C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

½f¿fÊ-05 AaIY 76 SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX, 8 dQÀf¸¶fSXXX 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 9 dQÀf¸¶fSXX 2014 ´fü¿f IÈY¿¯f, 2 Àfa½f°fÐ 2071 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8 +4 = 12

www.ispattimes.com A³fb¿IYf VfÔIYSX ¦fi`¸fe IZY ...Z ÀfÀ°fe WXû ÀfIY°fe WX` ...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

5 7OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

¸fûQe IYe SX`»fe ÀfZ´fWX»fZ QdÃf¯fe IYV¸feSX¸fZÔ ¦fi³fZOX WX¸f»ffþ¸¸fcÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ßfe³f¦fSX ¸fZÔSX`»fe ÀfZ EIY dQ³f ´fWX»fZ Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZEIY AüSX UfSXQf°f IYû AÔþf¸f dQ¹ffÜQdÃf¯f IYV¸feSX IZY ´fb»fUf¸ff dþ»fZ IZYÂff»f B»ffIZY ¸fZÔ Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ EIY¸f°fQf³f IZYÔQi IYû d³fVff³ff ¶f³ffIYSX¦fiZ³fZOX WX¸f»ff dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ ¸f°fQf³fIZYÔQi IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE °f`³ff°fÀfeAfBÊEÀfERY IYf EIY þUf³f§ff¹f»f WXf ¦f¹ffÜ CXÀfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fiZ³fZOX WX¸f»fZ IYûAÔþf¸f QZ³fZ IZY ¶ffQ Af°fÔIYe RYSXfSXWXû³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ Af°fÔdIY¹fûÔ IYe²fSX´fIYOÞX IYû ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ õfSXfB»ffIZY IYe §fZSXf¶fÔQe IYSX Àf¨fÊAf´fSXZVf³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ff, ´fSX IYûBÊWXf±f ³fWXeÔ »f¦ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIYÀfû¸fUfSX IYû Âff»f ¸fZÔ °feÀfSXZ ¨fSX¯f IZY°fWX°f ¸f°fQf³f WXû³ff WX`Ü WX¸f»fZ IZY ¶ffQÀfZ B»ffIZY ¸fZÔ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYe °f`³ff°fe¶fPÞXf Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY A»ffUfÀfû¸fUfSX Vff¸f ÀfÔdQ¦²f Af°fÔdIY¹fûÔõfSXf ³fü´fûSXf B»ffIZY ¸fZÔ ³fZVf³f»fIYfÔRiYZÔÀf IZY ¶»ffIY A²¹fÃf þRYSXAWX¸fQ IZY §fSX ´fSX ´fZMÑû»f ¶f¸f RZYÔIYf¦f¹ffÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ´fZMÑû»f¶f¸f §fSX IZY AfÔ¦f³f ¸fZÔ ´fOÞXIYSX RYMX¦f¹ffÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ BÀf¸fZÔ dIYÀfe IZY§ff¹f»f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff ³fWXeÔ WX`Ü

£f¶fSmÔX £ffÀf

¸fûQe IZY Àff±f ¸fb£¹f¸fadÂf¹fûÔ IYe ¶f`NXIY J°¸f, IbYLX ³fZ dQ¹fZ ÀfbÓff½f IbYLX ³fZ IYe Af´fdØf

IbYLX ÀfeE¸f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ¹fûªf³ff Af¹fû¦f ¸fZÔ ¶fQ»ff½f³fBÊ dQneÜ

ÀffÕX 1950 ¸fZa À±ffd´f°f ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYf³ff¸f ¶fQÕX³fZ AüSX CXÀf¸fZa Af¸fcÕX¨fcÕX ´fdSXU°fʳfIYSX³fZ IYû ÕXZIYSX ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi ¸fûQe IYe¸fb£¹f¸fad{¹fûa IZY Àff±f ¶f`NXIY J°¸f WXû ¦fBÊ WX`ÜAfd²fIYfdSXIY Àfc{ûa IZY fb°ffd¶fIY ¹fûþ³ff Af¹fû¦f¸fZa ¶fQÕXfU dIYE þf³fZ IZY fiÀ°ffU fSX CXØfSX fiQZVfIZY ¸fb£¹f¸fa{e AdJÕXZVf ¹ffQU AüSXAøY¯ff¨fÕX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fa{e ³f¶ff¸f °fbIYe ³fZAf´fdØf þ°ffBÊ WX`Ü þ¶fdIY ´feE¸f ¸fûQe ³fZ ¶f`NXIY¸fZa IYWXf dIY ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe þ¦fWX EIYCX´f¹fböY d³fIYf¹f WXû³ff ¨ffdWXE °ffdIY QZVf IYe°ffIY°f IYf ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f CX´f¹fû¦f dIY¹ff þfÀfIZYÜ SXfª¹fûa IYe °fSXæYe IZY ¶f¦f`SX QZVf IYe °fSXæYeAÀfa·fU WX`, ¹fûþ³ff IYe ´fidIiY¹ff DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZIYe ¶fþf¹f ³fe¨fZ ÀfZ DY´fSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff Af³faQ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf WX` dIYEIY°fSXRYf R`YÀfÕXf IYSX³ff ´feE¸f ¸fûQe IYeIYf¹fÊVü»fe ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü CXØfSX fiQZVf IZY fb£¹f¸fa{eAdJÕXZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY SXfª¹fûa ´fSX IZYaQiIYe ³fed°f ³ff ±fû´fe þfEÜ ´fd›¸f ¶fa¦ffÕX IYe¸fb£¹f¸fa{e ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ AüSX þ¸¸fc IYV¸feSX IZY¸fb£¹f¸fa{e CX¸fSX A¶Qbnf ´feE¸f IYe BÀf ¶f`NXIY¸fZa Vffd¸fÕX ³fWXea WXbEÜ Qû³fûa ¸fb£¹f¸fad{¹fûa IZY³fb¸ffBaQZ ¶f`NXIY ¸fZa Vffd¸fÕX WXbE WX`aÜ J¶fSX WX` dIY¸f¸f°ff ³fZ Ad¸f°f d¸f{f IYû A´f³ff ´fid°fd³fd²f

¶f³ffIYSX ·fZþf WX`Ü ´feE¸f AfUfÀf ´fSX ´feE¸f³fSXZaQi fûQe IYe fb£¹f¸fad{¹fûa IZY Àff±f ¹fWX ¶f`NXIYAfþ Àfb¶fWX 10 ¶fþZ IZY IYSXe¶f VfbøY WXbBÊdþÀf¸fZa ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY °fWX°f ¶fQÕX°fZ Afd±fÊIYWXfÕXf°f IZY ¶fe¨f ¸füþcQf ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYeþ¦fWX ³fBÊ ÀfaÀ±ff IZY ÀUøY´f, CXÀfIYf Qf¹fSXfAüSX ·fcd¸fIYf fSX f¨fÊf WXbBÊÜ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYeþ¦fWX 8 ÀfQÀ¹fûa IYe EIY MXe¸f WXû¦fe þûÀfa·fU°f: ³fed°f Af¹fû¦f IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ffþfE¦ffÜ

¶f`NXIY IYû Qû Àf{ûa fZa Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff

WX`Ü ´fWXÕXf Àf{ Qû´fWXSX OXZPÞX ¶fþZ °fIY ¨fÕXZ¦ffAüSX QcÀfSXf Àf{ Vff¸f ffSX ÀfZ ffa¨f ¶fþZ IZY ¶fe¨fJ°¸f WXû¦ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ IZYaQie¹f dUØf ¸fa{eA÷Y¯f þZMXÕXe ´fiZÀf IYfaRiYZaÀf IYSXZa¦fZ dþÀf¸fZa UWX¶f°ffEa¦fZ dIY ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY ¶fQÕXfU IZYÀfaQ·fÊ ¸fZa dIYÀf ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ ¢¹ff ´fÃf SXJZ WX`aÜ

dUØf fa{e A÷Y¯f þZMXÕXe IZY fb°ffd¶fIY, WX¸fSXfª¹fûa IYû ÀfVföY ¶f³ff³fZ ¸fZa dUäfÀf SXJ°fZ WX`aܸfbÓfZ ´fcSXf ·fSXûÀff WX` dIY SXdUUfSX IYû WXû³fZ UfÕXe¶f`NXIY IZY ¶ffQ þû ·fe R`YÀfÕXf dIY¹ff þfE¦ffCXÀfÀfZ SXfª¹f IYe dÀ±fd°f ¶fZWX°fSX WXû¦feÜ

»fûIY AQf»f°f ³fZ EIY dQ³f ¸fZÔd³f´fMXfE 1.25 IYSXûOÞX ¸ff¸f»fZÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff IZY Qf½fûÔ ´fSX ¶ffaMZX 3 WXªffSX IYSXûOÞX

³fBÊ dQ»»feÜ

QcÀfSXe SXf¿MÑXe¹f »fûIY AQf»f°f ³fZVfd³fUfSX IYû QZVf ·fSX ¸fZÔ 1.25 IYSXûOÞXÀfZ ª¹ffQf ¸ff¸f»fûÔ IYf d³f´fMXfSXf dIY¹ffÜBÀf QüSXf³f ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff IZY QfUûÔ ´fSXAQf»f°f ³fZ »fû¦fûÔ IYû 3 WXþfSX IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYf ¸fbAfUþf ·fe ¶ffÔMXfÜ

³f`Vf³f»f »fe¦f»f ÀfdUÊÀf A±ffgdSXMXe(³ff»fÀff) IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀfÀfZ Àf·feSXfª¹fûÔ ¸fZÔ »fÔd¶f°f ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔIYSXe¶f ³fü RYeÀfQe IYe IY¸fe AfBÊ WX`ÜÀfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f¸fcd°fÊEAfSX QUZ ³fZ »fûIY AQf»f°f IYfVfd³fUfSX IYû WXe CXîfMX³f dIY¹ff ±ffÜ BÀfQüSXf³f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ WXe °fe³f ´feNXûÔ ³fZ53 ¸fZÔ ÀfZ 28 ¸ff¸f»fûÔ IYf d³f´fMXfSXfdIY¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ QUZ ³fZ IYWXf dIYdUUfQ IZY d³f´fMXfSXZ IZY d»fE ¹fWX ¶fZÀMXAüSX ÀfÀ°ff °fSXeIYf WX` ¢¹fûÔdIY Qû³fûÔ fÃfAf´fÀfe Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ EIY Àf¸ff²ff³f ´fSX´fWXbÔ¨fZ AüSX ³¹ff¹f IZY d»fE CX³WXZÔ Àff»fûÔBÔ°fþfSX ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXfÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX þ»Q WXû³fZ Uf»feAüSX IY¸f J¨fe»feÊ ´fidIiY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔQû³fûÔ fÃfûÔ IZY Af´fÀfe ÀfÔ¶fÔ²f ·fe JSXf¶f³fWXeÔ WXbE ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ EIY Àf¸fÓfü°fZIZY ¶ffQ ¸ff¸f»fZ IYf d³f´fMXfSXf dIY¹ffÜ

BÀfIZY d»fE »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ AWX¸f IYûIYf¶fc ¸fZÔ SXJ³ff ¨ffdWXEÜ Vfd³fUfSX IYûd³f´fMXfE ¦fE ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ´ffdSXUfdSXIYdUUfQ, U`UfdWXIY ¸ff¸f»fZ, ¸fûMXSXQb§fÊMX³ff QfUZ, ¶f`ÔIY UÀfc»fe, LûMXZAf´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ, SXfþÀU ¸ff¸f»fZ,¸f³fSXZ¦ff AüSX QcÀfSXe IY»¹ff¯fIYfSXe¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f SXIY¸f ·fb¦f°ff³f IZY¸ff¸f»fZ Vffd¸f»f ±fZÜ CX²fSX, ³ff»fÀff ³fZA´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZ Ô IYWXf dIY »fûIYAQf»f°f ÀfZ Af¸f AfQ¸fe IYû RYf¹fQfd¸f»ff WX` AüSX ¹fWX CX´f»fd¶²f dÀfRYʳff»fÀff IZY ¨f»f°fZ ³fWXeÔ ¶fd»IY SXfª¹fÀfSXIYfSXûÔ, À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f, dSXþUʶf`ÔIY AüSX ¶fe¸ff IÔY´fd³f¹fûÔ Àf¸fZ°fdUØfe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ d¸f»feWX`Ü d´fL»fZ Àff»f ´fWX»fe SXf¿MÑXe¹f »fûIYAQf»f°f fZÔ 71.50 »ffJ ff¸f»fûÔ IYfd³f´fMXfSXf WXbAf ±ffÜ

´feE¸f IYe SX`»fe IYû »fZIYSX¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXe ¶feþZ´fe

ÀfÔ£¹ff IYû »fZIYSX þ³f°ff IYû IYSX SXWXe ¦fb¸fSXfWX

ßfe³f¦fSXÜ

IYV¸feSX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYeSX`»fe ÀfZ EIY dQ³f ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ¶feþZ´fe ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY UWXSX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYeÀfÔ·ffdU°f ÀfÔ£¹ff IYû »fZIYSX þ³f°ff IYû¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXe WX`Ü

UdSXâ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ¦fb»ff¸f ³f¶feAfþfQ ³fZ IYWXf dIY ¶feþZ´fe IYû´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe IYV¸feSX ¸fZÔWXû³fZ Uf»fe ´fWX»fe SX`»fe IYû »fZIYSXþ³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³ff ¶fÔQ IYSX³ff

¨ffdWXEÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ´fcUʸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ßfe³f¦fSX ¸fZÔ SX`»feIZY d»fE ¨fb³fe ¦fBÊ þ¦fWX ¸fZÔ 4,500 ÀfZ5,000 »fû¦fûÔ IZY WXe ¶f`NX³fZ IYe Ãf¸f°ffWX`Ü AfþfQ ³fZ IYWXf, ¸f`Ô IYV¸feSX ¸fZÔB»fZ¢MÑfgd³fIY EUÔ d´fi ÔMX ¸fedOX¹ff ÀfZIYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY UZ þf¦f þfEÔÜdþÀf ÀMXZdOX¹f¸f IYû SX`»fe IZY d»fE ¨fb³ff¦f¹ff WX` CXÀf¸fZÔ 4,500 »fû¦fûÔ IZY ¶f`NX³fZIYe Ãf¸f°ff WX`Ü fi²ff³f¸fÔÂfe IYf fÔ¨f AüSXÀfbSXÃff IYUSX IZY d»fE ¶f³ff¹ff þf³fZUf»ff OXe WXe 1,500 »fû¦fûÔ IZY ¶f`NX³fZIYe þ¦fWX »fZ »fZ¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ UWXfÔdÀfRYÊ 2,500 »fû¦f SXWX ´ffEÔ¦fZܶffSXf¸fb»ff dþ»fZ IZY Àfû´fûSX B»ffIZY ¸fZÔEIY ¨fb³ffUe SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZIZY ¶ffQ AfþfQ ³fZ IYWXf, A¦fSX ¶feþZ´feIYû 2,500 ¸fZÔ EIY »ffJ ³fþSX Af°ffWX` °fû EZÀfZ ¨fV¸fZ A·fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³fWXeÔ¶f³fZÜ EIY »ffJ IYWXfÔ ÀfZ ·fe°fSXAfEÔ¦fZ? IÈY´f¹ff »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX ³fIYSXZ ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfeÀfû¸fUfSX IYû VfZSX-E-IYV¸feSX ÀMXZdOX¹f¸f¸fZÔ ¨fb³ffUe SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ

·f¦fU°f ¦fe°ff IYû SXf¿MÑe¹f ¦fiÔ±f§fûd¿f°f IYSXZ ÀfSXIYfSX: Àfb¿f¸ff

³fBÊ dQ»»feÜ

SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe dQ»»fe dÀ±f°f »ff»fdIY»ff ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ·f¦fU°f ¦fe°ff IZY5151UZÔ U¿fÊ fZÔ fiUZVf IYSX³fZ IZY CX°ÀfU¸fZÔ Afþ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ,WXdSX¹ff¯ff IZY ÀfeE¸f ¸f³fûWXSX »ff»fJ˜SX Àf¸fZ°f IYBÊ ¶fOÞXZ ³fZ°ff AüSX ÀfÔ°fVffd¸f»f WXbEÜ BÀf QûSXf³f Àfb¿f¸ff ³fZÀfSXIYfSX ÀfZ ¦fe°ff IYû SXf¿MÑXe¹f ¦fiÔ±f§fûd¿f°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY UWX CX°ÀfU ¸fZÔ dUQZVf ¸fÔÂfe IZY

°füSX ´fSX ³fWXeÔ ¶fd»IY ¦fe°ff IZY A³fbÀffSXþeU³f þe³fZ Uf»fe Àff²fIY IZY øY´f ¸fZÔVffd¸f»f WXbBÊ WX`ÔÜ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ

CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f dUQZVf fÔÂfe³fZ IYWXf dIY UWX ¦fe°ff IYe UþWX ÀfZ WXe¸fÔÂfe ´fQ IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX´ff SXWXe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY feE¸f fûQe³fZ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ffIYû ¦fe°ff ·fZÔMX IYSX BÀfZ A³fü´f¨ffdSXIYøY´f ÀfZ SXf¿MÑXe¹f ¦fiÔ±f IYf QþfÊ QZ dQ¹ffWX`Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXdSX¹ff¯ffIZY ÀfeE¸f ¸f³fûWXSX J˜SX ³fZ IYWXf dIYA¦f»fZ Àff»f ·f¦fUQ ¦fe°ff IZY 5151Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ ´fSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ dUSXfMXAf¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ

IY¸¹fbd³fIZYVf³fÀf`MX»ffBMX þeÀf`MX 16IYf ÀfRY»f ´fiÃfZ´f¯f³fBÊ dQ»»feÜ JSXf¶f ¸füÀf¸f IZYIYfSX¯f Qû ¶ffSX ´fiÃfZ´f¯f MXf»fZ þf³fZIZY ¶ffQ ·ffSX°f IYe ³fBÊIY¸¹fbd³fIZYVf³f Àf`MX»ffBMX þeÀf`MX16 IYf SXdUUfSX °fOÞXIZY RiYZÔ¨f¦fb¹ff³ff IZY IYü÷Y ÀfZ ÀfRY»f°ff´fcUÊIY´fiÃfZ´f¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfZ EdSX¹f³f 5SXfgIZYMX IZY þdSXE IYÃff ¸fZÔÀfRY»f°ff´fcUÊIY À±ffd´f°f dIY¹ff¦f¹ffÜ IY¸¹fbd³fIZYVf³f ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ³f`Vf³f»f À´fZÀf Ãf¸f°ff IYû ¸fþ¶fc°f¶f³ff³fZ IZY d»fE dOXþfB³f dIYE ¦fEþeÀf`MX 16 IYû SXdUUfSX °fOÞXIZY 2¶fþIYSX 10 d¸f³fMX ´fSXÀfRY»f°ff´fcUÊIY ´fiÃfZd´f°f dIY¹ff¦f¹ffÜ þeÀf`MX 16 IYûdþ¹fûdÀfÔIiYû³fÀf MÑfÔÀfRYSX Afgd¶fÊMX(þeMXeAû) ¸fZÔ »ffg³¨f dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀf QûWXSXZ CX´f¦fiWX d¸fVf³f ¸fZÔ þeÀf`MX16 AüSX OXf¹fSXZ¢MX 14 IYû´fiÃfZd´f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þeÀf`MX 16IYû dþ¹fûÀMXZVf³fSXe IYÃff ¸fZÔ 55dOX¦fie ´fcUeÊ QZVffÔ°fSX ¸fZÔ À±ffd´f°fdIY¹ff þfE¦ffÜ þeÀf`MX 16 IYf ·ffSX3, 181 dIY»fû¦fif¸f WX`Ü

9 IYSXûOÞX IYe ¨fÔQ³f°fÀIYSXe ¸fZÔ ¸fûWX¸¸fQA»fe d¦fSXμ°ffSX¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fbÔ¶fBÊ IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ³fZ LûMXfVfIYe»f ¦f`Ô¦f ÀfZ þbOÞXZ SXWXZ ¸fûWX¸¸fQA»fe IYû ¨fÔQ³f IYe »fIYdOÞX¹fûÔ IYe°fÀIYSXe ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû d¦fSXμ°ffSXdIY¹ffÜ OXeÀfe´fe ²f³fÔþ¹f IbY»fIY¯feÊIZY A³fbÀffSX, ¹fWX d¦fSXμ°ffSXe ¹fcd³fMX°fe³f IYe °fSXRY ÀfZ IYe ¦fBÊÜ Qû dQ³f´fWX»fZ OXeAfSXAfBÊ ³fZ EIY dMX´f IZY¶ffQ Àf¸fbQie IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE 9IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe¸f°f IYe 23 MX³f¨fÔQ³f IYe »fIYOÞXe þ¶°f IYe ±feÜUWX IZYÀf ¶ffQ ¸fZÔ þ¶f IiYfB¸f ¶fifÔ¨fBÔÀ´fZ¢MXSX AdU³ffVf ²f¸ffÊd²fIYfSXeIYû MÑfÔÀfRYSX dIY¹ff ¦f¹ff, °fû CX³WXûÔ³fZA´f³fe þfÔ¨f ¸fZÔ ¸fûWX¸¸fQ A»fe IYfSXû»f ´ff¹ff AüSX BÀfe IZY ¶ffQ CXÀfZVfd³fUfSX IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ffܸfûWX¸¸fQ A»fe IYû ¨ffSX Àff»f´fWX»fZ þe´feAû IZY ´ffÀf WXbE ¨ffÔQ¸fQfSX ¸fOXÊSX IZYÀf ¸fZÔ ·fe d¦fSXμ°ffSXdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ³fZA´f³fe ¨ffþÊVfeMX ¸fZÔ °f¶f AfSXû´f»f¦ff¹ff ±ff dIY UWX IY°»f LûMXfVfIYe»f ³fZ ¸fûWX¸¸fQ A»fe IZYþdSXE IYSXUf¹ff ±ffÜ

¸f`Ô SXfþ³fed°f ¸fZÔ IY·fe ³fWXeÔþfDYÔ¦fe: Àfû³ffÃfeþf»fÔ²fSÜ

ÀU¹fÔ IYû dQ»f ÀfZ fÔþf¶fe IYSXfSX QZ°fZ WXbE¶ff»feUbOX Ad·f³fZÂfe Àfû³ffÃfe dÀf³WXf ³fZIYWXf WX` dIY CX³WXZ Ô SXfþ³fed°f ¸fZ ÔdQ»f¨fÀ´fe WX` »fZdIY³f UWX A´f³fZ d´f°ff°f±ff dWXÔQe dÀf³fZ¸ff IZY ³ff¹fIY VfÂfb§³fdÀf³WXf IYe °fSXWX SXfþ³fed°f ¸fZÔ IY°fBÊVffd¸f»f ³fWXeÔ WXûÔ¦feÜ UWX þeU³f ¸fZÔWX¸fZVff SX¨f³ff°¸fIY IYf¹fÊ IYSX³ff ¨ffWX°feWXcÔÜ þf»fÔ²fSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dUV½f IY´fIY¶fçe IZY SXÔ¦ffSXÔ¦f CXîfMX³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ´fiQVfʳf IYSX³fZ Af¹fe Àfû³ffÃfe ³fZ IYWXf,SXfþ³fed°f ¸fZ Ô Af³fZ IYe ¸fZSXe IYûBÊÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô EIY SX¨ff³ff°¸fIY½¹fdöY (dIiY¹fZdMXU ´fÀfʳf) WXcÔ AüSXA´f³fZ þeU³f ¸fZÔ WX¸fZVff SX¨f³ff°¸fIYIYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°fe WXcÔ AüSX dRY»fWXf»f¸f`Ô dRY»¸fZÔ IYSX SXWXe WXcÔÜ

¶ff»feUbOX ¸fZÔ Q¶fÔ¦f ¦f»fÊ ³fZ IYWXf,IZYÔQi ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYeA¦fbUfBÊ Uf»fe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊIYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¸fZSXeSXfþ³fed°f ¸fZÔ IbYL dQ»f¨fÀ´fe þ¦fe WX`AüSX ¸f`Ô BÀf dU¿f¹f ´fSX A´f³fZ ´ff´ff ÀfZ

A¢ÀfSX ¶ff°f¨fe°f IYSX°fe WXcÔ ¢¹fûÔdIY WXSXIYûBÊ þf³f³ff ¨ffWX°ff WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe¢¹ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff EUÔ ´fcUÊIZYÔQie¹f fÔÂfe °f±ff ¶ff»feUbOX IZY VffgMX¦f³fIYe ¶fZMXe ³fZ IYWXf, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¢¹ff IYSXSXWXZ WX`Ô, ÀfSXIYfSX ¢¹ff IYSX SXWXe WX`, BÀfÀf¶f ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f³fZ IYe dQ»f¨fÀ´fe ´f`QfWXbBÊ WX` »fZdIY³f ¸f`Ô SXfþ³fed°f ¸fZÔ IY·feVffd¸f»f ³fWXeÔ WXûDYÔ¦feÜ Àfû³ffÃfe ³fZIYWXf, ¸f`Ô ·f»fZ WXe d¶fWXfSX ÀfZ °ff»»fbIYSXJ°fe WXcÔ »fZdIY³f dQ»f ÀfZ f`Ô fÔþf¶fe WXcÔܸfbÓfZ Jf³fZ IYf ¶fWXb°f VfüIY WX`Ü ´fÔþf¶fIZY »fû¦f ·fe Jf³fZ ´fe³fZ IZY VfüIYe³f WXû°fZWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, ¸fbÓfZ Jf³ff ´fÀfÔQWX`Ü SXfþ¸ff ¨ffU»f Àf¶fÀfZ A¨Lf»f¦f°ff WX`Ü

·ffSX°f IYû IYûBÊ ·fe °ffIY°f¶f¶ffÊQ ³fWXea IYSX ÀfIY°fe

ÕXJ³fDYÜ

IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fa{e SXfþ³ff±f dÀfaWX ³fZ´ffdIYÀ°ff³fe Af°faIYe WXfdRYþ ÀfBÊQ IYe²f¸fIYe IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE Vfd³fUfSXIYû IYWXf dIY dIYÀfe ·fe Af°faIYe WX¸fÕXZIYf ¸fbaWX°fûOÞX þUf¶f dQ¹ff þf¹fZ¦ff AüSX·ffSX°f IYû ¶f¶fÊfQ IYSX³fZ IYe °ffIY°f dIYÀfe¸fZa ³fWXea WX`Ü

dÀfaWX ³fZ Afþ SXfþ²ff³fe ÀfZ ÕX¦f·f¦f30 dIYÕXû¸feMXSX QcSX ÀffaÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¨f¹fd³f°f ¦ffaU ¶fZa°fe ¸fZaWXbE Àf¸ffSXûWX IZY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³feAf°faIYe WXfdRYþ ÀfBÊQ IYe ²f¸fIYeÀfa¶f³²fe ÀfaUfQQf°ffAûa IZY ÀfUfÕX IZYþUf¶f ¸fZa IYWXf ·ffSX°f IYû ¶f¶fÊfQ IYSX³fZ

IYe °ffIY°f dIYÀfe fZa ³fWXea WX`Ü BÀf ÀfUfÕX´fSX dIY IYV¸feSX ¸fZa WXbE Af°faIYe WX¸fÕXZIZY ¶ffQ AfBʶfe ³fZ ¢¹ff IYûBÊ EÕXMXÊ þfSXedIY¹ff WX`, dÀfaWX ³fZ IYWXf EþZadÀf¹ffa A´f³ffIYf¸f IYSX SXWXe WX`aÜ Af°faIYe WX¸fÕXZ IYf¸fbaWX°fûOÞX þUf¶f dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ A¹fû²¹ff¸fZa SXf¸fþ³¸f ·fcd¸f IZY ÀUfd¸f°U Àfa¶fa²fe¸fbIYQ¸fZ IZY Àf¶fÀfZ fbSXf³fZ fÃfIYfSX WXfdVf¸fAaÀffSXe õfSXf ¸fbIYQ¸fZ ÀfZ WXMX þf³fZ AüSXSXf¸fÕXÕXf IYû AfþfQ IYSX³fZ IZY dÕXE´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfZ d¸fÕX³fZ IYe¹fûþ³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZa ÀfUfÕX ´fSX CX³WXûa³fZIYWXf BÀf Àfa¶fa²f fZa fbÓfZ ª¹ffQf þf³fIYfSXe³fWXea WX`Ü ¹fdQ EZÀff WX` °fû CX³fIYe(WXfdVf¸f) ´fWXÕX ÀUf¦f°f ¹fû¦¹f WX`ÜBÀfÀfZ fcUÊ ÀffaÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff fZa¨f¹f³f IZY ¶ffQ ´fWXÕXe ¶ffSX ´fWXÕX ¶fZa°fe´fWXba¨fZ SXfþ³ff±f ³fZ UWXfa AûdSXEaMXÕX ¶f`aIYAfRY IYf¸fÀfÊ IYe ³fUÀ±ffd´f°f VffJfIYf CXîfMX³f dIY¹ff AüSX UWXfa A´f³ffJf°ff ·fe JbÕXUf¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSXÕX¦f·f¦f ´ffa¨f WXþfSX Af¶ffQe UfÕXZ ¶fZa°fe¦ffaU fZa EIY Àf¸ffSXûWX IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZWXbE dÀfaWX ³fZ QZVf IZY dUIYfÀf IZY dÕXE ¦ffaUIYû ¶fbd³f¹ffQe BIYfBÊ ¶f°ff¹ffÜ

»¹fcIY IYû ¶f¨ff³fZIYe ÀffSXe IYûdVfVfZÔWXbBÊÔ ³ffIYf¸fÀf³ff, SXf¹fMXSXÜ ¹f¸f³f ¸fZÔA»fIYf¹fQf Àf¸fd±fÊ°f Af°fÔdIY¹fûÔ IZY

IY¶þZ ÀfZA¸fZdSXIYe¶fÔ²fIY »¹fcIYÀfû¸fÀfÊ IYû¶f¨ff³fZ IYeÀffSXe IYûdVfVfZÔ³ffIYf¸f SXWXeÔÜ

Àf`³¹f IYfSXÊUfBÊ ÀfZ ¶füJ»ffEAf°fÔdIY¹fûÔ ³fZ Àfû¸fÀfÊ AüSX EIYA³¹f ARiYeIYe ¶fÔ²fIY d´f¹fSXZIYûSXIYe IYû ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSXdQ¹ffÜ d³fU°fʸff³f A¸fZdSXIYe SXÃff¸fÔÂfe ¨fIY WXZ¦f»f ³fZ Af°fÔdIY¹fûÔ IZYWXf±fûÔ Àfû¸fÀfÊ AüSX d´f¹fSXZ IZY ¸ffSXZþf³fZ IYe ´fbdá IYSX Qe WX`Ü Àf`³¹fIYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ ³fü Af°fÔIYe ¸ffSXZ ¦fE WX`ÔÜ33 U¿feʹf ´fÂfIYfSX »¹fcIY Àfû¸fÀfÊIYû dÀf°fÔ¶fSX 2013 ¸fZÔ Af°fÔdIY¹fûÔ³fZ ¶fÔ²fIY ¶f³ff¹ff ±ffÜ ¹fWX IYfSXÊUfBÊVff¶fUf ´fifÔ°f IZY UfQe A¶fQf³f A»fQ¢IYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ IYe ¦fBÊÜ IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ¸fb¶ffSXIY A»f WXSXfQ IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fZA»f IYf¹fQf Àf¸fd±fÊ°f EIY Af°fÔIYeÀf¸fcWX IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

¶f`NXIY ¸fZa ³fWXea ´fWXba¨fZ 3¸fb£¹f¸fa{e¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY ¶fQÕXZ QcÀfSXe ÀfaÀ±ff IZY¦fNX³f ´fSX ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi ¸fûQe õfSXf ¶fbÕXfBÊ ¦fBÊQZVf IZY Àf·fe ¸fb£¹f¸fad{¹fûa IYe ¶f`NXIY ÀfZ ´fd›¸f¶fa¦ffÕX IYe ÀfeE¸f ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ Àf¸fZ°f 3SXfª¹fûa IZY ¸fb£¹f¸fa{e ³fWXea ´fWXba¨fZ WX`aÜ WXZ¸fa°fÀfûSXZ³f AüSX þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ÀfeE¸f CX¸fSXA¶Qbnf ·fe ¶f`NXIY ¸fZa dVfSXIY°f IYSX³fZ ³fWXea´fWXba¨fZÜ ´fd›¸f ¶fa¦ffÕX IYe ÀfeE¸f ¸f¸f°ff IYeþ¦fWX SXfª¹f IZY dUØf ¸fa{e Ad¸f°f d¸f{f ´fWXba¨fZWX`aÜ ¶f`NXIY ¸fZa ¦fbþSXf°f, LØfeÀf¦fPÞX, CXØfSXfJaOX,AûdOXVff Àf¸fZ°f IYBÊ SXfª¹fûa IZY ÀfeE¸f ´fWXba¨fZ WX`aܸf¸f°ff ¶f³fªfeÊ IZY ¶f`NXIY ¸fZa ³fWXea Af³fZ IYûÕXZIYSX ´fWXÕXZ ÀfZ WXe ¨f¨fÊfEa ±feaÜ ´fi²ff³f¸fa{e³fSXZaQi ¸fûQe ³fZ °f¸ff¸f SXfª¹fûa IZY ¸fb£¹f¸fad{¹fûa IZYÀff±f ¶fZWXQ AWX¸f ¶f`NXIY IYeÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZaWXfÕX WXe ¸fZa J°¸f dIYE ¦fE ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYeþ¦fWX EIY ³fBÊ ÀfaÀ±ff IZY PXfa¨fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¨f¨fÊfIYe ¦fBÊÜ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe þ¦fWX ¦fdNX°f dIYEþf³fZ UfÕXZ ³fE d³fIYf¹f ¸fZa SXfª¹fûa IYe d³fd›°føY´f ÀfZ ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf WXû³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûa³fZIYWXf dIY ³fed°f d³f¹fûþ³f IYe ´fidIiY¹ff ¶fQÕX³fZAüSX BÀfZ DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ IYe ¶fþfE, ³fe¨fZ ÀfZDY´fSX IYe ´fidIiY¹ff ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

¶feEÀfBÊ- 28458.10 ¶faQE³fEÀfBÊX- 8538.30 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 2646,00(´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 36,104 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 61.86 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.50 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 76.00 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 51.47 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS- 19 10 d¶f»ffÀf´fbS - 28 12SXf¹f¦fP X 20 09

OXfg. AfÔ¶fZOXIYSX IYf À¸ffSXIY ¶f³fZ¦ff,IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe §fû¿f¯ff

¸fbÔ¶fBÊÜ

ÀfÔdU²ff³f d³f¸ffÊ°ff ·ffSX°fSX} OXfg¶ff¶ffÀffWXZ¶f AfÔ¶fZOXIYSX IYf ·f½¹fÀ¸ffSXIY QfQSX IYe BÔQc d¸f»f IYe þ¦fWX´fSX ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ IZYÔQie¹f UÀÂfûôû¦f¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀf AfVf¹f IYf ¶f¹ff³f þfSXedIY¹ff WX`Ü

¶f¹ff³f ¸fZ Ô IYWXf ¦f¹ff WX` dIY¨f`°¹f·fcd¸f ÀfZ »f¦fe d¸f»f IYe þ¸fe³f ´fSXÀ¸ffSXIY IZY d³f¸ffʯf IYf fiÀ°ffU ÀfSXIYfSXIYf dU¨ffSXf²fe³f ±ffÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IZY dU¨ffSXdU¸fVfÊIYSXIZY À¸ffSXIY ¶f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff

WX`Ü ASX¶f Àff¦fSX ¸fZÔ dVfUfþe ¸fWXfSXfþIYe dUVff»f ´fid°f¸ff IYû ´f¹ffÊUSX¯fdU·ff¦f IYe A³fb¸fd°f dQE þf³fZ IYe§fû¿f¯ff BÀfe Àf~fWX IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZYNXeIY ¶ffQ AfBÊ BÀf §fû¿f¯ff ´fSX

