A La Pinta N°79

A La PintaPeriódico de la Municipalidad de La Pintana y sus vecinos

Abril

- May

o20

12 Nº

79

Nuevos Semáforos

Censo 2012

Nueva cara presentarán multicanchas del Sector Sur de La Pintana

Repavimentación de calles y pasajes en nuestra comuna

Un 20% del total de las viviendas de la comuna ha sido encuestada desde el inicio del censo 2012, se espera que este gran operati vo estadísti co fi nalice durante las primeras semanas de junio.

Con la Idea de mejorar las condiciones de vialidad en el sector de Santo Tomás, dos nuevos semáforos se aprobaron para ser ubicados en esa zona, uno de ellos ya está en funcionamiento en Av. La Serena con calle Santo Tomás, el otro se instalará en la misma avenida esquina General Arriagada.

Gracias a la gesti ón municipal este año se inverti rán más de 2 mil millones de pesos en reparación y repavimentación de calles y pasajes en algunas poblaciones de la comuna.

Los trabajos en las multi canchas que se encuentran deterioradas, por uso y a veces mal uso de los vecinos, contemplan cambios de cierre perimetral, demarcaciones de superfi cies y una iluminación de primer nivel para practi car acti vidad fí sica en horario nocturno.

Grandes proyectos de infraestructura concretará este año el municipio al inverti r más de 1.100 millones de pesos en la construcción del Parque Deporti vo San Rafael, las nuevas dependencias del Juzgado de Policía Local y la Corporación de Asistencia Judicial, más la remodelación del Paseo Peatonal Baldomero Lillo

Nuevas obras se construirán en la comuna

Pág.4

Pág.2

Pág.2

Pág.7Pág.4

2 A LA PINTA | ABRIL - MAYO 2012

Durante estos años la actual gestión edilicia ha realizado un importante esfuerzo para lograr pa-vimentar más del 98% de las calles y pasajes de nuestra comuna. Sin em-bargo, producto del paso del tiempo, los pavimen-tos se van deteriorando y es necesario repararlos para evitar que ocurran accidentes.

La responsabilidad de entregar los fondos para la mantención y repavi-mentación de las arterias viales en mal estado es de exclusiva responsabi-lidad del SERVIU Metro-politano, por lo que cada año el municipio postula

A los 2 mil 300 millones de pesos que actualmente se están desti nando a la reparación y mantención de vías pintaninas, se suma ahora el importante esfuerzo que ha hecho el municipio para postular en forma masiva al SERVIU Metropolitano la repavimentación de cerca de 72 calles y pasajes comunales para los años 2013 y 2014.

a esta entidad una serie de proyectos para mejo-rar el estado de las vías pintaninas.

Asimismo, el municipio realiza anualmente una inversión de cáracter ex-traordinario sólo para bacheos o reparaciones de emergencia.

Entre el año 2011 y el 2012 por concepto de mantención de calles y pasajes y pavimentación participativa se están in-virtiendo en la comuna, aproximadamente 2 mil trescientos millones de pesos.

En esta materia, desde

octubre de 2011 se están realizando una serie de trabajos en la población San Ricardo. El actual pa-vimento de capa asfáltica está siendo reemplazado por hormigón, que ase-gura durabilidad y re-sistencia de las vías a las condiciones climáticas tanto de invierno como verano y sobre todo al alto tránsito de peatones y vehículos.

Quienes también están siendo bene�iciados por esta medida son los ve-cinos de la Población Santiago de Nueva Extre-madura, en el sector El Castillo, donde se repavi-mentarán 12 mil metros cuadrados de super�icie.

Los proyectos que siguen para este año incluyen las calles Julio Chávez, Julio Barnechea, Juanita, Batallón Chacabuco, Ciu-dad de México, Porto Ale-

Se invierten más de dos mil millones de pesos en repavimentación en la comuna.

Entre el año 2011 y el 2012

gre, Balmaceda, General Franco, Aníbal Huneeus, Venancia Leiva, General Arriagada, San Francisco, Patagonia, La Pradera, Santo Tomás, Los Duraz-nos, El Parque, El Olivar, Las Acacias y los Grana-dos. En total la super�icie a reparar suma 65 mil metros cuadrados.

Para las postulaciones de este año al programa de pavimentos partici-pativos, el municipio, a través del Alcalde Jaime Pavez destinó 45 millo-nes de pesos para la con-fección de proyectos de ingeniería lo que implica por un lado un menor costo para los vecinos, y

por otra parte se podrá realizar una postulación masiva. Esto quiere decir que se postularán cerca de 78 vías de la comuna, que de resultar todo fa-vorable implicará conse-guir recursos de tres mil quinientos a cuatro mil millones para los años 2013 – 2014.

