8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc...

20
Đ Đ I I M M T T I I N N T T H H U U C C L L Á Á Q Q U U C C T T 8 8 Phòng Đối ngoại Tổng Công ty

Transcript of 8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc...

Page 1: 8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc gia. ... phí sản xuất lá và lạm phát đã tăng gấp nhiều lần, cho

ĐĐIIỂỂMM

TTIINN TTHHUUỐỐCC LLÁÁ QQUUỐỐCC TTẾẾ

888

Phòng Đối ngoại Tổng Công ty

Page 2: 8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc gia. ... phí sản xuất lá và lạm phát đã tăng gấp nhiều lần, cho

NÔNG DÂN & NGUYÊN LIỆU

Zambia: ITGA kêu gọi nông dân trồng thuốc lá phù hợp với tiêu chuẩn quốc tế

26/7 - Tại Hội nghị Hiệp hội Nông dân Thuốc lá Thế giới (ITGA) Khu vực Châu Phi ở Lusaka,

Zambia, chủ tịch ITGA Francois van der

Merwe thúc giục nông dân thuốc lá trồng cây

này theo các tiêu chuẩn quốc tế để chúng có

thể nhận được một mức giá tốt. Nếu nông dân

"sản xuất thuốc lá theo hướng có trách nhiệm

với xã hội, hiểu được những yêu cầu của thị

trường, và sản xuất tuân thủ theo mọi yêu

cầu", thì sau đó họ sẽ được "hưởng một mức

giá công bằng đối với lá của họ," ông nói.

Thật không may là Tổ chức Y tế Thế giới đã từ bỏ nhiệm vụ ban đầu của nó và công khai vận động

chống lại việc trồng cây thuốc lá, ông cho biết thêm. (Zambia Daily Mail)

Zimbabwe: Sản lượng nguyên liệu lá đã giao vượt quá dự tính

23/7 - Thống kê mới nhất từ Ban Tiếp thị & Công nghiệp Thuốc lá của Zimbabwe (TIMB) cho thấy,

cho đến nay nông dân đã bán được tổng cộng 340 ngàn tấn thuốc lá trị giá 148,5 triệu USD trên sàn

đấu giá và 148 ngàn tấn lá trị giá 448 triệu USD theo hệ thống hợp đồng. Các chuyên gia nông

nghiệp đã dự đoán con số sản lượng sụt giảm là 20% trong năm nay do tình trạng hạn hán El Nino

gây ra. Sản lượng năm 2016 đã được dự kiến sẽ thấp hơn so với 2015 cũng là vì diện tích sản xuất

đã giảm xuống còn 89.500 ha so với 93.419 ha ở vụ mùa trước. Tuy nhiên, lượng hàng giao đã vượt

quá 170 ngàn tấn sản lượng ước tính. (Daily News - Zimbabwe)

Malawi: Bên thu mua nguyên liệu lá chào giá mua thấp do mức cung quá nhiều

22/7 - Giám đốc Điều hành Hiệp hội Thuốc lá của Malawi (TAMA) Graham Kunimba cho biết lợi

dụng việc nguồn cung nguyên liệu lá dồi dào

trên thị trường, người mua đang đưa ra mức

giá thu mua thấp. Ông Kunimba cho biết giá

trung bình của lá thuốc lá được bán tại sàn

đấu giá là 0,92 USD/kilô, trong khi lá thuốc

lá được bán theo hợp đồng đang có mức giá

trung bình là 1,45 USD/kilô. Giá trung bình

tổng thể của lá thuốc lá năm nay thấp hơn

năm ngoái 12%. Ông Kunimba nói thêm

rằng "nguồn cung tổng thể trên thị trường là

Page 3: 8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc gia. ... phí sản xuất lá và lạm phát đã tăng gấp nhiều lần, cho

cao hơn so với nhu cầu và điều này đang khiến cho người mua có phương thức mua theo sự chọn

lựa của họ". (Malawi24)

Pakistan: Nông dân thúc giục các công ty mua nguyên liệu không từ chối sản phẩm

22/7 - Lãnh đạo Liên minh Dân chủ Swabi tại Swabi, Pakistan, kêu gọi các công ty thu mua lá từ bỏ

chính sách từ chối cây trồng của họ và thu mua thuốc lá từ nông dân địa phương với một mức giá

hợp lý. Masood Jabbar, chủ tịch huyện của Đảng Qaumi Watan, cho biết "một khi các kiện thuốc lá

bị từ chối bởi các nhà quản lý thì chúng sẽ bị mất giá trị." Nhà tổ chức tại Khu vực Nazim, Ameer

Rehman nói rằng liên minh 7 đảng sẽ sớm triệu tập một cuộc họp các công ty, các đảng chính trị và

người nông dân để thảo luận về khiếu nại của người dân về việc từ chối cây trồng và các bước có thể

được thực hiện để giải quyết vấn đề này. (Dawn - Pakistan)

Ấn Độ: Tính đến nay nông dân bang Andhra Pradesh đã bán 100 ngàn tấn nguyên liệu

21/7 - Ở bang Andhra Pradesh, Ấn Độ, nơi mà mùa tiếp thị thuốc lá bắt đầu vào ngày 11 tháng 3,

nông dân đã bán 100 ngàn tấn lá với giá

trung bình là 117,86 Rs. (1,75 USD)/kilô so

với 68,5 ngàn tấn lá với giá trung bình là

106,82 Rs. (1,59 USD)/kilô cùng kỳ năm

2015. Công tác đấu giá dự kiến sẽ kết thúc

tại hầu hết các sàn vào cuối tháng 7 hoặc

tuần đầu tiên của tháng 8. Tuy nhiên, các

cuộc đấu giá có thể kéo dài đến cuối tháng 8

tại 5 sàn đấu giá ở vùng đất nhẹ phía bắc

(NLS) ở huyện Tây Godavari. Cho đến nay nông dân trong khu vực NLS đã bán 26 ngàn tấn lá, với

mức giá tối đa là Rs. 155 (2,30 USD)/kilô. Mặc dù Hội đồng Thuốc lá đã chốt quy mô cây trồng của

bang này là 120 ngàn tấn, nhưng trên thực tế sản lượng có thể đạt khoảng 130 ngàn tấn. (Hindu

Business Line)

Ấn Độ: Bộ trưởng Nông nghiệp yêu cầu giải quyết khiếu nại của nông dân thuốc lá

17/7 – Bang Andhra Pradesh, Ấn Độ, Bộ trưởng Nông nghiệp P Pulla Rao, cùng với các đại diện

của nông dân thuốc lá của Bang, sẽ gặp gỡ với Bộ trưởng Liên minh Thương mại Nirmala

Sitharaman vào ngày 19 tháng 7 nhằm tìm kiếm sự can thiệp của chính phủ để giải quyết khiếu nại

của người nông dân. Ông Rao cho biết ông cũng sẽ thúc giục chính quyền trung ương tăng cường nỗ

lực giúp nông dân chuyển sang cây trồng thay thế. Bộ trưởng ghi nhận rằng Chính phủ đã giảm quy

mô cây trồng được giao cho Bang này là 122 ngàn tấn trong năm nay so với 172 ngàn tấn trong năm

2015. (New Indian Express)

Page 4: 8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc gia. ... phí sản xuất lá và lạm phát đã tăng gấp nhiều lần, cho

Zambia: Sẽ trả giá đắt cho việc loại bỏ cây trồng thuốc lá

13/7 - Tại lễ khai mạc Hội nghị của Hiệp hội Nông dân Quốc tế (ITGA) Khu vực Châu Phi được tổ

chức bởi Hiệp hội Thuốc lá của Zambia

(TAZ) vào ngày 12-13 tháng 7 tại Lusaka,

chủ tịch ITGA Francois van der Merwe nói

rằng đề nghị của WHO nhằm loại bỏ việc

trồng cây thuốc lá sẽ mang lại hậu quả cho

4 triệu người mất việc và 24 triệu người rơi

vào nạn đói nghèo. Ông Merwe thúc giục

nông dân trồng cây thuốc lá với ý thức

trách nhiệm, hiểu biết nhu cầu của thị

trường và tuân thủ luật pháp quốc gia.

