A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل...

22
May 2020 FC 181/5 كنϤ يتشجيعϭ ΔΌيΒل ϰϠ من أثرها عωستطاϤل έحد قدϠ لΔعέلزϭ Δيάلغ ΔϤψϨ مΓέادΒ ا مع مً نسجام بϠلط دϨ عΔثيقϮل ϩά هΔاعΒ طΕالμت رΜ أك.ΔΌيΒϠ لΓعا مرΔϤψϨϤل قعϮ مϰϠثائق عϮل غيرها منϰϠعϭ ΔثيقϮل ϩά هϰϠ عωطلل كنϤيϭ www.fao.org NC751/a A لجΔϨ اليϤل Δ Γέϭ الد الΔيΩ حاالϭ ϥانوϤ ثΔائϤ بعد الما،ϭέ 3 - 5 يون يو/ حزيή ϥ ا2020 ϡلعاتش اϔϤϠ لϱ السنوήيή التق إلΔثيقϮل ϩά هϯϮحتϤق بϠتع تΔيϨ تقΔϠΌ أسϱجيه أϮ تϰ يرجΓ السيدKiko Harvey Δلعام اΔθتϔϤ اليϤلعال اΔيάمج الغناή بنيϭήيد ·لكتή ب: [email protected]

Transcript of A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل...

Page 1: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

May 2020 FC 181/5

كن تشجيع ي ي ل ستطا من أثرها ع ل حد قد ع ل لز ي ألغ اد م نسجاًما مع م ب لط د ثيق ع ل اع ه طاال رت . أك ي عا ل ل مر قع ثائق ع م ل ع غيرها من ثيق ل الطال ع ه كن www.fao.org ي

NC751/a

A

الي لج ل

يالالد انوال حا ائ ث بعد ال

2020 احزييو/يون 5-3ما،

تش العا ي السنو ل التق

: ثيق إل ل حت ه ق ب ي تتع جيه أ أس تق يرج ت

Kiko Harveyالسيد

ت العام ال

ي ي العال نامج األغ ب

ني لكت يد [email protected]: ب

Page 2: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

FC 181/5 2

في جز ت م

ثيق ت لعاعر فتش لس ل لتقرير ر في ع "" س ل ج .ال

ثيق ي د في ل لت جز ل ا. ض الي الستعر ل قدم إل لج ل لرئيسي ثيق ل ن " ض لعا فتش لس ل لتقرير "

الي ل ب من لج ط ل ا جي لت

ل فتش لس ل لتقرير ثيق " ا بال ج أ تحيط ع ل ".ي رج من عا

و م ال

ا األساسي ابع ع من الن ا ال اع فقا ل الز ي الي في من األغ ي لجن ال ي، ت ي العال نامج األغ لنامج ب ي ل س التن ج ن أع ال قاب ال ل ال تالحظ أ ع " تش العا ي السنو ل ا بالوثيق "التق يحيط ع

ي أ الحوك اق الداخ يا ال جه ضعف م في ع ف عن أ أ غ عنه لم يك اط ع نطا ال ا ال أ نامج ث بصو خطي ال ا أ ت .ع تحقيق أهدافهمن شأن

نامج ي ل س التن ج اع ع ال الز ي الي في من األغ ي لجن ال ا ع ا حثبأ يت ف غتنا اإلي أالتي التحسين ها التق ف الي فب ت .م جاال

Page 3: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

: لوثي م بشأن ت ر الستف

ي P. Harveyل

لعام ل

6597 066513هاتف:

: ن ل [email protected]ي

World Food Programme, Via Cesare Giulio Viola, 68/70, 00148 Rome, Italy

World Food Programme

Programme Alimentaire Mondial

Programa Mundial de Alimentos

ل ل ب

ل نو ل فتش ل لت

وج تنفي

لعدال ة دليد ندامغ لعدا ب ا ل د د م ه ل اا ي ي ددددإد ( ت ل يدل سن إ ل الت ل لم ددددإل يد ل إ لة 31 ب /كانل .2019ي

لعا يعط ا ل ييم م ي ت ددددطل ،ل ل ل لع قا ب ،إاء سلم نطا ل ا ل ر لحلك ليا بعالي سا ي 2019ب سا ل ح سام سن. ك لها ل ل ن دددط لعا ةن ا ل دددإم ل ل ا ،خال ددد جع ي ل م خلي يقل ح ل يا ل .م

ر ل ع ش

دا الت سل ل لعدا د يحيط ا ددددإل لل ل ي إداء سلمWFP/EB.A/2020/6-D/1 ال يالحظ أن دا ( قا أس د سلم ل دام لدا دا ل ال سإ ال ا ج يدلهدا ليدا2019ب سدا ل تم تإ د ب س د ، لم تُحد ل ر د أ قد ب لحلك ل ل ا ا أ

ف يق أه لر خطي سلم تح ث ا أ ت ن ي من ش ج ضعف جله . ل أ غيلي سام ل تياي الس

الت ل .يحث ي ل ها ل أ ين ح ل إا ب ر سلم ال

ر ب ا ل لصيا ل ر ل ثي لم جل ل جم الت، ي ل ع من ل ام لإ ر ل ال سلم لال ر. اهل م ق . ن ر ل ي

لتنفي س ل ج

إلي ل ر ل

ما، يي 29ر ل 3 – لنيل/ح 2020 يلليل/ت

ي : سا ل ل

اريخ: 2020 مايل/أيار 18 ل

ي لي الن : ةصلي للغ

إ ا 6ل ةس من ج

WFP/EB.A/2020/6-D/1

ر ل ل امل نيم ي ل الي ل

للإ

يل سلم ملق ت إ ل الت ل ثامق نت ل اح الن (. https://executiveboard.wfp.org سلم

Page 4: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

WFP/EB.A/2020/6-D/1 2

ن ل ن بي

إ رأ دددد ر ي ددددا ل ا دددد ال ل ها 2019لعا لعا سن م ل أج ا دددد ل ا ، للم أس خلي ل جعا ل ل من ( ب ه اقي للإ السدد ضددا ع السدد ، دداري السدد ما ل ، ع ا ل ضددا ع م 1سدد ان ح ل /كانل 31يإاي

ة /كانل دد ي ق . 2019ي يت ج اأج دد ل ا عايي أس ا لل ا ب ددا خلي للح ل جع إي لل ل ارسدد لي لل للعا . ا ل ا م مي

لين رأي ، دال لعا أي ا ل عا م ل سد ا لد ر أخ داء،دا الق د يله ، ح ها من ق ل أج ا ب سا ةسدارجكدل من 2019 ل ج ييم ب د م ل ا لدا ل حد ل ا ل ل عد لدمم لدا كد دددد ل يا ل حدالد ،حد

ي يل ت ا تإ ق سلي ل خلي ل جع ل ل اي إ ل دددامل ل أُنا ب سا ل ا ي ح ل ت ب يع م 2019للح .ن ال ال ر ال ال ميا سلم لعا ج ا ال ا الخ لل دعف م ل ج أ ليت، ل دط أن ، خلي ل ق ل م ب ب ن عليت أ دط ت ا أن ارت د ل ت ب ع دام ل ديلقل خ قل ج ن أ تع بعالي أ ي اء ر ل ل سد ي . لم ح ك

، ا ل لم لعا ا ل ها م ل أج ا د ل ا إ أس د ا ب بتله ت د ل د سم رأيإا لال ل ب رأيإا أسداسدا مع. ا ل لي صل ب س ل يل ل ح

ن خ ع ل ا ل ل ئ ع د: ال ل ل ت ا خط س د دإلي ل ي ل ء بحص لا لعج ل كيا أ لل أ أسدالي ي ب ي لك . ل ح تإ يار ال من خ ما تم اخ د ت ل ل ت ي لاله ا ل لم تحليل إا يق االسد ف تح أه

د خط . ل دت م ا لي د نامغل ل ق ب ل ا ل ر لحلك ليا د س يم رأ شدامل دامل أ ل لليا ي س غيلي ل ب ج ل الي ل تياي الس ب سم أه اص ل ت ل اتلك . االم

: ل تأص يو ال تُ ل ا ال ن أ ت أخطاء أ م ا ي ل ر لحلك أ ليا لي من س صل ب أي س ف قيل مك ن كا ي . ق ل ث سلم أ ا كانت سد ا ر دامل أخ ءداف م . آلر ضدابي جع ا م يت أس د لل أج ا سدأي ت ا

ل ل ل ليا سلم لع ييم تلك ليا ي مجعل ط لل لع د المتلك ل ت إاء السد ف أ ل غي ب ل د يا ا لل الم رج ن ب ل ر أ ال .ا ء الج سا