Remodelación de canchas y multicanchas en el Sector Sur de la comunaUn nuevo rostro presentarán las canchas y multi canchas ubicadas en tres disti ntos lugares del sector sur de La Pintana. Los arreglos contribuirán a la mejor prácti ca deporti va y acti vidad fí sica en general de los vecinos del sector.

La reinstalación de la iluminación que permi-tirá practicar nuevamen-te actividad �ísica en horario nocturno, es uno de los trabajos más rele-vantes que se realizarán en la cancha ubicada en el Ombú con Santa Rosa. Además se le cambiará el enrejado perimetral.

Otras multicanchas del sector sur que verán re-mozada su presentación son las ubicadas en la calle Los Naranjos con Sexto de Línea y la de calle El Lin-gue pasaje El Aromo. En ambas se cambiará la ma-lla de cierre y se demarca-rán las super�icies.

Todo esto en el afán de nuestra administración municipal de otorgar más y mejores lugares recrea-

tivos para los vecinos de La Pintana

Los pintaninos contarán con ambas obras termi-nadas en las próximas se-manas, lo que permitirá la práctica de actividad �ísica en lugares que cumplen con las condiciones ade-cuadas y respondiendo a las necesidades de los vecinos. Además durante el período que duren los arreglos se podrán seguir ocupando las instalacio-nes.

El monto estimado para mejorar la iluminación y el cierre perimetral, ade-más de los arreglos de los portones de la cancha de futbol de calle Ombú, as-ciende a los 37 millones de pesos.

En cambio, los dineros invertidos para el arreglo

de las multicanchas de calle Los Naranjos y El Lingue están cercanos a los 10 millones de pesos. Ambos proyectos serán �inanciados por recursos gestionados por la Muni-cipalidad de La Pintana ante el Fondo Regional de Iniciativa Local.

El cambio de la reja perimetral es uno de los arreglos que se realizan en la cancha de calle El Ombú con Santa Rosa.

Intersección Pasaje 18 con Pasaje 35. Población San Ricardo.

No bote escombros ni basura en la calle

A LA PINTA | ABRIL - MAYO 2012 3

El 9 de abril se inició el décimo octavo censo poblacional de Chile, tratándose también del sépti mo que incluye al núme-ro de viviendas y hogares de nuestro país. En este escenario, los encuestadores de La Pintana se prepararon debidamen-te gracias a capacitaciones especialmente diseñadas para asegurar el buen desempeño de cada uno de ellos durante los dos meses de trabajo que signifi cará esta acti vidad.

Más de 9.300 encuestas lleva el Censo en La Pintana

Este gran operativo esta-dístico no sólo sirve para saber cuántos chilenos somos, sino que también como un instrumento de incalculable valor que sirve para la distribución de recursos, la actualiza-ción cartográ�ica y para determinar los criterios que se usarán a la hora de implementar políticas sociales. Por este moti-vo, la correcta aplicación de esta medición resulta de vital relevancia y para eso el desempeño de los censistas debe carecer de errores.

Bajo esta premisa es que se llevó a cabo en La

Pintana y el país entero capacitaciones encabeza-das por profesionales del Instituto Nacional de Es-tadística (INE) dirigidas a los encuestadores que trabajan en esta gran cru-zada cuanti�icadora.

En estas instancias se es-tudiaron detalladamente cada uno de los paso a se-guir a la hora de censar a las personas. La encuesta consta de 42 preguntas y no le ocupa a las personas más de 20 a 25 minutos responderla.

Cabe señalar que el cen-so se extenderá por tres meses, a diferencia del úl-timo realizado el 2002 el

cual duró un día, esto per-mitirá recolectar mayo-res datos de la población e implicará que quienes llevarán el peto o�icial y la credencial que entre-gará el INE, tendrán una respectiva remuneración por la labor que realicen, a diferencia de versiones anteriores en que eran voluntarios.

En La Pintana se asigna-ron un total exacto de 100 personas para trabajar en la comuna entre supervi-sores, encuestadores y el equipo central de coordi-nación.

Quienes están en terre-no se dividieron entre los cuatro sectores reconoci-dos de nuestro territorio, estos son, la zona sur que contempla el sector de El Castillo y la parte rural de La Pintana; la zona centro que abarca poblaciones como San Rafael, San Ri-cardo o Pablo de Rokha;

la zona norponiente, don-de se ubica el sector cono-cido como El Roble; y la zona nororiente en la que se encuentra el sector de Santo Tomás.

