9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за...

24
web:zemia-news.bg НАЦИОНАЛЕН КООПЕРАТИВЕН ВСЕКИДНЕВНИК 31.08.2016 СРЯДА 6 < 5 ÈÊÎÍÎÌÈÊÀ < 3 Официално: Инициативен комитет издига кандидатурата на ген. Радев ÁÚËÃÀÐÈß Понижение на икономическото доверие в Европейския съюз и България Брой 166 (6532) Год. XXVII 70 ст. <9-16 ÎÁÀ×Å 8 ÎÁÀ×Å 8 Ñ Ðóñîôîáèÿòà - íàé-íååôåêòèâíàòà ïðîïàãàíäà сия - 73% от българите я одоб- ряват , а само 16% не я одоб- ряват . Данните на агенцията, в която работеше министър Ру- мяна Бъчварова, са несъмнени, все пак тя е един от последни- те, които могат да бъдат запо- дозрени в русофилство. Точно на другия полюс е отношението на българите към САЩ - 36% одобрение срещу 54% неодобрение. Американс- ката мечта очевидно не е бъл- гарска мечта! Забележете: въп- росът е формулиран като от- ношение не към държавата (с нейната култура, история, на- ционален характер и традиции), а именно към политиката на нейното държавно ръководст- во. Накратко казано, българи- те подкрепят не просто Русия (този процент със сигурност е и по-висок), а конкретно уп- равлението на руския прези- дент Владимир Путин. Тези дан- ни са най-оглушителният ша- мар за българските неолибе- рални и евро-атлантически елити, за техните ментори и спонсори. Повече от четвърт век, ден след ден, цяла армия от тинк-танкове, фондации, ана- лизатори, мнозинството елек- тронни и печатни медии дено- нощно бълват антируска про- паганда, целенасочено демони- зират руското държавно ръко- водство, създават впечатлени- ето, че да харесваш и обичаш Русия, е ретроградно и погреш- но. Същите те заличават спо- мена за освобождението и за социализма. Налагат ни като висш пример за подражание либералните пазарни мантри и американския начин на живот , заливат ни със задокеанска ма- сова култура, а на екраните, в книжарниците и концертните зали рядко се среща не само руското, но българското и ев- ропейското изкуство. Въпреки тези огромни усилия, за които по официални данни са похар- чени приблизително 1 мили- ард долара на американските данъкоплатци, българският на- род запазва доброто си отно- шение към Русия и руския на- род. Нещо повече, намира в тях алтернатива на провале- ния еднополюсен световен ред и на каубойското отношение към другите народи. "Не се гаси туй, що не гас- не" е написал великият Иван Вазов. Какво ни остава, освен да се съгласим! Д-р Светлана ШАРЕНКОВА Èñòîðèÿòà å åäíà атриоти възкресиха учебника по родино- знание. Той е изготвен от екип варненски специалисти под ръководството на директо- ра на Историческия музей в Добрич Коста- дин Костадинов. Целта е да се покаже, че има алтернатива на учебниците, които Прос- ветното министерство издава. "Учебникът излезе. Не вярвам отпечата- ните 5000 бройки да са достатъчни за всички желаещи, затова, както бях обещал, ще го пусна и за свободно теглене в интернет", написа вчера в профила си в социалната мрежа Фейсбук Костадин Костадинов. По- магалото, предназначено за ученици от 1-4 клас, е напълно безплатно. „Ñèíèòå“ ñ íîâ ñîáñòâåíèê è äúëãîâå îò 12 ìèëèîíà ÑÏÎÐÒ ÑÏÎÐÒ Ïóòèí è Îáàìà ùå ðàçãîâàðÿò ïðåç ñåïòåìâðè è íîåìâðè ÑÂßÒ ÑÂßÒ Президентите на Русия и на САЩ - Владимир Путин и Барак Обама, със сигурност ще имат среща по време на лидерския форум на Г -20 в Китай на 4 и 5 септември, заяви говорителят на Кремъл Дмитрий Песков. Двамата лидери обаче сами ще определят формата на разговора - "ще видим какво решение ще вземат държавните глави", добави Песков. Путин и Обама ще имат и още една възмож- ност да разговарят - на 18 и 19 ноември на лидерската среща на АТИС, в която традиционно участват лидерите на Русия и на САЩ. ç Ï Един от тримата вече бивши мажоритарни акционери на Левски Иво Тонев даде отчет за свършената работа през изминалия период. Той, Александър Ангелов и Николай Иванов прехвър- лиха безвъзмездно акциите на новия собст- веник Спас Русев. По думите на Иво Тонев за строежа на сектор "А" клубът дължи 12 милиона лева. Това е дълг към двете фирми, които построиха сектор "А" в този му вид. А парите, които са изплатени през периода, в който на "Герена" имаше триумви- рат, са около 4,2 милиона лева. Ïàòðèîòè ñúçäàäîõà áåçïëàòåí ó÷åáíèê ïî ðîäèíîçíàíèå 9 770861 231004 > 6 6 1 0 0 оциологическо изслед- ване на агенция "Мар- кет линкс" определи, че най-харесваната чужда държава е Ру- < 24 Костадин Костадинов Франция иска Брюксел да прекрати търговските преговори със САЩ Франция ще поиска след- ващия месец Еврокомисия- та да прекрати търговските преговори между ЕС и САЩ (ТПТИ), заяви френският държавен секретар по тър- говията Матияс Фекл. "Ве- че няма политическа подк- репа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà преговори" и "Франция при- зовава за край на тези пре- говори", посочи той. Изказ- ването на Фекл идва ден след като германският вицеканц- лер и министър на иконо- миката Зигмар Габриел за- яви, че споразумението по ТПТИ се е провалило, но "никой не го признава". Припомняме, че по ТПТИ се преговаря по изключи- телно секретен начин, а дос- тъпната информация показ- ва, че националните държа- ви ще бъдат поставени под диктата на транснационал- ните корпорации, че ще бъ- дат орязани базисни соци- ални, екологични и граж- дански права на европейци- те, а европейските стоки ще бъдат смачкани от конку- ренцията на САЩ. < 20 Стара Загора. Министърът на земеделието и храните Десислава Танева откри Междуна- родното специали- зирано селскосто- панско изложение БАТА АГРО 2016. Събитието се провежда на летище Стара Загора и ще продължи до 3 септември. < 4 Снимка Пресфото БТА

Transcript of 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за...

Page 1: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

web:zemia-news.bgНАЦИОНАЛЕН КООПЕРАТИВЕН ВСЕКИДНЕВНИК

31.08.2016СРЯДА6

< 5ÈÊÎÍÎÌÈÊÀ< 3

Официално: Инициативен комитетиздига кандидатурата на ген. Радев

ÁÚËÃÀÐÈß

Понижение на икономическото довериев Европейския съюз и България

Брой 166 (6532) Год. XXVII 70 ст.

<9-16

ÎÁÀ×Å8ÎÁÀ×Å8

Ñ

Ðóñîôîáèÿòà -íàé-íååôåêòèâíàòàïðîïàãàíäà

сия - 73% от българите я одоб-ряват, а само 16% не я одоб-ряват. Данните на агенцията, вкоято работеше министър Ру-мяна Бъчварова, са несъмнени,все пак тя е един от последни-те, които могат да бъдат запо-дозрени в русофилство.

Точно на другия полюс еотношението на българите къмСАЩ - 36% одобрение срещу54% неодобрение. Американс-ката мечта очевидно не е бъл-гарска мечта! Забележете: въп-росът е формулиран като от-ношение не към държавата (снейната култура, история, на-ционален характер и традиции),а именно към политиката нанейното държавно ръководст-во. Накратко казано, българи-те подкрепят не просто Русия(този процент със сигурност еи по-висок), а конкретно уп-равлението на руския прези-дент Владимир Путин. Тези дан-ни са най-оглушителният ша-мар за българските неолибе-рални и евро-атлантическиелити, за техните ментори испонсори. Повече от четвъртвек, ден след ден, цяла армияот тинк-танкове, фондации, ана-лизатори, мнозинството елек-тронни и печатни медии дено-нощно бълват антируска про-паганда, целенасочено демони-зират руското държавно ръко-водство, създават впечатлени-ето, че да харесваш и обичашРусия, е ретроградно и погреш-но. Същите те заличават спо-мена за освобождението и засоциализма. Налагат ни катовисш пример за подражаниелибералните пазарни мантри иамериканския начин на живот,заливат ни със задокеанска ма-сова култура, а на екраните, вкнижарниците и концертнитезали рядко се среща не саморуското, но българското и ев-ропейското изкуство. Въпрекитези огромни усилия, за коитопо официални данни са похар-чени приблизително 1 мили-ард долара на американскитеданъкоплатци, българският на-род запазва доброто си отно-шение към Русия и руския на-род. Нещо повече, намира втях алтернатива на провале-ния еднополюсен световен реди на каубойското отношениекъм другите народи.

"Не се гаси туй, що не гас-не" е написал великият ИванВазов. Какво ни остава, освенда се съгласим!

Д-р СветланаШАРЕНКОВА

Èñòîðèÿòà å åäíàатриоти възкресиха учебника по родино-знание. Той е изготвен от екип варненскиспециалисти под ръководството на директо-ра на Историческия музей в Добрич Коста-дин Костадинов. Целта е да се покаже, чеима алтернатива на учебниците, които Прос-ветното министерство издава.

"Учебникът излезе. Не вярвам отпечата-ните 5000 бройки да са достатъчни за всичкижелаещи, затова, както бях обещал, ще гопусна и за свободно теглене в интернет",написа вчера в профила си в социалнатамрежа Фейсбук Костадин Костадинов. По-магалото, предназначено за ученици от 1-4клас, е напълно безплатно.

„Ñèíèòå“ ñ íîâñîáñòâåíèêè äúëãîâå îò12 ìèëèîíà

ÑÏÎÐÒÑÏÎÐÒ

Ïóòèí è Îáàìàùå ðàçãîâàðÿòïðåç ñåïòåìâðèè íîåìâðè

ÑÂßÒÑÂßÒ

Президентите на Русия ина САЩ - Владимир Путини Барак Обама, съссигурност ще имат срещапо време на лидерскияфорум на Г-20 в Китай на4 и 5 септември, заявиговорителят на КремълДмитрий Песков. Дваматалидери обаче сами щеопределят формата наразговора - "ще видимкакво решение ще взематдържавните глави", добавиПесков. Путин и Обама щеимат и още една възмож-ност да разговарят - на18 и 19 ноември налидерската среща наАТИС, в която традиционноучастват лидерите наРусия и на САЩ. ç

Ï

Един от тримата вечебивши мажоритарниакционери на Левски ИвоТонев даде отчет засвършената работа презизминалия период. Той,Александър Ангелов иНиколай Иванов прехвър-лиха безвъзмездноакциите на новия собст-веник Спас Русев. Подумите на Иво Тонев застроежа на сектор "А"клубът дължи 12 милионалева. Това е дълг къмдвете фирми, коитопостроиха сектор "А" втози му вид. А парите,които са изплатени презпериода, в който на"Герена" имаше триумви-рат, са около 4,2 милионалева.

Ïàòðèîòè ñúçäàäîõà áåçïëàòåíó÷åáíèê ïî ðîäèíîçíàíèå

9770861231004

>6

61

00

оциологическо изслед-ване на агенция "Мар-кет линкс" определи,че най-харесванатачужда държава е Ру-

< 24

Костадин Костадинов

Франция иска Брюкселда прекрати търговскитепреговори със САЩ

Франция ще поиска след-ващия месец Еврокомисия-та да прекрати търговскитепреговори между ЕС и САЩ(ТПТИ), заяви френскиятдържавен секретар по тър-говията Матияс Фекл. "Ве-че няма политическа подк-репа във Франция за тези

< 2

Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòîñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

преговори" и "Франция при-зовава за край на тези пре-говори", посочи той. Изказ-ването на Фекл идва ден следкато германският вицеканц-лер и министър на иконо-миката Зигмар Габриел за-яви, че споразумението поТПТИ се е провалило, но"никой не го признава".Припомняме, че по ТПТИсе преговаря по изключи-

телно секретен начин, а дос-тъпната информация показ-ва, че националните държа-ви ще бъдат поставени поддиктата на транснационал-ните корпорации, че ще бъ-дат орязани базисни соци-ални, екологични и граж-дански права на европейци-те, а европейските стоки щебъдат смачкани от конку-ренцията на САЩ. < 20

Стара Загора.Министърътна земеделиетои хранитеДесиславаТанева откриМеждуна-роднотоспециали-зираноселскосто-панскоизложениеБАТА АГРО 2016.Събитието сепровежда налетище СтараЗагора и щепродължи до3 септември.< 4

СнимкаПресфото БТА

Page 2: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

ÁÚËÃÀÐÈß 31.08.2016ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

2

Костадин Костадинов.Помагалото е, което е

предназначено за учени-ци от 1.-4. клас, е напъл-но безплатно.

"Бъдещето на Бълга-рия и нашите деца стру-ва повече от всичко",категоричен е Костади-нов.

Въпреки че помагало-то не одобрено от Ми-нистерството на образо-ванието и науката, тобуди голям интерес средродители и учители.

Преди време Коста-динов също изразиопасения, че учебникътняма да бъде допуснатдо българското училищеи признат официалноот образователнатасистема.

Ïîìàãàëîòî áóäè ãîëÿì èíòåðåññðåä ðîäèòåëè è ó÷èòåëè

Патриоти възкресихаучебника по родинозна-ние.

Той е изготвен отекип варненски специа-листи под ръководствотона директора на истори-ческия музей в ДобричКостадин Костадинов.

Целта е да се покаже,че има алтернатива научебниците, които Прос-ветното министерствоиздава.

"Учебникът излезе. Невярвам отпечатаните5000 бройки да са доста-тъчни за всички желае-щи, затова, както бяхобещал, ще го пусна иза свободно теглене винтернет", написа вчерав профила си в социал-ната мрежа Фейсбук

В масовия бойв бежанския

център в Харманли саучаствали близо 800обитатели. От вчера еналожен вечерен час,съобщи БНР. Води серазследване за установя-ване на виновните заинцидента. На нарушите-лите ще бъде отказаназакрила. Ако се докаже,че има виновни заинцидента, те могат даполучат отказ за убежи-ще. Съгласно Законаза убежищата и бежанци-те се дава такава въз-можност и след тованарушение, както навътрешния ред в центъра,така и на общественияред извън територията нацентъра. След катофактически има докумен-ти, които съпровождаттези нарушения, се взимапредвид самото произна-сяне във връзка срешението и спрямотяхната молба за закри-ла, обясни процедуратаТома Зафиров от Държав-ната агенция за бежанци-те. В лагера пребивават1500 души, като най-голяма е групата отафганистанци, следванаот сирийци и иракчани.

26 нелегалнимигранти

са заловени при опера-ция на полицията вСофия в понеделниквечер. Сред тях има еднодете, обясниха от СДВРпред БНР. Акцията сепроведе в района околоЛъвов мост и Централнагара. Задържаните сенамират в полицейскитеуправления за установя-ване на самоличност. ОтМВР предупреждават, чев София акции ще имавсеки ден заради интен-зивния мигрантскинатиск.

Ден на отворенитеврати

за магистърските програ-ми в Софийския универ-ситет "Св. КлиментОхридски" ще се състоина 1 септември от 10.00до 15.00 часа в аулата ицентралното фоайе наРектората на СУ, съобщи-ха от пресцентъра нависшето училище. Иници-атива е на Факултета покласически и новифилологии на Софийскияуниверситет. В рамките наинформационния денуниверситетски препода-ватели и студенти щеотговарят на въпроси замагистратурите, коитопредлага Софийскиятуниверситет.

Първото у наспътуващо читалище

"Бащино огнище"пристигна вчера

в Бургас. Инициаторна "Бащино огнище"

е Ивайло Шопски.Според него пътува-

щото читалище ене само единствено

в България, но ив света. То включва

постоянна експозицияна българскатавоинска чест,

но и предоставя наартисти и писатели

възможностда представятизкуството си,

да работятза запазване и

развитие на старитебългарски занаяти.

Главен мотив засъздаването на "Роди-нознанието" е съдържа-нието на сегашнитеучебници по история,

Ïàòðèîòè ñúçäàäîõà áåçïëàòåíó÷åáíèê ïî ðîäèíîçíàíèå

Снимка Пресфото БТА

които според Костади-нов изопачават истори-ческите факти.

На заглавната страни-ца стои ликът на ПаисийХилендарски, защотоспоред инициаторите отнего започва Българско-то възраждане.Съдържанието включване само история, а илитература, географияи етнография.

Профилът на Костади-нов бе залят от комента-ри на родители и учите-ли, които поискаха да сеснабдят с учебника.

"Моля за един екзем-пляр! Ще ми бъде без-крайно полезен!",написа учителкатаРалица Гатева.

"Това е, което трябвада правим - сами даспасяваме децата ибъдещето си", пишедруга потребителка заинициативата. ç

Íàêðàòêî

13 948 нарушения на пътяса установени в страната от22 до 28 август. Според дан-ните, предоставени от ГД"Национална полиция", 7180от констатираните наруше-ния са засечени в присъст-вието на контролен орган,съобщиха от пресцентъра наМВР.

Издадени са 6802 фиша иса съставени общо 4630 ак-та. Издадените електроннифишове са 6676. Броят на ус-тановените неправоспособ-ни водачи е 685. За периодаса настъпили 178 пътнотран-спортни произшествия, прикоито са загинали 19 души,246 са пострадали.

В същото време пътища-та в страната взеха трижертви. Единият инцидент

Врачанската областнаболница е пред фалит, съ-общи Би Ти Ви. Лечебница-та има натрупани 12 млн.лева дългове. Причините затези дългове са както не-дофинансиране на клинич-ните пътеки, така и големи-ят брой социално неосигу-рени пациенти.

Сметките на врачанскатаболница са запорирани. Бол-ничната аптека се зареждаседмица за седмица. Тепър-ва предстои проверка, коя-то ще установи защо презпоследните години не са по-гасявани нито сметките заток, нито тези за вода. Меж-дувременно приемът на па-циенти продължава, но са-мите те са обезпокоени.

Сред най-губещите е

Áëèçî 14 000 íàðóøåíèÿ íà ïúòÿñà ðåãèñòðèðàíè çà ñåäìèöà

Âðà÷àíñêàòà îáëàñòíà áîëíèöàíàòðóïà 12 ìëí. äúëãîâå

спешно-приемният блок наболницата, който буквалносе е превърнал в безплатенприют за неосигурени паци-енти. Извършени са 300прегледа, приети са 40 ду-ши, а останалите 260 са об-служени безплатно на ске-нер, рентген и в лаборато-рията.

Заплатите, дори тези наводещите лекари, не са ак-туализирани от години и сеизплащат със забавяне. Ле-кари, медицински сестри иболничен персонал не са по-лучавали бонусите по кли-нични пътеки. Медиците за-сега не планират протест, ночаст от тях вече напускат.

От болницата молят дър-жавата за спешна финансо-ва инжекция. ç

е станал на главния пътПловдив-Карлово. Сигналътза него е подаден вчераслед 13 часа.

По първоначални даннидвама са загинали на мястослед катастрофата с 4 коли.

Час и половина по-ранодруг тежък инцидент е ста-нал на пътя Велико Търново-Габрово, в района на селоДонино. По първоначалниданни катастрофата е въз-никнала, след като 20-годи-шен водач на "ФолксвагенВенто" е предприел изпре-варване на завиващия наля-во автомобил "Мицубиши" иго е ударил. Шофьорът намицубишито - 33-годишенмъж от Габрово, е откаран вМБАЛ-Габрово, където по-късно е починал. ç

Page 3: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

31.08.2016ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

3ÁÚËÃÀÐÈß

Îôèöèàëíî: Èíèöèàòèâåí êîìèòåò èçäèãàêàíäèäàòóðàòà íà ãåí. Ðóìåí ÐàäåâÇàì.-ïðåäñåäàòåëÿò íà ÁÑÏ Ñòåôàí Äàíàèëîâ ùå îãëàâè îðãàíèçàöèÿòà

ГЕРБ ще обяви канди-датите си за президент ивицепрезидент на Бълга-рия чак на 2 октомври -малко повече от месецпреди изборите, съобщи-ха от партията. Датата еизбрана от Изпълнителна-та комисия на партията,по предложение на Наци-

оналния предизборен щабна ГЕРБ. Припомняме ви,че в понеделник ЦветанЦветанов обяви, че канди-датът, който щял да бъдепознат в европейскитестолици, ще бъде обявенмежду 20 септември и 2 ок-томври. По този начин гер-берите ще обявят своята

кандидатура почти в наве-черието на старта на пре-дизборната кампания завота, който е на 6 ноемв-ри. От БСП бяха категорич-ни, че това забавяне на уп-равляващите се дължи налипсата на реален канди-дат за "Дондуков" 2. Съпар-тийците на Борисов също

така бяха взети на подбивзаради факта, че имат сло-ган на кампанията, но неи кандидат. Анализаторипък смятат, че с това за-бавяне се намалява мажо-ритарността при изборана президент, като гербе-рите разчитат на силатана партията и лидера й

Борисов, а не толкова наличността на бъдещия кан-дидат. Припомняме ви, чепрез 2011 година Борисовобяви официално кандида-турата на Росен Плевне-лиев 50 дни преди вота,като доста преди това сезнаеше кой ще е номина-цията на ГЕРБ.ç

ÃÅÐÁ îáÿâÿâà êàíäèäàòà ñè çà ïðåçèäåíò ÷àê íà 2 îêòîìâðè

Българският канди-дат за генерален сек-ретар на ООН ИринаБокова се върна в чел-ната тройка след тре-тия тур на тайното гла-суване за шеф на меж-дународната организа-ция. В подкрепа на Бо-кова са се обявили 7от членовете на Съве-та за сигурност, 5-имаса гласували против, атрима са запазили не-утралитет. Българскияткандидат разделя тре-тото място с външнатаминистърка на Аржен-тина Сузана Малкора.Първи отново е бивши-ят португалски преми-

Политиката, воденаот Руската федерацияи президента Влади-мир Путин, среща под-крепата на 73% от бъл-гарите, което я поста-вя по процент на одоб-рение пред тази на ЕС,Германия, Франция иСАЩ, сочи проучванена "Маркет линкс" отсредата на август, нап-равено по поръчка наБи Ти Ви. За сравне-ние, действията наБрюксел са одобрява-ни от 67% от респон-дентите, тези на Бер-лин - от 64%, на Па-риж - от 62%, а поли-тиката на САЩ срещадоверието на 36% отучастниците в допитва-