"Chúng ta đều biết rằng thuốc lá là có hại cho sức khỏe của con người, và do đó nông dân chúng ta

ủng hộ các quy định hợp lý và dựa trên bằng chứng để giảm tiêu dùng theo thời gian," ông Merwe

nói. Bộ trưởng Nông nghiệp Zambia Given Lubinda cho biết mỗi năm nước này sản xuất khoảng

30.000 tấn thuốc lá, trong khi cây trồng này mang lại sinh kế cho hơn 20.000 người trồng và người

phụ thuộc vào chúng. Tổng thống TAZ Anthony Ford cho biết khoảng 26.000 nông dân đã đăng ký

với Hội đồng Thuốc lá của Zambia để trồng vụ mùa năm 2015, trong đó khoảng 98% là nông dân

quy mô nhỏ. (Times of Zambia)

Pakistan: KCC yêu cầu tăng mức giá tối thiểu cho nguyên liệu lá FCV

13/7 - Hội đồng Điều phối Kashtkar (KCC) ở Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan, vào ngày 12 tháng 7

đã từ chối mức giá chào mua của các

công ty đa quốc gia là 180 Rs. (1,71

USD)/kilô đối với nguyên liệu lá FCV và

kêu gọi các công ty này tăng giá lên 200

Rs. (1,91 USD)/kilô. Mức giá FCV tối

thiểu đã đạt được vào năm ngoái là 176

Rs. (1,69 USD)/kilô. KCC cho biết chi

phí sản xuất lá và lạm phát đã tăng gấp

nhiều lần, cho nên cần phải tăng giá cho

các cấp loại lá FCV khác nhau. KCC cho

biết họ đã đặt ra thời hạn 10 ngày cho các công ty, Hội đồng Thuốc lá Pakistan, Bộ Thương mại

Liên bang và chính quyền Tỉnh để lập lại giá thu mua lá tối thiểu ở mức 200 Rs. cho mỗi kilô.

(Dawn - Pakistan)

Malawi: Tỷ lệ nguyên liệu lá bị từ chối cao tại sàn đấu giá ảnh hưởng đến đồng Kwacha

Page 5: 8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc gia. ... phí sản xuất lá và lạm phát đã tăng gấp nhiều lần, cho

12/7 - Theo Ủy ban Kiểm soát Thuốc lá của Malawi, cho đến nay nông dân thuốc lá burley đã thu

được 7,8 triệu USD từ việc bán 8,3 ngàn tấn lá với giá trung bình là 0,93 USD/kilô tại thị trường đấu

giá, giảm so với 17,8 triệu USD thu được từ việc bán 11,7 ngàn tấn lá với giá trung bình là 1,51

USD/kilô vào năm ngoái. Sau việc tỷ lệ từ chối thuốc lá cao trên sàn đấu giá của Malawi vào năm

2016, tiền đồng Kwacha của nước này đã mất giá 5,98% trong sáu tháng qua. Tiền đồng Kwacha

của Malawi, đạt mức cao kỷ lục 756,41/USD vào tháng 2, đã được giao dịch ở mức 705/USD ngày

12 tháng 7. Theo thống kê của Ủy ban Kiểm soát Thuốc lá, tổng doanh thu lá thuốc lá tính đến nay

đã giảm 35% cùng kỳ năm còn 119 triệu USD trong năm nay (Malawi24)

Mỹ: Sản lượng nguyên liệu thuốc lá tại các Hạt Lee, Moore

10/7 – Đại lý Hợp tác xã Khuyến nông Bắc Carolina Zack Taylor cho biết sản lượng thuốc lá tại Hạt

Lee và Moore khá ổn định trong thập kỷ qua, với số lượng nông dân giảm từ 30-35 đến nay còn 10-

15, nhưng diện tích là 2.000-2.500 mẫu

Anh. Ngay cả khi doanh số bán thuốc lá

sụt giảm, nguyên liệu lá thuốc lá vẫn là

một cây trồng có lợi nhuận, ông Taylor

nói. Nông nghiệp thuốc lá đang ngày

càng được cơ giới hóa, và các đối thủ

cạnh tranh lớn nhất của Bang này ở nước

ngoài như Brazil và Zimbabwe, cũng

như những khách hàng của nó, bởi hầu

hết sản lượng của Bang này được xuất

khẩu sang châu Á, ông nói. Ông thấy rằng có sự gia tăng trong việc sử dụng cây trồng thuốc lá để

sản xuất dược phẩm và nhiên liệu sinh học. Một nông dân cho biết người ta gia tăng trong việc sản

xuất thuốc lá hữu cơ. Nông dân nói các thay đổi khác bao gồm việc hướng đến ký hợp đồng phát

triển, luật lao động. (Sanford Herald)

Mỹ: Người mua ít quan tâm đến cấp lá tầng thấp

8/7 – Trước việc nguồn cung toàn cầu dồi dào đối với cấp lá độn trung tính, cấp loại 3 hoặc 4 lá tầng

thấp nhất trên thân cây đều có thể tìm mua được tại bất kỳ nhà sản xuất nước ngoài nào với mức giá

thấp hơn so với ở Mỹ. Một nhà buôn lá giấu tên cho biết một giải pháp khả dĩ là nông dân lá FCV

Mỹ đã có được mức giá "vừa đủ" đối với cấp lá thân trên của họ để bù lắp cho lá thân dưới bị giá

thấp, nhưng "nhiều người vẫn bất đồng về những gì mà cây trồng này lại gặp phải sự thể này."

Chuyên gia Khuyến nông Thuốc lá Georgia/Florida J. Michael Moore cho biết nông dân nên giữ lại

lá tầng thấp tại đồng do tình hình thừa cung. Bởi khi nông dân ký hợp đồng trực tiếp với các nhà sản

xuất hoặc đại lý của họ, thì sẽ tự nguyện giảm năng suất của họ bằng cách không thu hoạch lá tầng

thấp, vì sẽ khiến họ không thể đòi bồi thường, ngoại trừ các công ty ký hợp đồng với họ. Tình hình

Page 6: 8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc gia. ... phí sản xuất lá và lạm phát đã tăng gấp nhiều lần, cho

lại khác hẵng đối với cây thuốc lá burley Mỹ, bởi thị trường có nhu cầu về cấp lá burley tầng thấp,

được biết đến là flyings. Don Fowlkes,

nhà nông học của công ty Burley

Stabilization ở Springfield, Bang

Tennessee, cho biết nông dân thường

trộn flyings với lá trung châu (cutters),

nhưng họ được khuyến khích tách

"flyings" thật ra khỏi cấp lá giữa. Riêng,

J. Michael Moore cho biết nạn bùng nổ

dịch bệnh vi rút héo đóm cà chua tồi tệ

nhất trong khoảng một thập kỷ qua nay

đang tấn công cây FCV tại Georgia và Florida vào mùa xuân này, và đang lan rộng đến Carolinas.

Người ta cũng phát hiện bệnh xanh mốc, theo đó tiếp tục hạ thấp giá trị của cấp lá tầng thấp, Moore

nói. Lượng mưa quá mức trong tháng 6 đã gây ra bệnh thân đen ở mức độ bất thường so với dự kiến

ở Georgia và Florida, và nó đang xuất hiện ở Nam Carolina, theo lời đại diện Khuyến nông Clemson

William Hardee. (Southeast Farm Press)

SẢN XUẤT & KINH DOANH

Mỹ: Doanh số thuốc lá điếu tăng 1,2%, thuốc lá điện tử tăng 11,7%

26/7 - Cửa hàng tiện lợi Decisions cho biết số liệu của Nielsen trong thời gian 4 tuần, tính đến ngày

16 tháng 7, theo báo cáo của Wells Fargo

Securities (WF) rằng tất cả các kênh đều có

doanh số bán thuốc lá điếu đã tăng 1,2%

trong giai đoạn mới nhất, do xu hướng khối

lượng hàng bán được cải thiện và giá cả tiếp

tục "đứng thẳng" +3,2%. WF cho biết họ

thấy còn cơ hội để cải thiện doanh số bán

thuốc lá điếu khi cho rằng "hướng xuôi

chiều vĩ mô đang hỗ trợ người tiêu dùng

thuốc lá trưởng thành." Doanh số của hạng

mục thuốc lá không khói đã tăng 4,8% trong cùng kỳ, so với 8% trong tháng 12 năm 2015, theo đó

WF nói điều đó phản ánh người tiêu dùng trưởng thành tục quay trở về với thuốc lá truyền thống.

