A CATALOGUE OF V P T S Khosting03.snu.ac.kr/~quercus1/Vascular Plant_lock_p.pdf · 2015-04-13 · A...

A CATALOGUE OF VASCULAR PLANT TYPE SPECIMENS FROM KOREA

발행일 : 2014년 12월발행처 : 국립수목원발행인 : 이유미지은이 : 장진성, 김 휘, 장계선

주소 : 경기도 포천시 소흘읍 광릉수목원로 415 전화 : 031-540-2000팩스 : 031-540-1088홈페이지 : www.kna.go.kr

정부 간행물 발간 등록번호11-1400119-000228-01

Copyright 2014 by CHIN-SUNG CHANG, HUI KIM, & KAE SUN CHANG Published by DESIGNPOST867 Janghang-dong, Ilsandong-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do, KoreaTEL : 031-916-9516E-mail : [email protected]


ISBN: 978-89-97450-89-3

93480

9 788997 450893

정부 간행물 발간 등록번호11-1400119-000228-01

ISBN: 978-89-97450-89-3


CHIN-SUNG CHANG, HUI KIM, & KAE SUN CHANG

T.B. Lee Herbarium (SNUA) Department of Forest Sciences and The Arboretum

Seoul National University, Seoul, 151-921Department of Medicinal Plants Resources

Mokpo National University and Institute of Oriental Medicine, Muan-gun, 534-729Korea National Herbarium,

National Arboretum, Pocheon, 487-829, Korea

(Updated Dec. 2014)

DEDICATED TO Prof. Woo Tchul Lee who continues to inspire us to find solution for implementing taxonomic contribution to all bona fide researchers in taxonomy.


CHIN-SUNG CHANG, HUI KIM, & KAE SUN CHANG

T.B. Lee Herbarium (SNUA) Department of Forest Sciences and The Arboretum

Seoul National University, Seoul, 151-921Department of Medicinal Plants Resources

Mokpo National University and Institute of Oriental Medicine, Muan-gun, 534-729Korea National Herbarium,

National Arboretum, Pocheon, 487-829, Korea

(Updated Dec. 2014)

Suggested citation:Chang, C.-S., H. Kim, & K.S. CHANG. 2015. A Catalogue of Vascular Plant Type Specimens from Korea. 267 pp. Designpost, Goyang-si (in Korean).

Retrievable from T.B. Lee Herbarium (http://hosting03.snu.ac.kr/~quercus1).The authors retain the rights irrespective of its electronic posting. Please circulate freely.The first author takes full responsibility for all oversights and errors.This catalogue was developed by using the BRAHMS (Botanical Research and Her-barium Management System).

- 4 -

TABLE OF CONTENTS

• Introduction 5

• Format 11

• References 12

• Type Catalogue

Pteridophytes(Fern and Fern allies) 15 Gymnosperms 23 Angiosperms (Monocotyledons) 27 Angiosperms (Dicotyledons) 63

• Index 253

A Catalogue of Vascular Plant Type Specimens from Korea

T.B. Lee Herbarium– December 2015 (Chin-Sung Chang, Hui Kim & Kae Sun Chang)

- 5 -

Introduction

Details of the early vascular plant collection in Korean peninsula are unknown to us. Also, it is not well documented how and where many early foreign collectors collected their entire collections. Substantial early additions to the herbarium collection were conducted mainly by Komarov, V. L. in North Korea, and Faurie, U. and Taquet, E. J. in South Korea from 1897 till 1912. The size of the vascular plant collection increased substantially over the following decades, as a result of the efforts of many Japanese and Korean collectors.

We present comprehensive data for all known type specimens collected in Korea, including family, taxonomic name, authority, place and date of original publication, type status, country, collection locality information, collector(s), and collection number. Specimens are listed alphabetically under their respective families. We have carefully examined all of the original protologue and specimens to confirm the status of type specimens.

In many instances, protologue data differ from specimen label data. To provide maximum information, we therefore present all relevant protologue and specimen label data. To maintain consistency throughout the manuscript, we have altered the formatting of some of the original data. Additional isotypes presented here are deposited only at other herbaria, not at the same herbaria.

We include the holotype information with the protologue data, identified with a question mark (?) if it was not found as a specimen repository in the possible original herbarium. In an appendix, we provide an index to species based on our data. Authority abbreviations and publication citations follow Brummitt and Powell (1991).

Foreign herbaria (including some domestic herbaria) hold approximately 70,000 vascular plant specimens that are collected in Korea, of which ca. 3,500 are types. Our goal is to catalog all Korean vascular plant type specimens by 1945 except a few cases.

Data sources were obtained from major herbaria as follows:

- 6 -

- University of Tokyo (TI)- Kyoto University (KYO)- National Museum of Nature and Science (TNS)- Harvard University (A)- Royal Botanic Garden, Edinburgh (E)- V. L. Komarov Botanical Institute (LE)

This document is based on T. B. Lee Herbarium database integrating the determinations of specimens available from selected foreign herbaria. There are inevitably inconsistencies among these data, resulting from databasing errors. Resolution of these problems will be a significant task, which this document aims to facilitate rather than to fulfill. This is the first published catalogue of the vascular plant type specimens in Korea, and it makes information on these historical collections available to the global botanical community to facilitate taxonomic work.

Our goal is to make this catalogue as useful as possible. If you find errors in this catalogue, please take a moment to send your comments to us. The type collections includ 3,613 specimens by 1945. Of the 3,613 vascular type specimens, 107(3.0%) are fern and fern allies 71 (2.0%) are gymnosperms and specimens of dicotyledon make up about 81.9% (2,955) of the collection, with 13.2% (480) of monocotyledons.

Classification Type specimens

Dicots 2,955

Monocots 480

Fern and fern allies 107

Gymnospermae 71

Total 3,613*

Remarks: * Sixteen specimens were cited twice due to either nomenclature synonym or later homonym cases.

The type collections from Korea includ 3,597 specimens: 1,116 holotypes, 93 lectotypes, and 1,599 and syntypes. Other major herbaria house extensive duplicate collections and isotypes, isosyntypes, and isolectotypes comprise nearly ca. 789 specimens.



- 7 -

Type of type specimen Specimen

Holotype 1,116

Syntype 1,599

Lectotype 93

Isotype 385

Isosyntype 391

Isolectotype 13

The University of Tokyo, Herbarium (TI) houses one of the most extensive collec-tions of Korean flora in the world. The collection comprises nearly 30,000 specimens including 1,961 types (54.5%) from Korea. Royal Botanic Garden, Edinburgh (E) represents the second largest collections, 480 types (13.5%). Kyoto University (KYO) and Komarov Botanical Institute (LE) house 384 (10.6 %) and 247 specimens (6.9 %) respectively and rank fourth and fifth across the world. The Japanese herbaria including TI, KYO, and TNS are home to over 66.3% of type specimens of Korean plants.

Herbarium Typenumber HerbariumType

numberTI 1,961 TNS 39

E 480 MAK 15

KYO 384 PCU 10

LE 247 NY 6

A 168 BM 5

Unknown 154 GH 4

K 59 W 2

B 58 US 1

Many of the largest collections of vascular plants from Korea have been from seven collectors [Nakai, T. (TI collecting years: 965 specimens, 1909–1940 from diverse areas); Faurie, U. (KYO, E: 715 specimens, 1901–1907 from diverse areas), Taquet, E.T. [E, TI, KYO: 686 specimens 1908-1912, mainly from Quelpaert (Jeju)], Komarov, V.L. (LE: 187 specimens, 1897, mainly from Northern Korea)], Uchiyama, T. (TI: 168 specimens, 1900 and 1902), Ishidoya, T. (TI: 137 specimens, 1911-1923), and Mori, T. (TI: 129 specimens, 1906-1916).

- 8 -

The size of the vascular plant collection increased substantially over the following decades, as a result of the efforts of many collectors, such as Uyeki, H. (87 specimens), Ohwi, J. (68), Chung, T. H. (38), and Imai, H. (34).

Collector Collection number CollectorCollection

numberNakai, T. 965 Koidzumi, G. 22

Faurie, U.J. 715 Furumi, M. 19

Taquet, E.J. 686 Wilson, E.H. 17

Komarov, V.L. 187 Ishidoya, T.; Chung, T.H. 17

Uchiyama, T. 168 Mills, R.G. 15

Ishidoya, T. 137 Okamoto, K. 15

Mori, T. 129 Oldham, R. 13

Uyeki, H. 87 Sakata, T. 13

Ohwi, J. 68 Park, M.K.(Hozawa, S) 13

Chung, T.H. 38 Fukubara, S. 12

Imai, H. 34 Kitamura, S. 12

Sontag, A. 26 Wilford, C. 12

Figure 1. Botanical collections by major collectors in Korean

peninsula from 1897 to 1945.



- 9 -

Many of the large collections have been from Russain botanist, Komarov, V. L. in 1897 and two French missionaries, Faurie, U. and Taquet, E. J. in 1910s. Additional large collections have been provided by Japanese collectors, Nakai, T., Uyeki, H, Ishidoya, T., Furumi, M., Ohwi, J., Koidzumi, G. and others in 1920s and 1930s.

Figure 2. Decade changes in type collections in Korean peninsula from

1854 to 2014.

- 10 -

AcknowledgementsSupport for this research comes from the Korea Forest Service [Project numbers: S121212L020100, S121212L020110, and S121214L020110 to C.S. Chang from 2012 to 2015 and Korea National Arboretum to K.S. Chang in 2014]



- 11 -

FORMATThe entries are alphabetized by family within Pteriodophyte (Fern and Fern allies) Gymnosperm, and Angiosperm with Monocotyledons and Dicotyledons, and by species within each family. Each species bears the precise name that appears in its original description, as recommended by the International Code of Nomenclature for Algae, Fungi, and Plants.

Each entry in the cataloge of types is formatted as follows;

Original Name: Genus species variety (subspecies or form) Author, citation (year); protologueProvince name: date, locality, collector, collection number, Type of original published name (type of type specimen deposited herbarium)Remarks:

Each taxon is entered under the name provided by the original author(s), followed by the author’s name, and the year of publication. The currently recognized genus or species group name is not presented here yet.

The next line is an abbreviated type citation. The actual year of publication is provided for each citation. Their type designation accords with the original description and subsequent literature designations. The Chinese locality name given in the original description is enclosed in brackets. Other type material lists all known type specimens at other institutions.

Remarks may include additional information about nomenclature problem(s), correction of additional data on locality, collector, and date collected, and information pertaining to lost or destroyed type specimens.

- 12 -

ReferencesChang, C. S, and G. S. Chang. 2003. Reexamination on V. L. Komarov’s collection sites in North Korea – mainly based on Flora Manshuriae. Korean J. Pl. Taxon. 33: 203-218 (in Korean).

Chang, C. S, and B. H. Choi. 2004a. Reexamination on V. L. Komarov’s collection sites in North Korea (II) – mainly based on Nakai’s Flora Koreana vol. II. Korean J. Pl. Taxon. 34: 37-41 (in Korean).

Chang, C. S., B. H. Choi, H. Kim, and J. Y. Lee. 2004b. Reexamination on foreign collectors' sites and exploration routes in Korea - with respect to U. Faurie. Korean J. Pl. Taxon. 34: 87-96 (in Korean).

Chang, K. S, H. S. Lee, and C. S. Chang. 2009. The importance of using correct names in taxonomy - A case study of The Genera of Vascular Plants of Korea and other recent published literature in Korea. J. Korean Forestry Society 98: 524-530.

Chang, C. S., and K. S. Chang. 2010. Reexamination of foreign collector's sites and exploration routes in Korea (IV) - with respect to T. Ishidoya. Korean J. Pl. Taxon. 40:1225-1239 (in Korean).

Eom, H. J., K. S. Chang, C. S. Chang, and H. Kim. 2010. A critical review of "Type specimens collected from Korea at the herbarium of the University of Tokyo" and "Korean type specimens deposited in foreign herbaria and museums." J. Kor. For. Soc. 99: 447-469.

Kim, H., G. S Chang, C. S. Chang, and B. H. Choi. 2006. Reexamination on foreign collectors’ sites and exploration routes in Korea (II) – with respect to T. Nakai. Korean J. Pl. Taxon. 36: 227-255 (in Korean).

Kim, H., B. H. Choi, C. S. Chang, and K. S. Chang. 2007. Reexamination on foreign collectors’ sites and exploration routes in Korea (III) – with respect to T. Uchiyama. Korean J. Pl. Taxon. 37: 203-215 (in Korean).

Kim, H., K. S. Chang, and C. S. Chang. 2010. E. H. Wilson’s Expedition to Korea from 1917 to 1919: Resolving Place Names of His Collections. J. Jap. Bot. 85: 99-117.

Lee, W. T. 2010. Type Specimens of Korean Vascular Plant. pdf file in CD Rom (in Korean).



- 13 -

Lim, C. E., T. K. Noh, E. H. Bae, C. M. Won, M. J. Jeon, J. H. Kim, H. J. Kim, T. S. Park, J. H. Yeom, S. J. Lee, S. J. Lee, J. N. Lim, Y. S. Cho, W. Y. Choi, J. E. Han, and W. H. Huh. 2010a. Korean Type Specimens Deposited in Foreign Herbaria and Museums (I). National Institute of Biological Resources, Incheon.

Lim, C. E., T. K. Noh, E. H. Bae, C. M. Won, M. J. Jeon, J. H. Kim, H. J. Kim, T. S. Park, J. H. Yeom, S. J. Lee, S. J. Lee, J. N. Lim, Y. S. Cho, W. Y. Choi, J. E. Han, and W. H. Huh. 2010b. Korean Type Specimens Deposited in Foreign Herbaria and Museums (II). National Institute of Biological Resources, Incheon.

Ohashi, H. 1981. Catalogue of the Type specimens preserved in the Herbarium of Department of Botany in the University Museum, University of Tokyo. Part 1 Araceae. University Museum, Univ. Tokyo Material Reports No. 5.