нето. Действията наЕрдоган и Турция пе-челят симпатиите наедва 18% от българс-ките граждани. Въввътрешнополитическиаспект с най-висок ли-чен рейтинг е премие-рът Бойко Борисов -46,7% одобрение сре-щу 45,8% неодобрение.Лидерът на социалис-тите Корнелия Ниновакъм момента почти двапъти надхвърля електо-ралния потенциал наБСП и печели симпа-тиите на 27,5% от рес-пондентите, а лидерътна ПП АБВ Георги Пър-ванов - 29,2%, но спо-ред социолога Добро-мир Живков той е за-

губил около 15 процен-тни пункта в сравнениес преди две години. Ли-дерите на десните фор-мации страдат от силеннегативизъм. Две тре-ти не одобряват РаданКънев, а едва 15% иматпозитивно отношение,става ясно още от про-учването на "Маркетлинкс". Лидерът на

73% îò áúëãàðèòå îäîáðÿâàò ïîëèòèêàòà íà Ðóñèÿ, íà ÅÑ - 67%,íà ÑÀÙ - 36%, ñî÷è ïðîó÷âàíå

Èðèíà Áîêîâà ñå âúðíà â ÷åëíàòàòðîéêà çà øåô íà ÎÎÍ

ер Антониу Гутериш,след като е получилподкрепа от 11 гласа, 3- против, и един неут-рален глас. На второмясто е класиран сло-вашкият министър навъншните работи Ми-рослав Лайчак с 9 гла-са подкрепа, 5 противи един неутрален. Лай-чак е изпреварил екс-президента на СловенияДанило Тюрк, който за-емаше второто мястопреди третия кръг от гла-суването. Този път заТюрк са гласували 5-има, шестима са билипротив, един е заел не-утрална позиция.ç

ДОСТ Лютви Местанпък е най-неодобрява-ният политик у нас. От-носно рейтингите наполитическите форма-ции, проучването от-режда първо място заГЕРБ - 23,7%, следва-ни от БСП - 13,1%, ДПС- 5,4%, ПФ - 5,2%, АБВ- 3,5%, РБ - 3,2%, и "Ата-ка" - 2,4%.ç

С 91 гласа "за" Нацио-налният съвет на БСПреши инициативен коми-тет да издигне и регист-рира кандидатурата наген. Румен Радев, обявилидерът на БСП КорнелияНинова по време напресконференция следзаседание на Национал-ния съвет на партията. Подумите й 14 от членоветена пленума са се въздър-жали при гласуването. Запредседател на Инициа-тивния комитет е избранзам.-председателят наБСП Стефан Данаилов.Нинова коментира и

разрива с АБВ, като подумите й областнитеструктури в БСП смятатза правилно, че са пре-къснати разговорите закоалиция с формациятана Първанов. Ниновауточни, че миналатаседмица са поканили насреща всички областнипредседатели на БСП,преди заседанието наНационалния съвет."Обяснихме какво еналожило тази промяна",каза тя и посочи, че сапоискали тяхното мнение.На пресконференциятастана ясно също така, че

и партиите от коалиция"БСП Лява България"подкрепят ген. Радев дабъде издигнат от инициа-тивен комитет. "Днес наНационалния съвет сечуха всички аргументи имнения", каза лидерът напартията. "Ген. Радев еноминиран от Национал-ния съвет на БСП, ако сиспомняте, на предишнотозаседание на наш Пле-нум. Партията не отстъп-ва от тази номинация иБСП ще има своитепредставители в Инициа-тивния комитет и партии-те от коалиция "БСП Лява

вена на обществото",каза той и обясни, че аконякой си въобразява, чеще реши проблема сбежанците без диалог, емного далеч от истината.По думите му не е ясно иизказването на турскияминистър-председател, чеще паднат някои товариот гърба на България.Според него, когато севзема решение по визовиявъпрос, трябва да е яснокаква е политиката наЕвропа и дали тя съвпаданапълно с нашата, както икакво ще причини това наБългария.ç

България също", коменти-ра лидерът на БСП.Според нея инициативни-ят комитет е формата, скоято осигуряват широкаподкрепа и от гражданскиструктури, авторитетнихора в България, коитодопълват партийнатаподкрепа на БСП за ген.Радев. Самият ген. Радевкоментира, че приветствадиалога с Турция, ноостава неясен въпросъткакви договорки са пос-тигнати с Анкара. "Многое важно да имаме реал-ната информация и тятрябва да бъде предоста-

Снимки Валя ЧРЪНКИНА

Page 4: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

ÇÅÌÅÄÅËÈÅ 31.08.2016 ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß4

Óâåëè÷åíèåòî ùå äîéäå îò ïî-íèñêèÿ òàâàíîò 1 ìëí. åâðî çà ïðîåêò, êîéòî ñå âúâåæäàíà ïðàêòèêà îò îêòîìâðè, îáÿñíè Òàíåâà

При новия прием на про-екти по подмярка 4.1 за ин-вестиции в земеделски сто-панствата от Програматаза развитие на селскитерайони се очаква получа-телите на субсидии да бъ-дат с 36% повече от пър-вия, съобщи министърът наземеделието и храните Де-сислава Танева при откри-ването на есенното изло-жение "БАТА АГРО" в Ста-ра Загора. Увеличениетоще дойде от по-ниския та-ван от 1 млн. евро за про-ект, който се въвежда напрактика от октомври ,обясни Танева. Самият при-ем ще бъде обявен в нача-лото на същия месец, катоминистърът не уточни да-тата. По закон обявление-то трябва да бъде публику-вано месец преди начало-то на приема, информираСинор.БГ.

Танева припомни, че сто-

паните ще имат възможностда кандидатстват за целияостатъчен бюджет, който ев размер на 237 млн. евро.При стария прием минис-терството отпусна 164 млн.евро (320,6 млн. лева), откоито половината са отиш-

35 000 декара вечеса опожаренитегори от началотона лятото35 000 декара горскимасиви са унищоженипри пожари от начало-то на лятото, съобщи вЕлхово директорът на"Пожарна безопасности защита на население-то" главен комисарНиколай Николов.Добрата организация иновото оборудване напротивопожарнитеслужби са попречилизагубите да бъдатмного по-големи.Повечето пожари вЯмболска област товалято са тръгнали отпочистването напасища. В Елховоглавен комисар Нико-лов награди местнитеогнеборци за отличнатаим работа по време наняколкото големипожара в областта.

Приемът назаявления заобновяване населищата започваот 2 септемвриПриемът на заявленияпо подмярка 7.2"Инвестиции в създава-нето, подобряванетоили разширяването навсички видове малкапо мащаби инфраструк-тура" от Програмата заразвитие на селскитерайони за периода2014-2020 г. щезапочне от 2 септемврии ще продължи до 3октомври, съобщиха отМинистерството наземеделието и храните.Подмярката стартира сбюджет от 341 млн.евро и е насочена заинвестиции и развитиена малките населениместа. Те ще могат даполучат финансовапомощ за изграждане,реконструкция и ремонтна общински пътища иулици, на водоснабди-телни системи в селищадо 2 хил. жители, кактои на социална и култур-на инфраструктура. Поподмярката ще севключат и допустимидейности като реконст-рукция, ремонт иобзавеждане на общин-ски детски градини иосновни или средниучилища.

:ÍàêðàòêîÑóáñèäèè çà òåõíèêà

çà 36% ïîâå÷å ôåðìåðè

Сивият сектор и нерег-ламентираният внос са ос-новните проблеми предпроизводителите на зелен-чуци и плодове в страна-та, каза вчера във Варнапредседателят на Нацио-налния съюз на градинари-те в България Слави Три-фонов. По думите му сиви-ят сектор в България е ог-ромен. Според него около85 процента от търговиятае сив сектор. Това означа-ва, че няма осчетоводендокумент и не са платени

85% îò òúðãîâèÿòà ñúñ çåëåí÷óöè å â ñèâèÿ ñåêòîðкъм държавата задължени-ята, посочи той. Според не-го още по-голям проблеме нерегламентираниятвнос. От тези 85 процентасив сектор смятаме, че надполовината е нерегламен-тиран внос, каза Трифонов.Според него най-много не-регламентиран внос има отТурция.

През тази година клима-тичните условия бяха мно-го лоши за повечето про-изводители, коментира ощетой. За чушките обаче ус-

ловията бяха много подхо-дящи, не се очаква по-доб-ра реколта, а по-качестве-на, обясни Трифонов. Гроз-дето също е с много доброкачество, но количестватаса наполовина спрямо ми-налата година, смята той.

Трифонов коментираоще, че финансовото под-помагане на сектора е не-достатъчно. Ако трябва дасме конкурентни, най-вечетрябва да се оправи орга-низацията на пазара и дасе редуцира сивият сек-

тор. В момента подпома-гането е около 100 евро надекар, но това е крайнонедостатъчно. Според не-го, ако искаме да се срав-ним с Гърция например,подпомагането трябва дастане около 160 евро надекар. Председателят наНационалния съюз на гра-динарите участва в срещана производители и тър-говци от балканските стра-ни под надслов "Градина-рия - модерната търговияна Балканите".ç

ли за проекти в зърнопро-изводството. Според минис-търа това показва, че зър-нопроизводителите не саощетени по никакъв начинот въвеждането на новитеприоритети през настоящияпрограмен период 2014-2020

г. Като друг плюс тя посочифакта, че по тези одобренипроекти в зърнопроизвод-ство ще бъде закупена тех-ника основно от биопроиз-водители.

Танева припомни, чеслед оценката на ДФ "Зе-меделие" по мярка 4.1 до-сега са сключени 800 дого-вора. Очакваният ръст от36% означава, че подписа-ните нови договори ще бъ-дат малко под 1100.

Министърът изтъкна съ-що, че всяка година про-дажбите на нова техниканарастват с до 8%, което епоказател за създаване намодерно земеделие в стра-ната. Въпреки климатични-те промени браншът серазвива и очакваме благо-дарение и на новия приемпрез тази година продаж-бите на нова техника дапродължат да нарастват,отбеляза тя.ç

На летище Стара Загора официално беше открито Международноспециализирано селскостопанско изложение БАТА АГРО 2016, което ще

продължи до 3 септември

Page 5: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

ÈÊÎÍÎÌÈÊÀ ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

5 31.08.2016

70 % îò æàëáèòå â ÊÇÏ ñà ðàçðåøåíèâ ïîëçà íà ïîòðåáèòåëèòå

Ïðåç ñåïòåìâðè Kîìèñèÿòà ùå ïðîâåðÿâàñòîêèòå çà ó÷åíèöè è ïðîäàæáèòå íàçèìíè ãóìè çà àâòîìîáèëèòå

Ïîíèæåíèå íàèêîíîìè÷åñêîòîäîâåðèå â ÅÑ è âÁúëãàðèÿ ïðåç àâãóñò

Икономическото дове-рие в Евросъюза се вло-ши през август до близодвугодишно дъно, като всъщото време данните наЕК за България отчитатпо-скромно понижениена икономическото дове-рие от многогодишниявръх, достигнат месец по-рано. Индексът, измер-ващ икономическото до-верие в ЕС, падна презавгуст до 103,8 пункта от104,7 пункта през юли,достигайки най-ниско ни-во от септември 2014 го-дина насам. Влошаване-то на този важен индексза ЕС обаче е малко по-сдържано, отколкото веврозоната, тъй като ин-дексът на икономическо-то доверие във Великоб-ритания отчита през ав-густ известен отскок до104,0 пункта след драма-тичния му срив през юлидо 102,6 пункта, най-нис-ко ниво от юни 2013 го-дина като първа реакцияна решението за Brexit.Последното проучване наЕК отчита влошаване надоверието във всички ос-новни сектори на иконо-миката. Влошаване ре-гистрира и потребителс-кото доверие в 28-тестрани - членки на ЕС,като през август този ин-декс се понижи до -7,8пункта от -7,7 пункта презюли, докато аналогични-ят индекс за Великобри-тания отскочи през ав-густ до -7,5 пункта от не-говото дъно от -9,2 пунк-та, ударено месец по-ра-но. Според Еврокомиси-ята важният показател заикономическото довериена България също отбе-лязва известно влошава-не, но доста по-скромноот това за целия ЕС. Ин-дексът на доверие в бъл-гарската икономика сепонижи през август до105,3 пункта, но след ка-то през юли нарасна до105,9 пункта, достигайкинай-високо ниво от ок-томври 2008 година на-сам - когато стартирасветовната финансова иикономическа криза. Потози начин индексът наикономическото довериев нашата страна оставастабилно над важното ни-во от 100 пункта за де-ветнадесети пореден ме-сец, след като в края на2014-а успя да изплува запръв път над това водо-разделно ниво.çКоординационния съвет на Политическа партия Движение "Напред, България", свик-

ва национална конференция, която ще се проведе на 01.10.2016 г. от 11.00 ч. в конфе-рентната зала, находяща се в гр. София, кв. Бояна, ул. "Иваница Данчев" 23, при следниядневен ред: 1. Анализ на дейността на местните структури на ПП Движение "Напред,България"; 2. Определяне стратегията и политиката на ПП Движение "Напред, България";3. Приемане, изменяне и допълване на програмните документи и Устава на ПП Движение"Напред, България"; 4. Избор на Председател на ПП Движение "Напред, България"; 5.Избор на нов състав на Координационен съвет на ПП Движение "Напред, България",предвид постъпила молба от Кирил Войнов - заместник председател на Координацион-ния съвет на ПП Движение "Напред, България" за освобождаване от заемания от негопост и прекратяване на членството си в движението поради спечелване на конкурс ивстъпването му в длъжност като държавен служител. Съгласно чл. 7, ал. 2, т. 5 от ЗДСле предвидена несъвместимост за едновременно участие в ръководни или контролнидлъжности в политическа партия; 6. Избор на състав на Контролната комисия на ППДвижение "Напред, България"; 7. Обсъждане за подкрепа на кандидатура на президент-ска двойка на президентски избори 2016 г.; 8. Разни.

ÏÎÊÀÍÀ

70 % от подадените жал-би до Комисията за защи-та на потребителите (КЗП)са разрешени в полза награжданите, заяви предсе-дателят на Комисията Ди-митър Маргаритов. Общо отначалото на годината жал-бите на недоволни потре-бители са близо 13 600,уточни шефът на Kомисия-та. Традиционно 40 % от оп-лакванията са срещу мобил-ни оператори, 21 % за рек-ламации на техника и бито-ви уреди и 20 % зарадиенергийни и ВиК операто-ри. Към 10 на сто от жал-бите са по повод дейност-та на онлайн търговци. Отначалото на годината КЗПе направила над 6 хил. про-верки в туристически обек-ти. Съставени са 537 акта,а 107 обекта са временнозатворени заради измамис категоризацията. По Чер-номорието са проверениблизо 2400 туристическиобекта, като нарушения имав 6 до 8 % от случаите. Зат-ворени са временно 13обекта без категоризация.Обичайните нарушения поморето са липса на меню-та в заведенията, размина-ване между категория ипредоставяни услуги, липсана ценоразпис за нощувки-те и предоставяните услугиот хотелите, липса на за-дължителна информация в

договорите за организира-ни туристически пътувания.През лятото Комисията езабранила 30 нелоялни ту-ристически практики. При-мер за такъв случай е къ-ща за гости, която се епредставяла за семеен хо-тел, или пък заведение, вкоето цените на касоватабележка били по-високи оттези в менюто. Туроператорпък обещал да настани ту-ристи в тризвезден хотел,а те се озовали в бунгало.Маргаритов посочи, че КЗПе взела 30 проби за алко-хол от баровете по морето.Имало случаи на разреде-ни напитки или пък такива,

при които съставът показ-ва ниско качество. Не е от-крит опасен за здравето напотребителите алкохол. Тра-диционно Комисията иззе-ма опасни стоки, включи-телно свързани с летнитепочивки. Затворен е единаквапарк заради нередов-ни документи за пързалки-те. КЗП проверява усиле-но и магазините покрай мо-рето, тъй като туристите на-последък предпочитат даотсядат в апартаменти исами да си готвят. И тук саоткрити нарушения - на ка-сите се маркира по-висо-ка цена, отколкото е посо-чено на етикета на щанда.

Игнат Арсенов от Европей-ския център за защита напотребителите, който е частот КЗП и решава жалбисрещу търговци в другистрани, заяви, че при негоса получени близо 500 жал-би. Около 140 са срещуавиокомпании заради за-къснели или отменени по-лети, както и за забавенбагаж. КЗП съди и тритебанки, отпускали ипотечникредити във франкове, съ-общи представителят на ко-мисията Константин Рай-ков. Казусът, станал извес-тен като "франкова задлъж-нялост", обхваща клиентина финансовите институ-ции, които са теглили ипо-течни кредити във франко-ве. Впоследствие обачекредитите им значителносе оскъпяват, след като ва-лутата поскъпва. След ка-то преговорите за промя-на на тези клаузи не са би-ли успешни, контролнияторган е завел колективниискове срещу всяка еднаот банките, уточни Райков.Сезонът е добър и относи-телно спокоен. Имаме око-ло 20 % ръст на туристите,като е важно да задържимтези хора, коментира Мар-гаритов. През септемвриКЗП ще проверява стоки-те за ученици и продажби-те на зимни гуми за авто-мобилите.ç

Със средства от Опера-тивна програма "Транспорти транспортна инфраструк-тура" стартира изграждане-то на още 24 км от автома-гистрала "Струма". Участъкътот Кресна до Сандански, ечаст от проекта АМ "Стру-ма" - лот 3.1, лот 3.3 и тунел"Железница". Той се съфи-нансира от Кохезионнияфонд на Европейския съюзи националния бюджет чрезОПТТИ 2014-2020 г. Общатадължина на лот 3.3 от "Стру-ма" е 23,6 км. В участъкамежду Кресна и Санданскище бъдат изградени 2 пътнивъзела - "Струмяни" и "Сан-дански", 25 големи съоръже-ния - мостове над рекитеСтрума, Злинска, Градешка,Потока, Речичка, Санданс-

В Перник да бъде въведена синя зона, настояха таксиметровитешофьори на обсъждане на промените в наредбите за определянетои администрирането на местните такси и цени на услуги и за опре-деляне размера на местните данъци. Промените са в частта, свър-зана с таксиметровия превоз и са във връзка с изменения и допъл-нения на Закона за местните данъци и такси, уточнява БТА. Движе-нието в града е под всякаква критика, липсва контрол, всеки парки-ра където си иска, заявиха представителите на таксиметровите фирми.Според тях нещата биха имали друг вид, ако се въведат синя зона и"паяк" за неправилно паркирани автомобили.ç

Èçãðàæäàò îùå 24 êì îò ÀÌ „Ñòðóìà“ îò Êðåñíà äî Ñàíäàíñêè

ка Бистрица, Лешничка, над-лез над жп линията София -Кулата, 9 селскостопанскиподлези и надлези, както и4 площадки за отдих, на ко-

ито ще има и тоалетни. Запърви път в проект за стро-ителството на автомагист-рален участък е предвиде-но и изграждането на "Ин-телигентни транспортнисистеми". Те включват стан-ции за броене и управле-ние на трафика, видеонаб-людение, за измерване натеглото на превозните сред-ства и за метеорологичнонаблюдение. Изпълнител налот 3.3 е Консорциум "Стру-ма Лот 3.3", в който участ-ват "ГБС инфраструктурностроителство" АД, "Пътстрой92" АД, "Главболгарстрой" АДи "Геострой" АД. Стойносттана договора е 234 123 012лв. Строителният надзор щеосъществява "Пътинвестин-женеринг" ЕООД. Техният до-

говор е за 2 998 161,28 лв.Участъкът от Кресна до Сан-дански е част от лот 3 Бла-гоевград - Сандански. Той еразделен на три подучастъ-ка - лот 3.1 от Благоевграддо Крупник, лот 3.2 междуКрупник и Кресна и лот 3.3от Кресна до Сандански. Об-щата дължина на автомагис-трала "Струма" - от Даскало-во до границата с Гърция, е150 км. Тя е част от коридор"Ориент/Източно Средизем-номорие", свързващ Видин сКулата, и по нея преминавапътният трафик за Гърция.Направлението се използвакато най-кратък маршрутмежду Западна, ЦентралнаЕвропа и Бяло море, а същои като връзка на Европа сАзия.ç

Òàêñèìåòðîâèòå øîôüîðè â Ïåðíèêèñêàò ñèíÿ çîíà

Page 6: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

31.08.2016ÇÅÌß

6

Още преди Осво-бождението през 18 веку нас възникват различ-ни форми на задружентруд и взаимопомощ. Те-зи форми на сдружава-ния, възникнали масо-во в средата на XIX векпоказват, че духът наобединението, взаимо-действието и взаимопо-мощта е помагал набългарското населениев продължение на мно-го години да оцелява,да се развива и да сезамогва. Това са пред-кооперативни форми насдружаване, което е из-раз на спонтанната ре-акция на населението иводи до обединяване запреодоляване на него-вите битови и стопанс-ки проблеми. Тези фор-ми са свързани предивсичко със земеделиетои преодоляване на бед-ността в българското се-ло по онова време. Та-кива например са жет-варските чети, в коитоработоспособни хора отнеплодородни районина страната, помагат заприбиране на реколта-та от зърно в Добру-джа, Тракия и други ра-йони с богат урожай.В края на сезона те по-лучават като възнаг-раждение определеноколичество зърно и горазпределят за своитедомакинства. Подобниформи са и градинарс-ките сдружения, коитофункционират в страни-те от Централна Евро-па, и не на последномясто селските взаимос-помагателни каси, съз-дадени с цел да подпо-могнат бедните семей-ства и техните деца.

Те са предшествени-ци на кооперациите иподготвят селските хо-ра за духа и предимст-вата на кооперациите,когато те започват дасе учредяват. Както завсички страни, така иу нас възникването напървите кооперации есвързано с три основ-ни предпоставки: ико-номически, обществении идейни.

Важно е да се отбе-лежи, че тези предпос-тавки, обуславят воде-щия дух на единениетои необходимостта откооперацията.

Икономическите сасвързани с установява-не на основите на па-зарното стопанство. То-ва става в резултат наОсвобождението наБългария и разрушава-нето на Османската фе-одална система. По вре-ме на временното рус-

чо Гърбев или другиучастници във вакъфаса донесли със себе синеговия печат. Той е сарабски шрифт и се със-тои от 5 отделни части- четири равни части откръглия печат и ръкох-ватка, която ги събирав едно цяло. Отделнитечасти се съхранявалиот отделни членове науправата на вакъфа.Поставянето му изиск-вало съгласието навсички членове, коитопредоставяли държани-те от тях части, за дасе събере целия печат.Днес печатът се съхра-нява в Националниякооперативен музей всградата на Централниякооперативен съюз и еедин от най-ценните и

ко управление се извър-шва основен социално-икономически акт илит. нар. поземлена ре-форма. Отменя се все-общото право на сул-тана върху земята катовладетел и тя се разп-ределя между селскотонаселение пропорцио-нално на членовете насемейството. Така сепоставя началото нафермерското стопанствов България и развитиена производителни от-ношения. Неслучайнопървите кооперации вБългария са в областтана земеделието, катоглавно те целят осигу-ряване на евтин и дос-тъпен кредит за разви-тие стопанствата на зе-меделските производите-ли. Това спомага за ряз-кото увеличаване на зе-меделското производст-во и развитие на паза-ра и международнататърговия. Успоредно серазвиват традиционниза България занаяти,зависими от земедели-ето (бъчварство, грън-чарство, обработка намляко и други). При те-зи условия се развивати различни форми набизнес, създават се пър-вите акционерни дру-жества, т.е. налице саикономическите пред-поставки за появата накооперацията, защотостраната е земеделска изанаятчийска, а това садребни и средни произ-водители, които за даоцелеят търсят възмож-ности за сътрудничест-во, взаимно обслужва-не и обединение.