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ JbVfe ½¹föY IYe WX`Ü 6dQÀfÔ¶fSX IYû ¶ff¶ffÀffWXZ¶f IZY¸fWXf´fdSXd³fUfʯf dQUÀf ´fSX CX³fIZY»ffJûÔ A³fb¹ff¹fe dVfUfþe ´ffIYÊ dÀ±f°f¨f`°¹f·fcd¸f ´fSX CX¸fOÞX Z Ô¦fZÜ IYBÊdSX´fd¶»fIY³f ²fOÞXûÔ ³fZ BÀf ¸fbïZ ´fSXAfÔQû»f³f IYe ²f¸fIYe QZ SXJeWX`ÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY À¸ffSXIY IZYd³f¸ffʯf IZY d»fE d´fL»fe f³f¸fûWX³f dÀfÔWX³fZ IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYed¸f»feþb»fe IY¸fZMXe ¶f³ff SXJe WX`Ü °f¶f¹fWX °f¹f WXbAf ±ff dIY À¸ffSXIY IYe»ff¦f°f IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXd¸f»fIYSX CXNXfEÔ¦fZÜ

´feE¸f ¸fûQe ³fZ Qe U`Äffd³fIYûa IYû ¶f²ffBʶfZa¦fÕXb÷YÜ ·ffSX°f IZY A°¹ff²fbd³fIY IY¸¹fbd³fIZYVf³f Àf`MXZÕXfBMX þeÀf`M-16IYû Aa°f°f: RiYZa¨f ¦fbAf³ff IZY IYüSXû À´fZÀf ÀfZaMXSX ÀfZ SXdUUfSX °fOÞXIZY Qû ¶fþZIZY IYSXe¶f ÀfRYÕX°ff´fcUÊIY ´fiÃfZ´f¯f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÕX¦ff°ffSX Qû ¶ffSX IYeAÀfRYÕX°ffAûa IZY ¶ffQ °feÀfSXe IYûdVfVf ¸fZa U`Äffd³fIYûa ³fZ BÀf Àf`MXZÕXfBMXIYû ÕXfg³¨f IYSX³fZ ¸fZa ÀfRYÕX°ff ´ffBÊ WX`Ü ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi ¸fûQe ³fZ A´f³fZdMXÐUMXSX ´fûÀMX ¸fZa BÀf ÀfRYÕX°ff IZY dÕXE U`Äffd³fIYûa IYû ¶f²ffBÊ Qe WX`ܪfeEÀfEMXe-16 BÀfSXû õfSXf dUIYdÀf°f dIYÀfe Àfa¨ffSX CX´f¦fiWX ´fSX MÑfaÀf´fûaOXSXûa IYe A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àfa£¹ff WX`ÜBÀf ÀfZMXZÕXfBMX IYf Uþ³f 3,181.6 dIYÕXû¦fif¸f WX` AüSX BÀf ´fSX IbYÕX 48 Àfa¨ffSX MÑfaÀf´fûaOXSX ÕX¦fZ WX`aÜ ÀfSXIYfSXe AüSXd³fþe MXZÕXedUþ³f ¨f`³fÕXûa, SXZdOX¹fû ÀfZUfAûa, BaMXSX³fZMX AüSX MXZÕXeRYû³f Afg´fSXZVf³f ¸fZa Àfb²ffSX WXû¦ffÜ

ÕXdÕX°f ³ffSXf¹f¯f d¸fßf WX°¹ffIYfaOX IYf R`YÀfÕXf Afªf³fBÊ dQneÜ d¶fWXfSX IZY Àf¸fÀ°fe´fbSX SXZÕXUZ ÀMXZVf³f ´fSX IYSXe¶f 40 ÀffÕX ´fWXÕXZ WXbBÊ °f°IYfÕXe³f SXZÕX ¸fa{e ÕXdÕX°f ³ffSXf¹f¯f d¸fßfIYe WX°¹ff ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¸ff¸fÕXZ ¸fZa dQne IYe EIY AQfÕX°f õfSXf Àfû¸fUfSX IYû ¶fWXb´fi°fedÃf°f R`YÀfÕXf Àfb³ff¹fZ þf³fZ IYe CX¸¸feQ WX`ÜdþÕXf ³¹ff¹ff²feVf dU³fûQ ¦fû¹fÕX ³fZ 12 dÀf°fa¶fSX IYû BÀf WX°¹ffIYfaOX ¸fZa IZY³Qie¹f þfa¨f ¶¹fcSXû AüSX BÀf WX°¹ffIYfaOX IZY ¨ffSXûaAd·f¹fböYûa IZY UIYeÕXûa IYe QÕXeÕXZa Àfb³f³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe ´fcSXe IYe ±feÜ AQfÕX°f ³fZ IYWXf ±ff dIY BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa 12 ³fUa¶fSXIYû R`YÀfÕXf Àfb³ff¹ff þfE¦ff ÕXZdIY³f ¶ffQ ¸fZa BÀfZ AfNX dQÀfa¶fSX IZY dÕX¹fZ À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff ¢¹fûadIY d³f¯fʹf °f`¹ffSX ³fWXeaWXû ÀfIYf ±ffÜ ¹fWX ¸ff¸fÕXf 2 þ³fUSXe, 1975 IYû Àf¸fÀ°fe´fbSX SXZÕXUZ ÀMXZVf³f ´fSX EIY Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f WXbE ¶f¸f dUÀRYûMXÀfZ Àfa¶fad²f°f WX`Ü °f°IYfÕXe³f SXZÕX ¸fa{e ÕXdÕX°f ³ffSXf¹f¯f d¸fßf BÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZa Vffd¸fÕX WXû³fZ Af¹fZ ±fZÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffS 8 dQÀfa¶fSX,XX 2014

02 Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQC

MY

KC

MY

K

C M

YK

£f¶fSXZÔ £ffÀf ¦fb÷Y§ffÀfeQfÀf þ¹fa°fe ´fSX Àff¸ffdþIY´fdSX¨f¨ffÊ 10 ÀfZ 16 °fIYd·f»ffBÊÜ ¦fb÷Y§ffÀfeQfÀf IYe 258 ½feÔ þ¹fa°fe IZY A½fÀfSX´fSX Àff¸ffdþIY ´fdSX¨f¨ffÊ IZY °fWX°f kAf°¸fÀf¸¸ff³f E½fa·ff¦feQfSXe ¢¹ffZÔ ½f I`YÀfZ?l d½f¿f¹f ´fSX 10 dQÀfa¶fSX ÀfZ 16dQÀfa¶fSX °fIY Àfa²¹ff 6 ¶fþZ IiY¸fVf: Àf°f³ff¸f²ff¸f dVf½ffþe³f¦fSX, dSXÀff»fe ÀfZ¢MXSX, IYfZÀff³f¦fSX, Vf¸ffÊ IYf»ffZ³fe ³f³Q³feSXfZOX, LXf½f³fe, d½f³ffZ¶ff ³f¦fSX þb³f½ff³fe Af`SX IÈY¿¯ff³f¦fSX ¸fZÔ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ ¹fWX þf³fIYfSXe ¶ff`dðIY IiYfd³°f àÈaJ»ffIZY Àfa¹ffZþIY ERY.AfSX.þ³ffQʳf ³fZ QeÜ

´ffaOZ¹f »ffZZIY ÀfZ½ff Af¹ffZ¦f ImY ³fE ÀfQÀ¹f ¶f³fZ þ¦fQ»f´fbSXÜ VfWSX ImY ½fdSâX Ad²f½föYf dVf½f³ffSXf¹f¯f´ff¯OZ¹f IYfZ L¦f »ffZIY ÀfZ½ff Af¹ffZ¦f IYf ³f¹ff ÀfQÀ¹fd³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¹fW d³f¹fbdöY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ IYeW`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ½f¿fÊ 2001 ¸fZ ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f ImYA³fb¨LZQ 315 ImY °fW°f L¦f »ffZIY ÀfZ½ff Af¹ffZ¦f IYf¦fN³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·ffþ´ff ÀfdW°f d½fd·fÖf ÀfÔ¦fN³ffZÔ ¸fÔZ¸fW°½f´fc¯fÊ ´fQfZÔ ´fSX AfÀfe³f SXW ¨fbImY ßfe ´ff¯OZ¹f 2003ÀfZ 2013 °fIY ÀMXZMX IYfCÔdÀf»f AfgR Bd¯O¹ff ImY ÀfQÀ¹f½f 2007 ÀfZ 2013 ImY ¸f²¹f IYfZAf´fSXZdMX½f ¶f`ÔIY ¶fÀ°fSXImY C´ff²¹fÃf IYf ´fQ ·fe ÀfÔ·ff»f ¨fbImY W`ÔÜ ßfe ´ff¯OZ¹f IYfZL¦f »ffZIY ÀfZ½ff Af¹ffZ¦f IYf ÀfQÀ¹f ¶f³ffE þf³fZ ÀfZ¶fÀ°fSX½ffdÀf¹ffZÔ ³fZ W¿fÊ ½¹föY dIY¹ff W`Ü

³ff¶ffd»f¦f IYf A´fWXS¯f, þb¸fÊ QþÊ þ¦fQ»f´fbS Ü IYfZ°f½ff»fe ±ff³ff ÃfZÂf ¸fÔZ ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f ImY¨f»f°fZ ´fiZ¸fe ¹fb¦f»f 12 A¢XMXc¶fSX ÀfZ »ff´f°ff W`Ô, dþ³fIYf QfZ¸ffW ¶ffQ ·fe ÀfbSXf¦f ³fWeÔ d¸f»ff W`Ü ¸ff¸f»ff C»f³ffSX ¦fif¸fIYf W`Ü ¹fb½f°fe ImY ´fdSXþ³ffZÔ IYe dVfIYf¹f°f ImY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZA´fWSX¯f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`Ü ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ ¹fb½fIY ´fSX»fOÞIYe IYfZ ·f¦ff³fZ IYf AfSXZf´f »f¦ff¹ff W`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ IYeÀfÔ½fQZ³fVfe»f°ff IYfZ QZJ°fZ ¹fb½fIY ·fe RSXfSX W`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ffdIY ´ffÔ¨f ¸ffW ¸fÔZ ¹fb½f°fe ¶ffd»f¦f WfZ¦fe, BÀfImY ¶ffQ WeCÀfImY ¶f¹ff³f IYfZ Af²ffSX ¸ff³ff þfE¦ffÜ dR »fWf»f ´fbd»fÀfQfZ³ffZÔ IYe °f»ffVf ¸fÔZ þbMXe W`Ü

Vfe°fIYf»fe³f A½fIYfVf ÀfZ ´fc½fÊ WXfZ¦fe ´fSXeÃffþ¦fQ»f´fbSÜ VffÀfIYe¹f ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ´fWX»fe ÀfZ AfNX½feÔ°fIY 12 ÀfZ 20 dQÀf¸¶fSX °fIY A²fʽffd¿fÊIY ´fSXeÃffEÔ WXfZÔ¦fZÜE¶feBÊAfZ ¶feIZY OXfZÔ¦fSmX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ÀffSXe ´fSXeÃffEÔVfe°f IYf»fe³f A½fIYfVf ÀfZ ´fW»fZ ´fSXe WXfZ þfEÔ¦feÜ BXÀfÀfZ´fWX»fZ ÀffSXe A²fʽffd¿fÊIY ´fSXeÃffEÔ WXfZ þfEÔ¦feÜ dþ»ff dVfÃffAd²fIYfSXe ¶fÈþZVf ¶ffþ´fZ¹fe õXfSXf ·fe WXfBÊ ÀIcY»f IZY Àf·fe´fif¨ff¹fÊ Af`SX ÀIcY»ffZÔ IYfZ d³fQÊZÔVf ·fe QZ dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜA²fʽffd¿fÊIY ´fSXeÃffAfZÔ IYe d½f¿f¹f½ffSX Àf¸f¹f Àfc¨fe ÀIcY»ffZÔõXfSXf WXe þfSXe dIY¹ff þfE¦ffÜ

¦f`Àf EþZÔdÀf¹ffZÔ ³fZ RYf¸fÊ IZY d»fE ¸ffSXf-¸ffSXeþ¦fQ»f´fbSXÜ E»f´feþe ¦f`Àf CX´f·ffZöYfAfZZ IYe ´fSZVff³feOXf¹fSmX¢MX ¦f`ÔÀf Àfd¶ÀfOXe IZY d»fE ¶fOXÞ ¦f¹fe W`XÜCX´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ ¦f`Àf EþZÔdÀf¹ffZÔ ÀfZ »fZIYSX ¶f`ÔIY °fIYQf`OÞ³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ CX´f·ffZöYfAfZÔ IYe ´fSmXVff³fe BX°f³fZ ¸fZÔ WXe´fcSXe ³fWXe WXfZ SXWXe W`XÜ BXÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf CX´f·ffZöYf Af²ffSXIYfOÊX IYf ³f¸¶fSX ´fif~ ³fWXe WXfZ³fZ ÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fSmXVff³fW`XÜ OXf¹fSmX¢MX I`YVf Àfd¶ÀfOXe ´ff³fZ IYe þïfZþWXQ VfWXSX IZY45 WXþfSX §fSmX»fc ¦f`Àf CX´f·ffZöYfAfZÔ IYfZ IYSX³ff ´fOÞ SXWXf W`Xܦf`Àf EþZÔÀfe ´fSX Àfb¶fWX ÀfZ RYf¸fÊ »fZ³fZ IZY d»fE »ffBX³f »f¦ff³ffIZY ¶ffQ ·fe IYBÊ CX´f·ffZöYf Jf»fe WXf±f »ff`MX SXWZX W`ÔXÜ ÀffBÊX¦f`Àf EþZÔÀfe ´fSX RYf¸fÊ J°¸f WXfZ³fZ ´fSX Àfc¨f³ff ¨fÀ´ff IYe ¦fBÊdþÀf¸fZÔ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ RYf¸fÊ d¸f»f³fZ IYe þf³fIYfSXeCX´f·ffZöYfAfZÔ IZY d»fE d»fJe ¦fBÊXÜ ¹fWXe WXf»f A³¹fEþZÔdÀf¹ffZÔ ´fSX ·fe W`XÜ ¦fifWXIYfZÔ IZY Àff±f WXe ¦f`Àf EþZÔÀfeÀfÔ¨ff»fIY ·fe BXÀf ÀffSXe ´fifZÀfZÀf IYfZ ´fcSXe IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fVfæY°fIYSX°fZ dQJfBÊX QZ SWZX W`aXÜ dþ³fIYf ¹fcd³fIY AfBÊXOXe ³f¸¶fSX³fWXeÔ Wa` ½fZ RYf¸fÊ °fe³f ¨ffSX ·fSXIYSX ¦f`Àf ÀfÔ¨ff»f³f ¶f`ÔIY ¸fZÔ·fZþ SXWZ Wa`XÜ þWXfÔ ÀfZ AIYfCÔXMX ¸fZÔ d»fÔIY IYSX³fZ IYe ¶ff°fIYWXe þf SXWXe W`XÜ ´fSX þ¶f ½fZ ¶f`ÔIY ´fWbX¨f SXWZX W`aX, °ffZ CX³WZXaJf°ff JfZ»f³fZ IZY RYf¸fÊ ¸fZÔ dQE ¦f¹fZ d³f²ffÊdSX°f OXf¢¹fc¸fZÔMX ´fSXWXe Jf°fZ IYfZ Àfd¶ÀfOXe IZY d»fE d»fÔIY IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeZÔþf SXWXe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ½fZ »ffZ¦f ´fSmXVff³f WXfZ SXWZX Wa`XÜ A½f ½fZ»ffZ¦f ¹fbd³fIY AfBÊXOXe ³f¸¶fSX ¶f³f½ff³fZ IZY d»fE ¨fæYSX »f¦ffSXWZX W`aXÜ

AfQZVf IYe WXfZ»fe þ»ff¹fZÔ¦fZdVfÃffIY¸feÊþ¦fQ»f´fbS Ü LX.¦f. dVfÃffIY¸feÊ ÀfÔ§f ÀfZ þbOZÞX »ffZWXOXe¦fbOXf¶»ffIY IZY Àf·fe dVfÃffIY¸feÊ 9 dQÀf¸¶fSX IYfZ A´f³feÀfÔÀ±ffAfZÔ ÀfZ A½fIYfVf »fZIYSX WXOÞ°ff»f ´fSX SXWZXa¦ûÜ ¶»ffIYA²¹fÃf »ffZIZYVf ¨f³Qif IZY A³fbÀffSX IiY¸ffZÖfd°f ½fZ°f³f¸ff³f10 ½f¿fÊ ¸fZÔ QZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe AfQZVf IYfZ d³fSXÀ°f IYSX³fZ IZY d»fEþfSXe VffÀf³f IZY AfQZVf IYe ´fid°f þ»ffEÔ¦fZÜ BXÀfIZY Àff±f WXeÀf·fe dVfÃffIY¸feÊ A´f³fZ ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ »fZIYSX ²fSX³ff ´fiQVfʳfIYSmÔX¦fZÜ dVfÃffIYd¸fʹffZa IZY Ad²fIYfSmXfÔ ½f ÀfZ½ff Vf°ffZË °f±ff½fZ°f³f IYMXf`°fe ÀfZ dVfÃffIY¸feÊ ¸fZÔ SXfZ¿f ½¹ff~ W`XÜ ´fif¨ff¹fÊ ½f´fi²ff³f ´ffNXIY IZY ´fQ ´fSX dVfÃffIYd¸fʹffZÔ IYfZ ´fQfZÖfd°f IYf»ff·f QZ³fZ dIYÀfe °fSXWX IYf AfQZVf A¶f °fIY þfSXe ³fWXeÔdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ AöYfVf¹f IYe þf³fIYfSXe ¶»ffIY A²¹fÃf»ffZIZYVf ¨f³Qif ³fZ Qe W`XÜ

²½fd³f d½fÀ°ffSXIY ¹fÔÂffZa ´fSX ´fid°f¶fÔ²f¶ff»ffZQ Ü IY»fZ¢XMXSX E½fÔ dþ»ff Q¯Ofd²fIYfSXe ³fSXZ³QiVfb¢X»f ³fZ AfQZVf þfSXe IYSX dþ»fZ ¸fZÔ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f Af¸fd³f½ffʨf³f 2014 IYfZ VffÔd°f´fc½fÊIY Àf¸´fÖf IYSXf³fZ LØfeÀf¦fPÞIYfZ»ffWf»f d³f¹fÔÂf¯f Ad²fd³f¹f¸f 1985 IYe ²ffSXf-4 ImYAÔ°f¦fÊ°f ´fiQØf VfdöY¹ffZÔ IYf ´fi¹ffZ¦f IYSX SXfdÂf QÀf ¶fþZ ÀfZ´fif°f: LW ¶fþZ °fIY ²½fd³f d½fÀ°ffSXIY ¹fÔÂffZÔ IYf ¨f»f½ff¹ffþf³ff ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ´fid°f¶fÔd²f°f dIY¹ff W`Ü IY»fZ¢XMXSX õfSXfþfSXe AfQZVf ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY Àf·fe SXfþ³f`d°fIY Q»f,C³fImY IYf¹fÊIY°ffÊ °f±ff C³fÀfZ ÀfWf³fb·fcd°f SXJ³fZ ½ff»fZ ½¹fdöYA´f³fZ Q»f ImY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ImY d»fE »ffCOÀ´feIYSXfZÔ IYf´fi¹ffZ¦f IYSX°fZ W`ÔÜ B³f »ffCOÀ´feIYSXfZÔ IYf ´fi¹ffZ¦f ³f ImY½f»fÀ±ff¹fe ¹fÔÂf ÀfZ WfZ°ff W` ¶fd»IY ½ffW³ffZÔ ¹f±ff MÑIY, MX`¸´ffZ,IYfSXZÔ, MXZd¢XÀf¹ffZÔ, C³f ¦fd»f¹ffZÔ ´fSX ¨f»f°fZ W`Ô AüSX ¦ffa½ffZÔ,¶fdÀ°f¹ffZÔ, ¸ffZWnfZÔ IYf»ffZd³f¹ffZÔ ¸fZÔ ·fe ¶fWb°f DaY¨fe Af½ffþ´fSX »ffCO À´feIYSXfZÔ ÀfZ ´fiÀffSX¯f IYSX°fZ WbE þf°fZ W`ÔÜ BÀfÀfZ²½fd³f ´fiQb¿f¯f WfZ°ff W` AüSX Af¸f þ³f°ff IYe VffÔd°f ½f´fiVffÔd°f ¸fZÔ ¶fWb°f ¶ff²ff C°´fÖf WfZ°fe W`Ü »ffCO À´feIYSXfZÔ IYeCg¨fe Af½ffþ ImY ´fi¹ffZ¦f ÀfZ d½fôf±feÊ ½f¦fÊ d½fVfZ¿f øY´f ÀfZAVffÔ°f WfZ þf°fZ W` ¢X¹ffZÔdIY C³fIYe ´fPÞfBÊ ¶fbSXe °fSXW ÀfZ´fi·ffd½f°f WfZ°fe W` AüSX ¨fcÔdIY »ffCO À´feIYSX ¶fWb°f Àfb¶fWVffZSX¦fb»f IYSX³ff VfbøY IYSX QZ°fZ W`Ô AüSX ´fcSXf dQ³f BÀfÀfZ ¶fcPÞZ,Qb¶fÊ»f AüSX ¶fe¸ffSX ¨ffWZ ½fZ dIYÀfe ·fe ÀfÔÀ±ff, AÀ´f°ff»fAfdQ ¸fZÔ WfZÔ ¹ff §fSX ¸fZÔ WfZÔ, C³WZÔ ¶fWb°f ¶fZ¨f`³fe WfZ°fe W`Ü

²f½f»f´fbSX SXfZOX d³f¸ffÊ fIYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦ff ±ff

¸fVfe³f ¦fdSX¹ff¶fÔQ BÀ´ff°f MXfB¸ÀfÜ

dþ»fZ IZY ¸f`³f´fbSX ÀfZ ÀfMZX ¦ffÔ½f ²f½f»f´fbSX ¸fZÔ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYe ¸ff`þcQ¦fe dRYSX ÀfZ QZJe þfSXWXe W`XÜ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ QZSX SXf°f ¦fdSX¹ff¶fÔQdþ»fZ IZY ¸f`³f´fbSX ÀfZ »f¦fZ ¦ffÔ½f ²f½f»f´fbSX ¸fZÔSXfZOX IÔYMÑX¢Vf³f d³f¸ffÊ f IYf¹fÊ WZX°fb »f¦ff¹ff¦f¹ff d¸f©fSX ¸fVfe³f ¸fZÔ ¶f`³fSX ´ffZÀMXSX IZY Àff±f¶f¸f »f¦ff dQ¹ffÜ ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ ´ffZÀMXSX-´f¨ffÊ ¸fZÔÀfSXIYfSX õXfSXf ¨f»ffE þf SXWZX ¦fie³fWÔXMXAf´fSmXVf³f IYf dþIiY dIY¹ff W`XÜ AfÀf´ffÀf IZYBX»ffIYfZÔ ¸fZÔ RZYIZY ´f¨fZÊ ¸fZÔ ¸ffAfZ½ffQe ÀfÔ¦fNX³f´feE»f, þeE ³fZ dþIiY dIY¹ff W`X dIY ¦fif¸fe¯f³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYf Àff±f QZIYSX ÀfSXIYfSX IZY

d½f÷YðX EIY ´f¦f ´fSX JOÞZ WXfZ þfEÜ ¶f¸f»f¦ff³fZ IYe Àfc f³ff d¸f»f°fZ WXe IZÔYQie¹f dSXþ½fÊ

´fbd»fÀf ¶f»f ff`IZY fSX fWbÔX¨fIYSX §fMX³ffÀ±f»fIYe °fÀQeIY fZÔ þbMX ¦fBÊX W`XÜ ff`IZY fSX fbd»fÀf

¶f»f Af`SX ÀfeAfSX´feERY IYe MXe¸f õXfSXf ¶f¸fIYfZ dOXμ¹fcþ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

d¸f©fSX ¸fVfe³f ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ »f¦ff¹ff ¶f¸fd³f¿´fÃf E½fÔ VffÔd°f´fc¯fÊd³f½ffÊ f³f ImY d»fE IY»fZ¢XMXSX³fZ »fe ¶f`NIY

¶ff»ffZQÜ IY»fZ¢XMXSX E½fÔ dþ»ffd³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe (À±ff³fe¹fd³f½ffÊ f³f) ³fSXZ³Qi Vfb¢X»f ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f Af¸f d³f½ffÊ f³f 2014IYfZ À½f°fÔÂf, d³f¿´fÃf E½fÔ VffÔd°f´fc fÊ PÔ¦fÀfZ Àf¸´fÖf IYSXf³fZ IY»f Vff¸f dþ»ffIYf¹ffÊ»f¹f ImY Àf·ffIYÃf fZÔ Ad²fIYfdSX¹ffZÔIYe ¶f`NIY »feÜ IY»fZ¢XMXSX ³fZAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ AfQVfÊ Af¨fSX¯fÀfdWÔ°ff IYf IYOÞfBÊ ÀfZ ´ff»f³f IYSX³fZ ImYd³fQZÊVf dQEÜ IY»fZ¢XMXSX ³fZ dSXMXd³fÔʦfAfgdRÀfSX E½fÔ ÀfWf¹fIY dSXMXd³fÔʦfAfgdRÀfSXfZÔ ÀfZ ÀMÑfÔ¦f øY¸f IYe °f`¹ffSXe,½ffW³f ½¹f½fÀ±ff, f°fQf³f Q»f IYf ¦fN³f,þfZ³f»f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe d³f¹fbdöY,ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff, ¸f°fQf³f ImY³QifÔZ ¸fZÔLf¹ff, ´ff³fe, ´fiIYfVf, SX` ´f AfdQ IYe½¹f½fÀ±ff IYe þf³fIYfSXe »feÜ

IY»fZ¢XMXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ QneSXfþWSXf, ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f Oü¯Oe AüSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°fd¨fJ»ffIYÀff IYf fb³ff½f fW»fZ fSX¯f fZÔ°f±ff ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ ¶ff»ffZQ,³f¦fSX ´fÔ ff¹f°f ¦fb OSXQZWe, ³f¦fSX ´fÔ ff¹f°fOü¯Oe»ffZWfSXf, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¦fbøYSXAüSX ³f¦fSX ´fÔ ff¹f°f AþbʳQf IYf ¨fb³ff½fdõ°fe¹f ¨fSX¯f ¸fZÔ WfZ¦ffÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ´fi±f¸f ¨fSX¯f ImY ¨fb³ff½f ImY d»fEÀfc f³ff IYf ´fiIYfVf³f AfN dQÀf¸¶fSX IYfZ´fc½ffʳW 10.30 ¶fþZ WfZ¦ffÜ ³ff¸fd³fQZÊVf³f ´fÂf AfN dQÀf¸¶fSX ÀfZ 15dQÀf¸¶fSX °fIY d»fE þfEÔ¦fZÜ ³ff¸fd³fQZÊVf³f ´fÂf ´fif~ IYSX³fZ IYe AÔd°f¸fd°fd±f 15 dQÀf¸¶fSX IYfZ A´fSXf³W °fe³f¶fþZ °fIY W`Ü ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂffZÔ IYeÀfÔ½feÃff 16 dQÀf¸¶fSX IYfZ ´fc½ffʳW 10¶fþZ ÀfZ IYe þfE¦feÜ A·¹fd±fÊ°ff ÀfZ ³ff¸f½ff´fÀf »fZ³fZ IYe AÔd°f¸f d°fd±f 19dQÀf¸¶fSX IYfZ A´fSXf³W °fe³f ¶fþZ °fIY W`Ü

d³f½ffÊ f³f »fOÞ³fZ ½ff»fZ A·¹fd±fʹffZÔ IYeÀfc fe °f`¹ffSX IYSX d³f½ffÊ f³f ´fid°fIYfZÔ IYfAf¶fÔMX³f dSXMXd³fÔʦf AfgdR ÀfSX õfSXf 19dQÀf¸¶fSX IYfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸f°fQf³f29 dQÀf¸¶fSX IYfZ ´fif°f: AfN ¶fþZ ÀfZVff¸f ´ffa f ¶fþZ °fIY WfZ¦ffÜ ¸f°f¦f¯f³ffE½fÔ d³f½ffÊ f³f fdSX¯ff¸ffZÔ IYe §ffZ¿f¯ff ffSXþ³f½fSXe 2015 IYfZ ´fif°f: ³fü ¶fþZ ÀfZWfZ¦feÜ

IY»fZ¢XMXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dõ°fe¹f¨fSX¯f ImY ¨fb³ff½f ImY d»fE Àfc f³ff IYf´fiIYfVf³f 10 dQÀf¸¶fSX IYfZ ´fc½ffʳW10.30 ¶fþZ WfZ¦ffÜ ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf10 dQÀf¸¶fSX ÀfZ 17 dQÀf¸¶fSX °fIY d»fEþfEÔ¦fZÜ ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf ´fif~ IYSX³fZIYe AÔd°f¸f d°fd±f 17 dQÀf¸¶fSX IYfZA´fSXf³W °fe³f ¶fþZ °fIY W`Ü ³ff¸f d³fQZÊVf³f´fÂffZÔ IYe ÀfÔ½feÃff 19 dQÀf¸¶fSX IYfZ´fc½ffʳW 10 ¶fþZ ÀfZ IYe þfE¦feÜA·¹fd±fÊ°ff ÀfZ ³ff¸f ½ff´fÀf »fZ³fZ IYeAÔd°f¸f d°fd±f 22 dQÀf¸¶fSX IYfZ A´fSXf³W°fe³f ¶fþZ °fIY W`Ü d³f½ffÊ f³f »fOÞ³fZ ½ff»fZA·¹fd±fʹffZÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSXd³f½ffÊ f³f ´fid°fIYfZÔ IYf Af¶fÔMX³f dSXMXd³fÔʦfAfgdRÀfSX õfSXf 22 dQÀf¸¶fSX IYfZ dIY¹ffþfE¦ffÜ

ss¸f°fQf³f 31 dQÀf¸¶fSX IYfZ ´fif°f:AfN ¶fþZ ÀfZ Vff¸f ffa f ¶fþZ °fIY WfZ¦ffÜIY»fZ¢XMXSX ³fZ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f IYfZd³f¿´fÃf E½fÔ ÀfR »f°ff´fc½fÊIY Àf¸´fÖfIYSXf³fZ ImY d»fE fi·ffSXe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZÀfüÔ fZ ¦fE dþ¸¸fZQfdSX¹ffZÔ IYe ´fi¦fd°f IYeþf³fIYfSXe »fe AüSX IYWf dIY Àf·fe IYf¹fÊÀf¸f¹f ´fSX Ad³f½ff¹fÊ øY´f ÀfZ ´fcSXf IYSXd»f¹ff þfEÜ A´fSX IY»fZ¢XMXSX E½fÔ C´fdþ»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe ßfe¸f°fe´fb¿´ff ÀffWc, A´fSX IY»fZ¢XMXSX E¸fEÀfAfZ e, EÀf.Oe.E¸f. ¶ff»ffZQ Af»ffZIY´ff¯OZ¹f, dO´MXe IY»fZ¢XMXSX Àfbßfe ·ffSX°fe¨f³QifIYSX ÀfdW°f d½fd·fÖf d½f·ff¦ffZÔ ImYdþ»ff À°fSXe¹f Ad²fIYfSXe, °fWÀfe»fQfSXAüSX ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹ffZÔ ImY ¸fb£¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe AfdQ C´fdÀ±f°f ±fZÜ

´fi±f¸f ¨fSX¯f ImY ¨fb³ff½f ImY d»fE³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf Afþ ÀfZ

þ¦fQ»f´fbSXÜ ¶fÀ°fSX AÔ¨f»f fZÔ £fSXeRY IYe RYÀf»fIYMXIYSX Jd»fWXf³ffZÔ °fIY ´fWbÔX¨f³fZ IYZ ¶ffQ Af`SXd¸fÔOXfBÊX IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXfZ³fZ IZY Àff±f WXe¦fif¸fe¯ffZÔ IZY ¶fe¨f þfÂff (´f½fÊ) IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøYWXfZ þf°fe WX`Ü ¶fÀ°fSX ¸fZÔ »føfe þ¦ffSX Af`SX ¸fZ»fZ-¸fÔOXBÊ IYf ¸fc»f À½føY´f A´f³fZ AfSXf²¹f IZY ´fid°fAf·ffSX ´fiIYMX IYSX³ff WXfZ°ff W`XÜ A¶fcÓf¸ffOÞ IZY½f³¹ffÔ¨f»f ¸fZÔ ¸fZ»fZ ¸fÔOXBÊX ¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹ffÔZ IZYþe½f³f Àff±fe ¨fb³f³fZ IYf ·fe EIY EZÀff WXe ÀfbJQA½fÀfSX WXfZ°fZ W`ÔÜX ¸ffdOÞ¹ffþ³fþfd°f IZY IbÔY½ffSmX ¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹ffZÔ IZY d»fE IYIYÀffOÞIYf ´f½fÊ EZÀff WXe Af¹ffZþ³fWXfZ°ff W`X, þWXfÔ ¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹ffÔ ³f¹f³ffd·fSXf¸f LXd½fIYZ Àff±f IYIYÀffOÞ ¸fZÔ ·ff¦f»fZ³fZ IYf C´fIi ¸f IYSX°fZ W`XÔÜ

A¶fcÓf¸ffOÞ IZY ´fcSmX ¦ffa½fBX³f dQ³ffZÔ ffAfZ½ffQe ³f¢Àf»feÀfÔ¦fNX³f IYe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ IYf´fi¸fbJ IZY³Qi ¶f³fZ WbXE WÔ`XÜ þWXfÔÃfZÂfe¹f Qb¦fʸf°ff Af`SX¹ff°ff¹ff°f IYe ·fe¿f¯f Àf¸fÀ¹ff´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY d»fE ·ffSXe ´fSmXVffd³f¹ffZÔ IYfÀf¶f¶f ¶f³fe WbXBÊX W`X, ½fWXeÔ A¶fcÓf¸ffOÞ ¸fZ Ô¸ffAfZ½ffdQ¹ffZÔ õXfSXf fWXfdOÞ¹ffZÔ IZY DY´fSX ½f MZXIYdSX¹ffZÔIZY DY´fSX ÀfÔ¨ffd»f°f ´fidVfÃf¯f dVfd½fSXfZÔ ´fSX AÔIbYVf»f¦ff ´ff³ff ÀfÔ·f½f ³fWXeÔ WXfZ ´ff SXWXf W`XÜ ¹fôd´f ´fcSmXA¶fcÓf¸ffOÞ ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYf ´fi·ff½f À±ffd´f°f W`X,BXÀfIZY ¶ff½fþcQ CX³fIZY õXfSXf A¶fcÓf¸ffdOÞ¹ffZÔ IYe´fSX¸´fSXfAfZÔ ¸fZÔ IYfZBÊX WXÀ°fÃfZ´f IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fedVfIYf¹f°fÔZ A¶f °fIY Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af ´ff¹fe W`XÔ Af`SX¸ffdOÞ¹ff þ³fþfd°f IZY »ffZ¦f A´f³fe ´fSX¸´fSXfAfZÔ IYfd³f½ffÊWX ´fc½fÊ IYe ·ffÔd°f WXe CX¸fÔ¦f Af`SX CX°ÀffWX IZYÀff±f IYSX°fZ QZJZ þf SXWZX W`ÔÜ ¶fÀ°fSX IZY A¶fcÓf¸ffOÞÀfdWX°f Àf¸´fc¯fÊ ¦fif¸fe¯f þe½f³f IZY d»fE JSXeRY IYe

R Àf»f IYf IYMXIYSX Jd»fWXf³ffZÔ °fIY ´fWbgX¨f³ff Af`SXRYÀf»f IYe d¸fÔOXfBÊX IZY ´f›f°f CX³fIYf §fSX °fIY´fWgbX¨f þf³ff ¦fif¸fe¯ffZÔ IZY d»fE CXX¸fÔ¦f IYf d½f¿f¹fWXfZ°ff W`XÜ Àf¸´fc¯fÊ ¶fÀ°fSX ½f³fÔf¨f»f fZÔ A´f³fZ BÊXáX IYeAfSXf²f³ff Af·ffSX IZY øY´f fZÔ fiIYMX IYSX³fZ IZY Àff±fWXe A´f³fZ WX¿fÊ IYe Ad·f½¹fdöY WZX°fb ¦fif¸fe¯f °f±ffþ³f þfd°f Àf¸ffþ IZY »ffZ¦f ´f½ffÊZh IYf Af¹ffZþ³fIYSX°fZ W`XÔÜ A¶fcÓf¸ffOÞ ¸fZÔ ¸ffdOÞ¹ffÔZ õXfSXf Wb¦ffZÔ¸fbBX°ffZÔIYe A·¹f±fʳff IZY ´f›f°fÐ ÃfZÂfe¹f ÀfÔ½fZQ³fVfe»f°ff