Tất cả các kênh bán hàng thuốc lá điện tử khí dung (eVapor) cho thấy có lợi nhuận ổn định, tăng

11,7% trong giai đoạn này nhờ vào khối lượng/định vị giá ổn định bởi thương hiệu VUSE của RAI

và mức chia lợi nhuận của MarkTen XL của MO, WF nói. Chuyên viên cao cấp WF Bonnie Herzog

nói rằng “về tổng thể, khối lượng thuốc lá điện tử đang bắt đầu cho thấy có dấu hiệu cải thiện khi

Page 7: 8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc gia. ... phí sản xuất lá và lạm phát đã tăng gấp nhiều lần, cho

các nhà sản xuất đua nhau đổi mới trước quy định kiểm tra của FDA có hiệu lực trong tháng 8, thời

gian sau đó sẽ không có sản phẩm mới nào được bán nếu không có sự đồng ý của FDA".

(Convenience Store Decisions)

Hàn Quốc: Các trạm nghỉ bên đường cao tốc chỉ bán thuốc lá điếu của KT&G

25/7 - Các nguồn tin công nghiệp không xác định ở Hàn Quốc cho biết rằng các trạm nghỉ bên

đường cao tốc trên cả nước tiếp tục chỉ bán thuốc lá được sản xuất bởi KT&G Corp, mặc dù quyết

định năm 2015 của Ủy ban Công bằng Thương mại đã áp mức phạt là 2,5 tỷ won (2,2 triệu USD)

đối với nhà sản xuất thuốc lá này do bị cáo buộc theo đuổi hoạt động kinh doanh không công bằng

và chống lại tính cạnh tranh thông qua việc buộc các nhà bán lẻ không bán thuốc lá sản xuất bởi các

công ty nước ngoài. Chỉ có 3 trong số 239 trạm nghỉ có bán các thương hiệu thuốc lá nước ngoài

như Marlboro hay Dunhill, theo các nguồn tin. KT&G được cho là đưa ra mức chiết khấu thuốc lá

điếu để đổi lấy việc độc quyền bán lẻ tại các trạm nghỉ, các nguồn tin cho biết. (Yonhap News

Agency)

Thế giới: Báo cáo đưa ra thông tin chi tiết về xu hướng thuốc lá và thuốc lá điện tử

23/7 - Hãng nghiên cứu thị trường trực tuyến ReportsnReports.com thông báo rằng báo cáo thị

trường năm 2016 dày 34 trang có tiêu đề "Những xu hướng chính trong ngành thuốc lá và chống hút

thuốc; Khám phá danh mục thuốc lá,

xì-gà, thuốc lá không khói, và chống

hút thuốc lá"

(http://www.reportsnreports.com/report

s/624616-top-trends-in-tobacco-and-

anti-smoking-exploring-the-cigarettes-

cigars-smokeless-and-anti-smoking-

categories.html) khám phá những xu

hướng chính và các cơ hội trong tương

lai được hình thành bởi các hành vi

đang thay đổi của người tiêu dùng và nhu cầu trong ngành công nghiệp thuốc lá. Theo báo cáo,

nhiều người tiêu dùng đang chọn các thương hiệu di sản nhằm tìm kiếm một "cảm giác thuốc lá đích

thực", trong khi những người khác thì tìm kiếm "niềm đam mê, trạng thái, và tính thú vị qua việc hút

thuốc lá" với sở thích gọi là "những cánh cửa cho các sản phẩm cao cấp, mới lạ, và/hoặc đầy cảm

giác. "Thuốc lá không khói cũng là một phân khúc quan trọng, đang đứng vững với người tiêu dùng

trẻ, báo cáo lưu ý. Các thương hiệu đặc biệt và di sản là phổ biến nhất trong số người tiêu dùng ở

Trung Đông, Bắc Phi và khu vực Trung và Nam Mỹ. Khoảng 46% người tiêu dùng trên toàn thế

giới nói rằng họ hút thuốc thường xuyên. Người tiêu dùng giàu có và những người ở châu Âu, Trung

Đông và châu Phi hầu như thường được báo cáo là có hút thuốc vì họ thích nó, báo cáo cho biết.

Page 8: 8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc gia. ... phí sản xuất lá và lạm phát đã tăng gấp nhiều lần, cho

Bản Báo cáo nghiên cứu thị trường "Ngành công nghiệp thuốc lá điện tử toàn cầu và Trung Quốc,

2011-2021" đưa ra một cái nhìn toàn diện về hiện trạng của ngành công nghiệp thuốc lá điện tử toàn

cầu với sự tập trung vào thị trường Trung Quốc. Báo cáo nêu bật thông tin về công ty, thông số kỹ

thuật sản phẩm, công suất, giá trị sản phẩm, và thị phần 2011-2016 cho mỗi công ty. Báo cáo cung

cấp các thống kê về tình hình thị trường của các nhà sản xuất thuốc lá điện tử và đưa ra hướng dẫn

về định nghĩa của ngành công nghiệp, các ứng dụng và công nghệ sản xuất. Nó cũng ước tính xu

hướng phát triển thị trường 2016-2021 của ngành công nghiệp thuốc lá điện tử. Báo cáo đầy đủ có

sẵn tại

http://www.reportsnreports.com/reports/623391-global-and-chinese-electronic-cigarette-industry-

2016-market-research-report.html (PR Newswire)

Malaysia: Kenaf và Hội đồng Thuốc lá đầu tư 25 triệu Ringgit cho nhà máy chế biến

25/7 - Công ty National Kenaf và Hội đồng Thuốc lá ở Malaysia đã đầu tư 25 triệu ringgit (6,1 triệu

USD) để xây dựng một nhà máy chế biến kenaf (cây dâm bụt Đông ấn Độ - trồng lấy sợi bện thừng)

tại Setiu trong Terengganu, được dự kiến sẽ bắt đầu hoạt động trong quý 3 năm 2016. "Nhà máy này

sẽ sản xuất các sản phẩm từ kenaf cho lĩnh vực xây dựng và ngành ô-tô," Chủ tịch Ban quản trị

Datuk Mohd Adhan Kechik nói. Ông nói thêm rằng Bn quản trị sẽ làm việc với lĩnh vực tư nhân để

phát triển và tiếp thị các sản phẩm từ kenaf. (Business Times)

Mỹ: JTI dự định tung ra nhãn thuốc lá LD trên toàn quốc vào năm 2017

24/7 - JTI, nơi đang thử nghiệm thương hiệu thuốc lá giá thấp là LD ở Bắc Carolina và Nam

Carolina, cho biết họ có kế hoạch tung ra thương hiệu

này trên toàn quốc, có thể là vào đầu năm 2017, sau

khi đánh giá sự thành công của nhãn này tại

Carolinas. Các nhà quan sát thị trường cho rằng LD,

đã có sẵn với số lượng hạn chế từ tháng 3, có thể phải

đối mặt với sự cạnh tranh gay gắt từ nhãn Pall Mall

mà RAI đang thúc đẩy thông qua chương trình giá rẻ

mỗi ngày (EDLP) và đã thu hút được sự tham gia của

60% các nhà bán lẻ. JTI cho biết sở dĩ họ chọn Carolinas để tiếp thị cho thương hiệu này là do tính

"lịch sử thuốc lá lâu đời" của họ. LD có sẵn với các dòng bao bì màu đỏ, xanh dương, xanh lá cây và

bạc lên đến 10 phiên bản và mỗi gói được bán với giá 2,81 USD, thấp hơn từ 60-80 cent so với

những thương hiệu giảm giá hàng đầu khác như - Pall Mall của RAI và LM của Philip Morris USA.