ن ل ل 2019ر

لع ا ل ر سن م ا ل إل ل ا ل ان يلب رأ ها اا ض ج ل تم ا ل ام سلم ل قا ل ط إاء سلم أن ن ا ب سا ال سإ ي ،2019ال ا ضعف جله ي أ ن م تح ا ،لم ي ل ع ل قا ل ا أ ل ر لحلك أ ليا ب س

ي أنحاء ا أ ،2019ب سا ل ب ج ن لنااالخطي ل تمن ش ف عا ا . ل ةه غيلي ل تياي الس

لك يق ،م ل خطل تح ت ين. ح ل طل ل ت ق ل ا ل ر لحلك ارسا لعا م ا ل ب ح م ء الج لليا ي أ ين تح ح ل عالاهل قا ل ل يإا ح ل يل تإ قا ل لر ب ل ج ثي س ؛يأ لإ ب ت لي ا س

ي ك لالم ر ل ن صإ ي ل لا ل خلي سلم ل ط ل ل اءل سلم اءل ؛ل ل لا رصتلضي ء سلم م ةق ها أب ع ما يا ين ؛ل ك ب تح لح لعاملخ لا ل طيط ت ي ل ر ل ل ليا قا ؛س ل ي إب تع سلم ل

مغ من ل يل لمجان تإ . الح لمي لح ا ي إ ل كاء من ع أي (1 ل ل ف الش ق ا ايإط ل ر سلم علق ا ي اسبي ا. ال سالم ة لي يا ب ماا جل ل كا ل ش ن اكلاصيل ل مإاق 38-21ت ي ل ل مي

ي ي 2019ها خال سا ل تم تح رج . ي ل ت ك ين لي ح ل طل ل ت ارسا ل لعيل ب لعا أ ا ل ا م ناا ا س . ل أن لعام ب ةه

Kiko Harvey ل ل فتش

ر ر / 2020آ

كاء (1 ال ا م أي لي ار ي ، لمي لح ا ي إ ل كاء من ا ل عاق مع لمي ي ا ي ح نين، هم مإ عا سم م ل ل ما ت ء خ .ة

Page 5: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

WFP/EB.A/2020/6-D/1 3

ل ل ح ع عن ل فتش تب

ي ل لوال

ا -1 ل ل م ا لجلعا يع يل ب مي إ ل الت ل ل ه من ق ا س يح انتم تإ ل ين /ت . 2019 نلب

خلي -2 ل جع ل تين: م ح لعا من ا ل لف م يقي ح ل يا ل ل م. م ليإ خلي ل جع خلي ل جع ل ط إي ،أن ل ارس لي لل ل عايي ل بق م ل خلي جعللل ت ه معاييل ر سن مع ، صا

ا جعم ا خليين لح خلي ،ل ل جع ل ا تلجي معايي ا هل م سياسا خل . ل ي م ا ي ليا يق ل ح يا ل ل يق ح ل ط ي ،أن لجي ل ا ل ا ل بق م ل لح ل ت ا ل ي ح ت لل ها م ل أق

ليين ل ين ح ل ،ل ي لا لعايي لياسا م الجي خل ل ب ل ي يقهل ح . ل

ي -3 ل لم ه اري ي ت لعا ج ا ل . ي م يل إ ل طل سياس هات س ل ، عللما ل ف سن الت ل ليل إ فل يا ل ل خلي ل جع ل اري إام ،ش سا ملق بسن ت الس لحاال عض ل أما. يالا ب اري ل

ا ال ف سإ ل م ل ي ا للع ل ب تل الت ل ا بق سلي ياسا ا ل .ب يل إ

ال الست ن بي

4- ، يان هل لم ب . ي إ ل الل س يل إ ل الت لعا لل ا ل ك م أي ا يط ةس طيط ر ب ت ال خل من أ تث قيل لم ت ، ال ال قا أ ل ط ال أن س ا سلم امل أخ ر أ أي م ل اسلم أل ل .ل أساله رأ

2019 ف ع ش

لا -5 ص ما 1يل ال م لعا ب سا ل ق ا ل يغط ن ب 2019م . ا ل إل جع ل ل طا م ل ب ي ن إلي ج ل ا ل ل ط ؛ ل ض خط س أن ليات س ل ا سلمأسالي س ل أ رأ

لل ل لع ل ي سلم لعا قا . خال

لفت 1لج ل ف ل فتش تب ( )9201-7201: ش

ي خ ل ج ل تب ) لتفتيش ) تب يق لتح

ي خ ل ج ض ل الست ه ن قي ل الست

ي (لتفتيش لتح (

ر تج ل ر ل

ل ر ج()الستش

ر ج ل نج لت ل ل نج ل ر ل ل ر لت

2017 18 5 4 55 40 0

2018 20 2 5 100 53 3

2019 22 3 1 174 80 0

خلي ب سا أ( ل جع ل ا ي أس لعا ل ب ،2019ب حين أنا ج اي أ ب ن ل ط ةن ر اري سن ن أ ت . 2020ب سا ي

نُ ( ا ل أُنا بي إ ل يا ب ل اري ر ت ا تُ ا بي ل إلة رأ ل رهاسإ ليت ب ثإا . ص ر رج ق ص ل اري ل من ا لعا ،2019ب سا 2018تحت ل اء من رأ الن ل ر. 2018ق اء مإ ب 2020ب سا سي الن ح تم يا ي ت يإ لم 2019 سا تإل لعا بي ة ل ا ل . 2019رأ

) إت ،2019ب سا إات ا ل يا ض ر تغط اري ملك لإل نامغالس شع ل جع ل ا لاإ إ بي خلي ل ل قا ل لي يا سن سا ل ي ر س ا رملك معللما ،(ل لع ليم كاء ب ل ط ل ل ا اإ بي إ ل كا م ل ي ح ) لمي ي ،لح عسن ت ج س لل لحلك لعإاي كاء ب م ب ماا ل نأح عا ل بي للإ ينل ا من ق إ ل كا م ل ي ح ) لمي اري سن ،لح ما صل ت لع خ ط اء من كأح ل ل ا لع ليإ بي لمي ب لح ا ي إ كا م ح ل ل

ا إ (. ل لمي لح رجت هله ي إا ق أ ل ل إا ل اري ل ال س ج ع ب تةر ا لعا أس ل . 2019ب رأ

Page 6: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

WFP/EB.A/2020/6-D/1 4

ر ل و

ل ل -6 ني ي ل يا ت لعا من ت ا ل ي ب مليل 9.3 الر 11.3لم 2018الر أم ي مليل أمسم 2019 سدا ب دالد دددد ليدل ل يدا ت علق دا ي ال ل ل ا بي ال ط ب ل يدا ل عدالاد يق ل ح ل ر لد مل

دددداخن. ل ط ل ا دا ا سن شدددد ص ليع لم ب إ مإيد اللالندا ين ت ل ء ين د ع ل ين ل ل دل دددديص س. لا ين ل ل

ل 2لج تب ل : ي ي (فتش ي الر ل الف )ب

2018 2019 ( )

ني ي ل ا 333 11 281 9 م

علي ل ا 391 10 469 8 لإ

ره أ( ضابيا ق ا ل م ا 300 000ي ي ح ي ل نالر أم ل ،لي ل لك ا من أصل ن يا الر 297 971تم ي . أم

ني من ل امف لرت س -7 ي ل رج ب ل حام ،سلم أن ؛2019ب سا 46لم 2018ب سا 40ل ر ن س م ا ا ال ك ت م لا ،ل ن ضابيين ين ضاب ل مح ليل ب سلم ت ل ل ت لعا (. 3ت اي ت كان ،ب ن

ت ا شا خ طط ل ل إيين ل ين ل ل ا أ من امف ت ك ل لل امف ي ارج سنج لح ل ني كانت م ي لل يف. عيين.خاضع لل ل ء ج لح خال ب ل إاص ل اريل س ق شغل

لف من -8 ل يق ل اي سا 41كا م ن ا بإيا ح نا 2019مل ل انيا م ا جإ ل ل ين ل ل ب 49من حيث س ام ا نمل ل إلسا ل م م ( ا 21ي لل امف ش إيين ب هله ل ين ل ل ي ل ج يح .) ل ي م ، جإ مإاس

يل ، أ محاس قانلن من ق ، أ محاس سا مع خل مع ج ا م ليت سا ش قق ت ا م ا مح أخ ش ، ، ج مع ، م م معللما مع ان جع ش نن مةم ي ا ل ش يي ، ر ل ا ا ض ش ، ق ت لل لل م

خلي ل جع ل جعين ب م ي لل لل ي ا طل ل ل ت .) ا لما ل لي س جع ك م خ سا ب شح أ م ل ةمم كاال كال من ل م لع لم خ ب ةحيا ي من ل االضاب ب ك ت . اني ن ا إ ل