En cada una de las zonas en que se organiza la aplicación de la encuesta, los barridos

censales serán desde afuera hacia adentro, es decir, �inalizarán en las manzanas colindantes a la Av. Santa Rosa. Así que no debe impacientarse, antes de la primera semana de junio lo visitará un encuestador, no titubee y abra la puerta de su hogar con con�ianza,

pero siempre �ijándose en las recomendaciones y por supuesto exigiendo credencial de censista. Recuerde que usted puede cerciorarse de la identidad del censista a través de www.censo.cl o llamando gratis al 800213060.

La vieja sede social Santa Magdalena II del pasaje Santa Tri-nidad, ti ene los días contados. Esto porque dentro del pri-mer semestre del año en curso, será demolida en su tota-lidad para construir en ese mismo espacio una totalmente nueva y transformarse en un agradable espacio de encuen-tro para los vecinos del sector. Además están contemplados jardines y áreas verdes.

Sector Norponiente de La Pintana contará con nueva Sede Social

La antigua edi�icación de madera, ubicada en el pa-saje Santa Trinidad y que ha albergado las activida-des comunales de los veci-nos del sector, será demo-lida en su totalidad tras 22 años de funcionamiento.

Cabe destacar la impor-tancia que tiene para los vecinos contar con insta-laciones adecuadas donde se puedan desarrollar las innumerables actividades

que promueven el desarro-llo comunal. Las nuevas instalaciones que pronta-mente comenzarán a ser construidas, sin lugar a du-das se convertirán en un real aporte en la vida de los vecinos.

La nueva infraestructura de albañilería armada será construida en el mismo sector de la antigua sobre una super�icie de 180 me-tros cuadrados, la que con-templará un salón multiu-so, una sala administrativa,

una sala de actividades, tres baños y cocina.

Además se considerará el mejoramiento del acceso sur a la sede y la construc-ción de la entrada norte con iluminación.

Los recursos gestionados por la Municipalidad de La Pintana y entregados por el Programa de Mejoramien-to Urbano y Equipamiento Comunal de la Intendencia Metropolitana de Santiago, ascienden a los 50 millones de pesos. Además hay un presupuesto de 7 millones de pesos que se utilizará en la implementación de jar-dines alrededor de la sede.

2012

No ensucie su propia comuna


Grandes proyectos de construcción siguen renovando nuestra comuna

Las actuales dependen-cias del Juzgado de Poli-cía Local y la Corporación de Asistencia Judicial se trasladarán a un nuevo edi�icio que construirá el municipio con recursos propios con la �inalidad de brindar una mejor calidad de atención a los usuarios que deban con-currir a estos lugares.

Los trabajos de cons-trucción ya están ejecu-tándose y se espera que la obra esté concluida en el segundo semestre de este año. Las nuevas ins-talaciones estarán ubica-das en Baldomero Lillo 1723, a un costado de la sucursal de Correos de Chile, facilitando así el ac-ceso de las personas.

El nuevo edi�icio que abarcará una super�icie aproximada de 470 me-tros cuadrados consta de dos niveles. En el primer nivel se instalará el Juz-gado de Policía Local que tiene una alta demanda de público al tramitar en el mes en promedio 2 mil causas, razón por la cual sus nuevas depen-dencias tendrán amplios espacios: sala de espera, módulos de atención in-dividuales, sala del ma-gistrado y servicios higié-nicos.

En el segundo piso, se

Nuevo Edifi cio albergará a Juzgado de Policía Local y Corporación de Asistencia JudicialEn pleno centro cívico de la comuna, el municipio está llevando a cabo un proyecto que permiti rá mejorar la atención de las personas que acuden al Juzgado de Policía Local y la Corporación de Asistencia Judicial. Un moderno edifi cio albergará ambas reparti ciones que en conjunto ati enden a casi tres mil personas mensualmente.

ubicará la Corporación de Asistencia Judicial que actualmente funciona en Porto Alegre con Bernar-dino Parada. Sus nuevas instalaciones permitirán otorgar una mejor aten-ción, garantizando priva-cidad y comodidad a los usuarios.

Como el municipio siem-pre ha estado compro-metido con la integración de las personas, ambas instalaciones tendrán espacios especialmente habilitados para discapa-citados con sus respecti-vos accesos, todo para fa-cilitar y hacer más fácil la permanencia en el lugar.La obra alcanza una in-versión de 230 millones de pesos, recursos que fueron aportados en su totalidad por el munici-pio pensando en la como-didad y bienestar de las personas que deben con-currir a estos espacios.