JTI mô tả LD như là "một thương hiệu có chất lượng đáng tin cậy với giá cả mềm. Đó là thương

hiệu thuốc lá quốc tế có giá trị số 1 trên thế giới." JTI nói thêm rằng "họ đưa ra một sản phẩm có

mức giá cạnh tranh và chất lượng cao, mang lại một sự lựa chọn tốt hơn cho người hút thuốc trưởng

thành." Jacob McConnico, một phát ngôn viên của công ty RJ Reynolds, cho biết công ty này đã

Page 9: 8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc gia. ... phí sản xuất lá và lạm phát đã tăng gấp nhiều lần, cho

nhận thức được sự xâm nhập của LD vào Mỹ. "Chúng tôi tự tin vào vị thế cạnh tranh của Pall Mall,

nó mang lại cho người hút thuốc trưởng thành phần giá trị của vị hương vị kéo dài và thuốc lá chất

lượng cao cấp với một mức giá hấp dẫn." Pat Shehan, chủ sở hữu và điều hành của chuỗi bán lẻ

Tarheel Tobacco, nói rằng ông không cho tồn nhãn LD vì đã tham gia chương trình EDLP của

Reynold, theo đó công ty này đưa ra mức chiết khấu giá bán lẻ lên đến 4 USD cho mỗi tút, hoặc 40

cent cho mỗi gói đối với các thương hiệu bán chạy nhất của Reynold. (Winston-Salem Journal)

Ukraina: Khối lượng giao hàng thuốc lá của PMI tăng 17,4% cùng kỳ

21/7 - Theo số liệu của AC Nielsen, các lô hàng thuốc lá Philip Morris International đến Ukraine đã

tăng 17,4% cùng kỳ năm lên tới 5,95 tỷ điếu trong tháng 4 - 6 năm 2016, khi mà thị trường thuốc lá

trong nước tăng 2,6% cùng kỳ lên đến 19,4 tỷ điếu. Các số liệu cũng cho thấy, trong nữa đầu năm

2016, các lô hàng thuốc lá của công ty PMI đưa vào thị trường trong nước tăng 19,8%, đạt 11,6 tỷ

điếu khi thị trường thuốc lá trong nước tăng 9,1% cùng kỳ năm lên 36,7 tỷ điếu. Thị phần của PMI

trong thị trường thuốc lá trong nước giảm 1,2 điểm phần trăm, còn 30,5% trong nữa đầu năm 2016,

nhưng tăng 0,3 điểm phần trăm, lên 31,2% trong quý 2 2016. Thị phần của Marlboro và Parliament

sụt giảm 1,2 và 0,2 điểm phần trăm, lần lược còn 3,2% và 2,8% trong nữa đầu năm 2016, trong khi

thị phần Bond Street tăng 2,4 điểm phần trăm, lên 10,4%. (Interfax-Ukraine)

Anh: BAT thúc đẩy các tiêu chuẩn hài hòa cho các sản phẩm thuốc lá điện tử khí dung

21/7 - Với một số lượng người sử dụng thuốc lá điện tử ngày càng tăng trên toàn thế giới, BAT đang

dẫn đầu trong các nỗ lực nhằm phát triển và hài hòa

các tiêu chuẩn xung quanh sản phẩm thuốc lá điện tử

khí dung (eVapor) để đảm bảo với người tiêu dùng về

vai trò tiềm năng của sản phẩm này trong việc giảm

tác hại, cổng thông tin khoa học EurakElert! báo cáo.

BAT "là công ty thuốc lá đầu tiên tung ra loại hình

thuốc lá điện tử vào năm 2013 và đã chủ động trong

việc xây dựng tiêu chuẩn sản phẩm tự nguyện đầu

tiên với Viện Tiêu chuẩn Anh (BSI), nơi ủng hộ cho

các tiêu chuẩn hài hoà hơn, và BAT hiện đang tích

cực đóng góp vào các công tác xây dựng tiêu chuẩn

châu Âu", báo cáo nhấn mạnh. BAT cũng đã có "một vị trí dẫn đầu đặc biệt trong việc đánh giá rủi

ro độc hại thông qua các ấn phẩm của mình về Hướng dẫn thực hành tốt năm 2015 cách tuân thủ

việc đó theo khía cạnh của các hướng dẫn BSI," báo cáo cho biết. Marina Trani, người đứng đầu

R&D của công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của BAT là Nicoventures, người sẽ làm một bài

thuyết trình về các tiêu chuẩn toàn cầu cho các sản phẩm điện tử khí dung trong một phiên họp của

một hội đồng ở Diễn đàn Mở EuroScience năm 2016, dự kiến sẽ được tổ chức tại Manchester vào

Page 10: 8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc gia. ... phí sản xuất lá và lạm phát đã tăng gấp nhiều lần, cho

ngày 26 tháng 7, cho biết "quy tắc khác nhau trong lĩnh vực pháp lý khác biệt sẽ khiến cho nó quá

nặng nề và đắt tiền, đặc biệt là đối với các công ty nhỏ hơn. Nó dập tắt sự phát triển và đổi mới, từ

đó có thể kiềm chế tiềm năng của các sản phẩm này nhằm giảm tác hại của thuốc lá". (EurekAlert!)

Mỹ: Premier Manufacturing giới thiệu nhãn Traffic cho Circle K

20/7 - Raleigh, công ty US Tobacco Cooperative Inc. (USTC) có trụ sở tại North Carolina, cho biết

bộ phận sản phẩm tiêu dùng Premier

Manufacturing đã giới thiệu nhãn thuốc

lá điếu Traffic cho chuỗi cửa hàng Circle

K tại 40 Bang. Thương hiệu này sẽ được

hỗ trợ với một chiến dịch quảng cáo

quốc gia và hỗ trợ khuyến mãi tại các

cửa hàng Circle K, USTC nói. Giám đốc

điều hành Circle K, Stuart Thompson,

cho biết sự kết hợp của chất lượng thuốc

lá FC và mức giá đáng đồng tiền sẽ làm cho nhãn Traffic thành công với người tiêu dùng trưởng

thành. USTC là một hợp tác xã tiếp thị do nông dân sở hữu và là nơi sản xuất thuốc lá FC với 850

thành viên nông dân ở Florida, Georgia, South Carolina, Bắc Carolina và Virginia. (US Tobacco

Cooperative)

Trung Đông: Thuế tiêu thụ đặc biệt thuốc lá là nguồn doanh thu quan trọng

16/7 - Nasser Al Saidi, Bộ trưởng Kinh tế và Công nghiệp của Lebanon và một nguyên Giám đốc

Kinh tế của Trung tâm Tài chính Quốc tế Dubai, cho biết

rằng đối mặt trước việc giá dầu toàn cầu sụt giảm, dân số

gia tăng và nhu cầu ngày càng tăng đối với đầu tư cơ sở

hạ tầng, các nước GCC (Hội đồng Hợp tác các nước Ả

Rập vùng Vịnh), nơi có truyền thống phụ thuộc nhiều vào

doanh thu thuế từ dầu mỏ và dầu khí, đang nhận ra sự cần

thiết phải đa dạng hóa doanh thu và thảo luận về các loại

thuế mới có tiềm năng như bất động sản và công ty cũng

như một loạt thuế hàng hóa có chọn lọc như các sản

phẩm thuốc lá, đồ uống có cồn và không cồn, ô tô và điện

thoại di động. Các Bộ trưởng Tài chính của GCC họp

trong tháng 11 năm 2015 đã đồng ý việc thống nhất áp dụng một thuế suất bổ sung 100% đối với

các sản phẩm thuốc lá. Trước đây Bahrain đã áp dụng một khoản phí nhập khẩu đặc biệt đối với

thuốc lá điếu, tương đương với 100% giá trị sản phẩm, bảo hiểm và cước (CIF), theo đó đã dẫn đến

việc giá thuốc lá tăng lên khoảng 40%, Al Saidi lưu ý. Ả Rập Saudi cũng đã nâng thuế nhập khẩu tối

Page 11: 8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc gia. ... phí sản xuất lá và lạm phát đã tăng gấp nhiều lần, cho

thiểu tương đối (theo số lượng), theo cách đánh giá ở mức 100% trên giá trị CIF của thuốc lá hoặc

200 riyal Saudi (53 USD) mỗi 1.000 điếu, tùy theo mức nào cao hơn. Al Saidi nói thuế tiêu thụ đặc

biệt của các sản phẩm thuốc lá là một nguồn thu quan trọng, trong khi nó cũng giúp đạt được mục

tiêu kiềm chế sử dụng thuốc lá. Al Saidi cho biết các chính phủ GCC nên xem xét mức thuế tương

đối, vì nó có thể quản lý dễ dàng hơn và tạo ra doanh thu thuế cao hơn và dễ dự đoán hơn. Tuy

nhiên, ông cảnh báo các chính phủ không áp đặt mức thuế tăng liên tục, vì làm như vậy có thể

không chỉ dẫn đến việc thất thu, mà còn thúc đẩy nạn buôn lậu và có thể được sử dụng để tài trợ cho

tổ chức tội phạm và các tổ chức khủng bố. Chính phủ các nước phải áp dụng một cách tiếp cận cân

bằng khi tái cơ cấu hệ thống thuế tiêu thụ đặc biệt thuốc lá. Ông này nói thêm rằng bất kỳ sự thay

