GET THE MOST FROM YOUR

DIGITAL HOME MOVIEMAKING

數位攝影機─在家也能拍電影

數位攝影機─在家也能拍電影 Life Net生活良品050

作 者 彼得．科普(Peter Cope)譯 者 莊勝雄

總 編 輯 張芳玲

書系主編 林麗珍

特約編輯 洪育奇

美術設計 林燕慧

太雅生活館出版社

TEL：(02)2880-7556　　FAX：(02)2882-1026E-mail：taiya@morningstar.com.tw郵政信箱 台北市郵政53-1291號信箱太雅網址 http://taiya.morningstar.com.tw購書網址 http://www.morningstar.com.tw

Original title: Get the Most from Your Digital Home MoviemakingCopyright © Peter Cope, David & Charles, 2007First published 2007 under the title Get the Most from Your Digital Home Moviemaking by David & Charles,Brunel House, Newton Abbot, Devon, TQ12 4PUComplex Chinese translation copyright © 2008 by Taiya Publishing co.,ltdComplex Chinese language edition arranged through jia-xi books co., ltd.All rights reserved.

發 行 所 太雅出版有限公司

台北市1 1 1劍潭路1 3號2樓行政院新聞局局版台業字第五○○四號

承 製 知己圖書股份有限公司

台中市4 0 7工業區3 0路1號　T E L： ( 0 4 ) 2 3 5 8 - 1 8 0 3總 經 銷 知己圖書股份有限公司

台北公司　台北市1 0 6羅斯福路二段9 5號4樓之3T E L： ( 0 2 ) 2 3 6 7 - 2 0 4 4　 FA X： ( 0 2 ) 2 3 6 3 - 5 7 4 1台中公司　台中市4 0 7工業區3 0路1號T E L： ( 0 4 ) 2 3 5 9 - 5 8 1 9　 FA X： ( 0 4 ) 2 3 5 9 - 5 4 9 3

郵政劃撥 1 5 0 6 0 3 9 3戶 名 知己圖書股份有限公司

廣告代理 太雅廣告部

( 0 2 ) 2 8 8 0 - 7 5 5 6　E - m a i l： t a i y a @ m o r n i n g s t a r. c o m . t w初 版 西元2 0 0 8年1 0月0 1日定 價 3 7 0元

(本書如有破損或缺頁，請寄回本公司發行部更換；或撥讀者服務部專線04-2359-5819)

ISBN 978-986-6629-21-1Published by TAIYA Publishing Co.,Ltd.

Printed in Taiwan

國家圖書館出版品預行編目資料

數位攝影機：在家也能拍電影 /彼得．科普(Peter Cope)作；

莊勝雄譯. --初版. --臺北市 ;太雅, 2008.10

面 ; 公分. -- (生活良品系列；50)含索引

譯自 : Get the most from your digital home moviemaking:

design, shoot, edit

ISBN 978-986-6629-21-1 (平裝)

1.數位攝影機 2.數位攝影 3.攝影技術 4.數位影像處理

951.1 97016926

設計 攝計 編輯

作者◎彼得‧科普(Peter Cope)

翻譯◎莊勝雄

數位攝影機─在家也能拍電影

前言 06

第一章：準備工作

數位影像中心 10數位攝影機規格 12剖析攝影機 14入門級數位攝影機 16玩家級數位攝影機 18專業消費級攝影機 20照相(錄影)手機 22配件 24數位影音所需電腦 26數位影音所需軟體 28

第二章：磨練攝影技巧

構圖的重要性 32了解各種取景鏡頭 34色彩運用 38

光線的重要性 40錄音 42時間碼和時間軸 44寬銀幕VS標準銀幕 46使用HDV攝影 48連續性問題 50

第三章：拍攝自己的電影

拍攝計畫與分鏡腳本 54定場(開場)鏡頭 58攝影技巧 60用攝影機拍攝定格照片 64微距與特寫鏡頭 66動態攝影 68跳離鏡頭 70背景 72橫搖與伸縮鏡頭 74現場收音 76攝影技術十大提示 80

目錄

第四章：影片剪輯

建立你的數位電影工作室 84編輯介面 86影片傳輸 90錄影帶數位化 92超8釐米影片數位化 94基本編輯 96加入轉場效果 100聲音編輯 104加入靜態照片 110特效 112片名與演職員表 114完成拍攝計畫 118