Parque Deporti vo San Rafael contará con seis multi canchas, un skate park, y un gran avance para la comuna: las dos primeras canchas de futbolito con pasto sintéti co para la comunidad.

Nueva imagen de Juzgado de Policía Local y Corporación de Asistencia Judicial



El paseo peatonal Baldo-mero Lillo fue construido a comienzos de los años noventa. Actualmente la Municipalidad de La Pintana, producto de su deterioro, ha decidido remodelarlo y darle un nuevo semblante.

En torno a este lugar existe gran variedad de comercio, tales como far-macias, locales de comi-da y negocios de abarro-tes; además de servicios como el Registro Civil, la compañía eléctrica CGE y la 41 ª Comisaría de Ca-rabineros de Chile, entre otros, quienes también se verán ampliamente bene�iciados con este cambio.

El sitio eriazo con el que diariamente conviven los vecinos de la Pobla-ción San Rafael, en Porto Alegre 12.665, está muy pronto a quedar en el pasado, pues el munici-pio iniciará las obras de construcción de un mo-derno parque que dotará de infraestructura de-portiva y áreas verdes a esta histórico sector de la comuna.

En el corto plazo gracias a la inversión municipal estos 11 mil 706 metros cuadrados se transfor-marán en un espacio pro-picio para la práctica del deporte, el esparcimien-to , la vida en familia y también el comercio.

Paseo Peatonal Baldomero Lillo será remodelado

Comenzó la construcción del Parque Deportivo San Rafael

Una nueva cara lucirá el segundo semestre de este año el paseo peatonal de Baldomero Lillo. La Municipalidad está ejecutando importantes cambios para restaurar y modernizar este espacio tan concurrido por los habitantes de nuestra comuna.

A parti r del segundo semestre los vecinos podrán disfrutar del moderno Parque Deporti vo San Rafael, cuyas obras ya comenzaron y que dotarán a este sector de la comuna de un espacio propicio para la acti vidad fí sica, recreati va y la vida saludable. .

Desde la calle Aníbal Pinto y hasta Porto Ale-gre este paseo peatonal lucirá una nueva cara. El pavimento actual que se encuentra en muy malas condiciones producto del deterioro y el desnivel será cambiado por bal-dosa microvibrada entre cuyas ventajas se cuenta durabilidad, excelentes terminaciones y alta re-sistencia.

A los árboles que ya exis-ten se sumarán nuevas especies que darán ma-yores lugares de sombra a los vecinos que van de compras, a realizar trámites o bien utilizan este camino para dirigir-se a la Plaza de Armas o a la Municipalidad de La Pintana. Asimismo, se cambiarán las luminarias

por unas de tipo farol co-lonial, con ampolleta led de bajo consumo energé-tico, pero mayor lumino-sidad.

Y la gran novedad es que contará con una ciclovía que permitirá a los ciclis-

tas trasladarse con mayor seguridad por la comuna.

La inversión para esta obra alcanza la suma de 286 millones de pesos y será �inanciada con fon-dos del Gobierno Regio-nal.

El proyecto �inanciado íntegramente con recur-sos municipales tiene un costo aproximado de 630 millones de pesos y se es-pera esté habilitado para su uso en el segundo se-mestre de este año.

El parque contará con seis multicanchas de as-falto y un signi�icativo avance para el fomento del deporte en la comuna, la instalación por parte del municipio de las dos primeras canchas de fut-bolito con pasto sintético y graderías de hormigón armado.

El proyecto también con-templa una zona de jue-gos modulares infantiles

y máquinas de ejercicio, un skate park con dos rampas, una sede social de más de 90 metros cuadrados, bandejones peatonales, jardineras con asientos, mobiliario urbano, sistema de eva-cuación de aguas lluvia y numerosas especias ar-bóreas.

Este siti o eriazo que anti guamente fue una cancha de fútbol era propiedad de Chile Deportes y el muncipio tras una serie de gesti ones logró que esta enti dad le transfi riera a través de un convenio el terreno para transformarlo en un moderno parque deporti vo.

Parque Deporti vo San Rafael contará con seis multi canchas, un skate park, y un gran avance para la comuna: las dos primeras canchas de futbolito con pasto sintéti co para la comunidad.


Imagen virtual del proyecto Paseo Peatonal Baldomero Lillo.


Haití, Bosnia y La PintanaEl Mayor de Carabineros, Javier Brito, luego de cumplir misiones de paz para la Organización de Naciones Uni-das (ONU), en el Caribe y Europa, llega a hacerse cargo de la Cuadragésimo Primera Comisaría de La Pintana.