đổi nào đều phải xem như là một phần của một kế hoạch cải cách thuế trong nhiều năm và toàn diện,

nhằm mục đích đa dạng hóa nguồn thu và ổn định kinh tế vĩ mô và tài chính. (TheNational.ae)

Mỹ: Công ty XXII nói họ có thể sản xuất thuốc lá hàm lượng nicotine thấp theo WHO

11/7 – Công ty 22 Century Group, Inc (XII) cho biết họ là công ty duy nhất trên thế giới có thể sản

xuất thuốc lá điếu có hàm lượng nicotine thấp hơn 0,4mg/gm, mà không cần các quy trình chiết xuất

nhân tạo hoặc hóa học, như đề nghị bởi "Chiến lược Giảm Nicotine Toàn cầu" của nhóm Nghiên

cứu TobReg của WHO nhằm mục

tiêu hạn chế "doanh số bán thuốc lá

điếu đối với các thương hiệu bằng

một hàm lượng nicotine không đủ để

dẫn đến...nghiện"

(who.int/tobacco/publications/prod_re

gulation/nicotine-reduction). Tuyên

bố của XXII tiếp sau công bố gần

đây, trên tạp chí Tobacco Control,

trong một bài báo của giáo sư Lynn

Kozlowski của Đại học Buffalo nói

rằng bằng chứng khoa học cho đến nay không chứng minh được tính hiệu quả của một "chiến lược

giảm nicotine" được đề xuất bởi ban "TobReg" của WHO. Gíao sư Kozlowski nói cần phải tìm hiểu

nhiều hơn về những tác động của lệnh cấm chưa được kiểm tra đối với thuốc lá điếu thông thường

"theo hướng có các mẫu tốt hơn và trong cộng đồng thế giới thực tại" trước khi bất kỳ quốc gia

WHO thực hiện khuyến nghị này. Nhóm TobReg của WHO lưu ý nói chưa có mức nicotine cụ thể

nào đã được xác định là ngưỡng nghiện, nhưng "nó có khả năng là có thể thấp hơn 0,4 mg/g đối với

thuốc lá điếu sợi khô. Người ta cũng cho biết các chiến lược giảm nicotine bắt buộc của chính phủ

thông qua việc sử dụng thuốc lá hàm lượng nicotine thấp có thể thông qua các thí nghiệm "giảm

thiểu việc mua lại để hút và tiến trình nghiện, hạn chế số lượng điếu thuốc hút bởi một số tỷ lệ người

nghiện hút và làm tăng số người nghiện hút bỏ hút thuốc lẫn giảm số lượng những người tái

Page 12: 8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc gia. ... phí sản xuất lá và lạm phát đã tăng gấp nhiều lần, cho

nghiện." XXII nói một cơ chế bằng chứng chứng minh rằng thuốc lá điếu "hàm lượng nicotine cực

thấp" của họ đã được chứng minh làm giảm hút thuốc hàng ngày và làm giảm "tiếp xúc với nicotine

và độc chất". (Wire Business)

Mỹ: Tỷ lệ hút thuốc trong giới gays, lưỡng tính cao hơn giới dị tính

2/7 - Một nghiên cứu được công bố trực tuyến trên tạp chí JAMA Internal Medicine, được thực hiện

bởi một nhóm nghiên cứu do Gilbert Gonzales của Đại học Vanderbilt ở Nashville, Tennessee, theo

đó kiểm tra dữ liệu từ cuộc khảo sát năm 2013 và năm 2014

của National Health Interview Survey để so sánh kết quả sức

khỏe của 68.814 người trưởng thành, trong đó có 525 đồng

tính nữ, 624 đồng tính nam, và 515 lưỡng tính, đã phát hiện

ra rằng đồng tính nam được báo cáo là có nhiều khả năng bị

căng thẳng tâm lý nghiêm trọng, uống rượu nhiều và hút

thuốc vừa phải so với những người đàn ông dị tính; những

người lưỡng tính nam có nhiều khả năng nghiện thuốc lá

nặng, căng thẳng tâm lý nghiêm trọng và uống rượu nhiều

hơn đàn ông dị tính; đồng tính nữ có nhiều khả năng hút

thuốc lá nhiều, căng thẳng tâm lý vừa phải, sức khỏe kém,

nhiều bệnh mãn tính và uống rượu nhiều hơn phụ nữ dị tính;

và phụ nữ lưỡng giới có nhiều khả năng có nhiều bệnh mãn

tính, bệnh tâm lý nặng, uống nhiều rượu và hút thuốc vừa phải hơn so với phụ nữ dị tính. Xem:

http://archinte.jamanetwork.com/article.aspx?articleid=2530417. Các tác giả cho biết những phát

hiện cho thấy rằng đồng tính nữ, đồng tính nam và lưỡng tính (LGB) chịu sự khác biệt về sức khỏe

đáng kể, đặc biệt là sức khỏe và tinh thần sử dụng vật chất, có thể do căng thẳng của thiểu số mà họ

trải qua từ kết quả của việc tiếp xúc với cả phân biệt đối xử về cơ cấu và giữa các cá nhân với nhau.

Các tác giả đã kêu gọi các chuyên gia chăm sóc sức khỏe hãy nhận thức những nguy cơ sức khỏe

suy yếu, uống rượu và sử dụng thuốc lá ở những bệnh nhân LGB của họ, như là một phần của nỗ lực

xóa bỏ sự chênh lệch về sức khỏe theo hướng dựa trên giới tính. (Indo-Asian News Service)

Trung Quốc: Khối lượng hàng bán của 30 thương hiệu thuốc lá chủ chốt đạt 705 tỷ điếu

1/7 - Khối lượng hàng bán của 30 thương hiệu thuốc lá chủ chốt ở Trung Quốc đạt 705 tỷ điếu từ

tháng 1 - 4 năm 2016, giảm 78,5 tỷ điếu so với năm 2015, trong khi doanh thu từ những thương hiệu

này giảm cùng kỳ năm 4,6 tỷ USD còn 73,2 tỷ USD. (China Tobacco Magazine)

Trung Quốc: Ngành thuốc lá kêu gọi khai thác thêm thị trường thuốc lá nông thôn

Tại hội nghị công tác thuốc lá quốc gia năm 2016, Ling Chengxing, tổng giám đốc Cục Độc quyền

Quản lý Thuốc lá Nhà nước (STMA) của Trung Quốc, kêu gọi ngành thuốc lá trong nước "theo sát

Page 13: 8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc gia. ... phí sản xuất lá và lạm phát đã tăng gấp nhiều lần, cho

việc bán nhiều thuốc lá hơn ở thị trường nông thôn, để bắt kịp với xu hướng thay đổi tiêu dùng nông

thôn, để nâng cao chất lượng hương vị của thuốc lá trung cấp và giá rẻ, để tăng nguồn cung hàng

hóa thị trường và tích cực mở rộng phát triển thị trường nông thôn." Trong năm 2015, mỗi 50.000

điếu thuốc lá được bán với giá 31.000 NDT (4.700 USD) ở các khu vực đô thị và 24.500 NDT

(3.700 USD) ở các vùng nông thôn, theo một cuộc khảo sát được tiến hành bởi Cục thống kê Quốc

gia. So với năm 2014, giá thuốc lá trong năm 2015 đã tăng 6,9% trong khu vực đô thị và tăng 22,2%

ở khu vực nông thôn. Điều đó cho thấy chi tiêu tăng trưởng nhanh hơn ở các khu vực nông thôn

Trung Quốc. Tổng Công ty Thuốc lá Trung Quốc và STMA vào ngày 22 tháng 6 đã ban hành một

thông báo chỉ đạo ngành trong nước tiến hành điều tra trong quý 2 năm 2016 để xác định "nơi người

tiêu dùng đang ở đâu, chúng ta nên hướng về nơi nào". (Tobacco China)

PHÁP LUẬT & DOANH NGHIỆP

Ấn Độ: Những nỗ lực nhằm giảm sử dụng thuốc lá nên có một chiến lược toàn diện

27/7 - Trong một bài viết trên tạp chí Asian Age, Kaushik Datta, giám đốc Viện Nghiên cứu Tư

tưởng Ác-bít (Arbitrage) ở Ấn Độ, cho biết do bởi các sản phẩm thuốc lá nắm giữ "kinh tế-xã hội

một cách đáng kể trong bối cảnh của Ấn Độ," thế nên những nỗ lực để kiềm giảm việc sử dụng

thuốc lá phải có "một chiến lược toàn

diện tập trung về việc tiêu thụ tại nông

thôn và không có đóng gói." Ông Datta

nói một nghiên cứu được tiến hành bởi

các Phòng Liên kết Thương mại của Ấn

Độ (ASSOCHAM) cho thấy rằng 68%

các sản phẩm thuốc lá được sử dụng

trong cả nước nằm ngoài mạng lưới thuế

quan, trong khi một số lượng lớn trong

số đó thậm chí còn không có đóng gói.