ق ب ح ي لل يقلل ي ح ل يا ل ين م ح ل عض لم جان ، انلني ل ل يق أ ح ل انل أ ل ا ن خ ب . جع ل حاس أ ل ا أ خ ب ا ش م أي ي ن ل م

ل -9 لم ن جع ،ل الإ ل ر يا ب مل ل ر مكانت يا مل لم ف خلي ت خلي ل ل جع لم لام من 0.15 ل اب إ هل ،ل ن ل ا ةخ ح ل ةمم مغ يق إا ر ل ل ل ا ل سن م ما ي

. اري لل ل ليل ل لا أسلم من م

يا ق ش -10 ل يقم ح ي حاال ل لال اللت يللقت ح ل خلا ناا ف ح ك ل ل اا الغ ت ل. لحا ب لك جاء س أش يا ل ل ا س اا ل س ،ل ين ح ل ايا. ،صعل تل يف ل ي يا تع

ي س ل ا ا ل ط ب س ل يا ل لم ا الإ ل اسب ،ل ص ياجات ل ي ح ين. ر ل ل من

ل 3لج ل فتش تب ف ل ي ي: ع و ب ح

2018 2019

إيل ل ل ل 40 35 ل

لعام ما ل ل 6 5 مل

لي 46 40 ل ي ي

ل 6 0 ضابيل مح

ئي لن 52 40 ل ي ي

Page 7: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

WFP/EB.A/2020/6-D/1 5

ي ل ح ع عن خ ل ج ل تب ش

ر الستش ل ي خ ل ج ل

يم -11 لعا ل ا ل لي م ار س ، لب لح ل أصحا يل إ ل ي ل لم خلي ي ا ل جع ل ال م

ليا بعالي س اي ا ك ييم م ت ح حص ء أ ق سام ل ا ل ر يلب ل لحلك تإإ ل ليا ل .ل ل ما ي س ل خ م سلم ش ل ار الس خلي ل جعا ل ء ا هل من خال أ

اري . س

ا يا -12 اقي ك س ضا ع س لعا ا ل هم ار ايإ مه بحلصا ،للإ خ ي ح ا ل للقامي لتُا ط لا ع ل ل ل للح من ي ليتل ل. ل حليلي ل إاء سلم ل خلير ل جع ضا تلب ،ل ع الس

ه اقي للإ ان الس ط مإ اض ر بعالي ضل ليتلإل اب ل ا ي ،ك يقاسأل م ح ل ا ي م ل يايق ح ل يا لالري من حيث ل ا ةس ليتمعالا ا لل . ل

ئ ن خ ع ل ت ل ل ئ ع ل

ا سإلي -13 ط ض ا ل ب ا ل ط خلي أن ل جع ل يل قام سلميا م إ ل ي ل ا بق سلي ا يل ل ييم تال ر م ا ل ا لاإ ع ض ع ت لعليا، . لر ا جع ييم لإطا م ل ل يح ت جع ل ا لليا ن خلي أف ق م أه إ ا ي علق ل ي ي هل . مي ل ليا الع ييم إ ل لحاس لل ا لكل ا، ج من خال ل تل

ا الإ لل ةث اال الح ييم يانا ت ح ل ق ل ل ل يار خ ، جع اضع لل م ل ل لإ ليا لعيي ل سم ي ج . خل. س امل ت ل يق إ ل ا الث ل ل با ل ط خط ين سام أن يط ت ا خ م أي

إلي ق -14 ل ا ل يم خط خلي تم ت ل جع ل ك سلحيث 2019لعا ل ا ب م أهم ت ا نطال ماال ج . جع اء من ،ل الن ا 30تم ا 22كا ا،ن لمإ ط ر . يخلل جعمن أن ال لم ا آخ من قُ ضما ل لك خال يص ل اري ت ر لالس يل س لصي ،ل ل يانا ل اي لي ،ح لثيق س ل

انل إلي ل خلي ل ل قا ل يا ا ل يا عل ل ،ل اءل أما رينل ل ا ،ا ا م تي ع ت سا ل خل ل ت ط ،للكاالكاء ع أن كاء منس ل لمي أح لح ا ي إ ع ،ل ج س لل لعإاي

الحلك عل كاء ب م ل ل ن أح عا اء من ينل الن ا تم علق. ك ه ي اق للإ س ع ل س ا ب لف تا ت ل لف ا معالا ك ن ي ر . PASportل ةل ي ر سن لحق ا ل اري خلي ل ل جع ل ب م

. 2019سا

ني ل ، 2019سا ب -15 ي ل غطي ل لت ل ش جع اخلي ل لطارم ب ت لطارم ي ليا لع يغ من ، سلم ميا ر ،ثيل يا ،هإ ا ،لإيا ،لي ل ،ي ،اك ن ،أ إ ،ل لت ،لي احل( ،م جي ل ق .مإط

لك ان خلي م م ل جع ي كل من ل يا اص ل يا ح ل ي ليتح لم االضا ،س ك ب ل امل ل ايا لليا لع اضع للب . جعل

ا -16 ةساسي ك ط ةن عض ا ا أي ل ين ل طت خط ي ل ف س غلي ، ام سلم ،ل ل حليل ل ط أنيا ي سط أب ل ب ح ل اتف ر ،ل ل ر م ال ( امف ة لي جل يي سالم ت ء يص ،ة ت

" ي س ل ر ل ل سطاء ل ." ل ب أسلم يا ل ا تي ت

خلي صل -17 ل جع ل م م لإ مغ ي ع كي ي س س إلللجيال ليا ب ل له ل س ا ل سليا جع اس ،لع سا ا م ل ا لحلك ب عللماللجيا إل ل يانا ،ل لم ف ثال صل أ

ي حلس ن ل حا ك سلم ، ل اري ت س ا . كللك م لصي ل يانا ل اي ح

ا ،ل سا -18 ل خل ب نطا خط ل ت ليا لع ل إ ب سا 37ت ل ا ام من ن ل لإ 2019ب هله .غط لي لل ي ل عل اي أقل ن ل ا ل ي من لع ا من ل إل ل امغ إ ارن ليا الم يع س اش ل علق م ل ال ت

Page 8: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

WFP/EB.A/2020/6-D/1 6

ل جع " ،اليف مح أ ك لل ا ب م ل ك ل ب أسلم يا" سطاء ل ا تي جعت م ء ، ة ر ييم.ل

لف -19 ا ي إيف ن جع ب ل ل خلي ا م ل جع ل عمن م ليا أر ين مإل هل يُ م /ت نلبان بق 2017 ل ل ت ا. إي ا ت لإ ا. ما هل م ب م هل ةخ ح ل ةمم ل ق كيانا ر لأك /أ أص خلي 21 جع ي م ا محت ع ت 2019ب سا إي ا إيفي م ن ح ت ةل لا ،لحق أ( -1

ل ت ن ع 1لش نيف ت ب ل ق ر 2019ع إل 2017: توز ع ت

ان ملحل ل ين د /ت ع ب نلب ةر ليا د ل دإيف ل ا سد ن أ :2017 ُ دإيف ب . ل ين 8ق هل اري من ل 15ت ضدي من ل اري ميا ب سا ين لم حاج 4 2017ج ح ل (. لم حاج 4عض ي ين ك تح

0

5

10

15

20

25

30

2017 2018 2019

31

7

4

511

4 11

72

28

9

9

Page 9: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

WFP/EB.A/2020/6-D/1 7

ل ل 2لش ل ف لتوز ع ج ف ع : ل ر نيف ت 2019لت

ي كابي ، سام -20 ل ةساسي ب اء ل ينتع .من ل ل الي سلم نحل بعا ب يق أه ت تحلعامل ب لا ا. ل ل ي اه ب تح س لل ه م إ ل لب م قل ل ا ت سياسا ل ل

ء كابي ين. م ،ج ح ل طل ا ت علق أن إيفي جع ل ي م ض ل ل ء ر ي ل ج لي ت ع لت م جيجع ب نطامن ج صغي . ل ل

ل لج3لش نو : ه ي ل لنف س نيف )ع ت ج ض ل ل ي الر وه ل ل ( ب

•AR/19/15 تو ل ر ن و ل ل ب لح حل الستج ل ف ن •AR/19/18 بي

•AR/19/13 لنيج•AR/19/14 ن و ل•AR/19/17 ر هن•AR/20/03 لي ن•AR/20/04 ل•AR/20/06 ن •AR/20/08 لت

•AR/19/11 ن ت ب •AR/19/16 تش•AR/19/19 ست ئ ع ل ل ح و ف لتحو ال ت ل

ي ف س •AR/19/20 ي ت س جو سال •AR/19/22 ييم لت ر إ•AR/19/23 و ل نولوجي ل ن بت ع ل ش حو •AR/20/01 ي ل ي ل تو لن ع ت تي •AR/20/02 لن م ي ل ل إل ف ث صو •AR/20/05 إثيوبي•AR/20/07 تفي ن ل ف ست•AR/20/09 ب ح ل ن

