8l8~um~fiMfm~ru~ rfJUriru1~fUUJ1ru1finru tBitJ~8U9 l:hi;LfUru1ru~ru Qfitt:iLUfiUmr~~Hmml:hrufm~~HfU~ITl8 s~rufifllrimtlifmrlrufitBitJtlj1i ~ Qfitt:iH8tH8mtifi8l8Lg~j ~U' 0.001 '"

fUHJ~ mQfitmfUtBitl:hrut1JfiH~ru8mfinrum~rurJ1 ~ t~~ru

8l8fU~ITl8~~rufiJlrum8tUir~rujtlitsim~ruL[l~ITl8mtlimii ~ "

Lu~~~~ru~n8g8l8fm~fit~ruru1~~msimrutt3ruQfi tt:itIDQ] d .. 0. c)

fU~!Jl8~rufiJlrut8g~~mQ]Hfim8lfU8l8~~ru1~jjbU1jjm~~ .01 • ":I t,} II,) _

tmrumtu~nru t~fU~!Jl8t8mmtriUt~Q]t1Jrim8lfUt1J~ ~

A man and his wife lived happily on a little farm, tending

their flock of geese and selling their eggs at the market.

they were not rich , but they were happy with their life

together. Then one day a new goose flew in among their

flock . The couple was surprised to find a shiny golden egg

in her nest. Each and every day after that,

2

c:. c:. .01 oJ 0 ..

HBtlJmBm'(j~L'(jt1~tt:lrumBftjlliTliltBgLilB!JlrumtinmBrmil • c.J oJ 0111) • c:. c: • 0. • "? •• II) u

mmtnftHt:lru!VHJmruruftj~nmtiHB~'(jLftjtHtlil1l1~~mmm

mHBftj'(jJlruij~HmQ] ~nmijbl5Hij~Hiigii Bil9~ruLilB~tiiti ... =

HrunilHru tGHBLilB '1 'W d;- 'W v ,

The goose laid another egg of solid gold! The couple was ·

soon richer than they had ever dreamed of, but they were

not happy. They grew impatient with only one golden egg

a day.

4

t~~runtUfmn~U1BBrmrumifilBlml~2Bm "flj9!J1Bmhltru~ t> t,} "~ctJC:S.O_c)

umJlrumrq~mmmflj~blb]2B H.rI~ljmru~mJmmrunrqrim u

~ c:s ~.:s c:s 0

Hru n~HruHltmg? mfljBtru~fg2BJl tUlrurunfltGm91~ tJ ditJ V ru .....,

Hhltri~~mj tBmru~8~HBlilU1GHiG1 um~ntUmNrurulfijU 't blnHiNnJrulUmBtmg UtBblnHimBmJrififljiimiJ~1shblruti3ru 1.1 V )ntJ ru ru

~mriHBU1Baub]mflj~gl~Hhl tlni~~Gflj9TI1B~tmgjri 't tUiruflJHJtritijrimfljrq~ti3rumiiU1Bg~ru~~BHnN1lUr:rrutgi fijrimBGHmm~Hhl 't

1 V ~

The farmer said to his wife

" Our goose must be full of

gold why should we wait to

have more eggs ?" "If we cut

her open," his wife agreed,"we

can get all the eggs at once."

~V§1B: H~ ftJJHmllhiilt~UlS ~f ij 9 LnuhJUmlilqt ~tsiguruu 8il Ujf

1 S1 ftJ Y i'il mmmlJBUJ ftJ LU'i:fHUlit H il s1 ~ st H1 ru 1 S1 ftJ '1 "

So they killed the goose! They were very surprised to find

that it was just like any other goose inside. Even worse ,

there would never be any more golden eggs again!

Moral: Greedy people want everything but often end up with

nothing.

6

tU~ fij~rnl B~ t;ftlbl THE DONKEY AND THE WOLF

mBtu!Jrn1~mFiJ1ruN~~tn~t~tBimtHiuB9gB1U~mFit~~ 8llil: 11 N ~~ ~t ~ mi~1 Fiil mn Lil Bnll']t;i tlt1 ~m FiJ1 rut~ 1 tlit~

0. ., t.J • COl COl U .0.1

HFih tu!Jrn1i.'inm1~1tntutfl nmmli.'i1gY1nrUlmmut1t~~tgm HJtut~n§u t§u t;itlm~7tlit~HFi~n nnmt1J1tfl

A donkey was eating grass in a meadow when he saw a

wolf coming towards him. Thinking quickly, he started to

limp, pretending he was hurt. The wolf came closer and

asked,

7

o • O! .0 O!

hl ~J1m H11il Hl Bfil Hhllfihll tIHUllhlt13run11 mtlil HlmU hl " n "1J

tfi tliltfiij~i? tfi mBtU il ijl fi m gJ ilijtmgt~il mw tlil? hl~rul o f,) O!~~ 0 0

ijUtll§ HlBfilHg hllmmhlfil rubllbl fiH QJ§ Ul Btrulm ruilmil , , tUirut~ilmWBHijUB1ft1rulmtlilmtij13fiJlmmfdB HBBilMB

':1 ru "1J "I I': O! •• H O! f,)":I"0!

tlmgnmm~tmrut?ijmmUhltlil hl~rultgmlblmBt~tlbl truil

Bil blJlt111Ht ~ hblijU tiJH tlil fi1St~l:liUWtm l:liU,:m91rntmmil " ~ = t hlil m Jltt11 m hlij rul B t111 ru ~ ~ ~

"My friend , I am sorry to see you are injured. Tell me

what happened to your leg." The donkey said, "I was

very careless this morning. I jumped through a hedge

and stepped on a thorn. You should pull it out before you

eat me ." he warned, "so you do not prick your mouth."