Colegio Municipal Neruda destacó en el SIMCE 2011

Importantes para este logro fueron las alzas de los colegios Víctor Jara, El Roble y Simón Bolí-var, quienes subieron sus promedios en 84, 77 y 66 puntos respec-tivamente. En tanto, los colegios municipales subieron en casi 9 pun-

Seguramente estos tres lugares no tienen nada en común y no parecie-ra unirlos absolutamen-te ningún tipo de rela-ción, hasta ahora.

Claro, digo hasta ahora porque corresponden a los lugares, entre otros, donde el Mayor de Ca-rabineros Javier Brito, recientemente asumido como comisario de la Cuadragésimo Primera Comisaría de La Pinta-na, se ha desempeñado a lo largo de su carrera, cumpliendo en los dos primeros, sendas misio-nes de paz para la Or-ganización de Naciones Unidas (ONU).

Si bien los escenarios en Puerto Príncipe y Sarajevo, capitales de Haití y Bosnia respecti-vamente, son completa-mente diferentes como admite el Mayor Brito, en el primero hay una situación de catástrofe por los acontecimientos que han azotado últi-mamente al país cari-beño (terremoto) y en el europeo hubo una situación de guerra, “en ambos lugares me tocó servir a la gente, coope-rar con la comunidad,

tos promedio sus pun-tajes en octavo básico.

Pero sin duda, el colegio que destacó en los cuar-tos básicos fue el Neru-da, ubicado en la Po-blación Raul del Canto, que obtuvo 253 puntos en lenguaje, 247 pun-tos en matemáticas y 241 puntos en ciencias

naturales con un total de 741 , liderando de este modo los puntajes en la educación pública de La Pintana. Todo un logro para sus alumnos y docentes y sin duda un gran desa�ío para la próxima medición.

Los importantes avan-ces obtenidos en el Sim-ce 2011 por los estable-cimientos municipales, sobre todo en los cuar-tos básicos, dan mues-tra una vez más que sí es posible construir una educación pública de calidad.

Si bien el aporte de la Subvención Escolar Preferencial ha sido un factor clave para la dis-minución de la brecha entre colegios pagados y gratuitos, una buena gestión y el mejora-miento de las prácticas docentes han sido la

En general, los cuartos básicos y, en menor medida, los octavos básicos de los colegios municipales de La Pintana, vieron notables avances en las asignaturas que mide el Simce. Los cuartos básicos fueron, por le-jos, los que más incrementaron sus números, con 32 puntos en promedio.

base para llegar al éxito.Tanto el Colegio Neru-da como todos los que subieron sus puntajes ahora deberán trabajar por seguir creciendo y no quedarse en los lau-reles. Todo un desa�ío para la educación pú-blica de La Pintana, que

de todas formas, ha de-mostrado una vez más que va por buen camino.

Sin duda, para seguir mejorando se requiere el compromiso de los padres y de toda la fa-milia

al igual como lo vengo a hacer a La Pintana”, ase-gura.

La carrera policial del Mayor Javier Brito (44 años), casado y con dos hijos, como nos cuenta a la salida de la Comi-saría, haciendo un alto en su ocupada agenda diaria, ha sido bastante nutrida.

Luego de egresar de la Escuela de O�iciales de Carabineros de calle Antonio Varas, en la co-muna de Providencia, partió a Talcahuano, estuvo seis años con el grado de Subteniente a Teniente en la Octava Región y regresó a rea-lizar el curso de instruc-tor a Santiago en 1997. Luego de egresar, se desempeñó como ins-tructor en la Escuela de Subo�iciales, para pos-teriormente viajar un año en misión de paz a Bosnia.

Al regreso le tocó ser Jefe de Tenencia en Me-lipilla, donde estuvo tres años para poste-riormente ser nueva-mente instructor, pero esta vez en la Escuela de Formación de Carabine-ros (Esfocar), durante cuatro años.

Posteriormente salió destinado a la Cuadra-gésimo Tercera Comi-saría de Peñalolén, para luego nuevamente des-empeñarse en una mi-sión de paz, esta vez en Haití. Estuvo un año en Puerto Príncipe, luego trabajó como Subcomi-sario en los servicios en Pudahuel, un año en Cenco, Central de Co-municaciones, dos años realizando un curso en la Academia de Ciencias Policiales, y ahora en La Pintana.

Optimizar Recursos

En la última cuenta pú-blica realizada por Cara-bineros de la Cuadragé-simo Primera Comisaría de La Pintana, instancia en que los policías dan cuenta de su labor en la comuna, el mayor Brito fue enfático en recalcar que durante su desem-peño en La Pintana, se optimizarán los servi-cios y recursos al máxi-mo , siguiendo lo ins-truido por el Director de Carabineros, General Gustavo González.