•AR/19/12 وت ر جي إ

•AR/ 19/21 ج ع ل ن عن ي ل تفق ع الج ب تنفي ي ت ل ف لي ي ي ل خ ل

لي ن

( )

ن حل ل

PASport

Page 10: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

WFP/EB.A/2020/6-D/1 8

ل ح ف ع سي ئل س 2019ل

ت -21 اضي 2019ب سا للح ل إل ل ر من امل م ل ،م اكل عض ه ت جعل ل ل خلي يع م لعالا ي حاسا من جان أ ل ر أه ل ال لاِّفق ثي أ ت ي ت يل سلم ك أ. ابعالي ل متإ يا ق

لم لحاج ت سن جعا ك ل ء ب س يج يإا ك رت ،تح ا ل لم ك لعالي للي ة لصيا ل س إ أ ل ا ل بعاتعالا ا .ع تحل

ل أح -22 ا ت ج ل ي ل يا ح ي تعيينب 2019ب سا ل ل قا ل يإا ح ل يل لجي تإ ل ل لا لليا أجع ل ليا ها من خال س ي خلي ال تم تح . ب ،ل ني ي ل ليا لع لر هله سلم ل ج ثي أ ت

ل ق -23 خلي ل م أ س ل لليات ل أ 2019ب سا جع ر أ ن بعاال ب ر ،لم ي ل ل يص م ت لالحي يل أ ت تع لليا ة لك اكلل ح ل ان ي لم ،ل ه حل لل أنا ل لع لك ب الم ي اما. لتي س ل ر ل ل يص لي ت سا ،س ل ا حلك عللما إلللجيا ل اتف ،ل ل ام سلم ل حليال ليا ي سط أب ل ب ح . ،ل لصي ل يانا ل اي اثل ب سا كانت ح ف م ا علق 2018ق أثي م ا ي بي

ين ي ل ي ل مإ ر ق ين ر الل ي حل ل ليالل ي ،(س ا ي ل مم غ لم م يإا. أمعالا ياسا ما ل ر ا ل ليا بعال ،ت ا لل س يإ يم ح ييم ،ل ا ت معالا اكل ا. ل حل

جع ي م ل ت ل ب أسلم لم سطاء لحاج يا تحأ لم ل ل يل سلم نحل أب ل ل ر ناا ل ا لقياسالس ت سن ؛اتياي يف نع ك ع ض ل ليا ل لل ل ر ي ب د مي ل ي يا ل إاص رساء س ل

ء ضح لد ف ا من ش. أه ي الن إ ي ل ل ي ل تغيي إ أ ي ل ا ب ع ا م لليا ة ي حاءل ل ا سلم ل ،لح ا لل ةب ل لي ل ليا سلم م ين إل ل س ب ل ل ياسا ال

ي . لا ط سلم ل ي لجي ل ا لحلل ل تإ ايا ل يا س اتت ،م يال سلمب ا ث ل س ر ت قم . ل ةم لم ي ل ،معالا هل ثي ل ب ي يق سلم بعالي الحقت إ تح ا. لل

لك -24 يي ط ل ات ل ا ب لحيث ،أي عامال ت ل ل لع ي من ل ن ك ي ما ت لليا ك لمة من محامغ ،ل مي ن لعا م ا ل لل قا م ل لع أشار . ني ي ل ليا ضح للع م لثيقأ بل س ل ل

لم خلي ل ط ل ال علق ا ي ن بي ي قا جل ل ل عف ب ل ا ي ن لت ب تح ا ب الم تيإي ملج نحل لي ر سيم ف سأ ت ك . ضاب قي ه ال قي أ اق للإ الس ع ي س ط ل ات ل ا ب ت ل لف ك

ا ت ل لف ي ك ا تا ني PASportن ي ل ا ت ل لف ي تا لت أ ك إل اي ا ، ل إ ل ل ا س مط ل ليت ، ل ل ح رل ه ل ل سلم أكي ش يال م ء تع ج ا يل . ك ر ل املاخ لل ل يق لط سلم ،ر

ما ل يم ا أ ت لإ ني ي ل ا ل ل يل جعاس اصل ل احل حال ل ر ب يا ،لطل ط ،ثيل أنسم ليا ت لع ا أ ( ل غلي يلل ليا تإ .عالي لع

لم ع ي -25 ار ر. الب ر قلق م إاس م ل لعامل ل ل يار خ طيط ت ي ل ر ل ل ليا ك ب س لح أ م خ ا لعا ل ر ح 2018رأ اال ل ر ك ل اجال ا ين يح اله ل ،لم ال ل اق ال أ س غ ا ن ت طل ت

ء لعامل ال ت تطلع لا ل طيط ا ب سا قي ات جع ت م ل ت ي ط ل ات ل ي من لع ي . 2019ب تعف ب ل ا لم ن خلي ل جع ل ليا ي تعيينعض س ي طل ل ر ن ال اء هم من أس م يين ي ل ب ن

م ري امغ للم س اين ن ل ت ي ل سا ءم أ ل ل ليا لم س مي ار ل ل ر ال ات ل ي ت . م ا أ لال ل ك لا ل ء سلم ة ه ل ل ا بر ا ل سي إ ال تا ت ل ف ض ي ال ،أه لب س ف . ةه ر ال

ل -26 الناا ليا م لي ل ارك ل ل م من ء سلم ة ييم لي ت يا ،ح ب س ي ل ع ل طل ء ت ة ر ب عيين( ل سا قي ل ر ل ا ب صإ ت بام ا م . لس ي ي ء ح لي أ ارلق س ب علق للضلح بيلم ث ا ي

طلل ل اء ل ار لف لال ل ب م يق تح ء تد . ل إ ل إاص ب ل

Page 11: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

WFP/EB.A/2020/6-D/1 9

ا -27 جك ل ع أ م ل ب أسلم . سطاء ي يا ل ق ةب لا ء سلم م ة ر اءل ل ي من لم م لحاج ه 2020ب سا ع ل ي س ،ما خإ ل جع ل ا لي م علق ن ل " جع ل ل ب أسلم جعا "سطاء ل لم

ف ل ل ها من خال خل ي ييم تع ري لضاب ت ليا مح ال جل س ا س للحظ أي . ي ي ل لط لء ة رص اءل علق لضلح لل ا ي ربي ل ل لك ب اس ل ، ل يص لع يعلق س ل ر ل ا ب ،ل

ل . ض ةت يلجال حيث ،لك ب ُع ل ء

ل ،2018ب سا بعال سلم نحل ما ُح -28 ي تع ط ل ات لحام ،ل لسط ل غي ل ات ل ا بظ ،ال سي س حلمع ي ا ك ت ر اا ق لا ت ساسلم م ي م س ر م ا تياي م س ي خطط ط ل ات ل طي ي ال ت قط

ل . ا سلم ي عامل م تح ت ال ر ا م ل ياسا اا ل ر لالس اس ي ل لقعا ا ل ليات لكي ل يا اني ي قيل ،الم ط ل ات ل ج ر تل ل لم ،سلم ي ل ايلجمح ط من ل ل ل ل طلل أ ل

ل ل ي سلم تح س ل ر ال علق ا ي نيا بي لم ح ار .الب ا

يص -29 يل هإا ت طت ل لا ل ةساسي سلم ا ي م سياقا حيث يا ،م لل ح ليا لع م لإ ييف تيتع ا ب ا ي ،من نلس علر ت م ل خ لم ط ل ل يق . ط صل ي يار لل لعا ا ل تطلي سلم اي م

ها سلم ي م تح لقع ي م ط أساسي هالا لضل ا ن يا س ي ل ك ةت اما م ع ،أ من خال ل للح من ا ي لل س ي ل لتح ر سلم ت ض . ل ل ا هت ل صل ل ي ل حليال ايل عي ل ل غيلي ، للجي ل نع ل لحاليةث ليا يسلم لع ا. تح ت ء ج إ ل لليا سياسا ني يُ جان من أ ي ل ر ل

ام ل ا طل ل ي ي أ كانتب تل لعإايق ي من ب لع ب . عال ل ليا ي لع م جعالإ ليا ال سن لي ا اك ر هإ يا ط ،ثيل غليأن ين( ، ل ي ل ف س ط ط ،أن عالي أن علق اكل ت ت م للح

، ص ا ل ر ل ل ال ها ي ت ط ةن طيط هله علق ا ي . تلب ما ي من خاص بي ل ة غطي ل

يق ل ت م -30 يل م ي تع سلم يتإ ط ل تياي الس طط عل ،ل ل ل ل ل لء سلم ل جع ل لط تف ا ل ش لميين ك لح كاء ل ل يل من ق إ ل ن سلم لي ا اك ر هإ يا ثيل ليا جعا س للحظ ب م