Веднага след Осво-бождението в странатасе създава нов общест-вен ред. Въвежда семногопартийна систе-ма и се приема новаконституция - модерна

Духът на единението е втъкан всъщността на българската кооперация

за времето си по обра-зец на конституциитена западните страни.Гарантират се свобода-та на словото, печата,вероизповеданията,сдружаването, избира-телното право и пр.

В много райони настраната се правят опи-ти за образуване насдружения, основани напринципа на взаимо-помощта и самопо-мощта. Разширенитеконтакти с външниясвят са съпроводени спроникването и намного нови идеи, катоедна от тях е именноидеята за сдружаване-то и единението катосредство за самозащи-та на дребните произ-водители. Въз основана нея по-късно сеоформя идеята за об-разуването на първитекооперативни сдруже-ния в страната.

В годините след Ос-вобождението се подгот-вя млада българска ин-телигенция, която за-вършва своето образо-вание в големите евро-пейски университети.Интересът към иконо-миката на Европа и осо-бено към модерните яв-ления на Стария кон-тинент е голям. Появя-ват се преводни книги,излизат такива и отбългарски автори за то-ва как да се развиваикономиката на страна-та. През 1888 г. се поя-вява книга, преведенаот руски - "Съдружест-вата в Европа", в коятосе представят всичкиформи на стопанскадейност в европейскитестрани. Една от глави-те е посветена именнона кооперативното дви-жение в Европа. Инте-ресът към кооперации-те става все по-голям,

като много млади уче-ни провеждат лекциииз страната за пости-женията на Европей-ското кооперативно дви-жение. Сред тях особе-но изпъкват имената наТодор Йончев, завър-шил своето образованиев Австрия и Швейца-рия и Тодор Влайков,завършил образовани-ето си в Русия.

След провежданетона беседа в село Мир-ково (Пирдопско) надвамата е предложенода помогнат за създа-ване на кооперация оттипа Райфайзен. Такапрез октомври 1890 г. вМирково е създаденапървата българска коо-перация, нареченаМирковско взаимодав-

но земеделско спестов-но дружество "Орало".За първи председател наМирковското дружествое избран Станчо Цвет-ков Гърбев. Този изборсъвсем не е случаен.Гърбев е сред мирков-чани, които преди Ос-вобождението работят вЦариград и образуваттам задруга, нареченаот тях Мирковски ва-къф. Председател назадругата е именноСтанчо Гърбев. Вакъфътимал за цел да развивакултурно-просветна дей-ност, в това число спес-товна и родолюбива. Визпълнение на тазисвоя цел той подпома-гал новодошлите в Ца-риград мирковчани инабирал средства зародното село. Предпола-га се, че при връщане-то си в България Стан-

прогласяването на Съ-единението е учреденаи първата българскакооперация, която сла-га началото на коопе-ративното движение унас. От този момент ипонастоящем българс-ките кооперации са не-разделна част от ико-номическия и социаленживот в страната, оси-гуряващи равноправие,равнопоставеност иикономически и соци-ален просперитет насвоите членове.

Кооперативните ор-ганизации от система-та на Централния коо-перативен съюз, в про-дължение на повече от125 години от своето съ-ществуване винаги саотдавали значимо мяс-то на акта на Съедине-нието и много от тяхнеслучайно са свързалиимето си не само с тозиАкт, но и с неговатасимволика и многоли-кото звучене на саматадума. Съединение, кое-то води до възстановя-ване и единение на бъл-гарската държава и на-род в най-пряк истори-чески смисъл и продъл-жаване на нашето над13-вековно развитие.

Духът на основопо-ложниците, стремежъткъм единение, солидар-ността и грижата задругите е жив и понас-тоящем. Доказателствоза това е и една от най-новите кооперации всистемата на ЦКС - ко-операция "Един-е-ние".Учредена през 2015 г.изцяло от млади хора,една от основните дей-ности на кооперациятае насочена към попу-ляризиране и подпома-гане на кооперативни-те и други организациина хора с уврежданияи неравностойно поло-жение.

Днес, когато търсимсиноним на думата"единение" можем да от-крием редица значениясред които единство,обединение, съгласие,солидарност, дружба ипр. Все думи, които савплетени в зараждане-то, развитието и същ-ността на кооператив-ното движение. Можеби и за това не случай-но те са залегнали вимената на немалкачаст от кооперативни-те организации, а зна-чението им е в основа-та на всеобщопризна-тите кооперативнипринципи и ценнности.

Дирекция "Коопе-ративна политика иевропейски проекти"

предизвикващи интересекспонати.

Интелигенцията,просветеното българс-ко офицерство, както ибудните занаятчии доп-ринасят и за учредява-нето през 1895 г. напървата потребителна(гр. Шумен - Офицер-ско икономическо дру-жество "Опит") и пър-вата трудовопроизводи-телна (гр. Габрово - Ра-ботническо шиваческодружество "Напредък")кооперации у нас.

Изключително важенфактор за развитието надържавността, народ-ността и националнатаикономика става и Съ-единението на Княжес-тво България и Източ-на Румелия, довело досъздаването на днешнаобединена България.

Само 5 години след

Печатът на Мирковския вакъф, състоящ се от четири равничасти и ръкохватка, която ги събира в едно цяло.

Публикуваният в държавен вестник Указ за утвърждаване напървата българска кооперация - Мирковско взаимодавно

земеделско спестовно дружество "Орало"

Духът на единението е втъкан всъщността на българската кооперация

Page 7: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

ÈÍÒÅÐÂÞ 31.08.2016ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

7

- Г-н Костов, имахте среща с Асоциация"Биопродукти", която оспорва последнитепромени в Закона за собствеността и полз-ването на земеделските земи. Какво точносе договорихте?

- Последните промени, приети от парламен-та, имат за цел да отговорят на потребноститена цялото общество, не на отделна група хора,затова винаги трябва да се търси балансът, зада няма ощетени земеделски производители.Всички знаем, че голяма част от споразумени-ята при пасищата бяха използвани, за да сезаобикалят правилата за разпределяне напостоянно затревените площи и да се даватна хора без животни.

Затова и миналата година бяха направенипървите промени в Закона за собствеността иползването на земеделските земи.

От разговорите ни с представителите наасоциация "Биопродукти" обаче се разбра, чепри сегашните законови промени се явяватпроблеми, върху които явно трябва да седискутира, защото в момента споразумения сесключват само за обработваемите земи,докато останалите имоти за трайно ползванеса изключени.

Проблемът е, че биопроизводителите саползвали доста бели петна и реално сега селишават от правни основания за ползване натрайните насаждения или за пасищата.Тяхното искане за преразглеждане на проме-ните е подкрепено и от други браншовисъюзи.

Затова се разбрахме те да внесат еднообщо предложение за промени в закона, набаза на което да сформираме работна група снаши експерти, с опит в практиката. Целта еда се стигне до конкретно решение напроблема.

- Имате ли статистика каква част отхората без животни са заобикаляли прави-лата, използвайки доброволните споразуме-ния за наемане на пасищата?

- Проблемът се знае още от миналатагодина. Тогава данните показаха, че 750 душиса ползвали със споразумения около 400хиляди декара пасища, мери и ливади, катоголяма част от тях не са притежавали живот-ни или са имали по 2-3 крави и десетинаовце.

Наскоро направеният от нас анализпотвърди тези данни, доказвайки, че точноголяма част от ползвателите на ливади ипасища, които са ги заявили чрез споразуме-ния, нямат животни. Тоест те са използвалимеханизма на споразуменията като вратичкада заявяват пасища без животни, включител-но и да преразпределят общинските пасища сединствената цел - да се получават субсидии.

В момента изготвяме подробен анализ, нопредварителните данни показват, че в нацио-нален мащаб този проблем касае около 25хиляди души, разполагащи с имоти в размерна 300-400 хиляди имота, които трябва да сепроверят.

- Кой контролира случаите, когатопасища се отдават на хора без животни?

- Ако пасищата са държавни или общински,това се прави от Министерството на земеде-лието и от кметовете по места. Но за частни-те пасища, мери и ливади няма ограничение.Те могат да си разменят имоти и без да иматживотни. Именно там са се случвали испоразуменията между фермери с животни,които са ползвали общински земи, и частни-ци, които нямат животни, но имат земя и чрезспоразумението са заменяли ливади и пасищас цел получаване на субсидии.

- Читатели поставят и други въпроси,свързани с ползването на пасищата. Можели ниви да участват в доброволни споразу-мения и да се декларират като ливади?

- Ограниченията за сключване на споразу-мения в зависимост от начина на трайноползване са свързани с характеристиката наимота, която е в Картата на възстановенатасобственост (КВС). Или ако един имот е

Когато министерството отдава земи отдържавния поземлен фонд дългосрочно, ако вземлището има недостиг и не е приключилапроцедурата по възстановяване на земите вреални граници и ако се случи така, чесъответни имоти трябва да бъдат извадени отдържавния поземлен фонд, за да бъдатвъзстановени на съответните собственици,тогава договорите за аренда също се прекра-тяват предсрочно.

Но самите наемодатели, чиито договори сапрекратени, могат да претендират за форсма-жорни обстоятелства, защото при сключванетона договора не са знаели, че земята ще бъдеизискана, и ако по тази причина възникнеказусът с 10-те процента излизане от заяве-ните площи, в тези случаи няма да им сеиска възстановяване на субсидиите.

- Има ли вариант да се разорават ниви,стопанисвани до момента като ливади, и даняма санкция по агроекология?

- Забранено е разораването на постояннозатревени площи, които попадат в слоя"Постоянно затревени площи" и които сазащитени и от двата закона - за собственост-та и ползването на земеделските земи и забиологичното разнообразие и условията в"Натура 2000".

Ако има случаи, при които някой е поелангажимент да не разорава, тогава има самоедно изключение за разрешено разораване -при условие че тези площи се заменят сдруги, съответстващи на тези пасища пасища.

Но ако някой е поел ангажимент поагроекология да не разорава и все пак гонаправи - тогава по закон следват санкции.

Но тук искам да вметна нещо много важно.Когато миналата година сложихме нормата заобщинските пасища и дадохме предимство нафермери с животни да получават земи отдържавния и общинския поземлен фонд,тогава приехме тези фермери, чиито пасищавече са отнети, защото няма животни, да небъдат санкционирани и да не се изисква теда възстановяват субсидиите.

- Какви основни принципи ще заложите вновия кодекс на земята, който би трябвалода внесе ред в поземлените отношения?

- Създаването на кодекс на земята еамбициозна цел на целия екип на Министерст-вото на земеделието. Основната идея е даобединим съществуващото в момента законода-телство, обхващащо 9 закона, да изчистимпротиворечията между отделните закони, коитоса се натрупали във времето, и да уредим попо-добър начин поземлените отношения, такаче те да съответстват на една по-дългосрочнастратегия за обществено развитие.

Да вземем пример със Закона за арендата,където често сме свидетели на противоречия,натрупани през годините поради това огромнозаконодателство, произлизащо още следреституцията на земята.

Законът за задълженията и договорите принаемните земи също търпи промени. Трябва дасе уреди и проблемът с раздробяването наплощите, при който има стотици идеалничасти за три декара земя, разделени пример-но на 32-ма наследници. Това по никакъвначин не кореспондира с желанието даразвиваме модерно земеделие.

Нужни са законови промени, които дастимулират уедряването на земята, с решава-нето на проблема с белите петна и т. н.

Само по този начин бихме могли да имамеи бъдеща обща стратегия за устойчивоземеделие, като идеята не е да стимулирамесъздаването на свръхголеми стопанства, нитопък да насърчаваме новото раздробяване наземята. Важно е да отчитаме екологичнияефект, защото земята е капитал, който не ебезкраен. Тя трябва да се съхранява, а товастава с модерно стопанисване.

Интервюто е на ЕкатеринаСТОИЛОВА от сайта "Синор.БГ"

(Със съкращения)

СвиленКОСТОВ,

включен като нива по ВКС, той подлежи наспоразумяване.

При заявяването няма ограничение заначина на трайно ползване в КВС и това,което заявяваш впоследствие. Тоест може дазаявят на по-късен етап пасища върху тезиниви.

- А кога не подлежи на споразумяване?- Когато самият начин на трайно ползване

на имота е постоянно затревена площ илитрайно насаждение, тогава не подлежи наспоразумяване.

- Какво става с агроекологията, ако не сенаправи споразумение?

- Ако 5-годишният ангажимент по агроеко-логия е поет на ниво споразумение и кандида-тът е рискувал първата година, като правнотому основание е било само споразумение, а неаренден или наемен договор, той на практикасам е поел този риск да попадне в ситуациятада бъде изключен от това споразумение.

Но това важи не само за агроекологията, аи за споразуменията при ползването наостаналите земеделски земи. Няма никаквагаранция, че ако тази година хората кандидатс-тват само на база споразумение, догодина щемогат да ползват същата площ. Това е разписа-но в закона и хората знаят, че винаги може дасе появи собственикът или някой друг наема-тел, който да иска да е в реални граници.

Именно там влизаме в хипотезата на 10-тепроцента възможност да не си изпълнишангажимента.

- Ако си разчитал само на споразумение-то по агроекология и влезеш в тези 10процента неизпълнение, тогава какви санк-ции търпиш?

- Носиш санкции за годината, през коятосе е случило. Това е риск, който носи самиятполучател на субсидии. Затова трябва да сизаявил в реални граници с дългосрочнидоговори за наем или аренда.

- Появи се и друг казус с договорите заливади и пасища, които фермерите ползватпо чл. 19 с общините. Тези терени сапочистени от животновъдите, но впоследст-вие се явяват собствениците и преди да еизтекъл крайният срок на тези договори, тетрябва да се разтрогнат, което е в ущърб наживотновъдите. На какво се дължи тозипроблем?

- В самия договор с общината задължител-но трябва да е отразено, че тези земи санепотърсени и се дават под наем само завремето, докато не се появи собственикът наземята и не я потърси. Това е разписано вчлен 19 от Закона за собствеността иползването на земеделските земи.

заместник-

министър на

земеделието

750 души

са ползвали

със спора-

зумения

около

400 000

декара

пасища,

като голяма

част от тях

не са при-

тежавали

животни

или са

имали по

2-3 крави

и десетина

овце

Ñúçäàâàíåòî íà êîäåêñå íàøà àìáèöèîçíà öåë

Page 8: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

ÌÍÅÍÈÅ 31.08.2016ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

8

Ðóìåí Ïåòêîâ, èëè ðåíåãàò âëÿâî!Преди няколко дни заместник-

председателят на АБВ Румен Пет-ков обяви в интервю за тираженстоличен всекидневник, че "БСПвъртяла платена любов с ГЕРБ". Ма-кар че приписва тези думи на "по-агресивни наши членове" и обявя-ва, че ръководството на АБВ не гисподеля, е ясно, че със самото имцитиране застава зад тях. Иначене би ги цитирал, нали?!За съжаление, публичните напад-

ки към опонента не са новост вбългарската политика - те са все-кидневие от Освобождението до1944 г. и възкръснаха още с въз-раждането на т. нар. демокрацияслед 10 ноември 1989 г. Езикът наругателството живее свой ренесанспри Бойко Борисов. Друг въпрос едоколко оправдано е политици сопит и претенции да имитиратименно него при воденето на спорс опонента.Не е маловажно и кой е громи-

телят и изобличителят на БСП. То-ва не е някой костовист реститутот жълтите павета, не е даже сти-пендиант на Сорос, а е човек, чле-нувал в партията близо 30 години,избиран за неин общински и об-ластен председател в Плевен, из-биран от социалистите за кмет награда, за член на националното ръ-ководство без прекъсване близодвадесет години, за заместник-председател и член на Изпълни-телното бюро на БСП в течение надевет години. Избиран за народенпредставител от БСП три последо-вателни мандата. Заемал поста ми-нистър на вътрешните работи в пра-вителство с мандата на БСП и отквотата на БСП. И на последно,но не по важност място, човекът,който е отговарял в партийното ръ-ководство именно за ресор "Коа-лиционна политика" и лично е на-ложил стила, методите и практи-ките, философията на коалицион-на култура на БСП, от които днестолкова шумно и цветисто се оп-лаква. И прилагал ги практическивърху други партии и личности.Накратко казано: от човек, кой-

то показва откровено ренегатскоотношение към партията, която на-пусна в момент, в който полити-ческата му кариера в нея бе в етапна застой.Съществен е въпросът за съот-

ношението между полученото от Ру-мен Петков от БСП и приноса муза развитието на партията: следнеговия мандат БСП не е печели-ла кметско място в община Пле-вен, загуби мажоритарния избор задепутат, а политическият скандал,инспириран от него за досиетата,бе едно от събитията, които подко-паха доверието в БСП, а после да-доха поле за изява на реторикатана Бойко Борисов срещу Тройнатакоалиция, докарала го до власттапрез 2009 година.Всеки е свободен да има различ-

но мнение, да се разочарова, дададе воля на емоциите си. Но даобвиниш БСП в скрити договоркии "леко поведение" спрямо управ-ляващите, е абсурдно. БСП е един-ствената опозиция на ГЕРБ от 2009година насам. И това е така, даженевинаги опозиционното й поведе-ние да е било най-ефективното. Всъщото време младата партия АБВ,получила току-що доверие от из-бирателя да влезе в парламента и

да води лява политика, направисвоя избор - влезе в споразуме-ние с ГЕРБ и година и половинаконсумира немалко количествовласт - с вицепремиер и социаленминистър, с областен управител иняколко зам. областни, със замес-тник-министри, с председатели напарламентарни комисии по отбра-ната и по младежта и спорта. Товаправи доста съмнителна тежесттана обвиненията, отправени от Пет-ков за неморална близост с управ-ляващите. Ако АБВ е имала такиваданни, то защо бе готова да влезев коалиция с БСП? Ако няма, тозначи изрича клевета. А и кой ре-ално обслужва ГЕРБ - дали БСП,която прекъсна преговорите с АБВ,но ги покани за участие в Инициа-тивния комитет на ген. Румен Ра-дев, или АБВ, които се готвят даиздигнат алтернативен ляв канди-дат за президент, който ще цепигласове, а този втори фронт съссигурност ще обслужва управлява-щите.Политическото ренегатство, ко-

ето показва Румен Петков далечне само с тези си изказвания, съ-що е стародавна българска тра-диция. Знакови в следосвобожден-ската ни история са личности ка-то Димо Казасов или Кимон Геор-гиев, минали през различни пар-тии и правителства - от промонар-хически и военнопревратаджийс-ки, чак до комунистически. Но еди-ният бе бележит публицист, а дру-гият - доблестен офицер и държав-ник. Или както бе казал писате-лят Михаил Шолохов: "При Сталинимаше култ, но имаше и личност".А дали днешните ренегати блес-

тят със силни личностни качест-ва? Категорично не! След 10 но-ември хиляди хора смениха убеж-денията си и от активни комунис-ти станаха членове на заражда-щия се СДС. Тези, които направи-ха това от някаква надежда за про-мяна, бързо се разочароваха и из-лязоха от политиката. Други, кои-то го направиха от чисто карие-ристични съображения, проспери-раха в новата власт или/и в биз-неса. И досега са знакови пре-

обръщанията на комунисти в ярос-тни, пещерни антикомунисти: фи-лософа марксист Желю Желев, по-литикономистът Иван Костов, пар-тийния секретар на Юридическифакултет Снежана Ботушарова.Децата на бивши висши идеоло-гически кадри и самите те младиперспективни научни работници,журналисти или сътрудници наидеологически катедри, днес сакрайни русофоби, евроатлантиции трубадури на Сорос - Иво Ин-джев, Иван Кръстев, Евгений Дай-нов, Огнян Минчев. Завършилиятв СССР Евгений Михайлов днеспише писма до ООН във вреда на"съветската възпитаничка" ИринаБокова, а синът на офицера от ДСНиколай Младенов ударно увол-няваше "ченгетата" от Външно ми-нистерство. Партийният член,предпочел БКП пред службата вМВР, а после гард на Тодор Жив-ков Бойко Борисов днес е преми-ер от дясната ГЕРБ, а партийниятсекретар Цецка Цачева председа-телства парламента. Ренегатство-то по оста "ляво-дясно", "комуни-зъм-антикомунизъм" показва вър-ха на безпринципността. Но кактосправедливо отбеляза журналис-тът Петър Волгин: когато утре гео-политическият вятър се обърне,точно тези хора първи ще побър-зат да венцехвалят Путин, Русияи политиката им.Партийното ренегатство от типа,

показан от Румен Петков, също имасвоите аналози в близкото мина-ло. Един Николай Камов, отхраненкато писаното яйце и млада надеж-да на БСП, бързо се преквалифи-цира в социалдемократ и билдер-берг, премина през Евролевицатаи ПД "Социалдемократи", а поли-тическата му кариера безславносвърши след 2005 година, когатобе готов на всякакъв министерскипост - от външните работи до съ-общенията и информационните тех-нологии. Друг христоматиен при-мер е Александър Томов - вицеп-ремиер от БСП, лидер на Евроле-вицата, на още няколко партии, чи-ито имена и хронология е труднода възпроизведе даже "Чичко Гу-

гъл". Политикът Томов постигна по-добни "успехи" и в управлението на"Кремиковци" (нарязано за скрап)и на ЦСКА (фалирало, а след товаизпаднало във В-група). Друг при-мер: Татяна Дончева - авторката напоправката "Ванко Едно", днес пре-тендира да е гласът на морала вполитиката и пледира за съдебниреформи, а после тази "лява" ли-дерка бе приета с аплодисментина конгреса на Иван-КостоватаДСБ.Вляво има доста партии, чиито

лидери и функционери напуснахаБСП, оплюваха я шумно и напои-телно, а след това бяха приютява-ни в общите листи, получаваха пар-че от партийната субсидия, а тех-ните лидери упражняваха профе-сията "коалиционен партньор". Притова - без да дават реална електо-рална принадена стойност. Дали то-ва не е стратегията, която в АБВса имали за бъдещето, и която беспряна от БСП. И дали това не пре-дизвиква бурната реакция и гръм-ките обвинения на бившия парти-ец срещу неговите доскорошни дру-гари?Разбира се, в българското ляво

има и още един любопитен вид ре-негатство - идейното. То е осъщес-твявано и без формално конкрет-ните хора да напуснат редиците наБСП, без да хвърлят обидни квали-фикации по хората, които гласуватза тях и на които дължат високитеси постове. Идейните ренегати вът-ре в партията са тези, които изме-ниха на базисните й традиции, за-вещани от Благоев и последовате-лите му. Какво друго освен рене-гатство е да подкрепиш агресив-ната политика на НАТО, щом в идей-ните си основи партията подкрепямира. Не е ли ренегатство русофо-бията, щом един от вековните прин-ципи на партията е дружбата с Ру-сия. Не е ли идейно ренегатствода подкрепяш и участваш в нала-гането на съглашателската с нео-либерализма политика на ПЕС, щомБСП винаги е била партия на со-циалистическия идеал и социална-та държава, а не на социаллибе-ралния експеримент. Не е ли рене-гатство в Европейския парламентда подкрепиш заробващото Тран-сатлантическо споразумение, щомбазисно - от Бузлуджа до днес -БСП е партия на трудовите хора,защитаваща онеправданите и сла-бите, а и държавностроителна пар-тия, която не може да допусне дик-тат на траснационалните корпора-ции над националната държава.Въпросът е, че българското рене-

гатство, особено това в лявото, ко-ето се базира на идейност, каузи,морал и принципност, е особено па-губно. Ренегатството в очите на те-зи, които вярват в идеите на мис-лителя на хилядолетието КарлМаркс, е морално престъпление, те-жък политически грях. Ренегатът вля-во си служи с мотото на един другМаркс - комика Гручо, който казва,че "ако принципите ми не ви харес-ват, то имам и други". За съжале-ние, в българското ляво тези псед-вомарксисти, за които Гручо Марксе по-прав от Карл Маркс, не са мал-ко… и с все по-шумни лозунги иепитети се опитват да налагат глед-ната си точка, заливайки с агресиябившите си другари.