“Debemos tratar que el máximo posible de gen-te que desarrolla labores administrativas se vuel-que a las calles, tener mas reuniones y contac-to con la ciudadanía y percibir en terreno cua-les son las necesidades reales y por supuesto tratar de dar cumpli-

miento a esos requeri-mientos”, puntualiza.

La estigmatización de La Pintana por diferen-tes sectores de la opi-nión pública, en especial de los medios de comu-nicación, es un tema re-currente, el mayor Brito es claro en referirse a este asunto; “si usted se da un par de vueltas por la comuna, se dará cuenta que es una lu-gar bastante tranquilo, donde la mayoría de sus habitantes es gente de mucho esfuerzo y tra-bajo y son puntos muy focalizados y especí�icos donde se realizan deli-tos que no son de mayor connotación sino que por el contrario son me-nores. Ahora, el estigma es verídico y existe, pero cada día debemos tratar de revertirlo, y eso es un trabajo que hay que rea-

lizarlo conjuntamente con la ciudadanía” acla-ra.

Asimismo, asegura que son los vecinos los que tienen que denunciar los hechos ilícitos, para “limpiar el nombre de la comuna y eso se puede lograr de�initivamente”.

Agrega que Carabineros es una institución que trabaja con la civilidad y para la gente, “es nece-sario una retroalimenta-ción constante, nosotros nos nutrimos con lo que la gente nos dice, con el objeto de obtener infor-mación y ver cuáles son las reales necesidades de la comunidad, trata-mos de suplir esas ne-cesidades con nuestro servicio”.

Tranquilidad para La Pintana

El uniformado seña-la que “la dotación de Carabineros nunca es su�iciente, esto ocurre en todas las comunas y asegura que La Pintana no es la excepción”, pero asimismo aclara que “debemos estar tran-quilos” ya que como se re�irió anteriormente en esta misma entre-vista, “se optimizarán al máximo los recursos y junto al nuevo plan cuadrante (disponible en www.pintana.cl), los estudios estadísti-cos, georeferenciales y el profesionalismo de Carabineros, unido a la ayuda de la comuni-dad, se logrará un buen tiempo de respuesta y conseguiremos lo que todos queremos, que La Pintana sea un mejor lu-gar para vivir”, concluye Brito.

Alcalde Jaime Pavez Moreno, Subprefecto de PDI La Pintana, Carlos Aravena y Mayor 41 Comisaría, Javier Brito. (de izquierda a derecha)



600 alumnos de La Pintana recibieron computadores

La Junta Nacional de Auxi-lio Escolar y Becas, Junaeb, entregó computadores a través del programa “Yo elijo mi PC” a seiscientos niños de colegios públicos y privados de La Pintana. El obsequio es un premio al esfuerzo y a las cali�ica-ciones obtenidas durante el año pasado. Los alumnos podían elegir entre cinco modelos diferentes, siendo los notebooks los más re-queridos.

Los computadores entre-gados contarán con una conexión gratuita a inter-net durante un año. Pero la principal novedad es la creación de una comu-

nidad virtual de alumnos premiados, a la cual podrán acceder a través de una cuenta personal, pudien-do compartir con niños de toda la comuna y descargar material de aprendizaje, otro motivo de orgullo para las familias ganadoras.

Tanto los alumnos pre-miados como sus padres expresaron su felicidad por los computadores re-cibidos, ya que saben que les ayudará a reforzar los aprendizajes obtenidos en la escuela.

La Municipalidad de La Pintana no se ha quedado atrás y también ofrece in-teresantes incentivos para los alumnos que destaquen

Como expresara el Alcalde Jaime Pavez Moreno en la carta que les hizo llegar a las familias benefi ciadas, un computador es más que una máquina para jugar o ha-cer tareas. Hoy se trata de una puerta de entrada a un mundo de información ilimitada y sumamente valiosa.

Manuel Núñez, alumno del Liceo Municipal Mariano Latorre: “Me siento bien, porque es primera vez que me gano algo por mis notas”.

Javiera Salazar, alumna colegio Marcelino Champagnat: ”Me siento muy feliz porque este es el resultado de mi esfuerzo durante el año pasado”.

Nuevos semáforos se instalan en La PintanaDesde inicios de abril funciona en las esquina de Av. La Serena con Santo Tomás un nuevo semáforo para los vecinos del sector. Prontamente se inaugurará otro en la intersección de esa misma avenida con la calle General Arriagada.