لم ميا لك ج ج ي .) غلي ل ط اي أن لجيس ك ل سلا لسلم ا ض أ ل ع لم س ا .تلجي

ا -31 ل ت من ك خلي س ل جع ل لم ،2018 2016ب سام م حاج لمي لح ا ي إ ل ر ال ت ا ط ،اله ل ل لتة . ما م لال انا ل س ال تلب طل ي ل ل ي كاء ل ا من ل إ ي لل اسلح ل يم ر ،مي ل الء كللك ين كاءل ه ي ل ايل ا ،ب ت ط اقلي س ل ل لها ل سلم كاء يإ ل

ن عا ط م ضلحا لل اس ةن ل يم مت ليم ب ،من خالل ل ليا لك س ةخيا ب ل حليال ل لل ا أثار . ك ي ف لإ ا غلي م ل ط ن اص ل كاء جع ل ي من خال غل ل خال ل م ب ل ة

نين. عا ل

ارهق -32 اس ا سالم ة لي ي نلسي ي من أا تم تح س ل ا ل ا ب سال ا ،ل ل ق سلي لل ب يار لالخ كي اا من مااال ت . ك ااجع ل جع ب هل ل ها أثإاء ج ل تم ار الخ ي لم ،ت االضاب

ةخي إل ل قعت ب ل ليتلحل يق ل ا سن إ ل يق ك لل تم اس ح ل جل لم ،من خال . ا إ ط ل ل تعمعالا هل ا ل ف لط ا ق ،ر م لم الم س ل لال يا سلم ل لي ي ضعف ت

، ام ة لي ه طل ليجعلللحظ ب هل ما ا،بلري امااال ت ع اص ل ن ا لي ة لي أ إ جل ، الم إ أي س ة لي ال جعا لم ساال حل ال ي ح اا ل ل ت .ب هل ل ط ق ت ط أن ل ل

ار طلل الس ء ل لغل ا سلم جل لم ،للح ا ا أ م بي ض م لغال ال ي ي ب ل تل لال ق ي سيل تحل . ة لي آل تع إ لاسلم تحليل ل ق ها من م كي إ ت ل لال ب ا لم ض ل ه ت لللك ،ل ن

ي ليل ج ض ت خُ . 2019سا ب أ

خلي ق أنا -33 ل جع ل ي ب ماا م اال ك تف ةمل تحليل أس ل للال ح ليم ال ت مح ،ل ه آلي تلي لع لإاحي يا ،من لم ي ي ت لا ي عاق ل ا تي ل ل م من أ ل ب سلم ح ل اتف ل لم إ ل حليال ل

Page 12: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

WFP/EB.A/2020/6-D/1 10

لتطليب م ل ها لمل س ي ا،. ك ر ال م ل لي صإ لط ،ب س يل ط ل ي ل سعحيث ي ل ي ما ل تح ا ط كانت ل ل ضعت ل ةحيا لمن خال ق عض ليم ب عار م ت خيار ت

لر ( م ل ء القلي أ خ اي ،ل لم س ك ا ي ل م ليا /س ، أ س ل ح ل اتف ل لم إ ل حليال لم لمأ ليا ي م لع ي جعل ع ل م ب اح الإ ل ي ر ل لا ط ل ل لا ل ت هل سلم ك ما لجعا م ا ق أ ن(. لي أ إ لإيا لع ا ليا ت ا س ٍ من م لا سا إ ل ل يض لم تع ره ك

ليت ل ل . اللحيث ت جع ل ل ليا ي مح ق لع ب

ا أ -34 ل لك ك لإ . إ لالم عللما ل إلللجيا لق ب ماا ت ي لل ر هل ملضل م حلك عسي ي لسا ال لم إلللجيا ل عللما ي ك ل ل ك عللما لالم ل إلللجيا سا ت أل م ه ،ما

سا اال م م م اشم م اة تح ي لي لللي أ ت س تيايل الس لليا ة عللما ل ا إلللجيا لإ ا ل لعا أ. ك ا ل يج أ هإا م علل تح ل ر ل قيق ل ل ي اري ي م سم م طلل ل ل ما

ي مي ل عللما ل إلللجيا لم ،ت امل أ االضاب ل ي ل لم ر ت ا ار لم رصم س ا سلم الن اليف لا ضح لل ط ل عللما أ ل إلللجيا عللمات ل إلللجيا سم ت ني ي ل ات ل اءل من جان ل لي ق .ل

علق ا ي ا بي ا للحظ هل ب س مإاس حليال إ ل ين ي ل ل ر معللما ط (،س ل ل ل يل إ ل ا س م ا للحظ ، ام ضح ك تياي س لم ار ا ي الب يم م ع ين. قي علل ي ل ر ي ل تع ض ل ج لل ليت من

خلي ما ل جع ك ل يط ت ل ق ل حل ل غ ل ب ن لا عل كانت لر أك سلم ال ي من مإ يل ةملر أه إ لس اء ل إ ك ال ط ليلك ب يا ،ضل ي قلي هي س لمم ار ي الب . ل لليا ة ي تح

يانا -35 ل اي لصيب ماا ح ل ،ل لالأ ل ا ب سياسا يانا تلجي ل اي لم ضعف ح إ لء لقف يا خط ل لصي يانا تع ل لسا الس ل ما الأ الساء م س كي .ع يل ت

عالا هله ا لا اللاله لعليا سلم م ر لال ل ي . اص سطلي ل أك م قيا أه ل ي ل ل ا آلليا م ل ن ان تع سلم ،س . م يانا ل ليل ق أمن لصي ل كا ل ي ل يانا ل اي لح

اس ه ب يلنيلل ا ما تم ن لعام سإ ارسا ي/ل لك2016 ح م لعا أ ملقف ،. ا ل ل ج م يان ل اي لصي ح ل لفا ل التااها آخل ب لسا سن ي ما ا س ج ةخ ا إ ل ارسا م لحالي

يانا ين. ،ل ي ي لل ل لي ل ط من حيث معللما ر ليت ب /آ ل جاريا ال ي، 2020ب مار تعيين لعيانالم ل اي ء ،ح ج ا سلي كا ق هل الت عل ب تم ال ان ل ين /ت ا ،2017 نلب كم ل علر يعلق االلحاح ا ي . بي لصي ل يانا ل اي ي ال ي ح الح جان ك ل ر 5من ي لل 2017سا ب ت

ين ي ل ر خلي ال ل جع ا ل . 2019ب مإط

خلي للحلس -36 ل جع ل ي ب أك حا ا ل ل تي ل ح سلمخط هله ت هل ما أ يانا ل لصي خح ل ةمم لم ي ب مإ حا ل لحلس ما ر خ ها سن ي ك ب ت ل يا ا سلم ي ا م،((2 ل لء أي ل لط

س ي حا ل ما ل ي ب ل قيق سإ ل ي من ملحاج ل ل لا اقيا م ت ل ها لع .رص

ل -37 ين ب ،ماتم ،ال ي ل ف س جع ل ي ي ، ل ب ت ل بالتح ين ي ل ايل كانت ق تي . 2017ب سا أُ ط ل ات ل لح سا تع ل هم من أصحا حليين ي ل كاء ل ي سلم ل ك

ين ي ل ايل ت ف س ط يين ب أن مي م ه ت ،ل لا مإ . لا لم ليا لع له ط ت ل يع ا يم ن ل ا تع يانا ،مح س ر ي آمإ ل ا ل يع سلم م ل ي من لع ين ال ي ي مل ل . مقل ل ب

يل ا تإ م بي ا ل ي ا سيل ت ،لإ . أي ليا لع اء س ك يانا ل ابي جل ل قا ل سم هإا هياكل مح لل ين ب ي ل ف س (. سلم ال ال ق ح ل لك آليا ا ب ي ط ل لعا ،ل سا ات ا ل ا ج م ضع

ع امف ب ر الس صال لم ل ل ف ا ت ل ض ل أ ت ف م الس ط ط سلم أن ل للصحي . مإ ل إ ل لإحل ل سلم تع

2) .unjiu.org/sites/www.unjiu.org/files/jiu_rep_2019_5_final.pdfhttps://www

Page 13: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

WFP/EB.A/2020/6-D/1 11

ايا 2019ب سا -38 ال ا مإ خلي ل جع ل ح م س جع ، ل ليا غ س انسن ن لاإ ع ل ين من حيث ت .امغ تلقعا ايإلإ ث ،م . ه ت حل ل يا ال . أ ي إ ل ي أنحاء ضحا ب ج ل للس

ي ل تفق ع ج ل إج

ل ء من -39 ا ،2019 يلليل/ت اءل سإ ل ا قي ت ا ق سلي ل ء الج ع ا إ سلم م ل كي يل ت إ ل ي ل ، ي من لم ال س ك ا ا أ ي تلك م قت ق ء ب اسل م لم كللك ،الج ل خلي يا ل جع ل ي م ح ل

