11

Пр.оАІІІІІІрі •.ti.x країн. є~тесяІ

стяхяновшь ·до вІдвІдання Першим секретарем ЦН НПРС

тов. М. О. Хрущовим ПоRьсьиоТ Народної РеспуОпІни

Нові підпрнємства

харчової промисловості n ееді Поча.єві на ТѕгіОІП іль-

Щд ча.с пеvсб')сІЮ'НН:Я яа :віJ,wrо­ч:ишу .В ·раЙО'Н.і раІдЛJrеЬІІ\JQ-ІП>О~;1Ь­'СЬКОГО :к(JІр<ДQ'ну Пер.ши;й сш\.рста'J) ЦК КПРС тов. :М. С. Хрущов QД•еrрж.а'В 3аnрошення ІВі~ ЛЄІршо­

rо С€ІК-ретаря Щt По.шсьпwї об'ц­наної ро•біІf•ничо[ natprrii ТQВ.

В. Г()t:І1'1'-'ИШ і mтО'ВИ Ра~и •мі·н~ст­рів тов. Ю. Щра.wкІЄ:виrrrа вЦві;:{а-

ти ПІ);тьсь.tу Наrю.щу Ре•сщ,б.тіку. ЩИ!Іі з·а.'Кінчи..l{).СЬ бу:;{:вництво ве­.пш;ото О•ВОЧОЧ1Шf.1ЬНО•ГО 33JВод'У·

В БсІ>'JЖ.>нах .здано ·в е·к•ощуата­цію м·а.ка:ронну фаІбр.ИІку. Спо­р:у,хж.е:нн.я nтахо<К()І)І·б-інату і хо.ло­

~·!f..тьнИІІtа П()-Чадося в .ЧорткQві.

Це б31де НІ'!ІЙб:.тьши.й .пrгwх()Ю:І!Ібі­нат у 'J}е;сщ·бліці.

Шд Ч3С трщ~снно•rо пе<реІбу-

Орган Броаарськоrо раІовиоrо комітету Комуніствчної партП України та раІІониої РаА• Аеnутатіа труАЯЩWХ

Київської області

'!J:шrня в По.тrьсьІІ\'Їіі На}Ю.J;'Ні•й Рос­•JJуб:ІLці ·roІJJ. М. С. Хр:що•в ма.в р(кщови 3 керівниши д:ячмш

шІр'ті.ї і )lря~у По.шсь.к.о•ї Наrроц ­ноі Р·осnтбді.ки., я:кі [!!рQходи.ш :в •rерАсчній і ~ртжн.ій обоета-ноІВІЦі.

(ТАРС). J& 9 (1811) 11 Недіnя, 19 січня 1958 рону. 11 Ціна 15 коп. ------- Т.е~пер у Те:рнDІПілЬІСм.~й ()ІбJІа'С-

ВАЖЛИВА ДІЛЯНКА ІДЕОЛОГІЧНОЇ РОБОТИ

РАJІНАРГОСП ЗВІТУЄ НА РОБІТНИЧИХ ЗБОРАХ

екооооюі•чного раіі:І)ну іПР~ШJІ~ять

Ти:сJІ!Чі тр·уt,:\'ЯЩИ:Х ра•йояу •Пе- ~.тя вwбо•rщів на :дес:ятИІХ<tт.ках. робітничі збори, 11а ЯІКИL"\, 11 ;І;о-ре-lПJІМ'И•1И rа:зети і Жу"])на.1·И на АRащіJз •Пе<ре;.'\ІІІ.'Іати ІЮК3ІЗ'}~, що [!>ОВі~JFми ~про п-ерші •Ре·З)l.тьтати 1958 pfut. СаМ'О ІІІО сооі з~·уNі- ті.шки незначн<t чостnлrа МQ.'!Од,и:х п.eprJбJ'lAOB'И ·уm:раrвління rn:pO<:.rиc:,;тQ­JIO, ЩІ} •ѯ В{)'НИ .fwTitбOIКO. за.цііК.аJВ- робіТRИІКі·в і ІК(}.:'!!Г()СІПJНИіКЇІВ 'З·аібе:з- 'ВіСТЮ і '(j·удіВЮІЩТ•ВООf rвИІСТ)1Па­JІ€'Ні •В 'І'Оі}іу, ЩО'6 щержати ЇХ ІFЄ!Ч'СН:J. •:WОJІЩі'Ж.НИNП 'Г31Зт'а•М•П. У IU'fЬ ІКС.РЇ•ВНЇ І]::СраЩіВІНИІКИ tpa(J!HaJp-бeз &)lXЬ-·Jl\roro змі;злеон•ня. За- ру.санів>Сь.тю.wу •Iro.'!rooпi :iN. Ora- госпу. АОВQwlЬНИТИ це ба•ж.аmн.я - !Пер- ді·на, де щних ті.пш.и 'Кшоомо.'!Ь- На цш ~OOil)aJX шахтарі, •ме­шІУЧе-рrовRЙ ооов·'•ЯІЗQІК. лра.ці-вни- цLв пона;д 160, є тіш.ки mона(:І 40 таІJТУJРІГИ, бяхіІведь.нІШtи, х1:.rt:ки ІІtЇrв ра.ЇІО'ЮЮ'Ї iiW'Н'f()ljJИ ~З:В':ЯІЗІіJУ та. Ші'.ЗЄ'1Ш.ТЯрі·в «!WМІС()І:ІГООЬОWЙ ООJ100ЮРЮЮТЬ 13З.'ВІД&Н:НЯ На 1958 И сі.1І>ськmх в·~і-1-ень. П-etpooaz- пра:ВІЗ:ЬІ» і ре<слубд~К.&JІІСмшх мо- ' ·piut і 'В'Носмь проІПооищ:1, сІЛрл­на 6іІ.1ЬіІІІіоеrr·ь ~·ЯJЗІКівщі:в су.м~1Ї'Н· ~щ'Іі.ж.них га:з·ет. А м·іж ТИІМ, &о- ·м().ван.і на 'дапьm·е ІІІі!дносе.НІНJІ в·и­Н() вИІконує еоої QІб()rв'Я'З!ІШ,. Хоро- '"і•тет кОІ.\І>СО.\ОО•lІ>СЬІКQЇ Q1j)Гані:защії ро.бнищтва, nо·вле {)ІС:воо.ння кош­ті, НаІПрИJК.1ЩД, В~!Гу"і!\.И надх«(ЯІГЬ Не ПіЮ.Ч€ТІ>СJІ ПІРО Т>Є, ЩоІО Raif- ТЇІВ, •ВЩЇІ.ТеJІИ!Х на; 'КаІПіТ&1ЬНе бу-ЩJQ •роібІ)'Гу л.т:т~Н()ІШ :в ВровараJХ, ширші RQ.1З. М(),lОІДі ttИтали аібо ді•ВІНИЩ'!1Во. (РАТАУ). ГоР<J•1еві, Ліпа~ і іmшІ!Х селах . буди оона.ііоо/1..1ені iG з•мkтш &с-

А.'!е є, на жа.л:ь, Ф<ИtТИ rНіШІ)ГО НО'ВНИІ ·на~іі:ва:ж.пwіІПІИХ •:.r·атеріа- Нові шахти xaiJ)a~J.YY. У Рож.і:вці, нащри- .1ів на с'юріmах цш гаІЗет. Не . L'IЩ:t, nе.р·е<,:JJІІ;.1аТНІИІКИ О';ІІ;ЩІ<Ж'УЮТЬ КІJ)аще і у колгооо.аос і•м. Щ()ІІJ'Са, Отал_а ;Цо ладу 1 П()ІЧала ~а!Ва-rаІЗети і жwнали лшше на ід'РУІГИІЙ с. Кня.жи'Іі, i•:.r. Ше·вченка та ти ВJ'ІГІЩ•.l(JІ ша•хта М 7 Нелцов-&00 третіІй ,~;ень !lІЇІС<.'І'Я то.rо, ЯІІt i1:.r. Юро.ва, •С. B.-ДИJ:.r·e'P'Ita. 1 -сью!. (01Ю..'!·еІDська ~-'Іа'СІГ~). На-tвоои 6y.m ВЇL.ВJ!ЕРЗ.ВЛ€1Іі І <р&ЙОН- В !li}'IXЇ:В•CЬIIW.'tfiY 1ЮJІГО'СІПЇ fui·e'IIЇ І го,ра ВЩі{аНІ> Пе',І}ШІ ·CO'fНl 'fОНН ної ІІWJІ'ЮРИ зв':т.зк.у. Та.к.у ж .к.ар. ВЗІТутіна 'В!f.ХІ)ДИІГЬ щщ-еtка.дн.а І па.шва. ти:mу ~01ж.на. ЧЗІС'ОО ОІІ!О'СТеІl)]rати J:JJY'КI)Ba.нa ба.таТОТJUра.жна .гаІЗ·ета. На Інгіtmшн.сь'К{)І)!'}' РУ.З:НИІКІУ в у re.1ИJitЩшerpcшoory lliiO'o'!!rocлi НедИВІ.'!ЯІЧИІСЬ на це, партійна ор- Узб~кИІСт·а:ні зщано •в еюсш .. туа.та-і'Х. Дио:.~итрQ1Ва, у .ві\дод&1е'Ии:х га·ні·заЦ:.я приЙІНЯІ.1а Н·ещода.:вно цію .нооу ІВО.1ЬфраІ)[ову шах•rу бриг~а.х ilt()l;l!ГOICIII.i;в kt. Леніна, •рішення ;IIIJM ВИІЩ1СІК. етінни:х rar «3-б:.С». У ІЗ'В'.яЗІку з ЗІІЮсташ:mmж е. Плоо:юе, k11. Кі•ріJ'ва, с. Погреби, ~ет у ;б.риrщдоах. І це ді.1•wм, вір- ви.цоб·у·тк:у ·рущи ш>чаrrо 6у~івни­іоr. Оrш.1rна, с. Ка.'Іита.. По ,цва но. ВаІrаТО"Гmраж;ка ЧаJС()ІМ не ІМQЖ•е Ц'І'Во Н()ІООЇ збагачу:в.адьНО<Ї фа.б-,ж.ні •зал•еІЖІу.Ва..'!ІИ.сь rаооФИ! і жур- опе<ративно :вис.ві'ІUІ:rовати 6a.ra'ro- РІШtИ. (ТАРС). на..1и ддіІІ Пе<рщ'ПЛатнИJк.і:в е. С:ві- грание ЖИ'ІТЯ кмrоопу, ОІКРе<МИJХ тильне, rому ЩІ> не прИJЇіЖVІJЖали 5:РИІГЩ!{, а ·стінні•й ІІ'W3сті ІЦе цiUIІro:.r за НИ:І!!И ,ц:о ГоrІ);1і~сЬІІWго пошто- rr :1д оеи.л•у. вого ві!.\іІ::Лення. Не таиt, на .ж.ал·ь, ;JІібамь П.ІЮ

ТМ\.і і П()VJ;iOOi до нmх фа1к.тr: · rИІЗ{)І&у ІЕР€•СУ хе;ріВ'НИіКІИ паqуrій-Ч<ІІсrо Є H<ІC•liД;lt()<M HetдorooopeHOIC- ІИ:Х ОІJ)Гані•защИі: •рЯ!).'у іНіШИХ !КОЛ-Ті ж:.ж ІІІРащінник.аru:и ю~'ІЯІЖУ і ·омів. У Тр.О€JЦ.И'Ні, НWІF.РИJК.1а.д, Іtе<рі'ВІІf.ИІКаоои rlООІ;'І'Гоопів. ПЗІртійн: ~тінна ·rаІЗе'І'а з'яв.'!яєтЬІСіІІ 'lf.Y-

Капроновий завод у Чернігові

На за:х1днш ок{)І.шці ІМіІСт.а Черніт&ва •будуєть<м КІаІІFlЮНОВ·И!Й заоод. Сп()ІJJу~жують:с.я цехи, nі:а:­'Сооні •ПІJ)ИJМІіщення.

Москва. В Тімірязєвському ра­йоні столиці закінчується буд і .в·

иицтво першого в Радянському

Союзі заводу по виро-бництву

хрусткого хліба . З:а до.бу nід·

приємство випускатиме 45 тоrнн

хліба, розфасованого по І кіло­

граму і по 250 грамів.

ті буд'У€1"ЬС;я ІІІО'НЩ~ 30 .НОВІИ'Х хwрчо.вих ІПі~ІF.РИ.Є·М•СТВ і цехів.

(РАТАУ).

ВсІм ко;rrоспом:­у RаіІахстап

1За <Jостаині роки СхЦнИ:й Ка­мхста~ ста~в :ве.т:ИІЮШІ •нmрО<б·mи.­

'К'()ІЖ ;з.ерна. З1на:чно 3Р·О•с..то ВИІР<Уб­ющпю L\і()І.l{І[К<І, ili'IJilca, мжла т&

В01/З!НИ. В ЦЬОІ:Іfу - Н€ІМ·а..Та •З<ІС,11}"· та пеJ})С•с:е-.тс:нщів· з• УІкра.їни, 3 Ві­доорусі.f. та іншш б:р.атніос ре•с­Щlб,ті'К.: Во:ни д'О'ІІQlllог.ти О'J)•га:ніІз•у­rвати :в .ne•pe~rill)'JІJI А.тшю Н{)'ВЇ

·РЩ:(1ГОСІПИ, JІІК.і :з<t •RО1РО11К.:ШЙ CI:poot

.ста.ш ве.ТИІК.JЮІИ бara'f()IГ·a•lylЗ·e,wr.­,:ІfИ rос:по.з;арств•а·м·и.

Поті'К лєJj:юс€.1еІНЦі.в не ВІИІЧ€'J>­щпєть.м. Не<дшвно .прецста'В1ІJІІІt.И ко.rгО<сІПу «ПJЮгреІС», Гооr·ео~1І>СЬІІWЇ &бла•сrr·і, О'З'Н<ІЙ.10•}І:ИО1JІІСЯ з РядОLv r&СІПQ•Да:р.ств Сх·іщ-н().rо Ка1з·ахстану. Шс.тя ЦWГ\> ·б<у.н; 1І'РИІЙН'JІІ1'0 рі­ше•ння воеіеІ КО.'І'ЮСІП()ІМ Пе<реІЇХа­'ГИ :в •Іюре~Г:.р'я Адт,аю, ~о бер.е­гі•в .ма:Й'б'}'ТНЬОІГО Ву'Хта~рмЇ'н•с.ЬІмrо

•М()ІJ)Я.

(ТАРС).