Ohba, H. 1992. Catalogue of the Type Specimens Preserved in the Herbarium, Department of Botany, The University Museum, University of Tokyo. Part 5, Crassulaceae. s. lat. Mater. Rep. Univ. Mus. Tokyo. No. 26. Tokyo.

Saarela, J. M., L. Lipsen, C. M. Sayre, and J. Whitton. 2007. Vascular Plant Type Specimens in the Un-iversity of British Columbia Herbarium (UBC). J. Bot. Res. Inst. Texas 1(1): 437 - 448.

Suh, Y. B, J. H. Pak, C. W. Park, M. G. Chung, K. Heo, B. Y. Sun, H. Ohba, C. Lex, S. H. Cho, W. Lee, and S. R. Lee. 2006. Type Specimens Collected from Korea at the Herbarium of the University of Tokyo, vol. 1. Orom System, Seoul.

Suh, Y. B, J. H. Pak, M. G. Chung, K. Heo, W. K. Paik, H. Ohba, C. H. Lee, S. H. Cho, W. Lee, and S. R. Lee. 2008a. Type Specimens Collected from Korea at the Herbarium of the University of Tokyo, vol. 2. Orom System, Seoul.

Suh, Y. B, J. H. Pak, M. G. Chung, K. Heo, W. K. Paik, H. Ohba, C. H. Lee, S. H. Cho, W. Lee, and S. R. Lee. 2008b. Type Specimens Collected from Korea at the Herbarium of the University of Tokyo, vol. 3. Orom System, Seoul.

Suh, Y.B., J. H. Pak, K. Heo, W. K. Paik, C. H. Lee, Y. M. Lee, S.H. Cho, and W. Lee. 2009a. Type Specimens Collected from Korea at the Herbarium of the University of Tokyo, vol. 4. Orom System, Seoul.

Suh, Y.B., J. H. Pak, K. Heo, W. K. Paik, C. H. Lee, Y. M. Lee, S.H. Cho, and W. Lee. 2009b. Type Specimens Collected from Korea at the Herbarium of the University of Tokyo, vol. 5. Orom System, Seoul.

- 14 -

Suh, Y.B., J. H. Pak, K. Heo, W. K. Paik, C. H. Lee, K. S. Chang, Y. M. Lee, S. H. Cho, and W. Lee. 2010. Type Specimens Collected from Korea at the Herbarium of the University of Tokyo, vol. 6. Orom System, Seoul.

Suh, Y.B., J. H. Pak, K. Heo, W. K. Paik, C. H. Lee, K. S. Chang, Y. M. Lee, S. H. Cho, and W. Lee. 2011. Type Specimens Collected from Korea at the Herbarium of the University of Tokyo, vol. 7. Orom System, Seoul.

Suh, Y.B., J. H. Pak, K. Heo, W. K. Paik, C. H. Lee, K. S. Chang, Y. M. Lee, S. H. Cho, and W. Lee. 2012a. Type Specimens Collected from Korea at the Herbarium of the University of Tokyo, vol. 8. Orom System, Seoul.

Suh, Y.B., J. H. Pak, K. Heo, W. K. Paik, C. H. Lee, K. S. Chang, Y. M. Lee, S. H. Cho, and W. Lee. 2012b. Type Specimens Collected from Korea at the Herbarium of the University of Tokyo, vol. 9. Orom System, Seoul.

Yu, W.-B., H. Wang, and D.-Z. Li. 2011. Names of Chinese seed plants validly published in A Catalogue of Type Specimens (Cormophyta) in the Herbaria of China and its two supplements. Taxon 60: 1168-1172.

- 15 - - 15 -

Pteridophyte (Fern and Fern allies)

ADIANTACEAE

Adiantum

Adiantum coreanum Tagawa, Acta Phytotax. Geobot. 1: 159 (1932); 고려공작고사리 Hab. Corea Gosuwi[合水], prov. Kwankyo-hokudo[咸鏡北道] (Ohwi-J. no. 2796-typus in Herb. Imp. Univ. Kyoto)Ryanggang; 28 July 1930, 合水, Ohwi, J. 2796, Type of Adiantum coreanum Tagawa (Isotype TNS); 28 July 1930, 合水 (列結水), Ohwi, J. 2796, Type of Adiantum coreanum Tagawa (Holotype KYO)

Coniogramme

Coniogramme fauriei Hieron., Hedwigia 57: 320 (1916); 개가지고비고사리 Habitat in insula Quelpaert [濟州島] (a peninsula Korea ad meridiem versus sita) (U. Faurie n. 73, - m. Ocobri 1906, specimen nomine “Gymnogramme japonica?” deteminatum) Jeju; October 1906, Quelpart (Cheju-do)., Faurie, U.J. 73, Type of Coniogramme fauriei Hieron. (Holotype B); October 1906, Quelpaert, Faurie, U.J. 73, Type of Coniogramme fauriei Hieron. (Isotype KYO)

Coniogramme intermedia Hieron., Hedwigia 57: 301 (1916); 고비고사리 ...Korea: ad fluvium Ammokgan [鴨綠江] (=Jalu-dsian) prope trajectum Undonien[雲洞嶺] in districto Chu-cang[厚昌郡] provinciae Kange [江界道=平安北道] Partis septentrionalis peninsulae (V. Komarov, Flora Manshuriae n. 40 pro parte, - 23. M. Augusti [styl. vet.] 1897, ….; [China]in via inter Kirin et Ommoso procinciae Kirinensis ad trajectum Tien-guan-zai-lin (V. Komarov, Flora Manshuriae n. 40 pro parte, - 19. m. Augusti [styl. vet.] 1897, specimen nomine....; in vallibus insulae Quelpaert[濟州島] (U. Fairie n. 72, - m. Octobri 1906, specimen nomine .... ).... Jeju; October 1906, in vallibus Quelpart (Cheju-do)., Faurie, U.J. 72, Type of Coniogramme intermedia Hieron. (Syntype B); October 1906, in vallibus Quelpaert, Faurie, U.J. 72, Type of Coniogramme intermedia Hieron. (Isosyntype TI); October 1906, in vallibus Quelpaert, Faurie, U.J. 72, Type of Coniogramme intermedia Hieron. (Isosyntype KYO)

ASPLENIACEAE

Asplenium

Asplenium anogrammoides Christ, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5: 11 (1908); 돌담고사리 Corea: in insula Quelpaert[濟州島], in muris, 25 sept. 1906; no. 4 (Urb. Faurie leg.) Jeju; 25 September 1906, 濟州島, Faurie, U.J. 4, Type of Asplenium anogrammoides Christ (Isotype TI); 25 September 1906, in insula Quelpart in muris (Cheju-do)., Faurie, U.J. 4, Type of Asplenium anogrammoides Christ (Isotype B); 25 September 1906, In Insula Quelpaert In Muris, Faurie, U.J. 4, Type of Asplenium anogrammoides Christ (Isotype E); 25 September 1906, in insula Quelpaert, Faurie, U.J. 4, Type of Asplenium anogrammoides Christ (Isotype KYO)

DRYOPTERIDACEAE

Aspidium

Aspidium dryopteris Baumg. var. longulum Christ, Bull. Herb. Boissier ser. 2, 2: 830 (1902); Hab. in montibus Coreae mediae. 4 Sept. 1901, 726

ADIANTACEAE / ASPLENIACEAE / DRYOPTERIDACEAE

- 16 - - 17 -

Pteridophyte

Kangwon-do; 4 September 1901, in montibus Coreae mediae [元山-鎭南浦], intermediate, Faurie, U.J. 726, Type of Aspidium dryopteris Baumg. var. longulum Christ (Isotype KYO); 4 September 1901, in montibus Coreae mediae [元山-鎭南浦], intermediate, Faurie, U.J. 726, Type of Aspidium dryopteris Baumg. var. longulum Christ (Holotype B)

Aspidium subspinulosum Christ, Bull. Herb. Boissier ser. 2, 2: 829 (1902); Hab. Kan ouen to[江原道]. Jul. 1901, 728 Kangwon-do; July 1901, Kan ouen to, Faurie, U.J. 728, Type of Aspidium subspinulosum Christ (Holotype B)

Dryopteris

Dryopteris coreano-montana Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 35: 132 (1921); 북관중 Hab. in Corea sept.: in silvls Picea ajanensis et Larix davurica circa Hotaido[寶泰洞] (T. Nakai n. 2713) Ryanggang; 4 August 1914, 寶泰洞, Nakai, T. 2173, Type of Dryopteris coreano-montana Nakai (Holotype TI)

Dryopteris dentipalea Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 34: 36 (1920); Hab. Quelpaert[濟州島] : in silvis (Taquet n. 5287) Jeju; 5 September 1911, Quelpaert in silvis, Taquet, E.J. 5287, Type of Dryopteris dentipalea Nakai (Holotype TI)

Dryopteris formosa Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 45: 97 (1931); Korea: in silvis Koryo[光陵] Prov. Keiki[京畿道] (T. Nakai no. 13259, type) ; in monte Namsan[南山] Prov. Keiki[京畿道] (T. Uchiyama) Gyeonggi-do; 2 September 1930, Gwangreung (光陵), Nakai, T. 13259, Type of Dryopteris formosa Nakai (Holotype TI) Remarks: Illegitimate name (later homonym), non (Fee) Maxon 1909.

Dryopteris koraiensis Tagawa, Acta Phytotax. Geobot. 5: 254 (1936); Korea: Koryo[光陵], Prov.Keiki[京畿] (G. Koidzumi! Aug. 1932. Type in Herb. Kyoto Imp. Univ.); Fusan[釜山], Prov.Keinan[慶南] (U. Faurie! No. 133. May 19, 1906) Gyeonggi-do; 20 August 1932, Gwangreung (光陵), Koidzumi, G. s.n., Type of Dryopteris koraiensis Tagawa (Isotype TI); 20 August 1932, Gwangreung (光陵), Koidzumi, G. s.n., Type of Dryopteris koraiensis Tagawa (Holotype KYO)

Dryopteris minimisora Nakai, Bull. Natl. Sci. Mus., Tokyo 27: 19 (1949); Habitat in Korea. Prov. Kannan [咸南]; in silvis Sambo [三防] (T. Nakai no. 13983, Aug. 20, 1930, typus in herbario Univers. Tokyoensis)Kangwon-do; 20 August 1930, 安邊郡衛益面三防, Nakai, T. 13983, Type of Dryopteris minimisora Nakai (Holotype TI)

Dryopteris quelpartensis Christ, Bull. Acad. Int. Geogr. Bot. 20: 7 (1910); Hab. - Quelpaert[濟州島] in herbidis : Hallaisan[漢拏山], Sokpat 1000 m., 18 sept. 1908, l. Taquet 2370 Jeju; 18 September 1908, Quelpaert in herbidis Hallaisan Sokpat 1000m, Taquet, E.J. 2370, Type of Dryopteris quelpartensis Christ (Holotype E)

Dryopteris saxifraga H.Itô var. deltoidea H.Itô, Bot. Mag. (Tokyo) 50: 126 (1936); Tyosen[朝鮮]-Keikido[京畿道] : Koryo[光陵] (T. Nakai-Typus) Gyeonggi-do; 5 September 1930, Gwangreung (光陵), Nakai, T. s.n., Type of Dryopteris saxifraga H.Itô var. deltoidea H.Itô (Holotype TI)

Dryopteris submonticola Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 45: 98 (1931);

- 16 - - 17 -

Korea: in monte Hakuyozan[白羊山] prov. Zennan[全南] (T. Nakai no. 10637, type; no. 10638) ; in siivis Koryo[光陵] Prov. Keiki[京畿道] (T. Nakai no. 13265) ; Soiryon tractus Meisen[明川] prov. Kanhoku[咸北] (T. Nakai no. 7631) ; ad trajectum Undon-jen[雲洞嶺] (V. Komarov no. 14) ; in silvis montis Kongosan[金剛山] prov. Kogen[江原道] (T. Nakai, no. 5050, 5052); Yotoku prov. Heinan[平南] (T. Nakai no. 12289) Jeollanam-do; 5 June 1928, 白羊山, Nakai, T. 10638, Type of Dryopteris submonticola Nakai (Holotype TI)

Dryopteris subsagenioides Christ, Bull. Acad. Int. Geogr. Bot. 20: 8 (1910); Hab. - Quelpaert[濟州島] in silvis Yelloi[涯月], oct. 1908, l. Taquet, 2382 Jeju; October 1908, Quelpaert in silvis Yello, Taquet, E.J. 2382, Type of Dryopteris subsagenioides Christ (Isotype E); October 1908, Quelpaert in silvis Yello, Taquet, E.J. 2382, Type of Dryopteris subsagenioides Christ (Holotype B)

Dryopteris taquetii Christ, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5: 284 (1908); Corea: In lacunis Moktjong[牧場]. oct. 1907. no 66. (Taquet). In herbidis Quelpaert[濟州島] etiam a P. Faurie reperta et D. erythrosora nominata. No. 2200 Jeju; August 1907, In herbidis Quelpaert, Faurie, U.J. 2200, Type of Dryopteris taquetii Christ (Syntype E); August 1907, In lacunis Moktjong, Faurie, U.J. 2200, Type of Dryopteris taquetii Christ (Isosyntype TI); August 1907, In herbidis Quelpaert, Faurie, U.J. 2200, Type of Dryopteris taquetii Christ (Isosyntype KYO); October 1907, In lacunis Moktjong, Taquet, E.J. 66, Type of Dryopteris taquetii Christ (Isosyntype KYO); October 1907, In lacunis Moktjong, Taquet, E.J. 66, Type of Dryopteris taquetii Christ (Syntype E); October 1907, In lacunis Moktjong, Taquet, E.J. 66, Type of Dryopteris taquetii Christ (Isosyntype B); October 1907, In lacunis Moktjong, Taquet, E.J. 66, Type of Dryopteris taquetii Christ (Isosyntype TI)