Về phương diện quốc tế, 99% khối lượng

thuốc lá tiêu thụ là ở dạng thuốc lá điếu,

trong khi mức tiêu thụ thuốc lá điếu bình quân đầu người ở Ấn Độ chỉ 96%, ông nói. Việc sử dụng

thuốc lá “thường đạt được một tính chất mang tính nghi thức liên quan đến hành vi của nhóm người"

ở cả các vùng nông thôn và thành thị. Ông Datta nói thêm rằng "có những thực tiễn xã hội và văn

hóa cũng cần được công nhận để hiểu được việc sử dụng thuốc lá trong xã hội, tôn giáo và tiểu

nhóm dân tộc thiểu số. "Nông dân, những người trồng thuốc lá trên 0,24% diện tích đất canh tác

hoặc 493.000 ha trong cả nước, được báo cáo là trồng 10 giống cây thuốc lá khác nhau tại 15 Bang.

(Asian Age)

Page 14: 8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc gia. ... phí sản xuất lá và lạm phát đã tăng gấp nhiều lần, cho

Pháp: Các nhà sản xuất thuốc lá yêu cầu cần có sự rõ ràng về đề xuất cấm thuốc lá

21/7 - Theo tin tức về Hội đồng Nhà nước Pháp đang xem xét luật quy định rằng các sản phẩm

thuốc lá "không được có bất kỳ yếu tố góp phần vào việc quảng cáo thuốc lá hoặc tạo ra một ấn

tượng sai lầm về các đặc tính nhất định", Imperial Brands, Philip Morris International, JTI , và BAT

đã tiếp xúc với Thủ tướng Manuel Valls để tìm hiểu sự rõ ràng về luật pháp và yêu cầu tổ chức một

cuộc họp "trước mức độ nghiêm trọng và cấp bách của tình hình." Các công ty này cho biết Bộ

trưởng Y tế Marisol Touraine áp dụng Chỉ thị về các sản phẩm thuốc lá của EU một cách "tùy tiện

và không tương xứng", và "có vẻ xảy ra việc hiểu biết các quy tắc đó với phương diện quá rộng" khi

Bộ này cho rằng bao bì của Gauloises và Gitanes đại diện cho "các biểu tượng nữ tính," Vogue và

News được xem như "các biểu tượng thanh niên và xã hội", và Lucky Strike , Fortuna và Marlboro

Gold mang ý "may mắn và thành công." (Gaurdian)

Campuchia: JTI kêu gọi mở cuộc chiến trấn áp nạn buôn lậu thuốc lá

21/7 - Ở Campuchia, nơi mà một luật mới có hiệu lực từ ngày 23 tháng 7, bắt buộc thực hiện cảnh

báo sức khỏe bằng hình ảnh trên 50% bề mặt bao gói thuốc lá, Cormac O'Rourke, tổng giám đốc

Japan Tobacco International, một thành viên của Hiệp hội Ngành công nghiệp Thuốc lá ở

Campuchia, nói JTI "luôn luôn tôn trọng luật pháp của Campuchia" và muốn chính phủ trấn áp nạn

buôn lậu thuốc lá để "khuyến khích và xây dựng lòng tin với" các công ty tuân thủ pháp luật. Ông

này nói thêm rằng nếu không làm như vậy thì sẽ vô tình mang lại lợi thế cạnh tranh cho các sản

phẩm nhập lậu. Ông nói rằng 5% thuốc lá được bán trên thị trường trong nước là những sản phẩm

nhập lậu. Chính phủ cần tăng cường nỗ lực để "quét sạch những sản phẩm thuốc lá bất hợp pháp ra

khỏi thị trường Campuchia để khuyến khích và xây dựng lòng tin với các công ty tôn trọng luật

pháp," O'Rourke nói. Bou Bunnara, giám đốc quan hệ công chúng của Tổng cục Thuế, cho biết cơ

quan của ông sẽ thực hiện các bước để kiềm chế buôn lậu thuốc lá. (Phnom Penh Post)

Việt Nam: Tư vấn SEATCA nói TPP có thể phá hoại sức khỏe cộng đồng

Tại một hội thảo tổ chức ngày 19 tháng 7 tại Hà Nội, để thảo luận về tác động tiềm năng của Hiệp

định Đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP) đối với sức khỏe cộng đồng, bà Maria Assunta, một nhà

tư vấn chính sách cao cấp của Tổ chức Liên minh Kiểm soát Thuốc lá Đông Nam Á, nói rằng Hiệp

định thương mại này có thể làm suy yếu sức khỏe cộng đồng vì nó sẽ cho phép các công ty thuốc lá

và rượu mở rộng hoạt động của họ ở các nước thành viên và cũng thách thức chính sách y tế quốc

gia thông qua việc áp dụng điều khoản cơ chế giải quyết tranh chấp đầu tư nhà nước của TPP

(ISDS). Bà Assunta chỉ ra việc ngành công nghiệp thuốc lá sử dụng ISDS trong hiệp định đầu tư

song phương để thách thức các chính sách kiểm soát thuốc lá ở Thái Lan, Australia, Uruguay và Sri

Lanka. Sau 7 năm đàm phán, 12 quốc gia-Việt Nam, Brunei, Malaysia, Singapore, Chile, Peru,

Canada, Nhật Bản, Australia, New Zealand, Mexico và Mỹ - đã ký kết TPP vào ngày 4 tháng 2 năm

Page 15: 8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc gia. ... phí sản xuất lá và lạm phát đã tăng gấp nhiều lần, cho

2016, tại Auckland. Thương vụ này đang chờ được phê chuẩn của từng nước thành viên. Việt Nam

dự kiến sẽ phê chuẩn thỏa thuận sau trong năm 2016. (Vietnam News)

Pakistan: Thuốc lá bất hợp pháp chiếm khoảng 24% thị trường trong nước

20/7 - Phát biểu tại một hội thảo về nạn kinh doanh thuốc lá bất hợp pháp vào ngày 19 tháng 7, giám

đốc cấp cao của Nielsen Pakistan Jawwad Riaz nói rằng trong năm 2014, Pakistan đã tiêu thụ gần

19,5 tỷ điếu thuốc lá bất hợp pháp, trong đó 17,3 tỷ, hay 89%, là các sản phẩm không đóng thuế,

trong khi phần còn lại được nhập lậu. Nhìn chung, mỗi năm có 23,7% số thuốc lá được bán ở

Pakistan là bất hợp pháp, ông này nói thêm. Ngoài việc thất thu thuế đáng kể cho chính phủ, nạn

kinh doanh bất hợp pháp làm suy yếu sức khỏe cộng đồng bằng cách làm cho thuốc lá có giá cả phải

chăng và dễ tiếp cận đối với thanh niên,

Riaz nói. Những người tham gia Hội

thảo đều cho rằng các chính sách hiệu

quả của chính phủ, nâng cao nhận thức

của công chúng, và phối hợp tốt hơn

giữa các bên liên quan là việc rất cần

thiết để kiềm chế nạn buôn bán thuốc lá

bất hợp pháp tại nước này. Aniq Zafar,

một chuyên gia truyền thông, cho biết

kế hoạch của chính phủ nhằm giới thiệu tem thuế trên bao thuốc lá sẽ là một bước quan trọng hướng

tới ngăn cản nạn buôn bán thuốc lá không đóng thuế. (Daily Times - Pakistan)

Châu Âu: Ủy viên EU thảo luận về việc chấm dứt thỏa thuận chống buôn lậu với PMI

19/7 - Lý giải về quyết định của mình về việc không gia hạn thỏa thuận chống buôn lậu 12 năm của