IYe QbdV¨fÔ°ffAfZÔ ÀfZ ¸fböY WXfZ IYS,X d³fVfÔIY ·ff½f ÀfZ´fcSmX CX°ÀffWX IZY Àff±f ´f½ffZË IYf Af¦ffþ IYSX°fZ W`ÔÜBX³f ´f½ffZÔÊ ¸fZÔ IYIYÀffOÞ ³fÈ°¹f ´f½fÊ IYf ¸ffdOÞ¹ff¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹ffZÔ IZY d»fE d½fVfZ¿f AfIY¿fʯf WXfZ°ffW`XÜ BXÀf IYIYÀffOÞ ³fÈ°¹f f½fÊ fZÔ ffÂf IbÔY½ffSm ¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹ff WXe ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ W`XÔ Af`SX BXÀf ³fÈ°¹f IZYBXÀf Qf`SXf³f WXe ½fZ A´f³fZ þe½f³f Àff±fe IYf ¨f¹f³f·fe IYSX »fZ°fZ W`XÔÜ BXÀfed»fE BXÀf ³fÈ°¹f ´f½fÊ IZY ´fid°fÀ½ff·ffd½fIY øY´f ÀfZ CX³f¸fZÔ Ad²fIY AfIY¿fʯf SXWX°ffW`X Af`SX BXÀf A½fÀfSX IZY d»fE ½fZ ½f¿fÊ ·fSX ¶fZÀf¶fieXIZY Àff±f ´fi°feÃff IYSX°fZ W`XÜ ´f½fÊ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ½ff»fZ³f½f¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹ffÔ A´f³fZ IYfZ AfIY¿fÊIY øY´f ¸fZÔ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYf IYfZBÊX A½fÀfSX ³fWXeÔ LXfZOÞ°fZÜ

VfbøY WXfZ ¦fBÊX W`X A¶fcÓf¸ffOÞ ¸fZÔ IYIYÀffOÞ³fÈ°¹f ´f½fÊ IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ

þ¦fQ»f´fbSÜ À±ff³fe¹f ¦ffZ»f¶ffþfSX¨ff`IY ¸fZÔ E³fEÀf¹fcAfBÊX õXfSXf ¶fÀ°fSX ¸fÔZÀfb fS XÀ´fZdVfd»fMXe AÀ´f°ff»f À±ffd´f°fIYSX³fZ WZX°fb LXWX dQÀf¸¶fSX ÀfZ Ad·f¹ff³fVfbøY IYe W`XÜ E³fEÀf¹fcAfBÊX õXfSXf ¹fWXfÔSXfWXd¦fSXfZÔ ÀfZ ·feJ ¸ffÔ¦f IYSX ¸fbdWX¸f IYfAfSÔX·f IYe W`XÜ E³fEÀf¹fcAfBÊX dþ»ffA²¹fÃf IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ QfZ Qþʳf ÀfZAd²fIY IYf¹fÊIY°ffÊ BXÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔþbMZX ±fZÜ

À±ff³fe¹f ¦ffZ»f¶ffþfSX ¨ff`IY ¸fZÔE³fEÀf¹fcAfBÊX õXfSXf SXfWXd¦fSXfZÔ ÀfZ ·fe£f¸ffÔ¦f IYSX ¶fÀ°fSX ¸fZÔ Àfb fSX À´fZdVfd»fMXeAÀ´f°ff»f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe fbdWX¸f IYfVfbøYAf°f dIY¹ffÜ BXÀf Qf`SXf³f ¹fWXfÔ ÀfZd³fIY»f³fZ ½ff»fZ SXfWXd¦fSXfZÔ ÀfZ CX³WXfZÔ³fZ CXQfSX¸f³f ÀfZ Qf³f QZ³fZ IYe A´fe»f IYSX°fZ SXWZXÜ

SXfWXd¦fSXfZÔ ³fZ ·fe CX³WZÔZX d³fSXfVf ³fWXeÔ dIY¹ff,¹f±ffÀf·fÔ½f BXÀfIZY d»fE ¶f³ffBÊX ¦fBÊXdOX¶¶ffZÔ ¸fZÔ ¦fb °f Qf³f ·fe QZ°fZ ³fþSX Af¹fZÜBXÀf A½fÀfSX fSX E³fEÀf¹fcAfBÊX IZY dþ»ffA²¹fÃf AfdQ°¹f dÀfÔWX d¶fÀfZ³f ³fZ IYWXfdIY ¶fÀ°fSX ¸fZÔ À½ffÀ±f¹f Àfbd½f²ff IYf ¹fWXWXf»f W`X dIY ¸f»fZdSX¹ff þ`Àfe ¶fe¸ffSXe IZYBX»ffþ IZY d»fE ¸fWXfSXf³fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ¶f`OX °fIY CX´f»f¶²f ³fWXe WXfZ ´ff°fZ W`X¸f»fZdSX¹ff ÀfZ ´fedOÞ°f þ½ff³f d½f¦f°f dQ³ffZÔþ¸fe³f ´fSX BX»ffþ IYSXf³fZ IYfZ ¸fþ¶fcSXWbXEÜ A·fe WXf»f WXe ¸fZÔ WbXE ³f¢Àf»feWX¸f»fZ ÀfZ §ff¹f»f þ½ff³ffZÔ IYfZ BX»ffþ IZYd»fE SXf¹f´fbSX d·fþ½ff¹ff ¦f¹ff þ¦fQ»f´fbSX¸fZÔ dÀ±f°f fZIYfþ IYf WXf»f BXÀfÀfZ ·fe ¶fbSXfW`XÜ ¨fb³ff½f IZY IYfSX¯f Af²fe A²fbSXed¶fd»OXÔ¦f IYf fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ CXQЧffMX³f IYSX

dQ¹ff ±ff E½fÔ fZIYfþ ½f°fÊ ff³f fZÔ QfZ ·ff¦ffZÔ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WXfZ SXWXf W`XÜ ¶fÀ°fSX IZYþ½ff³f IYfZ BX»ffþ WZX°fb 300 dIY¸fe QcSXSXf¹f´fbSX ¹ff d½fVffJf´fMX³f¸f þf³ff ´fOÞ°ffW`XÜ d½fIYfÀf IYf Qf½ff IYSX³fZ ½ff»fZ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX ³ff °ffZ þ¦fQ»f´fbSXIZY fZIYfþ IYe dÀ±fd°f NXeIY IYSX½ff ff¹fZAf`SX ³ff WXe SXf¹f´fbSX SXfZOX ¸fZÔ IZYVfIYf»f§ffMX þWXfÔ SXfZþ §fÔMXfZ þf¸f »f¦f°ff W`X CXÀfZ¶f³f½ff ÀfIZY SXf¹f´fbSX °fIY IZY ÀfRYSX ¸fZÔAf¸f þ³f ¦fOÐXOXfZ ÀfZ ¹ffÂff IYSX A²f¸fSXfWXfZ þf°ff W`XÜ E½fÔ BX»ffþ ÀfZ l¹ffQf ½¹f¹fAf½ff¦f¸f³f E½fÔ SXf¹f´fbSX øYIY³fZ ¸fZÔ »f¦fþf°ff W`XÜ E³fEÀf¹fcAfBÊX ¶fÀ°fSX fZÔ Àfb´fSXÀ´fZdVfd»fMXe AÀ´f°ff»f ¹ff ¸fZIYfþ IYfZSXfd¿MÑX¹f À°fSX IYf ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°feW`XÜ

IY½f²ffÊÜ dþ»ff IY»fZ¢MS ´fe.Q¹ff³faQ IZYd³fQZÊVff³fbÀffS dþ»fZ ¸fZa Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY E½faþfd°f þ³f¦f¯f³ff 2011 ÀfZ Àfa¶fad²f°f þf³fIYfSeIZY d»f¹fZ Qf½ff Af´fdØf ´fif´°f IYS³fZ WZ°fb dþ»fZ IZYÀf·fe A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSe SfþÀ½f, þ³f´fQ´fa¨ff¹f°f IZY ÀfeBÊAfZ E½fa ³f¦fSe¹f d³fIYf¹ffZa IZY¸fb£¹f ³f¦fS´ffd»fIYf Ad²fIYfdS¹ffZa IYfZ dþ»ff´fa¨ff¹f°f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZa Afþ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff¦f¹ffÜ Àff±f We C³WZa Qf½ff Af´fdØf IZY Àf¸f¹f¶fðd³fSfIYS¯f IZY d»f¹fZ d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ dþ»ff´fa¨ff¹f°f IZY ÀfeBÊAfZ d¶fd´f³f ¸ffaÓfe ³fZ IYWf dIYBÀf IYf¹fÊ IYfZ ¨fS¯f¶fð Àfbd³fdV¨f°f ´fidœY¹ff E½faÀf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZa ´fc¯fÊ dIY¹ff þf³ff W`Ü BÀf IYf¹fÊ ¸fZaþfZ ·fe ¸fW°½f´fc¯fÊ d¶faQb, ´fidIiY¹ff ½f ´fif½f²ff³f °f¹fdIY¹fZ ¦f¹fZ W`Ô, C³WZa ¦fa·feS°ff IZY Àff±f Àf¸fÓfZa, °ffdIYQf½ff Af´fdØf¹ffZa IYfZ Àf¸fbd¨f°f E½fa d³f²ffÊdS°fÀf¸f¹f ¸fZa d³f¿´ffQ³f E½fa d³fSfIYS¯f IYS Af¦fZ IYeIYf¹fʽffWe IYe þf ÀfIZYaÜ

´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ a VffÀf³f IZYd³fQZÊVff³fbÀffS 2011 fZa fi°¹fZIY fdS½ffS ÀfZ Àfa´fIÊYIYS CÀf ´fdS½ffS IZY Àfa¶fa²f ¸fZ a Àff¸ffdþIYAfd±fÊIY E½fa þfd°f¦f°f þf³fIYfSe EIYÂf IYe ¦fBʱfe, CÀfIYfZ Aad°f¸f øY´f QZ³fZ ÀfZ ´fW»fZ BÀf Àfa¶fa²f¸fZa Af¦ff¸fe 10 dQÀfa¶fS ÀfZ 30 dQÀfa¶fS °fIYQf½ff E½fa Af´fdØf d»f¹fZ þf¹fZa¦fZÜ Qf½ff Af´fdØf´fif´°f IYS³fZ °f±ff C³fIZY Àfa¶fa²f ¸fZa d½fÀ°fÈ°fþf³fIYfSe QZ³fZ IZY d»f¹fZ A´fS IY»fZ¢MS E½fa fb£¹fIYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSe dþ»ff ´fa¨ff¹f°f d¶fd´f³f¸ffaÓfe IZY C´fdÀ±fd°f ¸fZa Àf·fe Ad²fIYfdS¹ffZa IYfZ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fidVfÃf¯f IZY Qf`Sf³f ¶f°ff¹ff¦f¹ff dIY IYfZBÊ ·fe ½¹fdöY A³¹f ½¹fdöY IZY ¶ffSZ ¸fZaA±f½ff À½f¹fa IZY ¶ffSZ ¸fZa ¹fdQ ¦f»f°f þf³fIYfSeWfZ³fZ Af²ffS ´fS Qf½ff ¹ff Af´fdØf IYS³ff ¨ffW°ffW`, °ffZ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZa ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f Àfd¨f½f °f±ff³f¦fSe¹f ÃfZÂf ¸fZa ¸fb£¹f ³f¦fS´ffd»fIYf IZY Àf¸fÃf

A´f³ff Qf½ff Af´fdØf fiÀ°fb°f IYS ÀfIY°ff W`Ü BÀfe´fiIYfS ¦fif¸f Àf·ff IZY ÀfaIY»´f õfSf ·fe dIYÀfe ·fe´fdS½ffS IYe þf³fIYfSe ¸fZa Àfb²ffS ¹ff ÀfaVffZ²f³fIYSf¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü IYfZBÊ ´fdS½ffS þ³f¦f¯f³ffIZY Àf¸f¹f C´fdÀ±fd°f ³fWeÔ ±ff Af`S A¶f BÀf Àfc¨fe¸fZa A´f³fe þf³fIYfSe Vffd¸f»f IYSf³ff ¨ffW°ff W`,°ffZ EZÀfZ »ffZ¦ffZa IZY d»f¹fZ ·fe 10 dQÀfa¶fS ÀfZ 30dQÀfa¶fS 2014 °fIY A½fÀfS dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜBÀfIZY d»f¹fZ A»f¦f-A»f¦f ´fi´fÂf d³f²ffÊdS°f dIY¹fZ¦f¹fZ W`, þfZ ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f A±f½ff ³f¦fS ´ffd»fIYf,³f¦fS ´fa¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fif´°f dIY¹ff þfÀfIY°ff W`Ü dIYÀfe ·fe Àfb²ffS ¹ff þf³fIYfSe þfZÞO³fZIZY d»f¹fZ d³f²ffÊdS°f ´fiføY´f ¸fZa Af½fZQ³f ´fiÀ°fb°fIYS³ff Ad³f½ff¹fÊ W`, A³¹f ´fiIYfS ÀfZ Af½fZQ³fÀ½feIYfS ³fWeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀfe ´fiIYfS 30dQÀfa¶fS IZY ¶ffQ ·fe IYfZBÊ Qf½ff Af´fdØf À½feIYfS³fWeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´fif´°f Qf½ff Af´fdØf¹ffZa IYfd³fSfIYS¯f A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSe SfþÀ½fõfSf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSe IZYd³f¯fʹf IZY d½føYð EIY Àf´°ffW IZY ·fe°fS ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSe dþ»ff ´fa¨ff¹f°fIY¶feS²ff¸f IZY Àf¸fÃf A´fe»f dIY¹ff þf ÀfIY°ffW`Ü

´fidVfÃf¯f IZY Qf`Sf³f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY BÀfdþ»ff À°fSe¹f ´fidVfÃf¯f IZY ¶ffQ 8 dQÀfa¶fS IYfZIY½f²ffÊ E½fa ´faOdS¹ff ¸fZa, 9 dQÀfa¶fS IYfZ ¶ffZÞO»ffE½fa ÀfWÀf´fbS »ffZWfSf ¸fZa Àf¸fÀ°f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°fÀfd¨f½ffZa, IYSfSfZ´f¯f Ad²fIYfdS¹ffZa °f±ff ³f¦fSe¹fd³fIYf¹f IZY IY¸fʨffdS¹ffZa IYfZ ´fidVfÃf¯f dQ¹ffþf¹fZ¦ffÜ þ³f´fQ ´fa¨ff¹f°f ´faOdS¹ff °f±ff ¶ffZÞO»ff¸fZa ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IZY d»f¹fZ d½fIYfÀf Vfb¢»ff ´fi·ffSe´fif¨ff¹fÊ »fOb½ff IYfZ °f±ff IY½f²ffÊ E½fa ÀfWÀf´fbS»ffZWfSf ¸fZa ´fidVfÃf¯f QZ³fZ WZ°fb AfdQ°¹f ßfe½ffÀ°f½f½¹ff£¹ff°ff IYfZ ¸ffÀMS MZѳfÀfÊ d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffW`Ü

Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY E½fa þfd°f þ³f¦f¯f³ff 2011IZY Àfa¶fa²f ¸fZa Ad²fIYfdS¹ffZa IYf ´fidVfÃf¯f Àfa´fÖf

IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff E½fÔ VffÔd°f¶f³ffE SXJ³fZ ²ffSXf 144 »ff¦fc

¶ff»ffZQ Ü IY»fZ¢XMXSX E½fÔ dþ»ff Q¯Ofd²fIYfSXe ³fSXZ³Qi Vfb¢X»f ³fZ AfQZVf þfSXe IYSXdþ»fZ fZÔ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹ffZÔ ImY Af¸f d³f½ffÊ f³f 2014 ImY QüSXf³f ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ÃfZÂffZÔ¸fZÔ VffÔd°f E½fÔ IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff ¶f³ffE SXJ³fZ ImY d»fE ²ffSXf-144 »ff¦fc dIY¹ff W`ÜIY»fZ¢XMXSX õfSXf þfSXe AfQZVf ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ¶ff»ffZQ SXfþÀ½f dþ»ff ImY ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ ¶ff»ffZQ, QneSXfþWSXf E½fÔ ³f¦fSX ´fÔ ff¹f°f d¨fJ»ffIYÀff, Oü¯Oe,Oü¯Oe»ffZWfSXf, ¦fb OSXQZWe, AþbʳQf, ¦fbøYSX AÔ°f¦fÊ°f IYfZBÊ ·fe ½¹fdöY dIYÀfe ´fiIYfSXIYf §ff°fIY VfÀÂf °f±ff ¶fÔQcIY, SXf¹fR »f, d´fÀMX»f, dSX½ff»½fSX, ·ff»ff, ¶fn¸f, ¶fSXLf»ffNe E½fÔ A³¹f ´fiIYfSX ImY §ff°fIY Wd±f¹ffSX °f±ff d½fÀR fZMXIY Àff¸ff¦fie dIYÀfe ·feÀff½fÊþd³fIY À±ff³f Af¸f ÀfOÞIY, Àff½fÊþd³fIY Àf·ffEg E½fÔ A³¹f À±ff³ffZÔ ´fSX »fZIYSX³fWeÔ ¨f»fZ¦ffÜ ¹fW AfQZVf C³f VffÀfIYe¹f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ-IY¸fÊ ffdSX¹ffZÔ ´fSX »ff¦fc ³fWeÔWfZ¦ff dþ³WZÔ IYf¹fÊ Àf¸´fÖf ImY d»fE »ffNe ¹ff VfÀÂf SXJ³ff Af½fV¹fIY W`Ü ¹fW AfQZVfC³f VffÀfIYe¹f IY¸fÊ ffdSX¹ffZÔ ´fSX ·fe »ff¦fc ³fWeÔ WfZ¦ff dþ³WZÔ ¨fb³ff½f, ¸f°fQf³f ImY QüSXf³fIYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff ¶f³ffE SXJ³fZ ImY d»fE ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff W`ܹfW AfQZVf C³f ½¹fdöY¹ffZÔ ´fSX ·fe »ff¦fc ³fWeÔ WfZ¦ff, dþ³WZÔ VffSXedSXIY Qb¶fÊ»f°ff,½fÈðf½fÀ±ff °f±ff »fÔ¦fOÞf´f³f WfZ³fZ ImY IYfSX¯f »ffNe SXJ³ff Af½fV¹fIY W`Ü

¶fÀ°fSX ¸fZÔ Àfb´fSX À´fZdVfd»fMXe AÀ´f°ff»fIZY d»fE E³fEÀf¹fcAfBÊX ³fZ ¸ffÔ¦fe ·feJ

dVfÃff ¸fZa ¦fb¯fUØff ÕXf³fZ¹fb³feÀfZRY ÀfZ ÕXe þfE¦fe°fIY³feIYe ¸fQQ

²f¸f°fSXeÜ dþÕXZ fZa dVfÃff IYe ¦fb¯fUØff¸fZ a A´fZdÃf°f Àfb²ffSX ÕXf³fZ A¶f°fIY³feIYe ¸ff²¹f¸fûa IYe ¸fQQ ÕXeþfE¦feÜ BÀfIZY dÕXE ¹fbd³fÀfZRY IZYUZ¶f´fûMXÊÕX EþbMÑ`IY õfSXf Afg³fÕXfB³f¸ffg³feMXdSXa¦f IYe þfE¦feÜ EþbMÑ`IY IYe°fIY³feIYe þf³fIYfSXe °f±ff BÀfIZYdIiY¹ff³U¹f³f IZY Àfa¶fa²f ¸fZa Afþ Àfb¶fWXdþÕXf ´fa¨ff¹f°f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZ aIYÕXZ¢MXSX ·fe¸f dÀfaWX IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZaIYf¹fVfÊfÕXf Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ,dþÀf¸fZa ÀIcYÕXûa IYe Afg³fÕXfB³f¸ffg³feMXdSXa¦f °f±ff ¸fû¶ffBÕX IZY ¸ff²¹f¸f

ÀfZ þf³fIYfSXe EIY{ IYSX³fZ IZY °fSXeIZYIZY ¶ffSXZ ¸fZa ÀfdUÀ°ffSX ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ

IYf¹fVfÊfÕXf ¸fZ a ¹fbd³fÀfZRY ÀfZ°fIY³feIYe dUVfZ¿fÄfûa õfSXf EþbMÑ`IY IZY¶ffSXZ ¸fZa ¶f°ff¹ff dIY dIYÀf °fSXWX ÀfZ¸fû¶ffBÕX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fi°¹fZIY VffÕXfIYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ ¹fWXÀf¶f AfBÊ.½WXe AfSX.EÀf. ¹ff³feBaMXSXEd¢MXU Ufg¹fÀf dSXÀ´ffg³Àf dÀfÀMX¸fIZY þdSXE dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY¸ff²¹f¸f ÀfZ dUôfd±f¹fûÊa °f±ff dVfÃfIYûaIYe Àfa£¹ff °f±ff CX´fdÀ±fd°f, ¸f²¹ff³WX·fûþ³f IYe dÀ±fd°f EUa ÕXf·ffd³U°f¶f¨¨fûa IYe Àfa£¹ff, VffÕXf ´fi¶fa²f³fÀfd¸fd°f IYe ¸ffdÀfIY ¶f`NXIY AfdQ IZY¶ffSXZ ¸fZa ¸fû¶ffBÕX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfb¦f¸f°fSXeIZY ÀfZ Àf¸´fc¯fÊ þf³fIYfSXe UZ¶fÀffBMX

¸fZa BaQifþ WXû þfE¦feÜ ¹fbd³fÀfZRY IZYdUVfZ¿fÄfûa õfSXf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY BÀfIYf´fcSXf dÀfÀMX¸f BaMXSX³fZMX fSX Af²ffdSX°f WX`ÜBaMXSX³fZMX ÀfbdU²ff UfÕXZ ¸fû¶ffBÕXWX`¯OXÀfZMX ÀfZ UfadL°f þf³fIYfdSX¹ffa ¨faQd¸f³fMX ¸fZa WXe QþÊ WXû þfEa¦fe °f±ffUZ¶fÀffBMX ´fSX BÀfIYe ´fcSXe þf³fIYfSXeCX´fÕX¶²f WXû þfE¦feÜ IYf¹fVfÊfÕXf ¸fZa¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY U°f¸fÊf³f ¸fZ a ´fcSXZLØfeÀf¦fPÞX fZa Àf¶fÀfZ fWXÕXZ Qa°fZUfOÞXf fZa°f±ff A¶f ²f¸f°fSXe dþÕXZ ¸fZa BÀf ´fðd°fÀfZ ÀIcYÕXûa IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff þfE¦ffÜBÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀIcYÕXûa IZY JbÕX³fZIYf UfÀ°fdUIY Àf¸f¹f, dUôfÕX¹fÀfa¨ffÕX³f °f±ff dUãZ¿f¯ff°¸fIY dSX´fûMXÊ·fe AfÀff³fe ÀfZ CX´fÕX¶²f WXû ÀfIZY¦feÜIYÕXZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY ¹fWX IYfRYeÀfb¦f¸f, CX´f¹fû¦fe °f±ff IYfSX¦fSX°fIY³feIY WX`Ü þ³fUSXe-2015 IZY¸ffWXf³°f °fIY BÀfZ fcSXZ dþÕXZ fZa ÕXf¦fc IYSXdQ¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûa³fZ ¹fbd³fÀfZRY IZY´fid°fd³fd²f ÀfZ IYWXf dIY BÀf ´fðd°f ÀfZ ³fdÀfRYÊ ÀIcYÕX dVfÃff dU·ff¦f, ¶fd»IYA³¹f dU·ff¦fûa IYe ·fe AfÀff³fe ÀfZ¸ffg³feMXdSXa¦f IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü

IYÕXZ¢MXSX ³fZ dUVfZ¿f °füSX ´fSX þûSXQZ°fZ WXbE IYWXf dIY Afa¦f³f¶ffdOÞX¹fûa IZYd³fSXeÃf¯f IZY dÕXE ·fe BÀf °fIY³feIY IYfBÀ°fZ¸ffÕX d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZa dIY¹ffþfE¦ffÜ

A¶f dþÕXZ IZY ÀIcYÕXûa IYe WXû¦fe Afg³fÕXfB³f ¸ffg³feMXdSXa¦f

þ¦fQ»f´fbSX Ü ¶fÀ°fSX IYe ´fif¯fQfd¹f³feBÔXQif½f°fe ³fQe IZY §ffMX ¸fZÔ Àff»f ·fSXÀfRYfBÊX IZY ³ff¸f ´fSX IYfZBÊX ³fWXeÔ Af°ffW`XÜ §ffMX ¸fZ Ô À±ffBÊX ÀfRYfBÊX IYeAf½fV¹fIY°ff W`X, ½fWXfÔ ¦fÔQ¦fe WXfZ³fZ IZYIYfSX¯f »ffZ¦ffZÔ IYe ²ffd¸fÊIY AfÀ±ff ¸fZÔ²fæYf »f¦f SXWXf W`XÜ ³fdQ¹ffZÔ IZY ÀfÔSXÃf¯fAf`SX ÀfÔ½f²fʳf »fZIYSX þWXfÔ IZÔYQiÀfSXIYfSX d½fd·fÖf ¹ffZþ³ffEÔ ¨f»ff SXWXeW`ÔX, ½fWXeÔ QcÀfSXe AfZSX ¶fÀ°fSX IYeþe½f³fQfd¹f³fe BÔXQif½f°fe ³fQe dQ³f ¶fdQ³f ¶fQWXf»f WXfZ°fe þf SXWXe W`XÜ VfWXSX

IZY ¸fWXfQZ½f §ffMX ¸fZÔ ´fÀfSXe ¦fÔQ¦fe IYfZQZJIYSX BÔQif½f°fe ³fQe IZY þ»f IYeVfbðX°ff IYf ÀfWXþ WXe AÔQfþf »f¦ff¹ffþf ÀfIY°ff W`XÜ þWXfÔ ´fSX ¶f³fZ dVf½f¸fÔdQSX IZY ´ffÀf ¸fdWX»ff ½f ´fbøY¿f §ffMXIY¨fSXfZÔ ÀfZ AMXf ´fOÞf W`, ¹fWXe Vff`¨fAfdQ IZY ¨f»f°fZ ´fcSXf ½ff°ff½fSX¯f Qcd¿f°fWXfZ ¦f¹ff W`Ü d³f¦f¸f IYe d³f¦fSXf³fe ³f WXfZ³fZIZY ¨f»f°fZ ¸fWXfQZ½f §ffMX IYe QbQVffÊ WXfZ¦fBÊX W`X, ½fWXeÔ ³fQe ¸fZÔ ·fe ´fiQc¿f¯f ¶fPÞXSXWXf W`X Af`SX »ffZ¦ffZ Ô IYe ²ffd¸fÊIYAfÀ±ffEÔ ·fe AfWX°f WXfZ SXWXe W`ÔXÜ

CXnZJ³fe¹f W`X dIY Afþ ´fcSmX ·ffSX°f¸fZÔ À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f þfZSXfÔZ ÀfZ ¨f»fSXWXf W`XÜ VfWXSX ¸fZ Ô ·fe À½f¨LX°ffAd·f¹ff³f þfZSX-VffZSX ÀfZ ¨f»f SXWXf W`X,´fSÔX°fb Àf©ffBÊX °ffZ ¹fWX W`X dIY þWXfÔÀ½f¨LX°ff IYe þøYSX°f W`X ½fWXfÔ d½f·ff¦fIYe ³fþSX ³fWXeÔ þf°feÜ §ffMX ¸fZÔ ¦fÔQ¦feIYfZ »fZIYSX »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ AfIiYfZVf ½¹ff~W`XÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY ¸fWXfQZ½f §ffMX ¸fZÔd½fVfZ¿f êf³f, ´f½fÊ AfdQ IZY ´fd½fÂfA½fÀfSX IZY A»ff½ff SXfZþ dVf½fþe IYfZþ»f ¨fPÞXf³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¸fÈ°¹fb

ÀfÔÀIYfSX AfdQ IZY IYf¹fÊ ¹fWXfÔ ÀfÔ´fÖfWXfZ°fZ W`ÔXÜ §ffMX IYe AÀ½f¨LX°ff IZY¨f»f°fZ d³f¦f¸f IZY ´fid°f »ffZ¦ffZ Ô IYe³ffSXfþ¦fe W`XÜ ¸fWXfQZ½f §ffMX IZY¸fdWX»ff §ffMX IYe ÀfedPÞX¹ffZÔ ´fSX IcYOÞfIYSXIYMX IYf PZXSX »f¦ff W`, ½fWXeÔd½fÀfdþÊ°f ´fcþ³f Àff¸fd¦fi¹ffZ Ô IZYA»ff½ff ´ffd»fd±f³f AfdQ ¦fÔQ¦fe IZYIYfSX¯f ³fQe °fIY ´fWbÔX¨f³ff ¶fWbX°f WXeQb¿IYSX IYf¸f W`XÜ AfÀf´ffÀf IZY »ffZ¦ffZÔõXfSXf ¹fWXfÔ Vff`¨f AfdQ IYSX ·fe ¦fÔQ¦feR`Y»ffBXÊ þf SXWXe W`XÜ

BÔXQif½f°fe ¸fZÔ ¶fPÞXf ´fiQc¿f¯f, §ffMXfZÔ ¸fZÔ R`Y»fe ¦fÔQ¦fe

¶fZJf`RY ¶fZ fe þf SXWXeWÔX ³fVfe»fe Q½ffEÔ

þ¦fQ»f´fbSX Ü JfÔÀfe IYe ³fVfe»fe Q½ff IYed¶fIiYe VfWXSX IZY IYBÊX ¸fZdOXIY»f ÀMXfZSXfZÔ ¸fZÔþfSXe W`X, þ¶fdIY Jfô E½fÔ Af`¿fd²f´fiVffÀf³f d½f·ff¦f ³fZ IYfSÊX½ffBÊX IYSX°fZ WbXEIbYLX ffWX fWX»fZ QbIYf³fQfSXfZÔ IYf »ffBXÀfZÔÀfSXï IYSX dQ¹ff ±ffÜ BXÀfIZY ¶ff½fþcQ ³fVfZ IZYAfQe WXfZ ¨fbIZY ¹fb½ffAfZÔ IYfZ ¹fWX Q½ffAfÀff³fe ÀfZ d¸f»f SXWXe W`XÜ ³f IZY½f»f¸fZdOXIY»f ÀMXfZSX ¸fZÔ ¶fd»IY IbYLX »ffZ¦ffZÔõXfSXf VfWXSX IZY IYBÊX ¸ffZWXnfZÔ ¸fZÔ ·fe ³fVfe»feQ½ffAfZÔ IYfZ ¶fZJf`RY ¶fZ ff þf SXWXf W`X,WXf»ffÔdIY BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYfSÊX½ffBÊXIYSX³fZ IYe ¶ff°f °ffZ IYWX SXWXe W`X, »fZdIY³f´fbd»fÀf IZY½f»f ¶f¹ff³f¶ffþe °fIY WXeÀfed¸f°f WXfZIYSX SXWX ¦f¹fe W`XÜ Q½ffAfZÔ IYf³fVff AfþIY»f ¹fb½ffAfZÔ ¸fZÔ JfÀff´fi fd»f°f W`X dþÀfZ, AfÀff³fe ÀfZ CX´f»f¶²fIYSXf³fZ ¸fZÔ VfWXSX IZY IYBÊX Q½ff d½fIZiY°ffd³f¹f¸ffZÔ IYf °ffIY fZÔ SXJIYSX BXÀf IYf¸f IYfZAÔþf¸f QZ SXWZX WÔX, WXf»ffÔdIY BXÀf °fSXWX IZY¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ Jfô E½fÔ Af`¿fd²f ´fiVffÀf³fd½f·ff¦f IYe AfZSX ÀfZ A¶f °fIY IY¸f WXeIYfSÊX½ffBÊX WbXBÊX W`X, d½f·ff¦fe¹f IYfSÊX½ffBÊX IZY¨f»f°fZ EZÀfZ °fe³f Q½ff QbIYf³ffZÔ IYfZ ´fIYOÞf¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ BXÀf °fSXWX IYe ³fVfe»feQ½ffAfZÔ IZY d¶fIiYe dSXIYfOÊX ÀfWXe ³fWXeÔ ´ff¹fZ¦f¹fZÜ d½f·ff¦f ³fZ ÀfdIiY¹f°ff dQJf°fZ WbXE BX³fQbIYf³ffZÔ IZY »ffBXÀfZÔÀf °ffZ SXï IYSX dQ¹fZ»fZdIY³f ½f°fÊ ff³f ¸fZÔ ·fe VfWXSX ¸fZÔ EZÀfe IYBÊXQbIYf³fZÔ WÔX, þWXfÔ ³fVfe»fe Q½ffAfZÔ IYed¶fIiYe ²fOÞnZ ÀfZ þfSXe W`XÜ

¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ §fcS³ff ¹ff ´feLXfIYSX³ff ¹ffd³f þZ»f þf³ff

þ¦fQ»f´fbSXÜ ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf BX³f dQ³ffZÔÀIcY»f ½f IYf»fZþ IYe LXfÂffAfZÔ IYfZLXZOÞLXfOÞ ½f ¸f³f¨f»fZ ¹fb½fIYfZÔ ÀfZ SXfWX°fdQ»ff³fZ ¸fZÔ »f¦fe W`XÜ ÀffZVf»f ÀffBÊXMX ¹ffÀfOÞIY ´fSX LZXOÞJf³fe ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE´fbd»fÀf þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f f»ff¹fZ¦feAf`SX ¶f©ffZÔ IZY ¶fe¨f þfIYSX CX³WZÔX CX³fIZYAd²fIYfSX ¶f°ff¹fZ¦feÜ ÀIcY»f ½f IYf»fZþIYe LXfÂffAfZÔ IYfZ ·fe ´fbd»fÀf IYf³fc³f¶f°ff¹fZ¦feÜ ¹fb½fIY dIYÀfe »fOÞIYe IYf´feLXf IYSX SXWXf W`X ¹ff SXfZþ CXÀfZ §fcSXIYSXQZJ°ff W`X °ffZ RZYÀf¶fbIY ´fSX ¸f`ÀfZþ IYSX-IZY ¹fWX EIY RYfZ³f IYS³fZ ´fSX ¸fdWX»ff´fbd»fÀf IYe ´fcSXe MXe¸f ´ffÀf Af þf¹fZ¦feÜ´fbd»fÀf ½ffMXÀfA´f ´fSX ¦fÔQZ ¸f`ÀfZþ ¹ffRYfZMXfZ ¶fZ¨f³fZ ½ff»ffZÔ IYfZ ·fe Àf¶fIYÀfeJfE¦feÜ dSX´ffZMÊXIY°ffÊ IYfZ BXÀfIZY d»fE³f °ffZ ±ff³fZ Af³fZ IYe þøYSX°f W`X ³f WXedVfIYf¹f°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ WXfZ³fZ ½ff»fe¶fQ³ff¸fe ÀfZ OXSX³fZ IYe þøYSX°f W`XÜ

SXf¹f´fbSX SXfªf²ff³feSXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 8 dQÀfa¶fSX 2014Àfû¸f½ffSX, 8 dQÀfa¶fSX 2014

3£f¶fSXZÔ £ffÀf

VffQe IZY ´fi»ffZ·f³f QZIYSX ¹fb½f°feÀfZ A³ff¨ffSX, ¸ff¸f»ff QþÊSXf¹f´fbS Ü ¸fNX´ffSXf ¶fþSÔX¦f ¨ff`IY ¸fZÔ EIY ¹fb½f°fe ÀfZ VffQeIYf ´fi»ffZ·f³f QZIYSX A³ff¨ffSX IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf¸fÔZ Af¹ff W`XÜ ´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dMXIYSXf´ffSXf±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXd»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXVfWXeQ SXfþe½f ´ffÔOZX ³f¦fSX d³f½ffÀfe 24 ½f¿feʹf ´fifd±fʹff ³fZdVfIYf¹f°f dIY¹ff dIY AfSXfZ´fe ßfeSXf¸f Vf¸ffÊ d´f°ff ¦ffZ´ff»fVf¸ffÊ 35 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe dVf½f³f¦fSX ¨fÔ¦ffZSXf·ffNXf ³fZ ´fc½fÊ ÀfZ·fe VffQeVfbQf WXfZ°fZ WbXE ´fifd±fʹff IYfZ VffQe IYf ´fi»ffZ·f³fQZIYSX VffSXedSXIY ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff°ff SXWXf Af`SX dIYÀfe IYfZ¶f°ff³fZ ´fSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ ´fifd±fʹff IYedVfIYf¹f°f ´fSX dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZYdJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