Теофан ГЕРМАНОВ

Page 9: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

Училищен звънецÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

31.08.2016

Page 10: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

ЗЕМЯ 31 август 2016УЧИЛИЩЕН ЗВЪНЕЦ10. . . . . ÈÍÒÅÐÂÞприложение

- Образователниятсектор е един от най-важните в страната.Какви са впечатлени-ята ви, работи лиЗаконът за училищно-то и предучилищнотообразование?

- Законът запредучилищното иучилищното образова-ние влезе в сила,както всички знаем, от1 август. Но правила-та за неговото прила-гане не са готови иясни. Тоест още свлизането на законание го нарушаваме,защото няма правилаза приложението му.Или досега са утвърде-ни официално четиристандарта, а те трябвада бъдат 19. Тогава какучители, директори щеприлагат този закон?По кои правила? Изащо трябваше толко-ва да се бърза съсзакона? За да бъдатусвоени европейскитесредства и да създадатедин хаос в образова-телната система илитрябваше да направимзакон, който да работии в следващите 100години?

- Това ли са основ-ните минуси на зако-на?

- Това е едно отпротиворечията, коитозапочват в закона.Или имаме новиучебни планове ипрограми, но от тяхсами знаете колкосериозни проблемипроизтекоха, особеновъв връзка с нацио-налната култура, снационалното само-съзнание, в подготов-ката на учениците.Какво ни е яснонапример? Че сегаучениците от 7-и класще започнат в8-и клас по новапрограма. Но по тазипрограма ще изпуснатчаст от предвидения за8-и клас материал, попредната, стара прог-рама. И тези децатрябва да доучватдосегашния 8-и класпо различни начини -с допълнителни часо-ве, чрез разместванена програмата иизбираема подготовка.За вас това сериозноотношение ли е къмобразованието? Каквомислим за децата?Първи и пети класзапочват също поновата програма, затях няма достатъчноучебници. Не саготови всички учебни-ци както за първи,

За образованието -

така и за пети клас.Какво правим с тезидеца? Учат от различ-ни помощни материа-ли, обучаваме учите-лите за това? Ниетова като общество неразбрахме, какво ниноси този закон. Изащо трябва да бъдевъведена една учебнапрограма без нейнатаапробация. Не трябва-ше ли да видим как сеотразява, какво сеслучва по тази програ-ма в определениучилища. Това наисти-на не е задълбоченоотношение към обра-зованието, а иначе еказано, че образовани-ето е приоритет. Да,приоритет, учителитеса приоритет и пак позакон трябва да кажем- къде е тази наредбаза финансирането? Заматериалната средастандарта, стандартаза финансиране научилищата? Говоримза учителите. Добре,имат ли възможностдиректорите да пови-шат заплатите научителите, във връзкас тяхната квалифика-ция? Ето тези неща сатолкова важни, апроблемите оставатотворени. Иначе, дане сбъркам броя насменените директори впенсионна възраст,назначените новидиректори, коитопърво трябва да сезанимаят с името научилището и цялата

� Неграмотността може да достигне размери, които застрашават националната сигурност.Няма как да има икономика в държавата, без да има квалифицирана работна ръка� За да не обезлюдяват нашите села и малки населени места, нека направим така, че учи-телите да отиват при учениците

административнапроцедура, коятопроизтича от това.Не сме тревожни закачеството на учебнияпроцес, за достъпностна училищата. Мисля,че това са изключи-телно важни неща, накоито не можем да необърнем внимание.Всеки ден, всеки частрябва да говорим затях.

- В такъв случайкак може да се случиреформата в образо-ванието?

- Реформа вобразованието трябвада има. Това, коетопредлагаме, е финан-сиране. И то финанси-ране не както досега,само по така нарече-ните рушвети. Трябвада го обвържем скачеството. Финанси-рането трябва да есвързано с професио-налното образование,а професионалнотообразование да есвързано с местнатаикономика и планира-ното развитие на по-нататъшните пробле-ми. За една реформатрябва да бъдат осигу-рени финансовитесредства. И да достиг-нем до 6% от брутниявътрешен продукт заобразование. Тогаваще има възможност ида правим реформа, ида повишаваме качест-вото в образованието.Не по-малко важен епринципът, според мен

той трябва да бъдесменен. Не ученицитеда гонят учителя,учителят трябва даотиде при учениците.Изключително важенпринцип за развитие-то на нашето общест-во. Малки населениместа, обезлюдяване,знаете - демографскиятпроблем е абсолютносериозен. И за да необезлюдяват нашитесела и малки населе-ни места, нека напра-вим така, че учители-те да отиват приучениците. Да - това епо-скъпо, защототрябва да има повечезащитени училища.Но пък това щеосигури едно качестве-но образование нанашите деца от по-малките градове и отпо-малките населени

места. Учителскатапрофесия трябва дабъде регулиранапрофесия, трябва дабъде регламентиранаквалификацията научителите и заплаща-нето трябва да бъдеобвързано с качество-то на работата им, стяхната квалификацияи с трудностите, коитосреща българскиятучител в определенирегиони и с определе-ни групи деца. Когатоговорим за образова-ние, има два многоважни въпроса,единият е свързан сграмотността. Имаизключително тежкиданни. Тази годинапочти 7% от децата впърви клас не са сезаписали, не искат даучат в първи клас.

На стр. 11Ученици от ПМГ-Враца спечелиха 4 златни, 6 сребърни и 7 бронзови медала

от международния турнир "Математика без граници"

с тревога и поглед напред

Проф. АнелияКЛИСАРОВА,

бивш министърна просветата

за периода2013-2014 г.

Page 11: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

ЗЕМЯ 31 август 2016УЧИЛИЩЕН ЗВЪНЕЦ11. ÈÍÒÅÐÂÞ

приложение

От стр. 10

Родителите им не гиизпращат. Това са около4550 деца от 65 хил. първок-ласници. 22% от децата впети клас не се записват по-нататък. Между 11- и14-годишните остават извънбългарките училища, еднапета до една четвърт отнашите деца. Изключителнотревожни данни. Около20%, една пета, по-точноказано, от децата на възрастмежду 15 и 18 годиниостават извън българскотоучилище. Това ние трябва дапроменим. Или за тазигодина отпадналите деца посемейни причини, т. е. победност, са около 11 300ученици. Ние не бива дасъздаваме условия образова-нието да води до социалноразслоение на обществото.Напротив - социалнослабите, по-бедните трябвада ги мотивираме чрезобразование да излизат оттази социална група. Резул-тати от външното оценяване- 27 хил. двойки, на всичкиви е известно. Това трябвали да бъде замълчано и кактрябва да бъде преодоляно?Оформя се един огроменкръг от неграмотни гражда-ни и още един по-голямкръг от полуграмотни, коитоса в училище, но не самотивирани да показватвисоки резултати и даучастват активно в образо-вателния процес. Данните,които сочат европейскитепроучвания, са, че между 40и 45% от средношколците вБългария са функционалнонеграмотни, тоест не са всъстояние да разбират ианализират това, което сапрочели. Неграмотносттаможе да достигне размери,които застрашават нацио-налната сигурност. Обезс-мислят се тези планове заразвитието на страната.Няма как да има икономикав държавата, без да имаквалифицирана работнаръка.

- В този смисъл очаква-те ли да има закриване напаралелки?

- Аз не само очаквам,закриването на паралелки ефакт, особено в професио-налните училища, защототези деца от 7-и клас нямакак да бъдат класирани с те-зи двойки. От една страна -да, ще въведем точковатасистема, така че нито еднодете да не остане извън.Погледнато отстрани, многоправилна мярка. Но същ-ността на тази мярка - не-зависимо доколко грамотное детето, независимо доколкое усвоило материала, то щепродължава нататък, защототака ще се отчитат по-високи резултати.

Не трябва ли от тозиминимум да има пакминимум от точки и наши-те усилия да са насочениименно такъв да е миниму-мът от точки, такъв да еминимумът от знания, чеда гарантират грамотностна българските деца.

- Няма как да не ви

попитам за учителскитезаплати. От Просветнотоминистерство обявиха, чеще работят за увеличаване,средно с по 10%, както иза допълнителни финансо-ви бонуси. Ще задържи литова младите хора, коитоимат желанието да упраж-няват тази професия вБългария?

- Финансовият стимул еабсолютно сериозен иважен, определящ в някоислучаи, определящо условиепри избора на професия иза оставането в тази профе-сия. Абсолютно съм съглас-на за увеличаването научителските заплати и всякоправителство се бори за по-високо заплащане набългарския учител, катоключов фактор за качестве-ното образование в страна-та. Но смятам, че не самозаплатите определят, защомного от младите хора неискат да бъдат учители.Важно е цялото общество давърнем вярата в българскияучител, да заеме той еднодостойно място в общество-то и да може да знае, че щесе развива, ще се квалифи-цира. И качеството на него-вия труд ще бъде свързано и

с едно адекватно заплащане.Определено учителскитезаплати са ниски и трябвада бъдат непрекъснатоповишавани. Но това можеда се случи и най-вече,което говорих още в начало-то, увеличаване на процентаот 4, към 6% трябва давървим от БВП за образо-вание, след като казваме, чеобразованието е приоритет.Няма как да има реформа,няма как да има мотивира-ни учители, ако не проме-ним финансирането и поколичество, и по качествокъм българското училище.

- Министерството наобразованието и наукатаобяви обществена поръчказа рекламни материали настойност над 2 млн. лв.Министър Меглена Куневаспря обществената поръч-ка. Какъв е вашияткоментар?

- Не мисля, че в сегаш-ните условия, когато предс-тои реформа в образовани-ето, когато има недостиг насредства, когато закривамепаралелки, а и училища, четрябва да даваме първопари за рекламни материа-ли. Искам да ви кажа, че стези 2 млн. могат да бъдат

направени още четиризащитени училища вмалките региони. Кое е по-важното? Мисля, че еизвън коментар това, коетосе прави. Да не говоря и затова - защо за следващитечетири години? Ако толковаса необходими материали-те, да, трябва да има ирекламни материали, иобучение. Но трябва ли дае за следващите четиригодини? Това е повече дажеот мандата на министъра ина правителството.

- След броени днистартира новата учебнагодина. Каква е вашатапрогноза?

- Много труден старт заучебната година, многотрудно за учители и дирек-тори. Ние говорихме зазащитени училища предималко. Да, че трябва даимаме достъп до образова-ние на всички деца, от еднастрана, но от друга страна -какво правим с нашитесилни училища, с нашитедобри практики? Тук особе-но внимание искам даобърна на математическитеи езиковите гимназии. Ведно общество, където ниеще разчитаме на електрони-

ка, на информационнитехнологии, знаете, тенавлизат ежедневно вживота ни, ние намалявамечасовете по математика. Несамо в математическитегимназии, намалявамезадължителните часове поматематика и в общообра-зователните училища, да неговоря за математическитегимназии. Същото сеотнася за езиковите гимна-зии. Знаете ли, че сегаизискването в седми класспоред предложените стан-дарти е да покрият нивоB1. Чакайте, за езиковитегимназии в девети класпокриваха C1 ниво. Ниетрябва, да вървим назадли? Да изоставаме точно везиковото образование?Точно в математическитенауки, които са изключи-телно важни за развитиетона всяка личност. Мисля,че тези трудности щевъзникват постепенно ивсекидневно, защото идиректори, и учители, иродители, и ученици щетрябва да работят поправила, които са неясни.

- Как ще повлияяттези промени на самитеученици?

- Скоро посрещнахменашите деца от Сингапур смного златни медали. Ще гиима ли тези златни медалислед 5 години? Когато не саготови програмите заучениците, когато няматучебниците, по които щеработят, когато тези програ-ми не са и пробирани,никой не знае какъв ще ерезултатът от тях, ученицитеще имат много трудности.

Интервюто е нарадио "Фокус"

(Заглавието и подзагла-вията са на ЗЕМЯ)

Page 12: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

УЧИЛИЩЕН ЗВЪНЕЦприложение

ЗЕМЯ 31 август 201612. . . . . ÐÅÏÎÐÒÀÆ

Не трябва да загърбваме дългогодишните ситрадиции в образованието

ОУ "Любен Каравелов" -Бургас е едно различно учи-лище, в което традициите набългарското образование саустояли на превратноститена времето и продължаватда бъдат крайъгълен камъкза превръщането на децатав личности. Иновациите всферата на образованието саумело съчетани с традици-онния модел на преподава-не, а младите учители, кои-то са голямата част от пре-подавателския състав, рабо-тят в тясна връзка с по-въз-растните си колеги, осигу-рявайки така нужната при-емственост. От дълги годи-ни директор на ОУ "ЛюбенКаравелов" - Бургас е Ане-та Димова - самата тя въз-питаник на училището. Еки-път на вестник "Земя" сесрещна с нея, за да ни раз-каже как едно училище ста-ва различно, как се съхра-

га не се повтаря едно и съ-що. Винаги измисляме не-що различно и това се дъл-жи на целия ни екип. Дър-жа да отбележа, че през пос-ледните години 80% от мояколектив е подновен и в не-го работят много млади учи-тели, които наистина са су-пер амбициозни.

За инициативите ипроектите, в коитоучилището участва, и заусилията на ръководство-то в съвременнитеобразователни условияУсловията са трудни и то-

ва всеки го знае. Те най-вечеса трудни заради факта, чевследствие на всичките ре-форми директори и учителивсе повече се превръщаме вадминистратори. Опитвамесе да компенсираме, разби-ра се, защото нашата същ-ностна работа е в класнатастая с децата, но прекаленомного време ни отнема бу-мащината. Тя става все по-вече, което е странно във ве-ка на техниката. В моментатя става двойна - веднъж велектронен вариант и веднъжна хартиен носител. Сегавиждам, че с новите неща,които ще се случват, особенос нововъведеното портфолиона учителите, проблемът щесе задълбочи. Ще се увеличибумащината и ще ни отнемеоще повече от същностнотовреме за работа. Един учи-тел трябва, реално погледна-

Áóìàùèíàòà ïðåâðúùà âñåïîâå÷å áúëãàðñêèÿ ó÷èòåë âàäìèíèñòðàòîð, êàòåãîðè÷íàå äèðåêòîðêàòà íà ÎÓ „ËþáåíÊàðàâåëîâ“ - Áóðãàñ

то, постоянно да поддържасвоето портфолио и да съби-ра доказателствен материалза свършената работа чети-ри години, за да може следтова да бъде оценен. За мендоказателството за неговатаработа са успехите на него-вите ученици.

За промяната наимената на училищатаи създаването наобществени съветикъм всяко от тяхАз това не го разбирам.

Промяната на имената е не-съществен формализъм. Носе променят и други неща.Помощник-директорът ставазаместник-директор. Възпи-тател вече няма, той ставаучител. Променят се и от-съствията - вместо извине-ни и неизвинени, сега щебъдат по уважителни и неу-важителни причини. Всич-ко това е промяна на тер-минология, която всъщностотново задълбочава пробле-ма с огромната бумащина,защото означава разработ-ване на всички основни до-кументи в едно училище аб-солютно наново.

За получаването насредно образованиеслед седми клас ипоследиците от товаСпоред мен учебният ма-

териал ще се сбие още по-вече, което е голям проб-лем. Но най-големият проб-лем е, че в последните го-

аз ще го обезпеча финан-сово с бюджета и с тозистандарт на издръжка, зачиято промяна не се гово-ри на този етап. Тези ас-пекти засега въобще не секоментират. Същото важи иза колективния трудов дого-вор, който се подписа юли.Той увеличава финансоволекторския час, сумата заучителите, работещи с децасъс специални образовател-ни потребности (СОП), ква-лификацията, втория час накласа. Ето, годината започ-ва септември и КТД е вля-зъл в сила. Аз, като дирек-тор, съм длъжна това да гопланирам. Изчислихме бю-джета до края на годинатаи се оказва, че нямаме до-пълнителна субсидия, за даобезпеча тези нови разхо-ди. Това също никъде не секоментира.

За липсата на учебнициИсторията е единствени-

ят учебник за пети клас,одобрен от МОН, а там савнесени 143 проекта за учеб-ници за първи и пети клас.Какъв беше механизмът:първо, всички директори иучители на електронна плат-форма трябваше да оценя-ваме годността на учебни-ците, забележете, на вечеодобрени от МОН учебни-ци. За мен обаче големиятвъпрос е, ако 80% от учите-лите в България са писали,че тези учебници са непри-годни и са описали своитемотиви, кой ще ни инфор-мира какви са обобщенитерезултати? След оценяване-то на пригодността на всич-ки комплекти учебници след-ва втора процедура - да из-берем по кой точно комплектще работим. Процедурите сапо 20 дни всяка. И така следкато изберем, отново обоб-щаваме резултатите в цялаБългария и чак тогава се да-ват за печатане. Пресметна-то, ние сме в края на августи единственият одобрен новучебник - този по история,го очаквам не по-рано от де-кември. Останалите учеб-ници дори още не са одоб-рени от МОН, още не е

дини ние нямаме часове заупражнение, а децата зат-върждават знанията имен-но тогава. Нов материал,нов материал, нов матери-ал. И това нововъведениеще задълбочи този проблем.Сега виждам в единствениянов учебник, който е изля-зъл - този по история, а азсъм историк по специалност,нещо добро - на всеки че-тири урока нови знания имаедно практическо заниманиеи обобщаващ урок. Това едобре. Въпросът е как цели-ят този материал ние ще госвием до седми клас. Тазигодина се получава един па-радокс - седмокласницитенищо че не са по новатаучебна програма, ще полу-чат диплом за основно об-разование. Тази година дип-лом за основно образованиеще получат и седми, и осмиклас. Но седмокласниците,за да наваксат учебния ма-териал, трябва да вземат100 часа допълнително. То-ва са часове по история, ге-ография, биология и здрав-но образование. От еднастрана, тези 100 часа щенатоварят тяхната седмич-на програма. От друга, щенатоварят хорариума научителите. И от трета, съв-сем немаловажна за мен ка-то директор, тези часове щетрябва да бъдат финансовообезпечени, а за това не сеговори. Също така не се го-вори и за финансовата обез-печеност по системата закариерно развитие. Учите-лят трябва 48 часа акаде-мично обучение извън учи-лището да има и 16 часа вучилище. Ние и в моментапровеждаме дори повече от16 часа вътрешно обучениес младите ни колеги, и токонкретна методическа рабо-та. Външното обучение съ-що е важно, въпросът е как

АнетаДимова:

нява идентичност и не напоследно място, как се опаз-ват традициите във време,в което те все по-често санеглижирани и дори обру-гавани.

За ОУ "Любен Каравелов"- БургасЦелият ми живот е свър-

зан с ОУ "Любен Каравелов"в Бургас. Първо, защотосъм била ученичка до осмиклас. През 1981 г. започнахда работя като дружинен ръ-ководител, а през 1987 г. ста-нах зам.-директор. От 1994г., близо 25 години, съм ди-ректор на училището.ОУ "Любен Каравелов" има87-годишна история и е ед-но от най-старите училищав Бургас. Ние сме го нарек-ли различното училище, за-щото през всичките години,в които се сменяха и подме-няха ценности, успяхме дазапазим нашите традиции впосока фолклор, музикалнои изобразително изкуство -все неща, които са изклю-чително важни за израства-нето на едно дете. Дете, кое-то се занимава с изкуство,става различно дете - при-добива самочувствие и уве-реност. Във всичките тезигодини успяхме да съхранимтова. Имаме и паралелки сусилено изучаване на хоре-ография, на изобразителноизкуство и др. Всяка годинание предлагаме нови, раз-лични инициативи. Един отпоследните примери е арт из-ложбата в небезизвестнатастара баня номер 3, коятосе намира в двора на наше-то училище и дай боже, та-зи година вече да влезе впрограмата за реконструк-ция, защото ние се боримза това повече от 17 годи-ни. Освен в пряката ни учеб-на работа, имаме утвърденавторитет и по отношениена танцовото изкуство, намузиката и спорта. Нашитедеца са завоювали медалина републикански първенст-ва примерно по тенис на ме-са. Същото важи и за фолк-лорния ни състав. Гордея сес това, което всяка годинасе случва, и с това, че нико-

Анета Димо-ва е дирек-тор наОУ "ЛюбенКаравелов"от 1994 г. и екатегорична,че целият йживот есвързан сучилището.На първияучебен ден

Page 13: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

ЗЕМЯ 31 август 2016УЧИЛИЩЕН ЗВЪНЕЦ13. . . . . ÐÅÏÎÐÒÀÆприложение

стартирала тази процедура. Седна дума, ние ще работимтази година без учебници.Учителят на базата на нова-та учебна програма ще тряб-ва да си разработва урочни-те единици, а също така щетрябва да измисли и няка-къв хартиен носител, на кой-то да даде урока на детето завкъщи. Учителят ще трябвавсичко това да го подготвя,отпечатва и какво ли не още.Защото не може да се рабо-ти със старите учебници поновата учебна програма.Например по история в пе-ти клас кардинално се раз-личава учебното съдържание.Ние почваме да учим от Еги-пет и Месопотамия и въоб-ще не стигаме до България.Преди, освен праисторията,учехме и история на Бълга-рия. И така става невъзмож-но да се използват старитеучебници, а това означава,че учителите ще трябва да ситърсят източници и да се под-готвят по темите за всекиедин учебен час. Всички зна-ят, че има деца, които са по-разсеяни в училище, но сеприбират, отварят учебникаи наваксват. А сега какво щеотворят? Това ще бъде най-проблемната година по от-ношение на преподаването,защото не трябва да се лъ-жем, че всеки преподавателе достатъчно изобретателен,за да може да се справи стака поднесеното предизви-кателство.