第五章：發表你的電影

製作DVD 122各種光碟選擇 126

網路電影 128高畫質播放 132行動影音 134行動電話上的電影 136

第六章：電影製作的不同嘗試

假期 140婚禮 142多媒體家庭相簿 146舞台表演與音樂會 148體育活動 150紀錄片 152停格動畫 156

名詞解釋 158索引 160

感謝吉爾、大衛與莎拉容忍我為此書所進行的各種拍攝行動。

鳴謝：蘋果電腦、Aquapac數位相機公司、Canon歐洲公司、Fujifilm公司、製造iPod配件的Griffin

公司、JVC歐洲公司、Lastolite顯像公司、新力公司、倫敦運輸公司。

同時感謝其他參與本計畫的各單位與個人。

現在，任何人都可以成為電影製作人！不管是什麼機型的數位攝影機，都可

以讓我們輕鬆拍出很棒的電影。隨著攝影機愈來愈普遍，甚至包括許多具有攝

影功能的手機在內，想要利用這些器材拍出精彩影片的機會，可是比起以前任

何時候都要多得多。

且讓我們回到1920年代：在充滿懷疑的法國觀眾

面前，魯氏兄弟(Lumière brothers)首次播放他們的電

影，距離現在，只不過幾十年的時間，全世界的市場

有待電影業者去開拓。但擁抱這種新技術和新型態藝

術的，並不僅只是一些大製片廠，另外還有大量的業

餘製片家，他們也開始去發掘及利用這種新的媒體。

在早期那些日子裡，很難分辨出業餘和專業攝影人

的作品。這是只有富裕男性(以及很少數的女性)才能

夠參與的活動，只有有錢人才負擔得起必要的硬體設

備，並有充裕的時間去磨練這項技能。事實上，的確

有一些很有天份的業餘者跨過界限，轉而成為專業攝

影家，因為他們發現，市場上對電影的需求很大。不

過，對大部分人來說，拍攝電影只是一種嗜好。

這些先驅者的精神與創造力，帶領著電影人向前邁

進幾十年。從最早的膠片電影，歷經早期的錄影帶攝

影，一直到今天的數位世界，不論你想要拍攝的是一

部迷你影片，或是記錄一輩子只有一次的海外旅行，

電影拍攝從來沒有像現在這樣的方便與簡單。

數位攝影機使用的儲存媒體，人人都可以享用。各

種大大小小的攝影機都能夠播放出技術品質無與倫比

且多樣化的影片，隨著高畫質電視(HDTV)逐漸成為家

庭電視主流，我們現在也可以拍攝出高畫質影片。雖

然市場的某個部分專注於品質，但市場的其餘部分則

專注於製作出所有人都能享用的媒體，我們可從愈來

愈多手機已經內建錄影功能這個趨勢看出。

電影拍攝完成後，如何觀看這些影片，也有很多

選擇。在電視上觀看的傳統方式，只是其中的選擇之

一。你也可以選擇把影片匯入電腦、放上網路、透過

前言

DVD觀看，甚至使用多媒體行動裝置觀看，像是iPod

和PSP。

我們將在本書檢驗數位攝影的各種層面，從設立你

的攝影工作室、計畫如何拍攝你的電影大作，一直到

如何把它呈現在觀眾面前。今天的數位攝影機功能極

其強大、齊全，也很容易操作。我們將指引你如何讓

你的攝影機發揮最好功效，萬一你計畫購買新的攝影

機，我們也會告訴你，哪種機型可以幫助你拍出理想

的電影。

要說攝影機，其實只不過是個工具，配合其他如

電腦與我們同樣會介紹的剪接軟體等工具，才能達成

製作影片的目的。這個終極目的，在你了解所有的技

術、技巧與小祕密之後，你就能輕鬆掌握，進而拍出

精彩的電影。現在就讓我們一起來探索吧！

幾項實例說明本書有一些插圖是直立的人像模式。這只是作為說

明用的！雖然某些手機的錄影畫面是直立呈現，但

我們拍攝的所有不管認不認真的作品，都會以傳統

的風景橫式畫面來呈現。錄影師和攝影師常大量

使用「footage」(膠卷片)這個字，來代表電影的鏡

頭，這個字最初是用來描述電影膠片或錄影帶的長