Dryopteris tenuissima Tagawa var. serrata Tagawa, J. Jap. Bot. 13: 185 (1937); Hab. Korea: Mt. Tyosyu-san[長壽山], Prov. Keiki[京畿道] ->[黃海道] (G. Koidzumi ! July 29, 1935. Type in Herb. Kyoto Imp. Univ.) Hwanghae-namdo; 29 July 1935, 長壽山, Koidzumi, G. s.n., Type of Dryopteris tenuissima var. serrata Tagawa (Holotype TI)

Dryopteris thelypteris (L.) A. Gray var. koreana Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 45: 97 (1931); Korea: in herbidis insulae Seizanto[靑山島] prov. Zennan[全南] (T. Nakai no. 10686, type) ; in herbidis montis Nyokisan[女貴山] 500 m. insulae Chinto[珍島] prov. Zennan[全南] (T. Nakai no. 10422) ; in herbidis montis Sensatsuzan[尖察山] insulae Chinto[珍島] prov. Zennan[全南] (T. Nakai no. 10423) ; in monte Yutatsusan[儒達山], Moppo[木浦] prov. Zennan[全南] (T. Nakai no. 10424) Jeollanam-do; 28 May 1928, 靑山島, Nakai, T. 10686, Type of Dryopteris thelypteris var. koreana Nakai (Holotype TI)

Dryopteris × saxifragi-varia Nakai f. cristata Nakai, J. Jap. Bot. 18: 286 (1942); Hab. In Saisyuto (Quelpaert[濟州島]) (Zen-Syakukei, Jun. 1941) Jeju; June 1941, 濟州島, Jeon, S.K. s.n., Type of Dryopteris × saxifragi-varia Nakai f. cristata Nakai (Holotype TI)

Polystichum

Polystichum aculeatum (L.) Roth ex Mert. var. coraiense Christ, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5: 11 (1908);

Corea: mont des Diamants[金剛山] jun. No. 42 (Urb. Faurie leg.) Kangwon-do; 24 June 1906, In monte des Diamantes, Faurie, U.J. 42, Type of Polystichum aculeatum (L.) Roth ex Mert. var. coraiense Christ (Isotype KYO); 24 June 1906, In monte des Diamantes, Faurie, U.J. 42, Type of Polystichum aculeatum (L.) Roth ex Mert. var. coraiense Christ (Isotype E); 24 June 1906, In monte des Diamantes, Faurie, U.J. 42, Type of Polystichum aculeatum

DRYOPTERIDACEAE

- 18 - - 19 -

Pteridophyte

(L.) Roth ex Mert. var. coraiense Christ (Holotype B)

Polystichum devexiscapulae Koidz., Acta Phytotax. Geobot. 1: 33 (1932); Loco typico: korea: insula Quelpaert[濟州島] Jeju; October 1906, in petrosis litoris Quelpaert, Faurie, U.J. 35, Type of Polystichum devexiscapulae Koidz. (Holotype KYO)

HYMENOPHYLLACEAE

Hymenophyllum

Hymenophyllum coreanum Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 40: 246 (1926); 애기수염이끼 Hab. Corea: in monte Kongosan[金剛山] prov. Kogen[江原道] (T. Uchiyama) Kangwon-do; 18 August 1902, Mt. Kumgang (金剛山), Uchiyama, T. s.n., Type of Hymenophyllum coreanum Nakai (Holotype TI)

Trichomanes

Trichomanes amabile Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 28: 65 (1914); Hab. in rupibus Yangkewi[용(龍)머리], 600 m, X. 1911 n. 5307, (Taquet) Jeju; 4 October 1911, 濟州島 600m, Taquet, E.J. 5307, Type of Trichomanes amabile Nakai (Isotype KYO); 4 October 1911, Quelpaert S in rupibus Yangkeni, Taquet, E.J. 5307, Type of Trichomanes amabile Nakai (Isotype E); 4 October 1911, Quelpaert S in rupibus Yangkeni, Taquet, E.J. 5307, Type of Trichomanes amabile Nakai (Holotype TI)

Trichomanes quelpaertense Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 28: 66 (1914); Hab. in cavernis[城山], 30 V. 1913. (T. Nakai) Jeju; 30 May 1913, [濟州城山古城里], Nakai, T. s.n., Type of Trichomanes quelpaertense Nakai (Holotype TI)

Trichomanes stenosiphon Christ, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5: 10 (1908); Corea: in lacunis torrentium, Quelpaert[濟州島], oct. 1906, No. 108 (Urb. Faurie leg.) Jeju; October 1906, 濟州島 (in sepibus), Faurie, U.J. 108, Type of Trichomanes stenosiphon Christ (Isotype TI); October 1906, 濟州島 (in sepibus), Faurie, U.J. 108, Type of Trichomanes stenosiphon Christ (Isotype KYO); October 1906, in lacunis montium Quelpaert, Faurie, U.J. 108, Type of Trichomanes stenosiphon Christ (Isotype E); October 1906, in lacunis montium Quelpaert, Faurie, U.J. 108, Type of Trichomanes stenosiphon Christ (Holotype B); October 1906, in lacunis montium Quelpaert, Faurie, U.J. 108, Type of Trichomanes stenosiphon Christ (Isotype MAK)

OSMUNDACEAE

Osmunda

Osmunda regalis L. var. sublancea Christ, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5: 284 (1908); Corea: In herbidis Hallaisan[漢拏山] no. 2166 (Faurie) Jeju; July 1907, In herbidis Quelpaert, Faurie, U.J. 2166, Type of Osmunda regalis L. var. sublancea Christ (Holotype B); July 1907, In herbidis Quelpaert, Faurie, U.J. 2166, Type of Osmunda regalis L. var. sublancea Christ (Isotype E); July 1907, In herbidis Quelpaert, Faurie, U.J. 2166, Type of Osmunda regalis L. var. sublancea Christ (Isotype KYO)

- 18 - - 19 -

POLYPODIACEAE

Polypodium

Polypodium lineare Burm.f. var. coraiense Christ, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5: 10 (1908); Corea: in silvis Quelpaert[濟州島], oct. No. 83; in monte Ouensan[元山], No. 112; mont des Diamants[金剛山], No. 134 (Urb. Faurie leg.) Jeju; October 1906, 濟州島 (in sepibus), Faurie, U.J. 83, Type of Polypodium lineare var. coraiense Christ (Isosyntype KYO); October 1906, In silvis Quelpaert, Faurie, U.J. 83, Type of Polypodium lineare var. coraiense Christ (Syntype E); October 1906, In silvis Quelpaert, Faurie, U.J. 83, Type of Polypodium lineare var. coraiense Christ (Isosyntype TI) Kangwon-do; June 1906, in montibus des diamants, Faurie, U.J. 134, Type of Polypodium lineare var. coraiense Christ (Syntype E); July 1906, In montibus Ouen san (元山), Faurie, U.J. 112, Type of Polypodium lineare var. coraiense Christ (Syntype E)

Polypodium lineare Burm.f. f. ramifrons Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 28: 96 (1914); Hab. Circa Saisyu[濟州] (Nakai) Jeju; 9 May 1913, in circa Tschedju, Nakai, T. s.n., Type of Polypodium lineare f. ramifrons Nakai (Holotype TI)

Polypodium lineare Burm.f. var. caudatum Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 28: 97 (1914); Hab. In arboribus sylvarum supra Hongno[洪爐] n. 5495. (Taquet) Jeju; October 1911, In arboribus sylvarum supra Hongno, Taquet, E.J. 5495, Type of Polypodium lineare var. caudatum Nakai (Holotype TI)

Selliguea

Selliguea coraiensis Christ, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5: 11 (1908); Corea: Quelpaert[濟州島] in rupibus torrentium, oct. no. 68 (Urb. Faurie leg.) Jeju; October 1906, In rupibus torrentium Quelpaert, Faurie, U.J. 68, Type of Selliguea coraiensis Christ (Isotype KYO); October 1906, In rupibus torrentium Quelpaert, Faurie, U.J. 68, Type of Selliguea coraiensis Christ (Holotype B); October 1906, In rupibus torrentium Quelpaert, Faurie, U.J. 68, Type of Selliguea coraiensis Christ (Isotype E) Remarks: Nakai considered this species belongs to Polypodium. When this species was transferred to Polypodium, P. coraiensis might be a later homonym of Polypodium coraiense Christ. Therefore, Nakai proposed nomen novum Polypodium faurianum Nakai (1911) for this species.

PTERIDACEAE

Pteris

Pteris semipinnata L. var. fauriei Christ, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5: 12 (1908); Corea: basi rupium, Quelpaert, oct. No. 96 (Urb. Faurie leg.) Jeju; August 1906, Basi rupium Quelpaert, Faurie, U.J. 96, Type of Pteris semipinnata L. var. fauriei Christ (Holotype E)

POLYPODIACEAE / PTERIDACEAE

- 20 - - 21 -

Pteridophyte

SCHIZAEACEAE

Lygodium

Lygodium japonicum (Thunb.) Sw. var. macrostachyum Tagawa, J. Jap. Bot. 23: 76 (1949); Korea. Quelpaert[濟州島], J. Chang 436, type in Herb. Univ. Kyoto Jeju; 21 August 1939, 濟州島 (in sepibus), Chang, H.D. 436, Type of Lygodium japonicum (Thunb.) Sw. var. macrostachyum Tagawa (Holotype KYO)

WOODSIACEAE

Athyrium

Athyrium concinnum Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 45: 92 (1931); 광릉개고사리 Hab. Korea: in silvis Koryo[光陵] Prov. Keiki[京畿道] (T. Nakai, no. 13269- type in Herb. Imp. Univ. Tokyo) Gyeonggi-do; 2 September 1930, Gwangreung (光陵), Nakai, T. 13269, Type of Athyrium concinnum Nakai (Holotype TI);

Athyrium coreanum Christ, Bull. Herb. Boissier ser. 2, 8: 827 (1902); Hab. Kan Ouen to[江原道]. 28 juin 1901. s.n. Specimen unicum Kangwon-do; 28 June 1901, Kan-ouen-to, Faurie, U.J. s.n., Type of Athyrium coreanum Christ (Isotype KYO); 28 June 1901, Kan ouen to, Faurie, U.J. s.n., Type of Athyrium coreanum Christ (Holotype ?)

Athyrium demissum Christ, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5: 284 (1908); Corea: Quelpaert[濟州島] in rupibus Hallaisan[漢拏山], 2000m, aug. 1907; no 2179 Faurie; ibidem, nos. 41, 42 (Taquet) Jeju; August 1907, Quelpaert in rupibus Hallaisan 2000m, Faurie, U.J. 2179, Type of Athyrium demissum Christ (Syntype E); October 1907, Quelpaert, Taquet, E.J. 41, Type of Athyrium demissum Christ (Syntype E); October 1907, in rupibus Hallaisan (Cheju-do). Alt. 2000 m., Taquet, E.J. 42, Type of Athyrium demissum Christ (Syntype B)

Athyrium excelsius Nakai, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 13: 243 (1914); Korea: in silvis densis Chirisan[智異山], 1200m, 1. VII. 1913 (T. Nakai no. 363) Gyeongsangnam-do; 1 July 1913, 智異山 1200m, Nakai, T. 363, Type of Athyrium excelsius Nakai (Holotype TI)

Athyrium fasciculatum Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 15: 94 (1931); Hab. Korea: in silvis Koryo[光陵] prov. Keiki[京畿] (T. Nakai no. 13264, type) Gyeonggi-do; 2 September 1930, Gwangreung (光陵), Nakai, T. 13264, Type of Athyrium fasciculatum Nakai (Holotype TI) Remarks: Illegitimate name (later homonym), non Hand.-Mazz., 1929. Nomen novum: Athyrim caespitosum Nakai, Bull. Natl. Sci. Mus., Tokyo 33: 3 (1953)

Athyrium flaccidum Christ, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5: 11 (1908); Corea: in herbidis insulae Quelpaert[濟州島], 28. sept. 1906; No. 16 (Urb. Faurie leg.) Jeju; 28 September 1906, In herbidis insulae Quelpaert, Faurie, U.J. 16, Type of Athyrium flaccidum Christ (Holotype E)

Athyrium heterocarpum Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 35: 131 (1921); Hab. in Corea: in silo is circa templum Choanji[長安寺] in monte diamantis[金剛山] ubi tantum duos inveni (T. Nakai n. 5069)

- 20 - - 21 -

Kangwon-do; 12 August 1916, 金剛山長安寺附近, Nakai, T. 5069, Type of Athyrium heterocarpum Nakai (Holotype TI)

Athyrium heterophyllum Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 45: 92 (1931); Hab. Korea: in silvis Koryo[光陵] Prov. Keiki[京畿道] (T. Nakai no. 13262- type in Herb. Imp. Univ. Tokyo ; no. 13258) Gyeonggi-do; 2 September 1930, Gwangreung (光陵), Nakai, T. 13262, Type of Athyrium heterophyllum Nakai (Holotype TI)

Athyrium multijugum Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 45: 93 (1931); Hab. Korea. in silvis Koryo[光陵] prov. Keiki[京畿道] (T. Nakai no. 13278-type in Herb. Imp. Univ. Tokyo). Gyeonggi-do; 5 September 1930, Gwangreung (光陵), Nakai, T. 13278, Type of Athyrium multijugum Nakai (Holotype TI)

Athyrium pycnosorum Christ, Bull. Herb. Boissier ser. 2, 2: 827 (1902); Hab. In herbidis humidis Ouen-san[元山]. Communis. Aout 1901, 705 Kangwon-do; August 1901, in herbidis humidis Ouensan, Faurie, U.J. 705, Type of Athyrium pycnosorum Christ (Isotype TI); August 1901, In herbidis humidis Ouen-san, Faurie, U.J. 705, Type of Athyrium pycnosorum Christ (Holotype BM)

Athyrium subimbricatum Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 35: 131 (1921); Hab. in Corea sept, : in margine silvarum Taitosuikoku [大東水谷] ubi solum unicum inveni (T. Nakai n. 6643) Hamgyong-bukto; 18 July 1918, 朱乙溫面新人谷, Nakai, T. 6643, Type of Athyrium subimbricatum Nakai (Holotype TI)

Athyrium triangulare Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 45: 91 (1931); Hab. Korea: in silvis circa templum Hyokunji[表訓寺] montium Kongosan[金剛山] prov. Kogen[江原道] (T. Nakai, no. 5064- type in Herb. Tokyo Imp. University); in silvis inter templum Hyokunji [表訓寺] et oppidum Choenri [長淵里] prov. Kogen[江原道] (T. Nakai no. 5065) Kangwon-do; 13 August 1916, 金剛山表訓寺附近, Nakai, T. 5064, Type of Athyrium triangulare Nakai (Holotype TI)Remarks: Illegitimate name (later homonym), non Alderw. 1915.