За обвързването наобразованието с"Америка за България"и "Отворено общество"Аз не отричам новости-

те. Ровя се много в инфор-мации за иновативните тен-денции за методиката напреподаването. Но съм ка-тегорична, че България имастрахотни традиции в обра-зованието и в никакъв слу-чай иновациите не бива дапренебрегват и изместваттрадиционния модел на пре-подаване. Един учител, за дабъде адекватен към новатаситуация, трябва умело дасъчетава универсалния мо-дел на преподаване с ино-вациите. Аз държа моитеучители да бъдат в крак сновите тенденции. Ние ра-ботим от две години с прог-рама "Енвижън" - един ком-пютър с много мишки. Тя емного близка до децата, за-щото те от малки опознаваттехнологиите. Понеже имах-ме възможността в продъл-жение на четири години попроекта "Коменски" да се до-коснем до образователнитесистеми на много държавии се опитахме да извлечемтова, което е най-полезно занас. Но този подход не мо-же да се прилага във всекичас, а и не трябва. Ние нетрябва да бягаме от тради-ционния модел, а да изпол-зваме иновациите единстве-но когато искаме да разно-образим учебния процес илида привлечем вниманието надецата,когато се разконцен-трират. От миналата годи-на мой приоритет е да обър-нем пирамидата на обучени-ето. Не учителят да е този,който под лекционна формаподнася материала, а деца-та да бъдат активната стра-на при изучаването на единнов урок. Например аз знамкакъв е следващият урок по

история и бих могла да импусна едно кратко филмче,след което да им поставя ня-колко въпроса по темата, ате у дома да отговорят навъпросите и да напишат но-ви за всичко, което не им еясно. Така можем да вървимкъм търсенето на причин-но-следствени връзки. Такаче не отричам иновацион-ните методи, но те не можеи не трябва да изместват до-казали се традиции в обра-зованието, които са възпи-тали страшно много грамот-ни хора.

че само двама не успяха дасе наложат. Минахме на сис-темата наставници. Тя е мно-го стара система, характер-на за българското образова-ние. Младите учители иматсвои по-възрастни колеги спо-голям опит за наставни-ци, които отговарят за тях.Взаимно посещават часове-те си и коментират. Такамладите учители не са прос-то помощници и се наблю-дава изключително израст-ване за две години. За менда се откаже един млад чо-век от учителската професия

смятам, че е логично. От то-ва би следвало, че след катосе навъдят много частни учи-лища, в общинските ще ос-танат децата на най-бедни-те хора и това ще доведе досериозен дисбаланс. Ние ве-че берем плодовете на по-добни дисбаланси. Имамедеца, които печелят между-народни олимпиади и следдве-три години отиват да жи-веят там, където са спечели-ли съответните олимпиади.За съжаление, това е голямпроблем за нацията. Ние смемного умен народ, имаме ум-ни деца, но в крайна сметкавсичко това, което се въведекато национално външнооценяване, отчита неточнинива на неграмотност. Тазисистема, тези тестове са за-имстван опит отвън. Каквоправим с тези тестове? Как-во оценяваме? Грамотност,знания, възможности, качес-тва или късмет? Напримераз имам ученици, които неможеха да кажат колко ешест по осем в седми клас,а изкараха по 5,20 на изпи-та по математика. Така четези резултати не ги виж-дам като реални. Тогава как-во да кажем за тенденциятавсяка година нивото да сезанижава като цяло? Всъщ-ност аз не съм убедена, чение имаме реална и адекват-на представа за нивото нанеграмотност.

За образованиетопреди 1989 г. и сегаНе знам откъде да започ-

на, защото има много важ-ни аспекти. Но един от най-важните е мястото и пози-цията на учителя в общест-вото. Тогава тя не се дикту-ваше от пожелания, какви-то има в момента в закона,като например, че родите-лите са длъжни да уважа-ват учителите. Влиянието иреспектът, с който се полз-ваха учителите, бяха на съв-сем различно ниво. Нака-

сани. Второто важно нещоса административните за-дължения. Това е страхотенбич, който много вреди научителската работа. Някогаобразец номер едно - щат-ното разписание в начало-то на годината с хорариу-мите на учителите, някогабяха три дълги "чаршафа",които се пишеха в три ек-земпляра на ръка и се пре-даваха в регионалния инс-пекторат. Това беше. Сега вмомента е абсолютна лудни-ца, която отнема излишновреме на учителите, и то не-малко. От гледна точка надиректора аз имам задълже-ние да провеждам контрол-на дейност - да посещавамучителите в часовете или повреме на други дейности ида следя тяхната работа. Ипреди се правеше, но тога-ва имах повече време да го-воря с колегите си в между-часията. Аз влизах в час напосещение, след това комен-тирахме, отправях препоръ-ките си и колегите помнехатези разговори. Сега, следкато свърши часът, аз тряб-ва да попълвам протокол, даго напечатам, да попълнякнигата за контролна дей-ност - дата, вид на провер-ката, име на учителя, изво-ди и т. н. И така излиза, чевместо да си говоря с коле-гите, аз трябва да се зани-мавам с бумащини. В мо-мента говорим за електрон-ни дейности и документаци-ята ще става електронна, нозабележете, хартиените но-сители остават задължител-ни! Не на последно мястоголямата грешка за мен е въ-веждането на делегиранитебюджети. Такова нещо пре-ди не съществуваше. Те пре-върнаха директора не в чо-век, който се грижи за изди-гането на качеството научебно-възпитателния про-цес, а в администратор, в ад-вокат, мениджър и въобщекаквото се сетите. Вместо давлизам в учебните часове ида се радвам и да инспекти-рам работата на колегите идецата, аз трябва да прес-мятам бюджети, да подпис-вам договори и въобще вся-какви несвойствени за об-разованието дейности.

За решенията напроблемите вбългарското образованиеИма страшно много ка-

дърни, подготвени, опитниколеги, които биха могли дабъдат много полезни при из-готвянето на реформите, за-щото това са хората, коитоса виждали жив ученик иучител в класна стая, за раз-лика от голяма част от ра-ботещите в МОН. Те са сесблъсквали всекидневно спроблемите на родителскатаобщност и знаят много доб-ре какво се случва в едноучилище. Голяма част от не-щата, които в момента сепредлагат, са направени отхора в МОН, които, изви-нявам се, нямат никаква ре-ална представа какво се случ-ва в образованието. Разби-ра се, зам.-министърът Ста-матов дълго е бил на товапоприще и знае на какъвогън се пече един директор,но, за жалост, една птичкапролет не прави.

ИванГАЙДАРОВ

За намаляващия бройна учениците и липсатана учителиАз не мисля, че основни-

ят проблем е свързан съсзаплащането. То не е висо-ко, но години наред многохора работят на това запла-щане, обичайки професиятаси и чувствайки удовлетво-реност от това, което пра-вят, след като срещат благо-дарността на родителската иученическата общност. Спо-ред мен нашите млади мо-мичета и момчета, които се-га завършват висше обра-зование, нямат достатъчнаподготовка. Определено, ка-то директор, имам претен-ции към качеството на вис-шето образование. Две го-дини аз съм се превърналана методик, провеждайки пе-дагогически семинари спрактическа насоченост все-ки месец. Те не знаят еле-ментарни неща - видоветеуроци, необходимата методи-ка за преподаване. Това е ос-новата. Аз съм доволна за-ради факта, че в една учеб-на година преди две годиниуспях да назнача 14 новиучители на възраст между 25и 30 години. Имах късмета,

означава липса на достатъч-на подготовка и ако един та-къв човек не попадне в сре-да, която да се погрижи занеговото развитие, той е за-губен за професията. Тазипрактика беше характерна засоциалистическото образова-ние и по-късно отхвърлена,но сега тя се наложи, няма-ше накъде. Ако искаме давървим напред, няма как даняма приемственост в учи-лище.

За финансиранетона частни училищас държавни париКатегорично. Аз съм

твърдо против финансиране-то на частните училища. Не

занията си съществуваха ибяха заложени в норматив-ните документи. А не катосега да си измисляме каквода правим с децата с деви-антно поведение - в другклас да ги местим, да уве-домяваме социалните, акоще го наказваме, родителятда има претенции и да пи-ше жалби и т. н. Всъщноств днешно време проблеми-те са повече с родителите,отколкото с децата. Това ни-кога не е било. Някога учи-телят и родителят действа-ха в една посока, но всичкобе заложено в нормативна-та база и правата на учите-ля бяха много добре разпи-

Учителският състав е пре-димно от млади хора, коитоработят в тясна връзка спо-възрастните си колеги

ОУ "Любен Каравелов" е едно от малкото българскиучилища, в което се изучава хореография

Директорката

Page 14: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

УЧИЛИЩЕН ЗВЪНЕЦ 14. . . . . ÌÎÄÅËÈприложение

ЗЕМЯ 31 август 2016

В България говорим заистинска образователнареформа от години. Отанализи на добрите прак-тики в българското исветовното образование сероди Законът за предучи-лищното и училищнотообразование, който влезе всила на 1 август 2016 г.Реална ли е обаче рефор-мата, или промените сачастични и недостатъчни?

Най-ясно състояниетона образованието може дасе представи чрез редицаключови показатели,разделени в две големигрупи - количествени,които описват формалнатаобстановка в образовател-ната система, и качестве-ни, като и за двете груписе твърди, че са в основатана новия нормативендокумент. Къде обачеостава човешкият фактор,на който му беше обещанаповече свобода? Той отновое поставен в изолация, откоято не би могло даследва нещо добро.

"Новият закон ще дадеповече свобода на учители-те и директорите. Стандар-тът за организацията надейностите в среднотообразование дава по-голяма самостоятелност научилищата да организиратчасовете, междучасията иваканциите си", заявипреди малко повече отмесец просветният минис-тър Меглена Кунева.

Тези думи обаче доголяма степен загубихасилата си с оглед наСтандарта за гражданското,здравното, екологичното иинтеркултурното образова-ние, който МОН представиза обществено обсъждане.В стандарта, който е 13-ипоред, са застъпени темитев часа на класа, ученичес-кото самоуправление,моменти за ритуализациятана дейностите в училище,че и темите в общообразо-вателната подготовка иизвънкласните форми.

№13 явно е фатален затака наречената свобода,която изведнъж се оказастандартизирана.

От проекта става яснооще, че в часа на класаучениците ще учат финан-сова грамотност, кариерноориентиране, антикоруп-ция и правила за поведе-ние при терористичназаплаха.

Българските учителиофициално са провъзгласе-ни за експерти по всичко.Те вече трябва да разбиратот клетъчни процеси ифинанси, през геополитикаи антикорупция до теми,свързани с националнатасигурност, но това реалноняма как да стане.

И въобще трябват лини учители по всичко?Очевидно ни трябват соглед на хилядите в пред-пенсионна възраст и

Добрите просветни практики -реалност другаде, мираж у нас

малкото на брой желаещида упражняват професията.

Класният ръководителняма как да е компетентенпо всички въпроси. Тойили трябва да заляга надучебниците, за да научиосновните характеристикии проблеми на тези дис-циплини, или трябва дапокани лектор, на коготоще трябва да се плати. Пъки в часа на класа ученици-те сами трябва да пожелаяткакво да слушат или об-съждат, нали? Досегавсички стандарти, предста-вени от министерството, сеоказаха толкова препълне-ни със задължения инапътствия, че на човекнаистина му се отщява дабъде учител. От толковабързане да угодим на ЕС снов закон не остана времеза истинска дискусия и

�Финландците се учат, за да бъдат готови за живота,а не за изпитите, ние явно избираме второто � В Китай казват -ако мислите сто години напред, образовайте добре децата си

относно закона, и относностандартите. Говори се заавтономност, децентрализа-ция на училището, засвобода в работата научителя, но мнението нагилдията отново остана назаден план. От всичкитезадължения в стандартитеучителят не вижда праватаси, а административнатаработа, която той трябва давърши, е толкова голяма,че се нуждае от още единпомощник, който да сезанимава само с бумащи-ната.

И докато ние не знаемкак точно ще проработиновият закон с всичкитему стандарти, докатодаваме прогнози дали тойще осигури развитие научители и ученици, далирезултатите на децата щесе подобрят, други, заразлика от нас, са осигу-рили не просто качественообразование, а бъдеще.

Финландия

Или се учим да смеготови за живота, или зада сме готови за изпити-те. Ние избираме първото.

Това е мотото на фин-ландците. То не е случайно,защото в името на живота,в името на бъдещето надецата и учителите те сасъздали образование, коетосе смята за едно от най-добрите в цял свят. Учени-ците в страната показватнай-високото ниво назнания в световен мащаб,и са най-четящите напланетата, в същото временашите деца учат, за да сивземат матурите и дипло-мите, разбира се.

Средното образованиевъв Финландия има две

степени - долен курс, от1. до 6. клас и горен курс,от 7. до 9. клас. 10. класпри тях се явява катодопълнителен и в негодецата могат да подобрятоценките си, ако искат.След това продължаватобучението си в професио-нален колеж или в лицей(11.-12. клас).

Няма елитни или"слаби" училища. Докатоние записваме децата си вт. нар. елитни гимназии исъздаваме "иновативниучилища", във Финландиявсяко едно школо имаеднакви оборудване, въз-можности и пропорционал-но финансиране.

Изборът на училище встраната доскоро е билзабранен. Децата са запис-вани в най-близкото.Въпреки че забраната вечее премахната, многофинландци все още изби-рат най-близкото училище,защото всичките са еднакводобри.

Няма приоритетни инеприоритетни дисципли-ни. Например математика-та не е по-важна от музи-ката.

Има обаче една малкаподробност. Официалнитеезици във Финландия сафински и шведски. Финс-кият е един от най-непоз-натите и трудни европейс-ки езици.

Всеки финландец, койтоиска да успее, трябва давладее поне още един език- най-често това е английс-ки, но също така немски,френски, руски и т. н. Дории най-малките деца разби-рат, че никой друг неговори фински и че акоискат да успеят, трябва даучат езици.

На стр. 16

Министърът на образованието Меглена Кунева обещаповече свобода за учители и директори, тази свобода

обаче беше стандартизирана

Училище в Хелзинки.Докато у нас атестирамеучители и ученици,във Финландияизпити няма.

Page 15: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

ЗЕМЯ 31 август 2016УЧИЛИЩЕН ЗВЪНЕЦ15. . . . . ÁÈÑÅÐÈприложение

Смешно, а всъщност тъжно☺ Пирамидите са се със-

тояли от помещение за по-койника, земен ресторант имножество коридори, заобъркване на учените.

☺ Иван Асен не обичалда гледа тъжни вестоносци.Той обичал веселите годежа-ри! Вместо меча си той ва-дел нещо друго.

☺ Майката на Ахил го епотопила във водите наСтикс, за да го направи неп-ромокаем за стрелите. Товаобаче не му попречило даумре и тогава Одисей вля-зъл в Троя маскиран катодървен кон (някои припис-ват това на Александър Ма-кедонски).

☺ Агамемнон и Менелайса били братя, но това сезнае със сигурност само запървия.

☺ Ботев е колът, на кой-то се вее знамето на бъл-гарската революция.

☺ Римляните били голе-ми строители. Тяхно дело самного павирани пътища, из-между които най-прочут еМлечният път.

☺ Като заминаваликръстоносците отнасялипортретите на жените и де-цата си, а при завръщане-то си с радост намирали но-ви деца около своята вярнасъпруга.

☺ Карл V е роден при леляси, защото майка му тогаване била там.

☺ При феодализма селя-ните били много подтисна-ти. Тогава нямало автомо-били, та те са плащали да-нъци върху солта и радиоа-паратите, но били лишенидори от тях. Освен това тебили длъжни да дават на се-ньора всички продукти отжена си. Често се появявалглад и хората са се избива-ли, за да не умрат.

☺ Първото околосветскопътуване било извършено отМагелан. За нещастие тойбил убит на Филипините иекипажът се завърнал безнего. Въпреки всичко покой-ният запазил добър споменот пътешествието си.

☺ Людвик ХІV бил напет години, когато се родилбаща му. Той живял досмъртта си в 1715 г. Люд-вик ХІV бил заобиколен отблагородници, които се на-ричали куртизани. Женитеим се наричали куртизан-ки. Дворецът му бил вина-ги добре изметени блестящ,поради което бил нареченКрал-Слънце.

☺ Наполеон бил дикта-тор, защото имал способ-ността да диктува по някол-ко писма наведнъж. Тоймразел англичаните, сърделсе, защото го принудили даумре в прегръдките на св.Елена.

Ученически „мъдрости“ от матури,изпити и съчинения

Преди 25 години, в края на така омразния за някои "комуни-зъм" и в навечерието на прехода към така наречената демокра-ция, ние българите, бяхме не само 27-и по развитие в света, нои втори по интелигентност след израелците. Днес България е вдъното на всички европейски класации, а неграмотността средмладите, е видима от всички по резултатите от матури и изпити,по това, че те може и да могат да четат, но трудно разбират ианализират прочетеното. Средния тираж на издаваните в Бълга-рия книги е много под 1000 бройки, а децата прекарват времетоси пред компютър, а не пред книгата. Разбира се, има и белилястовици - младите ни математици, информатици, физици, пе-челят международни олимпиади, но политика за таланти няма…Затова те ще напускат родината, търсейки достойно препитаниеи реализация. Именно затова, когато публикуваме подборка отученически и студентски бисери, се смеем, но и тъгуваме. Поонази България, чието младо поколение учеше, четеше, знаеше,имаше широк кръгозор.

☺ Абрахам Линкълн ероден в дървена колиба,която построил собствено-ръчно.

☺ Разликата между царяи президента е тази, че ца-рят е син на баща си, а пре-зидентът не е.

☺ От творбите на Вап-царов ни гледа озъбенотосвирепо куче.

☺ През деня Земята севърти около Слънцето, апрез нощта около Луната.

☺ Като се върти, Земятапоказва задницата отпред ипредницата отзад.

☺ Морското дъно се изс-ледва със сонди: ако сонда-та извлече тиня, значи дъ-ното е тинесто, ако извлечекал, значи дъното е кално,а ако не извлече нищо, зна-чи капацитетът й е нисък.

☺ Кенгуруто има на ко-рема си джоб, за да се скриев случай на опасност.

☺ Сахара заема винагиразлична площ, тъй като пя-съците й изменят непрекъс-нато мястото си. Главни жи-вотни са камилите и керва-ните. Населението й се със-тои от туареги и оазиси.

☺ В полярните земи имамалко флора, само няколкофауни, но те са диви.

☺ Измежду живите съ-щества ще споменем лише-ите, пингвините и изследо-вателите. На последните по-някога им е така студено, чекато се мият, са принуденида си слагат ръкавици.

☺ Гравитацията е откри-та от Нютон. Забелязва сеесенно време, когато листа-та капят.

☺ Заекът вижда идваща-та лисица, получава сърце-биене и кръвоносната мусистема започва да цирку-лира.

☺ Вярна везна е тази, ко-ято показва винаги едно исъщо тегло.

☺ Черните въглища сабели въглища, които дългоса горели.

☺ Руските войници би-

които простираха голите сиклони като ръце на вещи-ци, и виелицата, която ду-хаше безспир като прости-тутка. Но ако видението заАнгелинка дойдеше навре-ме, то прогонваше първитевидения.

☺ Баба Илийца не обръ-ща внимание на факта, че ежива.

☺ Баба Илийца захвър-ля детето си в реката и за-почва мъжки да се бори скола. Но детето не е умряло!То само се преструва!

☺ Геройте на Елин-Пели-новото село намирали утехапопийвайки си в кръчмата,

огромна и в нея се зародилживотът. Според друга тео-рия човекът произлезнал отмаймуната. Тя се изправилана задните си крайници, за-почнала да прави оръдия натруда и й окапала козината.

☺ Славяните ловили ри-ба и други горски животни.

☺ Бай Ганьо вършипрестъпление, а също оби-ча да пише рецензии и др.

☺ На бойното поле се раз-давали виковете и стонове-те на мъртъвците.

☺ Добрите бъГтерии сехранят с трупове, а лошитепричиняват болести по хо-рата.

☺ Днес учихме за еднок-летъчни животни - за аме-бата и ЧАТАЛЧЕТО.

☺ Кирил и Методи са два-ма братя близнаци, единиятот които е кръгъл сирак.

☺ Бай Марко бил гене-рален спонсор на Априлско-то въстание.

☺ Бай Ганьо говори аЕ-рогантно.

☺ Основните етапи веволюцията на човека са:1.шимпанзе 2.горила 3.оран-гутан 4. австралопитек

☺ В потурите на Бай Га-ньо се крие най-голямото мубогатство.

☺ Биха се до последниячовек, а останалите продъл-жиха боя.

☺ Един път седнахме дабягаме.

☺ Колко е голяма мъка-та на другоселеца и каква елюбовта му към коня, про-дължител на живота му.

☺ Дядо Матейко следсмъртта на своята бабичказаживява с кротката си ма-гаричка.

☺ Вълците вият в поле-то, но това за тях си е нор-мално.

☺ Катедралата е величес-твена със своите аркади,огънати от вековете.

☺ Христо Ботев налял ту-ба бензин в огъня на рево-люцията със своята поезия.

☺ Преди милиони годи-ни конят бил малко живот-но, наподобяващо вампир...След дълго развитие конятсе превърнал в сложно и доб-ре устроено животно, напом-нящо днешното магаре.

☺ Живея с майка си ибаща си, който е починал.

☺ Кокошките стават ра-но сутрин и започват да сна-сят. Добрите деца трябва даследват техния пример.

☺ Алеко чул приближа-ващия се водопад.

☺ На брега на реката ри-барите поставяха червеи навъдиците си, а в реката севиждаше точно обратното.

ли прекарвани по тесни хи-малайски пътеки през Бал-кана.

☺ Симеон закрепил Бъл-гария на своите крака. А ви-зантийският император неможел да спи вечер при ми-сълта за страшния си про-тивник, затова мобилизиралвсички военни и управленс-ки сили на империята. Тойповярвал на великия френ-ски пълководец, че: "Най-добрата самоотбрана е само-нападението" - и дегустирална българския бряг...

☺ Ботев слязъл от Бал-кана с шмайзер в ръка.

