=

    ? 9-=,'i,,r?

    S-P,

    t,lz.-:-== or_'ti'E_

    a'h 3t_:y r uN.g .o2 a'=,.L- - n p t.E.E, c Q j i,.: ?...= = >.-,-::{:T:rje;'E} : )'u= ::=E*:: ;;;; _ F t1*,+1"_ F s E5,F ; Er,iR ) ; u -:f,2 ??=.:r_ E:,i -?u".iT'24i,Ei

    =aiY ,H9 '= .EEa& ,, :5' 50;>',:Es,N?: { isr E a9 ag i Is3 s il i a=