Міжнародний астроно.мічн.ий з'їзд

У оее·рпні :цwro року :в МІ>ск.-~'сі виробннчі процоси, почи· вj .в:І'Jб'Уде'І'ЬС(JІ •міжна.РОдниіі" а.:т­

наючи від замісу і кі.нчаючи упа- І }}()tl()'}Іічяий з'Ї'з:д. куванням, автоматизовано. Хл.іб Овіт·ова нa·}'tkQвa. !'р01ЖІl'д'С:ЬІК1сть випіІКати~еть~я в ~ектричних пе·І .виявд·яє •ве.ТІІІК:И.Й інтерес Д{) на-чах, ПОТІМ ВІН проиде Через СПе· СІ1")'J1ІНОЇ ':.іtЖНа•РЩНОЇ З}іСТРlЧl ціальний сушильний відділ, об- . ладнаинй установкамn для вида- асrрооюж:в, до досягнень ра;щн­

. ·- . . . ; ю -1- "о·н Н·"'В"' ·П;,.., .. mр·И~"ІСТВ·О ·по"'та." ''ТЯТИ- лення пари, і надійде на кон-о·р.гаюзацн, ВИJК()НІКО•ми •СЮЬІських ке рІДІКО 1 ви:в,шу ть 1 в ·.. - " " »,.. ""' " .,.. СЬl\ОЇ н<tуки, що уІВі·нчал·и~tя за--- · вейєри охолодження, різаІІІНя та nуском Ш1'УЧ!НИХ С11ІІ}"І'Н::Пtів Ра.ц лооИ'нні ПОІКІJ!а.сти :кора.:й цьо- 'N>Il)i кo~'Iro•cary, JІ;е •малІ> хто J1 ме свою ЩЮ!:!ТЮЦІ-Ю П'j)()ІЖИJС.1овос- " . В

ху і за.б~пеочrи.ти, щоо преса, а ч:итає. ті. Ту'Т на~жічено та'К.{)Ж ()IJ>raнi- пакування. <~c·:~J.'JJ. роботах з'і'Уд'У візштть

ТЗІХОЖ вся і'Нш.а мроопОІlІІд'евщія Всі ці nита:ин:я ~'!~ ooroвDq)и- зу:в.аrrи ~И}}О<бНИЩТ'j!О тка.нИІн, На фото: пекар.ний зал. УЧ:J•С'ІЬ 6.-тизЬІКо 1200 ·вченИJІ не були якна.йпnищше доета·вл·ені. ти на парт~ини:х і 'ІОО<ЖС(ШО~ть- штучноrо хутра та ішnи:х ВИІр-о- (Фотохроніка РАТАУ). 3!e1Im sr..к з 50 хр.аїн. Щц час но•ворі:tЛІо'Ї пe.peUJ)ILI!a- ськ.их ЗJбІ)раІХ, еежінаІl)м: агітато- біі. (РАТАУ). Фото в. Гагано·ва.

'1'И не було .можлшюс.ті .з~ОІООЛЬ- рі•в, нарадах ІVу.шrос.вітніх пра­НіИrГИ бмкання бататьох ТР)'\ІіЯ- ців·ни:к.і:в, прию:&ЯІЧени:х пі~д~rо'ООВ­щшх на о,це;рж..аІі'ІІЯ «П!J)ащьr» та ці ~ вmб.о'J)·Ї:В у Ве,рхо•виу Раду psuy іНШИІІ це·нтр.аJrь:них і 'РОО- СРСР. Пре•w - romиrna )tЇJІЛ"Н­пуtблЇІJt.аІн•~ЬІКИІ га;З>еТ та. аgурна- •:к.:t і:lІ;еол(JІГі•ч:наї JЮботи, і вона по­лів. А 1'{)1:\J'У-ТО :шrгрі<бurо пооо!ОІд'но винна ве.сь час {~ути: в .це;нтрі Qll)raІJiiG1']1arrи ОПІРа;вІу тат, щоо ці )1Ваrп па'Р'ТійНОІЇ орrа!ніІз<щії. Во­газети і жу·рна.1И 'КООКіе'Н С!ІDГ 'll()- На П{)ІК.'!иrІtана ПОВСJШЩ~НІНО В'ИІКО­

ЧИ'І'З.ТИ 'В ·К..Т}101, біб.1іотещі, на vистов·)~ват.и її, ЯІІt нatйroc11pimy ві'!'І>ині. Сл:і'д Т<ІJІООІЖ більш ШИ'.РО- зброю партИ в бор.оrгьбі за 'ltOOf)'­

.lO JLl)autTИJК.yвJ.TИ Ю10'С:Ні ч:mтutИ Ні·СТИЧНе 'ВИХО•В•а'ННЯ Т.\)уJJ;ЯJІЦИ:Х.

'

у цк влксм МОЛОАІ ВИРОБНИЧНИКИ! ВИХОАЬ ТЕ НА ЗМАГ АННJІІ

ЗА ПЕРЕВИКОНАННЯ ЗМЦШИХ ЗАВААНЬ КОЖНОГО АНЯ І НА КОЖНОМУ РОБОЧОМУ МІСЦІ

Розгорнуте на підприємствах промисловості.' т~анспо~ті і будовах соціалістичне змагання молодих робІтникІв та ІН­женерно-технічних працівників за дострокове досЯ{нения рівнІІ продуктивності праці, запланованого на кінець п'яти­річки, почате з ініціативи молодих будівельників Москви, палко підтримане молодими гіринками Донбасу.

Бригада донецьких вибійників шахти .Ni 2 «Північна:. тресту «Краснодонвугілля:., очолювана Героєм Соціалістич­ної Праці Миколою Мамаєм, взяла на себе зобов'язання видобувати щодня понад план по півтори тонни вугілля за зміну на кожного робітинка і звернулася до всіх молодих робітинків Радянського Союзу з закликом - почати змаган­ня за щоденне перевиконання змінних завдань на кожному робочому місці, за збільшенн11 випус.ку продукції.

ЦК ВЛКСМ схвалив цінне починання бригади Миколи Мамая і рекомендував усім комсомольським організаціяІ\1" підприємств та будов країни, райкомам, міськкомам, обко­мам комсомолу, ЦК ЛКСМ союзних республік розгорнути соціалістичне змагання серед молодих робітників, інженерів і техніків за перевиконання змінних завдань кожним моло­дим робітинком кожного дня на кожному робочому місці, за . надпланові мільйони тони вугілля, чавуну, сталі, прокату, за мільйони пар взуття, мільІіоии метрів тканини та іншої продукції . .

(ТАРС) .

Ініціатива і досвід Новими перем_огами У вс~:на-~ Сім НОВИХ ДОМЄН-38 рІк'

родному соціаЛІстичному зма- • гаині, в будіаиицтві комуиіс- У ЦМ)rу р{)Іці ІВ Ра;;янськ~М}' тичного суспільства прагнуть Союзі бу~е збУІJ(Q:БаНQ сім нових оsнаменувати 1958 рік трудя· діJО:І•е<нни~ печей: UІ'іЯТЬ 3 Н1і'! щі нашої країни. Учасники змагання вишукують нові ре- СПОІру:д·жуют~ на УІЕраЇ!ні: JBj зерви, виявляють цінні почи· - в Жда.щ)Ів.j і по одній в Криво. нання, спрямовані на підви· ':lY Ро:з<і, Дні'ЩЮП€'Г)!ОЖІ&'У і щення продуктивності пра•Іі ЄнаІКі~ві. Всі •в:mроібнИІЧі IIJJpOЩeteИ і перевиконання виробничих на Н()ВИ'Х \1\ОІ~НМ: ,;;""'"''ГЬ ~ОІВ.НЇІС-плаиів. "1"''

За вІІсок.у ку•ь туру в1ро6ництва

JW.те:К.ТИІВИ КИ'ЇІВСЬІКИХ ЗаІВО!J;іВ

За. 'П<JоЧИНО'М чмябінці•в ~о:~~~н~ буді:ВІН<ИІКИ у,кrраїни \З!:.rага,ють.ея

~за ~острокО"в-е .заІЕінче.нн:я ·бу,дів­ющr:ва но·вих 'Печ.е,їr. ПрИІСІКОJШТИ

Т'{'І}ШИ З,да·чі ЇХ В еІІ\ІС[ІІ,Туа:та.цію ДОПО':ІJа•Г•<ІЮТЬ •ХОО!ІСОІМ•О.1Ь€ЬіКЇ ()рГа­

Ні.еЩіЇ, ЯІКі ВІЗЯ•Ш ШефСТВО НдЦ бу:дО.'Ва!МИ Ї ()ІГ0·.10СИ..1И 'ЬХ у.даj)НИ­ЯИ. До •кінця JЮ.КУ нові до~ши Ук·раї.ни ·мають •дати ІКІраІні corr-

- :ве.рстато;іУу(:{і .в ІІЮrо ЇІМ€Ні Горь­

КОГ{) і «Т()ІЧ•е•lЄІЕТРОІП!рИІ.1а!.'І»? фаб­•РІLК--'•Іетвер'NJІЇ взуттє.во.ї і шве.И­ної ім•ені Омюрнова-Лwсто<Ч!кіна рооrор.ну.~тл з·маrання ІЗ<а п~·и­

ще.н:ня ПРОД'}lltТИВНОСТЇ і!Іра:ці,

~більшеНІня ВИІПУе•ку 'ІІ.j)Оі.J:УІЩії П.РИ ВИ'С()ІК:.Й ІКу.lЬ:ГП>і ~ИірООНИЦт- fli ТІИІСЯІЧ Т{)НН .\І•ета.rу.

І~иЄІВа . На Чо·кол·іЖЬІJW.\!'у meиmi іУ}:'{ЇВ.Ю!ІдjІ'ВО 'ІrРО'ВЗJДИТЬ>СЯ ПОТ<R­НИЩ М€'І'ЩО:ІІ, ЩО Аа.Є ~mв:с.ть

зимити варт:еть ІХ,'ВЗ!д'l>аrгного

~етра ж.ит.:rа від 3 :д'І) 11 ПІ1ЮЦ-ен­

тіrв. В •:lf.kІri ІП()JІLИ'На€'J'ь.с:я е.п~­ЖеН'НІЯ б}'!;(ИНJКі•В З •M&1()(\I€ТpaoJ!:­HimrИ ІЮВаІУГИ!Р<t'МИ·. Де дасть е;ко­но.м.і·ю на R~жнШ· ква.р·rпрі ві;і: 16 ДО 40,5 ТІІІС'ЯЧі ІЕа!рООВа:ндів.

Почин сільської МО!О.ЦІ КОІ:І!Ісос..юльці ІКО.1•го·шrу :.м-ені

ІtрУJІІ1ськ.ої Ку1ЙJбише•в•сЬІк~rQ· pa.йo­Jry, За:пQрізько'і ()О.'!асті, е:воїJГИ СИ.'ІМ!И і!0)1Д'}'В3.1•И 10 будИНКЇІ!

для еім·ей за.шrбсlИ'Х воїн1в, іІН.в.а­.l~tв ВітчИІзияної в:Ііни і JШ•жосп­НИІкі:в noлr..тoro ві•ку. Т€пер з їх \.'\"О·пооюrоІ9 СІПортджує·rІ>ся ще 30 JЮИ"!'дСІВІІІХ будиНІків, Па.тащ ~У\і1Ь­Т11РИ з 3а.;lо•ж ~-тя !Г.1яда:чів на

500 'Місць. Щнни,іі nочин сі.11ь-ва. Знижувати вартість Ч'}'Д~В·а 1НЩІатn·ва зу:стріча~ будівництва житеп • ·С Ь~~ИІХ патр:отів ІПLДi'!1IJIИ')t8JJ!a ,.ІСQ-

па.ІLки;іі :вЩту•к на за:оода.х і фаб- З 'rУдОrВИ.\І ІПО'Ч:ИJН{)ІЖ !ВИ'с.тупив .1одь ра:йону. J>Иiliiik'{ КиІЇВІСЬІКrО'Го· ·ра.днарrооnу. І\Q.'ІеtІПИІВ х~рківс:ь<кОІrо буліве.1 ь- ЦК дІІОМУ ·СХІващиm патрі()ІГJІІЧ-Вuюча·юЧИІСь 'В і!І{)·Хі~ .за ВИОО&у Н·Оі""· mре,с·,ту ' ~2 86. ВІ'н зв·.<НоН'' ' '·В- .. ·- . .

- "v • · ~~~ ,., , НИ>И •П>О'ЧИ:Н І\ '}1ИІОІИІН~В'ЦІ:В 1 33JП.РО· ·Кfw1Ьту•Р'У :в·и,роонищтва, з·а 'ЧЄІСТЬ сл :3:'0 в-сіх бу;а:іrв-е..'ІЬ'НИ1К.і·в' fІtраї- по·нvва~в К{)І.'tfІСООНJІ.1ЬСЬІК.ИUІ "!Т'rа,ні-С'fі>-'~ИІІJНоЇ ма'РІКИ, пра:ці:в:юпк.и ни ' v • .,

з озаІК•l·ИІКО:\1 - ])()Jrо·р.нутл · - . Illl)O'MII~.li)JIO'CTi 'ЗОООО'ІЯ:ЗJ'ЮТЬС.Я Jrpa. 3}\'а;ГаНН·Я за рЇ/ЗІК·е :ЗНЮМ:ННЯ ваІj)- 3аЦІ.ЯМ j}ЄІСіП}"О.П~И ВЗЯІГ~ 3'К~-П)Ю:В3'ІUІ таІК, щоб нмюдне roc- тості кв,а..wатноr.о м~а ЖИl'дО'nої Н'у уча.с.ть !В •бУ'дІІІ'НИІЦ'ГВІ <"ВОО~и ІFОС{а;рстоо {)I~•P2Ь.'1"»at.JTO '!iiлlillle JJ:O- •rr.Jющi. І ·шла'ШІ жиrгл(ІІМ'Х буvtиІfків і брот.юr.х Nа'ІПИіН, а еш:О<жmвачі -~ Па.'І'К<t пі:дтl}ш·у•rоть ІЦЄІЙ пат- 1~у.льmно-освітні:І: ІІWКЛЗІ.ІІ.ЇВ. Nrварів JІliJCOOt()IЇ .mo~i. ріотичн:й!іі !ЮЧ1ИІ 6}1J(іоольнmи (РАТАУ).

2 СТАХАНОВЕЦЬ Heдinst, 19 сі"ІНІІ 1958 рону.