☺ Симеон бил много сър-цат владетел и затова презвтория период от царуване-то си умрял от сърдеченудар.

☺ Смъртта на цар Си-меон сложила край на жи-вота му.

☺ Прабългарите са има-ли конска флота.

☺ Рамбо Силек

☺ Героят се страхувашепрез нощта от дърветата,

побийвайки си жените и вдруги сиромашки радости.

☺ Дон Кихот бил 50-го-дишен младеж с плешив кон.

☺ Вероятно лирическиятгерой е гей, тъй като притолкова самодиви пита"...кажи ми, сестро, де е Ка-раджата".

☺ Семейството ми се със-тои от мама, татко и аз. Азсъм най-младият... Трябва даобичаме родителите си и даим помагаме, когато си из-пълняват задълженията. Ко-гато мама е болна, татко слу-жи за жена на всички вкъ-щи. Баба ми живее сама насело. Тя има едно куче и ед-на кокошка. Качена върхунякое столче, тя кудкудяка поцял ден.

☺ Има различни хипоте-зи за произхода на света: забожествения начин: Бог есътворил света за пет дена(от понеделник до петък), съ-бота е починал. Според дру-га теория планетата Земя ебила съвсем малка, посте-пенно в нея бушували про-цеси, докато накрая станала

Page 16: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

ЗЕМЯ 31 август 2016УЧИЛИЩЕН ЗВЪНЕЦ16. ÌÎÄÅËÈприложение

От стр. 14

Интересно е, че в стра-ната са абсолютно забране-ни всякакви въпроси илианкети от страна на учите-лите, свързани с местора-ботата на родителите.

Освен това ученицитене се разпределят вкласове според способнос-тите им или пък кариерни-те предпочитания.

Няма добри и лошиученици, нито добри илоши учители. Сравняване-то на едно дете с друго еабсолютно забранено.

Същото е и при учите-лите. Всички са еднаквоважни - и математиците, илириците.

Обучението във Фин-ландия е напълно безплат-но. Както и екскурзиите,музеите, учебниците,канцеларските материали,калкулаторите и дорилаптопите. Всякаквородителско финансиране езабранено.

В България пък многоскоро държавата щезапочне да финансира ичастните училища, коитоимат десетки пъти по-добра материална база отдържавните.

Образование без изпитиИ докато у нас ще

атестираме и ученици, иучители, във Финландияизпити няма.

Контролните се правятединствено ако прецениучителят. Задължителен сеявява само тестът следзавършване на средноучилище, но преподавате-лите не се интересуват отрезултатите, те не сеотчитат пред никого.Децата пък не разчитат наникаква по-специалнаподготовка, за да сесправят с теста.

Китай

Ако мислите за единден напред - вземете сихрана! Ако мислите за еднагодина напред - посадетедърво!

Ако мислите за стогодини напред - образовай-те децата си!

Тази китайска поговоркасе е превърнала в практи-ка за КНР. Образовател-ната система в странатаусловно може да бъдеразделена на четиристепени. Първата степен епредучилищната подготов-ка, която включва децатапод шест години. Вторатастепен е деветгодишнотозадължително образова-ние, което включва начал-ното и основното образо-вание. Шест години траеначалното образование,средното се дели на дваетапа - основно и гимнази-ално.

Първият етап на сред-ното образование траенай-често три години,понякога и четири.

Шестте години началнои първият етап на средно-то образование спадаткъм задължителнотообразование.

Законът за задължител-ното образование на КНР еобнародван през 1986 г.Според статистиката, през2001 г. учениците в началниучилища са 99.1% отдецата в начална училищнавъзраст, а децата, коитопродължават образование-то си в средни училища(включително в професио-нални средни училища), е95.5%.

Финансирането наначалното, основното игимназиалното образова-ние става от местнитеправителства, които отго-ворят за осигуряване наосновното образование врайоните под тяхна юрис-дикция, за изготвяне наплановете за развитие научилището и за осигурява-не на образователнифондове, които да подпо-могнат бедните райони.

Много важно мястозаема професионалното(специално) образование всредното училище. Статис-тиката сочи, че в Китай

има 14 500 средни специ-ални училища, в които сеобучават над 13 млн.ученици, които се превръ-щат в ценни кадри заместната индустрия, заная-тите и земеделието.

Нещо, което ние унищо-жаваме. Само преди околомесец парламентът гласу-ва на първо четене проме-ни в Закона за професио-налното образование иобучение, които предвиж-дат заличаване на профе-сионалните училища всъответствие с изисквани-ята на Закона за предучи-лищното и училищнотообразование.

Извънучилищнотообразование според

интересите на децата

Извънучилищнотообразование играе важнароля в цялостното разви-тие на учениците в начал-ни и средните училища вКитай. През 1986 г. се

провежда Първата конфе-ренция по въпросите наизвънучилищното образо-вание, а през 1991 г. имаи втора. Последователноса приети редица меркиза извънучилищнотообразование и днес съ-ществуват над 10 000организации, които сезанимават с това.

Извън училище децата вКитай могат да участват внаучни, културни и възста-новителни занимания,които се организират отдворците на децата, дет-ските клубове, научно-техническите центрове затийнейджъри и др. подобниинституции.

Извънучилищнитезанимания са разнообраз-ни и се организират спо-ред интересите и възраст-та на децата.

Южна Корея

Ако учиш достатъчномного, ще бъдеш доста-тъчно умен.

Ако във финландскиямодел изпити почти липс-ват, то в Южна Кореянещата въобще не стояттака.

Това е държавата, вкоято децата полагат най-тежките изпити, но засметка на това отбелязватнай-големи успехи в обра-зованието. Тук резултатъте най-важен.

При корейците грамот-ността е 100%.

Тя винаги ги нарежда вчелните позиции на между-народните тестове, но тозиуспех въобще не се пости-га лесно.

Децата непрекъснато сапод напрежение, защотонепрестанно си задаватвъпроса: Как ще се предс-тавя в училище днес и щевзема ли изпитите?

Водещ тук не е талан-тът, защото корейцитевярват, че успехът се криеединствено в многото труд,прилежност и упоритост.

Такива са добритепрактики, които засегаостават мираж за българ-ското образование. И товаще остане така, докато"експерти" вземат решениядържавата да финансирачастните училища, докатосе закриват професионал-ните, докато университетс-ките дисциплини се разде-лят на приоритетни инеприоритетни, докатодецата ни учат в "елитни"или "лоши" училища, а научителите им се налага давлизат в ролята на адми-нистратори.

Въобще върви му набългарското образование сексперти като на бито кучетояга, но времето е най-големият критик, то щепокаже кой е прав, кой екрив.

ЦветелинаЦВЕТАНОВА

Добрите просветни практики - реалност другаде, мираж у насДобрите просветни практики - реалност другаде, мираж у нас

Важно място в Китай заема специалното (професионално) образование, което осигурява нужните кадри за бизнеса.В България закриваме професионалните училища.

Грамотността на децата и възрастните в Южна Корея е 100%. Корейците вярват,че успехът не зависи от таланта, а от труда.

Page 17: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

Пращайте вашите писма на имейл адрес: [email protected],или на адрес: София 1301, ул. „Позитано“ 20

Страницата подготви екип на ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

ÃËÀÑ ÍÀÐÎÄÅÍ 31.08.2016ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

17

Преди 104 години, след полетана българския военен самолет "Ал-батрос" над турските позиции и Од-рин, както и хвърлените бомби надпротивника, поручик Радул Милковпобедносно се завръща като пър-вия световен боен летец, открилпървата авиационна бойна страни-ца в световната военна история. Съ-що и неговото първо авиационно от-деление, на което е командир. То еи първото бойно ято в света от храб-ри и готови за саможертва българ-ски орли - офицери, редници, доб-роволци, авиомеханици.

Така прославата на българскатаавиационна мощ, която започва сОдринската епопея, е свързана не-разривно с името на летец подпол-ковник о.з. Радул Милков. Завършил26-и випуск на Военното учили-ще през септември 1906 г., а през1912-а след конкурс постига завет-ната си мечта - заминава за Берлинна обучение за летателна правоспо-собност. Първоначално в училищетона Райт получава своята теоретич-на и практическа подготовката, следтова в училището на Албатрос в Йо-ханистал до Берлин продължава закратко обучението си, когато е обя-вена обща мобилизация в България.Завършва летателното си обучение,с отличен успех полага пилотски из-пит и получава диплом на германс-кия императорски аероклуб.

На 5 октомври е издаден указ нацар Фердинанд и българското пра-вителство за обявяване на Балканс-ката война, в който се казва:

"След кланетата в Щип и Кочани,наместо да се даде на страдалцитеправда и удовлетворение, както ниепоискахме, турското правителствозаповеда мобилизация на своите въ-оръжени сили. Повелявам българс-ка войска да навлезе в турските пре-дели!" И там, в равнината, на голотополе край Свиленград, българскитеофицери, войници, механици и доб-роволци подготвят за няколко дено-нощия първото бойно летище в све-та с всички необходими постройки,

палатки и хангари за българските са-молети.

Техните имена остават безсмърт-ни в българската история: поручикДимитър Сакеларов, поручик Симе-он Петров, поручик Христо Топрак-чиев, поручик Никифор Богданов, по-ручик Стефан Калинов, авиомехани-ците Иван Каролев, Иван Платников,Илия Младенов, Иван Симеонов, ред-ник Стоян Терзийски, доброволцитеАсен Йорданов, Цветан Лазаров, Со-тир Черкезов, Сава Попов, балонис-тите Продан Таракчиев, Юрдан Ка-занджиев, Цвятко Старипавлов и Ва-сил Златаров.

Веднага с обявяването на Балкан-ската война за командир на 1-во ае-ропланно отделение на летищетокрай Свиленград е назначен пору-чик Радул Милков. Одринската ави-ационна епопея започва с неговотопристигане от Берлин на 14 октомв-ри 1912 г., за да поеме частта си наготовото вече летище. Рано сутрин-та на 15 октомври вече е пристиг-нал първият "Албатрос" и веднагавсички офицери, механици и войни-ци заедно с неимоверни усилия ус-пяват да сглобят по усет, с техни-ческа вещина първия български "Ал-батрос". Също тогава командирътлично полита, за да изпробва мото-ра на самолета и слизайки следпробния полет, е взел непоколеби-мо решение, че ще изпълни желани-ето на редник Стоян Терзийски да"хвърчи", защото техническите муспособности, заедно с новото чудона техниката - фотоапарат, доказват,че е възможно изпълнението на не-подозирана бойна задача. "Албатро-сът" отново лети, но този път на бор-да са двама - командир и редник.Височината и скоростта на полетаса пределно ниски и обходът е съв-сем кратък, за да се пести време иза по-малък риск. След завръщане-то, когато в палатките вече всичкиспят, само командирът и редникътразглеждат няколкото още мокриснимки. Началото е окуражаващо,но все пак ветровитото и облачно

време и сумракът на залеза са сиказали думата. Разбират се мълча-ливо само с един поглед - едва до-чакват своя звезден миг. Денят еясен и слънчев. "Албатросът" излитаи двамата български орли - поручикРадул Милков и редник Стоян Тер-зийски, посрещат първите слънчевилъчи над турските позиции. На 16октомври 1912 г. до 8,30 ч. сутринтаса готови и новите снимки. Този пътс отлично качество.

Също на 16 октомври 1912 г. към 9часа сутринта на летището пристигагенерал-майор Симеон Янков. Тойпоздравява поручик Милков и му въз-лага задачата да разузнае позиции-те на противника. Поручик Таракчи-ев, балонист, който също се намиратам, изявява желание също да лети.

Двамата се качват на самолета,като вземат и бомби. Два часа по-късно, след победния полет над "Сул-тан Селим", джамията с четирите ми-нарета, бомбите са хвърлени над га-ра Караагач. На летището те са пос-рещнати с неописуема радост. Меж-ду посрещащите е и първият аеро-фотограф за разузнаване в светов-ната военна история редник СтоянТерзийски.

След войната поручик Радул Мил-ков постъпва в главното военно въз-духоплавателно училище в Дьоберицна специализация и получава дип-лом за флугмайстер (майстор-летец).Завръщайки се в България, е коман-дир на аеропланна рота между две-те войни - Балканската и Първатасветовна. Само две години по-къс-но, през 1915 г., със започването наПървата световна война орлите отлетището край Свиленград отново сазаедно, като подготвят новото лети-ще "Белица" край река Струма. На-чалник на първо аеропланно отде-ление е капитан Радул Милков, а во-енен наблюдател, фотограф и карте-чар е Стоян Терзийски. Редят сехрабрите и успешни бойни полетина големите асове пилоти: капитанРадул Милков, капитан Топракчиев,поручик Балан, фелдфебел Христо

Àâèàöèîííàòà ïðîñëàâà íà Áúëãàðèÿ,ïîäïîëêîâíèê Ðàäóë Ìèëêîâ

Измина половин столе-тие, откакто в рамките надвумесечен курс по рускиезик в Международния уни-верситет "Патрис Лумумба"в Москва, през лятото на1965 г. посетихме имение-то на Лев Толстой в с. Яснаполяна, скрито от вековни-те дървета на парка. Тозипарк и къщите в него са пос-троени от неговия дядо князНиколай Сергеев Волконс-ки, когото Толстой възпро-извел в образа на стариякняз Болконски във "Войнаи мир". Успях да запечатамна фотографска лента име-нието отвън, спалнята на ве-ликия писател и гроба муна поляната в парка.

Великият руски писател,философ, есеист и публи-цист, подчертан защитник намира, е роден на 9 септем-ври 1828 г. в имението Яс-на поляна, без която тойтрудно може да си предс-тави Русия и своето отно-шения към нея. На работ-ната му маса днес се нами-рат малък глобус и перод-ръжка , които напомнят задуховния живот на Толстой,

Димитров-Брадата и редник СтоянТерзийски.

След края на Първата световнавойна Радул Милков е произведен вчин майор и е назначен за коман-дир на въздухоплавателна дружина,в чийто състав е и балонната група вЯмбол. В списание "Летец" от 1935 г.,издание на Въздушните на Н.В. вой-ски, пише: "...единствено в история-та на въздухоплаването е събитието- първата употреба на самолет за нуж-дите на войната, на модерната вой-на... С гордост трябва да кажем, чение, българите, създадохме това съ-битие, което има решаващо значе-ние за сегашния развой на авиация-та. Ние дадохме убедителния факт иго посочихме на света. На 16 октом-врий 1912 г. летецът пилот поручикРадул Милков и наблюдателят Про-дан Таракчиев извършиха първия бо-ен полет над противника - гр. Одрини укрепленията му".

За летателните си заслуги под-полковник о.з. Радул Милков е наг-раждаван с много български орде-ни за храброст. Така българският бо-ен дух остава в историята завинаги,за да пази отечествените идеали иимето на България.

Вяра ДЯНКОВА

е невръстно деветгодишномомче. Получава завиднодомашно образование, ко-ето включва както човеш-ките чувства от съчинения-та на Русо, така и искрата,запалена от Пушкиноватапоема "Евгений Онегин". На16 години се записва да учиарабски език и литературав Казанския университет, ноне завършва обучението си.Известно време работи ка-то учител в откритото от не-го в родното му село учи-лище. Интересува се от фи-

нарича "Война и мир" - пос-ветена на царизма, бъдещи-те войни, на общото съзна-ние, определящо историята.

Духовният си и нравст-вен мироглед Л. Н. Толстойоформя през 1880 г. Той ре-формира теоретично хрис-тиянството, като изчиства ипоказва истинската вяра начовека Христос в Бога, под-чертавайки божествената мусъщност. "Само разумниятрелигиозен светоглед можеда доведе хората до товасъстояние, при което ще из-чезнат всички несправедли-вости и злоупотреби." Кри-тикувайки църковното хрис-тиянство, което вярва в бо-гочовека Христос, в него-вото възкресение и чудеса,Лев Николаевич Толстой ут-върждава християнскатанравственост, която е лич-но дело за всеки човек иняма никаква връзка с об-редите и тайнствата на цър-квата, била тя православ-на, католическа или протес-тантска. Затова Л. Толстойе отлъчен от руската пра-вославна църква през 1901г. Религиозно-социалнитесъчинения са забранени вРусия и се печатат в Англияи Швейцария. Лев Толстой

в който има неутрална точ-ка, сравняващ я сам с цен-търа на кълбото и заставай-ки на която той вижда ця-лата истина и лъжа в живо-та. Дървената дръжка собикновено ученическо пе-ро е държал авторът на"Война и мир" - това вели-ко художествено произведе-ние. Бащата на Лев Толстойнаблюдавал седемгодишнияси син, който декламиралсто и двадесет стиха отПушкиновия "Наполеон", ибил поразен от чувството,с което момчето казва наи-зуст стиховете за помрък-налото слънце на Аустерлиц,горящата Москва и окърва-вения сняг. След години ба-щата напуска земния живот.А отгоре, вече след 30 го-дини, може би той ще сеизуми да види как малкиятсин "е успял да се превър-не в прославен писател, чи-ято грандиозна книга - сим-фония за живота в мира ивойната бързо се разпрост-ранява по целия свят" (поБ. Волков).

Родителите му, рускидворяни, умират, когато Лев

Òîëñòîé âèæäàøå öÿëàòà èñòèíà

лософските търсения на Тют-чев в поезията, посещава вЛондон Херцен, към коготосе отнася с голямо уваже-ние и често си спомня не-говите думи: "Когато хоратасе заемат вместо да спася-ват мира, да спасят себе си,вместо да освобождават чо-вечеството, да освободятсебе си - тогава те биха по-могнали за спасение на ми-ра и за освобождаване начовечеството". По това вре-ме Херцен преиздава ста-тията си, която така и се

се отказва от частната сисобственост върху земята иимението си, от авторскитеси права и работи земедел-ски труд. Става вегетариа-нец и пълен въздържател.Новият си религиозен све-тоглед претворява в рома-на "Възкресение" (1899 г).Проблемите на живатадействителност в Русия Тол-стой решава чрез интимни-те битови сцени на семей-ните отношения в обемис-тия роман "Ана Каренина"(1878 г.), създавайки истин-ски трагични характери на864 страници, като предс-тавя същността и последс-твията от най-висшата ду-ховна човешка ценност -любовта. Признат е за единот най-великите писателина всички времена. Създа-тел е на религиозно-фило-софското учение (толстои-зъм) за непротивене на зло-то с насилие.

Сред многото последова-тели на идеите му за нена-силствена съпротива са идуховни водачи като Махат-ма Ганди и Мартин ЛутърКинг.

Никола ЧОЛАКОВ,Горна Оряховица

Page 18: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

ÊÓËÒÓÐÀ 31.08.2016 ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

18

"Âåëèêîëåïíàòà ñåäìîðêà" ðåäèêàðòèíè íà "Àïîëîíèÿ"

Íàêðàòêî

:

Мюзикълът "Котките" отБродуей идва у насОригиналният мюзикъл"Котките" от Бродуей идваза първи път в Българияпрез май 2017 година.Поради очаквания огроменинтерес към хитовататворба на Андрю ЛойдУебър са предвидени дведати - 11 и 12 май, в зала1 на НДК.

Бионсе спечели приза наMTV за най-добър клипБионсе грабна четири отпризовете на МТВ за тазигодина. Нейна песен беотличена за най-добър клипна годината, за най-добровидео, хореография ирежисура. Тазгодишнатаносителка на приза зацялостно творчество"Авангард" на името наМайкъл Джексън станапевицата Риана.

Берковица събира 600участници в "Балканът пееи танцува"Събитието ще се проведе на3 и 4 септември, като частот големите тържества запразника на града - 8септември. Фестът събира наоткрита сцена танцовиформации, вокални групи,индивидуални изпълнители,свирачи и разказвачи.Очакват се групите заизворен фолклор и над 600участници - от Северозапада,областите Ловеч, Плевен,София, Велико Търново.Изключително богато сепредставят Видин и Монтана.

"Áåëãèéñêèÿò êðàë" ùå ïðåäñòàâèÁúëãàðèÿ íà êèíîôåñòèâàë âúâ Âåíåöèÿ

Експозициите на "Вели-колепната седморка" щевидим в художественатагалерия на Стария град.

Проф. Теофан Сокерове жив класик на съвре-менното българско изкус-тво. Има десетки самос-тоятелни изложби, авторе на многобройни кава-летни и монументалнипроизведения, като стено-писите в Патриаршескатацърква в Царевец, вАприловската гимназия,Габрово, Дом-паметникана връх Бузлуджа, Нацио-налния дворец на култу-рата. Картините му сапритежание на музеи,галерии и частни колек-ции в България, Франция,Германия, Швейцария.Големият художник Анд-рей Лекарски, койтопетдесет години живее в

Париж, се определя католуксозен и скъп автор.Критиците го наричат"Рицаря на въображение-то". В продължение на 45години професионалнадейност той има надстотина участия в излож-би във Франция и многодруги страни. Произведе-нията му са разпръснатииз целия свят.

Димитър Труканов сеотличава с характернатриизмерност и смелоекспериментиране. Майс-торът на четката с псев-доним Трукан има самос-тоятелни изложби вСофия и Русе, в Испанияи Гърция. Тук са ощетворбите на блестящияилюстратор Калин Нико-лов, Темелко Темелков,Иван Бахчеванов, СтойкоСакалиев. ç

На 17 септември вРахманиновата зала наМосковската консерва-тория от 14:00 часа щесе състои концерт в па-мет на големия българ-ски композитор и педа-гог проф. Панчо Влади-геров (13 март 1899 - 8септември 1978).

"Трио Владигеров"включва двамата братяблизнаци Александър(тромпет, флюгелхорн),Константин (кларинет ипиано) и тяхната сест-ра Екатерина Владиге-рови (пиано и вокал).

Наред с класически-те творби на проф. Вла-дигеров, в програматаса включени и неговипроизведения от бер-линския му период, ко-ито са първите джазо-ви композиции в българ-ската музика. ç

"ÒðèîÂëàäèãåðîâ"ñ êîíöåðòâ ïàìåòíà Ïàí÷îÂëàäèãåðîâ

Õóäîæåñòâåíèòå èçëîæáè â Ñîçîïîë ïî âðåìåíà ïðàçíèöèòå "Àïîëîíèÿ" îò 1 äî 10ñåïòåìâðè âêëþ÷âàò ñåäåì èçòúêíàòèáúëãàðñêè ìàéñòîðè íà âèçóàëíèòå èçêóñòâà

Нина Николина и Вален-тин Ганев ще минат по чер-вения килим за световнатапремиера на филма на 3 сеп-тември. С "Белгийският крал"страната ни се завръща в ос-новните програми на най-ста-рия кинофестивал в света.Последното родно участие епрез 1990 г., когато "Единст-веният свидетел" на МихаилПандурски спечели две наг-ради. През последните годи-ни българското кино имашеуспешно представяне във Ве-неция с "Отчуждение" на Мил-ко Лазаров (две награди впрограмата "Венецианскидни") и "Банат" на Адриано Ва-лерио.