EU với PMI, Ủy viên châu Âu về Ngân

sách và Nguồn nhân lực Kristalina

Georgieva nói rằng khi thỏa thuận này

được ký kết vào năm 2004, nó được

ủng hộ trong Nghị viện châu Âu và

trong quần chúng vì EU đã "không có

bên nào khác để cùng chống buôn lậu

bất hợp pháp" ngoài BAT, Imperial

Brands và JTI, những công ty đã ký

hiệp định chống buôn lậu tương tự và

lần lược sẽ hết hạn vào các năm 2030,

2030 và 2022. "Yếu tố áp lực đồng cấp không chắc sẽ khiến PMI hành xử tồi tệ hơn so với đồng cấp

của mình". Georgieva nói bà tin rằng những rủi ro của việc PMI buôn lậu thuốc lá của chính mình

Page 16: 8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc gia. ... phí sản xuất lá và lạm phát đã tăng gấp nhiều lần, cho

để tránh thuế “là rất hiếm, nếu không phải không có," vì công ty này đã công khai tuyên bố rằng họ

sẽ tiếp tục cùng thực hiện việc chống buôn lậu cho dù có hoặc không có sự thỏa thuận với EU. Bà

cũng cho biết thỏa thuận PMI đã "thành công". Các thỏa thuận chống buôn lậu đã thuyết phục các

công ty áp dụng một hệ thống theo dõi và truy xuất để cho bất kỳ sản phẩm nhập lậu nào đều có thể

được truy ra nhà máy sản xuất. Chỉ thị mới về các Sản phẩm thuốc lá của EU bao gồm điều khoản

theo dõi và truy xuất, dự kiến sẽ được trình bày trong năm 2017. Nghị định thư của WHO nhằm loại

bỏ việc kinh doanh bất hợp pháp các sản phẩm thuốc lá, cho đến nay đã được phê chuẩn bởi 18

quốc gia, cũng sẽ có hiệu lực khi có 40 quốc gia ký vào. Georgieva cho biết bà muốn tập trung nỗ

lực của mình để thuyết phục các nước có nạn buôn lậu "phổ biến nhất". Cụ thể, bà nói thuốc lá điếu

buôn lậu tràn lan từ Belarus vào EU do có giá thấp ở các nước Đông Âu, dù các nước này có cam

kết chống buôn bán bất hợp pháp mạnh mẽ. (EUobserver.com)

Mỹ/Trung Quốc: Các nhà sáng chế xem xét quy chế đối với các sản phẩm eVapor

18/7 - Trao đổi với motherboard.vice.com, tiến sĩ Hon Lik, nhà phát minh thuốc lá điện tử hiện đại

người Trung Quốc và một nhà tư vấn tại Fontem Ventures, một công ty con tại Hà Lan của Imperial

Brands Plc, cho biết quy tắc xem xét quy chế mới của FDA đối với các sản phẩm thuốc lá điện tử

khí dung (eVapor) sẽ làm tăng

sự tự tin trong thể loại này và

cải thiện các tiêu chuẩn sản

xuất, mặc dù họ sẽ "áp đặt

nhiều hạn chế về mặt đổi mới

nên sẽ có tác động tiêu cực."

Thuốc là điện tử "có vị trí rất

tốt trong môi trường pháp lý

mới này," Lik cho biết và nói

thêm rằng tại thời điểm này các

thành phần, tiêu chuẩn, và độ an toàn của sản phẩm là quan trọng hơn "bao bì lạ mắt." "Các cuộc

thảo luận mà tôi muốn có là làm thế nào để cải tiến công nghệ sẵn có, làm thế nào để cải thiện các

tiêu chuẩn, làm thế nào để tránh các nguy cơ, và cải thiện sản phẩm, ông nói. Phát biểu về sự đa

dạng của hương vị chất lỏng thuốc lá điện tử có sẵn trên thị trường, Lik nói ông ấy không thích sản

phẩm có hương vị vì ông quen với vị của thuốc lá, nhưng một nhóm nhỏ các cá nhân sử dụng chúng

như là "một sản phẩm thời trang." Bình luận về sản phẩm tự quấn (DIY) có hương liệu, Lik cho biết

ông không đề cao chúng bởi vì "người tiêu dùng không hiểu đầy đủ các quan điểm khoa học hoặc

tiêu chuẩn lắp ráp." Ông này bắt đầu phát triển một sản phẩm thay thế cho thuốc lá thông thường

vào năm 2002 theo đó sẽ "bắt chước cảm giác hút thuốc ", sau khi các túi nicotine đã không giúp

ông ta bỏ hút thuốc lá. Lik cho biết sản phẩm dạng túi cung cấp nicotine vào máu với điều lượng ổn

định mà giữ được trong một thời gian dài, trong khi việc đốt thuốc lá và hút lại giúp nicotine vào

Page 17: 8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc gia. ... phí sản xuất lá và lạm phát đã tăng gấp nhiều lần, cho

phổi và máu một cách nhanh chóng và "đạt được một cú phê rất thỏa mãn." Lik, người đã đăng ký

bằng sáng chế thuốc lá điện tử ở Trung Quốc, Mỹ và EU trong năm 2003, cho biết ông đã nhận

được rất nhiều "phản hồi nhiệt tình" và bình luận tích cực từ người tiêu dùng sau khi ông đưa ra các

thiết bị đó ở Trung Quốc. Thuốc lá điện tử không chỉ giúp anh ta bỏ thuốc, mà còn giúp ích cho

hàng tỷ người, ông nói. (motherboard.vice.com)

Campuchia: Bao bì thuốc lá với hình ảnh cảnh báo sức khỏe đã sẵn sàng

18/7 - Ở Campuchia, nơi mà một luật mới có hiệu lực vào ngày 23 tháng 7, bắt buộc thực hiện in

hình ảnh cảnh báo sức khỏe trên 50% bề mặt bao gói thuốc lá, trong khi chữ in bằng tiếng Khmer sẽ

chiếm thêm 5% bề mặt gói, Hiệp hội Công nghiệp Thuốc lá thông báo rằng thuốc lá bao gói mới với

những hình ảnh cảnh báo đã sẵn sàng nhưng chúng dự kiến sẽ được phát hành trên thị trường chỉ sau

đó một vài tháng để các doanh nghiệp có thể bán hàng tồn kho hiện có của họ. Chiếu theo luật, các

công ty không tuân thủ các biện pháp này sẽ phải đối mặt với mức phạt 4 triệu riel (982 USD); các

nhà phân phối và bán buôn sẽ bị phạt 2 triệu riel (491 USD); và các nhà bán lẻ phải bị phạt mức

10.000 riel (2,45 USD). (Phnom Penh Post)

Thái Lan/Philippines: Philippines kêu gọi WTO can thiệp vào vụ tranh chấp thuế

18/7 - Sau khi thất bại trong việc giải quyết tranh chấp với Thái Lan liên quan đến những cáo buộc

rằng Philip Morris (Thái Lan) Limited đã khai gian giá nhập khẩu thuốc lá được vận chuyển từ

Philippines từ năm 2003 đến năm

2006, Philippines, khi đệ đơn lên Tổ

chức Thương mại Thế giới (WTO),

nói: "Thái Lan đã thất bại trong việc

giải thích cơ sở của họ để cho rằng giá

mua do một nhà điều hành miễn thuế

Thái đưa ra đối với thuốc lá miễn thuế

có thể được sử dụng như là mức giá

hải quan để áp cho thuốc lá nhập khẩu

của Philip Morris Thái Lan."