23 лютого-40-ріrtчя Радянської Армії

* 16 березня-день гиборів до Верховн.оі Ради СРСР

На • ~Ідзваку знаменвих дат

Немає в селах району такого клубу, який би. Враховуючи цей досвід, культосвітні заклади не вніс свій, хай невеличкий, але вклад у все- : намітили на віданаку двох знаменних дат в жит­народне святкування сорокаріччя Великого ! ті народу - 40-річчи Радянської Армії і виборів Жовтня і 40-річчя РадяНСflКОЇ влади на Україні.; до Верховної Ради СРСР - провести серію та­

Осо?л~во значне місце в їх роботі посіли різно- : ких вечорів. Про один з них, що відбувся позав-

ІІІ[ ~,..?=~~=~і ~~~а~~ .. ~::~и.!.~~а~, ' тив за~юдrу. 3ма:га•ючИІсь за Д\~с.т- ЧИJС.'Іі 95 проценrгів перmИІм сор-

маютнІ за своєю тематикою вечори виробничо- ! • го характеру і літературні, молодіжні і присвяче-! чора в раіібудинку культури, розповІДає нижче ні ветеранам революції, героям громадянської І завідуючиіі відділом пропаганди і агітації рай-і Великої Вітчизняної воєн. І кому КП України т. Пиндюра В.

.. Вечір партизанськоІ слави

Грі.м оплесків Головуючий оголошує: - До нас на вечір прибули:

Всеволод Івано·вич Клоков Герой Радянського Союзу, ко· лишній командир загону підрив·

никі.в-див·ер·сантів; Михайло Ілар·і­онович Петров - Герой Радянсь­кого Союзу, колишній командир партизанського батальйону під-

рив·ників; .Михайло Павлович Чиркун - колишн·ій командир розвідки партизанського з'єднан­ня Героя Радянського Союзу Ка· расєва; Волод>Імир Петрович .Яромов - колишній ІІюмандир партиза.нської бригади ім. Юро­ва.

... Грім оплес.ків. Понад ЗQО чо­ловік п'ри•сутніх в залі стоячи в·і­

тали дорогих гостей, груди яких

nрикрашають багато бойових

орденів і медалей.

У дружини

С.м1лtІвіеть, диециплlнованlсть

1 зна.внн - Дехто, - говорить т. Пет·

ров, - уявляє собі народних

месників тільки я.к людей ви­КЛЮЧІНО сміливих. Це, безумо.ВІНО, так. Але не тільки смілИІВість -характерна риса безмежно ві·д· даних пар11ії і народу бійців, які д:яли по тилах ворога. У парти·

запських загонах, як і у регуляр·

.них частинах героїчної Радян­ської Армії, була залізна дис· ципліна, чіткість у всьому. Бойо­в·і операції старанно підготовля·

лися, глибоІ!ю вивчали ІЮЖІНУ її деталь. Ось одна з бойових опе­рацій, проведених батальйоном, яким кома,ндував.

З «великої землі» надійшО.в на­каз: «На Акопольському спирто· заводі 11 тисяч то·нн спирту. Во­рог підготовив його для від· правки в Німеччиі'Іу». За даними

станція Прос.курів забита !"1ітле­рівцями, а на кміі ешелон з

боєприпасами. Майже на очах у всіх Микола Ост1ровський доби· рається до ешелону, підкладає

міну затяжної діі, і бомби, сна· ряди разом з сотнями заклятих

ворогів злітають у повітря.

Один а найстарІших - Гнат Чухнинський, на жаль,

- говорить т . .Яромов, - не па-м'ятаю, як звали по батькові на· шого любимого діда, 70-рJчного партизана. Сміливість і природ· ний розум . завжди підказували йому шлях до виконання самих складних за.вдань... Треба було покінчити з одним фашиС'і'Ським наймитам, Я:КОІ'О гестапівці силь­

но охороняли. Кілька днів чату· вав за ним Гнат Чухнинсьашй, але ·ніяк не під•ійти. І тут дідові допомогла партизансЬІКа кмітли·

вість. Вdн добрався до бриЧІКи, на якій запроданець роз'їжджав з охороною, поклав туди гранату.

З ворогом раз і назавжди було покінчено.

"Я нІколи не був ВІЙСЬКОВИІІ."

легендарного героя нашої розвідки, за·вод охороняє - Почну, - говорить т. Кло- 60 озброєних до зубі.в гітл~Р'~вців.

ков, - з того, що всі ми, які З допомогою населення вивчилИ приїхали до вас, нещо·давно з ве- всі ходи і виходи з заводу. І це личез.ни.м захопленням . слухали забезпечи~о успіх. Тем:На, непро· розпов.і;дЬ діружини Гриюрія Іва· гл~дна юч при:~<:рила ~лискавич­новича Котовського _ легендар-І нии напад ЗО партизаш:в. Зни~е­ного героя громадянської війни. на охо:рона. .Яскравим nолум ям Так почав свій виступ т. Чир· Ось один з епізодД.в який вона горять 11 тисяч тон:н спирту. Ба- кун. - Але ще у довоєнні роки нам розпов.іла. ' га то ми у цій_ опер~~ії пролили про мене. говорили як про від.мі.н·

_ Пj,сля жаркого бою з біля- поту, але НІ одщє1 краплини ~юго стрІльця, плавця, лижн'ІІ!Ка

ка.м.и багато було поранено ко- своєї крові. ІІ шофера. Всьому цьо:-'у. я нав· товці·в. Ім треба було надати .н.е- ~ чив~я в гу·ртк~х ТсоавІаJсJ .. му, що гайну медичну допомогу, але у Под•иги наІ:иододmих у ПІ<;ІЯВОЄННИИ ~ас був nеретво· мене, як у лііка.ря, не було меди· - Не раз, - nродов.жує свою рении У ДобР._овш~не __ т?вариств? каменті:в - вс.я аптека бригади ,розповідь т. Петров, - мені при· сприя.н.ня армІІ, авІ~ІІ І Ф_лотов·1. містилась у ПО)(ідній санітарній ходилось ночами просиджувати І fl-0 чо~о ж ~ІеНІ, дорОС>І :гова: сумці . .Я розпо.віла про це бійцям. з начальником штабу батальйону •JJИШІ, в пригодІ стал~ ВСІ 1.111 Не гаючи часу, вони кинулись над топографічною картою, до :>нання, коли У буремнt рок~. бо· на одну ділянку фронту, ро·згро· дрібниць обговорювати чергові ротьби з фашистськими розб~и.ни­мили обоз біляків і доставили операції або дані розвідки. А ками я став партизаном-розв.щни: лііки. начальнику штабу Лео·ніду Іва- ком. Це давало можливІсть меНІ В таких приблизно умовах - нову було тоді всього лише і моїм друзям по загону не раз

не тільки без ліків, але часом і 19 років. Але не тільки штабна появлятися там, де во.рог менше без зброї, невеличкою групою від· робота його захоплювала. Органі- всього сподtвався, і часом уник· важних почав своє існуван.н:я заторські здібності, смілив,і.сть і нути від .нього на його ж авто­партизанський загін, який очо· км·ітливість юносо Героя Радя111 - машинах або мотоциклах. лював. Але так тривало недовго. ського Союзу особливо вия.вля- Зак.1июію вас, товариші, особ· к · І · · ливо молодь, - за.кінчує т. Чир-ерІв.нидтво .. партизанс~им рухом лись на приК'риттt. вщходу пар:

взяла в своІ руки ПВUJ'ТІЯ, завжди тизанських груп шсля виконано! кун, - станьте активними члена· і усюди нам допомагав народ. . операції. ми ДТСААФ! Будьте завжди го-

Завдя,ки цьому і наш загін ' .. .ПовіJ< залишиться в моїй па- тові до праці і оборони любимої вніс свій гідний вІКЛад у всена· м'яті і образ трьох наших най- Батьківщини! род,ну перемогу над фашистськи· молодших підривників - 15-р·іЧ· * * * ни загар·бниІКами. 102 ешелони ного Миколи Троцького, 16-річ- 11 година вечора. Гучними оп-

живої сили і техніки ворога бу- них Олександ.ра Огипса і Мико· лесками, виключно тепло п·ровод· ли лущені нами під укіс. ли Островського... Залізнична жали присутні до.рогих гостей.

У ДМИТРОВСЬКОМУ РАЙОНІ, З ЯКИМ ЗМАГАЄМОСЯ

РАЙОННА ПАРТІЙНА КОНФЕРЕНЦІЯ КL1ша ощrі:в 'fiOOCY у на.с. вдд:б1у- ва рай<Jону ІПОІСИ.'І·И.:пr б<J~:ютьбу за

ла·СІЯ ХІІ JJЗJЙQн::Ha па:рті'Йна !КОО- ІР'ОІ3в.ІШОІR і пі\,1іне•сення ІІ1JО!д')1К~И!В­ференц:.Я. У :шітн~й дс!ПоВ'іці, з ност'і .грома~сьашrо тв.а•ри:н'НИІЦТ:ОО. ЯІК<JоЮ в:и:ст}mив ІМR•І>СТЗІР· мі•СЬІКІК()ІМ•у В&.'І·о·вий: нщ~ій ~о.1ак.а, ПQр·іІмио­КПМ П. Д. Со~1ов, зшзна•чено: ючи: з 1-953 'Р()ІК{)ІМ, ЗІбільшmс:я

- ШІЩс')"~'rнІ робоо'и про~иrе .. 1о- на 14208 то•Н11. .Н·кщо в 1955 В()С.Ті раІЙQну за 195 7 ріІк. свіІд- році •КО.'JІІЧJІСІПИ •р&йощ· З()ІВСЇJМ не чать про с·е:РІЙ<JІЗ'НЇ усm~и 'ІJ'()Ібіт- за•й:ма.тисj{ в:і~r<J•ді·в..1еtЮ ,сmинеІЙ, то НИІІtіВ Т·а Ї>НЖ.еНе'І}НО-ТеІХНЇ'ЧН·И:Х 'У 19 57 році 3НЯТ()· 3 В~ГОЦ1В.1Ї

mраців•нИІКів •в бО'ІЮ'fЬібі за 1!ИІКО- 'І пона1;( 12 ТИІС•Я·Ч ro.1m. н~ння за:вда:нь ІХ з'ЇЗ'ду КПРС. НruИкраІІЦИІХ ')"~СЛL"{:в у виро'б­Рlчна в•ИJІ>Обн:ИІЧа nраграма в.ико·- І нІЩт1ві 'ПР·О•;(')1І\,тів тваv·иннИІЦтва н·а·на ід(JС:трокоІво - ІдО· 18 'ГРЛ:(НЯ І АоІбИ.'ІИІся тр·уІ:(іВІНики Іrroлro•C!llY М:ИіН)r"'10ІГО . 'РОІК~· 3аІПР<J1Ва/АЖ{ШНЯ І «llooci,Jja» - по 510 центне,р1в 10~~ ~ац.юна.'ІmаrгоР,•СЬКИіХ ~~po•no~ І МОІ.1<JІ~.а і 77 цен:не·~;в .м'я:с·а на ЗИЩІИ да.'ІО ЗНа>Ч'НИ'Іf ЄІІЮЮі.У.ЧНИИ 'КО:ЖНІ 100 >ГЄП\,ТіІіР·LВ СЮЬ>СІ>КQІГQ>С!П()­ефеІКТ - 5 м::льйоні!В 125 ти- даJРІСЬІКИх угідь. у 'КО,'ІІГОІСІІІі «ilto­

Cill'Ч ІКа~·бова~НІЦіВ>. . .• І лос». вироб.1ено на тш~у ж lffi10Щ~ У вц.:rювщь на 33.iR.'IИJR. партн ; зе•мш ІІІ-о 490 центнерІв ·МО@Ка. 1

- в на;йб.'І,ШЖ.'Чі роІКи нащ{)оrна'Іи і 44 ценТІНери м:'ЯІСа. В ра~rос!Пі США по В"ІІіJЮбництву м'яса, :м:о- «Б)-:д~нновец» нщдооно в с·е·р~;(­лока і мас:.:rа на ?U"ШУ наІСеленя ньооrу шо 5200 !КЇ.'Іогра•:ІГ..в \\юл:о­труді•В'НИІКИ сідьсЬІіІО>го rooooдwpcr- ка від :КQІРОО!И.

В І}ІІИН'УЛ{)ІМ'}' році зrрооои дохо­ди [\QІ,ТГОС·ПЇ:В 1ІЇ!;J; ВІСЇХ Та.J'}"3~'Й ВИІр{)І/)НИІЦТВ>а, .;ю;rоре•:м:а ТЖt'РИІНІІИ • Ц'ТВа. 3 з31Га•1Ь<1ЮЇ ·С'У:МИ 66 Мі.'ІЬ­Ї!.'ОНЇ'В КЗ}JОО'ВЗ:ІЩ;:В ДОХО>ДИ: В'Ї;І;

реа~1і:зації IFIIOI;('J'IRTL~ Т•В>ЩІ)И:ННИЦТ­>Ва ста•нов.мть 40 •м:.1ь:йогнів· ка·р­бов<~:НІЦів.

Зн.аЧ'На. ча1с.тина ЗІВЇ'11ноі ~опо­В'W місЬІКІко:wу КПРС &ула при­СВЯІчена QРrан~защіfurо..,nаІртійн::И

та іде()І.'ІОІГ~чній ро~боті. Первпні

пагр.ті.йні оргаІНізаді1і .зр.ОІС .. 'ІИ ·з·а ра­ху'Іюк. пе!І}е~ОВИJКі:в :mр·ОМИІСJюво•с.ті

і сі.тЬ>сь:коrо Г()І<щодарс:тва, поси­ШІШІИ КQ'НТІ],Ю.1Ь Г()ІСІІІ{)ІДарсЬІІЮЇ :дія­

.'ІЬНОСТі іІІЇlJ)ПрИЄLWС'ТІВ Ї ІЕО.'І'ГОСІІІЇ:В. AJii.TИJBIJIO !ПРОЇІІШ.'І()І ()і0Г()ІВ()ІІJ€•Н'Н'Я

ЗВ'ЇТ'НШ ДОІПО,ВіІДеІЙ . !МіСЬІІОКооrу КПРС і 1}е1В~З~ЙН()ІЇ ІK()І}Jij.cfi, ВИІС.1()­ВІИПО•СЬ n<J•на.д 20 ;де.1е·гаті1В:. Наоо­дюю Д eІЯJJti ІЗ ЦИІХ ВІИІСТуJПі;в :

- Мищr.'ІИІЙ pint, - СІКWЗаЕ П. f:рИJІ"()Ірьєв - ДІИРЄІR'ОО:р НхJ){)ІМ­сЬІХQЇ 'ГеІКІСІІ'И.1ЬІНОЇ фа:бір·ИІКИ, -б}1В ~тя на·с ос~б.1иво vа~іен:им. У ЮВ'ЇЛ€ІЙІНО'М'}' .р<Щі ВеJDИІКОГО Жoorr-

1 poror:вe ВИІКQ•НаJШЯ: !ріЧНОГО ШІІ~НУ", 'ЮМ, 410 ТОН11 ЧаІВ)1ННОГО· ЛИJТІВ.а, 1)1СUІІШно СіПJЖІВИі.!Іись з ВИРQ.U!Ш- знИІзити саб~ваvтість на 3 шrрщен­ЧИІМ ЗаЩЗІННЯІМ nе:рш{)ІЇ ,іІ;еКаДИ ТИ і !ПtДІІНШЦИ'Пf ПJ)О~)"!КТИІВНЇ>еТЬ ·СЇ'ЧН:Я. В~'ІІЦ€'НQ бі.1ИІ3Ь:Г.Q 150 'II'J)oaJЦi Ra. 5 іІІІJ)()ІЦ~НТЇJВ 'ІІ\РОІІ'И ffi;1&­TO:Н11 'ГОІШ\()ІГ() ШJІІі.ірЇ:Ве.'ІЬНQІ"О JІИС- НУ. Та та ча•В'}~ННОГО ЛИ'І1Ва.