Копродукцията на Белгия,Холандия и България "Белгий-ският крал" участва в конкур-сна програма - Orizzonti ( "Хо-ризонти"). В конкурса са 20пълнометражни и 16 късомет-ражни филма. Председателна международното жури ефренският режисьор РоберГедигян ("Снеговете на Кили-манджаро").

Филмът е заснет почти из-цяло в България. Нина Нико-лина играе българска народ-на певица, която спечелвасърцето на краля, а Вален-тин Ганев е зам.-шефът на тур-ските тайни служби, натова-рен с мисията да върне кра-ля в Истанбул. ç

Картина на проф. Теофан Сокеров

Легендарните музиканти от "Тоника СВ" стартираха националното ситурне от Плевен. Концертът се проведе в Летния театър в Кайлъка.

Наближава края на раз-копките на Небет тепе в се-верната част - където не сапровеждани проучвания от40 години. Археологическиекип е с ръководител Со-фия Христова.

Мястото е населено ощеот праисторическо време, апоради скалния характер натерена най-много отговоридава сондажното проучва-не. Близо до възстановена-та щерна за дъждовна водаархеолозите откриха някол-ко гроба - останките от пог-ребение в Средновековие-

Íåêðîïîë è èçÿùåí ìðàìîð âðàçêîïêèòå íà Íåáåò òåïå

то вече са приготвени заанализ, а разкопките про-дължават. Намерена е мра-морна колона в различниразцветки. Открити са и ня-колко ценни монети, кактои оброчна плочка, за коятосе предполага, че е с изоб-ражение на божествотоМитра. Археолозите откри-ха и останки от кула, кактои няколко вътрешни зида,строени в различните епо-хи на селището. За тракий-ско селище тук се говориоще от първите разкопки в30-те години на XIX-ти век.ç

СнимкаПресфотоБТА

Page 19: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

ÑÂßÒ 31.08.2016 ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß19

Íàêðàòêî

:

ÎÎÍ å îòïóñíàëà äåñåòêè ìèëèîíè äîëàðèíà õîðà è ôèðìè, ñâúðçàíè ñ Áàøàð Àñàä

Снимки Пресфото БТА

Властитев Турция са задържалиредактор от в."Хюриет"при поредна чистка срещужурналисти и други лица,обвинени за връзка сопита за преврат на 15юли.Динчер Гьокче, редакторот в."Хюриет", е билзадържан заедно с другидевет души, след катопрокурор в Истанбул еиздал заповед за арест на35 души в рамките наразследване на поддръж-ници на живеещия в САЩислямски проповедникФетхуллах Гюлен, когототурските власти смятат заорганизатор на опита запреврат. Досега Турция езадържала над 40 000души в рамките наразследването на опита запреврат, като околополовината от тях саофициално поставени подарест.

Талибанитеса си назначили за новвоенен командир МаулвиИбрахим Садар, който ебил близък съюзник намолла Омар. Садарпоказва желание законфронтация в момент,когато множество прави-телства се опитват даувещаят талибаните даседнат на масата запреговори с афганистанс-кото правителство. Садаре опитен ветеран, станалпопулярен сред редовитеталибани след свалянетоим от власт през 2001 г.

Тайфунвръхлетя северната частна Япония и създадеопасност от наводнения взона, която още севъзстановява от цунамитопрез 2011 г. Първият ударна тайфуна "Лайънрок" посушата бе край градОфунато, на около 500 кмсевероизточно от Токио.За пръв път от 1951 г.,откогато японскатаметеорологична агенцияводи статистики, тайфундостига до сушата в тозисевероизточен регион.Още преди да достигнесушата, бурята парализиратрафика, предизвикаспирания на тока и накараместната управа дапризове жителите да сеевакуират. Скоростта навятъра достига до 126 км/ч. Над 170 000 душиподлежат на евакуация.

Пожаробхвана вчера 28-етаженнебостъргач в строеж вцентъра на Абу Даби. Товае поредният, пети пожар,избухнал във високисгради в Обединенитеарабски емирства (ОАЕ)през последните 18месеца. Над почтизавършената бизнессграда в столицата на ОАЕсе е издигнал гъст черендим. За гасенето на огъняса били задействанипожарникари и хеликопте-ри.

ООН е отпуснала десет-ки милиони долари на близ-ки до сирийския президентБашар Асад организации ихора в рамките на догово-ри за доставяне на хума-нитарна помощ, пише в."Гардиън". Британският вес-тник казва, че е прегледалвнимателно стотици догово-ри, сключени от ООН от2011 г. и началото на конф-ликта, отнел живота на над290 000 души. Някои от те-зи договори са били под-писани, въпреки санкциитена ЕС и САЩ срещу техни-те бенефициенти.

Така ООН е отпусналанад 13 млн. долара на си-рийското правителство заразвитие на селското сто-панство, въпреки че ЕС езабранил търговските отно-шения с министерствата,облагодетелствали се от те-зи помощи.

Световната здравна ор-ганизация е похарчила над5 млн. долара в помощ на

Íàìåñàòà íà Òóðöèÿ â Ñèðèÿ íîñèðèñê îò îáùî âúçïëàìåíÿâàíå,ïðåäóïðåäè Ôðàíñîà Îëàíä

сирийската националнакръвна банка, която е подконтрола на министерство-то на отбраната. Две аген-ции на ООН са дали 8,5 млн.долара на благотворителна

организация, чийто предсе-дател е Асма Асад, съпруга-та на президента на Сирия.

Френският президентФрансоа Оланд предупре-ди вчера за "опасността от

общо възпламеняване" вСирия с "многобройните,противоречиви намеси",предаде АФП. Оланд гово-ри пред конференцията напосланиците в Елисейскиядворец.

"Тези многобройни про-тиворечиви интервенцииносят риск от общо възп-ламеняване", заяви френс-кият държавен глава, спо-менавайки конкретно воен-ната интервенция на Анка-ра срещу кюрдите. "Спира-нето на боевете е от абсо-лютна спешност", добавитой.

Френският президент по-сочи, че разбира тревогитена Турция, свързани със за-щитаването на границите йи борбата срещу "Ислямс-ка държава". Той обаче кри-тикува действията на тазистрана спрямо кюрдскитебунтовници, които сътрудни-чат на ръководената отСАЩ международна коали-ция.ç

Върховният комисариатна ООН за правата на чо-века приветства решениетона френското правосъдие даотмени забраната върху бур-кините, информира от Же-нева АФП.

"Тези разпоредби не по-добряват положението съссигурността; напротив, по-скоро подхранват религиоз-ната нетърпимост и отчуж-даването на хората с мю-сюлманско вероизповеда-ние във Франция, по-специ-ално на жените", се казва вкомюнике на комисариата.

Според международнитенорми за човешките правасвободата на всекиго да де-монстрира своята религия

Îò ÎÎÍ ïîõâàëèõà Ôðàíöèÿçà äîïóñêàíåòî íà áóðêèíèòå

Сомалийци отнасяттрупа на жена, убитавчера при взрив в

близост до президент-ския дворец в

столицата Могадишу.Атентатор самоубиец

нападна с кола бомбахотел тук и отне

живота най-малко на21 души. Над 30

души са откарани вболница.

или убежденията си, вклю-чително чрез избора на дре-хи, "е разрешено да се ог-раничава единствено пристрого определени условия,включително с цел опазва-не на обществената сигур-ност, обществения ред, об-щественото здраве или мо-рала", посочва службата наООН.

Освен това по силата намеждународното законода-телство за човешките пра-ва мерките, предприеманив името на обществения ред,трябва да са уместни, необ-ходими и с адекватни про-порции, напомня Върховни-ят комисариат на ООН заправата на човека.ç

Кюрдските власти в Северен Ирак показаха пред журналисти човешкиостанки от масов гроб на язиди, избити от джихадистите в района на

Синджар, Северен Ирак. След изтеглянето на екстремистите от"Ислямска държава" от завзетите от тях територии там са открити 72

масови гроба.

На плажовете в Марсилия мюсюлманките вече се пекат свободно вбуркини. Двайсетина френски общини забраниха това лято на жените

да посещават плажовете с облекло, "което е показна проява нарелигиозна принадлежност или на неуважение към светския характер

на държавата". Сега забраната отпадна.

Page 20: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

ÑÂßÒ 31.08.2016ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

20

Франция ще поискаследващия месец Европей-ската комисия да прекратитърговските преговори меж-ду ЕС и САЩ, заяви френс-кият държавен секретар потърговията Матияс Фекл."Вече няма политическаподкрепа във Франция затези преговори" и "Францияпризовава за край на тезипреговори", посочи той в из-казване за радио RMC.

По думите на държавниясекретар разговорите меж-ду Вашингтон и Брюксел сапредимно в полза на САЩ."Американците не ни даватнищо или само трохи... то-ва не е начин, по който севодят преговори между съ-юзници", допълни той.

"Ние се нуждаем от яс-но и окончателно спиранена тези преговори, за да гирестартираме на по-добра

Ïîñòèãàíåòî íà ñïîðàçóìåíèå ïî ÒÏÒÈ å ïðîâàëåíî, íî „íèêîé íåãî ïðèçíàâà“, çàÿâè ãåðìàíñêèÿò âèöåêàíöëåð Çèãìàð Ãàáðèåë

Êàìèêàäçå ñå âðÿçà ñ êîëà áîìáà âêèòàéñêîòî ïîñîëñòâî â Êèðãèçñòàí

Ôðàíöèÿ èñêà Áðþêñåë äà ïðåêðàòèòúðãîâñêèòå ïðåãîâîðè ñúñ ÑÀÙ

Ñðåä æåðòâèòå îò çåìåòðåñåíèåòîâ Èòàëèÿ èìà íåèäåíòèôèöèðàíè

Трима души бяха ране-ни при самоубийственатентат срещу посолство-то на Китай в киргизстанс-ката столица Бишкек, пре-даде Ройтерс, като се по-зова на китайската държав-на информационна агенцияСинхуа.

Нападател камикадзе еврязал управлявания от не-го автомобил във врататана комплекса на диплома-тическото представителст-во, след което отекнал мо-щен взрив. Атентаторът езагинал.

Трима служители на ки-тайското посолство, всич-

ки те киргизстански граж-дани, са били ранени. Те сас наранявания от средна те-жест и животът на никогоот тях не е в опасност.

Никоя групировка не епоела отговорност за атен-тата. Говорителката на ки-тайското министерство навъншните работи Хуа Чунинопредели атаката като ек-стремистка. Тя призовакиргизстанските власти даизяснят напълно обстоятел-ствата около нападението.

Киргизстан е страна спреобладаващо мюсюлман-ско население, която гра-ничи на изток с Китай. Кир-

гизстанските власти се без-покоят от нарастващотовлияние в бившата съветс-ка република в ЦентралнаАзия на "Ислямска държа-ва" и редовно съобщават,че са предотвратили теро-ристични актове, планира-ни от джихадистката групи-ровка.

Само миналата годинакиргизстанските сили засигурност са имали някол-ко смъртоносни сблъсъка стерористи в Бишкек. Спо-ред властите около 500 кир-гизстанци се сражават вСирия и Ирак в редицитена "Ислямска държава".ç

Снимки Пресфото БТА

основа", посочи Фекл. Спо-ред него искането за прек-ратяване на преговорите щестане по време на срещана министрите на външна-та търговия на страните отЕС в Братислава през сеп-

тември.Активисти, които се про-

тивопоставят на споразуме-нието за Трансатлантичес-ко партньорство за търго-вия и инвестиции (ТПТИ),посочват, че спогодбата е

Броят на жертвите от зе-метресението в ЦентралнаИталия не може да се при-еме за окончателен, дока-то не се установи колко саизчезналите, споделихаучастници в спасителнитеработи, предаде БТА. Дру-гият проблем е идентифи-цирането на телата на за-гиналите.

"Липсват официални дан-ни за броя на изчезналите",заяви Тити Постильоне, ко-ято завежда отдел "Бедст-вени ситуации" в управле-ние "Гражданска защита" вРим.

Става дума за лица, закоито по документи или по

сигнали на близки се знае,че са се намирали в зона-та на земетресението.

7 дни след сеизмичнатакатастрофа са преброени292 трупа, извадени от раз-валините, плюс един, койтое все още затрупан. Така за-гиналите до момента стават293, от които 50 в общинитеАркуата и Пескара дел Трон-то на провинция Асколи Пи-чено в областта Марке и 243в общините Аматриче и Аку-моли на провинция Риети вобластта Лацио.

"Аз експедирах от Амат-риче за Риети 239 трупа, откоито 7 бяха условно иден-тифицирани, а впоследст-

вие тяхната самоличностможе да е била потвърде-на, докато други 7 не мо-жахме изобщо да иденти-фицираме", поясни профе-сор Лука Поли, който е спе-циалист по трансплантацияна органи в Рим, а в мо-мента ръководи медицинс-ките спасителни екипи вАматриче.

Досега никой не е потър-сил седемте неидентифици-рани жертви. Предполага се,че между тях има румънскиграждани. Спасителитеидентифицираха трима заги-нали румънци в провинцияРиети и една румънка в про-винция Асколи Пичено.ç

в полза предимно на голе-мите компании и ще ощетипотребителите.

Според дипломатическиизточници на АФП търговс-ките преговори могат да бъ-дат прекратени до избира-нето на нов държавен гла-ва в САЩ през ноември илислед изборите във Францияи Германия през следваща-та година.

БГНЕС припомня, че из-казването на Фекл идва са-мо ден след като германс-кият вицеканцлер ЗигмарГабриел заяви, че постига-нето на споразумение поТПТИ се е провалило, но"никой не го признава". Тойпосочи също, че по времена последните си разгово-

ри Вашингтон и Брюксел неса успели да постигнат съг-ласие по нито една от раз-глежданите 27 глави.

Разговорите по ТПТИимаха малък прогрес презпоследните няколко години.През юли в белгийскатастолица се проведе 14-ияткръг от преговори, който еи третият в рамките на 6месеца.

Тогава се появиха съоб-щения, че преговорите сабез развитие, тъй като ре-дица европейски лидери из-разяват притеснения за то-ва какъв ефект ще имаТПТИ върху икономиката илипсата на готовност отстрана на САЩ да приематотстъпки.ç

Киргизки полицаи гледат към китайското посолство в Бишкек след атен-тата вчера. Китайското посолство се намира в непосредствена близостдо американското. Служителите на двете мисии са били евакуирани отсградите след атентата.

Архивна снимка от про-тест на 23 април т. г. вХановер, Германия, сре-щу търговските прегово-ри между ЕС и САЩ, ко-ито ощетяват Европа.Протестът бе в навече-рието на посещението напрезидента на САЩ Ба-рак Обама в Германия.Вицеканцлерът на Герма-ния заяви неотдавна, чепреговорите със САЩ дефакто са се провалили,макар че никой не гопризнава.

Пожарникари с кучета стоят на разчистена от развалините улица в Амат-риче, Централна Италия. Земетресението е отнело живота на 11 румън-ци. Част от тях са жени, ангажирани с обгрижване на възрастни илиболни италианци, които са били на почивка тук. Вчера бе ден на наци-онален траур в Италия.

Page 21: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

ÑÏÎÐÒ 21 31.08.2016 ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

Цветана Пиронковазапочна прекрасно учас-тието си на US Open.Най-добрата българскатенисистка победи 33-годишната ВиржиниРазано от Франция с 6:1,6:2 за 1 час и 15 минути.Миналата година най-добрата българска тени-систка отпадна на старта,което означава, че нямада защитава точки. Тозиуспех осигури на 28-годишната Пиронкова 70точки за световнатаранглиста.

Цвети допусна пробивна старта на двубоя, номного бързо го върна, аслед това последва убеди-телен гейм в нейна полз-ва и тя поведе с 2:1.Пловдивчанката бързо взеинициативата и спечелиподаването на съпернич-ката си. След това завтори пореден път присвой сервис не даде дориточка на французойката.Пиронкова измъкна ос-порван гейм и стигна донов пробив за 5:1, асекунди по-късно затворипървия сет след 29 минутиигра.

Цвети започна отличновтората част и в самотоначало обърна гейм, за дастигне до четвъртия сипробив в срещата. Разанонаправи големи усилия вопит да спечели гейм, нобългарката не й позволя-

14-ата в света очаква Пиронкова във втория кръг в Ню Йорк

Öâåòè èçíåñå ðåöèòàëíà ôðåíñêà âåòåðàíêà

ваше. Когато се стигашедо оспорвани разиграва-ния и моменти, Пиронкованадделяваше и в нитоедин момент не изпуска-ше контрола върху среща-та. Тя печелеше гейм следгейм и серията й стигнадо 11 поредни.

Чак тогава французой-ката успя да се запишеотново на таблото, следкато спечели подаванетона първата ни ракета за

5:1. Виржини не се преда-де лесно в края. Тя спасидва мачбола и измъкнаследващия гейм. Товаобаче само отложи неиз-бежното и българкатасложи точка на спора при6:2.

Пиронкова, която вмомента е 71-ва в светаучаства в турнира за 11-ипът, а най-доброто йкласиране е осминафиналпрез 2012 година.

Британката ДжоанаКонта е следващатасъперничка на Пиронкова.14-та в света Конта сесправи с лекота с участ-ващата с "уайлд кард"представителка на дома-кините Бетани Матек-Сандс, отстранявайки я с6:3, 6:3 за час и 20 мину-ти.

Цветана Пиронкова иДжоана Конта не са сесрещали досега. ç

Áîÿí Ïåòðîâ: Ïëàíèðàë ñúì ÅâåðåñòПострадалият при катас-

трофа заедно с природоза-щитника Андрей Ковачев ал-пинист Боян Петров вече ев много по-добро състояние,което му позволи да дадетелефонно интервю за пре-даването "Здравей, Бълга-рия" по “Нова тв”. Той изра-зи опасенията си, че на то-ва място в Кресненското де-филе никой не е застрахо-ван за подобен инцидент.

"В момента съм в неочак-вано добро състояние. Прос-то възстановяването върви

по план. Грижите за мен вболницата и подкрепата нахората помагат за това.Всичко премина през едначерна картина за мен. Вче-ра узнахме подробностиоколо самата ситуация прикатастрофата. Това с всекиможе да стане. Това е мяс-то, което става все по-опас-но. След като станахме частот този черен списък, съмвсе по-решителен, че таммагистрала не трябва даима", обясни Петров.

"Физическите травми ня-

ма да ми попречат да про-дължа да бъда алпинист. Ду-хът е важен. Ставам още по-силен и с по-голямо жела-ние. Догодина през пролет-та или малко по-късно съмпланирал Еверест. Покорилсъм 8 върха над 8 хилядиметра и още 12 над 5 хиля-ди метра.

Достатъчно добре позна-вам организма си. Това енепрекъсната борба. Върхо-вете са финалният израз натази борба", добави БоянПетров.ç

Цветана Пиронкова разцъфна в САЩ и разпиля 166-ата в света Виржини Разано с 6:1, 6:2 на старта наUS Open

Семейство Стоичкови ко-ментираха за първи пътразразилия се преди днискандал на сватбата на дъ-щеря им Христина. Това сеслучи чрез съобщение, ко-ето беше прочетено в ефи-ра на “Нова ТВ”. В него отзвездната фамилия се за-канват да решат казуса поюридически път.

Ñåìåéñòâî Ñòîè÷êîâè ùå ðåøàâàò ïî þðèäè÷åñêèïúò ñêàíäàëà ñ æóðíàëèñòèòå

"Не желаем повече даизместваме фокуса от прек-расното събитие и да про-пагандираме тема за наси-лие, в която винаги ще иманяколко гледни точки и раз-лични мотиви. Въпросът отнаша страна ще се решаване по медиен, а по юриди-чески път", се казва в ста-новището на семейството

на Христо Стоичков по по-вод скандала, в който фо-торепортер и шофьор обви-ниха легендарния футбо-лист, че ги е нападнал повреме на сватбата на дъ-щеря си. Съобщението би-ло предадено от тяхна близ-ка приятелка и беше про-четено в ефира на "Здра-вей, България".ç

Бронзовата медалистка от Олимпиадата в Рио де Жанейро ЕлицаЯнкова ще бъде предложена за удостояване със званието почетен

гражданин на Варна. Предложението ще бъде направено от кмета ИванПортних, съобщи самият той при връчването на почетния знак на

кмета на община Варна на състезателката.

Халфът на Пари СенЖермен Хавиер Пасто-ре няма да вземе учас-тие в националния от-бор на Аржентина впредстоящите световниквалификации с Уругвайи Венецуела.

Полузащитникът е стравма в десния прасец,която ще му попречи даиграе в срещите. Това епореден удар за новияселекционер на тимаЕдгардо Бауса, койтоняма да може да раз-чита на Серхио Агуеро.

Под въпрос е и голя-мата звезда на тима Ли-онел Меси, който е спроблеми в бедрото.

Звездата на Барсело-на е почувствал болкипри победата на "ката-лунците" над АтлетикБилбао с 1:0 в Примерадивисион.