Cornopteris

Cornopteris coreana Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 45: 96 (1931); Hab. Korea: in silvis Koryo[光陵] prov, Keiki[京畿] (T. Nakai no. 13270 type, 13271) Gyeonggi-do; 2 September 1930, Gwangreung (光陵), Nakai, T. 13270, Type of Cornopteris coreana Nakai (Holotype TI)

Diplazium

Diplazium kodamae Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 28: 84 (1914); [insula Quelpaert[濟州島]] Hab. in silvis n. 2251, 5254 (Taquet) Jeju; 19 September 1911, Quelpaert in herbidis, Taquet, E.J. 2251, Type of Diplazium kodamae Nakai (Syntype TI); August 1911, Quelpaert in silvis 800m, Taquet, E.J. 5254, Type of Diplazium kodamae Nakai (Syntype TI); August 1911, Quelpaert in silvis 800m, Taquet, E.J. 5254, Type of Diplazium kodamae Nakai (Isosyntype E)

Diplazium thunbergii Nakai ex Momose var. angustatum Nakai, Bull. Natl. Sci. Mus., Tokyo 27: 14 (1949);

Hab. in Korea. Prov. Koka:[黃海道]: Tjozankan[長山串] (T. Nakai no. 12520, Aug. 1929, typus in herb. Univ. Imp. Tokyoensis). Prov. Keik[i京畿道]: in silvis Koryo[光陵] (T. Nakai no. 13273, Sept. 7, 1930). Prov. Zennan[全南]: in

WOODSIACEAE

- 22 - - 23 -

Pteridophyte

silvis montium Tjiisan[智異山] (T. Nakai no. 8, Aug. 19111). Kjusju. Insula Yakusima, inter Anbo & Kosugidani (Y. Kitamua, Jul. 31, 1939). Hondo. Prov. Kii: in monte Natisan (T. Nakazima, Aug. 1932; Kawamata oppidi Madzuma tractus Hitaka (T. Nakazima, Jul. 30, 1929). ..... Hwanghae-namdo; 6 August 1929, Tyozankan (長山串), Nakai, T. 12520, Type of Diplazium thunbergii Nakai ex Momose var. angustatum Nakai (Holotype TI)

Woodsia

Woodsia eriosora Christ, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5: 12 (1908); Corea: in rupibus Chinanmpo[鎭南浦], aug. 1906; No. 104 (Urb. Faurie leg.) Nampo; August 1906, in rupibus Chinampo, Faurie, U.J. 104, Type of Woodsia eriosora Christ (Isotype KYO); August 1906, in rupibus Chinampo, Faurie, U.J. 104, Type of Woodsia eriosora Christ (Holotype B)

Woodsia frondosa Christ, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5: 12 (1908); Corea: in rupibus Ouensan[元山], jul. 1906; No. 101 (Urb. Faurie leg.) Kangwon-do; July 1906, In rupibus Ouensan, Faurie, U.J. 101, Type of Woodsia frondosa Christ (Isotype E); July 1906, In rupibus Ouensan, Faurie, U.J. 101, Type of Woodsia frondosa Christ (Holotype B); July 1909, In rupibus Ouensan, Faurie, U.J. 101, Type of Woodsia frondosa Christ (Isotype KYO)

Woodsia ilvensis (L.) R.Br. var. angustifolia Tagawa, Acta Phytotax. Geobot. 5: 252 (1936); Hab. Korea: Syuotuon[朱乙溫], Prov. Kanhoku[咸北] (S. Saito! No. 875. May 30, 1935[4]. Type in Herb. Kyoto Imp. Univ.) Hamgyong-bukto; 30 May 1934, 朱乙溫民幕各, Saito, T. 875, Type of Woodsia ilvensis (L.) R.Br. var. angustifolia Tagawa (Holotype KYO)

Woodsia longifolia Tagawa, Acta Phytotax. Geobot. 5: 252 (1936); Hab. Korea: Hozyodo[甫上洞], Prov. Kanhoku[咸北] (R. Saito! No. 1383 A. July 24, 1935. Type in Herb. Kyoto Imp. Univ.). Manchuria: Chi-li, Prov. Chi-lin (M. Noda! Aug. 12, 1934) Hamgyong-bukto; 24 July 1935, 甫上洞, Saito, T. 1383, Type of Woodsia longifolia Tagawa (Holotype KYO)

Woodsia pseudoilvensis Tagawa, Acta Phytotax. Geobot. 5: 251 (1936); 메가물고사리 Hab. Korea: Gyoyudo[漁遊洞], Prov. Kanhoku[咸北] (R. Saito! No. 1413. Spet. 1, 1935. Type In Herb. Kyoto Iump. Univ.) Hamgyong-bukto; 1 September 1935, 咸北, Saito, T. 1413, Type of Woodsia pseudoilvensis Tagawa (Holotype KYO)

Woodsia saitoana Tagawa, Acta Phytotax. Geobot. 5: 250 (1936); 좁쌀우드풀 Korea: Rahoku[羅北], Prov. Kanhoku[咸北] (R. Saito! No. 1935. Aug. 21, 1935. Type in Herb. Kyoto Imp. Univ.); Mt. Kwanbo-ho[冠帽峰], Prov. Kanhoku[咸北] (J. Ohwi! July 1932) Hamgyong-bukto; 21 August 1935, 羅北, Saito, T. s.n., Type of Woodsia saitoana Tagawa (Holotype KYO)

- 22 - - 23 -

Gymnosperms

CEPHALOTAXACEAE Cephalotaxus

Cephalotaxus koreana Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 44: 508 (1930); Hab. in Korea. Prov. Zennan[全南]: in monte Hakuyozan[白羊山] tractus Chojyo[長城] (T. Ishidoya, ♂); ibidem (T. Nakai, no. 10720-10721, 10722 ♀); Mt. Taitonzan[大芚山] tractus Kainan[海南] (S. Fukubara); ibidem (T. Nakai); ibidem (Chung); Mt. Tentokzan[天德山] tractus Kokujyo[谷城] (K. Ebihara); Mt. Chiisan[智異山] tractu Kyurei[求禮] (T. Nakai, no.724 ♀); Mt. Mutosan[無等山] tractu Koshu [光州] (S. Fukubara); Mt. Gesshutsuzan[月出山] tractu Reigan[靈巖] (T. Ishidoya); Insula Wangto[莞島] tractu Wangto[莞島] (T. Nakai, no. 568); Insula Seizanto[靑山島] tractu Wangto[莞島] (T. Nakai, no. 10728); Mt. Nyokisan[女貴山] insulaa Chinto[珍島] (T. Nakai, no. 10486). Prov. Keinan[慶南]: Mt. Chiisan[智異山] tractu Kato[花開] (T. Mori, no. 21); ibidem (Chung, ♀); Mt. Kayasan[伽倻山] tractu Mitsuyo[加耶?] (T. Ishidoya, ♀); insula Kyosaito[巨濟島] (G. Betsumiya); in dumosis declivitate littorale Gakenri[臥峴里] insulee Kyosaito[巨濟島] (T. Nakai, no. 10723); Nankai[南海] insuhe Nankaito[南海島] (T. Nakai, no. 10725 ♀, 10726); in monte Bounzan[望雲山] supra templum Kaboji [花房寺] insulae Nankaito[南海島] (T. Nakai, no. 10727, fl. 10729 fr. ♂; 10730, fl. ♂, 10731-2, fl. ♀). Prov. Zenhoku[全北]: in monte Tokuyuzan[德裕山] tractu Moshu[茂朱] (S. Fukubara). Prov. Chunan[忠南]: in monte Keiryuzan[鷄龍山] (T. Nakai, no. 8047); ibidem (C. Kondo). Prov. Chuhoke[忠北]: in monte Zokrisan[俗離山] tractu Hoon[報恩] (S. Fukubara); Seishu[淸州] (legitor ?). Prov. Keiki[京畿]: in monte Hokkanzan[北漢山] circa Keijyo[京城] (T. Ishidoya no. 3085, fl. ♂); in Keijyo[京城] cult. (R. G. Mills, no. 855.) Chungcheongbuk-do; no date, 報恩俗離山, Fukubara, S. s.n., Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype ?*); 23 April 1920, 淸州, Ishidoya, T. s.n., Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype ?*) Chungcheongnam-do; no date, 鷄龍山, Kondo, C. s.n., Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype ?*); 11 July 1919, 鷄龍山, Nakai, T. 8047, Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype TI) Gyeongsangnam-do; no date, 花開智異山, Chung, T.H. s.n., Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype ? *); August 1912, 智異山, Mori, T. 21, Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype TI); 30 June 1913, 智異山, Nakai, T. 724, Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype TI); no date, 巨濟島, Betsumiya, G. s.n., Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype ?*); 3 May 1928, 巨濟島一運面臥峴里, Nakai, T. 10723, Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype TI); 11 September 1921, 伽倻面伽倻山, Ishidoya, T. s.n., Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype ?*); 14 May 1928, 南海島邑內, Nakai, T. 10725, Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype TI); 14 May 1928, 南海島邑內, Nakai, T. 10726, Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype TI); 15 May 1928, 南海島花房寺ノ山, Nakai, T. 10727, Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype TI); 15 May 1928, 南海島花房寺ノ山, Nakai, T. 10729, Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype TI); 15 May 1928, 南海島花房寺ノ山, Nakai, T. 10730, Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype TI); 15 May 1928, 南海島花房寺ノ山, Nakai, T. 17301, Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype TI); 15 May 1928, 南海島花房寺ノ山, Nakai, T. 17302, Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype TI) Jeollabuk-do; no date, 德裕山, Fukubara, S. s.n., Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype ?*); no date, 德裕山, Fukubara, S. s.n., Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype ?*) Jeollanam-do; no date, 天德山, Ebihara, K. s.n., Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype ?*); no date, 海南大芚山, Chung, T.H. s.n., Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype ?*); no date, 海南大芚山, Fukubara, S. s.n., Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype ?*); 4 June 1928, 白羊山, Nakai, T. 10720, Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype TI); 5 June 1928, 白羊山, Nakai, T. 10721, Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype TI); 5 June 1928, 白羊山, Nakai, T. 10722, Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype TI); 28 June 1921, 珍島女貴山, Nakai, T. 10486, Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype TI); 20 June 1913, 莞島, Nakai, T. 568, Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype TI); 28 May 1928, 靑山島, Nakai, T. 10728, Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype TI); no date, 靈巖月出山, Ishidoya, T. s.n., Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype ?*) Seoul; 23 May 1914, Seoul, Mills, R.G. 855, Type of Cephalotaxus koreana Nakai

CEPHALOTAXACEAE

- 24 - - 25 -

Gymnosperms

(Syntype TI); Mt. Bukhan (北漢山), Ishidoya, T. s.n., Type of Cephalotaxus koreana Nakai (Syntype ?*) Remarks: * These syntype specimens were not found at TI.

CUPRESSACEAE

Juniperus

Juniperus coreana Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 40: 161 (1926); Corea: in rupibus apicis peninsulae Chozankaku[長山串], prov. Kokai[黃海] Hwanghae-namdo; 10 June 1924, 長淵郡長山串, Chung, T.H. s.n., Type of Juniperus coreana Nakai (Holotype TI)

Thuja

Thuja koraiensis Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 33: 196 (1919); 눈측백 Corea: in montibus Rorinsan[狼林山] versus australeln usque Kongosan[金剛山], in monte Kongosan[金剛山] (Seiroku Honda, Tomjiro Uchiyama, Takenoshin Nakai n. 5080-5084). Koseimen[公西面] (Takenoshin Nakai n. 1884). in monte Waigalbon[臥碣峰] (Takenoshin Nakai). Districtu Samsu[三水] (V. Komarov n. 85), in monte Trunbon[頭雲峯] (Masatomi Furumi) Chagang-do; 26 June 1913, 公西面從西山, Nakai, T. 1884, Type of Thuja koraiensis Nakai (Syntype TI) Hamgyong-namdo; 27 August 1917, 頭雲峯, Furumi, M. s.n., Type of Thuja koraiensis Nakai (Syntype TI) Kangwon-do; 31 July 1916, 金剛山群仙峽, Nakai, T. 5083, Type of Thuja koraiensis Nakai (Syntype TI); 31 July 1916, 金剛山群仙峽, Nakai, T. 5084, Type of Thuja koraiensis Nakai (Syntype TI); no date, Mt. Kumgang (金剛山), Honda, S. s.n., Type of Thuja koraiensis Nakai (Syntype ?*); 31 July 1916, Mt. Kumgang (金剛山), Nakai, T. 5080, Type of Thuja koraiensis Nakai (Syntype TI); 31 July 1916, Mt. Kumgang (金剛山), Nakai, T. 5081, Type of Thuja koraiensis Nakai (Syntype TI); 31 July 1916, Mt. Kumgang (金剛山), Nakai, T. 5082, Type of Thuja koraiensis Nakai (Syntype TI); 14 August 1902, Mt. Kumgang (金剛山), Uchiyama, T. s.n., Type of Thuja koraiensis Nakai (Syntype TI) Remarks: * This specimen was not found at TI.