На ,заІВQtJ;Ї ві~будИІСЯ 3боря, на

JІІК.и;х ПРИ'ЙН'JІ'ЛИ 3000В'ЯІЗаННЯ на че,сть 1!ИІбор:В у Bepx<J.nнy Рцу

СРСР. ОзнайооошИІСь тшкож з по-чинш д<Jнецш:и:х. шахтарі1в

брИІгади Г.еvоя Сщіа;Jістич.ноі Праці МИІІііми Ма:мшя, які роз­гарн)"ди з:ма,танн.я ~а Щ()ІДеюrе пе­

:ре;вюvона:нн.я ООtі'НRИХ ROJ.IOI.

МТеІКІГИіВІИ .пrnшрноrо· і нро­:к.М1нQrо цех~в, а ТаJК()(Ж р()Ібітни­к.и, що !Працюють на ;rnpoRarrнooвy

•СТані, І3<J100В'1ЯЗ3.ЛИІС'.Я ВИJК,()Н&ТИ

1П.1ан rп~ршого lliil!>apтaJI'y до 16 бе­. резня - вИІДати 900 тонн Т()ІНJКО-

На,с.'ІЇ;щ)'•ючи прИJR.1ад ·бр:и~rа.ди МИІюти МаІмая, .1ИІВаrрнИІкк і про­ІІtаrлнИJк.и .:юоов?\Іrза~'Іис.я в ці;юму

по за;вщу і на КОЖ.НіJ':.!}r 1J()'б~чо•му

І:И:і'СЦі ЩЩІІLЯ' ВИІКОІFуВ:ати З'.УЇНіІfі НО!,І)..\!ІИ на 200-2.50 Іl'Р'ОЩеП'!'і:в. ,іJосі:ни, ЩО НИt.'t\ІИ J.\ieiiJIY'IOTЬ К.ОМСQ­І)Ю.'ІЄЩЬ ЛІІtів НеЧ'ИТай.и та Іван ГоІІЮхІЇlІсши.й, вже з~ар3J3 щодня !ДІ\ІЮТЬ 'ПO•JffuД 33JЦЦЗJННЯ На. f>-6 тонн ЦІJоОtКШТу більше.

М. Потягайnо, начальник цеху.

Ливар.но-про.катнн.1 завод,

м. Бровари .

Щільніше зв'язок з виборцями Ва чг.~ в•і>д іІ.І'ІШІ'УЛШ ВИ\боріз> ;в;о .{еП}'ТаrrМіІИ. Слі~ З·а.JІ'У"І&'11И іх J.O

:\fЇЩ€\ВІИХ Р~ лОJІіmшиІв с:вQю ІЮ- .аJtтиВ>ноі учас.ті в !ПQС.'І'Їйних rм­боту в:ИJКО'НJІWІ)[ По•греІбІСЬІІtоІЇ сіІ.1ь­•ра~ИІ (rолО!В>а. И. ЛИ'І1ВИІІrеІНІКЮ~. ·пvов·е.д-ея<J, JІJ& і п~ruче.оо wa­нo.:v, 12 ажі,цань ІІ'ИІІWІШООІМУ і 8 ООСіЙ. сіл:ь;ра\ЦИ, на SDRШ ООJГ(){ВІ()-рено 'Р'я;д !В3ІЖJЛ:ШВИІХ nИІТа'НЬ.

3Ір()ІС'ла а.хТИІВнЇІСfІ'Ь дещ-таrгі:в, ЮtіІЦНЇ!В ЇІХ ЗВ\ЯІЗООі. З В:ИІ!Юрця;МИ, п~еІЦ .mІОИМ•ИІ .вони ШЩQДаІВ·но З!М­туJВа.ли. Це В 13НІІІЧІНіЙ :мірі СІІІJШІ­JІО дrеТJЮІІОО'ВІООІ'У вИ'ІWнанню на­

с,еоr>еННІJІІ}JІ cm·ix <Jбоів'ІЯЗК.і<в· nеі)е.,д

~ержа:во·ю, !П>ОІСИЛилась тру"'@а

.ЩИІС'ЦИіІІ•1іна в• .:К<J.Jtrocпi.

ІМЇJСЇ.JІІХ, З. ТЗJІООІЖ ~·аІВаТИJ Ї':М OК:profl .tОІ>'У'Іе:НRЯ, ор~а:ніоов~1В'М'И АІJІЯ іІИХ JІ€!ІЩЇ.Ї, JWHC'YJIЬTa.цtl З ПИ-

ТЗНЬ p~JrНCЬ/JtiOII'() бу.ЦЇtВЮІІЦТІВа,

рішr.кь пшртіі і ~-

За наІRазо•х В:ИООрціr& В> цю:Іt:У ІЮЦі в 00.11і СІJІЩ зб1m'ІВ•а.ти батю, Q) • .ЦИHQlt учrmтеІЛЯ, ИЇJC'l'Oilt, ЗЗJ&Ї.Н­ЧИ'І'И е.Іеnt'J1Рифі!Іі.а.Ці.ю оола, J111Ю'­В!Х:ТИ PJr.Jt інmи;х робіт, ~m­но ЩОДО )1;3JІ·ЬІІПоrrо рооІВІИ"11Іt'У всіfх rа.лузеіі КОЛІЮС!П!ІІОГО ::ВИрОО'НИЦТ­Ва. f. всі нообосі)І;Ні ~:ЦJУt\Ю!В'И, щоб ус'П'іШН'О BИJ.\iORarm цей ка-

Ршюм з тИІм r poбorri сільви-ІWНІК-0011У є rря~ НЩОІ.'ІЇІRІЇ13•. Не всі каз. ДЄJІІ'уТ3ТИ ЇОНфоірмуЮТЬ ІСІJ!ОІЇ!Х ::ВИ- Під ЧЗJС ПЇUІІГ()ІЮВІК·И ,(О В•ИJООріВ бо·рцЇів про JІІРІИІЙН.ЯТі ріmе•НІJ!Я: на у ВеІРХ<JІВну Рщщу СРСР ІСІ.'І~ оосія·х і вИІКюmо:wі. _НеІ3ЗІДQВ'Їі.'Іьно ще Ю1.1ьш юсіщнюва:rи зв'.яоок ·де­працює пості:йна кооrісіи по бла-

ГОУСТІЮЮ.

Неоох~ mІфІІІе з:ІJСrrооовІУJВа­,.и різнооrаасітні фоІрІміи 'ІJ(J'ііотв а

ня наше ПЇЩJirp.иmrcrrвQ за і1(ос:.mг­

Н'}1ТЇ :ВИ'J}ООНИІЧі }'ІСJІlЇГІИ і В ЗВ 'іЯЗІltУ з ІСТQ!РЇ•ЧЧЯL'tІ з ~ня й:аrо заІСЩ'!В'&Н­НІЯ Нд.ГОJЮ~ЖеНQ урядом ()І{)ДеНQІМ

Тру:дов<J•rо ЧеІр·ооІюго llpaпQpa. У від:пов:ІДь на ВИІС<JІКУ НЗJГО'ІJ'ОІдУ ко­

лектив трУІJ,'і:в•нИІІіІів пе-рооИJК,()ІНав пі()tвИІЩе'Н-е С>ОЩЇШJ1ЇІстичне З'Оіб~в' я-

38іНН'Я - ~И'J}()І6леоо іІІJ){)ІдуІКЩЇІЇ П'J­На\іІ: n..1ан на 9 >И!Ї.'Іь'Йоні:в ·карбо­ванців.

- .Н пра.цюю дOUIIJ!IOIO :в мл­rоСІП'Ї ім. Леніна,--,СІlt&З'ала. С. Бі­лова. - На ІІІ()ІЧ'М'ІltУ ІМ.ИН'уцrого p·Qili/y в:зоя.1а .ооціа.пі>етИІЧНе :юбов'я­зан·н'я - Н<ІJД()ІЇТИ П()І 4 ТІЮІГ!Ї КЇЛО'Гр:ІJМЇІВ· JdiOІo101K3 ві.п; :КОQКШ<JЇ З за:к;ріпленИІХ за ~ною 'ІЮ}J'Ї.В. Коди ІДЇ!З'На.JІООSІ про Зоа!К!JІМ !П8JP'l'i1i -наІЩQГ.НЗ.ТИ у НЗJЙ:іJ.w1ИІЖ1Чі })ОІК.И

.ОША по· 'ВИрООНІи.цт.ву nJJ)oOtщJ'ПtTЇIВ твари:ннищтва .на д:УШ'У JІаІСе.'ІЄІННЯ,

BИJPimmлa ІП•ереаи:а:нуrги СІВОО рі­ШеІН.н.я і ЗОібОІВ•'.ІШалас:я НЩ'І,'()ЇТИ іІІ()

5 'f\ИСJІ'Ч іtЇL:Іогртм:Ш ИІО.10& :В•ЇJД к~жн~ї ІRо:роВІи. lЗіз!яЛи: бі.пьш ~и­•СО'к.і, НЇІЖ На ІJІО'ЧЗ.ТІІtу potlily, ообо­В \ЯІЗ'З!Н11\Я і 'ВСЇ іmпі J.OIЯIPiltИ, с.е­РЩ ЯКИХ ІП!рЩЮЮ ariтatroiJ.)()IМ.

Р.ада ~ООІОІВkГИ !ІІаrрРJ:'Иі'Ні.й і!ОО'Нфе­ре<НЦЙ, ЩО у НаІІІІИ!Х Д~ІR ОJЮВО з (!{і.пом не розімшІЛ<JІМ. Веьоrо ІІІіО :КМІГООО}' на!]tооно за 195 7 pi!It по 4186 ЕЇІЛ<J·гр.а~:~t:і:в· ::r.ro.'Ioota в4t R.О­'!ЮВИ, а .11 нщ.wіла. ІПо 5074 :&i.Jro,_ ~рами.

- У НИНЇІJІІНЬО')[у році, - 3&·

явиша т. ВілОІВа, - оо00в'ЛІ3'}'UІJІСІИ

11.11~dіти по 6 ТИІСJ1'Ч :Itiлol1pWЇJD ио-

п~'Татів сі.'ІЬІІJЩ:Щ з вИІборц,ям·и.

К. Різаненко,

сеНіретар райвиконкому.

лооtа в·1Іц: 1WІЮВИ. 3аоwиІІКа:ю вс:і.х ДО/ЯfРОІ& JtaШQIГO району і lltOJIIГOOПls Броівwрс.ЬіІЮГо ра,йону в: а У lliSPa[нi, ІЗ ЯІlt:ИМ ЗІМаrае.мося, ІІІJ()ІСІИjЛИТІf бз­роrrЮу 133 ВИІКОНа:НІМ і пе•реВИ/Іі.Q­

Н.З.RН:Я вз:яrг:mх: сощіаm.с.тИЧІНих 30-бов'JЮаІНь на третіІіі рЇІІі. mооТОІЇ П'JІІ11ИІРЇ'ЧІ:К.И.

Д. ІОІРОхаІР.іна ааs~ча. СЇЛЬІС.ЬІІООГ()І(ШОJ(3ІрсЬІІtИ ~О~ М:R :&llPC, вкооала, що Д}JІИJТ-'ІЮВІСЬІ&ИІЙ ра:ЙОІН В!И!Й'ПЮВ ·на О,JІ;Не З П>Є!РШИХ МЇІСЦЬ В :МОСІltО!В'С.Ь&ііі області по в:mроt(інИІЦтву ·М:OJI()Ilta н:1

m"' ·ГffiVTII!PiJв С.Ї..'ІЬІСЬІК.О·ООС!ПО:.Царсь­ких угіІдь. На Р'JЦЦ'Ї 'КІ()ІН!JІ;ІJеТ'ІШХ

ф:ІJRТЇ:в· ВОІНа ПwtаІЗала, ЩО 1\()JІ­ГООПИ ра,йоону •:Ма·ють !ПОІВ'Н'У :м·ож­ливість у ·ншйблиЖJЧі ІЮЕИ утри­И!уІВати >ПО 20 В·ИJС()іlі.~-ЇІііІНИІХ itO­

p:m на ;к.ожні 100 ['е.Jtта:рів

')"ІІ'~ДЬ.

.КІр:итИJЧНі ЗЗJ}'ІВЗJЖ>еtІШЯ, 'ЩЮІІО­ЗИЦЇіЇ, ВІИІСЛОІВ.Лені де:легатМІи, JDЯіГ..'І-И ІВ ООНОІВУ ;црИІЙ!ШЯ'Г()ІЇ РОООІІІ·Ю­цИ. По 133/Юі'НЧ>енні І!t()ІНJференщіі 11~бувся :IIJieR'}'I}! н{)!ІІІ()()іб>рааюго

МІЇІСЬЖІКОООУ !ПаJ.[JТЁЇ. fі.~ШИІМ Celli;p&­

T&pe\\f :мLсЬІКІІі.ому па.ртіff обрано

т. С<J:Іt~ЛОІВ·а П. Д. На •Че!РГОІВ'У

МОСІХіо.всЬІЕf ()ІМЗJс:ну партій-

R'Y' ІМНферевцію обіра;но 1:2 деоrе­

mтіш 3 ~ІІІЛЬІНИІ:Іt: і ()\ЩИП ~ ДО>Ра.д­ЧИІМ Г(JIJI()ICOO(,

РедакцІя раАонноі газети

сПуть Ильича».

м. Дмитров,

МосхОІВськоі області.