´f`ÀfZ »fZIYSX AfSXfZ ½ffgMXSX Àf´»ffBÊX³fWXeÔ dIY¹ff, ²ffZJf²fOÞe IYf¸ff¸f»ff QþÊSXf¹f´fbSXÜ ´f`ÀfZ »fZIYSX AfSXfZ ½ffMXSX Àf´»ffBÊX ³fWXeÔ IYSX³fZIYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f´fSX dÀfd½f»f »ffBÊX³f ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZYdJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀfÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ d´fi°f´ff»fdÀfÔW Lf½fOÞf d´f°ff SXfþZ³Qi dÀfÔW Lf½fOÞf 28 ½f¿fÊ ¦f»fe³fÔ. 7 °fZ»fe¶ffÔ²ff IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ´fif±feÊ IYfIYMXfZSXf°ff»ff¶f ¸fZÔ Àfe´ff Àf¸fbÀf³f LXf½fOÞf ÀfZ»Àf ³ff¸f ÀfZAfgdRYÀf W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY 11 ³f½f¸¶fSX IYfZ´fif±feÊ IZY ´ffÀf 94257-55992 ÀfZ IYfg»f Af¹ffÜCXöY ½¹fdöY ³fZ A´f³ff ³ff¸f Àff¦fSX ÎÀfÔWX ¶f°ff¹ff Af`SXAfSXfZ ½ffMXSX IZY WXfZ»fÀfZ»f d½fIiZY°ff ¶f°ff¹ffÜ dþÀfÀfZAfSXfZ´fe ³fZ ´fif±feÊ IYfZ A´f³fZ ¶ff°ffZÔ ¸fZÔ »fZIYSX AfSXfZ ½ffgMXSXJSXeQe IYSX³fZ IZY d»fE ¸f³ff¹ffÜ dþÀfÀfZ ´fif±feÊ ³fZ AfSXfZ´feIZY ¶f°ffE WbXE ´feE³f¶fe ¶f`ÔIY IZY Jf°ff ¸fZÔ QfZ dIYÀ°ffZÔ ¸fZÔ57 WXþfSX øY´fE þ¸ff dIY¹ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ ÀfZ AfSXfZ´fe³fZ A´f³ff ÀfÔ´fIÊY °ffZOÞ dQ¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSXdÀfd½f»f »ffBʳf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRYA´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

¹fb½f°fe IYfZ Qe þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZIYe ²f¸fIYe, þb¸fÊ QþÊSXf¹f´fbSX Ü OX¦fd³f¹ff Vfe°f»ff ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf EIY ¹fb½f°feIYfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ²f¸fIYe QZ³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX OXeOXe³f¦fSX ±ff³ff´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ffW`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX´fifd±fʹff d³fVff ³fZ°ff¸f d´f°ff ¦ffZd½fÔQ ³fZ°ff¸f 26 ½f¿fʲfbSX»feIY»ff ±ff³ff IYMX§ffZSXf dþ»ff IYfZSX¶ff IYe SXWX³fZ½ff»fe W`XÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ ½fWX Vfe°f»ff ¸fÔdQSX IZY ´ffÀfO¦fd³f¹ff ¸fZÔ SXWX°fe W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY VfbIiY½ffSX IZYVff¸f ´fifd±fʹff IZY ´fOÞfZÀf ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ AfSXfZ´fe ¦fb»fVf³f³fZ°ff¸f ³fZ ´fifd±fʹff ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX OXeOXe³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ffW`XÜ

¹fb½fIY ÀfZ ¸ffSX´feMX, ¸ff¸f»ff QþÊSXf¹f´fbSX Ü IY¶feSX³f¦fSX dÀ±f°f dÀfÔ§ffd³f¹ff ¦ffZQf¸f IZY ´ffÀfQfZ ¹fb½fIYfZÔ ³fZ EIY ¹fb½fIY ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMXdIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX IY¶feSX³f¦fSX ±ff³ff´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXd»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX´fif±feÊ SXfImYVf ´ff»f d´f°ff þ¦fQZ½f ´ff»f 26 ½f¿fÊ R`YÀf 2IY¶feSX ³f¦fSX IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIYIY»f Vff¸f ´fifd±fʹff MXWX»f³fZ d³fIY»ff ±ff °f·fe AfSXfZ´feÀfÔ°ffZ¿f E½fÔ BÔQi·fc¿f¯f ³fZ ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX IY¶feSX³f¦fSX±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊIYSX þfÔ¨f ¸fÔZ d»f¹ff W`XÜ

BXª°fZ¸ffBÊX d³fIYfWX IZY d»fE´fÔþe¹f³f 31 dQÀfÔ¶fSX °fIYSXf¹f´fbS Ü ¸fbdÀ»f¸f ¸f`dSXþ ¶¹fcSXfZ õXfSXf d½fVff»fA³°fSX´fifÔ°fe¹f BXª°fZ¸ffBÊX d³fIYfWX ½ffZ °fføYRYe BXª°fZ¸ffBÊXIYf Af¹ffZþ³f BXª°fZ¸ffBÊX d³fIYfWX BÔX°fZþfd¸f¹ff IY¸fZMXe IZYþZSmX EWX°fZ¸ff¸f SXd½f½ffSX 11 þ³f½fSXe 2015 IYfZ¸fbdÀ»f¸f WXf»f BÔÊXQ¦ffWX·ffNXf SXf¹f´fbSX ¸fÔZ BÊXQ¦ffWX·ffNXf¸fbdÀ»f¸f þ¸ff°f IYe ¸fZþ¶ff³fe ¸fÔZ dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ BXÀfWZX°fb d³f:Vfb»IY ´fÔþe¹f³f IYe AÔd°f¸f °ffSXeJ 31 dQÀfÔ¶fSX2014 SXJe ¦fBÊX W`XÜ Àff¸fcdWXIY d½f½ffWX ¸fÔZ Àfd¸¸fd»f°fWXfZ³fZ IZY BX¨LbXIY Àf·fe ½f¦fÊ IZY IbÔYAfSmX d½f²fbSX ¶fZ½ff°f»ffIYVfbQf, CX¸fiQSXfþ ½f A´ffdWXþ ¹fb½fIY ¹fb½fd°f¹ffZÔIYfZ CX´f¹fböY dSXV°ffZÔ IYe þf³fIYfSXe ´fi°¹fZIY SXd½f½ffSX IYfZÀfÔ°ffZ¿f ³f¦fSX SXf¹f´fbSX dÀ±f°f ¸fbdÀ»f¸f ¸f`dSXþ ¶¹fcSXfÔ ¸fÔZ QZ°fZWXb¹fZ CX³fIZY ´fdSXþ³ffZÔ IYe Af´fÀf ¸fÔZ ¸fb»ffIYf°f IYSX½ffIYSXd½f½ffWX ÀfÔ¶fÔ²f °f¹f IYSX³fZ IYe ´fcSXe ´fidIiY¹ff d³f:Vfb»IY W`XÜ

d½f½ffdWX°ff ³fZ JbQ IYfZ þ»ff¹ff : ¸ff`°f SXf¹f´fbS Ü ¸ff³ff ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¸ff³ff I`ÔY´f ¶fÀ°fe ¸fZÔ AfþÀfb¶fWX EIY d½f½ffdWX°ff ³fZ JbQ IYfZ þ»ff d»f¹ff, CXÀfZAÀ´f°ff»f ´fWbÔX¨ff¹ff þf°ff, BXÀfIZY ´fWX»fZ WXe CXÀfIYe¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX §fMX³ff Afþ Àfb¶fWX ¸ff³ff ¶fÀ°fe ¸fZÔ WbXBÊXÜ ¹fWXfÔ21 ¶»ffgIY ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fe ¸fÈ°fIYf d¸f±f»ff ¶ffBÊX ÀffWcX´fd°f ¸fWZX³Qi IbY¸ffSX ÀffWcX 25 ½f¿fÊ ³fZ Afþ Àfb¶fWX AÄff°fIYfSX¯ffZÔ IZY ¨f»f°fZ JbQ ´fSX d¸f˜Xe°fZ»f dLXOÞIY IYSX Af¦f»f¦ff »feÜ CXÀfZ AÀ´f°ff»f ´fWÔbX¨ff¹ff þf°ff, BXÀfIZY ´fWX»fZWXe CXÀf³fZ Q¸f °ffZOÞ dQ¹ffÜ ¸ff³ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊIYf¹f¸f IYSX Vf½f ´feE¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ

¹fc´fe IYf ½¹ff´ffSXe SXfþ²ff³fe ¸fZÔWbXAf »fcMX IYf dVfIYfSX SXf¹f´fbSX Ü ¹fc´fe ÀfZ SXfþ²ff³fe ´fWÔbX¨ff EIY ½¹ff´ffSXe »fcMXIYf dVfIYfSX WXfZ ¦f¹ff, ´fbd»fÀf ³fZ ·fe °½fdSX°f IYf¹fʽffWXeIYSX°fZ WbXE QfZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ ²fSXQ¶ffZ¨ff W`XÜ ¦fÔþ ±ff³ff´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fif±feÊ dVf½f IbY¸ffSX ¨ff`WXf³fCXØfSX´fiQZVf IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ½¹ff´ffdSXIY IYf¸f ÀfZ ½fWXSXf¹f´fbSX AfIYSX WXfZMX»f WXfd»RY³f ¸fZÔ øYIYf WbXAf ±ffÜIY»f SXf°f IYSXe¶f 8 ¶fþZ ½fWX IbYLX IYf¸f ÀfZIZY»fIYSX´ffSXf IYe AfZSX þf SXWXf ±ff dIY BXÀfe Qf`SXf³f CXÀfZ¨ffSX »fbMZXSXfZÔ ³fZ §fZSX d»f¹ff °f±ff ´fif±feÊ IYe ÀffZ³fZ IYe ¨fZ³f,¶fZiÀf»fZMX Af`SX QfZ ³f¦f ¸ffZ¶ffBX»f RYfZ³f »fcMX d»f¹ffÜ ´fif±feʳfZ °f°IYf»f §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYfZ QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ§fZSXf¶fÔQe IYSX ¨ffSX ¸fZÔ ÀfZ QfZ »fbMZXSXfZÔ IYfZ ²fSXQ¶ffZ¨ffÜ´fIYOÞZ ¦fE AfSXfZd´f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfbSmXVf d³f¿ffQ Af`SX ¶ff¶ff CXRÊYÀfb·ff¿f W`XÜ ´fif±feÊ ³fZ QfZ³ffZÔ AfSXfZd´f¹ffZÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe°f±ff ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY AfSXfZd´f¹ffZÔ ÀfZ CXÀfIYf ´fbSXf³ff»fZ³fQZ³f W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfVfÔIYf þ°ffBÊX W`X dIY ÀfÔ·f½f°f:BXÀfe IZY ¨f»f°fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ »fcMX´ffMX IYe §fMX³ff IYfZAÔþf¸f dQ¹ff WXfZ¦ffÜ

SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f Af¸f d³fUÊf¨f³f IZY dÕX¹fZSXfþ³f`d°fIY QÕXûa AüSX CX¸¸feQ½ffSXûa IZY dÕX¹fZ SXfª¹fd³fUfʨf³f Af¹fû¦f õfSXf °f¹f IYe ¦fBÊ AfQVfÊ Af¨fSX¯fÀfadWX°ff IZY A³fbÀffSX dIYÀfe ·fe QÕX ¹ff CX¸¸feQUfSXIYû EZÀff IYûBÊ IYf¹fÊ ³fWXea IYSX³ff ¨ffdWXE, dþÀfÀfZdIYÀfe ²f¸fÊ, Àf¸´fiQf¹f ¹ff þfd°f IZY ÕXû¦fûa IYe ·ffU³ffIYû NXZÀf ´fWXba¨fZ ¹ff CX³f¸fZa dUõZVf ¹ff °f³ffU ´f`Qf WXûܸf°f ´fif~ IYSX³fZ IZY dÕX¹fZ ²ffd¸fÊIY, Àff¸´fiQfd¹fIY ¹ffþf°fe¹f ·ffU³ffAûa IYf ÀfWXfSXf ³fWXe dÕX¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ

SXfþ³f`d°fIY QÕXûa AüSX CX¸¸feQUfSXûa IZYdÕX¹fZ þfSXe AfQVfÊ Af¨fSX¯f ÀfadWX°ff IZY A³fbÀffSXdIYÀfe ·fe AfSXf²f³ff À±fÕX þ`ÀfZ dIY ¸fad³QSX,¸fdÀþQ, d¦fSXþf§fSX AfdQ IYf CX´f¹fû¦f d³fUÊf¨f³f´fi¨ffSX IZY dÕX¹fZ ³fWXea dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ dIYÀfeCX¸¸feQUfSX IZY ½¹fd¢¦f°f þeU³f IZY EZÀfZ ´fWXÕXbAûa

IYe AfÕXû¨f³ff ³fWXea IYe þf³fe ¨ffdWXE, dþ³fIYfÀfa¶fa²f CXÀfIZY ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¹ff dIiY¹ffIYÕXf´fûaÀfZ ³f WXû AüSX ³f WXe EZÀfZ AfSXû´f ÕX¦ff¹fZ þf³fZ ffdWXE,dþ³fIYe Àf°¹f°ff À±ffd´f°f ³f WXbBÊ WXûÜ

dIYÀfe SXfþ³f`d°fIY QÕX IYe AfÕXû¨f³ff CXÀfIYe³fed°f AüSX IYf¹fÊIiY¸f ´fcUÊ Bd°fWXfÀf AüSX IYf¹fÊ °fIYWXe Àfed¸f°f SXWX³fe ¨ffdWX¹fZ °f±ff QÕX AüSX CXÀfIZYIYf¹fÊIY°fÊfAûa IYe AfÕXû¨f³ff AÀf°¹ffd´f°f AfSXû´fûa´fSX Af²ffdSX°f ³fWXe IYe þf³fe ¨ffdWX¹fZÜ ´fi°¹fZIY½¹fdöY IZY Vffd³°f´fc¯fÊ §fSXZÕXc þeU³f IZY Ad²fIYfSXIYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE, ¨ffWXZ CXÀfIZYSXfþ³f`d°fIY dU¨ffSX I`YÀfZ ·fe ¢¹fûa ³f WXûÜ dIYÀfe½¹fdöY IZY IYf¹fûÊa ¹ff dU¨ffSXûa IYf dUSXû²f IYSX³fZ IZYdÕX¹fZ dIYÀfe QÕX ¹ff CX¸¸feQUfSX õfSXf EZÀfZ ½¹fdöYIZY §fSX IZY Àff¸f³fZ ²fSX³ff QZ³fZ, ³ffSXZ¶ffþe IYSX³fZ ¹ff´fiQVfʳf IYSX³fZ IYe IYf¹fUÊfWXe IYf IY°fBÊ Àf¸f±fʳf

³fWXea dIY¹ff þf³ff ¨ffdWX¹fZÜ SXfþ³f`d°fIY QÕXûa °f±ffCX¸¸feQUfSXûa IYû EZÀfZ Àf·fe IYf¹fûÊa ÀfZ ´fSXWXZþ IYSX³ff¨ffdWX¹fZ, þû ¨fb³ffU IYf³fc³f IZY Aa°f¦fÊ°f A´fSXf²f WXûþ`ÀfZ dIY EZÀff IYûBÊ ´fûÀMXSX, BÀ°fWXfSX, ´f`¸´fÕXZMX ¹ff´fdSX´f{ d³fIYfÕX³ff, dþÀf¸fZa ¸fbQiIY AüSX ´fiIYfVf³fIYf ³ff¸f AüSX ´f°ff ³f WXûÜ dIYÀfe CX¸¸feQUfSX IZYd³fUÊf¨f³f IYe Àfa·ffU³ff fSX fid°fIcYÕX fi·ffU OXfÕX³fZIZY CXïZV¹f ÀfZ, CXÀfIZY ½¹fdöY¦f°f Af¨fSX¯f AüSX¨fdSX{ ¹ff CX¸¸feQUfSXe IZY Àfa¶fa²f ¸fZa EZÀfZ IY±f³f ¹ffÀf¸ff¨ffSX IYf ´fiIYfVf³f IYSXf³ff, þû d¸f±¹ff WXû ¹ffdþÀfIZY Àf°¹f WXû³fZ IYf dU¿UfÀf ³f WXûÜ

dIYÀfe fb³ffU Àf·ff fZa ¦fOÞX¶fOÞXe IYSX³ff ¹ff dU²³fOXfÕX³ff, f°fQf³f IZY dQ³f °f±ff CXÀfIZY EIY dQ³f fcUÊÀffUÊþd³fIY Àf·ff IYSX³ff, ¸f°fQf°ffAûa IYûdSXVssU°f ¹ff dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ´ffdSX°fûd¿fIY QZ³ff,¸f°fQf³f IZY³Qi IZY 100 ¸feMXSX IZY A³QSX dIYÀfe

´fiIYfSX IYf ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSX³ff ¹ff ¸f°f Àfa¹ff¨f³ffIYSX³ff, ¸f°fQf°ffAûa IYû ¸f°fQf³f IZY³Qi °fIY ÕXf³fZ¹ff ÕXZ þf³fZ IZY dÕX¹fZ UfWX³fûa IYf CX´f¹fû¦f IYSX³ff,¸f°fQf³f IZY³Qi ¸fZa ¹ff CXÀfIZY AfÀf´ffÀf dUßfÈaJÕXAf¨fSX¯f IYSX³ff ¹ff ¸f°fQf³f IZY³Qi IZY Ad²fIYfdSX¹fûaIZY IYf¹fÊ ¸fZ a ¶ff²ff OXfÕX³ff, ¸f°fQf°ffAûa IYf´fid°føY´f¯f IYSX³ff A±fÊf°f ¦fÕX°f ³ff¸f ÀfZ f°fQf³f IYf´fi¹ffÀf IYSX³ffÜ

¸f°fQf³f IZY Qû dQ³f ´fcUÊ ÀfZ ÕXZIYSX ¸f°fQf³f IZYdQ³f °fIY dIYÀfe CX¸¸feQUfSX õfSXf ³f °fû VfSXf¶f JSXeQeþfE AüSX ³f WXe CXÀfZ dIYÀfe IYû ´fZVf ¹ff dU°fdSX°fdIY¹ff þfEÜ ´fi°¹fZIY CX¸¸feQUfSX õfSXf A´f³fZIYf¹fÊIY°fÊfAûa IYû ·fe EZÀff IYSX³fZ ÀfZ SXûIYf þf³ff¨ffdWX¹fZÜ dIYÀfe ·fe CX¸¸feQUfSX õfSXf dIYÀfe ½¹fdöYIYe ·fcd¸f, ·fU³f, AWXf°fZ ¹ff QeUfSX IYf CX´f¹fû¦fÓf¯OXf MXfa¦f³fZ, ´fûÀMXSX d¨f´fIYf³fZ, ³ffSXZ dÕXJ³fZ AfdQ

´fi¨ffSX IYf¹fûÊa IZY dÕX¹fZ CXÀfIYe A³fb¸fd°f IZY ¶f¦f`SX ³fWXeadIY¹ff þf³ff ¨ffdWX¹fZ AüSX A´f³fZ Àf¸f±fIYûÊa EUaIYf¹fÊIY°fÊfAûa IYû ·fe EZÀff ³fWXea IYSX³fZ QZ³ff ¨ffdWX¹fZÜdIYÀfe ·fe QÕX ¹ff CX¸¸feQUfSX õfSXf ¹ff CXÀfIZY ´fÃf ¸fZaÕX¦ff¹fZ ¦f¹fZ Óf¯OXZ ¹ff fûÀMXSX QcÀfSXZ QÕX ¹ff CX¸¸feQUfSXIZY IYf¹fÊIY°fÊfAûa õfSXf ³fWXea WXMXf¹fZ þf³fZ ¨ffdWX¹fZܸf°fQf°ffAûa IYû Qe þf³fZ UfÕXe fWX¨ff³f fd¨f¹ffÊa ÀffQZIYf¦fþ ´fSX WXû³fe ¨ffdWX¹fZ AüSX CX³f¸fZa CX¸¸feQUfSX IYf³ff¸f ¹ff ¨fb³ffU d¨f³WX ³fWXea WXû³ff ¨ffdWX¹fZÜ ´f¨fÊe ¸fZa¸f°fQf°ff IYf ³ff¸f, CXÀfIZY d´f°ff/´fd°f IYf ³ff¸f, UfOXÊIiY¸ffaIY, ¸f°fQf³f IZY³Qi IiY¸ffaIY °f±ff ¸f°fQf°ff Àfc¨fe¸fZa CXÀfIZY IiY¸ffaIY IZY AÕXfUf AüSX IbYL ³fWXea dÕXJfWXû³ff ¨ffdWX¹fZÜ ¸f°fQf³f Vffd³°f´fcUÊIY °f±ff Àfb¨fføYøY´f ÀfZ Àf¸´f³³f IYSXf³fZ ¸fZa d³fUÊf¨f³f OXйfcMXe ´fSX °f`³ff°fAd²fIYfdSX¹fûa IZY Àff±f ´fc¯fÊ ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff þf³ff¨ffdWX¹fZÜ

³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f Af¸f d³fUÊf¨f³f 2014

SXfþ³f`d°fIY QÕXûa ½f CX¸¸feQ½ffSXûa IZY dÕX¹fZ AfQVfÊ Af¨fSX¯f ÀfadWX°ff

SXf¹f´fbS Ü AdJÕX ·ffSX°fe¹f IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfaWX IZY ¶f¹ff³fûa ´fSX·ffþ´ff IYe ÀfØff AüSX Àfa¦fNX³f IZY ¶f¹ff³fûa ´fSX´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYSX°fZ WXb¹fZ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀfA²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZÕX AüSX ³fZ°ff´fid°f´fÃf MXe.EÀf. dÀfaWXQZU ³fZ IYWXfWX` dIY VfWXeQûa IYe VfWXfQ°f IZYA´f¸ff³f, dIYÀff³fûa IYe Jc³f-´fÀfe³fZ IYe IY¸ffBÊ ´fSX OXfIYf þ`ÀfZªUÕXa°f dU¿f¹fûa ÀfZ ²¹ff³f WXMXf³fZ IZYdÕXE ·ffþ´ff õfSXf ¦fÕX°f AüSXd³fSXf²ffSX ¶f¹ff³f¶ffþe IYe þf SXWXeWX`Ü LØfeÀf¦fPÞX ³fÀf¶faQe IYfaOX,dIYÀff³fûa ÀfZ ²ff³f IYe JSXeQe ³fIYSX³fZ, VfWXeQûa IYe VfWXfQ°f IYf¶ffSX-¶ffSX A´f¸ff³f, ¦fSXe¶fûa IZYSXfVf³f IYfOXÊ Le³fZ þf³fZ, d¶fþÕXe QSXûa ¸fZa UÈdð,¶fPÞX°fZ ·fi¿MXf¨ffSX IZY IYfSX¯f ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZYdJÕXfRY þ³f°ff ¸fZa AfIiYûVf CX¸fOÞX SXWXf WX`ÜdIYÀff³f ²ff³f ¶fZ¨f³fZ IZY dÕX¹fZ ·fMXIY SXWXf WX`ÜA·fe-A·fe ¸ff°ff¹fZa IYe þWXSXeÕXe QUfAûa ÀfZ¸fü°f WXb¹fe WX`Ü EZÀfZ Àf¸f¹f þ¶f VfWXeQ þUf³fûaIYe °fZSXWXUea ·fe ³fWXea WXb¹fe WX`Ü WX`dMÑIY IYfEZd°fWXfdÀfIY þV³f ¸f³ff³fZ IYe °f`¹ffdSX¹ffa IYe þfSXWXe WX`Ü ·feOÞX þbMXf³fZ IYe þUf¶fQfSXe Qe þfSXWXe WX`Ü ¸fWXû°ÀfU ¸f³ff³fZ IYe °f`¹ffdSX¹ffa IYe þfSXWXe WX`Ü QUf IYe IY¸fe ¶f°ffIYSX ³fIYÕXe °f±ff

þWXSXeÕXe QUfBʹfûa IYû A´f³fZ ¸f³f ´fÀfaQ ÕXû¦fûaÀfZ IY¸feVf³f ÕXZIYSX CX³WXZa NXZIYf QZ³ff ¢¹ff ¹fWXCXd¨f°f WXbAf WX`Ü d¶fÕXfÀf´fbSX ³fÀf¶faQe IYfaOX IYeQQ³fÊfIY °f±ff QbJQ §fMX³ff °fû Àf¶fIYû ¸ffÕXc¸f

WX` dþÀf¸fZa A³fZIYûa ff°ffAûa IYe þf³f þWXSXeÕXeQUfAûa IZY IYfSX¯f ¨fÕXe ¦f¹fe AüSX ³f þf³fZdIY°f³fZ ÕXû¦f B³f QUfAûa IZY ´fi·ffU ÀfZ ´fedOÞX°fWX`aÜ EIY AûSX ·ffþ´ff Àfa¦fNX³f AüSX ·ffþ´ffÀfSXIYfSX fZa ÀUf¦f°f CX°ÀfU ·f½¹f°ff IYe ¶ff°fZ WXûSXWXe WX`, QcÀfSXe AûSX Af¸f þ³f°ff IYû VfWXfQ°fIYf A´f¸ff³f, ÀfWXe BÕXfþ ´ff³fZ IZY Ad²fIYfSXIYf d°fSXÀIYfSX QUfAûa IZY ³ff¸f ´fSX þWXSX d¸fÕXSXWXf WX`Ü ÀfaUZQ³fWXe³f°ff IYe WXQ WXû ¦f¹fe WX`ÜÀfSXIYfSX IZY ¸fbdJ¹ff IYû JbVf IYSX³fZ IZY dÕX¹fZ³füIYSXVffWXe Af¹fûþ³f IYSXf SXWXe WX`Ü UQÊe IZY

¸ff¸fÕXZ ¸fZa þUf³fûa IYe VfWXfQ°f IYf A´f¸ff³fWXbAf, AüSX A¶f þV³f AüSX ¸fWXû°ÀfU AüSXdRYSX ·fe ·ffþ´ff Àfa¦fNX³f AüSX ·ffþ´ff ÀfSXIYfSXEZÀfe Vf¶QfUÕXe IYf CX´f¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`Ü

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa VfWXeQ þUf³fûa IYeUQÊe IYf, À¸fÈd°f¹fûa IYf A´f¸ff³fIYSX³fZ IYf ÕX¦ff°ffSX °fe³f dQ³fûa ¸fZaQcÀfSXe §fMX³ff WX`Ü EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZa QZVfIYf, ´fiQZVf IYf A´f³fe ¦fÕX°fWXSXIY°fûa ÀfZ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ²¹ff³fWXMXf³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ·ffþ´ff IYeÀffdþVf WX`, ¸fcÕX dUVf¹fûa ÀfZ ²¹ff³fWXMXf³fZ IYeÜ ¸ffAûUfdQ¹fûa ÀfZ dWXaÀffIYf SXfÀ°ff LûOÞX³fZ IYe IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffdQd¦Uþ¹f dÀfaWX IYe A´feÕX ´fSX·ffþ´ff ³fZ°ffAûa IZY ´fid°fUfQ IYe

IYOÞXZ Vf¶Qûa ¸fZa d³faQf IYSX°fZ WXb¹fZ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀfA²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZÕX AüSX ³fZ°ff ´fid°f´fÃfMXe.EÀf. dÀfaWXQZU ³fZ IYWXf WX` dIY ¸fcÕX ¸fbïûa ÀfZLØfeÀf¦fPÞX IYe þ³f°ff IYf ²¹ff³f ·fMXIYf³fZ IZYdÕX¹fZ ·ffþ´ff õfSXf ÓfcNX AüSX d¸f±¹ff ´fi¨ffSX IYfÀfWXfSXf dÕX¹ff þf SXWXf WX`Ü EIY-EIY Qf³ff ²ff³fJSXeQ³fZ IYf UfQf IYSXIZY LØfeÀf¦fPÞX IZYdIYÀff³fûa ÀfZ Qe ¦f¹fe ²fûJf²fOÞXe IYû, ³fÀf¶faQeIYfaOX ¸fZa ¸ff°ffAûa IYe ¸fü°f IYû AüSX þUf³fûaIYe VfWXfQ°f IZY A´f¸ff³f IYû LØfeÀf¦fPÞX IYeþ³f°ff IY·fe ³fWXea ·fcÕXf ÀfIY°fe WX`Ü

UQeÊ ff¸fÕXZ fZa þUf³fûa IYe VfWXfQ°f IYf A´f¸ff³f WXbAf

SXf¹f´fbSBÀ´ff°f MXfB¸ÀfX Ü

LXØfeÀf¦fPÞX dRYdþ¹ffZÔ±f`SmXd´fÀMX EÀffZdÀfEVf³fIZY SXfl¹f Àf¸f³½f¹fIY OXfg. Àfe´fe ÀfZ³f ÀfdWX°fdRYdþ¹ffZ±f`SmXd´fÀMX IYf`ÔdÀf»f ¦fNX³f IYe ¸ffÔ¦fIYfZ »fZIYSX Afþ Àff°f½fZÔ dQ³f ·feAd³f›°fIYf»fe³f ²fSX³ff þfSXe SXJXfÜ

Äff°f½¹f W`X dIY fiQZVf fÔZ dRYdþ¹ffZ±f`SmXd´fÀMXIZY ´fQ ´fSX d³f¹fbdöY¹ffÔ VffÀfIYe¹f E½fÔAVffÀfIYe¹f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ¸fÔZ ³fWXeÔ WXfZ³fZ IYe½fþWX ÀfZ 8 ÀfZ 10 WXþfSX d½fôfd±fʹffZÔ IYf·fd½f¿¹f AÔ²fIYfSX¸f¹f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ d³fþed¨fdIY°Àff ÀfÔÀ±ff³ffZÔ fÔZ dRYdþ¹ffZ±f`SmXd´fÀMX IYf´fQ Ad³f½ff¹fÊ øY´f ÀfZ SXJZ þf³fZ IYe ffÔ¦f E½fÔLX¦f ³fdÀf˦f WXfZ¸f E¢MX ¸fÔZ ¶fQ»ff½f IYSX°fZ WbX¹fZBXÀfZ d³fþe d¨fdIY°Àff ÀfÔÀ±ff³ffZÔ IZY d»fEAd³f½ff¹fÊ dIY¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊX W`XÜdRYdþ¹ffZÔ Z±f`dSX´fe Àf`IYOÞfZ Ô IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZ Ô¶fcPÞXf°ff»ff¶f ²fSX³ff À±f»f ¸fZÔ ¸ff`þcQ ±fZÜ

dRYdþ¹ffZ±f`SmX´fe IYf`ÔdÀf»f ¦fNX³f IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSXAd³fd›°fIYf»fe³f ²fSX³ff Àff°f½fZÔ dQ³f ·fe þfSXe

AfCXMXSX ¸fÔZ ³fIYf¶f´ffZVf ¹fb½ffAfZÔIYe ÀfÔdQ¦²f ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ´fSX ´fi¶fbðX

½f¦fÊ ³fZ þ°ffBÊX d¨fÔ°ffSXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe d½fÀ°ffSX IZY Àff±f WXeA´fSXf²ffZÔ IZY ¦fifRY ¸fÔZ »f¦ff°ffSX ½fÈdðX WXfZSXWXe W`XÜ þWXfÔ WZX»f¸fZMX IYe AfOÞ ¸fÔZAf´fSXfd²fIY ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ¸fÔZ BXþfRYfWbXAf W`XÜ ½fWXeÔ ³fIYf¶f´ffZVf ¹fb½ffAfZÔ IYeVfWXSX ¸fÔZ ¶fPÞX°fe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ IZY ¨f»f°fZEIY ¶ffSX dRYSX SXfþ²ff³fe IYe ´fbd»fdÀfÔ¦f´fSX Àf½ffd»f¹ff d³fVff³f »f¦f³fZ »f¦fZ W`XÜAfþ VfWXSX IZY ´fi¶fbðX ½f¦fÊ ÀfZ ¨f¨ffÊIYSX³fZ ´fSX ³f¹ff SXf¹f´fbSX ÀfdWX°f AfCXMXSXIZY Àfb³fÀff³f BX»ffIYfZÔ ¸fÔZ ³fIYf¶f ´ffZVf¹fb½fIY ¹fb½fd°f¹ffZÔ IYe Af¸fQ QSμ°f¶fPÞX³fZ ÀfZ A´fSXf²ffÔZ ¸fÔZ ½fÈdðX WXfZ³fZ IYeþf³fIYfSXe d¸f»feÜ ³fIYf¶f ´ffZVf ¹fb½fIY¹fb½fd°f¹ffÔ RYSXfÊMXf ·fSX°fe ¶ffBXIY ÀfZ»f¦ff°ffSX Vff¸f WXfZ°fZ WXe ³f¹ff SXf¹f´fbSX ÃfZÂfIYe Àfb³fÀff³f ÀfOÞIYfZÔ ¸fÔZ dQJfBÊX QZ°fZ W`XÜ´fi¶fbðX ½f¦fÊ IZY ³ff¸fQZ½f Vf¸ffÊ ³fZ d½f¦f°fdQ½fÀf SXfdÂf ¦fif¸f °fc°ff »ff`MX°fZ ½föY¹fb½fIY ¹fb½fd°f¹ffZÔ IYe AàÉe»f WXSXIY°ffZÔIYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXb¹fZ fbd»fÀf fiVffÀf³f´fSX AfCXMXSX IZY BX»ffIYfZÔ fÔZ ¦fV°fe ¶fPÞXf¹fZþf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ½fWXeÔ ¦fif¸f ´fSXÀfQfd³f½ffÀfe ßfe¸f°fe »f°ff ÀffWcX þfZ ½fWXfÔAfÔ¦f³f¶ffOÞe IZÔYQi IYe IYf¹fÊIY°ffÊ W`X ³fZ¶f°ff¹ff dIY AIYÀfSX CX³fIYf ³f¹ffSXf¹f´fbSX ÃfZÂf ÀfZ ÀfÀfbSXf»f ¦ffÔ½f ¸fÔdQSXWXÀff`Q Af³ff þf³ff WXfZ°ff W`Ü

¦fbøY§ffÀfeQfÀf þ¹fÔ°fe IYfAf¹ffZþ³f 18 IYfZ ÀffÔÀIÈYd°fIY

·f½f³f ³¹fc SXfþZÔQi ³f¦fSX ¸fÔZ SXf¹f´fbSXÜ ´fcª¹f ¦fbøY§ffÀfeQfÀf IYe 258 ½feÔ þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXfZWXIYf Af¹ffZþ³f 18 dQÀfÔ¶fSX IYfZ ÀffÔÀIÈYd°fIY ·f½f³f ´fifÔ¦f¯f ³¹fcSXfþZÔQi ³f¦fSX SXf¹f´fbSX ¸fÔZ dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹fAd°fd±f OXf. ÀffZWX³f´ff»f Àfb¸f³ffÃfSX ·ffSX°fe¹f Qd»f°f ÀffdWX°¹fdQne WXfZÔ¦fZ þ¶fdIY A²¹fÃf°ff IYSmÔX¦fZ ´fc½fÊ ÀffÔÀfQ ´fe. AfSX.JÔcMZXÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY d½fVfZ¿f Ad°fd±f WXfZÔ¦fZ ´fc½fÊ ÀfÔfÀfQ E½fÔÀ½f°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ÀfZ³ff³fe IZY¹fcSX ·fc¿f¯fÜ 16 dQÀfÔ¶fSX IYfZ ·f½¹fVffZ·ff¹ffÂff Af¸ff´ffSXf SXf¹f´fbSX ÀfZ QfZ´fWXSX 2 ¶fþZ d³fIYf»feþfE¦fe dþÀf¸fÔZ ¶ff¶ff IZY þe½f³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f AfIY¿fÊIYÓffÔdIY¹ffÔ WXfZ¦feÜ 17 dQÀfÔ¶fSX IYfZ ¶f©ffZÔ E½fÔ ¸fdWX»ffAfZÔ IYfÀffÔÀIÈYd°fIY SÔX¦ffSÔX¦f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹ffZþ³f ÀffÔÀIÈYd°fIY·f½f³f SXfþZÔQi ³f¦fSX ¸fÔZ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¶ff¶ff ¦fbøY §ffÀfeQfÀfþ¹fÔ°fe IZY A½fÀfSX ´fSX 18 dQÀfÔ¶fSX IYfZ QfZ´fWXSX 2 ¶fþZÀffdWXd°¹fIY ÀfÔ¦ffZâXe E½fÔ ²ffd¸fÊIY ´fi½f¨f³f IYf Af¹ffZþ³fQfZ´fWXSX 2 ¶fþZ E½fÔ Vff¸f 5 ¶fþZ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ þ`°f £Ôf·f ¸fÔZ²½fþfSXfZWX¯f IYf IYf¹fÊIiY¸f Vff¸f 5 ¶fþZ dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀfÔ²¹ff7 ¶fþZ ¦fbøY §ffÀfeQfÀf þ¹fÔ°fe IZY A½fÀfSX ´fSX Af¹ffZdþ°fd½fd·fÖf IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fÔZ d½fþ¹fßfe ´fif~ ´fid°f·ffd¦f¹ffZÔ IYfZ´fbSXÀIÈY°f IYSX d½fd·fÖf ÃfZÂf fÔZ ¹ffZ¦fQf³f QZ³fZ ½ff»ffZÔ IYfZ A»fÔIÈY°fdIY¹ff þfE¦ffÜ CX´fSXfZöY þf³fIYfSXe ¦fbøY§ffÀfeQfÀf ÀffdWX°¹fAIYfQ¸fe IZY ´fi½föYf E½fÔ ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ¨fZ°f³f ¨fÔQZ»f ³fZd½fÄfd~ þfSXe IYSX QeÜ