''I'll try," answered the wolf. "just hold still while I look for it"

8

itt ~ nrumruhlrut~ tLIlIlJlrul'tmijm~~tu~ rult~ HJ Hm~l tu~rultilStLUumfHl:1~mmmM1Glfi~'tfmmli t;itLmhtLt1stH:l cS .., ~ . • 001 001., ':1 01

t ~nn rut j;?t Lm:iJf'itg '] H tutht TIlS '1 t Lf'il rm'lli']t j;?t LIl \]f l'iJtuttflru tSl8 tu!5rulmmi;aiH:ltrulstUttiiyrutLllmi;nhru~f'innrutj;?tLmsi u CII. u' u " d. ..

t Ltuf'illiJmm't;l"rum']~ SHi1flf'itJ~ '1 t;it LIlHlS f'illlliJmUrul~ u

o c::. C# • Col. • .,

m~tth ru H S S f'i tul S Ll1 8 S ru~ttfl ru Gl mj ruf'i ~ H Sl f'i turi rul rul~ ru ..... ruv ruv ct ~ d

u , 0. _. _

mrutlmS8ttul8 '1 ntilSsrulrumHlf'itJ~m HlmHmtuHH13S~ v u c:t..... " 1

g~runjiru~~f'itru~mL~jsFi1mjU~~f'illLUHl')jtu!5tuLHlUGrBH Inri HStHmmjU~~f'illh~if'iJlrufiG~~f'ithfitif'i~t9tg '1 ,

But as soon as the wolf lifted the injured hoof , the

donkey kicked him in the face, knocking out many of his

teeth. The donkey ran away as the wolf rolled on the

ground in pain.

10

t1UBlB .... ~m3rnijh3llitinUlEH~rni~lmMHJ~litfBB~H~tin§'ig~~ru U~ru2BtJ~hlB tgmm§'ig~ruUlB '1 '-l tJ ru eli tJ

u

The wolf felt very silly for being tricked so easily. "Oh

well ,"he said to himself, "I got what I deserved . My father

taught me how to hunt for a living, not how to take care

of others ."

Moral: Think about what you do best when you offer to help .

11

THE BAT AND THE WEASELS

'? OJ" 000} 01

m~m~tirn mSft1~lmjjjrtirnfiJ1ru~mm!J~milillil t91mm Q. ~ Ol .oOl Q.

rlmsrqBfflblHSqJfitmrn '1 tlfi1rnmrutmHt3QlmUjjllilUlSU~jj

rlmru~B ~mrn[lN~gHfi!j tmrnmrutt3rurltJ1NmJti1Ql ilUJr • • eo! 0

ft1~t')fltirnfiJ1rumfift11]mru '1 §tiJHH~i tru1fiUtit')fltiJHm~

tmgtrutiBmi ! ~ ,

,

One evening, a bat went out to hunt for food even though

he was not well. As he flew after some insects, he felt dizzy

and fell to the ground . Before he could get up , a weasel

pounced on him. "Please, Mr. Weasel, "the bat pleaded,

"please let me go !"

12

hl ~ t)flH~hm1i ru 2 tm ru m ih:anm m Lm mih:lITl ti Fiij Ell Q] mtl Lum'ilhl~t'JJlU ~ hl~UHtljfeimmmUihln1iru~u1Q]m i9§

1

HElhj"Btt1hl~hllm9 2~mhl~FillilH9hlHUtlhlltHillH2 2unrutl~ dnJ " d n V n I"

c:::a. C::.l 0,) 0 1 1 C::.l Co) c: 1 •

U~mHill! mY12g~tlhl~Firrnn9? hl~t)fltHilltUlru FiruillLhlU 1 1

tmrutthg1illtlLumjfmi ~

The weasel just laughed, "Certainly not! I am a great hunter

of birds! "

Thinking quickly, the bat replied, "Oh , but I am not a bird,

I am a mouse. Look closely at my face. Do not I look like a

mouse ?" The weasel agreed and let him go.

tu~lUmjftUlngi~2mBtriU~uflmru~2~lii~gHfi~~tlmj\l tUlruUiftu~~ntljtlmjrmllimB~u~B '1 ~tltsgtu~lumjfmB

~ u ~ ~ ~

H~ 1tu~ ~l~mrufi~ BtHlrunllgtrutlrl '1 tUl~ 1;!trutlH BU,ir o. cS • t,) +v 0

turulUtltl? tlmgtrutlmtifilUH1QJtu~fi~1 tu~~tltufi t1J m§ , 1

o.tJ 01 .0 t..J 0

HBtHBmtu~fi~ng tu~lmujrtliiruru1mUltu §mtu~lmujr , 1

01 01 U 01 U

mm! mtrulfiUtltultltlttJrunnmturifillil1H1BtulUulmm ? n "dn ru ...." ,

II) 0 • OJ 0.0.

lumjft1J1 ttlH91tllritl1tlfJJ1mUturltH1ru~tHru '1 ~t1BriJ OJ.oI .. t,) tJ Qol

tHru~mUlru~tlt9jri qt~lumjr~tfirJtlmmbUmbUrutgtH1ru , ,. • •

~rurult1mtl1gtrutlfl '1

~T1!l1B : mimruttJrutlrng~iiHfitJru fi11BmmtlnntullrimH1u~rumri

tifimB Ylm~mH1ft9 '1

A short time late, the bat fell to the ground again and was caught by a second weasel. Once again, he had to plead for his life. "Why shouldn't I kill you? I hunt mice!" exclaimed the weasel."Oh but I am not a mouse. "I am a bat. Have you ever seen a mouse with wings? " he asked, spreading his wings for the weasel to see. the weasel was convinced and set him free.

Moral: When danger strikes,

quick thinking can save your life.

15

(~~ . ,r \