Неаіnя, 19 січня 1958 року. С Т А Х А Н О В Е Ц Ь І

Дружна робота механізаторів і колгоспників 3 • перших днІв виконувати

Щ.ц ryJl'y потуанИІХ ТJ}a!RTOipi•B «ДТ-54» «НАТІ» ~рИІГаwwя павітр.я, з Jt€1pem (ІІС ·ИІПаєтьи іній. Це тр.ааmJІрИІс.ти Івіlін ВЗ.ІГ.'!ІЗ.Й, Mwшra Арте­:м:ітІ, МИІКощ~ IWr і Гриrорій Р'УІдобаіб.1. ·ПІЮІІРіва­ють :моrгори :машин, rогують їос "1;0 роботи. Ще АfЖ.іШ:>Ік.а ХІВИЛИІН, і 11РІІІК.Wри вІИІіхали на торфQ­sИІЩе. КОІ.'ІГОСІІІНИІКІИ, лкі ВІЖе 'ГУ'Т Ч<'ІІtаши, шв~­RО наJИІІНТІІІl!Ш.'ІИ доорИІВО на ОІД'Ні сани, noтk'4 -на .ж;руті. Тштчасо•)І лриtбrу:в тpaІit'NJIP «Ве.лruрусь», а:.ІtИІЙ оозиrrь ТО'РФ на ,1l'Jiooцy rоІJ().;tньої &рИJrади.

j центнери фоофат-m.лаІRу або ІІюефорноr<> бQlJOOFRa

І і ІD.РИО'Ре>хо. За останній чаf: .ви•rоrовили 3000 'ООН'Н моопостів.

взяті зобов' яз ан ня

Дбаючи .за .ВИІСООИm )'ір()!Жа.'Їі' ООИІWНИ, Ще АО сні.гу Qжи.вили 140 reІRrapiв 'пшенищі. 3ароз цю ІЮб<УГУ .noнoGJИiJIИ. К&їІНіт і фоСіфаrг-і!ІІІJ!ЗІК :J}fi­

шyeж<J і ~носимо Т)"ОО1Іюю сі.вuwю. ДО'б'.І>е ЩJа· цюе траІК.'І'О1)ИІGТ Іва:н С.шm.&(). Він іц{)І.дн.я ~і:ВаР. ~о·брива на 15-18 rек.тарш. ltoJLroІCІII іІЩЖІИІВить не .ІІ>еНІШе 500 reІR'l'a>piJВ ООШ!JІІНИ.

·Ряд •рооtЇВ .НІІІШ К.О.'ІГООП 'lr~Ta- В{Ц'У, Т'\J'}ХГ()ВС•1ЬНИ.Х oprarн:tJ.aцidi, ваІВ у .вИ'ІJ'(JІб.JШ'Цтві М!ОІ.'ІОІМ. ТоріІК та ·МаJР.НО. 'ІІJРаМі1іін.я і пшртЇійна О'ІJ<ГаІJІіза- У пі~в'И!Ще.нні 'На:;~;~іі:в значне ція ІДЄІІЦО зробuи, щоб rПОДО'.1аТИ хkце ІIJ:Q;C~a€ бо:ІЮ'Ть:ба 3 .я.швіс-це в~етаGІання. Для роботи на тю •wрів. 3а Д{)'ШJСІІ()•ГОІЮ ооеціа-фе~\fЗJХ ~6-У.,1И П~·])Ірані J>pa- діет:в раІЙВffl'.'ІЇіК.І\ІРНі ООС .. 'ІЇД'}ІВа..'!И Щі 1\01.1·rоСІП.НИ:КИ і ІІ\.ОЛГО~'ПНІЩі, ВІСі.х К()Ірі'В, а ТИХ, Що 'JJIЖe .Не МQ-

3на'ЧJІ'у .n;onoxory :в .зІІІГ<УІ'івлі дООР'ИІВ ІПQ\11аЮТЬ нa~moory 'IWJiroc.пy ,иеосаніІзаторИІ .В016рищш0Іі :МТС. Ра.Н'іше, •к•р:tх '11Pilllt.Т<J'PtB, DJРЗЩЮВ&'Іа у 1IaJC тра&­rорна ло:паrга. МефоІ.;t~іі Ito.;цmмt ·наGJмrrаІжив- нею на Tpзnt'l'OIPHЇ C<IJDИ і аG!ТООІ'ІІІШИ:НИ 3·500 ТОНН .доб­рив. Це 31І\1"ИІО ПОі;1ЄJ1ПИfJІО' ІJЩ)ЗІЦЮ ІRОJDГОІСlJІНИК.ЇВ, а :rопов•не - ІJLpJreropи...'llt') 'РОібОІІ'У, зек.о·н()І:WИJJІО більше 100 'ГР)~()Щ'НЇ!в. 3a.pruз торф наоонта~жуеJrо ІІІРУ"ІНУ· Щоб віrн ВИІВЇ'11РІООtаІВІСJІ, 3::.\енmити йаrо І.Ш:...'ІQТНЇІС/ГЬ, ,АООриm6 ІЮЗТІJУ1ШІ)'ІЄ:ІІ:о. Де ~бюю w:Їі,( ЧіІіС ру,х·у :моо!ИН' ІПО liOJIЮ.

За&іН'Юи.nJІ очш:тюу на~сіІНн.я ярmх 3еІрнобобо~ !ІІ:Ш &УJІЬ'І'У'Р. Все ІВО'Ні) І&Q'ЩАИЦЇЙНе.

с. Світиль.яе.

М. Неіжсаnо, заступник голови :колгосnу

сЧерооний nрапор~.

М. Заїка, агроном.

ЯКі :Jr.юб.'!'ять цю ІС lii 1Р а ІН у. Ж)l'І'Ь те~.титИІся, вИІбІраtКІува.ш. О,р-П<Jоті•ІІ!Шено кор)!ОВУ базу, ІПО-буАQВа.JІО пршіще:н:шя на 150 :&о­ріtв, ;к,раще ОJ)ГаJН:trуваІІІИ 'ВЩОО10-'С'ГаІЧ&1tН'.Я. Rа.олі;І;ки ци;х першм 13atXQI'(iІB· ТІІІКі - \33 ріtк. HatДQ€HO ВЇ\:( КОЖНОЇ !W'рООІИІ ІПО 2724 Іiti.'IO­rpat:M•И •)!<JІ.Тока, або по 140,3 цент-

.нера на 1 ОО .гек.тарів сі.'ІЬІСЬІltО­rосІІЮ)ЩJ>СЬІVИІХ у.гідь. Хоч n()І}JіВ·­ня.нО< 3 19 56 JЮКОІМ !МИ mішw'ІИ ІВІН~J)ЄІД, ()І;J;НаІК. •Ці іП()ІІVаЗНИJК;И Ще

ВІК'lJ.а'Й НООЗJДОВЇ.П>Ні, набаІГЗ!ГО

ГаtНіЗО•ВаНо іІf}1Н1КТ Ш1)1ЧНО•ГQ ОІСі­М·ВНЇНН·Я, а.те І. IWнoнe:JI!lto та С. Дяче'Н'КО, що nращююrгь в· .н:w-М'у, НЄ1С)'Ж•'ІіННО {',ТаВ.Т·ЯТЬІС.Я ДО ВІИ­

:КОІНа'ННЯ с.'Вої:х об01в 'ІЯІ3іків, ча.ето не 6}ІВаmь на орооrботі. Вmстуmища по цьому пита.нню напюа стінна газ,ета, а"т~ на ни;х, ви(.'{но , не

ВІШИІН)1ЛО, бо ось ЦИ.)!И дняоси ЗНОО'У ІЛ{)ІМ'()рИ~'ІОІСJІ ТWБ..е Ж самrе.

ПЬ;t ооочі, каІрТООЕ.'ІJО т.1 ЛІJ)і оорн0115<J11Юві tКуль­'rУ'РИ .ІшвеІЗІJІИі 7000 тонн wpфry. ЩО!б пміаrшити ЙОО'О JEiti•eTЬ, Ве<С:НО'Ю НЗІ ЦЇІЙ ПЛОІЩі РОО·Сіемо ІПО 3 ~

Ус}"ВоСІІЮЧИ Ці Н€l!J:О,1ЇІКИ, [Цраа-н.е-}1·0 З Пе'РШИХ дні•в HOiBQI'QI rpQiКiY Н'ЮЮЧі •від СЄІJ)ЄІДНWР3ІЙОННИІХ. ВJ!ІК.Оонува·ти с:НОІЇ зоб·О•Вr'.яtзання.

Ча:.rу ж •ми не 13М•ОМИ: х:ищ·uюго 3а пеJ}шу ~·е,ка~у січн.я на.дооно

На фото: трактористи І. Силко nідживлює ози­

ми:ну, М. Коливай тракторною лоиатою наванта·

жує торф на автомашину.

Фото Я. Проценка.

Бригада Галини Чмир-попереду ЗА 60 ЦЕНТНЕРІВ КУКУРУАЗИ З ГЕКТАРА

·ро~к:у ВИІЙ11И хай би в 'сеорое~дн.я- вії~; коЖІно,ї К() 'РОЦІ•и: no 64 кілогра­к.и? Rедос.та'ІІньо бу.rю .заrо·rомеяо )l•И МО.'ЮІІtа - на 22 ІКL'Іоrр<юvи :ко'Jнt:ів, .з()Ік,рема ІСИШОІСУ, неІЗ·а- бі.'!ьше, ніж за цей же ЧІІІС У ми­

·довLт·ь.но 6-у;в ОІРГМrkюва.НИІй ІЗеле- нyJIOt'lfY раці. Хоч ·ращі·он .не так.ий JШіі: Ії{ОfІ\В,еіООр . На. 100 ·ГЄІКТ3Ірів вже й бЗ.ІГатИІй - С:ИІЛ{)ІС'У, сіна

·СL1ЬС ЬІК();ГО>СІ\І()ІДар.сЬІІШ1( }'З'Ї.ЦЬ МЗШИ і ·Ж()І.wу даЄ)!О 1\ОІЖJІИJ: 1':0Ір,ові ПО Іі1•И!Ше 'ПО 5,9 'lWP·OШI, ДQ ТQJ10 ча- 5 К.L101Трахів, :It31PТOІIL'Ji - 'ПО 3 стина ·З них ~aд•I)III1J>O'д'Yilt'l'ItВHa. і по 200 грамів дщатково д·ерті

·~·раІВДа, ·ба:атw:х: JtОРЇ.В 'У'!'е :в.и- На. WЖНИІИ Лlтр ·МО,'ІО•Ка, а.'Іе .Я:Кk­О!Jі\Б.о.ВаНО 1 при~б<1.~? яа lX юс- . не '!Ір'ИГQІ11'1ВаНІНя rк'о:р'Хі:в, WK•P·e>)(a це ·б1.'1~ ВіlІСОІІW),д:ІИнИіХ, та!\.и.х, І сіЧ!к.и, ~~ноєчаttна .вИ!даrч:а ЇіХ, дооvе Я'F. «Ст::ика», що дає на добу ІЮ орга·нlіwв·а.ний водоm1й заЮеЗІПе-22 .·птри ио.'!ока, «Х•)!<І.JЖа» - чують ·ріrст у:;~;о[·в •МІ<юооvа. ІW.теІR­по 20, «Ове_;а» - !!'0 • 25. Але тmв пра:цівюшvіGІ ф~р.хи ПЄGІНИіЙ, є в наІС ще и ·ЗЗІра.з 'l<ЬltJ Б.{)'.!ЮВІИ , що 'ВІЗЯ'.fІе :юб.ов'>ЯІзаннІЯ: - на­як «ЛіліІЯ», . <~Ялина~; . «ДІІІха», діflти ІЮ 3200 к.k1о11раоо'11 х~шл.а

Ще не розі:йmлИJея раВІКОІВі су­т:іJІІК,и, а >на ІJю.шrост:нОО!'у ІJI()I)JJBi'P'Ї ІЮЖJВ•іl:Вw'І•еонн:я. mдо.ві Ва.леоНТИІН ltaJJiюк, Г•рИІrоріІй: Жов'fІщі.й та ін­ші ·в:ивещи з ета,йні ІЕ.О'fІ·еІ!Й і Ga­IJipJ!Jraooть їх у cam.

- Шв·~к.І), швЩІ,'ІJІе, поїхаши, - ІТtвашиrгь •бригшди:р neqмnoї :рі.тьнИІчої бригади ГалИІНа Ч)Jир. У цей час ІКООО.'Іі роо:п&'ІИ.'ІІИ

rорно і JІОІча..ш 'J)rot:wтyвa'.flи ін­в-ентаJІ). &р]зь вL.дчиrнекі ;~вері 3е:І)НОС.ХОІВИ!Ща 110/Ч'}"ВІОЯ IIJ)lX •зе ~

НООЧ1ИІОНИІХ ::.t'аІШИІН.

ЛюДІно і на то'J)фоІВ!JІІЩі. Тут щоt~tня ·буває по 25-30 Щи;від. І:цоо·і Іва.rв: Тшченпrо, Ів·ан Обі­У:Х та 'РІЯд .jшпих ЩО:І\'ІfЯ ;r;оотаІВ--JІJl'І<УГЬ у Ш1о1•е 'ПО 5, 5-6 ТО'НН ropфry, ле:реGІИІК.О'Н'}lJ<УЧИ нор:м;у.

На вито:щі доорmв .за.й:шяrгі та-оож ~Ві І!WЛГООІD.Ні аrв'І'ОХІІІШИНИ· с 1\IX'OOI!IИJAU:.

300.0,в'.sюаmшИІСь до .дm rвиІбоrрів ry Berpxooнry РІІІХУ ОРСР за.веvши­ти П'ЇІ'f,ІТО'І'ОВКУ ДО В'ЄІСШІІНОІЇ оів:би, KOi;l'Г()•CIJI За,К.іН''fИІВ <R!UIC'Il:Ю)" ІJ!ЙJІеа, .ячмешю, гре'JІК:и. Нооіння Jt.O•!IJJI:И­цilйнe. Є тааwж 40 ТОІНіН •lt()IJJl\!omo­.ro ;иоw:инrу. ИОІГО еЇ.ЯТИІ)J'rою 260 ГеtКІТа'.J)ЇІВ Заr.&ЇІСТЬ 143, m& •М&ТИ rорЖ.

На зilirorrin.'Ii доориво lП•е,РЄ\д' .ве­де рLшнича брИІrа!да, як.у ()Чщює Га..шна Чwmp. Щц к.арrоrьлю та ЯІРі 3ернm6аві ІКїУЛЬ'l'У'lJоИ' ІJІона ВИГОТО'В!JІІ..1.1 JІСІІЙбЇЛЬІШе ТОJ)фО-іГНОЙ<J'ВИІХ 2000 WНІН.

·.liJOI:'d'IlOICiТЇrD - понад

3а :nершу П().'!i'JIBИRry ІСЇ"ffіЯ. rріль­ПИоЧЇ та J10JJoOI.,'tНЯ бJ)Ш'а,ди заІКш­поету:вали ПО<НЩJ( 1350 ТQНН ІГНО·Ю

TO'J)фry. М. Шуnьга, агрщюм.