¦ffZQOÞe²ff¸f ¸fZÔ Afªf ÀfZ ½fÀfeʸfWXfZ°Àf½f IYe ²fc¸f

QZVf IZY IYBÊX VfWXSXfZÔ ÀfZ ¸fWXfZ°Àf½f ¸fZÔVffd¸f»f WXfZ³fZ AfEÔ¦fZ ÀfÔ°f ½f ßfðXf»fb¦f¯fSXf¹f´fbS Ü QZ½f´fbSXe dÀ±f°f ¦ffZQOÞe½ff»ff ²ff¸f ¸fZÔ 8 dQÀfÔ¶fSX ÀfZÀfÔ°f ¶ff¶ff ¦fZ»ffSXf¸f ÀffWX¶f IYf 6½ffÔ ½fÀfeÊ fWXfZ°Àf½f IYe ²fc¸fSXWZX¦feÜ BXÀf ¸fWXfZ°Àf½f ¸fZÔZ LXØfeÀf¦fPÞX IZY A»ff½ff QZVf IZYA³¹f SXfª¹ffZÔ ÀfZ ·fe ÀfÔ°ffZÔ IZY Àff±f ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff fZÔ ßfðXf»fbAfZÔIZY Af³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`XÜ

¦ffZQOÞe½ff»ff ²ff¸f ¸fZÔ °fe³f dQ½fÀfe¹f BXÀf ½fÀfeÊ ¸fWXfZ°Àf½fIZY Qf`SXf³f Àfb¶fWX ÀfZ QZSX SXf°f °fIY IYBÊX IYf¹fÊIiY¸f Af¹ffZdþ°fWXfZÔ¦fZÜ BXÀf¸fZÔ AJÔNX ´ffNX, Àf°ÀfÔ¦f, ·fþ³f IZY Af¹ffZþ³fÀfb¶fWX ÀfZ QZSX SXf°f °fIY dIYE þfEÔ¦fZÜ ´fid°fdQ³f ßfðXf»fbAfZÔIZY d»fE ´fiÀffQ d½f°fSX¯f ½f ·fÔOXfSXf ·fe WXfZ¦ffÜ BXÀf ¸fWXfZ°Àf½f¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZ³fZ IZY d»fE SXfþ²ff³fe IZY A»ff½ff LXØfeÀf¦fPÞXIZY A³¹f dþ»ffZÔ IZY Àff±f ¸f²¹f´fiQZVf, ¸fWXfSXfáÑX, AfZdOÞÀffÀfdWX°f A³¹f SXfª¹ffZÔ ÀfZ ·fe »ffZ¦f ¹fWXfÔ ´fWbÔX¨fZÔ¦fZÜ BX³f¸fZÔ IbYLXÀfÔ°f ·fe Vffd¸f»f WXfZÔ¦fZÜ ¸fWXfZ°Àf½f IZY Qf`SXf³f 9 dQÀfÔ¶fSX IYfZ¹fWXfÔ d³f:Vfb»IY WXOÐXOXe SXfZ¦f d³f½ffSX¯f dVfd½fSX Af¹ffZdþ°fdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dVfd½fSX IZY d»fE ´fÔþe¹f³f IYSXf³ff WXfZ¦ffÜ´fÔþe¹f³f ¦ffZQOÞe½ff»ff ²ff¸f QZ½f´fbSXe ÀIcYMXSX WXfCXÀf E¸fþeSXfZOX ¸fbIZYVf ¸fÔ²ff³fe IY¸f»ff IYMXfZSXf°ff»ff¶f ³fSmXVf ´ffSX´¹ff³feQf`»f°f ÀfdþÊIY»f ¸fZdOXIY»f IYf¸´f»fZ¢Àf ¦ffZQOÞe½ff»ff ²ff¸f¸fÔZ ·fe Àfb¶fWX 11 ÀfZ A´fSXf³WX 3 ¶fþZ °fIY WXfZÔ¦fZÜ

SXf¹f´fbSXÜ VfWXSX ¸fZÔ °fZþ SXμ°ffSX ÀfZ ¨f»f³fZ½ff»fZ ¶ffBXIY Àf½ffSXfZÔ Af`SX AfgMXfZ¨ff»fIYfZÔ ´fSX IYf¹fʽffWXe IYSX³ff LXfZOÞ¹ff°ff¹ff°f A¸f»ff BX³f dQ³ffZÔ IZY½f»fWZX»f¸fZMX IZY ³ff¸f ´fSX ½fÀfc»fe IYSX³fZ ¸fZÔ»f¦fe W`XÜ ½fWXeÔ J°fSX³ffIY PÔX¦f ÀfZ Af`SX°fZþ SXμ°ffSX ¸fZÔ ¨f»f³fZ ½ff»fZ ¶ffBXIYÀfÊAf`SX AfgMXfZ ¨ff»fIYfZÔ ÀfZ Af¸f »ffZ¦ffZÔ IYedþÔQ¦fe ·fe J°fSmX ¸fZÔ ´fOÞ SXWXe W`XÜ

SXfþ²ff³fe ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZWZX»f¸fZMX IZY ³ff¸f ´fSX þb ffʳff ½fÀfc»ff þfSXWXf W`XÜ ¹ff°ff¹ff°f IZY dÀf´ffWXe ¨ff`IY-¨ff`SXfWXfZÔ ¸fZÔ WZX»f¸fZMX ³f ´fWX³f³fZ ½ff»ffZÔ IZYdJ»ffRY Àfe²fZ ¨ff»ff³fe IYf¹fʽffWXe IYSXSXWZX WÔXÜ VfWXSX IZY AÔQSX ½¹fÀ°f ¸ff¦ffZË ¸fZÔ°f±ff ÀfÔIYSXe ÀfZ ÀfÔIYSXe WXfZ ¨fbIYe ÀfOÞIYfZÔ´fSX WZX»f¸fZMX ´fWX³f IYSX ¶ffBXIY ¨f»ff³ff½f`ÀfZ ·fe dÀfSXQQeÊ WXe Àffd¶f°f WXfZ SXWXf W`XÜVfWXSX IYe þ³f°ff ·fe Àf¸fÓf ¨fbIYe W` dIYVfWXSX IZY AÔQSX WZX»f¸fZMX ´fWX³f IYSX¶ffBXIY ¨f»ff³ff JbQ WXe Qb§fÊMX³ff IYfZAf¸fÔdÂf°f IYSX³fZ þ`Àff W`XÜ WZX»f¸fZMX´fWX³f³fZ IZY ¶ffQ ³f °ffZ ¶ffBXIY Àf½ffSX IYfZAfþc-¶ffþc ¨f»f SXWZX ½ffWX³f dQJ ´ff°ffW`X Af`SX ³f WXe ½fWX NXeIY PÔX¦f ÀfZ WXf³fÊ IYeAf½ffþ Àfb³f ÀfIY°ff W`XÜ QcÀfSXe AfZSXd³f¹f¸f-IYf¹fQfZÔ IYfZ °ffIY ¸fZÔ SXJIYSXJ°fSX³ffIY PÔX¦f ÀfZ ¶ffBXIY Af`SX AfgMXfZ

¨f»ff³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ fSX ¹ff°ff¹ff°f d½f·ff¦fIYf ²¹ff³f ³f þf³ff ·fe A¨fSXþ ÀfZ IY¸f³fWXeÔ W`XÜ VfWXSX IZY AÔQSX IYMX ¸ffSXIYSX¶ffBXIY Af`SX AfgMXfZ ¨f»ff³ff AfþR`YVf³f ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ ¸f¦fSX ¹ff°ff¹ff°fd½f·ff¦f IYe Àf£°fe BX³f ´fSX »ff¦fc ³fWXeÔWXfZ°feÜ EIY AfZSX þWXfÔ VfWXSX IZY AÔQSX¹fb½ffAfZÔ IYf Àf¸fcWX J°fSX³ffIY PÔX¦f ÀfZ¶ffBXIY Qf`OÞf°fZ Af`SX Af¸f þ³fþe½f³fIYfZ J°fSmX ¸fZÔ OXf»f°fZ WbXE ¨f»f°fZ WÔX °ffZ½fWXeÔ QcÀfSXe AfZSX Àf½ffSXe »fZ³fZ IZY d»fEAf`SX ª¹ffQf IY¸ffBÊX IYe f¢IYSX fZÔ AfgMXfZ¨ff»fIY ·fe ¶fZ°fSX°fe¶f PÔX¦f ÀfZ AfgMXfZ¨f»ff°fZ W`ÔXÜ VfWXSX IZY ¸ff»f½fe¹f SXfZOXþ`ÀfZ ·feOÞ·ffOÞ ½ff»fZ BX»ffIZY ¸fZÔ ·feAfgMXfZ ¨ff»fIYfZ ÔIYe SXμ°ffSX ´fSX »f¦ff¸f³fWXeÔ WXfZ°ffÜ ¶fe¨f SXfÀ°fZ EIY-EIYÀf½ffSXe IZY d»fE IYWXeÔ ·fe AfgMXfZ SXfZIYQZ³fZ ½ff»fZ AfgMXfZ ff»fIYfZÔ fSX ¹ff°ff¹ff°fd½f·ff¦f IYe IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ WXfZ°feÜVfWXSX IZY þ»fd½fWXfSX IYf»ffZ³fe,dMXIYSXf´ffSXf, SXf½f¯f·ffNXf SXfZOX, ³fZWXøY³f¦fSX, IYf»fe¶ffOÞe, Àf¸f°ff IYf»ffZ³fe,´fÔOXSXe, SXf¸fÀff¦fSX´ffSXf, ´fbSXf³fe¶fÀ°fe,»ffJZ ³f¦fSX þ`ÀfZ BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ Vff¸fPX»f°fZ WXe °fZþ SXμ°ffSX ÀfZ ¶ffBXIY¨f»ff³fZ ½ff»ffZÔ ´fSX ´fbd»fÀf IYf ²¹ff³fA¶f °fIY ³fWXeÔ ¦f¹ff W`XÜ

°fZþ SXμ°ffSX ¶ffBXIY-AfgMXfZ ¨ff»fIYfZÔ´fSX d½f·ff¦f ¢¹ffZÔ ³fWXeÔ IYSX°fe Àf£°fe

SXf¹f´fbSÜ QZVf d½fQZVf IYe ffZ¶ffBX»f IÔY´fd³f¹ffÔSXfZþ ¶fSXfZþ ³fBÊX-³fBÊX Àfbd½f²ffAfZÔ IZY Àff±f¸ffZ¶ffBX»f ÀfZMX »ffg f IYSX SXWXe W`XÜ dþ°f³feª¹ffQf Àfbd½f²ffEÔ ¸ffZ¶ffBX»f IÔY´fd³f¹ffZÔ õXfSXf¸ffZ¶ffBX»f ÀfZMX ¸fÔZ Qe þf SXWXe W`XÜ CXÀfÀfZ ·feª¹ffQf ÀfÔ£¹ff ¸fÔZ IiY¹f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ¸fÔZ¹fb½ffAfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fÔZ dQ³f ´fid°fdQ³f A¨LXfJfÀff BXþfRYf WXfZ SXWXf W`XÜ °fIY³feIYeÀfbd½f²ffAfZÔ IZY ¨f»f°fZ ¸ffZ¶ffBX»f ¸fÔZ ³f¹fZ-³f¹fZ´fifZ¦fif¸f OXfCX³f»ffZOX IYSX³fZ ÀfZ þWXfÔCX´f·ffZöYfAfZÔ IYfZ Àfbd½f²ffEÔ d¸f»fe W`XÜ ½fWXeÔBXÀf¸fÔZ þbOZÞX RZYÀf¶fbIY Af`SX ½WXfMÐXÀfA´f A¶f»ffZ¦ffZÔ IYe d½f¨ffSX Ad·f½¹fdöY IYe À½f°fÔÂf°ffIYfZ ´fi·ffd½f°f IYSX³fZ »f¦fZ W`XÜ ¸ffZ¶ffBX»f ¸fÔZÀfZ»RYe IYf ´fi¹ffZ¦f þWXfÔ ¹fb½ffAfZÔ IYfZAfIY¿fÊIY RYfZMXfZ JeÔ f³fZ IZY d»fE SXfZ ffd¨fÔ°fIYSX°ff W`XÜ ½fWXeÔ BXÀfIYf QbøY´f¹ffZ¦f »ffZ¦ffZÔ IYeþf³f »fZ³fZ ´fSX CX°fføY WXfZ ¦f¹ff W`XÜ Afþ BXÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fÔZ ³f¦fSX IZY ¹fb½ffAfZÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ´fSX E³fAfBÊXMXe IZY LXfÂf CX°´f»f ¶f³fþeÊ f`MÐXÀfIYe ´fcþf d°f½ffSXe ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ SXf¹f´fbSXIYe ¶fe³ff ¸ffdJþf E½fÔ E¸Àf IYe IbY¸ffSXeAd¨fÊ°ff fbJþeÊ ³fZ ffZ¶ffBX»f fÔZ RZYÀf¶fbIY IZY¶fPÞX°fZ QbøY´f¹ffZ¦f ´fSX AfIiYfZVf ½¹föY IYSX°fZWbX¹fZ BXÀfIYf BXÀ°fZ ff»f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ÀfZ ÀffZ fÀf¸fÓfIYSX d½f¨ffSX ½¹föY IYSX³fZ IYe A´fe»fIYeÜ BX³f ¹fb½ffAfZÔ IZY A³fbÀffSX ½WXfMÐXÀfA´f¸fÔZ ½¹föY d½f¨ffSXfZÔ ÀfZ E½fÔ OXfCX³f»ffZOX IYe ¦fBÊX

RYfZMXfZ ÀfZ ´fbøY¿ffZÔ IYfZ IY¸f ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZª¹ffQf ´fi·ff½f ´fOÞ°ff W`XÜ IYBÊX ¹fb½ff RZYÀf¶fbIYE½fÔ ½WXfMÐXÀfA´f ´fSX RYfZMXfZ OXfCX³f»ffZOX ³fWXeÔIYSX°fZ dþÀfÀfZ BXÀfIZY QbøY´f¹ffZ¦f IYeÀfÔ·ff½f³ff ³fWXeÔ IZY ¶fSXf¶fSX ¶f³f°fe W`XÜ ¹fb½ffAfZÔIYe ff³¹f°ff W`X dIY RZYÀf¶fbIY E½fÔ ½WXfMÐXÀfA´f¸fÔZ OXfCX³f»ffZOX IYe ¦fBÊX RYfZMXfZ d½fVfZ¿fIYSX¹fb½fd°f¹ffZÔ IYe RYfZMXfZ CX³fIZY þe½f³f IYfZ´fi·ffd½f°f IYSX³fZ »f¦fe W`X BXÀfIYf QbøY´f¹ffZ¦f°fIY³feIYe Àfbd½f²ff IYf ¦f»f°f BXÀ°fZ ff»f W`XÜdþÀfIYe ½fZ IYMbX Vf¶QfZÔ ¸fÔZ d³fÔQf IYSX°fZ W`XÔÜ

¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY WXf»f WXe ¸fÔZ ´fÔOXSXed³f½ffÀfe ¹fb½f°fe õXfSXf þ³fQVfʳf IYf¹fÊIiY¸f fÔZþWXSX feIYSX þf³f QZ³fZ IYe IYfZdVfVf IYe ¦fBÊXÜdþÀfIYe fdWX»ff ½f¦fÊ ³fZ d³fÔQf IYSX°fZ Wb¹fZ BXÀf

¸ff¸f»fZ ¸fÔZ ÀffBX¶fSX IiYfBX¸f VffJf õXfSXf¸ff¸f»ff QþÊ ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe IYMXb Vf¶QfZÔ ¸fÔZd³fÔQf IYe W`XÜ Äff°f½¹f W`X dIY CXöY ¹fb½f°fedQVff MXf½fSX VfÔfd°f ³f¦fSX ¸fÔZ ÀMÑÔZOX ¶¹fcMXe´ff»fÊSX fÔZ ³ff`IYSXe IYSX°fe ±feÜ CX´fSXfZöY ¹fb½f°feIYf ´ff»fÊSX IZY ¸ffd»fIY Ad·f¿fZIY ¨ff½f»ff³fZ Q`dWXIY VffZ¿f¯f »f¦ff°ffSX IYSX CXÀfÀfZ ³fIZY½f»f d½f½ffWX IYSX³fZ ÀfZ BÔXIYfSX dIY¹ff ½fSX³fÐCXÀfIYe RYfZMXfZ ½WXfMÐXÀfA´f OXf»fIYSX RYfZMXfZIZY ³fe¨fZ AàÉe»f dMX´´fd¯f¹ffÔ dIY dþÀfÀfZ¹fb½f°fe ½¹fd±f°f WXfZ ¦fBÊX Af`SX CXÀf³fZ þ³fQVfʳfIYf¹fÊIiY¸f ¸fÔZ þWXSX ´feIYSX þf³f QZ³fZ IYeIYfZdVfVf IYeÜ CXnZJ³fe¹f W`X dIY CXöY ¹fb½f°fe³fZ ´fiZÀf ¢»f¶f SXf¹f´fbSX ¸fÔZ ´fiZÀf ½ff°ffÊ »fZIYSX½WXfMÐXÀfA´f ¸fÔZ OXf»fe ¦fBÊX RYfZMXfZ IYf d´fiÔMX

dQJfIYSX ÀffBX¶fSX IiYfBX¸f õXfSXf ff¸f»ff QþʳfWXeÔ IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYe ±feÜ BXÀf °fSXWXIYf QbøY´f¹ffZ¦f Àfbd½f²ff IZY ½fþf¹f A¶f»ffZ¦ffZÔ IYe þf³f »fZ³fZ ´fSX CX°fføY WXfZ ¦f¹ff W`XÜBXÀf ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYe ¸fdWX»ff ½f¦fÊ ³fZ ´fbd»fÀfA²feÃfIY SXf¹f´fbSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ ½fWXeÔdMXIYSXf´ffSXf d´f«ff Vffg´f ¸fÔZ IYf¸f IYSX SXWXe¹fb½f°fe IYe d½fdOX¹ffZ d¢»fd´fÔ¦f ¶f³ffIYSX ´fiZ¸fþf»f ¸fÔZ RÔYÀff³fZ ½ff»fZ dVf½f³f¦fSX ¨fÔ¦ffZSXf·ffNXf d³f½ffÀfe SXf¸f Vf¸ffÊ õXfSXf ¹fb½f°fe IYfZ¶»f`IY¸fZ»f IYSX CXÀfIYf VffSXedSXIY VffZ¿f¯fIYSX³fZ ½ff»fZ A´fSXf²fe IZY dJ»ffRY ·fe´fi¶fbðX ½f¦fÊ ³fZ IYOÞe IYf³fc³fe IYf¹fʽffWXeIYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ d½fdQ°f WXfZ dIY BX³fQfZ³ffÔZ WXe ¸ff¸f»ffZÔ IYe dMXIYSXf´ffSXf E½fÔdÀfd½f»f »ffBX³f ±ff³ff ¸fÔZ ERYAfBÊXAfSX QþÊWXfZ ¨fbIYe W`X E½fÔ ÀfÔ¶fðX ±ff³ff IZYAd²fIYfdSX¹ffZÔ õXfSXf þfÔ¨f ´fOÞ°ff»f þfSXeW`X dIY³°fb RZYÀf¶fbIY E½fÔ ½WXfMÐXÀfA´f IYfQbøY´f¹ffZ¦f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYeÀf£°f Af½fV¹fIY°ff W`XÜ VfWXSX IYe¸fdWX»ffAfZÔ ³fZ ¸ffZ¶ffBX»f IÔY´fd³f¹ffZÔ ÀfZ ³f¹fZÀfZMX »ffg¨f IYSX³fZ ´fSX BXÀf °fSXWX IYe Àfbd½f²ffIYf QbøY´f¹ffZ¦f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ IYe ´fWX¨ff³fCXþf¦fSX IYSX³fZ IYe °fIY³feIYe Àfbd½f²ff ·feÀfZMX ´fSX OXfCX³f»ffZOX IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`X°ffdIY BXÀf °fSXWX IZY WXfQÀffZÔ ´fSX SXfZIY »f¦fÀfIZYÜ

RZYÀf¶fbIY Af`SX ½WXfMXÐXÀfA´f ¶f³f SXWZX Qb§fÊMX³ff IYe ½fþWX ¸ffZ¶ffBX»f ´fSX ¹fWX Àfbd½f²ff ¶f³f SXWXe »ffZ¦ffZÔ IZY A´f¸ff³f IYf IYfSX¯f

³f¦fSX ´ffdÕXIYf AüSX ³f¦fSX´fa¨ff¹f°fûa IZY dÕXE

³ff¸ffaIY³f ´fidIiY¹ff 10 ÀfZSXf¹f´fbSXÜ IYÕXZ¢MXSX EUa dþÕXf d³fUÊf¨f³f Ad²fIYfSXe NXfIbYSX SXf¸fdÀfaWX ³fZ ³f¦fSXe¹fd³fIYf¹f Af¸f d³fUÊf¨f³f IZY Àfa¶fa²f ¸fZa ³f¦fSX ´ffdÕXIYf AüSX ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f IZYdSXMXd³fÊa¦f AfdRYÀfSX AüSX ÀfWXf¹fIY dSXMXd³fÊa¦f AfdRYÀfSXûa IYe ¶f`NXIY ÕXZIYSX AfQVfÊAf¨ffSX ÀfadWX°ff IYf IYOÞXfBÊ ÀfZ ffÕX³f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d³fQÊZVf dQE WX`aÜ CX³WXûa³fZIYWXf dIY ÀU°fa{ AüSX d³f¿´fÃf d³fUÊf¨f³f IZY dÕXE Àf·fe AfUV¹fIY Ba°fþf¸f dIYEþfEÜ dþÕXZ IYe °fe³f ³f¦fSX ´ffdÕXIYf AüSX ¨ffSX ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°fûa IZY dÕXE dõ°fe¹f¨fSX¯f ¸fZa ³ff¸ffaIY³f ´fidIiY¹ff 10 dQÀf¸¶fSX ÀfZ ´fifSXa·f WXû¦feÜ ³ff¸ffaIY³f À±ff³fe¹fÀ°fSX ´fSX dÕXE þfEa¦fZÜ

³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f Af¸f d³fUÊf¨f³f IZY °fWX°f dõ°fe¹f ¨fSX¯f IZY dÕXE dþÕXfd³fUÊf¨f³f Ad²fIYfSXe õfSXf d³fUÊf¨f³f °f±ff ÀfeMXû IZY AfSXÃf¯f IYe Àfc¨f³ff IYf´fiIYfVf³f AüSX dSXMXd³fÊa¦f AfdRYÀfSX õfSXf ¸f°fQf³f IZY³Qiûa IYe Àfc¨fe IYf ´fiIYfVf³f10 dQÀf¸¶fSX IYû dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe ³ff¸ffaIY³f IYe ´fidIiY¹ff ´fifSXa·fWXû þfE¦feÜ ³ff¸f d³fQÊZVf³f ´f{ 17 dQÀf¸¶fSX °fIY ´fif°f: 10.30 ¶fþZ ÀfZA´fSXf³WX 3 ¶fþZ °fIY dÕXE þfEa¦fZÜ ³ff¸ffaIY³f IYe þfa¨f 19 dQÀf¸¶fSX IYû ´fif°f:10 ¶fþZ ÀfZ ´fifSXa·f WXû¦feÜ ³ff¸f Uf´fÀfe 22 dQÀf¸¶fSX IYû A´fSXf³WX 3 ¶fþZ °fIYÕXe þf ÀfIZY¦fe, BÀfIZY ¶ffQ d³fUÊf¨f³f ÕXOÞX³fZ UfÕXZ A·¹ffd±f¹fûÊa IYe Àfc¨fe AüSX´fi°feIY d¨f³WX Af¶faMX³f WXû¦ffÜ ³f¦fSX ´ffdÕXIYf ´fdSX¿fQ d°f»Qf AüSX AfSXa¦f IZYdÕXE ³ff¸ffaIY³f Àfa¶fad²f°f °fWXÀfeÕX IYf¹fÊfÕX¹f °f±ff ³f¦fSX ´ffdÕXIYf ´fdSX¿fQ ¦fû¶fSXf³fUf´ffSXf IZY dÕXE ³ff¸ffaIY³f CX´f °fWXÀfeÕX IYf¹fÊfÕX¹f ¸fZa dÕXE þfEa¦fZaÜ ³f¦fSX´fa¨ff¹f°f A·f³f´fbSX IZY dÕXE °fWXÀfeÕX IYf¹fÊfÕX¹f, ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f JSXûSXf IZY dÕXECX´f °fWXÀfeÕX IYf¹fÊfÕX¹f, ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f IbYSXf AüSX ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f ¸ff³ff I`Y¸´fIZY dÕXE AfUZQ³f Àfa¶fad²f°f ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f IYf¹fÊfÕX¹f ¸fZa dÕXE þfEa¦fZÜ

Afªf ÀfZ VfbøY WXfZ¦fe OXeEOX IYe ´fSXeÃffEÔ SXf¹f´fbSXÜ Àfû¸f½ffSX 8 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ VfbøY WXfZ SXWXe dOX´»ffZ¸ff BX³f EþbIZYVf³f IYe fSXeÃffIZY ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔOX»f ³fZ °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe IYSX »fe WX`Ü ´fi±f¸f ½f¿fÊ IYe ´fSXeÃffEÔ20 ½f dõX°fe¹f ½f¿fÊ IYe 22 dQÀfÔ¶fSX °fIY ¨f»fZÔ¦feÜ dõX°fe¹f ½f¿fÊ IYe ´fSXeÃffEÔ 9dQÀfÔ¶fSX IYfZ VfbøY WXfZ SXWXe W`XÜ ´fSXeÃffEÔ QfZ´fWXSX 12 ÀfZ 3 ¶fþZ °fIY Af¹ffZdþ°fIYe þfEÔ¦feÜ

þWXfh ´fiIYfVf SXWX°ff WX` UWXfh AÔ²fIYfSX IY·fe ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°ffÜ

AÀfRY»f d³f¦fSXf³fe °fÔÂf

ÁfløÊ⁄U

¸ff§fi

þf¶f IZY IYBÊ dþ»fûÔ, JfÀfIYSX A¸fÈ°fÀfSX U¦fbSXQfÀf´fbSX IZY IYSXe¶f Qû Qþʳf ¶fbþb¦fûÊ IYe AfÔJûÔIYe SXûVf³fe ¨f»fZ þf³fZ IZY ¶ffQ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe

AûSX ÀfZ þû IbYL dIY¹ff þf SXWXf WX` CXÀfÀfZ Af¦f »f¦f³fZ IZY¶ffQ IbYÔAf JûQ³fZ Uf»fe IYWXfU°f WXe ¨fdSX°ff±fÊ WXû SXWXe WX`ÜEZÀff ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY ´fÔþf¶f IYf ¹fWX ¨fdSXÂf ¶f³f ¨fbIYf WX`dIY þ¶f °fIY IYûBÊ §fMX³ff §fMX ³fWXeÔ þf°fe CXÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IZYd»fE ³f °fû ´f¹ffÊ~ ÀffU²ff³fe ¶fSX°fe þfE¦fe AüSX ³f WXe ¶f¨ffUIZY IYûBÊ CX´ff¹f dIYE þfEÔ¦fZÜ ¦fbSXQfÀf´fbSX IZY EIY AÀ´f°ff»f¸fZÔ dþÀf ´fiIYfSX ³fZÂf d¨fdIY°Àff dVfdUSX »f¦ffIYSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ ¶fbþb¦fûÊ IYe AfÔJûÔ IYf Afg´fSXZVf³f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔIYQ¸f-QSX-IYQ¸f AÀffU²ff³fe ¶fSX°fe ¦fBÊ, d³f¹f¸f-IYf³fc³f°ffIY ´fSX SXJZ ¦fE CXÀfZ IY°fBÊ A³fQZJf ³fWXeÔ dIY¹ff þfÀfIY°ff, Ad´f°fb ¹fWX °fû AÃf¸¹f A´fSXf²f WX`Ü BÀf ´fcSXZ§fMX³ffIiY¸f ¸fZÔ ´fÔþf¶f IZY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f U A³¹f ÀfÔ¶fÔd²f°f´fiVffÀfd³fIY ¸fWXIY¸fûÔ IYf d³f¦fSXf³fe °fÔÂf WXe ÀfUfÊd²fIYdþ¸¸fZQfSX ³fþSX Af SXWXf WX`Ü AfdJSX dIYÀfe ÀfÔÀ±ff ³fZ d¶f³ffdIYÀfe A³fb¸fd°f IZY B°f³ff ¶fOÞXf dVfdUSX I`YÀfZ »f¦ff d»f¹ff?þ¶f B°f³fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Afg´fSXZVf³f IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû BÀfdVfdUSX ¸fZÔ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff þf SXWXf ±ff AüSX BÀfIZY d»fE¶fbþb¦fûÊ IYû »ff¹ff þf SXWXf ±ff, °f¶f ¢¹ff ÀUfÀ±¹f ¸fWXIY¸ffU A³¹f dU·ff¦f Àfû SXWXZ ±fZ? CX³WXZÔ AfdJSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ´f°ff¨f»ff dIY ¹fWX dVfdUSX d¶f³ff dIYÀfe A³fb¸fd°f IZY »f¦ff¹ff ¦f¹ffWX`? A¶f þ¶fdIY ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff fZÔ ¶fbþb¦fûÊ IYe AfÔJûÔ IYe SXûVf³fe¨f»fe ¦fBÊ °fû ÀfSXIYfSX AüSX ´fiVffÀf³f IYe AfÔJZÔ Jb»f°fedQJfBÊ QZ SXWXe WX`Ô AüSX BÀf ¶ff°f IZY BÔ°fþf¸f dIYE þf SXWXZWX`Ô dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ EZÀfZ dIYÀfe dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f ³f WXûÀfIZYÜ ¹fWX °fû WX`SX°f IYe ¶ff°f WX` dIY BÀfÀfZ ´fcUÊ EZÀfe IYûBʽ¹fUÀ±ff ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀfÀfZ °fû IYûBÊ IYWXeÔ ·fe, IY·fe·fe dIYÀfe ´fiIYfSX IYf dVfdUSX »f¦ffIYSX A´f³fe ¸f³f¸ff³fe IYSXÀfIY°ff WX`, Ad´f°fb dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ Ófû»ffLf´fOXfg¢MXSXûÔ IYe QbIYf³fZÔ BÀfIYf ´fi°¹fÃf ´fi¸ff¯f WX`ÔÜ ¶fZVfIY IZYÔQiÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX IYWXf WXû dIY ¨fcÔdIY BÀf dVfdUSX IYe A³fb¸fd°fWXe ³fWXeÔ »fe ¦fBÊ ±fe, BÀfd»fE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX dþ¸¸fZQfSX ³fWXeÔWX`, »fZdIY³f dRYSX ·fe ÀfSXIYfSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fedþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ¶f¨f ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ A·fe ·fe Àf¸f¹f WX`, EZÀfZdVfdUSXûÔ ´fSX °fû ´ff¶fÔQe »f¦f³fe WXe ¨ffdWXE Àff±f WXe ´fiQZVf ¸fZÔ¦f`SXIYf³fc³fe °fSXeIZY ÀfZ ¨f»f SXWXe EZÀfe Àf·fe QbIYf³fZÔ ·fe ¶fÔQWXû³fe ¨ffdWXE °ffdIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ dIYÀfe ¸fSXeþ IYû B»ffþ IZY³ff¸f ´fSX þeU³f ·fSX IYf QQÊ ³f d¸f»fZÜ

´ff aa´ff aa

³f°ff Q»f ´fdSXUfSX IZY d¶fJSXZSXfþ³fed°fIY Q»f Af´fÀf ¸fZÔ EIY WXû³fZIZY A´f³fZ R`YÀf»fZ IYf ¨ffWXZ þû IYfSX¯f¶f°ffEÔ, »fZdIY³f ¹fWX À´fá WX` dIY UZ

·ffþ´ff AüSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ¶fPÞX°fZ ´fi·ffUÀfZ d¨fÔd°f°f WX`Ô AüSX BÀfZ A´f³fZ AdÀ°f°U IZY d»fE J°fSXf¸ff³f SXWXZ WX`ÔÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ, þ³f°ff Q»f , SXf¿MÑXe¹fþ³f°ff Q»f, þ³f°ff Q»f , BÔdOX¹f³f ³fZVf³f»f »fûIYQ»fAüSX Àf¸ffþUfQe þ³f°ff ffMXeÊ IYû EIYþbMX WXû³fZ IZY Àff±fWXe Af¸f þ³f°ff IYû ¹fWX ·fSXûÀff ·fe QZ³ff WXû¦ff dIYSXfþ³fed°f ¸fZÔ °feÀfSXf dUIY»´f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY d»fECX³fIYf dU»f¹f dIYÀfe AUÀfSXUfQ IYf fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ WX`Ü·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ °feÀfSXZ dUIY»´f IYe ¦fbÔþfBVf ÀfZB³IYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ Qbd³f¹ff IZY A³fZIY QZVfûÔ¸fZÔ °fe³f dU¨ffSX²ffSXfAûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ Uf»fZSXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ÀfZ »fûIY°fÔÂf IYû¸fþ¶fc°fe d¸f»fe WX`Ü

A¦fSX A´f³fZ QZVf IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû Uf¸f´fÔ±f AüSXÀf¸ffþUfQ IYû d¸f»ffIYSX EIY °feÀfSXe VfdöY ¶f³ff³fZ IYeIYûdVfVf ¶ffSX-¶ffSX WXû°fe SXWXe WX`Ü d´fL»fZ »f¦f·f¦f °fe³fQVfIY ÀfZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf AüSX ·ffþ´ff IYe SXf¿MÑXe¹f·fcd¸fIYf SXWXe WX` AüSX B³fIZY ¸fbIYf¶f»fZ A»f¦f-A»f¦fSXfª¹fûÔ fZÔ ³f IZYU»f ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IYf CX·ffSX WXbAf, ¶fd»IYÀf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX CX³fIZY ¶fe¨f °ff»f¸fZ»f IYSX EIY ³f¹ffSXf¿MÑXe¹f dUIY»´f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY QfUZ ·fe dIYE þf°fZSXWXZÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY EZÀfZ QfUZ dIYÀfe NXûÀfAf²ffSX IZY d¶f³ff IZYU»f IZYÔQie¹f ÀfØff fZÔ Af³fZ IYe ffWX°fIZY RY»fÀUøY´f dIYE ¦fEÜ þ³f°ff Q»f IZY ¦fNX³f IYe´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ ·fe Àf¸ffþUfQ IYf WXe ³ffSXf ±ffÜ Àf¸ffþ IZYd´fLOÞXZ-UÔd¨f°f °f¶fIZY IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe AfUfþ ¶fb»fÔQIYSX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX Ue´fe dÀfÔWX A³fZIY Àf¸ffþUfQe