度，但現在這個字已經無法傳達出正確的意義，因

為目前最常見的攝影機和錄影系統，像是DVD攝影

機和硬碟攝影機，都已不再使用錄影帶。但在沒有

更好的術語出現之前，我們將繼續在本書沿用這個

字眼。

第一章：準備工作對很多人來說，數位攝影機是項必備物品。在每一場體育活動、社交場

合和兒童慶生會裡，都可以看到數位攝影機的身影。現今的數位攝影機

不僅很容易使用，拍攝出來的影像品質，在幾年前，還是專業攝影師才

能拍出的成果。

在這一章裡，我們要來看看現在市面上的攝影機有那些功能，以及你家

攝影機上的那些按鈕是幹什麼用的，不管是最簡單的傻瓜型，或是有點

專業的攝影機，我們都可以搞清楚。此外也要討論，如何讓你的電腦成

為桌上電影工作室。

數位影像中心 10數位攝影機規格 12剖析攝影機 14入門級數位攝影機 16玩家級數位攝影機 18專業消費級攝影機 20照相(錄影)手機 22配件 24數位影音所需電腦 26數位影音所需軟體 28

第一章：準備工作

10

23456

1數位影像中心

以前攝影的動作十分單純，只要拿起攝影機，拍攝影片，然後把

機器連上電視機，檢閱拍出來的成果。在數位時代，你依然可以這樣

作(而且影像品質會更高)，但選擇卻更多樣化了。你可以剪輯和修飾

影片，可以加進聲音和照片，然後把這部傑作在電視機、網際網路、

行動電話、iPod和其他行動裝置上播放出來。

HDV　高畫質電視機可以播放出驚人的高畫質影片，而能拍出這種影片規格的攝影機也越來越多了。

DV數位攝影機　畫質好、操作容易，機型大大小小的各種規格應有盡有，且適合各種預算。

行動電話　用行動電話拍出的影片畫質很差，但在外走動時，可隨時捕捉想要的所有畫面。

數位相機　數位相機拍出來的靜態照片，也可以用很生動的方式加進影片中。大部分數位相機也能用來

攝影，不過品質僅稱堪用。

網際網路　到網路上搜尋合適的影像、聲音，甚至影片檔，用它們來替你的影片增添光彩。

VHS錄影機　大部分家庭都有留下數位時代之前所拍攝的大量錄影帶，只要使用轉錄機，就可以把這些錄影帶內容加進你的新影片中。

轉錄器　轉錄器可以把以前的類比影像數位化，然後把它存進電腦裡。

電腦軟體　合適的電腦軟體可以把你拍出來的電影毛片變成傑作。

11

電腦中心　你的電腦就是你的數位世界的中心，也是你書桌上功能完整的電影工作室。

藍光套裝(Blu-ray Pack)　幫助你把拍攝的高畫質影片存成高容量的藍光光碟(Blu-ray Disc)或高畫質DVD。

PS3　遊戲機已逐漸成為家庭娛樂中心的主流，這一台還可以用來播放你的高畫質影片光碟。

HDTV　用高畫質電視機來觀看你的高畫質影片，是種獨特的享受。

DVD　可以製作成有動態選單和特別附錄的DVD光碟，就跟商業光碟一樣。

TV　傳統電視機現在也許已經被高畫質的光芒蓋住，但用普通電視機來觀看你的原始影片或是自製的DVD光碟，還是很不錯。

筆記型電腦　方便把影音資料傳送到另一台電腦，或製作電影CD片和親友分享。

PSP　這種新一代的手持型遊戲機，可以讓你隨時隨地觀看你的影片。

行動電話　行動電話的媒體播放器，可以讓你隨時隨地分享與觀看影片。

網際網路　透過網路，把你的作品貼在網站上，和親朋好友分享。

i P o d　既然你可以帶著你的音樂與影像到處走，那何不跟人分享你最好的電影？

第一章：準備工作

12

23456

1數位攝影機規格

過去攝影機的使用者，只有兩種錄影規格可以選擇：V8(Video 8)

或VHS-C。這兩種都是錄影帶規格，畫質也相差不多。這兩種規格

持續都有改善，但我們的選擇性還是不大。不過，在數位時代裡，選

擇性就多了很多。

DV(迷你DV)