PINACEAE

Abies

Abies koreana E.H.Wilson, J. Arnold Arbor. 1: 188 (1920); 구상나무 Korea: Quelpaert[濟州島] Island, Hallai-san[漢拏山] , alt. 1000-1900 meters, October 31, November 5, 1917, E. H. Wilson (Nos. 9486, type, 9486a); same locality, May, June, July, August, 1907, U. Faurie (Nos. 1517, 1518, 1519, 1520, 1522); same locality, June, July, 1909, Emile Taquet (Nos. 3262, 3265, 3266); prov. South Keisho[慶尙南道], Chiri-san[智異山], alt. 1000-1840 meters, November 16, 1917, E. H. Wilson (No. 9602) Jeju; 31 October 1917, Hallai-san, flrming pure forests, Quelpaert, Wilson, E.H. 9486, Type of Abies koreana E.H.Wilson (Holotype A)

Abies nephrolepis (Trautv. ex Maxim.) Maxim. f. chlorocarpa E.H.Wilson, J. Arnold Arbor. 1: 189 (1920); 청분비나무

Korea: prov. Kogen[江原道], Kongosan[金剛山], round Yutenji Monastery [楡岾寺] and on Mt. Mirokuho[彌勒峰] , alt. 600-1600 m. July 7, 1918, E. H. Wilson (No. 10,509) Kangwon-do; 6 July 1918, Yutenji and Miroku-ho Kongosan, Wilson, E.H. Wilson10509, Type of Abies nephrolepis (Trautv. ex Maxim.) Maxim. f. chlorocarpa E.H.Wilson (Holotype A)

- 24 - - 25 -

Larix Larix dahurica Turcz. ex Trautv. f. viridis E.H.Wilson, J. Arnold Arbor. 1: 189 (1920);

Korea: prov. Kogen[江原道], plantd, grounds of Yutenji Monastery[楡岾寺], Kongosan[金剛山]. alt. 500m., July 7, 1918, E. H. Wilson (No. 10,508 type); Makaen-san Monsatery[摩訶衍庵] , Kongosan[金剛山] planted, October 11, 1917, E. H. Wilson (No. 9287) Kangwon-do; 7 July 1918, 金剛山 Yutenji Monastery, alt. 500m, Wilson, E.H. 10508, Type of Larix dahurica Turcz. ex Trautv. f. viridis E.H.Wilson (Holotype A); 7 July 1918, Yuten-ji (=Yukun-ji) Kongosan, Wilson, E.H. 10508, Type of Larix dahurica Turcz. ex Trautv. f. viridis E.H.Wilson (Isotype B)

Picea

Picea intercedens Nakai, J. Jap. Bot. 17: 4 (1941); Hab. in Korea. Prov. Kanhoku[咸北], tractus Mozan[茂山], oppidus Tonai[道內], ubi secus rivuli silvam facit (T. Nakai, no 18729, fructifera, Sept. 19, 1940) Ryanggang; 19 September 1940, 島內, Nakai, T. 18729, Type of Picea intercedens Nakai (Holotype TI)

Picea jezoensis (Siebold & Zucc.) Carrière var. koreana Uyeki, Bull. Forest. Soc. Korea (Chosen Sanrin Kwaiho ) 206: 12 (1942);

Hab. In Korea: Kanhoku[咸北], Kannan[咸南], Heihoku[平北], Kogen[江原] etc Unknown; no information, Uyeki, H. s.n., Type of Picea jezoensis (Siebold & Zucc.) Carrière var. koreana Uyeki (Holotype ?*) Remarks:* Current specimen was destroyed in the Korean War in 1950.

Picea koraiensis Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 33: 195 (1919); 종비나무 Corea sept.: districtu Musang[茂山] (V. Komarov n. 82). in oppido Gosui[公西] (Takenoshin Nakai n. 1880). in monte Atokryong[牙得嶺] (T. Nakai) Chagang-do; June 1914, 公西, Nakai, T. 1880, Type of Picea koraiensis Nakai (Syntype TI); 5 July 1914, 牙得嶺 (江界), Nakai, T. 1887, Type of Picea koraiensis Nakai (Syntype TI) Hamgyong-bukto; 12 June 1897, Districtus Musang Vallis Segelsu, Komarov, V.L. 82, Type of Picea koraiensis Nakai (Isosyntype A); 12 June 1897, 西溪水, Komarov, V.L. 82, Type of Picea koraiensis Nakai (Isosyntype LE); 12 June 1897, Districtus Musang Vallis Segelsu, Komarov, V.L. 82, Type of Picea koraiensis Nakai (Syntype TI)

Picea tonaiensis Nakai, J. Jap. Bot. 17: 1 (1941); Hab. in Korea. Prov. Kanhoku[咸北], tractus Mozan[茂山], oppidus Tonai[島內] in declivitate montium cum Larix olgensis et Abies nephrolepis socialiter crescit (T. Nakai, no 18727, Sept. 19, 1940-typus) Ryanggang; 19 September 1940, 三社面島內, Nakai, T. 18727, Type of Picea tonaiensis Nakai (Holotype TI)

Pinus

Pinus funebris Kom., Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 20: 117 (1901); Я собиралъ P. funebris въ слуюшихъ мѢстахъ въ 1896 г. 1. 26 Маавысотыо по лѢв. Бер. Р. Суйфуна. Синелниковой; 2. 3 Ін. Долина р. Лючехезы, притока р. Шуфана, притока, Суйфуна; 3. 5. Авг. Долина И-че-сун-хе[白山嶺]. Въ 1897 г. 4. 14 Мая долина ручья Осонгъ-донъ[五松洞]; 5. 19 Мая перевлъь Мусанъ-ллмъ[茂山嶺]; 6. 22 Мая долина Косари-пи[城川水河谷]; 7. 27 Мая блнзъ д. Пепсекорн[富潤洞] ; 8. 31 Мая Кочиъ-ненъ[古倉坪] на р. Емменъ-су[延面水]; 9. 2 Iл. Карнизъ по р. Хёчхенъ-гану[虛川江] на пути отъ г. У-ченъ-по[雲寵里] кв г. Самь-су[三水]; 10. 7 Iл. берегъ р. Ялу[鴨綠江] у дер. Наранъ[羅暖堡]; 11. 17 Iл. бер. р. Ялу у дер. Пантеза-гоуь[半載子溝] 12. 21 Сент. Лвсъ по горамъ долины р. Хунхо у юнъ-лина. Hamgyong-bukto; 27 May 1897, 富潤洞, Komarov, V.L. s.n., Type of Pinus funebris Kom. (Syntype

PINACEAE

- 26 - - 27 -

Gymnosperms

LE); 19 May 1897, 茂山嶺, Komarov, V.L. s.n., Type of Pinus funebris Kom. (Syntype LE); 22 May 1897, 城川水河谷, Komarov, V.L. s.n., Type of Pinus funebris Kom. (Syntype LE); 14 May 1897, 五松洞河谷, Komarov, V.L. s.n., Type of Pinus funebris Kom. (Syntype LE) Ryanggang; 2 July 1897, 雲寵里三水邑 (虛川江岸懸崖), Komarov, V.L. s.n., Type of Pinus funebris Kom. (Syntype TI); 2 July 1897, 雲寵里三水邑 (虛川江岸懸崖), Komarov, V.L. s.n., Type of Pinus funebris Kom. (Syntype LE); 5 August 1897, flumen Tumin-gan, 白山嶺, Komarov, V.L. s.n., Type of Pinus funebris Kom. (Lectotype LE); 7 July 1897, 羅暖堡, Komarov, V.L. s.n., Type of Pinus funebris Kom. (Syntype LE); 31 May 1897, 延面水河谷古倉坪茂山郡, Komarov, V.L. s.n., Type of Pinus funebris Kom. (Syntype LE); 17 July 1897, 鴨綠江上流半載子溝三水郡, Komarov, V.L. s.n., Type of Pinus funebris Kom. (Syntype LE)

Pinus koraiensis Siebold & Zucc. var. compacta Uyeki, J. Chosen Nat. Hist. Soc. 17: 54 (1934); Hab. Suigen[水原] in hort. Gyeonggi-do; no date, Suwon (水原), Uyeki, H. s.n., Type of Pinus koraiensis Siebold & Zucc. var. compacta Uyeki (Holotype ?*) Remarks:* Current specimen was destroyed in the Korean War in 1950.

Pinus nana Lemée & H.Lév., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 8: 60 (1910); Corea: Fusan[釜山]: in collibus, mai 1906; nos. 200, 201 (Urb. Faurie) Busan; 21 May 1906, 釜山, Faurie, U.J. 200, Type of Pinus nana Lemée & H.Lév. (Isosyntype KYO); May 1906, In collibus Fusan, Faurie, U.J. Faurie200, Type of Pinus nana Lemée & H.Lév. (Isosyntype A); May 1906, In collibus Fusan, Faurie, U.J. Faurie201, Type of Pinus nana Lemée & H.Lév. (Isosyntype A) ; May 1906, In collibus Fusan, Faurie, U.J. Faurie201, Type of Pinus nana Lemée & H.Lév. (Syntype ?) ; May 1906, In collibus Fusan, Faurie, U.J. Faurie200, Type of Pinus nana Lemée & H.Lév. (Syntype ?)

Pinus thunbergii Parl. f. multicaulis Uyeki, Acta Phytotax. Geobot. 7: 17 (1938); Hab. Chu-Nan[忠南]: Fuyo[夫餘] (Mitsuo Ujihara s.n.) Chungcheongnam-do; no date, 夫餘, Mitsuo, U.J. s.n., Type of Pinus thunbergii Parl. f. multicaulis Uyeki (Holotype ?*) Remarks:* Current specimen was destroyed in the Korean War in 1950.

TAXACEAE

Taxus

Taxus biternata Spjut, J. Bot. Res. Inst. Texas 1: 266 (2007); Type: South Korea. Kyog(Sang) Prov.: Kyongsan[Kogen,江原道], Nemon-rei[內霧(在)嶺], common or abundant, 15 Sep 1917[8], Wilson 10688 (Holotype: A! with arilocarpia (abaxial leaf with marginal zone of 8-9 smooth cells, 9 papillose cells, stomata 9 rows per band, midrib lacking papillae); isotypes: K! (leaf with marginal zone of 6 cells across without papillae followed by 8 rows of papillose cells, 7 stomata rows, and midrib with marginal papillae), US!) Kangwon-do; 15 September 1918, Kongo-san, Nemon-rei, Wilson, E.H. 10688, Type of Taxus biternata Spjut (Holotype A); 15 September 1918, Kongo-san, Nemon-rei, Wilson, E.H. 10688, Type of Taxus biternata Spjut (Isotype K) Remarks: Fix locality and data error in the porotologue as follows; from (Prov.: Kyongsan, Nemon-rei[內霧(在)嶺], common or abundant, 15 Sep 1917) to (Prov. Kogen, Kongosan, Nemon-rei, common or abundant, 15 Sept 1918).

- 26 - - 27 -

Angiosperms (Monocotyledons)

ALISMATACEAE

Alisma

Alisma coreanum H.Lév., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 8: 286 (1910); Corea: Quelpaert[濟州島], in oryzetis Hannon, 28 sept. 1908 (Taquet, 1520[1529]) Jeju; 28 September 1908, Quelpaert, in oryzetis Hannon, Taquet, E.J. 1529, Type of Alisma coreanum H.Lév.(Holotype E) Remarks: Fix the collection number from (Taquet, 1520) to (Taquet, 1529).

Hydrolirion

Hydrolirion coreanum H.Lév., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 11: 67 (1912); Coree: Quelpaert[濟州島], orizieres de Hannon, Juin 1909 (Taquet, 3271) Jeju; June 1909, Quelpaert in oryzetis Hannon, Taquet, E.J. 3271, Type of Hydrolirion coreanum H.Lév.(Holotype E)

AMARYLLIDACEAE

Lycoris

Lycoris koreana Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 44: 516 (1930); Hab. Korea: in herbidis et in silvis pede montis Hakuyozan[白羊山] prov. Zennan[全南] (T. Nakai, no. 164) Jeollanam-do; 4 May 1913, 白羊山麓, Nakai, T. 164, Type of Lycoris koreana Nakai (Holotype TI)

ARACEAE

Arisaema

Arisaema amurense Maxim. var. purpureum Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 43: 530 (1929); Hab. Korea: Koryo[光陵] Prov. Keiki[京畿道] (T. Nakai) Gyeonggi-do; 26 April 1913, Gwangreung (光陵), Nakai, T. s.n., Type of Arisaema amurense Maxim. var. purpureum Nakai (Holotype TI)

Arisaema convolutum Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 43: 534 (1929); Hab. Korea: Mt. Hakuhekizan[白碧山] pron. Heihoku[平北] (T. Ishidoya- typus in Herb. Imp. Univ. Tokyo) ; Mt. Hokkanzan[北漢山] Prov. Keiki[京畿道] (N. Okada) P’yongan-bukto; 17 May 1912, 白壁山, Ishidoya, T. 30, Type of Arisaema convolutum Nakai (Holotype TI)

Arisaema koreanum Engl. var. taquetii Engl., Pflanzenr. (Engler) IV, 73: 187 (1920); Korea: Diamantberg (Faurie, Pl. coreanae n. 216 - Herb. Berlin) L Insel Quelpaert[濟州島] L Hallaisan[漢拏山] (Faurie, pl. coreanae n. 2083- bluhend im Mail), ebenda auch die Var. (Taquet in Faurie, Pl. coreanae n. 3273); Surly Insel (Oldham n. 817); Soul Gebirge (Carles); Westkuste (Wykeham Pary n. 50). Diese letzteren nach N. E. Brown im Herb. Kew und Brit. Museum. - Japan: Insel Kiu-Kasan (Faurie, pl. jap. n. 5184, 5187-Herb. Berlin). - Kiangsi: Kiukiang (Shearer) - Tsche-Kiang: Tientui-Gebirge, um 1000 m (Faber n. 85)- Alles im Herb. Kew und Herb. Brit. Mus. Jeju; 濟州島, Perry, W.W. 50, Type of Arisaema koreanum Engl. var. taquetii Engl. (Syntype K);