От лекарския щаб наклубния му тим съобщи-ха, че контузията изис-ква поне седмица по-чивка. Въпреки станови-щето на лекарите Лио-нел Меси ще пътува зародината си, за да сеприсъедини към съста-ва на "гаучосите", но нее сигурно дали ще ус-пее да се възстанови засрещите на 1 септемв-ри срещу Уругвай и на6 септември срещу Ве-нецуела.ç

Òðè îòçâåçäèòå íàÀðæåíòèíàñ êîíòóçèè

Page 22: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

ÑÂÎÁÎÄÍÎ ÂÐÅÌÅ 31.08.2016ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

22

Page 23: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

12345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789

София 1301ул. „Позитано“ 20

Тел. 946-19-02, факс 944-26-26email - [email protected]

web - zemia-news.bg

ИЗДАТЕЛД-р Светлана ШАРЕНКОВА

Управител на КООПМЕДИЯ ООД943-46-64

РЕДАКЦИОНЕН СЪВЕТПроф. д.ик.н. Димитър ИВАНОВ

944-10-20Теофан ГЕРМАНОВВаня БОЮКЛИЕВА

Главен редакторТеофан ГЕРМАНОВ

Зам. главен редакторГаврил ГАВРИЛОВ

Зам. главен редакторИвайло ДИМАНОВ

Отговорен секретарБони НЕМСКИ

Редактор на приложение„КИТАЙ днес“

Петър ГЕРАСИМОВ

ВЪТРЕШНА ИНФОРМАЦИЯИван ГАЙДАРОВ

Цветелина ЦВЕТАНОВА

ИКОНОМИКА, ЗЕМЕДЕЛИЕ,КООПЕРАЦИЯ

[email protected]Петър ХАДЖИЕВ - зав. отдел

Любомир СТОИМЕНОВАсен СТАНИМИРОВ

МЕЖДУНАРОДНА ПОЛИТИКАВолодя СТРАТИЕВ – зав. отдел

Петър ПЪДЕВ

КУЛТУРА[email protected]Теменужка ХРИСТОВА

СПОРТ[email protected]Евгения ЙОТОВА

РЕДАКТОРИПРИЛОЖЕНИЯСтанка ГЕНОВАТВ програма,Аз, стопанинът

Володя СТРАТИЕВГолямата политикаЛуливера КРЪСТЕВА

ЗдравеТеменужка ХРИСТОВА

Съботник

ФОТОРЕПОРТЕРВаля ЧРЪНКИНА

РАЗПРОСТРАНЕНИЕ944-10-26

РЕКЛАМА944-10-26

[email protected]Рекламите и обявите се заплащат

авансово по банковата сметка

или в брой

БАНКОВА СМЕТКАРайфайзенбанк АД, София

IBAN BG35RZBB91551081932010Банков код BIC RZBBBGSF

„КООПМЕДИЯ“ ООД

Счетоводство, Каса944-10-26

Печат Алианс Медиапринт

Вестник ЗЕМЯе продължител на вестник„Кооперативно село“ –

излизащ от 1 май 1958 г.Основател и първи главен редактор

Коста АНДРЕЕВ (1990-2002)Главен редактор

Горан ГОТЕВ (2011-2013)

ÑÂÎÁÎÄÍÎ ÂÐÅÌÅ 31.08.2016ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

23

ÇÅÌßÁÍÒ 1

05.10 Светиците - тв филм /108 епи-зод/п/

05.55 Дързост и красота - тв филм/3795 епизод/п/

06.20 Бързо, лесно, вкусно рецепта наденя/п/

06.30 Денят започва - сутрешен ин-формационен блок с водещиЮлия Стефанова и Иво Никоди-мов

09.00 По света и у нас09.15 Новите приключения на горми-

тите - аним. филм /25 епизод/09.40 Арабела - детски филм /13, пос-

леден епизод/10.15 История.bg Учителя Дънов - на-

ука за живота, който сме изгуби-ли/п/

11.20 Дързост и красота - тв филм/3796 епизод/

12.00 По света и у нас12.30 Бързо, лесно, вкусно /п/13.00 Малката Дорит - тв филм /3

част/14.25 Сламено сираче - тв филм /3

серия/14.55 Телепазарен прозорец15.10 Светиците - тв филм /109 епи-

зод/16.00 По света и у нас16.10 Новини на турски език16.25 Телепазарен прозорец16.40 Малки истории /п/16.55 Касим - тв филм /3 епизод/17.50 Бързо, лесно, вкусно /п/18.00 По света и у нас18.30 България от край до край /п/19.00 През коридорите на времето -

документален филм /6 епизод/19.50 Лека нощ, деца! Малките червей-

чета20.00 По света и у нас20.30 Спортни новини20.45 Виното на лятото - игрален филм

/САЩ, 2013 г./, режисьор МарияМатеоли, в ролите: Елза Патаки,Соня Брага, Итън Пек и др.

22.20 Светът на живо - краят на илюзи-ите /Германия/п/

23.00 По света и у нас23.30 Под прикритие 3 - тв филм /10

епизод/ (16)00.30 Бързо, лесно, вкусно /п/00.40 През коридорите на времето -

док. филм /6 епизод/п/01.25 Малката Дорит - тв филм /3 част

/п/02.55 Касим - тв филм /3 епизод/п/04.10 История.bg Учителя Дънов - на-

ука за живота, който сме изгуби-ли/п/

bTV

05.30 "Земя на честта" /п./ - сериал06.30 "Мястото.BG" - туристическо пре-

даване07.00 "Тази сутрин" - информационно

предаване с водещи Мария Цън-царова, Биляна Гавазова и СтоянГеоргиев

09.30 Най-доброто от "Преди обед" -токшоу с водещи Десислава Сто-янова и Александър Кадиев

12.00 bTV Новините - обедна емисия12.30 "Шоуто на Слави" /п./13.30 "Север юг" - сериал, с. 1, еп. 6814.30 "Сияйна луна" - сериал, еп. 134,

13515.30 "Светлината на моя живот" -

сериал, еп. 1369-137117.00 bTV Новините17.30 "Домашен арест" - сериал, еп. 1318.00 Най-доброто от "Мама готви по-

добре" - семейно състезание19.00 bTV Новините20.00 "Кварталът на богатите" - сериал,

с. 2, еп. 4121.30 "Страсти в Тоскана" - сериал, с.

3, еп. 6

22.30 "Мъртва точка" - сериал, с. 1, еп.13

23.30 bTV Новините - късна емисия00.10 "Никита: Отмъщението" - сериал,

с. 3, еп. 1201.00 "Земя на честта" /п./ - сериал,

еп. 15502.00 "Преди обед"/п./03.50 bTV Новините /п./04.20 "Светлината на моя живот" /п./ -

сериал

bTV Action

05.15 "Менталист: Крадецът на мисли"/п./ - сериал, с. 7, еп. 4

06.00 "Кунг фу панда - Легенди застрахотният боец" - анимацио-нен сериал, еп. 27-28

07.00 "Пингвините от Мадагаскар" -анимация, еп. 1, 2

08.00 "Кости" /п./ - сериал, с. 10, еп. 1909.00 "Стоте" - сериал, с. 1, еп.610.00 "Истинско правосъдие"/п./ - се-

риал, с. 1, еп. 511.00 "Менталист: Крадецът на мисли"

/п./ - сериал, с. 7, еп. 412.00 "Лонгмайър" /п./ - сериал, с. 3,

еп. 1013.00 "Плачът на слънцето"/п./ - ек-

шън, трилър, военен, САЩ, 2003г., актьори - Моника Белучи, КоулХаузър, Том Слерит, Брус Уилис

15.30 "4х4" - магазинно предаване,еп. 5

16.00 "Истинско правосъдие" - сериал,с. 1, еп. 6

17.00 Премиера: "Лонгмайър" - сериал,с. 4, еп. 1

18.00 "Менталист: Крадецът на мисли"- сериал, с. 7, еп. 5

19.00 "Стоте" - сериал, с. 1, еп. 720.00 "Кости" - сериал, с. 10, еп. 2021.00 bTV Новините22.00 "Извънредно решение" - екшън,

приключенски, трилър, САЩ,1996 г., актьори - Холи Бери,Кърт Ръсел, Джон Легуизамо, ДжоМортън, Оливър Плат, СтивънСегал и др.

00.30 "Стоте" - сериал, с. 1, еп. 701.30 "Менталист: Крадецът на мисли"

/п./ - сериал, с. 7, еп. 502.30 "Битката на прокълнатите" - ек-

шън, приключенски, фантастика,САЩ, 2013 г., актьори - ДолфЛундгрен, Мелани Занети, МатДоран и др.

04.15 "Стоте" /п./ - сериал, с. 1, еп. 7

bTV COMEDY

05.00 "Модерно семейство" - сериал"/п./

06.00 "Модерно семейство" - сериал,с. 5, еп. 18, 19

07.00 "Напълно непознати" /п./ - коме-диен сериал

08.00 "Без пукната пара" - сериал, с. 3,еп. 9, 10

09.00 "Аламинут 2014: Ново поколе-ние" - комедийно предаване

10.00 "Луд по теб" - комедия, драма,романтичен, САЩ, 1999 г., ак-тьори - Мелиса Джоан Харт, Ей-дриън Грениър, Стефан Колинс,Марк Меткалф и др.

12.00 "Стъпка по стъпка" /п./ - комеди-ен сериал

13.00 "Колеж Грийндейл" /п./ - сериал14.00 "Не вярвай на кучката от апарта-

мент 23" /п./ - сериал14.30 "Столичани в повече" /п./ - коме-

диен сериал15.30 "Щурите съседи" /п./ - комедиен

сериал17.00 "Шоуто на Слави"18.00 "Колеж Грийндейл" /п./ - сериал,

с. 6, еп. 4, 519.00 "Не вярвай на кучката от апарта-

мент 23" - сериал, с. 2, еп. 1719.30 "Напълно непознати" - комедиен

сериал, с. 7, еп. 20, 21

20.30 "Щурите съседи" - комедиен се-риал, еп. 63

22.00 "Столичани в повече" - комедиенсериал, с. 1-2, еп. 18

23.00 "Стъпка по стъпка" - комедиенсериал, с. 3, еп. 23, с. 4, еп. 1

00.00 "Луд по теб" /п./ - комедия,драма, романтичен, САЩ, 1999г., актьори - Мелиса Джоан Харт,Ейдриън Грениър, Стефан Ко-линс, Марк Меткалф и др.

02.00 "Модерно семейство" /п./ - се-риал

03.00 "Без пукната пара" /п./ - сериал04.00 "Стъпка по стъпка" /п./ - комеди-

ен сериал

bTV Cinema

06.00 "Убийството" /п./ - сериал, с. 4,еп. 1

07.30 "Изгубена" /п./ - сериал, с. 3, еп.13

08.30 "Дневниците на вампира"/п./ -сериал, с. 6, еп. 2

09.30 "Незабравимо" /п./ - сериал, еп. 910.45 "Изклуството да се скатаваш" -

драма, САЩ, 2011 г., актьори -Алисия Силвърстоун,ЕлизабетРийсър, Фреди Хаймор, Рита Уил-сън, Блеър Ъндърууд, Ема Ро-бъртс, Майкъл Ангарано, СамРобардс и др.

12.45 Премиера: "Убийството" - сери-ал, с. 4, еп. 2

14.15 Премиера: "Изгубена" - сериал,с. 4, еп. 1

15.15 Премиера: "Незабравимо 4" - се-риал, еп. 10

16.30 "Смело сърце"/п./ - драма, исто-рически, САЩ, 1995 г., актьори -Мел Гибсън, Софи Марсо, Пат-рик Макгуън, Катрин Маккормас,Брендън Глийсън, Ангъс Макфей-дън, Алън Армстронг, Йън Банън,Брайън Кокс

20.00 "Дневниците на вампира" - сери-ал, с. 6, еп. 16

21.00 Киновечер: "Пингвините на Мис-тър Попър" - комедия, САЩ, 2011,актьори - Олга Мередиц, ДжимКери, Карла Гуджино, АнджелаЛансбъри и др.

23.00 "Девет" - драма, мюзикъл, ро-мантичен, САЩ, Италия, 2009 г.,актьори - Кейт Хъдсън, ДаниълДей-Луис, Марион Котияр, СофияЛорен, Никол Кидман, ПенелопеКрус, Стейси Фъргюсън - Фър-ги, Джуди Денч и др.

01.30 "Безсрамници" - сериал, с. 4,еп. 3

03.00 "Дневниците на вампира"/п./ -сериал, с. 6, еп. 16

Íîâà òåëåâèçèÿ

06.00 "Подли камериерки" /п/07.00 "Здравей, България"09.30 "Убийства в Мидсъмър" (премие-

ра) - сериен филм, 18 сезон11.30 "Бон Апети" - предаване

12.00 Новините на NOVA12.30 "Подли камериерки" - сериен филм13.30 "Моята карма" - сериен филм14.30 "Прости ми" - сериен филм16.00 Новините на NOVA16.30 "Малката булка" - сериен филм17.55 "Теглене на Лото 5 от 35 - "Злат-

ната топка"18.00 "Съдебен спор" - предаване19.00 Новините на NOVA20.00 "Съдби на кръстопът"21.00 "Хавай 5-0" (премиера) - сериен

филм, 6 сезон22.00 Новините на NOVA22.30 "София - Ден и Нощ" (премиера)

- реалити сериал23.00 "Касъл"- сериен филм, 7 сезон00.00 "Убийства в Мидсъмър" - сериен

филм, 18 сезон /п/02.00 "Съдебен спор" - избрано /п/03.30 "Ритъмът на мечтите" - сериал04.30 "Прости ми" - сериен филм /п/

TV7

05.30 "Неочакван обрат" - сериал /п/06.00 "Сутрешен блок" - сериал, Бълга-

рия06.30 Детски сутрешен блок на Супер708.00 "Усещане за жена" - повторение09.30 "Какво ви забърка Лео" - кули-

нарно шоу с водещ Лео Бианки10.00 "Сутрешен блок" - сериал, Бълга-

рия10.30 "Неочакван обрат" - сериал11.30 "Дневникът на Венета" - токшоу с

водещ Венета Райкова12.30 "Сутрешен блок", сериал13.00 "Валя и Моро превземат света" -

риалити шоу14.00 "Споделено с Кали" - повторания15.00 "Сутрешен блок" - сериал, Бълга-

рия15.30 "Какво ви забърка Лео" - кули-

нарно шоу с водещ Лео Бианки16.00 "Дневникът на Венета" - токшоу с

водещ Венета Райкова17.00 "Усещане за жена" - повторение18.30 "Неочакван обрат" - сериал19.30 "Сутрешен блок" - сериал, Бълга-

рия20.00 "Валя и Моро превземат света" -

риалити шоу21.00 "Шменти капели" - сериал, Бълга-

рия22.00 "Сутрешен блок" - сериал, Бълга-

рия22.30 "11:14 - Фатална съдба" - игра-

лен филм00.15 "Валя и Моро превземат света" -

риалити шоу /п/01.00 "Шменти капели" - сериал /п/01.50 "11:14 - Фатална съдба" - игра-

лен филм /п/03.10 "Неразказани приказки" - доку-

ментално предаване03.25 "Неочакван обрат" - сериал /п/04.15 "Какво ви забърка Лео" /п/04.40 "Дневникът на Венета" /п/

Тв програма - сряда, 31 август ÒÂ ÀÊÖÅÍÒ

Топло ОТГОВОРИ НА КРЪСТОСЛОВИЦАТА ОТ БР. 165

ВОДОРАВНО: "Зима в планината". Камон (Фернандо). "Фана-тик". Ринит. "Милан". Мир. Манол. Тур. ЛОТ. Дунав. Роса. Пе-лед. Мер. Кадена. Агогика. "Арета". Елатит. Набаб. Корал. Дек.Девер. Гот (Карел). Сев (Морис). Саран. Нота. Марал. Кор.Равели (Томас). "Иконата". "Алака". "Аканат". "Налим". Мерон.Мис. Раман (Чандрасекхара). Кил. Гид. Паром. Коки. НОМАД."На педал". Мал (Луи). Натан (Жак). Ката.ОТВЕСНО: "Кикимора". Амина. Манит. Дабев (Евтим). ВАЛИ-ДОЛ. Памир. "Перак". Мелис. Вот. Денеб. Салам. Пан. Мане(Едуар). Акера. Амар. Рафинада. Овали. Емона. "На лов". Ге-рен. "Караман". Финал. Молар. Кокон. Нан. Регал. Нонан.Кек. КАТ. Торит. "Горан". Кода. Тимус. "Кинот". Тарикат. Сак.Рабат. ТАМАТ. Лила.

Днес ще бъде топло, в низини-те - горещо, с температури от 28до 35 градуса. Над и около плани-ните на Западна България, Източ-на Стара планина и Странджа са възможни локалникраткотрайни превалявания.

В четвъртък от североизток ще прониква малкопо-хладен въздух и температурите ще бъдат от 25 до30 градуса. Слаби краткотрайни валежи са възмож-ни около планините.

От петък до края на седмицата ще остане сухо итопло, с дневни температури от 26 до 32 градуса.

bTV Action, "Извънредно решение" - екшън,приключенски, трилър, с Холи Бери, Кърт Ръсел,

Джон Легуизамо, Джо Мортън, Оливър Плат,Стивън Сегал и др., 22,00 ч.

Вестникът използва емисии и информационни материали на БТА, БНР, БНТ, бТВ, НТВ, "Фокус",БГНЕС, "Епицентър", ТАСС и други информационни канали в интернет.

Page 24: 9-16 Èñòîðèÿòà å åäíà XXVII 70 8 web:zemia-newsрепа във Франция за тези < 2 Òðàíñàòëàíòè÷åñêîòî ñïîðàçóìåíèå ñè îòèâà

СПОРТ24 ÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌßÇÅÌß

31.08.2016

Левски има нов собст-веник и това е бизнес-менът Спас Русев.Новината бе официалнообявена на Общотосъбрание на акционери-те, което се проведе вНДК. Досегашнитесобственици Иво Тонев,Александър Ангелов иНиколай Иванов прех-върлят безвъзмездносвоите акции на новиясилен човек на "Герена".Малко след като стана

ясно, че Спас Русев еновият собственик наЛевски, бе обявен иНадзорният съвет наклуба. В него влизатСпас Русев, Деян Пет-ков - шеф в телекомуни-кационна компания, иЕвгени Русев (син наСпас Русев), изпълните-лен директор на "Грандхотел София"."

В първата си изявакато собственик наЛевски Спас Русевобяви, че синият цвят,който олицетворяваклуба от "Герена", озна-чава "свобода и кауза"."Когато имаш тези двенеща, красивият футболрано или късно идва.Левски бе магия още отмоето детство. Презгодините тази любовкъм синия цвят нито замиг не секна. Впоследст-вие, когато се премес-тих в Лондон, станахфен на Челси именнозаради екипа. Обичта епо-силна от любовта. Даобичаш, означава даусещаш магията", споде-ли Русев.

"Последните години, засъжаление, нямаха нищообщо с обичта, камо лида говорим пък замагия. Ставаше въпрос

Ëåâñêè èìà íîâ ñîáñòâåíèê

:

ÍàêðàòêîАлександър Везенковще носи екипа наБарселонаи през следващия сезон."За минута не е седялвъпросаът дали ще семахна от Барселона или не.Те ме искаха, казаха, ченяма да ме преотстъпват.Това бяха само някаквислухове от медиите. Можеза момент да са си помис-лили в ръководството, но вкрайна сметка решиха даме оставят. Това ме радва ище се опитам да покажа, чезаслужавам да играя в тозиотбор", сподели плановетеси Везенков пред бТВ.Нефтохимик получисолена глобаза расизъм. На "шейховете"беше наложена паричнасанкция от 19 000 левазаради издигане на крайнодесни символи от страна нафеновете на тима.Отложени за януари сапреговорите за новдоговорна треньора Луис Енрике иБарселона. 46-годишниятЕнрике започва третия сисезон на "Камп Ноу", ноконтрактът му изтича презследващото лято, а отуправата на каталунците сатвърдо решени да гозадържат, тъй като за двегодини под негово ръковод-ство Барселона спечелиосем трофея от десетвъзможни.Националният отбор наРусия ще играеконтроласрещу Коста Рика на 9октомври. Приятелският мачще се проведе на стадион"Краснодар".Елена Исинбаева,посети военна база вСирия,откъдето се извършватнападенията срещу силитена “Ислямска държава”.Световната рекордьорка наовчарски скок проведесутрешната физзарядка навоеннослужещите и импожела успех в бойнитедействия.

Не очаквайте от мен да коментирам мачове или да се бъркам вработата на треньора, заяви бизнесменът

Името му се свързва, както с първите българи, за-богатели веднага след 10 ноември, така и с прави-телството на НДСВ, начело със Симеон Сакскобург-готски и по-специално с дошлия от Лондон финан-сов министър Милен Велчев. Бизнесменът обачефактически не участва в политическия живот в Бъл-гария.Спас Русев е от Перник, роден е на 4 юни 1954 г.От 1991 г. живее в Лондон, но голяма част от биз-нес интересите му са свързани с България. В поли-тиката става известен с връзките си с президентаЖелю Желев, на когото е съветник от 1991 до 1992 г.Русев е съосновател и председател на борда наедна от най-успешните български ИТ компании -"Телелинк" ЕАД . Председател е и на "Либерис Ме-диа Груп България".С името на Спас Русев се свързват множество го-леми приватизационни сделки. Той съветва водещикомпании при стъпването им на българския пазар,като американската "Моторола", швейцарската "Елек-троват" и гръцката "Интралот".През 2012 г. Русев купува хотел "Радисън Блу" в

центъра на София, а през 2013 г. придобива истоличния "Хилтън" за 24 млн. евро.В най-емблематичното си публично изказване биз-несменът многозначително заявява: "Мога да сеобадя на който и да е политик в България". Другслучай, когато той влиза в прожектора на медии-те, предизвиквайки скандал, е гостуване в преда-ването "Тази неделя" на Би Ти Ви, където заявява:"Като грешка отчитам, че заведох Иван Тодоровна среща с Бойко Борисов. С него обаче не бяхмечак толкова близки".В английската столица Русев е известен като фи-лантроп. С жена си Диляна Русев са страстниколекционери на книги и съвременно изкуство.Заможното семейство подкрепя млади художни-ци, организира изложби и културни събития.През 2015-а Русев подаде най-добра оферта натърга, организиран от "ВТБ Капитал", за продаж-бата на акциите на БТК. Общата стойност на сдел-ката е 730 млн. евро. В сделката за БТК СпасРусев участва като представител на миноритарни-те акционери в дружеството.

Êîé å Ñïàñ Ðóñåâ

за президенти, които сеизказват на всеки 45минути. Ставаше въпросза фенове, които преми-наха допустимата грани-ца. Ставаше въпрос замного други неприемли-

ви неща, нямащи нищообщо с обичта къмЛевски", продължибизнесменът.

"Не очаквайте от менда коментирам мачовена всяко полувреме, да

се бъркам в работата натреньора или пък наБФС. Няма да ме чуетеда напътствам и фенове-те", каза още новиятсобственик на 26-кратнияшампион на България.ç

Ëóäîãîðåö îáÿâè öåíèòå íà áèëåòèòåçà ìà÷îâåòå îò Øàìïèîíñêàòà ëèãàПродажбата на билети за домакинските мачове на Лу-

догорец от второто участие в Шампионската лига за-почва на 16 септември. Пропуските ще бъдат пуснати вмрежата на Ивентим, като пунктове за продажба щеима в по-големите градове на страната. Входни талонимогат да бъдат закупени и от касите на Националниястадион "Васил Левски".За трите двубоя от група "А" на най-силния клубен тур-

нир - срещу Пари Сен Жермен, Арсенал и швейцарскияБазел, ще се продават пакетни билети на следните це-ни: сектор "А" ложи 3-7 пакетна цена - 712,50 лв.; блоко-ве 10-15, пакетна цена - 256,50 лв.; сектор "Б" пакетнацена - 118,25 лв.; сектор "Лъвчета" пакетна цена - 147,25лв.; сектор "В" пакетна цена - 194,75 лв.; сектор "Г"пакетна цена - 118,75 лв.ç

Британецът Крис Фруум(на снимката) останатрети в 10-ия етап на

колоездачната обиколкана Испания. Найро

Кинтана от Колумбияспечели етапа, като

измина 188.7-километро-вата дистанция от Лугонесдо Лагос де Ковадонга за4:50.31 часа. С победатав етапа Кинтана отнововърна лидерството си вгенералното класиране.