Колгосn ім. Сталіна,

с. Бобрик.

\<rуоо.,у.!'ЬКа» l ll" [I"JlOIO ·що Б ') " "' ""' • ' в.~ КО<ро:ви - буще .ВИJКQНаІНо. М:wтосаrрилтдІИІВИ•:w б')'Іо'ІО ТО'Ріtк. сер.;дню)Jу за лruктащіч> Аають l!I() МІІІТИ:І!•юrо. на КОІЖНі 100 геІкта-

"JІіто ДJDЯ •.вирощувшння ІК:}'llt'J'lPWQЗИ, 4 -8 •1 Ї '1'рів молока .на даJу · рів сілІІСІ:{К:Осr'ОіСl!ІоlдарсЬІкИІХ 11rіщь а~е В•С!уlПЄ'!}еЧ ПоРИІМІХ!Зllі JІ•ОіІ'ІОДИ .наш У ЦЬ.О:)!у рОІЦі у HatC ЗЗШіЛано~ Іfе ООЄІН!Ше 2 3 5 ЦЄ'НТН•ерів ;ІЮ.'!оQІМ. rKMroct!I З~бра~ ЇІЇ criQ 39 ЦffilTHe- ВЗJНО іДОВеІСТИ ·КЇ!.'ІЬІІVіtеТЬ аrорів .На &тИІК:у ):JИJІГУ НЩJ.аІе~О Гда:сно­~ЇІВ а ІІt()ІЖІН()ІГО ·гектruр.а. 100 тЄІБ.та•рів · угі.дь до 8,5. еті ооціа.'Іі:стИ'ЧНО'rо rоіаrаІНн·.я.

І3і:б!nати по 45 центнері'В ІRУ- Попо,внення ІlОІТОд іІВ'.я .б'}lА~ в ос-" Щодня в·И'вішу"Є:)!о ~шні про те, ,кrypyJ)J3И В 3ЄІJ)НЇ 13 ІltаЖ.НОГО rult- НОО'ІЮ~у ІЗа ра.хунок. <КіРЗІЩИLХ не- СІКЇ.'ІІJКИ' 'К.ОЖНа С{ОІЯJ)Ка llа,'І;{)ІЇЛа

та·ра - •гшк.е зобоо\mатня вз.т.ш те~о1ів 'ВІЖе СІІІа'РОІ]~аІllіИ'Х і ТИІХ те- 11щ.ок.а. П'J)о~еди 'ВИіро'б.НИІЧ'У на~а­::ЮО•1ІГОІС'ПІНИІКЛ а.ртіщі на HИiHlmHill .ТИІЧОІК, •Щ{) В ·ці 2-3 'Х~СІЯ!ЦЇ бу-

;r;y 1ПО 'nіJдrсУІ:ІИtах p.ooorn ·за дека­ріІЕ. За бі.•шш вИІСокі rшк.1\13НІИІІШ де::.rо пruр)'1!ати. Д.'ІЯ рооrвиrгк.у ·)41()-

·юrагюотьоя бригади і ЛМІІК1ИІ. На- Л{JІ.ЩНJяка 'C'rnQPeHO .необхЇ;д)н.і )'ІМО­ша .'!•аJНІКа Да1.1а СЛО:В() ЩеjрЖСІІГИ ВИ: В{)'НИ! ОІКJ)ЄІ)Ю )7J'рИ}f'fЮТЬІея,

ІПО 60 ЦеН'ГНе:J)ЇGJ :К:}'lltf)"p)"\ДIJИ На ГО.J:)1ЄІХо() ЇХ за СІІІЩіаІПЬНИІХ раЦі()­КОІЖJЮЩ :а 5 геютаріІв і оо 1851 но,х. .це.нтнерів .Еа'JУГ(ШІ.r'Іі на ~~я,щі Жирні,еть ІМrОЛООtа tВ еере[ЩНьооrу У 8 ·ГЄІКТ3.ІР'іІв. ПО ф{'rр:ІІ:і СТМІОІВ•ИТЬ ТЄІПЄJР 3,8

Нwеtі'ННЯ К:У\Е}1РУtд:З·И: ~аєrмо на І прощ~нта. Під.вИІЩення - її rгіль­вtвю шющу і 11\Qope й01rо збер:і1rає- І ки н·а 0,2 JIІ.JIO'Цe.wra ~дало б нам у мо: К.()J]ІГО'сшнищі !ІІІращюють ІЗМІіЗІЯ- мИJf)'\110'.\fТУ році І)Ід'\а'J1коою 23325 Т(), і В ПОІ.'І'Ї ЩО:;J;П:Я. біJІЬШа~ I)IJOQ- ІКЇ.'І<JІІ1.J)З.~ЇВ IM'O.'J()Ilta. Щ{)Іб 'МатИ рит. Піщ 'Ra·prro:IIJLю З·аtrого~ИІЛИ по ':\Южлив:rсть peryJicЯJPHO 'С'І'Є'ЖИТИ 40 'Г{)Н'Н. BИП'()II'()(]JJI[jOO. коtшюети: ва жирrнkтю '~ІJОІJ1()ІК.а, ~mриwб.али ~sr rвнeeeНJIJllяa. 'IJj.,'!OЩ'f, ,це cllirrи- це·нтр•Ш!Jугу, аІЛе UJ;іотати ЕИJС.'ІО·

д'У, В'і)ІJЗНШЧИ.1И ІКРМЦИІХ ДOЯ.J)Oilt. Я, ЯІК аrіТЗІТОІР, сиете)!аtrИJЧно про-ооджу .3 Щ)ЩЇВ'НИІКа>::.tИ феtрІМИ

6ес•Їі)ІJИ'. Уеі ТВЗJ!)И'JІ!НИК•И ІП~Д·ВИ-ЩуЮ'Гь СІООЮ .mа•'Ііф:Шащі•ю на зrо­веnк:уJрІбах, де раз у ТЯІЖіЦе•НЬ в~­

буrваетьсл на;вчаІННJІ.

3 НОІВОЮ СИІ.ТОЮ :В >Ці J(Пі }J(I~-rораєТІ;ся соціа.'Іістичне :ша.га.н­ня з·а те, щоо на ЧеІС'ГЬ в.ИJб{}рі:в до ВеrрхОІJІІної Р~ СРСР, д10 16 6ереЗНІЯ, ЮІ(ЩІЇТИ В•Ї;Д ІЮЖ!НОЇ 100·

роои !ПоО 500 ·.ІtЇІІІQrраші·в мооОІU.

меw:о· •КІ%}"~РУ'~У· Л. Горбаха, ти, 'СІКі.'І.ЯіНИІЙ 1НJІсуд, ЗQK•IJoel.\!a ІСІJІе-ланІКооа. ціЗJ.'Іьні tпіІпет•:к,и:, - .ЦЇ.'Іа 11!JЮбЛ·е-

Всюди трудове піднесення Д. Прудкий, завідуючий фермою.

.Колгосn ім. Жданова, Jta'J)'IOILJiю та <JІWЧі, дИІПІе за ас­ташrі JІІВі деш.аІЦи ·JІІиmеtзІПи: пона,\ 700 тонн иісце-вкх доб:рив. 166 тrнн гною ·забу:рrгуІВаІПИ в са.,ху. Сшоо:СЩшно mращюють ЇЗІД"Ові овочеmоі брИІГ• !Jl)l)pi;й 'І1к-аічен­К( та КОО!ІСОІ.\!щець ВаоИІЛь RР'}":к..

Ві:J{'Ч)-тне nООЕВа'ВЛеrння заJраз і на napнИiltaJI. Сю~и вже tВИІВООЛИ 150 ТОНН .ІtЇНІСЬіКО~ rnQЮ, ЙО'ГО 1'\КJ.'Іа.'ІИ :В бурти і ущіЛЬНИІЛ'И. qе.рез ~екілша .D;Ні.в за.б'шо Аоб-рююм .перші RОТJІ'О'в.анв.

Щсб мати нооб:х.Цшу ІЕ.ЇJІЬІ!tkть ,колгосn «Більшовик», ·ма. Не ·pruз на.ш 30QIJ'eoxнitк. М. Мат-е. Рожни. .вієJИW об'би:вЗJ.та пор{)['и MO'.'!OOtOOa- с. Красил. і.ВоКа.

Про наші успіхи і недолІки в роботі У н<ІІе віхбула.с~ виро;бJІ!mа на му. liipiO!: 'J'o:ro, 3'ГСУдов•уехо· rri!O< 2·50 Сдід, о~нак, ві,ДІ)!іrгити. і ;tе;Яі.кі

[JООСади ка.пуrети та ПОІЮ.Цор;е на

29 гектіlірі:в, \Підто'ГУ'Ва.JJ·И! 700

Ш\.РНИ'к.авИІХ ·ра~.\!. ІWJ)ОІбів :м:а.в.\1()

JІИШе 100, ВИГОІГО'М'ЯООЮ НО'.Ві -за сс•Jа.нні ~ні зqюбиди 1.3 :штук..

ра~а ДQIЯ'IIOJt, фу:ра;жmрів та і'!ІШІю гра,м·ів дerJYI'i на к.оrж.е:н .'!ітр нсщ~- нвд.оІПіки в наші1й: рооб()Іті. На,1.то ~лом' яних :м·ат виrоr01ни;.т.и 600 !І'Рац:tв111и·Кі·в 'І'Ба'І}И'ННИЦ11Ва, на єного ·:І!{).'!{)ІКа. .Н•к.і.сното сіна IIVO- вже nоні.льно ВІ!Fронз.джу;єть~.я: на штук. Їх ПЛ·Є/l1·'1'ь .веі даrНІКИ. Я'Кік ООГО'ВОІРИІЛИ ni'д'cry1miШ ]Jоооти роои о~е1ржують по 8 КЇ.'ІО'гр·а•. фе1JІХ'Ї м·еханізащіІЯ 'І"Р'УVfОІ)!іІстких

М. Сепюи, за М'И'нул:шй :Р~К і вІЗ\Jми ·нов~ зоrбо· еі•чку, я:юу обов\яз•к.аво запrшрює- робіт. Ще й до•сі за вІс:mкої по-член nрЗІ!І.11іІШlя. ь'янаІJfНЯ . Біль:ші,сть дОІЯ·Р()ІК, в )!<J, по 20-22 .кL'ІОГ.J)а!)!И сиtло•еrу. ro;rи хуJ(о•бу ю!rа•ня'ЄІ)!•О на ВWІО­

Колгосn ім . Кірова,

с. В.-Димер.ка.

то:м:у Ч:ИІСЛі я, дали ,С,'!·ОВ(} н;щої- ТідьнИІм ·ко•роваі.\1 за Ід:Ва тmжні ]I.IQ пій. Да.вно настruв час П()Іl\UНЧИІТИ ти ві•д кСУжної мпсріш~ної коро- о'l'елу і піосл·я с.mлооу не Да.€LІІО, з прmмітttвншш оrwс01ба·жи ІJОО­ви по 3900-4200 .Jсі.тогрЗJ.\Іі'В зЗJ:~rі·н.ює)!о м<Jрювою та бурЯІІtооr. дачі КО'ІJМЇ!в т:-~ rвивосз:к.и гною s }fо .юка. Добре )lCiВ·ЇD:·OOfJJiюmю, щ~ Дбаrєmо щю ВЇС\'І'ООреН'Ня ста- ,J!е'р:ІІ:и. Вже т.;ілька .IJOJt·i·в 1r ·КО...'І-На"опачує.мо .місцеві добрива зобов'язання :oonкoн;w)Jo лИІІПе при да. 3а мk!ЯІЦь-')Ів·а •Шllrowe П()ІГ(}- rоспі трИ'В:и;уть JЮЗЖоои rnp.o оо-

Виріmmли В!НеСіТИІ в Ц.Ь()І}fУ ІЮці чооііі 6}}ИІГ31Jtі, -ткою ІІtеІJ<УЄ М. Ві- умові, коди працюватиl\Юхо !Кіра- .тів'я К·І)рів 1ІОПО•В'НИТЬІСЯ зз paiXJY- .'!адна.ння кіі}!1Іа'Ги відJІЮ'ЧИ'ВІІtУ по 12 'ООНІН ~'РИВ на .reiOТaJI> о~ Г'УJІ. Тут на !ПaJI>HИIItrux загото•В'ИJІИ ще, ніж 'Г<J!Р~К. нок 25 нет·едів, ЯІКі ЮJІр()ІЩе'НЇ д.тя ~оярок. Д•уж.е б нм1 Х·ОІ1'і.'ІооСІЯ ної зе::.t..'Іі. 3 У'JЮЧ:ИЩа «Лe!IJJiltи» 300 'roRH гною . Шюе@НТОІВІІІНО fie,pm за в~е. :Л:башо про те, В'tд вИІсокщро:п;ужТИІВ'НИХ КОІРЇВ ввеч~'Рі піс.нr ,доїння :wpw пщи­мв~зшо на nоо!Я Т{)Іріф . За ос.тшн- 800 паІ))'Ниnwвих ра.І.\1. 3 цією ро- щ<!'б вони бу".1'И ЧИІСти•ми. Поrо,жи- МооодmИ!Х тм.ят, JІІІtи:х ІЮ 50 у :витИІСІЯ по те.теві1wрrу кіноІфLп>ІХ ній І)(Хо.SЩЬ ТJРМtТ(Jфами, ав.ТОО!·а- бorrooo доб•ре clJII))aв.'!JIOI'·.ьt..я :wл- ~и ДНЯ·)!И ху.доб-у 1rИІrаняа\f<Jо у коокнііі: r•РУПІЇ, ,дОС<1'.щ:tаtють телІЯІГ- а1бо вис:таІВУJ. А.те за два :ро;:юи шmнаоои і ЖИІВИ)! тягло)! вивез- ,J'ОС!ІІJНІИІJt І•ван Ста;сюк, J11ІtИіЙ що- тюшару на ПJЮГ'У'ЛЯ'Н!К.у, а в ІфИ· шщі С~фіІЯ Ца;рИІІt та Га.тИІНа пра•вління к.мгооп:у таtк. і не ли iiOro rПООЩJ{ 2400 Т()Н'Н. у щенно :Р·~МОо}І'ГrуЄ по 150-200 міщенRі залвmаG-110 4ИІ1ІІ~ rл:ибо- 3а•rдИІНІСЬКа. Те-тята БГО','І,'ОІВані. ·еЩЮМІ{)ІГ .. 'І'ОІС~ За!К.ЇН'Ч!И!ТИ ОіблаJДна.н-бригаІДі :М 4 ~б'І)ИІГ<VJІ:и:р т. Ста- 'J)a!.\1:. ко ті.1ьних . У до•бр.оооу, наnрИІк"та~. тіолі те- ня цієї кі•хнати. em В.) ,3аJІ)Щ3 V&МІіІЗаТОІ.J)И що- м. Жура'Веnь, ВпнЯ'!'.JVОІВУ YJIIVI'Y 'JJfPIIЦЇJnяmю .'!ИІЧJ\а « дІ)Jrя.>> ВЇ\J; :JijJN~І.\!'Ї'HHOIЇ ІКОРО- n. Ириwин, Дffli!Нo вивозять ло 600 Т()НН ~об- голова колгосnу .го.ді.в111і. В ДООО<ВОІ.WУ ращіо•ні кож- ·ви «·ВестИІ», •ЯІК·а· п~сля ОІГМУ ~1\ІЄ доя·рка. ри:в JІІРИ заtВданні 400. ім. Леніна. ної ко•ро.ви - 2 кіlлогршм:и ІКО'Н- 30-35 ІJtj~о'юграшів 'MO'.'IO<lta на Колгосn ім. Щорса,

Ваtгато ~tла :в ці ~ні і ІВ OIQ- с. Пло•ске. Ц<'НТІ>а.ті'В зк. Шдтрь.уючоrо ІІWР- Д()Ібу. с. Княжичі.