ALISMATACEAE / AMARYLLIDACEAE / ARACEAE

- 28 - - 29 -


no date, Quelpaert, in rupibus Hongno, Faurie, U.J. 2083, Type of Arisaema koreanum Engl. var. taquetii Engl. (Isosyntype KYO); 1909, Quelpaert, Taquet, E.J. 3273, Type of Arisaema koreanum Engl. var. taquetii Engl. (Syntype B) Jeollanam-do; June 1863, Surly (巽竹(廣島)), Oldham, R. 817, Type of Arisaema koreanum Engl. var. taquetii Engl. (Syntype ?) Kangwon-do; 23 June 1906, In monte des Diamants, Faurie, U.J. 216, Type of Arisaema koreanum Engl. var. taquetii Engl. (Syntype E)

Arisaema peninsulae Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 43: 537 (1929); Hab. Korea: Seishin[淸津] prov. Kanhoku[咸北] (T. Nakai ).; Mt. Namsan[南山] Prov. Keiki[京畿道] (N. Okada- typos fioris in Herb. Itp. Univ. Tokyo) ; Mt. Hokkanzan[北漢山] Prov. Keiki[京畿道] (K. Jo) ; ibidem (T. Mori) ; Koryo[光陵] Prov. Keiki[京畿道] (T. Mori) ; Mt. Hakuyozan[白羊山] prov. Zennan[全南] (T. Nakai ) ; Isl. Daikokuzanto[大黑山島] prov. Zennan[全南] (T. Ishidoya & Chung) ; Mt. Hakuhekizan[白碧山] prov. Heihoku[平北] (T. Ishidoya) ; Taikori[大興里] prov. Kannan[咸南] (T. Nakai , no. 3419) ; Genzan[元山] prov. Kannan[咸南] (T. Nakai ) ; in silvis Mt. Kongosan[金剛山] prov. Kogen[江原道] (T. Nakai , no. 4027) ; ibidem (T. Uchiyama- typus fructus in Herb. Imp. Univ. Tokyo) ; Gakenri[臥峴里] oppidi Ichiun[一運] insulae Kyosaito[巨濟島] prov. Keinan[慶南] (T. Nakai , no. 10821) ; in parva insula Mugishima[麥島] circa Kyosaito[巨濟島] prov. Keinan[慶南]. (T. Nakai , no. 10820). Quelpaert[濟州島] : Hallasan[漢拏山] 1000 m (T. Nakai ; in sepibus Setchimeri[서치머리(瀛南洞)] 400 m (E. Taquet, no. 4036-7) ; in sepibus Piento[坪洞] (E. Taquet, no. 3274); in sepibus (E. Taquet, no. 5180) ; secus torrentis Hongno[洪爐] (E. Taquet, no. 398) ; in dumosis Hioton[孝敦] (E. Taquet, no. 4744). Manshuria : Sokako (M. Nishimura). Yeso : Sapporo (J. Matsumura) ; sine loco speciali (L. Boehmer) Kangwon-do; 14 August 1902, Mt. Kumgang (金剛山), Uchiyama, T. s.n., Type of Arisaema peninsulae Nakai (Syntype TI) Seoul; 3 June 1908, Mt. Namsan (南山), Okada, N. s.n., Type of Arisaema peninsulae Nakai (Lectotype TI)

Arisaema peninsulae Nakai var. atropurpureum Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 43: 538 (1929); Hab. Quelpaert[濟州島] : Mt. Hallasan[漢拏山] (T. Nakai, no. 1290-typos in Herb. Imp. Univ. Tokyo) Jeju; 10 May 1913, in rupibus torrentium Hallaisan, Nakai, T. 1290, Type of Arisaema peninsulae Nakai var. atropurpureum Nakai (Holotype TI)

Arisaema peninsulae Nakai var. attenuatum Nakai ex F.Maek., Bot. Mag. (Tokyo) 48: 49 (1934); Hab. Korea: pro. Heinan[平南], Yotoku[陽德] (T. Nakai, no. 12482-Julio 15.1928-Typus in herb. Imp. Univ. Tokyo.) Hondo-occid. Prov. Bitchu, Urbe Ihara (legitor ?-Maio 1, 1932-herb. Mus. Sci. Tokyo.) P’yongan-namdo; 15 June 1928, 陽德, Nakai, T. 12482, Type of Arisaema peninsulae Nakai var. attenuatum Nakai ex F.Maek. (Holotype TI)

Arisaema peninsulae Nakai var. caespitosum Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 43: 538 (1929); Hab. Quelpaert[濟州島] : Mt. Hallasan[漢拏山] (T. Nakai, no. 788 typos in Herb. Imp. Univ. Tokyo) Jeju; 12 June 1913, Hallaisan, Nakai, T. 788, Type of Arisaema peninsulae Nakai var. caespitosum Nakai (Holotype TI)

Arisaema peninsulae Nakai f. variegatum Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 43: 538 (1929); Hab. Korea: Mt. Gyokujyoho [玉女峯] insulae Kyosaito[巨濟島] prov. Keinan[慶南]. (T. Nakai, no. 10819) Gyeongsangnam-do; 3 May 1928, 巨濟島一運面臥峴里, Nakai, T. 10819, Type of Arisaema peninsulae Nakai f. variegatum Nakai (Holotype TI)

Arisaema robustum (Engl.) Nakai var. purpureum Nakai, J. Jap. Bot. 16: 3 (1940); Hab. In Korea: Prov. Zennan[全南]: in silvis montis Kanrasan (vel Hallaisan[漢拏山]) insulae Saisyuto (vel Quelpaert[濟州島]) (Isamu Yuyama, Mai 27, 1938-typus). Hondo. Prov. Sinano: Takigawa oppidi Kamisiro tractus Kitaazumi (Yorito Simokawa, Mai 20, 1936) Jeju; 27 May 1938, 濟州道漢拏山, Yuyama, Y. 11, Type of Arisaema robustum (Engl.) Nakai var. purpureum Nakai (Holotype TI)

Arisaema takesimense Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 43: 538 (1929); 섬남성

- 28 - - 29 -

Hab. Dagelet : Mt. Joho[上峯] 500 m. (T. Ishidoya, no. 10- typus in Herb. Imp. Univ. Tokyo) ; ibidem (T. Nakai, no. 4162, 4642, 4738) ; Mt. Miroppon[彌勒峯] (T. Nakai, no. 4628) ; Mt. Rarikolbon[羅里峯](T. Nakai, no. 4163, 4681) : Koriken[南陽洞](T. Nakai, no. 4687) ; sine loco speciali (K. OKamoto) Gyeongsangbuk-do; 26 May 1916, 鬱陵島上峯上 ? 500m 森林中, Ishidoya, T. 10, Type of Arisaema takesimense Nakai (Holotype TI)

COMMELINACEAE

Aneilema

Aneilema taquetii H.Lév., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 8: 284 (1910); Corea: Quelpaert[濟州島], in silvis Hallaisan[漢拏山], 800 m, 18 sept. 1908 (Taquet, 1547) Jeju; 18 September 1908, in silvis Hallaisan 800 m, Taquet, E.J. 1547, Type of Aneilema taquetii H.Lév.(Isotype TI); 18 September 1908, in silvis Hallaisan 800 m, Taquet, E.J. 1547, Type of Aneilema taquetii H.Lév.(Isotype KYO); 18 September 1908, in silvis Hallaisan 800 m, Taquet, E.J. 1547, Type of Aneilema taquetii H.Lév.(Holotype E); 18 September 1908, in silvis Hallaisan 800 m, Taquet, E.J. 1547, Type of Aneilema taquetii H.Lév.(Isotype K)

Commelina

Commelina communis L. var. angustifolia Nakai f. leucantha Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 49: 421 (1935); 흰꽃좀닭의장풀

Hab. in Korea. Prov. Zennan[全南]: in pede montis Tiisan[智異山] (R.K. Smith no. 11, Aug. 30, 1934 - typus in Herb. Univ. Imp. Tokyo) Gyeongsangnam-do; 30 August 1934, 智異山, Smith, R.K. 11, Type of Commelina communis L. var. angustifolia f. leucantha Nakai (Holotype TI)

Commelina communis L. var. angustifolia Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 23: 191 (1909); 좀닭의장풀 Korea: Kyong-geui[京畿] : colle Namsan[南山] (T. Uchiyama) circa Seoul (Y. Oe) Seoul; no date, Seoul, Oe, Y. s.n., Type of Commelina communis L. var. angustifolia Nakai (Syntype TI); 17 July 1902, 南山, Uchiyama, T. s.n., Type of Commelina communis L. var. angustifolia Nakai (Syntype TI)

Commelina coreana H.Lév., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 8: 284 (1910); Corea: Quelpaert[濟州島], in littore Syekeni[西歸浦], juill. 1908 (Taquet, 1550) Jeju; July 1908, Quelpaert in littore Syekeni, Taquet, E.J. 1550, Type of Commelina coreana H.Lév.(Holotype E)

CYPERACEAE

Carex

Carex acerescens Ohwi, Mem. Coll. Sci. Kyoto Imp. Univ., Ser. B, Biol. 6(5): 255 (1931); 경성사초 Typus: Korea: Kyonson[鏡城] (14. VI. 1930. J. Ohwi) Hamgyong-bukto; 14 June 1930, Kyonson, Ohwi, J. s.n., Type of Carex acerescens Ohwi (Holotype KYO)

Carex aristata Honck. ssp. raddei (Kük.) Kük. f. eriophylla Kük., Pflanzenr. (Engler) 38: 755 (1909); Korea: Sandige Graben bei Tchinampo[鎭南浦] (Faurie n. 944!) Nampo; June 1901, 鎭南浦, Faurie, U.J. 944, Type of Carex aristata ssp. raddei (Kük.) Kük. f. eriophylla Kük. (Isotype TI); June 1901, Corea In fossis arenosis Chinampo, Faurie, U.J. 944, Type

COMMELINACEAE / CYPERACEAE

- 30 - - 31 -


of Carex aristata ssp. raddei (Kük.) Kük. f. eriophylla Kük. (Isotype LE)

Carex austrokoreensis Ohwi, Acta Phytotax. Geobot. 5: 54 (1936); Hab. Korea: basi m. Chiisan[智異山] in Keinan[慶南] (J. Ohwi n. 7235-typus in Imper. Univers. Kyoto), ibid. (Ohwi n. 7198: S. Hatusma) Gyeongsangnam-do; June 1935, Keinan Chiisan, Ohwi, J. 7235, Type of Carex austrokoreensis Ohwi (Holotype TNS)

Carex basilata Ohwi, Acta Phytotax. Geobot. 11: 258 (1942); Typus: Korea: Teitek [大澤] (J. Ohwi, n. 2669)Hamgyong-bukto; 24 June 1930, Teitek, Ohwi, J. 2669, Type of Carex basilata Ohwi (Holotype KYO)

Carex blepharicarpa Franch. var. insularis Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 31: 281 (1917); Hab.in rupibus et in silvis insulae Oorydngto[玉泉洞] (Takenoshin Nakai n.4166-7) Gyeongsangbuk-do; 3 June 1917, 鬱陵島玉泉洞, Nakai, T. 4166, Type of Carex blepharicarpa Franch. var. insularis Nakai (Syntype TI); 1 June 1917, 鬱陵島道洞國有林, Nakai, T. 4167, Type of Carex blepharicarpa Franch. var. insularis Nakai (Syntype TI)

Carex chosenica Ohwi, Acta Phytotax. Geobot. 1: 73 (1932); 조선사초 Hab. Korea borealis; Teitek[大澤] (J. Ohwi n. 2618) Hamgyong-bukto; 24 July 1930, Teitek, Ohwi, J. 2618, Type of Carex chosenica Ohwi (Holotype KYO)

Carex ciliatomarginata Nakai, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 13: 244 (1914); Nippon: Monte Rynosan prov. Bitchu, 20. IV. 1903, fl., 21. VII. 1903 fol. (J. Nikai no. 988), in pago Nobemura prov. Totomi, III, 1893 (M. Hisamatsu no. 267). Korea: Monte Namsan[南山], 11. X. 1900, 16. VII. 1902 (T. Uchiyama), 24 V. 1901 (Faurie no. 922). Quelpaert[濟州島] : In silvis Hallaisan[漢拏山], 19 V. 1913 (T. Nakai no. 1245, 1247) ibidem (T. Mori no. 19), in rupibus Hallaisan[漢拏山], V. 1903. in silvis Yangeni[용(龍)머리], III. 1908, VI. 1909 (Taquet no. 2222, 2280, 2289) Jeju; August 1911, 濟州道, Mori, T. 19, Type of Carex ciliatomarginata Nakai (Syntype TI); 19 May 1913, Hallaisan, Nakai, T. 1245, Type of Carex ciliatomarginata Nakai (Syntype TI); 19 May 1913, Hallaisan, Nakai, T. 1247, Type of Carex ciliatomarginata Nakai (Syntype TI); June 1909, in rupibus Hallaisan, Taquet, E.J. 2222, Type of Carex ciliatomarginata Nakai (Syntype TI); June 1909, in silvis Yangeni, Taquet, E.J. 2280, Type of Carex ciliatomarginata Nakai (Syntype TI); June 1909, in silvis Yangeni, Taquet, E.J. 2289, Type of Carex ciliatomarginata Nakai (Syntype TI) Seoul; 16 July 1902, 南山, Uchiyama, T. s.n., Type of Carex ciliatomarginata Nakai (Syntype TI); 24 May 1901, Namsan, Faurie, U.J. 922, Type of Carex ciliatomarginata Nakai (Syntype ?)