Philippines cũng lưu ý rằng hành động

của Thái vi phạm quy định theo Hiệp ước Định Giá Hải quan của WTO, còn được gọi là Hiệp ước

về Thực hiện Điều VII của Hiệp định chung về Thuế quan và Thương mại năm 1994. Văn phòng

Tổng chưởng lý của Thái đã đệ đơn kiện Philip Morris (Thái Lan), tuyên bố rằng công ty này trốn

khoảng 20 tỷ baht (571,4 triệu USD) tiền thuế từ việc khai khống giá trị của 272 lô thuốc lá nhập

khẩu từ Philippines. Nếu bị kết tội, Philip Morris Thái Lan sẽ buộc phải đối mặt với một mức phạt

gấp 4 lần chi phí ước tính của hàng hoá nhập khẩu, bao gồm các loại thuế. Philippines kêu gọi WTO

Page 18: 8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc gia. ... phí sản xuất lá và lạm phát đã tăng gấp nhiều lần, cho

xem xét sự thiếu nhất quán trong định giá hải quan mà phía Thái Lan tiếp tục áp đặt cho thuốc lá

nhập khẩu. (Philippine Daily Inquirer)

Nigeria: Thuốc lá bất hợp pháp chiếm 20% thị phần trong nước

17/7 - Trong một cuộc phỏng vấn với tờ báo Punch, Chris McAllister, giám đốc quản lý tại BAT

Nigeria và Tây Phi, cho biết thuốc lá bất hợp pháp chiếm khoảng 20% thị phần trong nước ở

Nigeria, nơi mà BAT đã ký một biên bản ghi nhớ với Cục Hải quan chống buôn bán thuốc lá bất

hợp pháp. McAllister cho biết, tổ chống thương mại bất hợp pháp trong nước của BAT làm việc với

các cơ quan chính quyền địa phương để loại bỏ thương mại thuốc lá bất hợp pháp được cho là có

"liên quan đến chủ nghĩa khủng bố và các hoạt động tội phạm khác." Theo McAllister, thuốc lá lậu

nhập vào Tây Phi từ khu thương mại tự do như Dubai, United Arab Emirates, thông qua Conakry,

Guinea như là điểm trung chuyển quan trọng vào Mauritania, Libya và phần còn lại của Bắc Phi

thông qua Mali, và Benin và Togo tao ra ngã tiếp xúc vào Cote D'Ivoire, Nigeria, Niger, Burkina và

Ghana. Mặc dù mức độ chính xác của thương mại thuốc lá bất hợp pháp trong khu vực không thể

được xác định bởi các nhà bán lẻ bán thuốc lá bất hợp pháp sau quầy hàng hoặc trong các túi nhựa

che khuất khỏi tầm nhìn từ phía công chúng, người ta ước tính rằng giá trị buôn lậu đạt ngưởng hàng

triệu đô-la Mỹ, gây thất thoát nguồn thu rất lớn cho chính quyền địa phương, McAllister nói. Là một

phần của cam kết sẽ giúp nông dân sản xuất nhỏ ở Nigeria, BAT đã ký một biên bản ghi nhớ với

chính phủ liên bang vào năm 2001 để thành lập BATN Foundation, ban đầu tập trung vào việc phát

triển các kỹ năng nông nghiệp và dạy nghề, cung cấp nước sạch và bảo vệ môi trường bền vững,

nhưng đã thay đổi lập trường vào năm 2012 để tập trung hoàn toàn vào phát triển nông nghiệp,

McAllister nói thêm. (Punch)

Lào: Công ty Thuốc lá Lào cần thời gian in hình ảnh cảnh báo sức khỏe

4/7 - Tại Lào, nơi có quy định mới yêu cầu các công ty thuốc lá trong nước phải in hình ảnh cảnh

báo sức khỏe trên bao thuốc lá vào tháng 10, một giám đốc giấu tên tại Công ty Thuốc lá Lào cho

biết công ty khó mà đáp ứng thời hạn này, và nói thêm chính phủ ở nhiều nước khác cũng đã ban

hành luật tương tự đã cho các công ty thuốc lá ít nhất 8 tháng để thực hiện việc thay đổi bao bì. Tiến

sĩ Phath Keungsaneth, tổng giám đốc của Cục Xúc tiến Vệ sinh và Sức khỏe của Bộ Y tế, cho biết

các nghiên cứu cho thấy hình ảnh cảnh báo có hiệu quả hơn với người hút thuốc so với cảnh báo

bằng từ ngữ. Ông nói thêm rằng động thái này sẽ nâng cao nhận thức về những rủi ro sức khỏe của

việc hút thuốc, đặc biệt là trong nhóm dân số không biết chữ. (Vientiane Times)

Ấn Độ: Các nhà sản xuất Beedi cáo buộc NGO nhận tiền vận động hành lang

29/6 - Trong một bức thư gửi Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi, một hiệp hội đại diện cho các nhà

sản xuất beedi kêu gọi mở cuộc điều tra về những cáo buộc rằng 39 Tổ chức Phi Chính phủ (NGO)

đã nhận 25,66 triệu USD từ các tổ chức ở nước ngoài để vận động các nhà lập pháp và các phương

Page 19: 8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc gia. ... phí sản xuất lá và lạm phát đã tăng gấp nhiều lần, cho

tiện truyền thông "để thúc đẩy các quy định đối với các sản phẩm thuốc lá có lợi cho các công ty

thuốc lá đa quốc gia mà sản phẩm của họ được nhập lậu vào Ấn Độ." Hiệp hội này cho biết, trong

khi hầu hết các tổ chức NGO vận động chính phủ để thực thi nghiêm ngặt các quy định của Công

ước khung của Tổ chức y tế thế giới về kiểm soát thuốc lá (FCTC), họ đã bị sốc khi biết được về các

nguồn tài trợ. Kalal Srinivas, chủ tịch của hiệp hội tự sưng là Akhila Bharathiya Beedi Mazdoor

Maha Sangh, cũng lưu ý rằng việc thực hiện các quy định đòi hỏi các sản phẩm thuốc lá để thực

hiện cảnh báo sức khỏe bằng hình ảnh trên 85% bề mặt bao gói sẽ khuyến khích nạn buôn lậu.

(News Service Indo-Asian)

NGHIÊN CỨU & ỨNG DỤNG

Nam Phi: African Airways hoàn tất chuyến bay sử dụng nhiên liệu sinh học

South African Airways và hãng hàng không giá rẻ Mango đã công bố vào ngày 15 tháng 7 rằng họ

đã thực hiện chuyến bay với 300

hành khách từ Johannesburg đến

Cape Town trên máybay Boeing

737-800s sử dụng hỗn hợp 30%

nhiên liệu sinh học được sản xuất từ

giống cây thuốc lá không nicotine

của công ty Sunchem được gọi là

Solaris, được tinh chế bởi công ty

Altair, và cung ứng bởi SkyNRG.

Nhiên liệu sinh học cho các chuyến

bay có nguồn gốc từ các nông trại ở tỉnh Limpopo. Quyền giám đốc điều hành của công ty SAA,

Musa Zwane, cho biết công ty cam kết thực hiện các bước để bảo vệ và gìn giữ môi trường. SAA và

Boeing cùng nhau hợp tác vào năm 2013 để sản xuất nhiên liệu hàng không bền vững. Nhiên liệu

sinh học hàng không bền vững được báo cáo phát ra khí thải carbon thấp hơn 50-80% so với nhiên

liệu máy bay phản lực hóa thạch. (PR Newswire)

Mỹ: Nông dân trồng cây thuốc lá vì chúng sẽ là nguồn nhiên liệu sinh học

Một số nông dân ở Virginia đang trồng giống cây thuốc lá có thể được chuyển thành nhiên liệu sinh

học. Tại Bria Virw Farms ở Callands, Virginia, nông dân thuốc lá thế hệ đầu tiên Robert Mills đã

ký hợp đồng với công ty Tyton BioEnergy Systems và trồng 2 mẫu thuốc lá sẽ được được thu hoạch

và chuyển thành nhiên liệu sinh học. Ông Mills cho biết mức lợi nhuận từ giống cây thuốc lá cho

nhiên liệu sinh học sẽ thấp hơn so với giống cây thuốc lá truyền thống, nhưng thuốc lá cho nhiên

liệu sinh học lại tốn ít công lao động hơn, khiến chi phí sản xuất rẻ hơn.

Page 20: 8 ĐIỂM THUỐC LÁ QUỐC TẾ TTIN 8(2).pdf · trường và tuân thủ luật pháp quốc gia. ... phí sản xuất lá và lạm phát đã tăng gấp nhiều lần, cho

Công ty Tyton BioEnergy Systems đã hợp tác với các nhà nông học đến từ Virginia Tech và Đại học

bang North Carolina để nghiên cứu tiềm năng nhằm biến cây thuốc lá thành sinh khối. Các nhà

nghiên cứu đang phát triển các kỹ thuật

chăn nuôi và kỹ thuật di truyền để tăng

hàm lượng đường và dầu từ hạt giống.

Một mẫu của cây thuốc lá có thể cho năng

suất lên đến 80 tấn sinh khối ẩm. Một

nông dân khác là Chris Haskins cũng có

hợp đồng với Tyton để trồng 1,5 mẫu Anh

cây "thuốc lá năng lượng" ở Chatham,

Virginia. Tyton có 30 mẫu Anh dùng cho

việc nghiên cứu và thử nghiệm, và có một

công ty đối tác được gọi là Tyton NC

Biofuels đã cam kết sẽ xây một nhà máy

lọc ethanol thuốc lá tại Hạt Hoke, Bắc Carolina. (The Guardian)