4 .

* З РЕДАКUІЙНОІ ПОШТИ

І====* *==......,

Подумайте вад цим

С Т А Х А Н О В Е Ц Ь

МІЖНАРОДНИЙ В ІНТЕРЕСАХ НАРОДІВ

СВІТУ «f,ро:~~щ:uс~>к:еть )lCЇLt RІІJа•ЇН,

rшше ки:та·ЙІська газС'та «Жень-

Недіnя, 19 сІчня 1958 року.

огляд

ПРОГРАМА АМЕРИКАНСЬКИХ МОНОПОЛІЙ

. . . МЇ<НЬЖЇ'О<!О», - О!;J.'НО<С:ТІ<1ЙНО >Пір;-

В gв'JІіЗІК'У з :ря~о,м обстаіВmн .я Ж<І>нного баJГІ\1)'. П01ки пр.шйшов 10 Іеtчн.я 1 в наrст~~ш ,!;НІ триш:у€ НОіВ'і радянсІжі пірошоои-. В'и;рішив лереіх~ти з -сіL\f'єю з г-уІди.' таІ}І ро1б~'Wіі ~~нь заІІtі~Н!ЧИ.В- оJІуІбдuко>ва.но «Пропо·з:wцн Радян-І ціі, бо 11они віwrовіцають жит-

В ТО'Й' Ч&С, К.О.1.И р ~Я'НСЬІК•И'Й уряд робить рішучі зу~и;r;,wя,

спрюrов,ані на ЗJМЩненан миру,

ЩJав~шчі .код·а США ЩЮІ;і.QВЖУ­

ють по.'ІітИІ.юу .гонки озброєнь.

Ста.ті.нгра~а на. · батЬІкіюцІШу ~·я, 1 В<l'Р'ТОВ'И!И зашр\JІШJЩ"Ва·в ,ме- сько>Г() У~ЯІА'У в п~т~аюrях 01с.та,б- · тєвюr інтересш:~~ і опо~]ванн.&\1

СІВ>ООЇ Д]У)1Ж:и:ни в с. Вигур~вщи- ні при,йти завтра. ПрИІ}!'уuпений .т~нн~ мІжна:роцн()>J наnружено~- мі,тьіrонів дюдеіі». Чден аш.1 :1t­

на. Сіш,rра;да на.д,ада ме::ні необ- 5ув ні з ЧИІ}І лоІВСІР'ТаrrІюя на;зщ.J;. т~» 1. [ЮС.1анн.я Го.тови Ра;(и ~~- сЬІког>О nа:р.таш·енту Суі:нг.1ер за­

х~ну допюІ!()<ГУ у пі;(Шу1к.а.нні Чере'з день я бі•rо•ж до .бшНJК:у, по- : юсrгр;'в ср,~р М. О. Вущгаю~_а яш·ив: «Л якюІ·йрішучіше вва-

1\.ва,ртИІри . В(Jз буць-ІЯ·ІtИХ затруд- ет<J:Я;В ЧИІ:ІІа.ш в ч•ЛJІзі т·алшх як: 'Г.1ава:~~ ... П·Яі;J;l'В .. ~ША, ., .. ~HГJLI,. жаю, що о.1ід не,гw:йJно правеІсти В пос.'Іанrrі ІFр•ешщ·еНта. США

нень щ·ержав у ВрСfвараІх ЗО я «'rrрипи~.нИІRrв», а тш:~~, .тк. ВІИ- І ~ра .. нцн, ~_о;рвсr~І, Ін:;~1 І 'РЯ:J:~ наІJЮІ;{У ~rда·в ур:ЩІЇВ». Тшко·ї ж грудн.я І)І'Іf:ІfУЛ1)ГО ІНJІКУ доз:віл на mнИ.1()СJІ, ТQіГ<О ~ня ,}ІаІРОJ> не 'б)".10. І шших к:ра.ш. ЦІ JП':Же вшж.тиІВ'l ТQЧ'JШ ЗО'Р'У дще•ржуютЬІСJІ к.r'р,ів-

КО Р.<ГРеіе<Ші, oзaf\.1aB•1eH,Ol'lfY «П!!Ю

стаН(}В<ИіЩе .юра;Ї'НИ», викладено

по"1ітични:іі ІК.у;р1с )".Pяt.J)Y США; !В

цьому посланні не ВИС)їl'У'f'О

ЖОДНОЇ ПРОПО'З'И:ЦН, СШ:]УЯ}ЮВ'З~ОІЇ ПJРИШИІСІ.ІОУ і потр~бні д.тя ЦЬОГQ - І~ач H~ІBЇt:\!h•1at:\'HO Л()'ТJ)')бні J .WК)Ш<(ЖТИ нюrь нед~ч~~не. вна- ни,кл ле<йбирrюТІС:ЬК()Ї 1па;рт:ї Ан·r-

бланк.и. .І!а>рки, - зая:вив наІ:ІІ І:ІtЖ.ИІР, -ї чення_ д.1я ОІЦQJЮВд·енН!Я мtжна- дії Ге.ііт,сн>{'<.1.1 і Вівен, $О.ти:шні.іі

3,:~;;wться, все, що лотріІбюJ .за хай по'іі.'І:е в Itroi·в, і таш о·б(}в':яз- J)(YДH~N о·бс.т~штжи і ІЗ:ІІtцнеІШЯ ирем'є•р-ru:інkтр Франції Ф>О.р.

З..:'ІІ\ОНО•.І!, зро·б<.т·ено і >М(}Ж,на :вже wво ді<сrанс. за1гасть;но:rо 1миру. а· :ІІ·ер,mкансЬІКі фінаноие.тІИ У01рбер аа ПJ)ИІПИ!Не>ННЯ ІХШ'КИ О!ЗОlЮЄ'НЬ

і <>здоtр.ов:лення мЇІЖ.НЗІJЮ;{ної об-

.{У:'lати ті.т:ьки IFPO те, щ01б при- І та1к ті.тьrш те і JЮб.тю ло,на~ Ра):ЯНІСЬІКИІЙ уртд :ПІрошонує за- і Іт01н. етано•вк:и'. Н~впак.и, Ейзенхауер

залвив, що США ПІ()ІВИННі <шри-СТ}'Шrти до роб{)ТИ та ооrат<Ічно д'Ва тиж,ні, що «<ІrрипИJСуюсь». хідни':ІІ :,1ер1жава::~~ :П'JЮВ'е'стІИ: ПІрІJrгя- Прот·е но'Ві радяrtеЬІІtі rnропо-

в.ташrу;ва·ти с:nо·ї с~м.е.йні оmрави. Д01з.во.1ьте зашитаrги: не,вже ж гом на·ЇLб.тИІЖJч.и;_х двох-трьоІХ Шкж- зищіі, що віДІІtриsюоть реаотьниіі

А.те, на жа.ть, не таж воно швщ- не ')!О'ЖНа та1к. зроби:ти, Щ<J>б на ців на·ра:.п' 1КСІРЇВІНИХ діJГЧі:в д·ср- ш.тях до ·міцІюто МИІРУ, прииrали

ко роб.и.ться, тк rооорит:ься. Жін- прmп:ИС'R'У Гj)ОІl!Щя:нин поrгратmв жав з у·чжтю г.та.в )'Р~і'В·. На не до сма,ку певнИІ:ІІ KOIJ1aJJI у

'НароЩ}"Ва-

1И С'ВОЮ ВОЄННУ М·ОГуrrн~СТЬ, jJОО­

ПІіlР'Я'ТИ сітку в~о~нни;х бшз, ЗІжіц­

нювати ІВОСині )'ГР'УІЛОІВ,аН'Іfя за­

хі;І;них д'е.РЖа!В, з'біІІІЬІШ'}mат:и воон~ ні виrrрати за рахуно.к. с;~оРQчен­

ня ВіИ'ГР·ат на МЩJНі П()І]'ІреібИ . .fl,к,

в·і:юзнаJУИєтЬІся в П<JІСІЛан·ні Е:і!Jзе'Н­хауе,ра ІJrpo бю~жет США, у 1958 -59 фі:нюосооооrу ІІЮЦі юrертал­ський пщд моо наш:і~ видідитя

бсзП(}'Се~ньо на .воонні цkті і!ІО­

на~ 45,8 ІШ.ть.mІ)Аа дща.ріІВ, що

станооmь біл:ьm smt 60 •Піl><Ще'НТів

·всіх бю~жетнИІх · »ИІДатків, США.

ка, я,ка відає ПЖ>ШJ'РТНИІ~ сто- ті~1ьк·и о·дщ -<;І. ві rо;~;ини і не пе- ці·й нарщJ;і, на: iJ:)l:II1KY Рщд·я.нсько- США та іНllГИІХ захі~Wих де:ржат,

ре'живав 'І'ОІГО, що я. Пщ·)ШWЙТ€ ro ПJ1ЩU, с.ні13; )І{ОL'ІЮВИІТ·ось з при- лr;,і роІблть ставІКr на да.1ьше лом, за.яви.т.а м~'Ні, що, птріІб'НИLХ

,t.тя оф{)Іj):ІІс1еяня приши:ІС.КИ ,мapQIR нщд циж. вщу ншііІі1і.1ьш Н€'Ві~к.1ЗІД:НИL'{ пи- поеи;ле·Н'Н.я гоНJки ОО!біРоонь. Н!і.

у неї .неІ:~~ає, nораl.!:ИІо1а nрщ:фати В. Бірюков, тань С)"Ча>с·но>сті. Та.ки:~~и nитая- ВИ<,'\НО з оtта.нніх засЯІв ,к,е .. рівників

робітник НJІІ.\J!И є: '.НеВ~ІІіК•Ладна ІЗабор(}на :ювнішньої :пощітм:и США, вон.11

Іх у раЙО'ННQ{Іf.У ві>Міденні Деор- с. ВигУ'рівщина. принаймні на д·ва-три: :р.о.ки ви:- І:Імаrа'Ютьс.я с.тоорwrи різні' ле-

-~----- про'буrnань аТО'М'Н()ІЇ і 'ВЩНе'JЮЇ реІU.І\ЩИ )ДІЯ СІКЛИІКіІіlіFЯ НаІj)аДИ

ПJ-деnжавному слід ставитися ДО важливої сnрави З'ОІРО\; ВЇі;І;:ІІQІВа ОША, Анг.тії і гла.в )'~Р'Л!д'і1!. «Ці.тком О'ЧеВИ'ДН(), і" СРСР від' застоІс:у.вмrня ціє,ї ІЗ6ро,ї; - пише уrорськ.а гruз.ета «Неп-

В:д.ом<J, ЯІ~е ваQК.;тИJве зна:че'ННЯ

;р.я P·O'O{)I'!'R ;маJІУГен]іВ· 1М~ І),l·етало4

<101:11, ОДІЖ {)ІБ,l)€І}!і К<;ріВн:иJКИ W.,:І;­

ЩН!61У<С'ГВ не~ооцінюють ц~. 3 вини ~и,реrкrора Врошruрського ди­

ваrрно-ІЩРО!К.аtГНОТ>О завQ;('У т. Па­

зен~а за лершу по.швину січня

НеД<()~<ШО 15 'Г()НН ЧОі]УНО'ГО ·:ІІ€Та­

ЛQс10:}{1, В ТОІ.Й: Ч3:ІС ЯJК На за•ВОІд"

снм:~~у ;rщ\'в:1)',ї дежить чима.то

С'!'Р'У.ЖІІtИ, ока.шни, Чaffi'}1Hy. Не

к:~аще й на мо.1ШWЗ<!:ВЩі, де ди­

J)€11И'lJP{WM Т. АіП31ІWС10К. В МИІНу.'Jо­

'МІУ році завщ нед01дат 800 rкі.ш­

rрасІrів ІМС'Г3І.іТО.'ІОСІfУ, а на c,It.'f<l!Дi

в~же. 2 роо;и лежать 200 неrnри­

.);атнах бі:;J;<ШЇІВ, і іх не описують.

Д уЖJе погано в~щосятwя: в

В\JІGри:цькій МТС до .З>б·е·ріrанюІ

мета.'lО.10І:ІІУ. В:н р{)ІЗІІ\JИ'дани:іі по

саДИІбі, :в 'f1РЗІКТОVЮDХ станах. Та!\

СЗJЖQ і .в Вровwрсш.ій МТС.

5 JЮІR:ів у 'ГО'РФО>ПіДІІrриююrві «ВЄ'.1ИJ>.е» СТGЇ'ГЬ СІПИС3НІІІЙ J:(}КО­

)ЮQоЇІ.1Ь, чоош1о та1:и: заютарі.лшо

о~б.та,щна.н,н.я, я.Іtе вже не 'Можна

ВІ!Кі()<J)ИСТаТИ, - ВСЬОГ() ДО· 20 TQHH, а д:и:рвктор т. 1\.о'Н'.дІратенко

не в::д'правляе .це на ле.rн~ІІІJІанку.

У РQЖJНЯ!JІ1СЬІМ:ІІУ· wрфошіtJіІІІРіИї>:ІІ­

'С'ТВ>і (ІІ>еІрі1ВНИІК Т. ltO'!J'Oo1Ь) 8 ІJЮКЇВ сто·ять просто неба на б01.1()ІІ'·і бі­

.1'Я с. 3аІВ()'РИ!Чі 2 дОІК,<ш~білі. Пк­що ЇХ Ще 'МОЖНа ВЇ!;('l}еСІЮНТ)lВЗ.ТИ,

,в ЧОІ}!У я С')lWні:ваюс.я, то с.тід це

3'РОІ6ити, а якщо ні - СUІИ!сати:

і :J}(ати. А. Єгупов,

уnовноважений

«Головвторчормету».