³fZ°ffAûÔ IYû EIY ÓfÔOXZ °f»fZ »ffIYSX þ³f°ff Q»f IYf ¦fNX³fIYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZ ±fZÜ Àf¸ffþUfQ IZY ³ffSXZ ³fZ þ³f°ffIYû ´fi·ffdU°f dIY¹ff AüSX BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXbAf dIY1989 ¸fZÔ þ³f°ff Q»f AüSX IbYL A³¹f ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IYûd¸f»ffIYSX ¶f³ff SXf¿MÑXe¹f ¸fû¨ffÊ IZYÔQi IYe ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ¸fZÔÀfRY»f SXWXfÜ ¨fcÔdIY þ³f°ff Q»f AüSX CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦feQ»fûÔ IYf ³f °fû IYûBÊ SXf¿MÑXe¹fEþZÔOXf ±ff AüSX ³f WXe À´fádU¨ffSX²ffSXf BÀfd»fE BÀfÀf¸fcWX IYû d¶fJSX³fZ fZÔ QZSX ³fWXeÔ»f¦feÜ CXÀf Àf¸f¹f ÀfZ þ³f°ffQ»f IZY dU§fMX³f IYe þûVfbøYAf°f WXbBÊ UWX A¦f»fZ EIYQVfIY °fIY þfSXe SXWXeÜ BÀfQüSXf³f A³fZIY ³fZ°ffAûÔ ³fZA´f³fZ ³fE Q»f ¶f³ff d»fEÜ

þ³f°ff ´fdSXUfSX IZY ³fZ°ffAûÔ IYe ¸fWX°UfIYfÔÃff AüSXA´f³fZ d³fþe ÀUf±fSXZÔ IYû Àf¶fÀfZ Ad²fIY °fSXþeWX QZ³fZIYf fdSX¯ff¸f ¹fWX WXbAf dIY ³fE ¶f³fZ Q»fûÔ fZÔ ·fe dU·ffþ³fWXû ¦f¹ffÜ ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX, »ff»fc ´fiÀffQ¹ffQU, VfSXQ ¹ffQU-³fe°feVf IbY¸ffSX, Aû¸f´fiIYfVf¨füMXf»ff, E¨fOXe QZUZ¦füOÞXf AüSX IY¸f»f fûSXfSXIYf þ³f°ff´fdSXUfSX ÀfZ d¶fJSXZ Q»fûÔ IYf ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX B³fÀf·fe IYe ·fcd¸fIYf A´f³fZ-A´f³fZ SXf¨¹fûÔ °fIY Àfed¸f°f WX`ÜA¶f ¹fZ Àf·fe d¸f»fIYSX dRYSX ÀfZ EIY ³fE Q»f IYf ¦fNX³fIYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX Àf¸f¹f WXe ¶f°ffE¦ff dIY UZ A´f³fZBSXfQûÔ fZÔ dIY°f³fZ IYf¸f¹ff¶f WXû°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¹fWX fcSXe °fSXWXÀ´fá WX` dIY BÀf ¶ffSX EIY WXû³fZ IYe CX³fIYe B¨Lf IZY feLZA´f³ff AdÀ°f°U ¶f³ff³fZ IYe d¨fÔ°ff WX`Ü d´fL»fZ Qû Af¸f

¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f ·fe CX³fIZY ¶fe¨f ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ¨f¨ffÊWXbBÊ ±fe, »fZdIY³f °f¶f ¹fWXe IYWXf ¦f¹ff dIY °feÀfSXf ¸fû¨ffÊ°fû ¨fb³ffU ³f°feþZ Af³fZ IZY ¶ffQ ¶f³fZ¦ffÜ ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSXWX` dIY IbYL ÃfZÂfe¹f Q»f °f¶f EIY WXû³fZ IYe ¶ff°fZÔ IYSX SXWXZWX`Ô þ¶f ¨fb³ffU ¶fWXb°f QcSX WX`ÔÜ ÀfÔ·fU°f: d´fL»fZ ¨fb³ffU IZY³f°feþûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¹fWX Af·ffÀf IYSXf dQ¹ff WX` dIY CX³fIZY

A»f¦f-A»f¦f ¨fb³ffU»fOÞX³fZ ÀfZ ¸f°fûÔ IYf dU·ffþ³fWXû°ff WX`, dþÀfÀfZ UZ ³fbIYÀff³f¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ EIY Àff±f fb³ffU»fOÞX³fZ IYe CX³fIYe SX¯f³fed°f¸fZ Ô IYûBÊ ¶fbSXfBÊ ³fWXeÔ WX`,»fZdIY³f CX³WXZÔ ¹fWX ·fe À´fáIYSX³ff WXû¦ff dIY UZ dIYÀfAf²ffSX ´fSX EIYþbMX WXû SXWXZ

WX`Ô? A¦fSX CX³fIYe EIYþbMX°ff IYf IYfSX¯f dÀfRYÊ AüSXdÀfRYÊ ³fSXZÔQi ¸fûQe A±fUf ·ffþ´ff IYf dUSXû²f IYSX³ff WX`°fû UZ A´f³fe IYûdVfVf ¸fZÔ Vff¹fQ WXe ÀfRY»f WXû ÀfIZYÔÜdUSXû²f IYe ·fe EIY dU¨ffSX²ffSXf WXû³fe ¨ffdWXEÜdU¨ffSX²ffSXf Af²ffdSX°f dUSXû²f ÀfZ WXe ³fBÊ SXfþ³fed°f IYfþ³¸f WXû°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfÔQZWX WX` dIY þ³f°ff fdSXUfSX IZY þûQ»f EIYþbMX WXû³fZ IYe IYUf¹fQ IYSX SXWXZ WX`Ô UZ A´f³fe³fed°f¹fûÔ, dÀfðfÔ°fûÔ AüSX IYf¹fÊ¢Âf¸fûÔ IYû »fZIYSX ¦fÔ·feSX WX`ÔÜÀfÔQZWX IYf EIY IYfSX¯f þ³f°ff ´fdSXUfSX IZY dU»f¹f IZY´fWX»fZ WXe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ²fSX³ff-´fiQVfʳf IZYIYf¹fÊ¢Âf¸f IYf EZ»ff³f WX`Ü ¹fWX °fû ³fIYfSXf°¸fIY SXfþ³fed°fWX` AüSX BÀf °fSXWX IYe SXfþ³fed°f ÀfZ ³f °fû B³f Q»fûÔ IYfRYf¹fQf WXû³fZ Uf»ff WX` AüSX ³f WXe Af¸f þ³f°ff IYfÜ

BÀfÀfZ B³IYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY Àf¸ffþUfQ

IYe dU¨ffSX²ffSXf Afþ ·fe fifÀfÔd¦fIY WX`, »fZdIY³f CXÀf øY´f¸fZÔ ³fWXeÔ þ`Àfe ¹fWX °fe³f-¨ffSX QVfIY ´fWX»fZ WXbAf IYSX°fe±feÜ Qbd³f¹ff IZY QcÀfSXZ QZVfûÔ ¸fZÔ Àf¸ffþUfQ ³fZ Àf¸f¹f IZYÀff±f A´f³fZ ·fe°fSX ´fdSXU°fʳf dIY¹ff WX`, »fZdIY³f A´f³fZQZVf ¸fZÔ BÀf SXfþ³fed°f IYf QfUf IYSX³fZ Uf»fZ Q»f d§fÀfZ-d´fMXZ °füSX-°fSXeIYûÔ ÀfZ ¸fböY ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXZ WX`ÔÜ UZ ¶ff°fZÔ °fûÀf¸ffþUfQ IYe IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f CX³fIYf Af¨fSX¯fBÀfIZY NXeIY dU´fSXe°f WX`Ü ¹fWX ·fe EIY IYfSX¯f WX` dIY·ffSX°f ¸fZÔ Àf¸ffþUfQ ³fZ A´f³fe dUV½fÀf³fe¹f°ff Jû QeWX`Ü Àf¸ffþUfQ IYe QbWXfBÊ QZ³fZ Uf»fZ Q»fûÔ IYû ¹fWX À´fáIYSX³ff ¨ffdWXE dIY UZ dIYÀf °fSXWX IYe A±fʽ¹fUÀ±ff QZVfIYû QZÔ¦fZ AüSX dUIYfÀf, SXûþ¦ffSX AfdQ ¸fbïûÔ ´fSX CX³fIYfúdáIYû¯f ¢¹ff WXû¦ff? þ¶f °fIY UZ ¹fWX Àf¶f À´fá ³fWXeÔIYSX°fZ °f¶f °fIY CX³fIZY fid°f Af¸f þ³f°ff IZY f³f fZÔ ·fSXûÀfZIYf ·ffU ´f`Qf ³fWXeÔ WXû³fZ Uf»ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fi¨fd»f°fÀf¸ffþUfQ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ A»´fÀfÔ£¹fIYUfQ AüSXþfd°fUfQ IYf ´f¹ffʹf ·fe ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü UûMX ¶f`ÔIY IYeSXfþ³fed°f ³fZ IYd±f°f Àf¸ffþUfQe Q»fûÔ IYû ¸fbdÀ»f¸f°fbáeIYSX¯f IYe SXfWX ´fSX BÀf WXQ °fIY Af¦fZ ¶fPÞXf dQ¹ff WX`dIY UZ A´f³fZ ÀfÔIYe¯fÊ ÀUf±fSXZÔ IYe d¨fÔ°ff ÀfZ ¸fböY ³fWXeÔ WXû´ff°fZÜ ¸fþWX¶fe ²fibUeIYSX¯f CX³WXZÔ ¨fb³ffUe SXfþ³fed°f IZYd»fE Àf¶fÀfZ Ad²fIY A³fbIcY»f ³fþSX Af°ff WX`ÜdQJfUMXe ÀfZ¢¹fb»fdSX¨¸f BÀf SXfþ³fed°f IYe Àf¶fÀfZ¸fþ¶fc°f ²fbSXe WX`Ü ¹fWX ÀfWXe WX` dIY A¶f ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþÀf¸fÓf³fZ »f¦ff WX` dIY UûMX ¶f`ÔIY IYe SXfþ³fed°f ÀfZ CXÀfIYfÀf¶fÀfZ Ad²fIY AdWX°f WXû SXWXf WX`, »fZdIY³f IbYLSXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû ¹fWX Àf¶fIY ÀfeJ³ff A·fe VfZ¿f WX`ÜdRYSX ÀfZ AdÀ°f°U ¸fZÔ Af³fZ þf SXWXZ þ³f°ff Q»f IZY ÀfÔQ·fʸfZÔ ¹fWX QZJ³ff WXû¦ff dIY UWX ³fBÊ °fSXWX IYe SXfþ³fed°f IYûA´f³ff°ff WX` ¹ff A»´fÀfÔ£¹fIYUfQ IZY d§fÀfZ-d´fMXZWX±fIÔYOXûÔ IYû ¦f»fZ »f¦ffE SXJ°ff WX`?

ªfªf ÀfÔþ¹f ¦fb~

°feÀfSXe °ffIY°f IYf dUIY»´f

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS, 8 dQÀfa¶fSX 2014Àfû¸f½ffS, 8 dQÀfa¶fSX 2014

þ¶f-þ¶f Af´f Àf¶fIYû ¦fb³ffWX IYSX°fZQZJ°ff, dÀf¦fSXZMX ´fe°fZ QZJ°ff, MXeUe IYf»fb°RY CXNXf°fZ QZJ°ff.. EZVf IYe dþÔQ¦feþe°fZ QZJ°ff, QfPÞXe ³f SXJ°fZ QZJ°ff, °fû

·fe°fSX WXe ·fe°fSX SXû°ff SXWX°ff ±ffÜ ¹fZ Àf¶f ¨feþZÔ Af´fÀf¶fIYû QûþJ IYe Af¦f ¸fZÔ þ»ffEÔ¦feÜ.. ¸fÔ BÀf ´ff´fe¸fb»IY ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWX³ff ¨ffWX°ffÜ ¸fZSXZ BÔ°fIYf»f IZY UöY ¸fü°fIZY RYdSXV°fZ ¸fbÓfÀfZ ´fcLZÔ¦fZ dIY ¸fÔ³fZ A»»ffWX IYe ²fSX°fe ´fSXþf³fZ IZY d»fE dWXþSX°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe?

³fRYSX°f ÀfZ ÀfSXf¶fûSX ¹fZ Vf¶Q dIYÀfe ³fZ A´f³fZ QbV¸f³fûÔIZY d»fE ³fWXeÔ, ¶fd»IY §fSXUf»fûÔ IZY d»fE d»fJZ ±fZÜ 25¸fBÊ, 2014 IYû ¸fbÔ¶fBÊ IZY Eþfþ ¸fþeQ IYû A´f³fZ ¶fZMXZAfdSXRY IYf ¹fWX J°f d¸f»ffÜ AfdSXRY ¸fþeQ IbYL dQ³fûÔÀfZ »ff´f°ff ±ffÜ ¶fZWXf»f, Eþfþ ¸fþeQ ³fZ BÀf ´fÂf IYû´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ fIYSX QSX£UfÀ°f IYe dIY CX³fIZY ¶fZMXZ IZY¶ffSXZ fZÔ f°ff »f¦ff¹ff þfEÜ WXf»ffÔdIY, ¶ffQ fZÔ Eþfþ J°fIYe ¶ff°f ÀfZ f»fMX ¦fEÜ fSX Jûþ¶fe³f IZY QüSXf³f fWXfSXf¿MÑX´fbd»fÀf IZY WXf±fûÔ IZY °fû°fZ CXOÞX ¦fEÜ NXf¯fZ ÀfZ °fe³f AüSX¸fbdÀ»f¸f ³füþUf³f ¦ff¹f¶f ±fZÜ ¹fZ Àf¶f 23 ¸fBÊ IYû°fe±fʹffÂfe ¶f³fIYSX BSXfIY IZY d»fE SXUf³ff WXbE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ§fSXUf»fûÔ IYû BÀfIYe BØf»ff °fIY ³fWXeÔ Qe ±feÜ

EþZÔdÀf¹ffÔ IY¹ffÀf »f¦ff SXWXe ±feÔ dIY AfBÊEÀfAfBÊEÀfWX¸ffSXZ QZVf IZY ³füþUf³fûÔ IYû ·fe ¶fSX¦f»ff³fZ fZÔ ·fe IYf¸f¹ff¶f°fû ³fWXeÔ WXû ¨f»ff? IbYL WXe §fÔMXûÔ ¸fZÔ WXf»ff°f ÀffRY WXû¦fEÜ Eþfþ ¸fþeQ ÀfZ CX³fIZY ¶fZMXZ AfdSXRY ³fZ RYû³f IYSX-IZY ¸ffRYe ¸ffÔ¦fe dIY UWX d¶f³ff ¶f°ffE BSXfIY ¨f»ff Af¹ffAüSX ¹fWX ·fe IYWXf dIY A¶f A´f³fe °f¸ff¸f dþÔQ¦fe‘þZWXfQ’ IZY d»fE IbY¶ffʳf IYSX³ff ffWX°ff WX`Ü BÀf Àfc f³ffIZY ¶ffQ ³fBÊ dQ»»fe IZY ÀfØff ÀfQ³f ÀfZ »fZIYSX QZVf IZY °f¸ff¸f

dþ»fûÔ ¸fZÔ d¶fJSXe ÀfbSXÃff AüSX JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹ffÔ ´f°ff»f¦ff³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fBÊÔ dIY WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ WXe IYWXeÔAfBÊEÀfAfBÊEÀf IYe ‘·f°feÊ’ °fû ³fWXeÔ ¨f»f SXWXe?¸fWXfSXf¿MÑX IZY B³f ffSXûÔ ³füþUf³fûÔ ³fZ IY·fe IYûBÊ ¦fb³ffWX ³fWXeÔdIY¹ff ±ffÜ UZ °fIY³feIYe dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWXZ ±fZ AüSXCX³fIZY ´fdSXUfSXûÔ IYû CX¸¸feQ ±fe dIY UZ CX³fIYf ³ff¸f SXûVf³fIYSXZÔ¦fZÜ CX³WXZÔ ¹fWX ‘Lc°f’ I`YÀfZ »f¦fe? ´f°ff ¨f»ff dIYAfdSXRY AüSX CXÀfIZY Àff±fe ‘³fZMX ¨f`MX’ IZY þdSX¹fZ BÀfWX°¹ffSXZ ÀfÔ¦fNX³f IZY ÀfÔ fIYÊ ¸fZÔ AfE ±fZÜ

ÀfUf»f CXNXf dIY CX³fIZY þ`ÀfZ AüSX dIY°f³fZ ³füþUf³fAf°fÔIY IYe BÀf þWXSXe»fe ¨ffÀf³fe IZY dVfIYfSX WXû ¨fbIZYWXÔ? BÀfZ I`YÀfZ SXûIYf þfE? ±fIYf³f ·fSXe þfÔ f IZY ¶ffQ°fÀf»»fe¶f£Vf þf³fIYfSXe d¸f»fe dIY fcSXZ QZVf fZÔ ¹fWX ÀfÔ£¹ffEIY Qþʳf ·fe ³fWXeÔ WX`Ü »f¦f·f¦f 125 IYSXûOÞX IYe Af¶ffQeUf»fZ QZVf fZÔ AfBÊEÀfAfBÊEÀf 12 ³füþUf³fûÔ IYû ·fe ³fWXeÔ»fb·ff ÀfIYeÜ BÀfIZY CX»fMX AfgÀMÑZd»f¹ff, RiYfÔÀf AüSX A³¹f´fd›¸fe QZVfûÔ ÀfZ Àf`IYOÞXûÔ ³füþUf³f ASX¶f IZY BÀf SXZd¦fÀ°ff³f¸fZÔ ¸fSX³fZ-¸ffSX³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ f ¨fbIZY ±fZÜ ÀfbIcY³f- WX¸ffSXfÀff¸ffdþIY °ff³ff-¶ff³ff A¶f ·fe ¶fWXb°f ¸fþ¶fc°f WX`ÜAfVfÔIYf- U¨fbÊA»f WXû°fe BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¹fWX ¸fþ¶fc°feIY¶f °fIY IYf¹f¸f SXWXZ¦fe? ¶fWXÀf þfSXe ±fe dIY A¨ff³fIYAfdSXRY ¸fþeQ IZY »füMX³fZ IYe J¶fSX AfBÊÜ ¶fZ ffSXeEþZÔdÀf¹ffÔ! UZ JbQ A´f³fZ ¶f³ffE ÀfUf»fûÔ IZY ¨fIiY½¹fcWXIYû IYfMX³fZ fZÔ þbMX ¦fBÊÔÜ ¢¹ff AfdSXRY IYû AfBÊEÀfAfBÊEÀf

³fZ dIYÀfe ¦fWXSXZ ¿fOXйfÔÂf IZY °fWX°f ·ffSX°f Uf´fÀf ·fZþf WX`?A¦fSX WXfÔ, °fû CX³fIYe ÀffdþVf ¢¹ff WX`? A¦fSX ³fWXeÔ, °fûAfdSXRY »füMX I`YÀfZ ÀfIYf? A¦fSX AfBÊEÀfAfBÊEÀf 39·ffSX°fe¹fûÔ IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff ÀfIY°ff WX`, °fû ¹fWX LûIYSXfCX³fIYe ¶f`SXIYûÔ ÀfZ d³fIY»ff I`YÀfZ? AfdSXRY A¶f E³fAfBÊEIYe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ WX`Ü °fμ°feVf þfSXe WX` AüSX ³f°feþûÔ IYfBÔ°fþfSX ·feÜ

¢¹ff ¹fWX dÀfRYÊ ÀfÔ¹fû¦f WX` dIY ÀfedSX¹ff ÀfZ »füMX³fZ Uf»fûÔ¸fZÔ AfdSXRY AIZY»ff ³fWXeÔ WX`? °f¸ff¸f QZVfûÔ IZY ³füþUf³f¸fûWX·fÔ¦f IYf QfUf IYSX°fZ WXbE A´f³fZ-A´f³fZ ¸fb»IYûÔ IYû»füMX ¨f»fZ WXÔÜ JbQ AfdSXRY ¸fþeQ ³fZ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYûþû ¶f°ff¹ff, CXÀfIYf ÀffSX ¹fWX WX` dIY ÀfedSX¹ff ¸fZÔ CXÀfIZYÀff±f ¶fSXf¶fSXe IYf ½¹fUWXfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜAfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY IY¸ffÔOXSXûÔ ³fZ CXÀfÀfZ IYWXf dIYdWX³QbÀ°ffd³f¹fûÔ ¸fZÔ »fOÞX³fZ IYf Q¸fJ¸f ³fWXeÔ WXû°ffÜ UWXWXd±f¹ffSX CXNXfIYSX ¸f`Qf³f-E-þÔ¦f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYeJbVfRYWX¸fe ³f ´ff»fZÜ CXÀfZ Vfü¨ff»f¹f ÀffRY IYSX³fZ AüSX»fOÞXfIYûÔ IZY d»fE ´ff³fe PXû³fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ffÜþfdWXSX WX` dIY fþWX¶f AüSX þZWXfQ IYe AfBÊEÀf õfSXf ¦fPÞXe¦fBÊ ´fdSX·ff¿ff ÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX UWXfÔ þû ³füþUf³fA´f³fe þf³f IbY¶ffʳf IYSX³fZ ¦f¹ff ±ff, UWX WX°fû°ÀffdWX°f WXû¦f¹ffÜ ‘þZWXfQe’ IYe þ¦fWX d·fV°fe IYe ¶fZ¦ffSXe CXÀfZ fÔþcSX³fWXeÔ ±feÜRiYZÔ f AJ¶ffSX »fe dRY¦ffSXû ³fZ ·fe BÀf °fSXWX IYeJ¶fSXZÔ ´fiIYfdVf°f IYe WXÔ dIY 375 RiYfÔÀfeÀfe ³füþUf³f

·fZQ·ffU ·fSXZ ¸ffWXü»f ÀfZ ¶fbSXe °fSXWX MXcMX ¦fE WXÔÜ UZ ¦fE °fû‘þZWXfQ’ IZY d»fE ±fZ, fSX CX³fÀfZ Vfü¨ff»f¹f ÀffRY IYSXfE¦fE AüSX CX³WXZÔ »ffVfZÔ PXû³fZ fSX fþ¶fcSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfedSX¹ffIZY E»fZ ´fû ¸fZÔ ¸füþcQ EIY RiYZÔ f ³füþUf³f ³fZ d»fJf dIY¸fÔ³fZ A·fe °fIY ¹fWXfÔ IbYL ³fWXeÔ dIY¹ff WX`, dÀfUf¹f IY´fOÞXZ²fû³fZ IZYÜ B³fÀfZ RbYSXÀf°f d¸f»f°fe WX`, °fû WXd±f¹ffSXûÔ IYeÀfRYfBÊ ¸fZÔ ÓfûÔIY dQ¹ff þf°ff WX` ¹ff dRYSX ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe²fb»ffBÊ-ÀfRYfBÊ IYSX³fe ´fOÞX°fe WX`Ü NXÔOX ´fOÞX³fZ »f¦fe WX` AüSXÀff±f WXe dþÔQ¦fe ·fe ¶fZWXQ IYdNX³f »f¦f³fZ »f¦fe WX`Ü QcÀfSXZ³fZ A´f³fZ ´fdSXUfSX IYû d»fJf dIY ¸fÔ ¹fWXfÔ IZY ¸ffWXü»f ÀfZ°fÔ¦f Af ¨fbIYf WXcÔ, ¸fbÓfZ RiYfÔÀf IYe AfSXf¸fQZWX dþÔQ¦fe ¹ffQAf SXWXe WX`Ü ¸fZSXf AfBÊ ffgOX ·fe IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXfÜ A¶f¸fÔ »füMX³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ

¹fZ ³fE ´fWXbÔ fZ WXbE »fû¦fûÔ IYf WXf»f WX`Ü IbYL ´fbSXf³fZ WXÔ,þû QcÀfSXZ ²f¸fÊÀfÔIYMX IZY dVfIYfSX WXÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfedSX¹ff ¸fZÔ‘þZWXfQe’ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ VffQe IYSX »fe AüSX d´f°ff ¶f³f¦fEÜ A¶f A´f³fZ ´fdSXUfSX IYû »fZIYSX »füMX³ff ¨ffWX°fZ WXÔ,´fSX UZ ÀfWXe A±fûÊÔ ¸fZÔ ‘ÀMXZMX»fZÀf E¢MXÀfÊ’ ¹ff³fe dIYÀfe·fe QZVf IYe ³ff¦fdSXIY°ff ÀfZ dUWXe³f »fû¦f ¶f³f ¦fE WXÔÜ RiYfÔÀfCX³fIYe þZWXfQe ´fd}¹fûÔ IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ EIY°fSXRY ´fdSXUfSX IYf ¸fûWX AüSX QcÀfSXe °fSXRY IYf³fc³fûÔ IYf¸ff¹ffþf»f! þfEÔ °fû þfEÔ IYWXfÔ? þû »füMXZ, UZ ·fe¶fZWXf»f WXÔÜ RiYfÔÀf ¸fZÔ 100 þZWXfQe Uf´fÀf Af ¨fbIZY WXÔÜB³f¸fZÔ ÀfZ 76 ÀfeJ¨fûÔ IZY feLZ WXÔÜ A¶f þû »füMX³ff ffWX°fZWXÔ, CX³WXZÔ CX³fIZY UIYe»f Àf»ffWX QZ SXWXZ WXÔ dIY IÈY´f¹ff Àfe²fZ¸f°f »füdMXEÜ ´fWX»fZ BÀ°ffÔ¶fb»f ¹ff BSXd¶f»f ¸fZÔ ¸füþcQ RiYZÔ fQc°ffUfÀf ¸fZÔ WXfdþSX WXûIYSX A´f³fe ¶ff°f SXdJEÜ þ¶fQc°ffUfÀf IZY Ad²fIYfSXe Af´fIYû ¢»fe³f IYSXfSX IYSX QZÔ,°f·fe Uf´fÀfe ¸fb fdIY³f WX`Ü

VfdVf VfZJSX

A¶f IYûBÊ AfdSXRY ³f ·fMXIZY ¸f ` Ô¸f ` Ô

³fBÊ dQ»»feÜ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY´fb³f¦fÊNX³f IYe IYUf¹fQ IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff´fSX IZYSX»f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX IYfÔ¦fiZÀfIZY UdSXâ ³fZ°ff Aû¸fZ³f¨ffÔOXe ³fZ IYWXf WX` dIY¸füþcQf d³fIYf¹f IYeÀUeIYf¹fÊ°ff A°¹fd²fIYWX`Ü d»fWXfþf, ¹fûþ³ffAf¹fû¦f IYe þ¦fWX ¶f³f³fZUf»fZ ³fE d³fIYf¹f IYfAd²fIY ´fi·ffUe WXû³ffþøYSXe WX`Ü

ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f IZY ¹fb¦f ¸fZ Ô ¶f³fZ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYf ³f¹ff ÀUøY´f ´fiQf³fIYSX³fZ IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQeSXdUUfSX IYû Àf·fe SXfª¹fûÔ IZY¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ¶f`NXIY A´f³fZ d³fUfÀf´fSX ¶fb»ff SXWXZ WX`ÔÜ IZYSX»f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe¨ffÔOXe ·fe ¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ

¨ffÔOXe ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY BÀf ¸fbïZ ´fSXÀf·fe SXfª¹fûÔ IZY ¶fe¨f Af¸f SXf¹f ¶f³ffIYSXIZYÔQi BÀf fSX IYûBÊ fWX»f IYSXZ¦ffÜ IYfÔ¦fiZÀf

IZY UdSXâ ³fZ°ff CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ¹fûþ³ff Af¹fû¦f EIYÀfWXþ øY´f ÀfZ ÀUeIYf¹fÊ´fi¯ff»fe SXWXe WX`Ü

BÀf ´fi·ffUe ´fi ff»fe IZYþdSXE ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY dU°fSX¯fÀfZ »fZIYSX dUØfe¹f ¸fbïûÔ ´fSXIZYÔQi AüSX SXfª¹fûÔ IZY ¶fe¨f

Àff¸fÔþÀ¹f SXJf þf°ff SXWXf WX`Ü A¦fSXBÀf¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe IYûBÊ ·fe ¹fûþ³ff WX`°fû SXfª¹fûÔ IYû dUV½ffÀf ¸fZÔ d»f¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¸füþcQf´fi ff»fe ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¹fûþ³ff Af¹fû¦fIYf A²¹fÃf WXû°ff WX` AüSX CXÀfZ SXf¿MÑXe¹fdUIYfÀf ´fdSX¿fQ IZY ÀfbÓffUûÔ IZY A³fbÀffSXIYf¸f IYSX³ff WXû°ff WX`Ü

¹¹ffûûþþ³³ffff AAff¹¹ffûû¦¦ff IIYYee þþ¦¦ffWWXX»»ffZZ³³ffZZ UUff»»ffee ÀÀffÔÔÀÀ±±ffff CCXXÀÀffÀÀffZZ

¶¶ffZZWWXX°°ffSSXX WWXXûû :: ¨ffffÔÔOOXXee¢¹ff Af´f A´f³fe RYûMXû dJÔ¨fUfIYSX,A´f³ff ´fûMÑZMX ¶f³fUfIYSX AüSX A´f³feÀfZ»RYe JeÔ¨fIYSX ±fIY ¨fbIZY WX`ÔÜ A¦fSXWXfÔ °fû A¶f Af´fIZY d»fE ¶ffþfSX ¸fZÔB³fÀfZ IbYL ¶fPÞXIYSX CX´f»f¶²f WX` dþÀfZAf´f BÀf VffQe IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ A´f³fZ¨ffWX³fZ Uf»fûÔ IYû °fûWXRZY IZY øY´f ¸fZÔ QZÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ A¶f Af´f WXb¶fWXc A´f³fZþ`Àff dQJ³fZ Uf»ff ´fb°f»ff d¦fμMX IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ

´fZdSXÀf ¸fZÔ EIY ³f¹ff ´ffg´f-A´f Vffg´fJb»ff WX` þû ¦fifWXIYûÔ IYû d¶f»fIbY»fCX³fIZY þ`Àff dQJ³fZ Uf»ff ´fb°f»ffAfgRYSX IYSX SXWXf WX`Ü ¹fWX dUV½f ¸fZÔA´f³fe °fSXWX IYe ´fWX»fe QbIYf³f WX` þWXfÔ3OXe d´fiÔMXSX °fIY³feIY IZY ´fi¹fû¦f ÀfZAf´fIYf EIY LûMXf ´fb°f»ff ¹ff ¹fcÔ IYWXZÔdIY Af´fIYf d¸f³fe Uþʳf °f`¹ffSX IYSX°feWX`Ü BÀf ´fb°f»fZ IYf ÀffBþ Af´fIZYAûdSXþ³f»f ÀffBþ IYf ¶ffSXWXUfÔ dWXÀÀffWXû¦ffÜ

¦fifWXIY A´f³fZ f³f´fÀfÔQ fûþ fZÔ AüSXA´f³fZ f³f´fÀfÔQ IY´fOÞXûÔ fZÔ A´f³ff fb°f»ff

¶f³fUf ÀfIY°fZ WXÔÜ BÀf ´fb°f»fZ IYf Qf¸fdRY»fWXf»f 285 OXfg»fSX ¹ff³fe IYSXe¶f17,600 ÷Y´fE WX`Ü A¶f °fIY 15»fû¦fûÔ ³fZ A´f³ff ´fb°f»ff ¶f³fUf¹ff WX` ´fSX

CX¸¸feQ WX` dIY ²feSXZ-²feSXZ ¹fWX f»f³f þûSX´fIYOÞXZ¦ff AüSX ÀfZ»RYe ÀfZ DY¶f fbIZY »fû¦fA¶f A»f¦f-A»f¦f ´fûþ ¸fZÔ A´f³ff3OXe ´fb°f»ff IY»fZ¢MX dIY¹ff IYSXZÔ¦fZÜ

JSXeQZÔ A´f³ff WX¸fVf¢»f fb°f»ff

CXØfSX IYûdSX¹ff IYe IY¸¹fcd³fÀMX ÀfSXIYfSXIYf EIY °fb¦f»fIYe RYSX¸ff³f Àff¸f³fZ Af¹ffWX`Ü QdÃf¯f IYûdSX¹ff IYe ÀfSXIYfSXeMXZ»fedUþ³f ¨f`³f»f IZY¶feEÀf IZY EIYJ¶fSX IZY A³fbÀffSX CXØfSX IYûdSX¹ff IYeÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ¹fWXAfQZVf dQ¹ff WX` dIY UWX ½¹fdöY A´f³ff³ff¸f ¶fQ»f »fZ dþÀfIYf ³ff¸f dIY¸f þûÔ¦fCX³f WX`Ü ¹fWX ³ff¸f CXØfSX IYûdSX¹ff IZYSXf¿MÑX´fd°f IYf WX`Ü

dIY¸f þûÔ¦f CX³fIZY d´f°ff dIY¸f þûÔ¦fB»f AüSX QfQf dIY¸f B»f VfÔ¦f IZY ³ff¸fUf»fûÔ IYû ·fe A´f³ff ³ff¸f ¶fQ»f »fZ³fZIYf AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f°ff¹ff þfSXWXf WX` dIY ¹fWX AfQZVf fiû´fZ¦fÔOXf IZY °fWX°fCXØfSX IYûdSX¹ff IZY °ff³ffVffWX ´fdSXUfSX IYf¸fdWX¸ff¸fÔOX³f IYSX³fZ IZY d»fE þfSXe dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü

BÀf AfQZVf IZY ¶ffQ »fû¦f A´f³fZ³fUþf°f ¶f¨¨fûÔ IYf ³ff¸f dIY¸f þûÔ¦f CX³f³fWXeÔ SXJ ´ffEÔ¦fZ AüSX dþÀf ½¹fdöY IYf¹fWX ³ff¸f WX` CXÀfZ A´f³fZ Àf·fe ÀfSXIYfSXeQÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ ¹fWX ³ff¸f ¶fQ»fUf³ffWXû¦ffÜ IZY¶feEÀf ¨f`³f»f ³fZ CXØfSX IYûdSX¹ffIZY EIY ÀfSXIYfSXe AfQZVf IYe IYfg fe þfSXe

IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff IYe ¹fWX AfQZVf dIY¸fþûÔ¦f CX³fIZY d´f°ff AüSX °f°IYf»fe³fSXf¿MÑX´fd°f dIY¸f þûÔ¦f B»f ³fZ 2011 ¸fZÔþfSXe dIY¹ff ±ffÜ CXÀfe U¿fÊ dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔdIY¸f þûÔ¦f B»f IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ ±fedþÀfIZY ¶ff°f CX³fIZY ´fbÂf dIY¸f þûÔ¦f CX³f³fZ ÀfØff ÀfÔ·ff»ff ±ffÜ

A¶f °fIY ¹fWX À´fá ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`dIY CXØfSX IYûdSX¹ff ¸fZÔ dIY°f³fZ »fû¦fûÔ IYf³ff¸f dIY¸f þûÔ¦f CX³f WX` ´fSX dIY¸f CXØfSXIYûdSX¹ff ¸fZÔ EIY ¶fWXb´fi¨fd»f°f´ffdSXUfdSXIY ³ff¸f WX` AüSX IYBÊ ¸ff°ff-d´f°ff A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYf ³ff¸f þûÔ¦f CX³fSXJ³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ WXÔÜ