يل ل يف ل ي لي صع أ ل ب حا ك ت ة ء ق الج يلها غ تإ لقع اس ا كا م ل م . اأ ي ل ب

ةم -40 طل ل ي كي ل ل م من سلم امل. ل عالا هله ر ال ا ه ر ا ،يس ء الق الج يل ب تإ . اء لمأ ي صل ال ال هإا حاج ل ل م املج ال ل الج لع ليل ت اكل ل بعا . لل لعال

ء رت -41 الج رس ال ا من بق سلي ل ل ا لصم ي. 2019سا ب 203لم 2018سا ب 147من ل ب تخي لسط يلب تإ ل ل خ ب ل ء ييلما سن 190 ر الج ي ل سي ل يللل ل إ مإ لل ل ضع ا لل ر يل م ق . ال غل تإ ل ل لم لج ل ء لسط خالالج ل اضي ب ل الث ل 236 ك من ةش لقعس ايلم ب اا كا م يل. ط ل لق ،ات ل يل إ ل ين ل لسط عل كا م ل يل إ .يلما 150ل

ي 4لج ل تفق ع ج ل ر إلج ل ل لح :

ل ج وع () توس () تف

2018 2019 2018 2019 2018 2019

إ ل ي لح ب 178 202 134 168 44 34 م

إم ل 203 147 118 115 85 32 اب أثإاء

381 349 252 283 129 66 ل ج وع

إ ل لت أثإاء 173 171 123 149 50 22 أق

ن ل 208 178 129 134 79 44 ي نف ف

ق سلي ( ل يل إ ل خ تاا تاريخ 111 80 76 64 38 16 م

ايا (أ ل : ع ت ا م ا أم الح ب ل ل امل ل ن أ ت ي . خلي ل ق ل ا ي لإ امل هام تع جله ط ت ل لإاش اال . ي س ل ف ةه يق ي سلم تح ثي ك ث ت ن أ ت ا ي م ي ع ل ل لم س أ أ ت ف م يق ه س تح

ا ( دامل ت م دل داكل م : م لسدط الح أ تحل م ل دامل ن لل ي ال ساجال. طل س ا ق ال ت إ ل ط دل ل ي سلم ثي ك ث ت. يا ل لك ف يق أه ث سلم تح ن أ ت ا ي م ي ع ل ل لم ، أ أ ت جع اض لل ل يا ل ف يق ه تح

Page 14: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

WFP/EB.A/2020/6-D/1 12

ل إلج 4لش ي : ل نف ل تفق ع ن ي ل ف

ء -42 الج ل عض أ علق لت إ ل مامن ل يا ي ل ل ا ب سا ،ل جع ت م ق 2016ل ت .ك ما غ مح لل جل ن اس ل طا ل لعيإيل م سا لكل لم ، ف ثال صل أ جع ب م

ما . ن ل يانا يم خ ف ثال أ ت اقا م أ الت اص أ ل كا ل ما ت ف سإ ا ل تإ ن أ ف ي لم /مااني لالح تحاسيإي ااري ل ل ال أ لع ار م ل ت ت ض . اتإابمح ي

اهإا ل مالح ا ي مإ ليا أخ علق لمال ت صل ت ل ل يف مين ل ر ت ل ء قيا ل ه ة رصا ر أقلا ل لم لحاج ت للح . لري ل ل ليا سل م س فب ق ل ة ا جع ب مااال ل ل ط ب أن

عللما ل إلللجيا لإ ،ت ام سلم ل حليال يا ،ل ( ،ل لمي لح ا ي إ ط ب ل يق سإ أن ح لع ال أ س ل ار ليتت امعين(. ت يانا ل ل تياي س س لال ت تلصيا ل ل ا ي ي الت ل تم ر سلي ال ا ا م لي ب أس جع ب مايل س ان/يإاي 2017 أيار/ل ل ل ،2018 كانل ل ل ل ي ،سلم لجي مإ ل

ل حل ل ل ق ج ل .ل ب يط

ا -43 ح أس ر ال ك م ل ب ش لع خلي ل جع ل صل م ا من ل سيل ق سلي ل ء الج ع ا ليف من ل ا اكلأجل ض . ل إاس ل للقت ب المم ل لإحل ح سلم ل

يق ل ح ع عن لتح لتفتيش تب ش

يق خ لتح

يق يا -44 ح ل يا ل يم ا اتح ب ليت ا ت رت ساء ل ا ي ، لل ل ساء سلء ل ض ب لقل خ م ل ال ا ل ا سلم ا أي ي ح ل تإطل ء للما . الج ر ياسا ا. الص ةخ ري ال

ا ي ت من ج ليغط نطا تح ل لل ل لي من م ل مل جان ي أنل سلء حال لل ةخالقيا ا ي اكا سياس ، ليتن ل ابح ابح م ا م يين ؛ل لاإ ا الن غال لاإ؛ الس ح ؛ ل

ا اي ا ل الن ال سن ، ب يي ل لط ل ا ع س لغساء ل امن ال ل .ين سن

يا يا -45 ل يقم ح نين ل عا ل كاء دد ل امعين ل ل دد ا ي ، ارجي ل ف ة ا م ي ددا تح ددلأيساء لليت لساء دا ا أي ي ح ل ل د ن أ ت ي ، ديين دا ا جإ ن غال سد ين من لقل حاال ي د للنين. مل ض ملج ل عا ل كاء ل

سم -46 يقي ح ل يا ل ا سلم سياس ل ل م لح عامل م ل خالي من سلء آمإ ل أخالقي ي س ي عا لك من أش لاإ ي ح ل يين لاإ ا الن غال الس ا الن ا ل ليت ل القا م ام ل س

لل غ سل يق ن ن تط ي . ع ل اكا ن ساء ييم ل ما من جان ل ااال ل القا ب هله ام ل

3444

79

168

134129

202

178

208

0

50

100

150

200

250

2017 2018 2019

Page 15: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

WFP/EB.A/2020/6-D/1 13

إاس ل سياسا ل ء الج ا ات ر ال ما من جان ل ره، ل هإا ما ي ما ي ساء سإ ال يق ب ح لا ال ا م رت ا ي ح ل ت ما ت ا سإ ي اري تح ت ت يق م . ح ل يا ل لعا ل ساء ال ب 2019

ل-2لا انأ من ل . لحق

لفت 5لج يق ف لتح ل ش 2018- 2015: ح

2017 2018 2019

ا ل لحالي اس إ ل لعا ب ا ل ا م ل س 584 368 186 ل

ي ح ل ل ل لم تإ اا ل إ ل ل من حد 47 25 10 ل

لحالي إ ل لم ل حد ل ا ل إ ل ا ا 82 9 5 ش

ن ل يق خال لتح لتفتيش تب لت ه ل 201 402 201 ج وع ع

ين كاء آخ لم ش ا أ ر أخ كاال أ لم ( 61 ( 68 ( 22 الحال

ت ا أ ل ا رش ل ا ا ل ل ا ي ، يق رس ( 204 ( 152 ( 105 لم ت سن ب تح

إ ل اي م ن ال ح ال ي ب ساال ل ا ا ( 274 ( 82 ( 9 ل

ن ل ي خال ل ل ع لت ج ي لتح 174 100 65 ج وع

ل فتوح ي لتح توز ع

ل ا م ي لحالياتح إ ل 120 66 50 ساء

ا ل إ ل ساء ا ل ا م ي 54 34 15 تح

إ ل اي ا جاري ب ن ي ( 94 ( 47 ( 25 تح

لي لح ن ل لت ج خال ي 80 53 40 لتح

ي أ ل ا ا ل ل ال ت ال ل تم ب ساال ميا تلك ا م يي لم هيت ا يقحال ح ل اء من الن تإ يق خارجي ل ، ا تح تلك ين ضابي ل ل يقتإ أ ح ل يا ل يق. م ح ل ل ب عليق هله تلض من ل ايا قي ارل . تلكلحل ن ء ب سا الج

. 274 أصلحال من 46تم تعليق ، 2019 ي حال م

ال 5ل لش لح رتل: لف ،ت ج إ ب وع حلنوع ب لش ح

Page 16: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

WFP/EB.A/2020/6-D/1 14

ليس لت يق ف ق لتح

صل -47 ا لتل ي ايا ح ليتب ق كي سلم ل ليتل ت من جان ل ن ل مل ل عا ل كاء امعي ل ل ن. ي ن تق عل ك ل ا ي ح ليتل امعينمن جان ال ام أك سن ل ام 2019ب سا ل ل خ ل تع .