Заочники нашого села Шс.тя за,кінЧ:ення с.е.рер;ньоі с'араз іЖЗ·ашени у Бr.тощерк.ів-

ШІк.о,;ти Софія JWв,бжинеЬІкз ,піш.та сЬКQ:ІІ')" сЬ.тЬСЬІі\отос;пQ:дар·с ьr;{•llУ

ІFращюваТИ В ГОРО)ЩЮ tiprnr&,J;y ;І!('ПJТТТі ІКО\.1ИіПІНЯ 'ВИUІУСЖНИ'с~·~

~01.1.rос:лу «Жовте'НЬ», а ПіІзніше се1ре:,з;ньо'Ї ШІко.ш РаУса Філішо,виrч,

заоч:но буда mрийнята у Ві.'Іощер- JLKa ІПІращює об,1UR~ІВЦеІЖ на ф€рмі. &.Ї:ВІСЬіКИІЙ с.ід•ЬІСЬІКО>ГО•ШІО~ареЬІІШЙ' <ВеІЗ Ві[Д:р>ИJВу В ЇІ];· <К()с'і'ГОІСfІІ'НОГQ

ЇІН~ТИJТ)'Т, •де В:Ж~ ІtРУ:ГІ!Й ,рік 'ВИІрОІU'НИ•ЦТВа .ЗМ'ЧНО В'Ч3'ГЬІСЯ 'У

.ІІЧІИТІ>М на аІгронОL'І!Ї'Ч'НОІ:WУ фа- випциос 'У'ІІооmисх за1кшщдаrх: Мrоко.1·а

Іtультеті. ГрінІЧ~НІRО, Нці•я Ос:на1ч та баLrато

На ДІРТГЮІУ lt')lpei :щюнО!JІ.і>чно- інших tкюгоспншків і ІКо.тго:сп-І

ro фм;;ультету УІюраінеь:кої сі.'Іь- нищь. І'

сь:&О'ГО>спща'J)СЬІкої ruка.дЕJ:ІІії заоч- В. Пасічний,

НіJ В'fИ'ТЬСЯ :ДО'ЧJКа ко"1ЮСіllНИІКа завідуючий клубом .

Фе;З;Qра Ме.шнИІченка РЗІkа. Здає с. Требухів.

ПРОФСПІЛКОВА КОНФЕРЕНUІЯ

П~за~чора ВЇІ~Оу~1ЖЯ ·РЗ!Й()іJLНа СІП'ЇдІКОІВОЇ р()ІОQ'ІИ, В·К<L'За:.1И на •Р'Я'.!:

ко,ніференфя ч;..тен:~ ПJІЮФсm:і•1•ІtИ нщо.ті•кі,в. При>ЙНЯ·Т() віДІІІовіtдне

mращ~внmкі:в .ку.тьту:ри, :J{e зЗІс.ту- р1шення. Об:ра.но но,вий с~та~д

хано і об:rовор~Н(} звіти ;раІЙ!к.ощ раІЙ'Rо>:ІІу і 1ревізі:ііної к01wki:i.

і :реві•зійн()ІЇ i!V01Wkii. М. Довгий,

ДОІПQВідаrq і ВИІСТ}1Паючі :від- робітник.

значилl\) пе'ВRе по~діІпшення проф- м. Бровари.

Підготовка шоферів

HaUIJl)ИR•iнцi минудо,rо року хо:~~енм та І. ПстVбDКО. Bararro

пе.рви:нна орган1зація ДTCAAtt: ~.ту,хачів ~'же во.1щ:фmь iJ!<ВIOl'l!a-

вщрі:mИІла орrалізуват1ИІ курои

ШQферів. Па:ртGІРrаніJза.ція ·і ІДИІІ)СІІt­

ц::я М'ГС •пі:.J;Т,І>ИІ)(:ІW1И цю ініціа­

ТИВ'У, НіІід(l;.;1И ПраК.ТИ'ЧНу ДОПОі:\1{)­

Г-у'. 3 1 <Dі'ЧНЯ рQ~ПОЧа.Т()ІСіЯ НШВ-

чання.

ШдІВіюr.юrrь ІК.УІЮИJ 32 І}!е!Ха:Ш-

грьоІ:ІІа сшещіа.тьноІСТЯ'МИ, а шіс.м

за.кінчехня E')1Jteiв· ,МІаТ,ИІ}!'}'ТЬ й

к;ва.тіфіІК.ацію Ш(}фера.

Дс1Я КЄІРWНИІЦТВа 'lti)1J>CaJJllli pМl­

pat:t.a ДТСААФ .в~і:ли.'Іа .1:\JІС:ВЇJХче-

но,го .т:t>~ктора-а:в,rо:~~~бід~сrгщ т. Же-

rори, в ro.II'y чи~JІі ІltО}!'УНЇІСЛlи на- д•єз:нова · шої :шvрторгаінізащіІї ·В. КоJІШІаиtОІ:В, О. Гаnімур3а. В. М)1З'И!ЧеJІ11t()І, .Г. Мазі:й, П. ПЗІР- Броварська МТС.

сабадша;г», - що .всі 3!JІерИІка.н­

:~ькі за.стер~жеюrя .rrот:рі1бні дише

-~ля roro, що.б з.Іюбити неtІЮіЖ.і1И-.

ВИ:ІІ С·К.ПІІКаННЯ нарщщr На ВИ:СО-

СТВОJ)·СПНЯ В Ц€~1'ра~1Ь'НЇІЙ ·ЧаІеТИ'НЇ

Є.в'І)ОJПИ: З(}НИ, ЯІка б ОІХ<ОІL.тювала

п(}.1ЬЩУ, ЧеХО<СЛОВ>аІ!fчину, Ні­

:ме'ЦЬІКУ Де:ІІQІк.ратич:ну Ре~ІFуІб~ті­

,к:у і Фе,J;е'І)а.ТІІВRУ Ре·СІЩlб>.т:~ч Ні­

меччини, де не буде ІJ'ОІЗ'WіЩ)lВа­

тись і В'И])ОІб.тяrг~ь яде1рна 'З>б-ро·я;

)11\.1Wдення ·уrо~и про 1нена:пruд :між

ЖРЖ<!БаІМИ: - Чс1ЄІЮlі.І!И' Пі&НіІЧНО-

ко :му :рівні». ТЗІ.Іtа ПJЮ!1РаІМа ~:ІІСІРИІЕ·ансьмго

:іаеуі!\<Жуючи; та®у пІJзицію ypJF;~y ВИ!Іt.1ИіК.а.'Іа ГОСТІJ'У .:к-ритику

іІ~ери.ІtансJ>КИІХ mра'В'•1>ЯІЧ:ИL'{ кі.~. як в •СЗОСИХ США, ТЗІІt і за ІWР-на pv ди св,іту нmмага.ють вІд них · 1ОНQ:и:. «Коли Булга1нін rово:І)ить якнайшвщІ)ШОІJ'О прийНJІТТя ,:ра-)ЯІ!'СІ>К'ИХ Г!j)ОІІІQЗИЦЇЙ. Лj}О ПС'І)еТОВОРИІ і про• ослаЮ,деН'НЯ ат:.1а<НТИЧНОГО {;ОЮЗу (НАТО)

ВафшаІВСЬ'КО'rо (ЩОІго·вор;у; СІК·ОІРО­

чення Ї:НQІЗ·ЄІМН·ИХ ВЇЙ!СМі. :На 'ГС'Р<И­

торіі Ю:~н:Jччинщ а ТаІКОІЖ на те­

риrrоріях інших :краJн - )ІЧаtс­

НИ!ЦЬ НАТО і Ва:рmа>вІськи-о ДІJ­

rов{~ру. Р~янснкий УРЯІД ·,лр·ОІПО­

нує та;к,ож ДІJШQВWГИІСЬ в пиrrаІН­

нях ві:двернелн.я раштоІво,го на­

па~у і в питаннях •КОН'Гродю ·в

Г3:.Т)1Зі рО>З30J)ОЄННЯ, РО'ЗіІІІИІj)'ИТИ

ІІіЖ<на:рощу торгів..тю, прИ'Пини:ти

ПJ:Ю'Іlаrа:нду війни, ві,:щювwги~сь

ВЇД 31lJCT(}C)'13&HJLЯ СИІ.ТИ: В раЙОНі

Б.шзнко.г<О і СеІреWІмго Охщ)~.

Нові ·ииро.тюбrrі !Кtр<О!Юr РЩJJ,я.и­

Но'1ІІ'J))'1ЖЄНОС.Ті в· У•СЬООІ'у с.віті, -пише францу:зЬІ:к.а гооета «Fдоо»,' - презщент Ейз~~нхау,е;р rorвo­

pиn rnpo пос~шеН'Rя оборони

(тобrо rонки озброонь). Коп-

r:расrг r.raє 'J1РаІГі,Ч1ІИІЙ xrupautтep» .

А американсЬіка гооею «Нью­

ИорІt ПQет» з іронією :заІУВажує:

<• 1т РЯІд США в:m:~~ara.G на:ЙІбЇJІЬШИ'Х

Же}УІ'в .IJ:JIIЯ ГОН'1ЦІ від

uн:.о.лярів, нужд1ШНИІХ ·СТЗірИІКів,

сліnИІХ, Х'Вор.их, беІЗ:пожіrqНІИХ іІн­

ваJІЇ<дів».

СЬІКQrо 'У'РЯ);у па .. тк,о СХВІЗ•Л:юють Демокра11ична Рееnубліка В'єт­

нар<J:ди ·всіх КІраіЇН ~світу. 3а лрий- нам. В nорту Хайфан закінчилась

НЯТ'f:Я ра:;t:ЯНСЬІКОІЇ 'ІJ!рШЮЗИЩіЇ ПРО . В,ідбуд_о:ва ДВО·Х 2~·ТО.ННИХ ванта·

екдика'НJLЯ міжнаtр<Оід:НО!Ї .на:рщ~и ·зі жошдиомних :К!раюв. •

ІІJЮгрша урJЩ:у США. вираJЖ:аг

інтереси ЗІ:И:,~рmкаRІСJ>ltИL'{ MOJIOOIO·

.1ій, mкі на.живають на гою~і оо­

броєнь lt:.LЗК.О~В'і і!р.Иібуr:І1КИ. . ' На фото: в nорту Хаифон. участю . r.т!в ~рщпв В•ИІСТ)lІІа>Юrrь 1 Фото В'єтнамського телеграф бwrаІГІJСІІІ•1ЬІИQ'НН1 >М·З.СИ ТРПJ;'ЯГЩИХ. но.го агентст·ва. А. Меnікян.

------~-·~·----··~~--~·~ .. -------------На чотири сторони там стежки

(Ж а р m)

На чотири сторо:ни там стежки,

Де nолола дівчина б)Сряки, Глянув я на дівчину - заблудив

Та й свою доріженьку загубив.

Глянув я на вишитий на рукав, Глянув я на дівчину, запитав:

- Це ж куди стежина ця доведе,

Що між 11рав вилискує де-не-де?

Аж nлечима дівчи.на ловела Та мені nояснювать nочала: . - Це стежина роСJІівська, через яр,

Це етежина з РоСJІович на базар.

Тільки в очі глянула й то на мить. Знов саnує дівчина та МОіВчить.

Як розмову nорв·ану зав'язать? Я хотів би дівчині розказать,

Що любо·в не згоїти без її ,

Що ж ви з серцем коїте, солов'ї? Я б хотів по щирості все скІІзать ... Де ж то СJІЇ'в розважливих тих узяп,,

ІЦо ніЮІм не сказан'і ще ніде: - А куди ця стежечка доведе?

- Це не наша, ннківська, вже земля,

Це стежин.а янків·ська, на nо.1я,

Ця до лісу, nарубче ... -Ну, а ця?

- Що ж це ти nитаєшся без кінця?

Не вертися, парубче, на межі,

ПідГОІртати, соколе, поможи.

- Саnува.в би, дівчино, я степ.и,

Підгортав би жменями без еаnи ... Бо усі доріжень:ки знаєш ти -Стеж:ки ж в твоє ·серденько не знайти.

Н. Приходько.

Тараеівка, ЖердіВСЬJ<іОЇ сільради.

--------------------~----~--

3 розиовп бІла маrазииа

- Пора б уже Р:аLВН<і ві;Jікрити

:~~а.г&з:ин, .з·а та!Кий час .в;же :можна

О С:ХО(:{И'fИ у •СІ)ІСЇ;\НЄ Се.то і ІІ\.уlПИ­

ТИ СО.1і.

>еіІРНИ,КЇВ, і за НИІМИІ ДОО!QДИJІОС'.ІІ

ХОІ'\!И'ГІИ' в П.'І()СІ.Іtе. В Т<JІЙ Чі!/е Я!К ІВООІИ ПО:ІИІіННЇ шра­

ЦЮ.В<ІТИ. Це 'l"'OCy, ЩО Не ТЇІЛЬІІtИ

Щ>QДаІВці, а Й' r01.1ова ОСТ І. Ря- ВнаІС\.'!і,д()Ік лOIJ'al!f()ii 1)оо()Іти сет

бий зашізнЮєтьІся на ро1боту. Ву- не В'И'ІWІІУ€ ШІЗJІ'У Т(}ВаІрооО()']УОО'у. І. Tonix~. - Д.тя tіОІГО mродаВІЦЯ:\1 П()ІСІПі­

""'~""'" QC·T не Ва·ЮТЬ :ВІ!Паf\ІКИ, ·:ltO•TИ В :}!аІГаJЗИІНИ ШаТИ, 'J\;Q•1ИJ Саі){ 'vw>VD<> , ·КОЛГОСПНИК.

ЩJІСІПЇшає?.. СІВО€11JаСН()І Не '3аJЮЗЯ'ГЬ 'fO'B<liPШ с. Русан•іІВ.

Ча1ио ,мжшзини С:П(}Ж:И·НЧQіГО ro- пеtршоі не<J'ОХІІ.J;носrгі. ТаІК, на-

·ва'РИІС'f'Ва у наШ{)І:ІІІу се.ті 3а;криті, ЛРИІКШЩJ\', не бум де,Б,Ї.'ІЬІJtа ~нів РІІІRТІР С. ПОГРЕБІНСЬКИИ.

Aжtreea ре.ІІ.аціі: м. Вроаари Kиiacwroi о6.11астІ, ауп. Кніасwса, М 138.

Бра.арсwса раtоика Арукарпи Kиiaewtoro обJІасного уирааJІінии хуn•ТУJІ• Зам. 322-248і