³³ffff¸ff ¶¶ffQQ»»ff³³ffZZ IIYYff ÀÀffSSXXIIYYffSSXXee RRYYSSXX¸ffff³³ff

³fBÊ dQ»»feÜ ²f¸fÊ AüSX AfÀ±ff IYe ³f¦fSXe UfSXf¯fÀfe A¶fAf²fbd³fIY°f¸f °fIY³feIY AüSX IYfgSX´fûSXZMX þ¦f°f IYf ¸f¢IYf·fe ¶f³f SXWXe WX`Ü dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ AfBÊMXe IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔIiYfÔd°fIYfSXe ¶fQ»ffU »ff³fZ Uf»fe 4þe ÀfZUf CXØfSX ´fiQZVf IZYBÀf LûMXZ ÀfZ VfWXSX ÀfZ VfbøY IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX` °fû UWXeÔA¶f QZVf IZY Vfe¿fÊ ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX dIYE þf³fZ Uf»fZ d³fþe¶f`ÔIY E¨fOXeERYÀfe ³fZ ·fe ¹fWXeÔ IYf ÷YJ dIY¹ff WX`Ü UWX BÀf¸fWXe³fZ A´f³fZ dOXdþMX»f ¶f`ÔdIÔY¦f IYe IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fʧfû¿f¯ffEÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ IYSX³fZþf SXWXf WX`Ü E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY IZY Vfe¿fÊ ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIYBÀf fWXe³fZ IZY QcÀfSXZ Àf~fWX fZÔ UWX A´f³fe dOXdþMX»f ¶f`ÔdIÔY¦fIYf dUÀ°ffSX UfSXf¯fÀfe ÀfZ IYSX SXWXf WX`Ü A¶f °fIY QZVf IYeAfd±fÊIY SXfþ²ff³fe ¸fbÔ¶fBÊ WXe EZÀfZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ¦fUfWX¶f³f°fe SXWXe WX`Ü UWXfÔ ÀfZ Àfe²fZ BÀfZ UfSXf¯fÀfe »fZ þf³fZ IZY feLZIYfgSX´fûSXZMX ÃfZÂf IYe ³fBÊ Àfû¨f ·fe IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWX ¶f`ÔIYBÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f EIY Àff±f IYSXe¶f 70 ÀfZ 80dOXdþMX»f ¶f`ÔdIÔY¦f E´»feIZYVf³f »ffÔ¨f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔWX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ CXÀfZ CX¸¸feQ WX` dIY UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYûAf¹fûdþ°f IYSX ³f dÀfRYÊ UWX fedOX¹ff AüSX QZVf ·fSX IYe ³fþSX¸fZÔ AfE¦ff, ¶fd»IY VffÀf³f IYû ·fe CXÀfIYe ¹fWX ´fWX»f ÀffRY

dQJfBÊ QZ¦feÜ UfSXf¯fÀfe IZY ¨f¹f³f IZY ´feLZ IYe UþWX ´fcL³fZ´fSX ¶f`ÔIY IZY EIY Ad²fIYfSXe IYWX°fZ WX`Ô, "´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe JbQ ·fe QZVf ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX ÀfZUf AüSX CXÀfÀfZ þbOÞXe QcÀfSXeÀfZUfAûÔ IZY dUÀ°ffSX fSX þûSX QZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ¹fWX dUIYfÀfIZY ¸füþcQf ¸ffWXü»f ¸fZÔ d¶f»IbY»f ¸fbRYeQ SXWXZ¦ffÜ" QZVf IYeVfe¿fÊ IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IYe 4þe ÀfZUfIYû »fZIYSX ·fe EZÀfe WXe °f`¹ffSXe WXû SXWXe WX`Ü ¹fWX IÔY´f³fe A´f³feA¦f»fe ´fePÞXe IYe BÔMXSX³fZMX ÀfZUf IYe VfbøYAf°f ¸ff¨fÊ-A´fi`»f¸fZÔ UfSXf¯fÀfe ÀfZ WXe IYSXZ¦feÜ U`ÀfZ, A·fe °fIY IÔY´f³fe ³fZ BÀfIYeAü´f¨ffdSXIY ´fbdá ³fWXeÔ IYe WX`Ü »fZdIY³f ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIYBÀfIYe °f`¹ffSXe WXû SXWXe WX` AüSX UfSXf¯fÀfe QZVf ¸fZÔ 4þe ÀfZUfQZ³fZ Uf»ff ´fWX»ff VfWXSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü IÔY´f³fe ÀfcÂfûÔ IYfIYWX³ff WX` dIY UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ BÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff»f¦ff³fZ IYf IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY IbYL A³¹fIÔY´fd³f¹ffÔ ·fe UfSXf¯fÀfe ÀfZ þbOÞXZ IbYL ´fiûþZ¢MX »ff³fZ IYe°f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`ÔÜ CXôû¦f þ¦f°f ÀfZ þbOÞXZ ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIYdUd·f³³f IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY ´fiÀ°ffUûÔ ´fSX dU¨ffSX ¨f»fSXWXf WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ÀfZ »fZIYSXdOXdþMX»f BÔdOX¹ff ÀfZ þbOÞXZ IYBÊ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû IÔY´fd³f¹ffÔAÔd°f¸f øY´f QZ³fZ ¸fZÔ þbMXe WX`ÔÜ

UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXfIYfgSX´fûSXZMX IYf IiYZþ

³fBÊ dQ»»feÜ fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi fûQe IYe´fÀfÔQeQf ¹fûþ³ff ‘³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fZ’ ´fSXA¸f»f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü IZYÔQie¹f þ»fÀfÔÀff²f³f, ³fQe dUIYfÀf AüSX ¦fÔ¦ffÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂf»f¹f IZY 120 þfÔ¨f Q»f¦fÔ¦ff, ¹f¸fb³ff AüSX SXf¸f¦fÔ¦ff ´fSX 118À±ff³fûÔ IYe ´fOÞX°ff»f IYSX °fe³fûÔ ³fdQ¹fûÔIYe AdUSX»f°ff, d³f¸fÊ»f°ff AüSXÀfbÔQSX°ff ¶fWXf»f IYSX³fZ IZY CX´ff¹f ¸fZÔ þbMX¦fE WX`ÔÜ

B³f Q»fûÔ IYe dÀfRYfdSXVf IZY Af²ffSX´fSX WXe °fe³fûÔ ³fdQ¹fûÔ ´fSX ÀfeUZþ MÑeMX¸fZÔMX´»ffÔMX »f¦ffE þfEÔ¦fZ AüSX §ffMXûÔ IYûÀfbÔQSX ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¶fe¨f IZYÔQi ³fZ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IYe þ³¸fÀ±f»fe¸f±fbSXf AüSX »fe»ffÀ±f»fe UÈÔQfU³f IZY¶fe¨f ¹f¸fb³ff fZÔ IiYcþ f»ff³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff WX`Ü

´fe´fe´fe ffgOX»f fSX IiYcþ f»ff³fZ IYeIYUf¹fQ ´fSX CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZWXf¸fe ·fSX Qe WX`Ü IYûdVfVf WXû¦fe dIY WXSX¸füÀf¸f ¸fZÔ IiYcþ ¨f»fZÜ ¸fÔÂf»f¹f IZY¸fb°ffd¶fIY IZYÔQi IYe dUd·f³³f EþZÔdÀf¹fûÔIYe 120 dUVfZ¿f MXe¸fûÔ ³fZ ¦fÔ¦ff, SXf¸f¦fÔ¦ff

AüSX ¹f¸fb³ff IYf A²¹f¹f³f IYSX dSX´fûMXÊ°f`¹ffSX IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü

B³f MXe¸fûÔ ³fZ °fe³fûÔ ³fdQ¹fûÔ IZY dIY³ffSXZCXØfSXfJÔOX, CXØfSX ´fiQZVf, d¶fWXfSX AüSX´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ A²¹f¹f³f dIY¹ff WX`ÜIZYÔQi ³fZ B³f MXe¸fûÔ IYû Vfû²f³f ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYe°ffþf dÀ±fd°f, ¶fZIYfSX Vfû²f³f ¹fÔÂfûÔ IZYÀ±ff³f ´fSX ³fE Vfû²f³f ÀfÔ¹fÔÂf ³fBÊ Ãf¸f°ff

IZY Àff±f »f¦ff³fZ AüSX dþ³f BIYfB¹fûÔ IZY´ffÀf Vfû²f³f ¹fÔÂf ³fWXeÔ WX`Ô, UWXfÔ ³fEÀfÔ¹fÔÂf »f¦ff³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYf´f°ff »f¦ff³fZ IYû IYWXf ±ffÜ A¢MXc¶fSX¸ffWX ¸fZÔ ¸fÔÂf»f¹f IYe dUVfZ¿fÄf MXe¸fûÔ ³fZ¦fÔ¦ff IYû ´fiQcd¿f°f IYSX³fZ Uf»fZ 58 ¶fOÞXZ³ff»fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX CX³fIZY ³f¸fc³fZEIYÂf dIYE ±fZÜ

UÈÔQfU³f AüSX f±fbSXf IZY ¶fe¨f f»fZ¦ff IiYcþ

J¨fûÊÔ ¸fZÔ IYMXü°fe IYSXZ E¹fSX BÔdOX¹ff: IZYÔQi ÀfSXIYfSX³fBÊX dQ»»feÜ ³fIYQe ÀfÔIYMX IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe dU¸ff³f³fIÔY´f³fe E¹fSX BÔdOX¹ff ÀfZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf WX` dIY UWX A´f³fZ J¨fÊ fZÔ 10 RYeÀfQeIYMXü°fe IYSXZ. Àff±f WXe E¹fSX BÔdOX¹ff IYû ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfbdU²ffAûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³fZIZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`Ô. E¹fSX BÔdOX¹ff IYf WXû ÀfIY°ff WX` d³fþeIYSX¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe Qe WX`. ³ff¦fSX dU¸ff³f³f ¸fÔÂfe AVfûIY ¦fþ´fd°f SXfþc AüSX ¸fÔÂff»f¹f¸fZÔ SXfª¹f ¸fÔÂfe ¸fWXZVf Vf¸ffÊ IZY Àff±f WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ E¹fSX BÔdOX¹ff IZY A²¹fÃf U ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIY SXûdWX°f ³fÔQ³f AüSX dU¸ff³f³f IÔY´f³fe IZY MXfg´f Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f WXbE.Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY E¹fSX BÔdOX¹ff ´fSX 2013-14 ¸fZÔ IYSXe¶f 5,400 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IZY ³fbIYÀff³f IYf ¶fûÓf ±ff. ¸fÔÂfe ³fZ dU¸ff³f³f IÔY´f³fe ÀfZ IYWXf dIY ´fdSX¨ff»f³f»ff¦f°f fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 10 fid°fVf°f IYe IYMXü°fe IYe IYûdVfVf IYSXZÔ. fÔÂfe ³fZ dU¸ff³f³fAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY UZ CXOÞXf³fûÔ ¸fZÔ QZSXe IY¸f IYSXIZY, Àf¸f¹f ´fSX CXOÞXf³f¸fbWX`¹ff IYSXfIZY AüSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû QZSXe IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ CXd¨f°f Àfc¨f³ff ¸fbWX`¹ff IYSXfIYSXA´f³fe CXOÞXf³fûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f Àf¸f¹f ´fSX IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSXZÔ.Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fÀfZ IYWXf ¦f¹ff dIY CXOÞXf³f fZÔ QZSXe ÀfZ fi·ffdU°f ¹ffdÂf¹fûÔIYû Jf³fZ-´fe³fZ IYf Àff¸ff³f AüSX ª¹ffQf QZSXe IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ U`IYd»´fIY ÀfÔ´fIYÊ dQ¹ffþf³ff ¨ffdWXE. dIYÀfe ·fe ÀfÔIYMX IYe dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ´fdSX¨ff»f³f À°fSX´fSX ³fZ°fÈ°U ´fi¯ff»fe °f¹f IYe þf³fe ¨ffdWXE. SXfþc ³fZ E¹fSX BÔdOX¹ff IZY d´fL»fZ LWX¸fWXe³fZ IZY ´fiQVfʳf IYe Àf¸feÃff IYe AüSX ¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe °f±ff dUØfe¹f ´fiQVfʳfIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYû ³fûMX dIY¹ff. »fZdIY³f IYWXf dIY ¸fb³ffRYf ¶fPÞXf³fZ IZY d»fEª¹ffQf °fZþe ÀfZ IYf¹ffIY»´f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`, dUVfZ¿f °füSX ´fSX °f¶f, þ¶fdIYþZMX BÊÔ²f³f IYe IYe¸f°f IY¸f WXbBÊ WX`. ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY »f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀf WXû³ff ¨ffdWXEdIY E¹fSX BÔdOX¹ff IYû ÀMXfSX A»ff¹fÔÀf ÀfZ WXû³fZ Uf»ff RYf¹fQf ¶fSXIYSXfSX SXWX³ff ffdWXE.¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dU¸ff³f ¸fZÔ ¸f³fûSXÔþ³f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ Àfb²ffSX AüSX ¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZ þbOÞXeA³¹f ¦fd°fdUd²f¹ffÔ VfbøY IYSX³fe ¨ffdWXE, °ffdIY ¹ffdÂf¹fûÔ IYe CX¸¸feQ IYû ´fcSXf dIY¹ffþf ÀfIZY. ¸fÔÂfe ³fZ Àf¸feÃff ¶f`NXIY ¸fZÔ IYWXf dIY dU»f¹f IZY ¶ffQ Qû³fûÔ ´fcUÊ ÀfSXIYfSXedU¸ff³f³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY IY¸fʨfdSX¹fûÔ IZY UZ°f³f AüSX ´fi¸fûVf³f IYû Àfb½¹fUdÀ±f°f IYSX³fZÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fZ IYf ·fe °fZþe ÀfZ Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS, 8 dQÀfa¶fSX 2014Àfû¸f½ffS, 8 dQÀfa¶fSX 2014

SXÃff CX´fIYSX¯fûÔ IYf WXû¦ff CX°´ffQ³f³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ »fÔd¶f°f¶fOÞXZ 10 ´fiÀ°ffUûÔ IYû ¸fÔþcSXe Qe WX` þû IYBÊ Aüôûd¦fIY»ffBÀfZÔÀf IZY A»ffUf SXÃff CX´fIYSX¯f EUÔ ¶fføYQ IZYCX°´ffQ³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ±fZÜ ¹fZ ´fiÀ°ffU MXfMXf ¸fûMXÀfÊ, ´fbÔþ»f»ffg¹fOX AüSX d´f´ffUU IÔY´f³fe IZY ±fZÜBÔOXdÀMѹf»f´ffgd»fÀfe EZÔOX ´fi fûVf³f dU·ff¦f IZY Àfd¨fU Ad¸f°ff·fIYfÔ°f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀfÔ f³³f »ffBÀfZÔdÀfÔ¦f IYd¸fMXe IYe¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ Aüôûd¦fIY »ffBÀfZÔÀf IYe ¸fÔþcSXe IZY d»fEÀfc fe¶fð 35 ¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû¸fÔþcSXe QZ Qe ¦fBÊÜSXÃff CX´fIYSX¯fûÔ EUÔ ¶fføYQ IZYCX°´ffQ³f IZY d»fE ¶fOÞXZ dQ¦¦fþûÔ þ`ÀfZ d´fSXf¸f»fdÀfÀMX¸Àf EZÔOX MXZ¢³ffg»fþeþ, ·ffSX°fe dVf´f¹ffOXÊ, MXfMXf¸fûMXÀfÊ, E¸fEZÔOXE¸f, ´fbÔþ »f»ffg¹fOX EUÔ d´f´ffUU IYû¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊÜ Àff±f WXe ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVfWXfdÀf»f IYSX³fZ IYe ·fe A³fb fd°f Qe ¦fBÊ WX`Ü

À»fe´fSX IYû¨f ¸fZÔ ·fe d¸f»fZ¦ff ¶fZOXSXû»f¸fbSXfQf¶ffQ Ü NXÔOX IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ MÑZ³f ¸fZÔ À»fe´fSX IYû¨f¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû Àff±f ¸fZÔ ¨ffQSX U IÔY¶f»f»fZIYSX ³fWXeÔ ¨f»f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ EÀfe IYe °fSXWX À»fe´fSXIYû¨f ¸fZÔ ·fe ¶fZOXSXû»f (¨ffQSX, IÔY¶f»f, °fdIY¹ffAfdQ) CX´f»f¶²f WXû¦ffÜ BÀfIZY d»fE ¹ffdÂf¹fûÔ IYûAd°fdSXöY IZYU»f 35 ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX³fZ ´fOÞXZÔ¦fZÜ A·fe°fIY ¦fSXe¶f SX±f E¢Àf´fiZÀf IYû LûOÞXIYSX Àf·fe MÑZ³fûÔ IZYEÀfe ¢»ffÀf ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZ dMXIYMX ¸fZÔWXe ¶fZOXSXû»f IYf dIYSXf¹ff »fZ d»f¹ff þf°ff WX`Ü ¦fSXe¶f SX±f¸fZÔ ¶fZOXSXû»f IYe ÀfbdU²ff ´ff³fZ IZY d»fE AfSXÃf¯f IYSXf°fZÀf¸f¹f ¹ff MÑZ³f ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX°fZ Àf¸f¹f ¶fZOXSXû»f IYe ¸ffÔ¦fIYSX³fe ´fOÞX°fe WX`, °f·fe ¶fZOXSXû»f d¸f»f°ff WX`Ü BÀfIZYd»fE ¹ffdÂf¹fûÔ IYû 25 ÷Y´f¹fZ ¶fZOXSXû»f IYf ¨ffþÊ QZ³ff´fOÞX°ff WX`Ü A·fe °fIY dIYÀfe ·fe MÑZ³f ¸fZÔ À»fe´fSX IYû¨f¸fZÔ ¶fZOXSXû»f ÀfbdU²ff ³fWXeÔ ±feÜ A¶f MÑf¹f»f IZY øY´f ¸fZÔQcSXÔ°fû IZY À»fe´fSX IYû¨f ¸fZÔ ·fe ¶fZOXSXû»f CX´f»f¶²fIYSXf³fZ IYe ÀfbdU²ff VfbøY IYe ¦fBÊ WX`Ü A¶f QcSXÔ°fûE¢Àf´fiZÀf IZY À»fe´fSX IYû¨f ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fZ¹ffdÂf¹fûÔ IYû AfSXÃf¯f RYfg fÊ ·fSX°fZ Àf¸f¹f ¶fZOXSXû»f IYe¸ffÔ¦f IYSX³fe WXû¦fe, BÀfIZY d»fE 35 ÷Y´f¹fZ Ad°fdSXöYVfb¢»f QZ³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY MÑf¹f»f ¸fZÔÀfRY»f WXû³fZ ´fSX A³¹f MÑZ³fûÔ IZY À»fe´fSX IYû¨f ¸fZÔ ·fe¶fZOXSXû»f ÀfbdU²ff Qe þfE¦fe

¦fbþSXf°f ¸fZÔ ¶f³fZÔ¦fe EIZY 47 SXfBRY»Àf!AWX¸fQ¶ffQÜ ¦fbþSXf°f IYû dOXRZYÔÀf ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f IYeVf°fZÊÔ AfÀff³f IYSX³fZ IYf ¶fOÞXf RYf¹fQf d¸f»f ÀfIY°ff WX`ÜEIZY 47 SXfBRY»Àf A¶f ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ¶f³fZÔ¦feÜ ¸fVfe³f¦f³f¸fZIYSX øYÀfe IÔY´f³fe IYf»ffdV³fIYûU IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX IYû ´fiÀ°ffU ·fZþf WX`ÜIÔY´f³fe IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY Af»ffAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY ·fe IYe WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXfWX` dIY øYÀfe IÔY´f³fe IYf»ffdV³fIYûU ¦fbþSXf°f IZY IY¨L¸fZÔ ´»ffÔMX »f¦ff ÀfIY°fe WX`Ü AüSX, UfB¶fiZÔMX ¦fbþSXf°fÀfd¸fMX ¸fZÔ EIZY 47 ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IYe §fû¿f¯ff WXû¦feܶf°ff QZÔ dIY IYf»ffdV³fIYûU IYf ¦fbþSXf°f ¸fZÔ »f¦f³fZUf»ff ´»ffÔMX øYÀf IZY ¶ffWXSX ´fWX»ff ´»ffÔMX WXû¦ffÜ UWXeÔ¸fdWXÔQif EÔOX ¸fdWXÔQif ·fe ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔd¸fd»fMÑe ½WXeIY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE þ¦fWX ¸ffÔ¦f ¨fbIYe WX`

EMXeE¸f ¸fZÔ dWXÔQe ¸fZÔ ·fe d¸f»fZ SXÀfeQ ³fBÊX dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fÔIYûÔ ¸fZÔ dWXÔQe ¸fZÔ IYf¸fIYfþIYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYe dQVff ¸fZÔ EIY AüSX IYQ¸f ¶fPÞXf°fZWXb¹fZ CX³fÀfZ IYWXf WX` dIY UZ ¦fifWXIYûÔ IYû EMXeE¸f ÀfZ dIY¹fZþf³fZ Uf»fZ MÑfÔþZ¢Vf³f IYe SXÀfeQ dWXÔQe ¸fZÔ ·fe d³fIYf»f³fZIYe ÀfbdU²ff QZÔÜ dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY A³fbÀffSX ÀfSXIYfSX ³fZÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶fÔIYûÔ IYû ÀfbÓffU dQ¹ff WX` dIY UZA´f³fZ Àf·fe EMXeE¸f ´fSX AÔ¦fiZþe IZY Àff±f.Àff±f dWXÔQe ¸fZÔ·fe MÑfÔþZ¢Vf³f IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff QZÔ1 Àff±f WXeMÑfÔþZ¢Vf³f IYe SXÀfeQ AüSX d¸f³fe ÀMXZMX¸fZÔMX °f±ff þ¸ffSXfdVf IYe þf³fIYfSXe ·fe dWXÔQe ¸fZÔ d´fiÔMX IYSX³fZ IYfdUIY»´f CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf¹fZ.CX»»fZJ³fe¹f WX` dIYIYBÊ ¶fÔIY ´fWX»fZ WXe dWXÔQe ¸fZÔ MÑfÔþZ¢Vf³f IYe ÀfbdU²ff QZSXWXZ WXÔ. »fZdIY³f CX³fÀfZ SXÀfeQ IYe dWXÔQe d´fiÔdMXÔ¦f IYfdUIY»´f ·fe CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffWX`.ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe ÀfSXIYfSX ³fZ dÀfRYÊ ÀfbÓffUdQ¹ff WX` AüSX BÀfd»fE BÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE IYûBÊÀf¸f¹f Àfe¸ff °f¹f ³fWXeÔ IYe ¦f¹fe WX`

dUQZVfe ´fcÔþe ·fÔOXfSX 1.4 ASX¶f OXfg»fSX ¶fPÞXf¸fba¶fBÊXÜ QZVf IYf dUQZVfe ´fcÔþe ·fÔOXfSX 28 ³fUÔ¶fSX IYûÀf¸ff~ WXbE Àf~fWX ¸fZÔ 1.4329 ASX¶f OXfg»fSX¶fPÞXIYSX 316.3116 ASX¶f OXfg»fSX QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff,þû 19,607.4 ASX¶f ÷Y´f¹fZ IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü ·ffSX°fe¹fdSXþUÊ ¶fÔIY ³fZ VfbIiYUfSX IYû þfSXe Àff~fdWXIY AfÔIYOÞXZ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ dUQZVfe ´fcÔþe ·fÔOXfSX IYf Àf¶fÀfZ¶fOÞXf §fMXIY dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX Af»fû¨¹f Àf~fWX ¸fZÔ1.424 ASX¶f OXfg»fSX ¶fPÞXIYSX 290.8221 ASX¶fOXfg»fSX WXû ¦f¹ff, þû 18,038.9 ASX¶f ÷Y´f¹fZ IZY¶fSXf¶fSX WX`Ü ¶fÔIY IZY ¸fb°ffd¶fIY, dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX IYûOXfg»fSX ¸fZÔ ½¹föY dIY¹ff þf°ff WX` AüSX BÀf ´fSX ·fÔOXfSX ¸fZÔ¸füþcQ ´ffCXÔOX ÀMXd»fʦf, ¹fZ³f þ`Àfe AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fbQifAûÔIZY ¸fc»¹fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ CX°ffSX-¨fPÞXfU IYf Àfe²ff AÀfSX´fOÞX°ff WX`Ü Af»fû¨¹f AUd²f ¸fZÔ QZVf IZY ÀU¯fÊ ·fÔOXfSXIYf ¸fc»¹f d¶f³ff dIYÀfe ¶fQ»ffU IZY 19.7384 ASX¶fOXfg»fSX ¶fSXIYSXfSX SXWXf, þû 1,212.1 ASX¶f ÷Y´f¹fZ IZY¶fSXf¶fSX WX`Ü BÀf QüSXf³f QZVf IZY dUVfZ¿f d³fIYfÀfeAd²fIYfSX (EÀfOXeAfSX) IYf ¸fc»¹f 64 »ffJ OXfg»fSX¶fPÞXIYSX 4.2299 ASX¶f OXfg»fSX QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff, þû262.1 ASX¶f ÷Y´f¹fZ IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü

SXZ»fUZ IYe IYf¹ffIY»´f IZY d»fE¨ffdWXE 100 ASX¶f OXfg»fSX³fBÊ dQ»»feÜ SXZ»fUZ IYe IYf¹ff´f»fMX IZY d»fE A¦f»fZ°fe³f ÀfZ ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ 100 ASX¶f OXfg»fSX (6,150ASX¶f ÷Y´f¹fZ) ÀfZ Ad²fIY IZY d³fUZVf IYe þøYSX°f WX`ÜÀfSXIYfSX BÀf¸fZÔ dUQZVf ÀfZ d³fUZVf AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZÀfdWX°f EIY ¹fûþ³ff ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü BÀfZ ´fif~IYSX³fZ IZY d»fE dUØf ¸fÔÂff»f¹f °f±ff Àf¸fc fe ÀfSXIYfSXe¸fVfe³fSXe IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`ܹffÂfe SXZ»f ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ ½¹ff´fIY Àfb²ffSX IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZWXÔ, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf B°f³ff ²f³f ³fWXeÔ WX` dþ°f³ffBÀfIZY d»fE ¨ffdWXEÜ A¸fZdSXIYf ÀfZ °fb»f³ff IYSXZÔ °fûSXZ»fUZ IYf ´fdSX¨ff»f³f A³fb ff°f ¶fZWXQ IY¸f WX`Ü SXZ»fUZ ¸fZÔd³fUZVf IZY d»fE WX¸ffSXZ ´ffÀf Vff¹fQ WXe IbYL ²f³f ¶f¨f°ffWX`Ü ¶fQ»ffU IZY IYQ¸fûÔ IZY °fWX°f CX³WXûÔ³fZ JSXeQ IZYAd²fIYfSX SXZ»fUZ ¸fZÔ ¸fWXf´fi¶fÔ²fIYûÔ IYû dQE WXÔÜ BÀfIZYA»ffUf BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fWXf´fi¶fÔ²fIYûÔ IZY R`YÀf»fûÔ IZYIYf¹ffʳU¹f³f ´fSX d³f¦fSXf³fe IZY d»fE EIY ÀfQÀ¹fe¹fÀfd¸fd°f ¶f³ffBÊ WX`Ü UWX SXZ»fUZ IYf IYf¹ff´f»fMX IYSX³fZ IZYd»fE ¶fZWX°fSX ÀfÔ ff»f³f IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSXZÔ¦fZÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX

³fBÊ dQ»»feÜ Qbd³f¹ff ·fSX IZY QZVf dþÀf RYf¸fc»fÊZ´fSX IY¨¨ff °fZ»f (IiYcOX Afg¹f»f) JSXeQ°fZ WX`Ô,CXÀfe RYf¸fc»fÊZ ´fSX ·ffSX°f IYe ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹ffÔ·fe dUQZVfûÔ ÀfZ IY¨¨ff °fZ»f JSXeQ ÀfIZYÔ, BÀfIZYd»fE ÀfSXIYfSX d³f¹f¸fûÔ fZÔ ¶fQ»ffU IYe °f`¹ffSXe IYSXSXWXe WX`Ü ¹fdQ EZÀff WXû°ff WX`, °fû ·ffSX°fe¹fIÔY´fd³f¹fûÔ IYû ·fe ÀfÀ°ff IY¨¨ff °fZ»f d¸f»fÀfIZY¦ff, Àff±f WXe BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ °UdSX°f R`YÀf»ff ·feWXû ÀfIZY¦ffÜ BÀf Àf¸f¹f QZVf IYe ÀfSXIYfSXeIÔY´fd³f¹ffÔ d³fdUQf ¸fÔ¦ff IYSX IY¨¨ff °fZ»fJSXeQ°fe WX`Ô, dþÀfÀfZ CX³WXZÔ ¶ffþfSX IYe¸f°f ÀfZIbYL Ad²fIY SXfdVf QZ³fe ´fOÞX°fe WX`Ü

´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f IZY Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔIZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWXfÔ ´fZMÑûd»f¹f¸f ÃfZÂf IYe ÀfSXIYfSXeIÔY´fd³f¹fûÔ IYû ÀfVföY IYSX³fZ IZY d»fE d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ¶fQ»ffU IYe °f`¹ffSXe ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀf Àf¸f¹f§fSXZ»fc ¶ffþfSX fZÔ OXeþ»f AüSX fZMÑû»f IYe IYe¸f°fZÔd³f¹fÔÂf¯f ¸fböY WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀfd»fE BÀf ÃfZÂf ¸fZÔA¶f d³fþe IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe CX°fSXZÔ¦feÜ

EZÀfZ ¸fZÔ ¹fdQ ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ÀfVföY³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff AüSX IY¨¨fZ °fZ»f IYe JSXeQ IYe´fidIY¹ff ³fWXeÔ ¶fQ»fe ¦fBÊ, °fû ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔõfSXf JSXeQf ¦f¹ff IY¨¨ff °fZ»f d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ

IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fWXÔ¦ff WXû¦ffÜ þ¶f IY¨¨ff °fZ»f WXe¸fWXÔ¦ff JSXeQf þfE¦ff, °fû þfdWXSX WX` dIY UWXIÔY´f³fe ´fZMÑû»f-OXeþ»f ·fe ¸fWXÔ¦fe WXe ¶fZ¨fZÔ¦feÜEZÀfZ ¸fZÔ d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÀfSXIYfSXeIÔY´fd³f¹fûÔ IYe d¶fIiYe §fMXZ¦feÜ

BÔdOX¹f³f Afg¹f»f, dWX³QbÀ°ff³f ´fZMÑûd»f¹f¸f

AüSX ·ffSX°f fZMÑûd»f¹f¸f BÀf Àf¸f¹f A´f³fZ CX´f¹fû¦fIZY d»fE IY¨¨ff °fZ»f JSXeQ³fZ IZY d»fE MXZÔOXSX¸fÔ¦ff°fe WX`Ü BÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¨ffWXZ dþ°f³fe ·feþ»Qe IYe þfE, IY¸f ÀfZ IY¸f EIY Àf~fWX °fû»f¦f°ff WXe WX`Ü B°f³fZ dQ³f ¸fZÔ ¶ffþfSX ¸fZÔ SXZMX ¸fZÔIYfRYe ¶fQ»ffU WXû þf°ff WX`Ü BÀf d»fE BÀf MXZÔOXSX

¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹ffÔ IYûMX SXZMX ´fSX´fied¸f¹f¸f UÀfc»f°fe WX`ÔÜ QcÀfSXe AûSX Qbd³f¹ff ·fSXIYe A³¹f IÔY´fd³f¹ffÔ À´ffgMX ´fSX R`YÀf»ff »fZ°fe WX`ÔAüSX ¶ffþfSX ¸fZÔ þû SXZMX ¨f»f SXWXf WX`, CXÀf ´fSXIiYcOX JSXeQ°fe WX`ÔÜ BÀfd»fE CX³WXZÔ IiYcOX ÀfSXIYfSXeIÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÀfÀ°ff ´fOÞX°ff WX`Ü

Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ IZY fb°ffd¶fIY MXZÔOXSX øYMXÀfZ À´ffgMX IYf¦fûÊ øYMX ´fSX dVfμMX IYSX³fZ IZY d»fE´fZMÑûd»f¹f¸f EUÔ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ EIYIÔYÀfZ´MX ´fZ´fSX þfSXe WXbAf WX`Ü BÀf ´fSX dUd·f³³f´fÃfûÔ IYe SXf¹f »fe þf SXWXe WX`Ü CXÀfIZY ¶ffQ WXeIYûBÊ R`YÀf»ff WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY EZÀff ³fWXeÔ WX` dIYMXZÔOXSX øYMX ÀfZ dVfμMX IYSX³fZ IYe ¶ff°f ´fWX»fe ¶ffSXCXNXe WXûÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fZMÑûd»f¹f¸f RZYOXSXZVf³f(´fZMÑûRZYOX) ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f RY¸fÊ ¸f`IZYÔþe ÀfZEIY A²¹f¹f³f IYSXf¹ff ±ffÜ CXÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ffdIY ·ffSX°f IYe ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ·fe ³ff³f-MXZÔOXSX øYMX A´f³ff³ff ¨ffdWXEÜ ¢¹fûÔdIY ³f dÀfRYÊQcÀfSXZ QZVf IYe IÔY´fd³f¹ffÔ, ¶fd»IY ¹fWXfÔ IYe d³fþeÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe À´ffgMX IYf¦fûÊ øYMX IZYAf²ffSX ´fSX WXe IiYcOX JSXeQ°fe WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ IY¨¨ff°fZ»f ÀfÀ°ff d¸f»f°ff WX` Àff±f WXe R`YÀf»ff »fZ³fZ IZYd»fE IYfRYe »f¨fe»ff´f³f ·fe WXû°fe WX`Ü

ÀÀffÀÀ°°ffee WWXXûû ÀÀffIIYY°°ffee WWXX` IIYY¨¨ffZZ °°ffZZ»»ff IIYYee JJSSXXeeQQ BÊ´feERYAû ³¹ffÀfe¶fûOXÊ IYSXZ¦ff Bd¢½fMXe

d³fUZVf ´fSX ¨f¨ffÊIY¸fʨffSXe ·fdU¿¹f d³fd²f ÀfÔ¦fNX³f (BÊ´feERYAû) LWX »ffJIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IZY IYû¿f ¸fZ Ô ÀfZ IbYL dWXÀÀff Bd¢½fMXe¸fZ Ô d³fUZVf IYSX³fZ IZY ´fiÀ°ffU ´fSX 19 dQÀfÔ¶fSX IYû A´f³fZ³¹ffdÀf¹fûÔ IZY Àff±f WXû³fZ Uf»fe ¶f`NXIY ¸fZ Ô ¨f¨ffÊ IYSXZ¦ffÜ ßf¸f¸fÔÂfe ¶fÔOXføY QØffÂfZ¹f ³fZ IYWXf dIY WX¸f A¦f»fe ¶f`NXIY ¸fZ Ô BÀf¸fbïZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZ Ô¦fZÜ UWX BÊ´feERYAû IZY d³f¯fʹf »fZ³fZ Uf»fZVfe¿fÊ d³fIYf¹f IZYÔQie¹f ³¹ffÀfe ¶fûOXÊ (Àfe¶feMXe) IZY ´fi¸fbJ ·feWX` ÔÜ19 dQÀfÔ¶fSX IYû WXû³fZ Uf»fe Àfe¶feMXe IYe 205UeÔ ¶f`NXIYIZY d»f¹fZ þfSXe EþZÔOXZ IZY A³fbÀffSX ³¹ffÀfe ¶fQ»fZ Afd±fÊIY´fdSXúV¹f ¸fZ Ô d³fUZVf ¨fb³füd°f¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZ Ô¦fZÜ WXf»f WXe ¸fZ ÔBÊ´feERYAû IZY EIY °f¶fIZY ³fZ IYû¿f IYf EIY dWXÀÀff »ff·fIY¸ff³fZ Uf»fe ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe fi¸fbJ IÔY´fd³f¹fûÔ fZ Ô d³fUZVfdIY¹fZ þf³fZ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff ±ffÜ

dUØf ¸fÔÂff»f¹f dSXMX³fÊ IYû Ad²fIY°f¸f IYSX³fZ IZY d»f¹fZBÊ´feERYAû IYû¿f IYf IbYL dWXÀÀff Bd¢½fMXe ¶ffþfSX ¸fZ Ô d³fUZVfIYSX³fZ IYe UIYf»f°f IYSX°ff SXWXf WX`Ü BÊ´feERYAû IZY 5 IYSXûOÞXAÔVf²ffSXIY WX` ÔÜ CXÀf³fZ 2013-14 ¸fZÔ ·fdU¿¹f d³fd²f þ¸ff ´fSX8.75 ´fid°fVf°f ¶¹ffþ dQ¹ff ±ffÜ WXf»f WXe ¸fZ Ô Àfe¶feMXe ³fZ ¨ff»fcdUØf U¿fÊ ¸fZ Ô ·fe BÀfe QSX IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IYe EIY Àfd¸fd°f ³fZÀfeOXeE¸fE À´fZ¢MѸf IYe ³fe»ff¸fe IZY d»f¹fZ Af²ffSX¸fc»¹f 3,646 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ SXJ³fZIYf ÀfbÓffU dQ¹ff WX`Ü ¹fWX QcSXÀfÔ¨ffSX d³f¹ff¸fIY MÑfBÊIYe dÀfRYfdSXVf ÀfZ 17 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`ÜQcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IYe EIY AfÔ°fdSXIY Àfd¸fd°f ³fZ þûIYe¸f°f ÀfbÓffBÊ WX`, UWX ´fied¸f¹f¸f 900 ¸fZ¦ffWXMXÐþʶf`ÔOX IZY »f¦f·f¦f ¶fSXf¶fSX ·fe WX`Ü BÀf ¶f`ÔOX IYû A³¹fþeEÀfE¸f RiYe¢½f`ÔÀfe ¶f`ÔOX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ª¹ffQf¶fZWX°fSX ¸ff³ff þf°ff WX`Ü

d´fL»fZ ¸fWXe³fZQcSXÀfÔ¨ffSX d³f¹ff¸fIY´fifd²fIYSX¯f (MÑfBÊ) ³fZ´fid°f ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ Af²ffSX¸fc»¹f 3,104 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYeWX`Ü ¹fWX d³f¹ff¸fIY õfSXfBÀf Àff»f RYSXUSXe ¸fZÔÀfbÓff¹fZ ¦f¹fZ ¸fc»¹f ÀfZ 15´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü EIY Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂf ³fZIYWXf dIY QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IYe Àfd¸fd°f MÑfBÊ IZYdU¨ffSX ´fSX ¦füSX IYSX³fZ IYû »fZIYSX ÀfWX¸f°f WXbBÊWX`ÜBÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY OXZMXf ÀfZUfAûÔ IYe ¸ffÔ¦f