Carex coronata H.Lév., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 11: 66 (1913); Coree: Dans les eaux a Syekeni[西歸浦], 16 avr. 1912 (Taquet, 6076) Jeju; 16 April 1912, Quelpaert, Syekeni, Taquet, E.J. 6076, Type of Carex coronata H.Lév. (Isotype B); 16 April 1912, Quelpaert, Syekeni, Taquet, E.J. 6076, Type of Carex coronata H.Lév. (Holotype PCU)

Carex crassibasis H.Lév. & Vaniot, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5: 194 (1908); Corea: Hpyeng-Yang[平壤], juill. 1906; no. 1352 proparte (Urb. Faurie) P’yongyang; July 1906, Hpyeng-Yang (平壤), Faurie, U.J. 1352, Type of Carex crassibasis H.Lév. & Vaniot (Isotype B); July 1906, Hpyeng-Yang (平壤), Faurie, U.J. 1352, Type of Carex crassibasis H.Lév. & Vaniot (Holotype PCU)

Carex diamantina H.Lév. & Vaniot, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 4: 226 (1907); Coree: mont des Diamants[金剛山], lieux tourbeux, 20 et 21 juin 1906; no. 1328 et 1331 (Urb. Fauie)

- 30 - - 31 -

Kangwon-do; 20 June 1906, mont des Diamants, Faurie, U.J. 1328, Type of Carex diamantina H.Lév. & Vaniot (Isosyntype B); 20 June 1906, mont des Diamants, Faurie, U.J. 1328, Type of Carex diamantina H.Lév. & Vaniot (Isosyntype KYO); 20 June 1906, mont des Diamants, Faurie, U.J. 1328, Type of Carex diamantina H.Lév. & Vaniot (Syntype PCU); 21 June 1906, mont des Diamants, Faurie, U.J. 1331, Type of Carex diamantina H.Lév. & Vaniot (Syntype ?)

Carex dissitispicula Ohwi, Acta Phytotax. Geobot. 7: 35 (1938); Hab. Korea australis : Koshiu (Mutozan) [無等山]in Zennan (K.T. Cho- Typus! In Herb. Imper. Univers. Kyoto.), Koshiu in Zennan (M.K. Boku) Gwangju; 6 May 1937, 無等山, Chang, H.D. s.n., Type of Carex dissitispicula Ohwi (Syntype TNS); 25 April 1935, 光州, Park, M.K. s.n., Type of Carex dissitispicula Ohwi (Syntype KYO)

Carex distantiflora Nakai, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 13: 245 (1914); Quelpaert: In rupibus secus vias, 20. V. 1913 (T. Nakai no. 941, 1332). Nippon: In monte Kasungayama prov. Yamato, V. 1902 (K. Tsuji) Jeju; 20 May 1913, Quelpaert: 法還里-大靜, Nakai, T. 941, Type of Carex distantiflora Nakai (Syntype TI); 20 May 1913, Quelpaert 法還里-大靜里, Nakai, T. 1332, Type of Carex distantiflora Nakai (Syntype TI)

Carex egena H.Lév. & Vaniot, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 4: 227 (1907); Coree: mont des Diamants[金剛山], 24 july 1906; no. 1366 (Urb. Faurie) Kangwon-do; 24 July 1906, mont des Diamant, Faurie, U.J. 1366, Type of Carex egena H.Lév. & Vaniot (Isotype B); 24 July 1906, mont des Diamant, Faurie, U.J. 1366, Type of Carex egena H.Lév. & Vaniot (Holotype PCU); 24 July 1906, mont des Diamant, Faurie, U.J. 1366, Type of Carex egena H.Lév. & Vaniot (Isotype KYO); 24 July 1906, mont des Diamant, Faurie, U.J. 1366, Type of Carex egena H.Lév.& Vaniot (Isotype TI)

Carex erythrobasis H.Lév. & Vaniot, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5: 240 (1908); 한라사초 Corea In silvis Quelpaert[濟州島], in petrosis et rupibus 1000 m, no. 2278, maio 1907 (Urb. Faurie) Jeju; May 1907, In Silvis Quelpaert, In petrosis et rupibus, 1000m, Faurie, U.J. 2278, Type of Carex erythrobasis H.Lév. & Vaniot (Holotype B); May 1907, In Silvis Quelpaert, In petrosis et rupibus, 1000m, Faurie, U.J. 2278, Type of Carex erythrobasis H.Lév. & Vaniot (Isotype LE)

Carex explens Kük., Bull. Herb. Boissier ser 2, 2: 1017 (1902); Habitat: Corea: Seoul in herbidis humidis communis (Leg. U. Faurie n. 938) Seoul; 26 May 1901, Seoul in herbidis humidis communis, Faurie, U.J. 938, Type of Carex explens Kük. (Holotype B); 26 May 1901, Seoul in herbidis humidis communis, Faurie, U.J. 938, Type of Carex explens Kük. (Isotype TI)

Carex forficula Franch. & Sav. var. scabrida Kük., Pflanzenr. (Engler) IV, 20(38): 342 (1909); 금강산뚝사초

Sümpfe, Fluss- und Seeufer besonders der Bergregion in Ostasien: Südliche Mandshurei, Kwandien Mts. (Ross n. 75!); Korea, Chunghai (Wanrburg!), Soul (Kalinowsky!), Ouen-san (Faurie n. 1355), Hallaisan (Faurie n. 2270!); Nord-china; Prov. Shen si, Mt. Miao-wang-san (Hugh ex Clarke); Japan, auf Uesso (Faurie n. 322!, 8049!, 9870!, 1007!, 10349!, 15548!), Noppon (Savatier n. 3731!, Faurie n. 1661!) und Kiu schiu (Maximowicz!) verbreitetKangwon-do; July 1906, Ouen-san, Faurie, U.J. 1355, Type of Carex forficula Franch. & Sav. var. scabrida Kük. (Isosyntype, KYO); Jeju; June 1907, Hallaisan, Faurie, U.J. 2270, Type of Carex forficula Franch. & Sav. var. scabrida Kük. (Isosyntype, KYO); Seoul; May 1886, Seoul, Kalinowsky, J. s.n., Type of Carex forficula Franch. & Sav. var. scabrida Kük. (Isosyntype, LE); Gyeonggi-do; no date 1886, Chunghai, Warburg, s.n., Type of Carex forficula Franch. & Sav. var. scabrida Kük. (Syntype, ?)

CYPERACEAE

- 32 - - 33 -


Carex fusanensis Ohwi, Acta Phytotax. Geobot. 1: 74 (1932); 부산사초 Hab. Korea australis ; Fusan[釜山] (Faurie n. 1355) Busan; May 1906, in herbidis montium Fusan, Faurie, U.J. 1355, Type of Carex fusanensis Ohwi (Holotype KYO)

Carex fuscofibrosa Ohwi, Mem. Coll. Sci. Kyoto Imp. Univ., Ser. B, Biol. 6, 5: 246 (1931); Typus: Korea voreali-oreitalis: Kyonson[鏡城] in herbidis siccis (26. V. 1930. J. Ohwi) in hb. Universe. Imper. Kyoto Hamgyong-bukto; 26 May 1930, Kyonson, Ohwi, J. s.n., Type of Carex fuscofibrosa Ohwi (Holotype KYO)

Carex gifuensis Franch. var. koreana Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 26: 46 (1912); Kangkai[江界] 6 / 20 / 1909. No. 570 Chagang-do; 20 June 1909, Kangkai 江界, Mills, R.G. 570, Type of Carex gifuensis Franch. var. koreana Nakai (Holotype TI)

Carex gotoi Ohwi, Mem. Coll. Sci. Kyoto Imp. Univ., Ser. B, Biol. 5(3): 248 (1930); 회령사초 Type locality: Kwainei[會寧] in North-eastern Korea (Seishi Goto, 30. VI. 1920) Hb. Kyoto Imperial University Hamgyong-bukto; 30 June 1929, 會寧面, Goto, S. s.n., Type of Carex gotoi Ohwi (Holotype KYO)

Carex graciliculmis Ohwi, Mem. Coll. Sci. Kyoto Imp. Univ., Ser. B, Biol. 6, 5: 264 (1931); Hab. Korea: Sosura, ad ostium fluv. Tumingan[豆滿江] (4. VI. 1930. J. Ohwi-Typus) - in Hb. Univ. Imper. Kyoto. Rason; 4 June 1930, 西水羅, Ohwi, J. s.n., Type of Carex graciliculmis Ohwi (Holotype KYO)

Carex haematostachys H.Lév. & Vaniot, Bull. Acad. Int. Geogr. Bot. 11: 305 (1902); N. 926. In tumulis Pyen-yang[平壤], juin 1901 P’yongyang; June 1901, In tumulis Hpeyng yang (平壤), Faurie, U.J. 926, Type of Carex haematostachys H.Lév. & Vaniot (Holotype B); June 1901, In tumulis Hpeyng yang (平壤), Faurie, U.J. 926, Type of Carex haematostachys H.Lév. & Vaniot (Isotype LE)

Carex hallaisanensis H.Lév. & Vaniot, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5: 240 (1908); Corea In silvis Hallaisan[漢拏山], junio 1907; no. 2257 (Urb. Faurie) Jeju; June 1907, In silvis Hallaisan, Faurie, U.J. 2257, Type of Carex halaisanensis H.Lév. & Vaniot (Holotype B); June 1907, In silvis Hallaisan, Faurie, U.J. 2257, Type of Carex halaisanensis H.Lév. & Vaniot (Isotype LE)

Carex heterolepis Bunge var. abbreviata Ohwi, Mem. Coll. Sci. Kyoto Imp. Univ., Ser. B, Biol. 6(5): 244 (1931);

Hab. Korea: Kyonson[鏡城] (27. V. 1930. J. Ohwi n. 225) Hamgyong-bukto; 27 May 1930, Kyonson, Ohwi, J. 225, Type of Carex heterolepis Bunge var. abbreviata Ohwi (Holotype KYO)

Carex hoatiensis H.Lév., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 11: 66 (1913); Coree: Quelpaert[濟州島], Hoatien[孝敦], 15 avril 1912 (Taquet, 6075) Jeju; 15 April 1912, Quelpaert, Hoatien, Taquet, E.J. 6075, Type of Carex hoatiensis H.Lév.(Isotype B); 15 April 1912, Quelpaert, Hoatien, Taquet, E.J. 6075, Type of Carex hoatiensis H.Lév.(Holotype PCU)

Carex holotricha Ohwi, Acta Phytotax. Geobot. 7: 131 (1938); Hab. Korea: m. Kongosan[金剛山] (J. Ohwi-Typus! In Herb. Imper. Univers. Kyoto), prope Hosho in Kannan[咸南] (N. Nomura), Ranan[羅南] (R. Saito n. 473), m. Banryusan in Kannan[咸南] (N. Nomura), m. Hakumusan[白武山(=鶴舞山)](J. Ohwi) Kangwon-do; 10 June 1932, Mt. Kumgang (金剛山), Ohwi, J. s.n., Type of Carex holotricha Ohwi

- 32 - - 33 -

(Holotype KYO)

Carex hongnoensis H.Lév. & Vaniot, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 8: 426 (1910); Corea: Quelpaert in sepibus Hongno, juin. 1909 (Taquet, 3457) Jeju; June 1909, Quelpaert in sepibus Hongno, Taquet, E.J. 3457, Type of Carex hongnoensis H.Lév. & Vaniot (Isotype B); June 1909, Quelpaert in sepibus Hongno, Taquet, E.J. 3457, Type of Carex hongnoensis H.Lév. & Vaniot (Holotype PCU)

Carex humbertiana Ohwi, Acta Phytotax. Geobot. 2: 102 (1933); 큰뚝사초 Hab. Korea borealis: Seisuira[西水羅] ad ostium fl. Tomanko[豆滿江] (J. Ohwi n. 468) Hamgyong-bukto; 7 June 1930, Seisuira, Ohwi, J. 468, Type of Carex humbertiana Ohwi (Holotype KYO)

Carex husnotiana H.Lév. & Vaniot, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 9: 444 (1911); Corea: Quelpaert[濟州島], in rupibus Hongno[洪爐], 11 mart. 1911 (Taquet, 4541) Jeju; 11 March 1911, Quelpaert in sepibus Hongno, Taquet, E.J. 4541, Type of Carex husnotiana H.Lév.& Vaniot (Isotype B); 11 March 1911, Quelpaert in sepibus Hongno, Taquet, E.J. 4541, Type of Carex husnotiana H.Lév.& Vaniot (Holotype PCU)

Carex indistincta H.Lév. & Vaniot, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5: 194 (1908); Corea: in monte des Diamants[金剛山], juin 1906; no. 1437 (Urb. Faurie) Kangwon-do; June 1906, In monte des diamantes, Faurie, U.J. 1437, Type of Carex indistincta H.Lév. & Vaniot (Isotype B); June 1906, In monte des diamantes, Faurie, U.J. 1437, Type of Carex indistincta H.Lév. & Vaniot (Holotype PCU)

Carex jaluensis Kom., Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 20: 369 (1901); 참삿갓사초 Собрано мною только разъ у ручья среди кустарноӥ заросли по склону лѢв. Брега р. Ялу у дер. Сангъ-суу въокруггѢ[上水隅理] города Самъ-су[三水郡] (сѢв. Корея), 5 Іл. 1897 г. Ryanggang; 5 July 1897, Flumen Amnok-Gan=Jalu-dsian[鴨綠江], district. Sam, Komarov, V.L. s.n., Type of Carex jaluensis Kom. (Holotype LE)

Carex koizumiana Ohwi, Mem. Coll. Sci. Kyoto Imp. Univ., Ser. B, Biol. 6(5): 263 (1931); Hab. Korea: Kan-ouen-to[江原道] (Faurie n. 919 partim)- in Herb. Univers. Imper. Kyoto Kangwon-do; 28 June 1901, Kan ouen To, Faurie, U.J. 919, Type of Carex koizumiana Ohwi (Holotype KYO); 28 June 1901, Kan ouen To, Faurie, U.J. 919, Type of Carex koizumiana Ohwi (Isotype B)

Carex koreana Kom., Trudy Glavn. Bot. Sada 18: 446 (1901); Legi: 24/V 1897. In silvis primaevis jugi Koreani ad trajectum Czao-rien[車輸嶺]; Koreae septentr. provincia Keng-song[咸鏡], district. Musang[茂山郡] Hamgyong-bukto; 24 May 1897, Czao-rien Flumen Tumin-gan(車踰嶺), Komarov, V.L. s.n., Type of Carex koreana Kom. (Holotype LE); 24 May 1897, Czao-rien Flumen Tumin-gan(車踰嶺), Komarov, V.L. s.n., Type of Carex koreana Kom. (Isotype K) Remarks: Illegitimate name (later homonym), non L. H. Bailey, 1889.