在以錄影帶為基礎的數位攝影機規格中，DV幾乎

已經是標準。迷你(Mini)機種則是專業攝影師使用的器

材，用來取代正常大小的影帶。迷你DV(MiniDV)攝影

機拍出的影片品質極佳，接近播放用品質，但真正的

好品質則要仰賴攝影機本身和處理的電子儀器。DV很

容易在電腦上進行剪輯。

DVD

這種規格的DVD使用8公分的可錄寫(或是可以重覆

錄寫)DVD光碟，拍攝完成後，可以立即在家用DVD播

放機上播放，十分方便。同樣的，DVD也可以直接放

進電腦中進行剪輯。某些攝影機和DVD也允許在攝影

機上進行某種程度的剪輯，可以把拍得不好的片段除

去，並把剩餘鏡頭的次序重新安排。品質不錯，相容

度也很高。

MiniDV　儘管有其他規格能夠製造出真正的小型數位攝影機，但迷你DV這種規格還是能夠做出像這樣的小機型。

DVD　因為播放方便，所以相當受歡迎。DVD攝影機可以拍出很好，但並非出色的影音品質。

HDV　MiniDV攝影機使用的錄影帶很禁得起時間考驗，現在甚至還推出HDV規格。

快閃記憶體　用小小的記憶卡作為錄影媒介的快閃記憶體攝影機，可以做得很小。不同的機型有不同的錄影規格，但MPEG4這種規格最普遍。

HDV

這是使用MiniDV卡帶的高畫質電視規格。它使用一

種特殊壓縮技術來處理影音資料，因而可以錄下高畫

質影像在寬銀幕上播放。它的處理方式和標準畫質規

格完全一樣，只不過使用的是高畫質編輯技術。

快閃記憶體

使用跟數位相機相同記憶卡的數位攝影機，體積可

以做得很小，因為它們的錄影系統沒有活動的零件，

所以相當堅固耐用。它們的容量不大，無法進行長時

間的最高品質攝影，但如果你只是要把攝影作品貼在

網路上，不需要太好的品質，那麼，這種攝影機最為

理想。

13

稍舊規格

Digital 8(D8)和MicroMV這兩種舊規格的攝影機現在

很少見到，但還是有碰到的機會，尤其是以前買的一

些舊機器。D8具有讓非數位規格轉移到數位規格的

功能，所以也可以使用類比式的V8和Hi8錄影磁帶。

MicroMV使用很小的錄影帶和MPEG2磁帶(請看右邊的

邊欄)，所以能夠製造出很小的攝影機。

硬碟和微型硬碟

微型硬碟(Microdrive)和硬碟(HDD)攝影機都使用迷你

電腦硬碟來錄影，可選擇多種錄影品質，因此最多可

以錄影好幾個小時。缺點是一定要把拍好的影片匯入

電腦，或是轉錄到DVD，如此才能空出攝影機的錄影

空間。這一點很重要，如果你要出外度長假或旅行，

並且想要使用最高品質錄影，這是你一定要先考慮清

楚的地方。

MicroMV　這是MicroMV使用的迷你錄影帶規格。

HDD　等於是讓一個電腦迷你硬碟加上鏡頭、感光元件和錄影電子元件，就變成了一台很小巧的攝影機，而且永遠不必更換錄影帶！

影音壓縮想要錄下形成高品質影像的大量影音資料，

必須在記錄前把這些大量資料加以壓縮才能

進行。不過，在壓縮資料的同時，還要不破

壞資料品質，是種很精細的工作。在影音世

界裡，你會聽到幾種不同的壓縮方式，但以

下這幾種是最主要的：

‧DV

DV是digital video的縮寫，意思就是數位影

像，它使用的是自己的壓縮系統。雖然這種

壓縮系統會在過程中丟掉很多資料，但卻能

產生很高品質的影像，因而也被某些專業壓

縮系統採用。

‧MPEG1

MPEG的原文是Motion Picture Experts

Group(電影專業集團，這是一個專門制定電

影業標準的組織)，MPEG1是相當古老和原

始的壓縮方法，原本是用來壓縮影像供CD-

ROM光碟使用。目前仍然使用在網路影音

上，此外，主要還有遠東地區會使用在VCD

上(請參閱第126頁)。

‧MPEG2

支援比MPEG1速率快10倍的影音資料，這種

高品質標準主要用在DVD和一些數位電視播

放系統上，同時也用在一些數位影像錄製規

格上，像是MicroMV和DVD。廣泛被使用於

高畫質電視，包括高畫質影音規格的HDV。

‧MPEG4

這是較新的壓縮標準，主要供多媒體和網路

媒體使用。這是一種可調整大小的規格：可

以用來產生高品質影像供行動電話、iPod或

更常見的硬體使用，也包括高畫質電視。這

種壓縮系統的好處是，它使用較慢的速率，

但能夠提供很高的影像品質。