Producto del riesgo y la gran frecuencia de choques y atropellos que se daban en la esquina donde se ubi-ca el Centro de Salud Fami-liar Santo Tomás, los veci-nos del sector demandaron por la necesidad de la ins-talación de un semáforo.

El municipio acogió la so-licitud ciudadana, y la ges-tionó debidamente con la Unidad Operativa de Con-trol de Tránsito (UOCT). La iniciativa tuvo éxito y hoy los vecinos de ese sector pueden transitar con más

tranquilidad gracias a esta nueva obra vial.

En esta dirección, además del centro asistencial, con-�luye un colegio (con en-señanza básica y media) y una de las ferias libres más grande de la comuna, con lo cual se hacía imprescin-dible tomar esta medida.

El semáforo costó alrede-dor de 30 millones de pe-sos y se suma a los 24 exis-tente en la comuna, todos ellos conectados a un único sistema de control dirigido por la UOCT del Gran San-tiago, institución que estu-

vo a cargo de los estudios respectivos para ver la fac-tibilidad de esta medida.

A esta gran noticia se suma que prontamente se insta-lará otro semáforo en la es-quina de General Arriagada con Av. La Serena. En este lugar se vive un problema similar al descrito ante-riormente, este es el alto índice de accidente.

En ambos casos la situa-ción que se da es producto de la apertura al alto �lujo vehicular que implicó la construcción de la autopis-ta Acceso Sur.

por sus cali�icaciones. El año pasado, cuarenta es-tudiantes de la comuna disfrutaron de pasantías en México, Brasil, Ecuador

y Perú, como incentivo por su buen rendimiento aca-démico.

Vista esquina nororiente de Av. La Serena con calle Santo Tomás

Vista esquina suroriente de Av. La Serena con calle Santo Tomás



Representante Legal: Jaime Pavez Moreno - Periodistas: Silvia Aranda - Felipe Jadue - Marcia Pozzo - Matías Bravo - Alejandro Emaldía - Alicia CerónFono: 389 69 64 - Dirección: Av. Santa Rosa 12.975, Paradero 37. La Pintana.

Diseño: Manuel Ortiz - Impresión: Quad Graphics Chile S.A.

www.pintana.cl

Balance de Gestión Área Salud Municipalidad de La Pintana Enero - Diciembre 2011 Ley Nº 19.378, Art. 50 de 1995

Cuenta DenominaciónPresupuesto

DevengadosVigente

215-00-00-000-000-000 Gastos 13.064.251.300 10.652.706.460

215-21-00-000-000-000 Gastos en Personal 8.674.432.300 8.171.034.980

215-21-01-000-000-000 Personal de Planta 4.027.462.300 3.903.580.598

215-21-02-000-000-000 Personal a Contrata 3.071.619.000 2.947.842.737

215-21-03-000-000-000 Otras Remuneraciones

215-21-04-000-000-000 Otros Gastos en Personal 1.575.351.000 1.319.611.645

215-22-00-000-000-000 Bienes y Servicios de Consumo 3.069.378.000 1.955.029.732

215-22-01-000-000-000 Alimentos y Bebidas 20.904.000 15.787.391

215-22-02-000-000-000 Texti les, Vestuario y Calzado 14.978.000 1.908.739

215-22-03-000-000-000 Combusti bles y Lubricantes 40.986.000 31.209.301

215-22-04-000-000-000 Materiales de Uso o Consumo 1.133.199.000 733.275.245

215-22-05-000-000-000 Servicios Básicos 193.457.000 141.414.530

215-22-06-000-000-000 Mantenimiento y Reparaciones 207.460.000 88.168.311

215-22-07-000-000-000 Publicidad y Difusión 28.104.000 6.461.507

215-22-08-000-000-000 Servicios Generales 246.499.000 183.711.788

215-22-09-000-000-000 Arriendos 176.264.000 140.309.208

215-22-10-000-000-000 Servicios Financieros y de Seguros 9.454.000 5.470.234

215-22-11-000-000-000 Servicios Técnicos Y Profesionales 990.035.000 603.463.478

215-22-12-000-000-000 Otros Gastos en Bienes Y Servicios de Consumo

8.038.000 3.850.000

215-23-00-000-000-000 Prestaciones de Seguridad Social 240.509.000 240.508.727

215-23-01-000-000-000 Prestaciones Previsionales 240.509.000 240.508.727

215-23-03-000-000-000 Prestaciones Sociales del Empleador

215-24-00-000-000-000 Transferencias Corrientes 115.179.000 84.162.045

215-24-01-000-000-000 Al Sector Privado 115.179.000 84.162.045

215-24-03-000-000-000 A Otras Enti dades Públicas

215-26-00-000-000-000 Cuentas por Pagar Otros Gastos Corrientes

23.954.000 23.953.534

215-26-01-000-000-000 Devoluciones 23.954.000 23.953.534

215-29-00-000-000-000 Adquisición de Acti vos No Financieros 281.433.000 213.578.611