Carex laevissima Nakai, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 13: 245 (1914); 애괭이사초 Quelpaert[濟州島]: in humidis Hallaisan[漢拏山], 1000 m rara, VIII. 1909 (Taquet no. 3432). Corea: In herbidis promontorii montis Chirisan[智異山], 1300m, 1. VII, 1913 (T. Nakai no. 371) Jeju; August 1909, Quelpaert in humidis Hallaisan, 1000m rara, Taquet, E.J. 3432, Type of Carex laevissima Nakai (Syntype TI); August 1909, Quelpaert in humidis Hallaisan, 1000m rara, Taquet, E.J. 3432, Type of Carex laevissima Nakai (Isosyntype KYO); August 1909, Quelpaert in humidis Hallasian O. 1000m, Taquet, E.J. 3432, Type of Carex laevissima Nakai (Isosyntype LE) Jeollanam-do; 1 July 1913, 智異山, Nakai, T. 371, Type of Carex laevissima Nakai (Syntype TI)

CYPERACEAE

- 34 - - 35 -


Carex lasiocarpa Ehrh. var. fuscata Ohwi, Mem. Coll. Sci. Kyoto Imp. Univ., Ser. B, Biol. 6, 5 : 242 (1931); Hab. Korea boreali-orientalis : Teitek ( 24. VII. 1930-J. Ohwi n. 2660-Typus). Sosura (J. Ohwi n. 484). Kanjan-muri (J. Ohwi n. 288) Hamgyong-bukto; 24 July 1930, Teitek, Ohwi, J. 2660, Type of Carex lasiocarpa var. fuscata Ohwi (Holotype KYO)

Carex lasiolepis Franch. var. lata Ohwi, Acta Phytotax. Geobot. 1: 74 (1932); Hab. Korea ; in m. des Diamants[金剛山] (Faurie n. 1365), m. Hakumusan[鶴舞山(白武山)] (J. Ohwi-Varietatis typus) Hamgyong-bukto; 8 August 1930, 吉州郡鶴舞山, Ohwi, J. s.n., Type of Carex lasiolepis Franch. var. lata Ohwi (Holotype KYO)

Carex latitans H.Lév. & Vaniot, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5: 240 (1908); Corea: in ulginosis Mokpo[木浦], maio 1907; no. 2296 (Urb. Faurie) Jeollanam-do; May 1907, In ulginosis Mokpo, Faurie, U.J. 2296, Type of Carex latitans H.Lév. & Vaniot (Isotype LE); May 1907, In ulginosis Mokpo, Faurie, U.J. 2296, Type of Carex latitans H.Lév. & Vaniot (Holotype B)

Carex macrandrolepis H.Lév. & Vaniot, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5: 241 (1908); 청피사초 Corea: in herbidis Quelpaert[濟州島], maio 1907; no. 2285 (Urb. Faruie) Jeju; May 1907, 濟州島(法還里 - 大靜 사이 풀밭), Faurie, U.J. 2285, Type of Carex macrandrolepis H.Lév. & Vaniot (Isotype TI); May 1907, In herbidis Quelpaert, Faurie, U.J. 2285, Type of Carex macrandrolepis H.Lév. & Vaniot (Holotype B); May 1907, In herbidis Quelpaert, Faurie, U.J. 2285, Type of Carex macrandrolepis H.Lév. & Vaniot (Isotype TI)

Carex meiocarpa H.Lév. & Vaniot, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 4: 226 (1907); Coree: lieux herbeux humides a Syou-Ouen[水原], 31 mai 1906; no. 1324 (Urb. Faruie) Gyeonggi-do; 31 May 1906, lieux herbeux humides a Syou-Ouen,, Faurie, U.J. 1324, Type of Carex meiocarpa H.Lév. & Vaniot (Isotype B); 31 May 1906, lieux herbeux humides a Syou-Ouen,, Faurie, U.J. 1324, Type of Carex meiocarpa H.Lév. & Vaniot (Holotype PCU)

Carex metallica H.Lév., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 5: 239 (1908); 흰이삭사초 Corea: Quelpaert[濟州島], in petrosis secus torrentes, maio 1907; no. 2261 (Urb. Faurie) Jeju; May 1907, 濟州島 (in sepibus), Faurie, U.J. 2261, Type of Carex metallica H.Lév.(Isotype TI); May 1907, In petrosis secues torrentes Quelpaert, Faurie, U.J. 2261, Type of Carex metallica H.Lév.(Isotype LE); May 1907, In petrosis secues torrentes Quelpaert, Faurie, U.J. 2261, Type of Carex metallica H.Lév.(Holotype B)

Carex micrantha Kük., Bull. Herb. Boissier ser 2, 2: 1018 (1902); 좁쌀사초 Corea in ripis rivorum Kan-ouen-to [江原道] (Faurie n 919 partim) Kangwon-do; 23 June 1906, in ripis rivorum Kan-ouen-to, Faurie, U.J. 919, Type of Carex micrantha Kük. (Holotype B); 23 June 1906, Mt. Kumgang (金剛山), Faurie, U.J. 919, Type of Carex micrantha Kük. (Isotype TI)

Carex mira Kük. var. obovatooblonga Ohwi, Mem. Coll. Sci. Kyoto Imp. Univ., Ser. B, Biol. 5(3): 254 (1930);

Type locality: Ouensan[元山] in Korea (Faurie n. 1335) - in hb. Kyoto Imperial University Kangwon-do; July 1906, 元山, Faurie, U.J. 1335, ; July 1906, In montibus Ouen-San, Faurie, U.J. 1335, Type of Carex mira Kük. var. obovatooblonga Ohwi (Isotype LE); July 1906, In montibus Ouen-San, Faurie, U.J. 1335, Type of Carex mira Kük. var. obovatooblonga Ohwi (Holotype KYO)

Carex nanella Ohwi, Mem. Coll. Sci. Kyoto Imp. Univ., Ser. B, Biol. 5(3): 263 (1930); Type locality: Korea: Suinando[水南洞] in Kwainei [會寧] (15. V. 1929 S. Goto)- in Hb. Kyoto Imperial University.

- 34 - - 35 -

Ranges: Korea: Mt. Diamond (Mt. Kongosan[金剛山])(Faurie n. 1357). Hondo: Prov. Mutsu, Aomori (Faruie n. 637), Shakotan in Prov. Shiribeshi (Faurie n. 9872) Hamgyong-bukto; 15 May 1929, 會寧會寧面水南洞, Goto, K. s.n., Type of Carex nanella Ohwi (Holotype KYO)

Carex neofilipes Nakai, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 13: 243 (1914); Korea: In summo montis Chananbon[天王峯] (altissimus mons in montibus Chrisan), 1916 m, 7. VII. 1913 (T. Nakai no. 633) Gyeongsangnam-do; 7 July 1913, 智異山天王峰頂 1200[m], Nakai, T. 633, Type of Carex neofilipes Nakai (Holotype TI)

Carex ochrochlamys Ohwi, Mem. Coll. Sci. Kyoto Imp. Univ., Ser. B, Biol. 6(5): 240 (1931); 애기이삭사초

Typus: Korea, Mt. Peuk-sorron[北雪嶺] in distr. Kirchiu[吉州郡] , (4. VIII. 1930, J. Ohwi)- in Hb. Universitatis Imperialis Kyotoensis Hamgyong-bukto; 4 August 1930, 吉州郡北雪嶺, Ohwi, J. 3000, Type of Carex ochrochlamys Ohwi (Isotype TNS) 4 August 1930, Peuk-sorryon in dist. Kirchiu, Ohwi, J. 3000, Type of Carex ochrochlamys Ohwi (Holotype KYO)

Carex okamotoi Ohwi, Acta Phytotax. Geobot. 5: 53 (1936); 지리대사초 Hab. : Korea: m. Chiisan[智異山] in Keinan[慶南] (J. Ohwi, n. 6678-typus in Herb. Imp. Univ. Kyoto), do. (J. Ohwi n. 7253, 7262, 7274, 7282) Gyeongsangnam-do; June 1935, Chiisan, Ohwi, J. 6678, Type of Carex okamotoi Ohwi (Holotype KYO)

Carex ouensanensis Ohwi, Mem. Coll. Sci. Kyoto Imp. Univ., Ser. B, Biol. 6(5): 262 (1931); Korea: in montibus Ouen-san[元山] (Faurie n. 1438) Kangwon-do; July 1906, Ouen-san, Faurie, U.J. 1438, Type of Carex ouensanensis Ohwi (Isotype B); July 1906, Ouen-san, Faurie, U.J. 1438, Type of Carex ouensanensis Ohwi (Holotype KYO)

Carex paishanensis Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 28: 301 (1914); Habitat in Korea: in herbidis Paiktusan[白頭山], VIII. 1913 (T. Mori. n. 26.) Ryanggang; August 1913, 長白山, Mori, T. 26, Type of Carex paishanensis Nakai (Holotype TI)

Carex paniculigera Nakai, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 13: 244 (1914); Korea: in humidis vallis austro-orientalis montis Pannyabon[般若峰], 1390 m, ubi socialiter crescit., 2. VII. 1913 (T. Nakai no. 352) Gyeongsangnam-do; 2 July 1913, 智異山 1390m, Nakai, T. 352, Type of Carex paniculigera Nakai (Holotype TI)

Carex paxii Kük., Pflanzenr. (Engler) IV, 20(38): 765 (1909); 대구사초 Korea: Taikou[大邱] an feuchten Stellen (Faurie n. 1310!), Syou-ouen[水原] in Wäldern (Faurie n. 1306) Daegu; 30 May 1906, in herbidis Taikou, Faurie, U.J. 1310, Type of Carex paxii Kük. (Isosyntype TI); 30 May 1906, in herbidis Taikou, Faurie, U.J. 1310, Type of Carex paxii Kük. (Syntype B); 30 May 1906, in herbidis Taikou, Faurie, U.J. 1310, Type of Carex paxii Kük. (Isosyntype KYO); 31 May 1906,in sylvis Syou-ouen, Faurie, U.J. 1306, Type of Carex paxii Kük.(Isosyntype KYO)

Carex peiktusani Kom., Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 18: 445 (1901); 백두사초 Legi: In paludibus herbosis Koreae septentr. (district. Mu-sang[茂山郡] ). 1) 6/VI 1897. Prope Peka-pen[平蒲坪] ad marginem planitiei vasalticae Pei-ktu-san[白頭山]. 2) 19-21/VI 1897. Ad trajectum Abuzsa-kogar[阿武山] circiter 5500 pedes altum. Unknown; 19 June 1897, in paludibus herbosis planitiei elevata Peischan a, Komarov, V.L. s.n., Type of Carex peiktusani Kom. (Syntype LE); 6 June 1897, Prope Peka-pen ad marginem planitiei

CYPERACEAE

- 36 - - 37 -


vasalticae Pe, Komarov, V.L. s.n., Type of Carex peiktusani Kom. (Syntype LE) Hamgyong-bukto; 21 June 1897, Prov. Kensong, in paludibus herbosis et ad ripas r, Komarov, V.L. s.n., Type of Carex peiktusani Kom. (Lectotype LE) Ryanggang; 6 June 1897, 平蒲坪, Komarov, V.L. s.n., Type of Carex peiktusani Kom. (Isosyntype TI)

Carex phaeothrix Ohwi, Mem. Coll. Sci. Kyoto Imp. Univ., Ser. B, Biol. 6(5): 239 (1931); 조이삭사초 Typus: Korea, Mt. Hakumusan[白武山(=鶴舞山)] in distr. Kirchiu[吉州] (8. VIII. 1930. J. Ohwi)- in hb. Universitatis Imperialis Kyotoensis Hamgyong-bukto; 8 August 1930, Mt. Hakumusan, Ohwi, J. 3073, Type of Carex phaeothrix Ohwi (Holotype KYO)

Carex planiculmis Kom., Trudy Glavn. Bot. Sada 18: 448 (1901); 그늘흰사초 Legi: 1) 30/VI 1896. In silvis prope Tai-ma-gou et trajectum Czan-lin; Manshuriae, prov. Kirin, distr. Ninguta. 2) 12/VIII 1896. Ad trajectum Thien-guan-zai-lin, prov. et distr. Kirin. 3) 11-13/VIII 1897. Ad ripas fluv. Jalu-dsian[鴨綠江] infra ostium fl. Czan-dshin-gan[長津江]; Koreae nec non Manshuriae fines Ryanggang; 11 August 1897, Prov. Pen-nian, flumen Amnok-gan (=Jalu-dsian), in, Komarov, V.L. s.n., Type of Carex planiculmis Kom. (Syntype LE)

Carex pseudochinensis H.Lév.& Vaniot, Bull. Acad. Int. Geogr. Bot.

A CATALOGUE OF V P T S Khosting03.snu.ac.kr/~quercus1/Vascular Plant_lock_p.pdf · 2015-04-13 · A...

Documents

Transcript of A CATALOGUE OF V P T S Khosting03.snu.ac.kr/~quercus1/Vascular Plant_lock_p.pdf · 2015-04-13 · A...