يق. م ح ل ا أثإاء ع ل تم ج ا أ س ما ت ام سإ ل ت لل تع ل ا ي ح ام ،ل ال خ ج ت ال ق ال تع اللم ل إ ل إ ليتل لل س ، 2019ب سا . ل ي الر 7،148،121 م ي ام اأم ل .لمن

ام -48 ل خ ل ت ليت لا أ ل ا ب ش ال سإ ال ي تم ت ت ا ب سيا سي ُك ل أس ن لم ي ل يق ح ل . ع ا ن يق ح لا تل ضي ب الب ام ل ن أة لك 6معللما سن ل من غي لعلم .ت

ل ل ف ع : ت6لش ل فتش تب ه ج لت ل فت ل ت ب ل ليس لت ي 2019ح

ل ل فتش 6لش تب ه ج لت ل فت ل ت ب ل ليس لت ي 2019ف ع ل : تح

لنوع ب ليس ح لت ليس ق ل –ت ت بأ ليس ر( –ت فت )

و الر و الر

ليت ط ت ل –أن 8 840 174 1> 454 20 ل مل

ليت ط ت امعل –أن 1 000 30 96 561 307 7 ل

ليت ط ت ا –أن إ ل نل عا ل كاء للمي لح ي

264 149 3 83 135 4

ة لي ق لإ/س ام سلم ل حليال أ تحليل لل –ارها م ل مل

0 - 22 550 <1

ة لي ق لإ/س ام سلم ل حليال أ تحليل لارها امعل –م ل

0 - 1 851 940 81

ق لإ/ة ليس ام سلم ل حليال أ تحليل لارها نل –م عا ل كاء ا ي ل إ للمي لح

11 982

<1 127 674 6

100 139 290 2 100 146 604 7 ل ج وع

م 2019ب سا -49 يق، أن ح ل يا ل ليت أ 52 م ط ت لقل أن ساء ا ب ي لح يإطل تح ل ار ب تليت ت ق ، سلم ت ا 27 لأث ل مإ ا ي ا 15، م ي ج أ . ل ب مل تح قل ل مل ُ خ

ليت سياس ل ابح ابح م ، تُ م ا يق ل ح ل اري ل ت ل ي لم ل ر ل ل ا لم شع ر الت ال . م ل اء ن لم ح ل ي ق ت ي ء ت ج

ساء -50 علق ما ت ليت سإ لمي ل امع ل ل لح ا ي إ ل نين أ عا ل كاء ل لم احتُ ، أ ايا ليانا ل يق ب تلك ح ل ا ي ح ع يقا ح ل يا ل ا م يق بي ح ل يال أ ،معيإأحل ب . لم أ يإ

. سا ل ل ي ر ل ل لع ء ر سلم أ ل ارجي ل ف ة ا ن ل يق لم ي ح ل ا

ساء ض -51 لأ ، ل امعأح كا هإا نينلكاء أح ا أ ،عا إ ل ا لمي ل ي ح ا ح ليتارت تيقب ،ل ض ح ل يا ل يق م ح ل اش اري تحا ،ي لم لاإ ل ء ل ا ل امع ج الت

ء ميج ء ،ج لا ح هله ت اء. الق ا ب ح ت ها يُع ،ح مم لحأش ام من خال سل سلم ل لي لعال ح ل .ةمم

Page 17: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

WFP/EB.A/2020/6-D/1 15

لت يي ، ل ست إس لجن ، لتح ، ل

ل ،2019ب سا -52 يقأك ح ل يا ل ا تح جإ م ي ا . ل ين ب مل من جان خ تح ث تم حلل ن ا. ع مإ لعا أر ل كا ،اي ا ي 13 ل . جاريا اتح لاإ ح ل ا ب ي هإا أش ج ي من ل

لاإ ح ء ل للم . سلم ح سل لاإ ي ح ل ا ي ل سإ أ من تح ل ت تح سلم 2019ب سا للاإجإ ج لعإف ر ب س . يإ

ا ب -53 ي ع تح الأُنا ت لطساء اي ل ا ع يي ب سا س ساء ب ،2019ل ال ا ث ا. تم ثالث مإلعا ، اي ا ب ن ي 20ل كا ل لجاريا اتح اب لط ساء اي ل ا ع . س يي ل

يين لجن ال ت الست ال لح ن

عين سلم -54 ي مل ي لعا ال ل ج ا ل غال لالساء م اس يين الن يا ،لاإ ل ن للك يساء ال ي هلي م اخن تح ل ط ل يقلمن خال ح ل يا ل ح . ل ةمم كاال ي عين سلم ج ي

اري يم ت ا ت ما ا ي لصإا غال مغ الس ساء ر ا ل ما الن لعا سإ ةمين لم يين لبلاإ تغال أ س ي أ ح امعللما كابي ل ٍ سلم حي أ ضجإ يإطل سلم ن ن جا ا. ي ف سلي ع ال سن ل ال م ي

ساء سلإ ال لق : اهله ل -https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/content/data ب

allegations-un-system-wide .

ل ، 2019ب سا -55 يقأك ح ل يا ل غال م الس ا ي اني تح اث يين الن ساء ؛لاإ ال ا ث ب تم ط. ا ب لعا ، كا هإا ث ح مإ اي يقب ن ح ل ي ،ال حاال قي ل ايا ل ييم ،تم ال ل ار لم أحيلتأ ،اننين عا كاء م عش الس ا اس ل لم . رهإا الت غال الس ساء ي اج اري ن ل يم ا ت طل يين م لاإ

. ح ل لعا لدمم ةمين لم

" لج ي ل لوضع ل ل ت ل ف " ت ع

يق تع -56 ح ل يا ل كم يا ب ل م ايا ت خ ل للي ل ة نم ا ،ة ام مإي أ ل ل يا لم ط ت ايا. ل ل ا ب هله ي ح ل ا معالا ال ايال س ل يإا سلم ،ةك خطلر ل تح خل أ

لليات ي أ اي تح حيث أص مإ يار يلثق إط الخ ل اياةسا ي ل . تح ل أك بعالي لليا تُعطم ةل للي ساءلا ة ح ال يين ل لاإ ا غال الن يين الس لاإ ا ليتالن يم ل .لا

ين -57 ل ل ياجات من ح ي ل يق أضاف ،ل ح ل يا ل اريين م الس ي من لي لعاملين م أن س ي ل قاللك يق نيينتح ين مي ب ،ال ت مل ش ا ، تحت يا. ك إ ن ل للي ة ا ي ح ل سم ي ام ب ل اقلي

سط. ة ل يا ي ين ب أب ح ي لل ل لإ سم ب ني ل

ل لتلت ل: 6لش لنوع بح م تن

402

220

82

47 53

713

265

274

94

80

2018 2019

Page 18: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

WFP/EB.A/2020/6-D/1 16

لتفتيش

ليا -58 يا تع س يال ها ب تح ج ن لي لر ا مااال إلي أ ب ،ل ل ا ل ل خار سيا خط س . ساء مح ل يا امق لح اف ك يا هل ل ي لغ من ا ،ت لت ا ح ،ب حا ث ح ال لم أ سلء م

ال سإ سلل ال عين ا ي .م

ل ، 2019ب سا -59 يا أك ل يق م ح يا ل لي ت ء ،حس ش ة لي ي ل ط ت ل ا ل رك سلم ن. لي حلي ب ل يا ب ة لي ل ي ر ت لسي ان من سا ل . 2020ل

خ ال ت

ر ، 2019ب سا -60 يقأص ح ل يا ل ن رسامل م حا ملك ري ال ان لحق لآلثار - 2لا ،لر (. يق رسامل ت ح ل ا ما تح أس ري سإ ال ططا آلثار ليتم يإا ت قامعيإ أ تح ل غ ب م أ يإ تع

س من ح ل سلم نطا أ ل ي ل يق. ال ح ل الق ري ال الحا ال ر ملك ي ص يلم ل ط ل ل ر أ اس ل يم م ر ت ا ت لح من م ل معين كانت بعال ب اقاب ح .الس