215-29-01-000-000-000 Terrenos

215-29-02-000-000-000 Edifi cios

215-29-03-000-000-000 Vehículos

215-29-04-000-000-000 Mobiliario y Otros 92.042.000 29.534.220

215-29-05-000-000-000 Máquinas y Otros 208.024.000 25.511.012

215-29-06-000-000-000 Equipos Informáti cos 38.718.000 24.405.499

215-29-07-000-000-000 Programas Informáti cas 25.000.000

215-31-00-000-000-000 Iniciati vas de Inversión 527.015.000 98.566.711

215-31-02-000-000-000 Proyectos 527.015.000 98.566.711

215-35-00-000-000-000 Saldo Final de Caja 45.000.000

215-35-01-000-000-000 Saldo Final de Caja 45.000.000

GASTOS 13.064.251.300 10.652.706.460

Cuenta DenominaciónPresupuesto Ingresos

Vigente Percibidos

115-00-00-000-000-000 Ingresos 13.064.251.300 11.679.301.320

115-05-00-000-000-000 Transferencias Corrientes 11.332.059.300 11.314.092.439

115-05-01-000-000-000 Donaciones del Sector Privado 24.961.000

115-05-01-001-000-000 Convenio Universidades 24.961.000

115-05-03-000-000-000 De Otras Enti dades Pública 11.307.098.300 11.314.092.439

115-05-03-006-000-000 Del Servicio de Salud 10.295.062.247 10.302.056.386

115-05-03-007-000-000 Del Tesoro Público

115-05-03-099-000-000 De Otras Enti dades Públicas 580.206.053 580.206.053

115-05-03-101-000-000 De la Municipalidad - Servicios Incorp. A Su Gesti ón

431.830.000 431.830.000

115-08-00-000-000-000 OTROS INGRESOS CORRIENTES 345.100.000 328.201.276

115-08-01-000-000-000 Recuperación y Reembolsos por Licencias Médicas

324.000.000 251.606.796

115-08-01-001-000-000 Reembolso Art. 4º Ley Nº 19.345 4.000.000

115-08-01-002-000-000 Recuperación Art. Nº 12 Ley Nº 18.196 320.000.000 251.606.796

115-08-99-000-000-000 Otros Ingresos Corrientes 21.100.000 76.594.480

115-08-99-001-000-000 Otros Ingresos

115-08-99-999-000-000 Otros 21.100.000 76.594.480

115-13-00-000-000-000 Transferencias Para Gastos De Capital - -

115-13-03-000-000-000 De Otras Enti dades Públicas - -

115-13-03-004-000-000 De la Subsecretaria De Educación - -

115-15-00-000-000-000 Saldo Inicial De Caja 1.387.092.000 1.387.092.000

115-15-01-000-000-000 Saldo Inicial de Caja 1.387.092.000 1.387.092.000

Ingresos 13.064.251.300 13.029.385.715

Biblioteca Municipal organizó Concurso Literario

Esta historia se inició hace un mes, cuando por iniciativa de la Bi-blioteca Municipal, más de cien niños de 5º y 6º básico del Centro Educacional La Pintana prepararon sus plumas dispuestos a compe-tir por los primeros lugares del concurso

literario convocado en conmemoración del Día Internacional del Libro.

La actividad tenía como objetivo fomen-tar la lectura, reforzan-do los espacios artísti-cos ligados a las letras, instando a los niños a desarrollar historias de trama real o �icticia.

En total se presentaron

La Biblioteca Pública Municipal en coordinación con el Centro Educacional La Pin-tana entregó los resultados del primer Concurso Literario Escolar. La acti vidad de premiación, que contó con emoti vos momentos, destacó la importancia que ti ene la literatura en el desarrollo cogniti vo de los alumnos.

135 cuentos de los cua-les 20 pasaron al ban-co de los �inalistas y la alumna acrededora del primer lugar fue Ana Puebla -del 5° año A- quien obtuvo un reco-nocimiento en un acto realizado al interior del mismo establecimiento educacional, recibien-do como premio a su esfuerzo una cámara digital. Alumnos del Centro Educacional La Pintana

A La Pinta N°79

Documents

Transcript of A La Pinta N°79