Page 19: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

WFP/EB.A/2020/6-D/1 17

حق ل

حق ج - ل ل ر ي : ت خ نيف ل (أ لت

ج ل ت ل ج ل ني ل قم لت

1 ليا ا ل س اك ب

AR/19/11 ميا ٍ مُ ين لم حاج –ج تح

يك

لتم ب ل ر 2 ي م AR/19/12 جي

3 ليا لإيا ل س ب

AR/19/13 ميا عض لم حاج –م ج

ين ح ل

4 ليا ل ل س ل ب

AR/19/14 ميا لم –م ج ين حاج تح

ي ك

اا 5 • لا ل س ل ر من احلب 3للطل ل م AR/19/15 مإط

• 6 ليا ا ل س ب ت

AR/19/16 ميا لم –م ج ين حاج تح

ي ك

• 7 ليا ر ل س ب هإ

AR/19/17 ميا ين لم حاج –م ج تح

ي ك

ليا 8 • ي ل س م AR/19/18 ب

• 9 يا ي سط أب ل ب ح ل اتف ل ام سلم ل حليال ل

AR/19/19 ميا لم –م ج ين حاج تح

ي ك

• 10 ا ء ك لغل جل يسالم س م

AR/19/20 ميا ين لم حاج –م ج تح

ي ك

• 11 خلي ل جع ل ا من ق سلي ل ء الج يل ليا 2018تإ لع

جع ل يا م عب لي ا (للAR/19/21

إف ي م

• 12 ت ء ة ل يي ب ر

AR/19/22 ميا لم –م ج ين حاج تح

ي ك

• 13 سا ل احلك عللما ب إلللجيا ل ل ل

AR/19/23 ميا لم –م ج ين حاج تح

ي ك

• 14 ل ل ب أسلم يا ب سطاء ل ا تي ل ت

AR/20/01 ميا حاجال –م ج لم ي

ي ل ك ج

• 15 يانا ف ثالأصل ملم ل ن

AR/20/02 ميا لم –م ج ين حاج تح

ي ك

• 16 ليا ن ل س لي ب

AR/20/03 ميا لم –م ج عض حاج

ين ح ل

• 17 يل حليال ل تإ ل لمي لح ا ي إ ل من خال

لع ي ب AR/20/04 لإميا لم –م ج عض حاج

ين ح ل

• 18 ليا يا ل س ثيل ب

AR/20/05 ميا لم –م ج ين حاج تح

ي ك

• 19 ليا ب أ إ ل س

AR/20/06 ميا لم –م ج عض حاج

ين ح ل

• 20 ين ب ي ل ف ل س

AR/20/07 ميا لم –م ج ين تححاج

ي ك

• 21 مي لغل ط ل ةن

AR/20/08 ميا لم –م ج عض حاج

ين ح ل

ي ب 22 حا ل ل لحلس AR/20/09

ميا لم –م ج ين حاج تحي ك

ل ب سا أ( ك ل لع ددد 2019أُنا اري ل ا ، ي أ لعا ل خ من قت م أ ب لكلرل نال ل ر ي ددد ا. 2020ال ب سا أ ت االم : ال ل لعإل ا سلم ر كل مإ ص سي مل خلي ل جع ل اري ال سلم ت .https://www.wfp.org/audit-inspection-reportsال

Page 20: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

WFP/EB.A/2020/6-D/1 18

حق ل ر : - ر ت الستش ن ل

لت ت سم ل ج ل ر ل قم إلص ر خ ت

ي ب 1 س ل ر ل ل يص ي AA/19/01 ل ت 2019يلنيل/ح

لعام لالمح عايي شا االس لصي ل يانا ل اي حيانا ل اي GDPR) AA/19/02لح

ا ل ين /ت 2019ن نلب

رين 2 ل ا ل اءل أما غ – ل لإ ر AA/20/01 ار /آ 2020مار

ل أ( ددد إا ت لحاشدددي للا ل لصدددلب ب ل ر ةر لإل لك ل ا ةخ ددداري ي 1السددد ل ن هل ال ،ب م الج لع رج ب ه مم ب رأ ل ت ل ل اري .ال لل

حق ه- ل ن قي ل الست ض الست ج:

لت ت سم ل ج ل ر ل قم إلص ر خ ت

ي 1 ل ا ب ت ل لف ة PASport) PIR/19/04ك /كانل 2019ي

Page 21: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

WFP/EB.A/2020/6-D/1 19

حق ل ل

ل ل حق يق- لتح ر ع – : ت لال ت بأ ل

لت لت رقم ر سم إلص ر خ ت

و ي ف ب إلق تب ل –ل ل حي آسي

1 I 28/19 ليت ارس ت 2019مايل/أيار ام –م

2 I 42/18 ةمل ا ع س ساء ليت ارس ت عا –م يك م ي ش 2019يلنيل/ح

3 I 13/19 ليت ارس ت ال م ل ار قمل ف س –ت ل ا 2019يلليل/ت

4 I 56/18 ليت ارس ت ق – م عا سا يك م ل ش 2019يلليل/ت

5 I 65/18 ة لي ار : تحليل م ق ل –س /أيلل مل 2019س

6 I 14/19A ليت ارس ت ي – م /أيلل م 2019س

ه ل ي ف إلق تب ي –ل ف ش س لوسلش آسي لش قي ب ر

7 I 14/18-A ليت ارس ت ل – م ان مل ل /كانل 2019يإاي

8 I 34/18 ال ار م ل –ت ان مل ل /كانل 2019يإاي

9 I 49/18 ال ار م ل –ت ان مل ل /كانل 2019يإاي

10 I 07/18 ا اي لطساء م ل ا ع ل – س /ك مل ان يإاي ل 2020انل

11 I 14/18-B ليت ارس ت ل – م ر مل /آ 2019مار

12 I 14/18-C ليت ارس ت ل – م ا مل يل/ني 2019أ

ر ي ف إلق تب ي –ل ف

13 I 02/19 غال ا س يا ن ق – جإ عا سا يك م ا ش /ش ي 2019ب

14 I 07/19 ل ارس ت ل –يت م ا مل يل/ني 2019أ

15 I 36/19 ل – تح جإ ة مل /كانل 2019ي

ي ف جوه غ إلق تب لجنو ف –ل

16 I 28/18 ا ل –ه 2019مايل/أيار مل

17 I 38/19 يم ا ج ل –ه 2019مايل/أيار مل

18 I 39/19 ليت ارس ت 2019ل/أيار ماي ام –م

19 I 54/18 قل س تل ليت ارسا ت ل –م ي مل 2019يلنيل/ح

20 I 34/19 ليت ارس ت ي ام –م 2019يلنيل/ح

21 18I 67/)ةمل ال أ س سلء قل س ل –كي ل مل 2019يلليل/ت

ة /كانل 2019ي

22 I 47/18 ليت ارس ت ل – م ل مل 2019يلليل/ت

23 I 19/19 ليت ارس ت عا – م يك م ان ش ل ين /ت 2019نلب

ب ي ف ي إلق تب ي –ل ف ش

24 I 44/17 ال ار م ل –ت ا مل /ش ي 2019ب

25 I 72/18 ل – تح جإ ا مل /ش ي 2019ب

26 17I 22/)لي أ ارسا ت تل م ا ب ل –ت ا مل /ش ي 2019ب

27 I 47/17 ارها ر ام – تحليل أ لي سن م /آ 2019مار

28 I 01/19 ا اي ل – تح جإ م طت/آ مل 2019أ

ي إلق تب ر –ف بن ل ل ح ل لالتيني

29 I 05/19 ليت ارس ت عا – م يك م 2019يار أ/مايل ش

Page 22: A يلال èجل · 2020-05-22 · fc 181/5 2 ñيفت زجم.ا يف ر èل سجل ع " اعل شتفل سل ريرقتل" قيث رع ت .اضرعتسا يلال èجل لإ مدقل

WFP/EB.A/2020/6-D/1 20

ل ل حق يق- لتح ر ع – : ت لال ت بأ ل

لت لت رقم ر سم إلص ر خ ت

30 I 08/18 ليت ارس ت ل – م ل مل 2019يلليل/ت

رسي حال 31 ل غلي ل نامغ ارها ب لم – تحليل أ لي سن م ا محال يق ل ح ل ح عا يك م عا –ش يك م ل ش مل

/أيلل 2019س

32 I 66/18 ا اي لط ساء م ل ا ع ل – س / مل ة ي 2019كانل

ر – ل ق

33 I 45/17 ) ا اي ل – م ا مل /ش ي 2019ب

34 I 12/19 ليت ارس ت ل – م 2019مايل/أيار مل

35 I 24/19 ليت ارس ت ل – م ل مل 2019يلليل/ت

36 I 33/19 ل –تح جإ طت/آ مل 2019أ

37 I 53/18 ليت ارس ت ان ام –م ل ين /ت 2019نلب

ره م أ( ص سا ي ل ي . تم تإ ضابي معللما ي سا ( ل ي ب ل ت ا سا 2018أ ل ال س ا ح ق أسي ب .2019 . ي ل ج ب أ م تل

ل حق خ ن -ل يق: لتح لتفتيش تب

لت لت رقم ر سم إلص ر خ ت

1 X 75/18 ر ال ق –ملك آثار ي ة ليس ( امن خال ت القلي ب ني ل ان ل /كانل 2019يإاي

2 I 20/18 ر ال ا –ملك آثار ل القلي ب ل إاء ل عاق سلم ل لي (س ا ه /ش ي 2019ب

3 I 14/19-A ار –مالح لإلحا رينخ ل ين ي ( ل ل ان القلي ب ل ة ين /ت ل 2019أك

F-EBA2020-18358A