¸fZÔ UÈdð °f±ff A³fb¸ffd³f°f ¦fifWXIYûÔ IYe UÈdð IYeA´fZÃff ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe, Àfd¸fd°f ³fZ AfSXdÃf°f¸fc»¹f 3,646 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ SXJ³fZIYe dÀfRYfdSXVf IYe WX`Ü Àfd¸fd°f IZY dU¨ffSXûÔ IYûAÔ°fSX-¸fÔÂff»f¹fe Àfd¸fd°f QcSXÀfÔ¨ffSX Af¹fû¦f IZYÀf¸fÃf SXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü Af¹fû¦f IYe ¶f`NXIY AfNXdQÀfÔ¶fSX IYû WXû³fe WX`Ü

ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX, þ¸¸fc IYV¸feSX, ¸fbÔ¶fBÊ,AfÔ²fi ´fiQZVf, WXdSX¹ff¯ff, ¸f²¹f ´fiQZVf, ´fÔþf¶f, ´fcUeÊ

CXØfSX ´fiQZVf, AÀf¸f,d¶fWXfSX °f±ff dWX¸ff¨f»f´fiQZVf IZY 11 ÀfZUfÃfZÂfûÔ ¸fZ Ô ÀfeOXeE¸fÀ´fZ¢MѸf ³fe»ff¸fe IYf´fiÀ°ffU dIY¹ff WX`ÜÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIYQcSXÀfÔ¨ffSX Af¹fû¦fõfSXf dÀfRYfdSXVfAfSXdÃf°f ¸fc»¹f IYû

AÔd°f¸f d³f¯fʹf IZY d»f¹fZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY Àf¸fÃf SXJfþfE¦ffÜ 900 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ AüSX 1800 ¸fZ¦ffWXMXÐþʶf`ÔOX ¸fZÔ À´fZ¢MѸf IYe ³fe»ff¸fe IZY Àff±f ÀfeOXeE¸fEÀ´fZ¢MѸf ³fe»ff¸fe RYSXUSXe ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü

ÀfeOXeE¸fE IZY d»f¹fZ Af²ffSX¸fc»¹f WXû 3646 IYSXûOÞX

QZVf ¸fZÔ WXfBÊ-EÔOX ÀffBdIY»f IYe dOX¸ffÔOXIYfRYe °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX`Ü AüSX BÀfIYeUþWX WX` dRYMX³fZÀf AüSX EOXUZÔ fSX IYf¶fPÞX°ff IiYZþÜ Àff»ff³ff 30 RYeÀfQe IYeSXμ°ffSX ÀfZ ¶fPÞX SXWXZ BÀf ffIZYÊMX fZÔ dUQZVfeÀffBdIY»f ¸f`³¹fcR`YIY¨fSXÀfÊ IYû ·fe ¶fOÞXf¸füIYf ³fþSX Af SXWXf WX`Ü

EIY þ¦fWX ÀfZ QcÀfSXe þ¦fWX´fWXbÔ f³fZ IYf BIYû-RiYZÔOX»fe AüSXÀf¶fÀfZ ÀfÀ°ff °fSXeIYf WX`ÀffBdIY»fÜ »fZdIY³f ¶fe°fZ IbYLÀff»fûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXe ÀffBIY»f IYeÀfUfSXe IYfRYe IbYL ¶fQ»fe WX`ÜIY·fe ¦fSXe¶f IYe ¦ffOÞXe IYWX»ff³fZUf»fe ÀffBIY»f A¶f A¸feSX IYe·fe Vff³f IYe ÀfUfSXe ¶f³f ¦fBÊ WX`ÜIbYL Àff»f ´fWX»fZ °fIY §fMX SXWXZÀffBIY»f ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ A¶f WXfBEÔOXÀffBIY»Àf IYe þûSXQfSX dOX¸ffÔOX WX` Ü

ÀffBIYd»fÔ¦f fZÔ EIY dSXUfg»¹fcVf³f Af¦f¹ff WX`, þû ·fe BÔMXSX³fZVf³f»f ¸ffIZYÊMX ¸fZÔCX´f»f¶²f WX` Uû ·ffSX°f fZÔ ·fe Af ¦f¹ff WX`ܸffCXÔMXZ³f ¶ffB¢Àf, ÀffBIYd»fÔ¦f A¶f EIYIYfg³ÀfZ MX IZY °füSX ´fSX QZJf þf SXWXf WX`Ü

BÀf þûSXQfSX ¦fiû±f IYû QZJ°fZ WXbEþfBÔMX, ¸fZdSXOXf, MÑIY AüSX IYû³f³fOXZ»fþ`ÀfZ BÔMXSX³fZVf³f»f ÀffBIY»f ´»fZ¹fÀfÊ ³fZ·fe ¹fWXfÔ EÔMÑe ffSX Qe WX`Ü 2005 fZÔ ·ffSX°f

¸fZÔ ´fiûOX¢Vf³f VfbøY IYSX³fZ Uf»feRYüÔfÊSXRYfg¢Àf IZY °feÀf ÀfZ ª¹ffQfBÔMXSX³fZVf³f»f ¸ffgOX»f ·ffSX°fe¹f ¸ffIZYÊMX ¸fZÔWX`Ü AüSX B³f ´»fZ¹fÀfÊ IZY Af³fZ ÀfZ §fSXZ»fcIÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE ·fe IÔY´fedMXVf³f ¶fPÞX¦f¹ff WX`Ü WXeSXû ÀffBdIY»f ³fZ ·fe BÀfÀfZ¦f¸fZÔMX fZÔ A´f³fe A¶fʳf MÑfB»Àf IYe SXZÔþ

Vffd¸f»f IYSX »fe WX`Ü IYfRYe °fSXRY IZY ÀffBIY»f ¶ffþfSX fZÔ

Af fbIZY WX`, 7 WXþfSX ÀfZ »fZIYSX 5 »ffJ÷Y´f¹fZ °fIY IZY ÀffBIY»f Af´fIYû d¸f»fÀfIY°fZ WX`Ü WXfBEÔOX ¸f`³¹fbR`YˆYSXÀfʶfeE¸fOX¶»¹fc AüSX ¸fÀfÊOXeþ ·fe BÀf¸ffIZYÊMX ¸fZÔ CX°fSX ¨fbIZY WX` AüSX WXfBEÔOX ÀfZ»fZIYSX »fû EÔOX ÀffBIY»f Af fbIZY WX`ܳfEþ¸ff³fZ IYe ¹fZ ÀffBdIY»f ´fWX»fZ IYe °fSXWX·ffSXe-·fSXIY¸f ³fWXeÔ WXÔ, B³WXZÔ AfÀff³fe ÀfZ

RYû»OX ·fe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü E»ffg¹fÀfZ ¶f³fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f B³fIYf Uþ³f 5ÀfZ 10 dIY»fû IZY ¶fe¨f WX`Ü ¸fWXÔ¦fZ μ¹fc»fAüSX ¶fPÞX°fZ ´fiQc¿f¯f IYe AUZ¹fSX³fZÀf ÀfZÀffBIYd»fÔ¦f IYû AüSX ¶fPÞXfUf d¸f»f SXWXfWX`Ü dQ»»fe, ¸fbÔ¶fBÊ, ´fb¯fZ, ¶fÔ¦f»fb÷Y,¨fÔOXe¦fPÞX Àf¸fZ°f IYBÊ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ÀffBIY»f

SXfBOXÀfÊ IZY d»fE À´fZVf»fÀffBIY»f MÑ¢Àf ·fe ¶f³ffE ¦fEWXÔÜ

dUQZVfûÔ IYe °fSXWX A¶f·ffSX°f ¸fZÔ ÀffBIYd»fÔ¦f ¦fib f IYf¨f»f³f ·fe IYfRYe °fZþe ÀfZ ¶fPÞXSXWXf WX`, dÀfRYÊ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WXe 50ÀfZ ª¹ffQf SXdþÀMXOXÊÀffBIYd»fÔ¦f ¦fib f WXÔ, þû Lb eIZY dQ³f »fÔ¶fe SXfBOXÐÀf ´fSXd³fIY»f ´fOÞX°fZ WXÔÜ ¨fe³f IZY

¶ffQ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ÀffBdIY»f ·ffSX°f ¸fZÔ¶f³f°fe WX`Ü 7500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYeÀffBIY»f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ WXSX Àff»f 1.5IYSXûOÞX ÀffBdIY»f ¶f³f°fe WX`ÔÜRYf¹fSXRYfg¢Àf ³fZ 30 ÀfZ ª¹ffQf ¸ffgOX»f·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSXZ WXÔ AüSX WXfBÊ-EÔOX ÀffBdIY»f ¸fZÔ WXeSXû ÀffBdIY»Àf ³fZA¶fʳf MÑfB»Àf SXZÔþ »ffg³¨f IYeÜ fied¸f¹f¸fÀffBdIY»Àf IYe IYe¸f°f 15,000 ÷Y´f¹fZÀfZ 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY WXû°fe WX`Ü

³fE þ¸ff³fZ ¸fZÔ ¸fWXÔ¦fe ÀffBdIY»f IYf ¶fPÞX°ff MÑZÔOXCX´f·fûöYfAûÔ IYû d¸f»fZ¦ffd¶fþ»fe dU°fSX¯f IÔY´f³fe

¨fb³f³fZ IYf dUIY»´f³fBÊ dQ»»feÜ CX´f·fûöYfAûÔ IYû þ»QWXe A´f³fe d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ IÔY´f³fe¨fb³f³fZ IYf Ad²fIYfSX d¸f»f ÀfIY°ff WX`ÜÀfSXIYfSX d¶fþ»fe Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ BÀfÀfÔ¶fÔ²f fZÔ AfUV¹fIY ÀfÔVfû²f³f IYSX SXWXeWX`Ü B³f ÀfÔVfû²f³fûÔ IYf ¸fIYÀfQ dU°fSX¯fÃfZÂf fZÔ ª¹ffQf fid°fÀ´f²ffÊ IYû fiû°ÀffdWX°fIYSX³ff WX`Ü

ÀfSXIYfSX d¶fþ»fe CX°´ffQ³f IZY ¶ffQA¶f d¶fþ»fe dU°fSX¯f fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°fIYSX³ff ffWX°fe WX` dþÀfZ A¢ÀfSX d¶fþ»feÃfZÂf IYf Àf¶fÀfZ IY¸fþûSX ´fÃf IYSXfSXdQ¹ff þf°ff WX`Ü d¶fþ»fe EUÔ IYû¹f»ff¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZ Afþ IYWXf dIYCXöY ´fifU²ff³f IZY °fWX°f CX´f·fûöYf IYûA´f³fe dU°fSX¯f IÔY´f³fe ¨fb³f³fZ IYfAd²fIYfSX QZ³fZ ´fSX dU¨ffSX WXû SXWXfWX`ܸfÔÂfe ³fZ ÀfeAfBÊAfBÊ IZY EIYÀf¸ffSXûWX ¸fZ Ô IYWXf, ‘WX¸f dUôb°fAf´fcd°fÊ ÃfZÂf ¸fZÔ AÔd°f¸f d¶fÔQb °fIY´fid°fÀ´f²ffÊ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ ´fSX dU¨ffSXIYSX SXWXZ WX`Ô °ffdIY CX´f·fûöYfAûÔ IYûd¶fþ»fe Af´fcd°fÊ ¸fZÔ dUIY»´f CX´f»f¶²fWXûÜ BÀfÀfZ SXfª¹fûÔ IYû ·fe þ³f°ff IYe¶fZWX°fSX ÀfZUf IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

³fBÊ dQ»»feÜ þ¶f Qb§fÊMX³ff IYf AÔQZVff WXû°fû ·f»ff IYü³f ¹ffÂfe MÑZ³f ¸fZÔ ¶f`NX³ff ¨ffWXZ¦ff?SXZ»fUZ ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³fZ Uf»fZ QZVfe-dUQZVfed³fUZVfIYûÔ IYf IbYL EZÀff WXe WXf»f WX`Ü UZSXZ»fUZ fZÔ °f¶f °fIY d³fUZVf ³fWXeÔ IYSX³ff ffWX°fZþ¶f °fIY dIY ³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX°ff AüSXd³f¯fʹfûÔ ¸fZÔ EIYøY´f°ff IYf ·fSXûÀff ³fWXeÔ WXûþf°ffܹfWX °f·fe WXû¦ff þ¶f ÀfSXIYfSX IYe °fSXWX¸fÔÂfe ·fe dMXIY IYSX IYf¸f IYSXZÔ, »fZdIY³f SXZ»fUZ¸fZÔ °fû MÑZ³fûÔ IYe °fSXWX dRY»fWXf»f ¸fÔdÂf¹fûÔ IZYQb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû³fZ IYf IiY¸f ·fe þfSXe WX`Ü

SXZ»fUZ ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ d³fUZVf IYeIYf¹fÊVff»ffEÔ VfbøY WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ ¹fWX A»f¦f¶ff°f WX` dIY BÀf °fSXWX IYe IYBÊ IYf¹fÊVff»ffEÔ´fWX»fZ ·fe WXû ¨fbIYe WX`Ô, AüSX CX³fIYf IYûBÊ´fid°fRY»f Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü BÀfÀfZ´fWX»fZ »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ EÀfû¨f`¸f IZY Àff±fd³fUZVfIY Àf¸¸fZ»f³f dIY¹ff ±ffܹfWXfÔ °fIY dIYCX³WXûÔ³fZ WXfgUÊOXÊ IZY LfÂfûÔ IYû ·fe ¶fb»ff¹ffAüSX dÀfÔ¦ff´fbSX IZY »feOXÐÀf BÔÀMXeMXйfcMX IZYÀff±f IYSXfSX dIY¹ffÜ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ ·feAd¸f°f d¸fÂff IYe Àf»ffWX ´fSX dQ»»fe ¸fZÔd³fUZVfIY Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ±ffÜA¶f ÀfbSXZVf ´fi·fb UWXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

RYIYÊ B°f³ff WX` dIY BÀf ¶ffSX ¸fûQeÀfSXIYfSX WX`, dþÀf³fZ ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IZY ¶fc°fZSXZ»fUZ ¸fZÔ Vf°f-´fid°fVf°f dUQZVfe d³fUZVf IZYQSXUfþZ Jû»f dQE WX`ÔÜ »ff»fc IYf ¹fcSXû´f QüSXf°fû ¶fZIYfSX ¦f¹ff ±ff fSX ÀfbSXZVf fi·fb IYû CX¸¸feQWX` dIY CX³fIYe MXe¸f þ¶f dÀfÔ¦ff´fbSX, þf´ff³f,QdÃf¯f IYûdSX¹ff, RiYfÔÀf, ¶fZd»þ¹f¸f ¸fZÔ SXûOXVfû IYSXZ¦fe °fû dUQZVfe d³fUZVf AUV¹fAfE¦ffÜ»fZdIY³f JbQ B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY UZ °f¶f °fIY´f`Àff »f¦ff³fZ Uf»fe ³fWXeÔ þ¶f °fIY dIY BÀf

¶ff°f IYf ·fSXûÀff ³fWXeÔ WXû þf°ff dIY ÀfbSXZVf´fi·fb dMXIZYÔ¦fZÜQSXAÀf»f, UZ OXSXZ WXbE WX`ÔÜ »ff»fcIZY ¶ffQ d´fL»fZ ffÔ¨f Àff»fûÔ fZÔ SXZ»fUZ fZÔ Àff°f¸fÔÂfe ¶fQ»f ¨fbIZY WX`ÔÜ ÀfbSXZVf ´fi·fb AfNXUZÔ WX`ÔÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ, dQ³fZVf dÂfUZQe,¸fbIbY»f SXf¹f, Àfe´fe þûVfe, ´fU³f ¶fÔÀf»f,¸fd»»fIYfþbʳf JOÞX¦fZ AüSX ÀfQf³fÔQ ¦füOÞXfIYû UöY ÀfZ ´fWX»fZ ¸fÔÂff»f¹f LûOÞX³ff ´fOÞXfÜ

SXf¹f AüSX þûVfe IYû °fû Qû-Qû ¶ffSX±fûOÞXZ Àf¸f¹f IZY d»fE ¨ffþÊ d¸f»ffÜ WXf»f°f¹fWX WX` dIY SXZ»fUZ ¸fZÔ þû Àff»f ·fSX ÀfZ DY´fSX

dMXIY ¦f¹ff CXÀfZ Àfü·ff¦¹fVff»fe ¸ff³ff þf°ffWX`Ü

¸f¸f°ff ¶f³fþe Ê: 26 ¸fBÊ, 2009 ÀfZ19 ¸fBÊ 2011

dQ³fZVf dÂfUZQe :12 þb»ffBÊ, 2011 ÀfZ14 ¸ff¨fÊ 2012

¸fbIbY»f SXf¹f : 20 ff¨fÊ, 2012 ÀfZ 21dÀf°fÔ¶fSX 2012

Àfe´fe þûVfe : 22 dÀf°fÔ¶fSX, 2012 ÀfZ28 A¢MXc¶fSX 2012

´fU³f ¶fÔÀf»f : 28 A¢MXc¶fSX, 2012ÀfZ 10 ¸fBÊ 2013

Àfe´fe þûVfe : 11 ¸fBÊ 2013 ÀfZ 16þc³f 2013

¸fd»»fIYfþbʳf JOÞX¦fZ : 17 þc³f,2013 ÀfZ 25 ¸fBÊ 2014

ÀfQf³fÔQ ¦füOÞXf : 26 ¸fBÊ, 2014 ÀfZ 9³fUÔ¶fSX 2014

ÀfbSXZVf ´fi·fb : 10 ³fUÔ¶fSX, 2014 ÀfZ¶fSXIYSXfSX

(³fûMX : dþ³f A»´f AUd²f¹fûÔ ¸fZ ÔSXZ»f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f IYf CX»»fZJ ³fWXeÔ WX`, CXÀfQüSXf³f SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IYf ´fi·ffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfeIZY ´ffÀf ±ffÜ)

SXZ»fUZ ¸fZÔ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû³fZ ÀfZ d¨fÔd°f°f WX`Ô d³fUZVfIY ÀfZ¶fe ³fZ 1 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 26 ´fûÔþeIÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ´fid°f·fcd°f EUÔ dUd³f¹f¸f ¶fûOXÊ (ÀfZ¶fe) ³fZ AU`²f øY´f ÀfZ ²f³fÀfÔ¦fiWX¯f ¹fûþ³ffEÔ ¨f»ff³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f °fZþ IYSX°fZ WXbE ¸fWXe³fZ ·fSX¸fZÔ 2 Qþʳf ÀfZ Ad²fIY IÔY´fd³f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe WX`Ü B³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ 4»ffJ ÀfZ Ad²fIY d³fUZVfIYûÔ ÀfZ IYSXe¶f 1,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf þbMXfBÊ ±feܶffþfSX d³f¹ff¸fIY ³fZ B³f Àf·fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû d³fUZVfIYûÔ ÀfZ AüSX ²f³f þbMXf³fZ ÀfZ SXûIYdQ¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe B³f IÔY´fd³f¹fûÔ AüSX CX³fIZY d³fQZVfIYûÔ ´fSX ´fid°f·fcd°f ¶ffþfSX¸fZÔ »fZ³fQZ³f IYû ·fe ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ A´f³fe¸füþcQf AU`²f ²f³f ÀfÔ¦fiWX¯f ¹fûþ³ffAfZÔ IYû ¶fÔQ IYSX³fZ °f±ff d³fUZVfIYûÔ IYû CX³fIYf´f`Àff ¶¹ffþ ÀfdWX°f »füMXf³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Af¦fZ IYfSXÊUfBÊ ¨f»fSXWXe WX`Ü ¹fWX IÔY´fd³f¹ffÔ dU¸fû¨f³f ¹fû¦¹f °fSXþeWXe VfZ¹fSXûÔ (AfSX´feEÀf), ¦f`SX´fdSXU°fʳfe¹f ¶ffÔOXûÔ °f±ff A³fd²fIÈY°f Àff¸fcdWXIY d³fUZVf ¹fûþ³ffAfZÔ (ÀfeAfBÊEÀf)IZY þdSXE »fû¦fûÔ ÀfZ ²f³f þbMXf SXWXe ±feÔÜ B³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ BÀfIZY d»fE þøYSXe d³f¹ff¸fIYe¹f¸fÔþcSXe ³fWXeÔ »fe ±feÜ ³fUÔ¶fSX IZY ¶ffQ ÀfZ ÀfZ¶fe ³fZ IbY»f d¸f»ffIYSX 26 EZÀfe IÔY´fd³f¹fûÔIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe WX`Ü ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY õfSXf BÀf AUd²f ¸fZÔ ´ffdSX°f AfQZVfûÔIZY A³fbÀffSX B³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ 4 »ffJ ÀfZ Ad²fIY d³fUZVfIYûÔ ÀfZ 1,000 IYSXûOÞX÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY SXfdVf þbMXfBÊ WXû ÀfIY°fe WX`Ü ÀfZ¶fe IYf ¸ff³f³ff WX` dIY B³f IÔY´fd³f¹fûÔ³fZ AfSX.´fe.EÀf., E³f.Àfe.OXe. IZY þdSXE 50 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû d³f¦fÊ f þfSXe dIYEÜd³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f ¹fWX FY¯f fid°f·fcd°f¹fûÔ IZY ÀffUÊþd³fIY d³f¦fÊ f WXû þf°fZ WXÔ AüSX B³fIYe¸ff³¹f°ff´fif~ E¢Àf¨fZÔþ ¸fZÔ Àfc fe¶fð°ff Ad³fUf¹fÊ WXû þf°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf CX³WXZÔB³fIZY dUUSX¯f IYf ¸fÀfüQf ·fe QfdJ»f IYSX³ff WXû°ff WX`Ü ¹fWX IÔY´fd³f¹fûÔ CXöY IYQ¸fCXNXf³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXeÔÜ A³fd²fIÈY°f Àff¸fcdWXIY d³fUZVf ¹fûþ³ffAûÔ (ÀfeAfBÊEÀf)IZY þdSXE ²f³f þbMXf SXWXe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀffBÊ ¸f»MXe ÀfdUÊÀfZþ, ÀffBÊ À´fZÀf dIiYEMXÀfÊ,Ue SXe¹f»MXeþ BÔdOX¹ff, ASXfBþ ·fcd¸f OXZU»f´fÀfÊ, ¦fdSX¸ff SXe¹f»f EÀMXZMX EÔOX E»ff¹fOXd»fd¸fMXZOX, SXf§fU I`Yd´fMX»f EÔOX B³RiYf °f±ff Vfe³f E¦fiû Vffd¸f»f WX`Ü ¹fZ IÔY´fd³f¹ffÔ ÀfZ¶feÀfZ ¸fÔþcSXe d»fE d¶f³ff WXe Àfe.AfBÊ.EÀf. ¹fûþ³ffEÔ ¨f»ff SXWXe ±feÔÜ

AWX¸fQf¶ffQÜ QZVf ¸fZÔ ´fMX`MXû UZRYÀfÊ AüSX À³f`¢Àf¶f³ff³fZ Uf»fZ ¶fOÞXZ ¶fi`ÔOXÐÀf ¸fZÔ ÀfZ EIY ¶ff»ffþe þ»QWXe RiYZÔ¨f RYfBþ AüSX RiYûþ³f ´fMX`MXû À´fZdVfEZd»fMXe´fifgOX¢MXÐÀf ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSXZ¦feÜ IÔY´f³fe IZY Vfe¿fÊAd²fIYfSXe ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe Qe WX`Ü

¶ff»ffþe UZRYÀfÊ IZY ¸f`³fZdþÔ¦f OXf¹fSXZ¢MXSX ¨fÔQcdUSXf³fe ³fZ ¶f°ff¹ff,WX¸ffSXf RiYZÔ¨f RiYfBþ ´»ffÔMX ¸fBÊ2015 °fIY ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WXû þfE¦ffÜ

A·fe ·ffSX°f ¸fZÔ ´fMX`MXû IZY À´fZdVfEZd»fMXe ¸ffIZYÊMX¸fZÔ ¸fIZY³f RcYOXÐÀf (BÔdOX¹ff) IYf Q¶fQ¶ff WX`Ü ¹fWXIY³ffOXf IYe IÔY´f³fe IYe Àfd¶ÀfdOX¹fSXe IÔY´f³fe WX`ܸfIZY³f ·ffSX°f ¸fZÔ RiYZÔ¨f RiYfBþ, Af»fc dMX¢IYe,¸fIZY³f À¸ffB»Àf AüSX ´fMX`MXû ¨feþ VffgMXÐþ þ`ÀfZ´fifgOX¢MXÐÀf ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fZ¨f SXWXe WX`ܨfÔQc dUSXf³fe ³fZIYWXf dIY ¶ff»ffþe BÀf ¸ffIZYÊMX ¸fZ Ô EÀIYfg³f¶ff»ffþe RcYOXÐÀf ³ff¸f ÀfZ CX°fSXZ¦feÜ dRY»fWXf»fIÔY´f³fe ·ffSX°f ¸fZÔ SXZOXe-MXb-IbYIY ´fMX`MXû μ»fZ¢Àf¶fZ¨f°fe WX`Ü ¶ff»ffþe RiYZÔ¨f RYfBþ IYf ´fifgOX¢Vf³fAWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ IYSXZ¦feÜ dUSXf³fe ³fE ´fifgþZ¢MX IZYd»fE þ¸fʳfe ¸fZÔ ¸fVfe³fSXe QZJ³fZ ¦fE ±fZ, dþÀfIYeIYe¸f°f 50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü

EÀIYfg³f ¶ff»ffþe IZY E¸fOXe AüSX ÀfeBÊAû³fe»f IYûMXIY ³fZ IYWXf, WX¸ffSXZ ´ffÀf þ»Q WXe ´fMX`MXûIZY IYBÊ À´fZdVf¹fd»fMXe fifgOX¢MXÐÀf WXûÔ¦fZÜ BÀf ÀfZ¦f¸fZÔMX¸fZÔ WX¸f IYBÊ B³fûUZdMXU ´fifgOX¢MXÐÀf »ff SXWXZ WX`ÔÜ RiYZÔ¨fRiYfBþ ´»ffÔMX ¸fBÊ ÀfZ VfbøY WXû þfE¦ffÜ UWXeÔ QcÀfSXZ

³fE fifgOX¢MXÐÀf A¢MXc¶fSX ÀfZ d¸f»f³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ ¹fZ Àf·fe´fifgOX¢MXÐÀf SXZÀMÑfg³MX, BÔdÀMXMXйfcVf³f»f ¶ff¹fÀfÊ AüSXdSXMXZ»f ÀMXûÀfÊ ¸fZ Ô d¸f»fZÔ¦fZܶff»ffþe ·ffSX°f IZY3,000 IYSXûOÞX IYe ´fMX`MXû UZRYSX ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ´fZd´ÀfIYû IZY »fZþ AüSX AfBÊMXeÀfe IZY d¶fÔ¦fû ÀfZÀff¸f³fZ OXMXe WXbBÊ WX`Ü IÔY´f³fe VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ 10´fÀfZÊÔMX VfZ¹fSX ¶fZ¨fIYSX 400 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXf³fZIYf ·fe ´»ff³f ¶f³ff SXWXe WX`Ü

SXfþIYûMX IYe ¶ff»ffþe Àff»f IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ´fifBUZMX Bd¢½fMXe RÔYOXÐÀf ÀfZ ÀMXZIY ¶fZ¨f³fZ IYe¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXe ±fe, »fZdIY³f U`»¹fcEVf³f IYû»fZIYSX Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³feÜ ´fifBUZMXBd¢½fMXe RÔYOXÐÀf ³fZ IÔY´f³fe IYe U`»¹fc ´fWX»fZ4,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ »f¦ffBÊ ±fe, dþÀfZ ¶ffQ ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ §fMXfIYSX 3,650 IYSXûOÞX AüSX CXÀfIZY ¶ffQ2,600 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYSX dQ¹ff ±ffÜ

´fZ´Àfe, AfBÊMXeÀfe IZY ¶ffQ ¸fIZY³fIYû ¸fþf ¨fJfE¦fe ¶ff»ffþe ³fBÊ dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe

³fZ Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY SXfª¹fûÔ IYûÀfVföY ¶f³ff³ff ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe´fif±fd¸fIY°ff WX` AüSX BÀfe IiY¸f ¸fZÔSXdUUfSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQeSXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àff±fdU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSX ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY³fE ÀUøY´f IYû AÔd°f¸f øY´f QZÔ ÀfIY°fZWX`ÔÜþZMX»fe ³fZ EIY Afd±fÊIY Àf¸¸fZ»f³fIYe VfbøYAf°f IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf dIYSXf¿MÑXdWX°f IZY ¸fbïZ ´fSX ÀfUÊÀf¸¸f°f SXf¹fWXû³fe ¨ffdWXE AüSX SXfª¹fûÔ IYû ÀfVföY¶f³ff¹ff þf³ff ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe 12 U¿fÊ °fIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWX

¨fbIZY WX`Ô AüSX IZY³Qi ÀfZ ²f³fSXfdVf ¸ffÔ¦f³fZ¸fZÔ SXfª¹fûÔ IZY ´ffÀf Af SXWXe Àf¸fÀ¹ffAûÔÀfZ ·f»fe-·ffÔd°f AU¦f°f WX`ÔÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fûþ³ff Af¹fû¦fIZY °fWX°f A·fe QZVf fZÔ 100 ÀfZ Ad²fIYIYf¹fÊIiY¸f WX`Ô »fZdIY³f ¸fc»føY´f ÀfZ IYSXe¶f65 IYf¹fÊIiY¸f WXe ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXZÔ WX`ÔÜ´fbSXf³fZ AüSX A½¹ffWXfdSXIY WXû ¨fbIZYIYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY SXfª¹fûÔ IYû dIYÀf IYf¹fÊIiY¸f IYeþøYSX°f WX`, ¹fWX ·fe ´f°ff »f¦ff¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fÔþf¶f IYû¦fbþSXf°f IYe °fSXWX IYe ¸f³fZSX¦ff IYeþøYSX°f WXû¦fe ¹ff ³fWXeÔ, ¹fWX ·fe ´f°ff

WXû³ff ¨ffdWXEÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IY»f¸fûQe ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY ³f¹fZ ÀU÷Y´f ´fSXdUVfZ¿fÄfûÔ IZY Àff±f dU¨ffSX-dU¸fVfÊ f»fSXWXf WX` AüSX BÀfe IiY¸f ¸fZÔ UWX Àff°fdQÀfÔ¶fSX IYû SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZd¸f»f³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYû´fWX»fZ ·fe U°fʸff³f AfUV¹fIY°ffAûÔ IZYA³føY´f ³f¹ff ÀU÷Y´f QZ³fZ IYe ¨f¨ff¹fZÊÔWXû°fe SXWXe WX`Ü SXfþ³fed°fIY À°fSX fSX EZÀfe¨f¨ff¹fZÊÔ WX`Ô dIY ¸fûQe õfSXf ¶fb»ff¹fe ¦f¹feBÀf ¶f`NXIY ¸fZ Ô ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ÀfÔ·fU°f: ·ff¦f³fWXeÔ »fZÔ¦feÜ

¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYû d¸f»fZ¦ff ³f¹ff ÀUøY´f

IYf»ff ²f³f ¸ff¸f»ff: RiYfÔÀf ¸fZÔ °fWX»fIYf ¸f¨ff³fZUf»fe d¦f¶ffCXOX ·ffSX°f IYe ¸fQQ IYû °f`¹ffSX

³fBÊ dQ»»fe Ü EIY AüSX dUÀf»f¶»fûASX IYf»fZ ²f³f IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe ¸fQQ IYSX³fZ IYûSXfþe WXû ¦fBÊ WX`Ü ¹fc¶feEÀf RiYfÔÀf ¶f`ÔIY IYe ´fcUÊ ´fd¶»fIY dSX»fZVfÔÀf AfgdRYÀfSX ÀMXZRY³fe d¦f¶ffCXOX ³fZ EIY·ffSX°fe¹f ³¹fcþ ¨f`³f»f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¹fWX B¨Lf þfdWXSX IYe WX`Ü EIY WXμ°ff ´fWX»fZ WXe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX³fZ E¨fEÀf¶feÀfe IZY ´fcUÊ IY¸fʨffSXe WXZUZÊ RYf»fd¨f¹ff³fe ÀfZ ¸fQQ »fZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ¹fc¶feEÀf RiYfÔÀf ¶f`ÔIY ´fSX RiYfÔÀf IZY ²f³fe »fû¦fûÔ IYû IYf»ff ²f³f dL´ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ EIYASX¶f ¹fcSXû ÀfZ ª¹ffQf IYf þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¦f¶ffCXOX ³fZ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBʱfeÜd¦f¶ffCXOX ³fZ ·ffSX°fe¹f Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f E³fOXeMXeUe IYû ¶f°ff¹ff dIY IYf»ff ²f³f dL´ff³fZ IZY d»fEQbd³f¹ff·fSX IZY »fû¦fûÔ IYe fQQ IYSX³fZ Uf»fZ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ¶f`ÔIY ·ffSX°f fZÔ A´f³ff ½¹ff´ffSX ¶fPÞXf³fZ IYe IYûdVfVfIYSX SXWXZ WX`ÔÜ E³fOXeMXeUe IZY fb°ffd¶fIY d¦f¶ffCXOX ³fZ IYWXf, ‘d¸fÀff»f IZY °füSX fSX ¹fc¶feEÀf IYf ffdIYÊdMXÔ¦fIZYÔQi A¶f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WX`Ü

CX°Àfþʳf : IY¸fe ´fSX Àf¸f¹fÀfe¸ff°f¹f IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ³fZ ¦fie³fWXfCXÀf ¦f`ÀfûÔ IZY CX°Àfþʳf ´fSX »f¦ff¸fIZY d»fE IYûBÊ Àf¸f¹fÀfe¸ff §fûd¿f°f IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜCXÀf³fZ MXfB¸f d»fd¸fMX °f¹f IYSX³fZ IZY d»fE A¸fZdSXIYf AüSX ¨fe³f IZY¶fe¨f WXbE Àf¸fÓfü°fZ ´fSX ·fe °ffªþb¶f þ°ff¹ffÜ ·ffSX°f AüSX ¨fe³fQû³fûÔ WXe Vffd¸f»f WXÔÜ ¨fe³f AüSX A¸fZdSXIYf ³fZ °f¹f dIY¹ff WX` dIYUZ A¦f»fZ Qû QVfIYûÔ ¸fZÔ CX°Àfþʳf ¸fZÔ EIY d°fWXfBÊ IY¸fe »ffEÔ¦fZÜ¢»ffB¸fZMX ¨fZÔþ ´fSX ´fZøY IZY »fe¸ff ¸fZÔ WXû SXWXZ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZYÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dVfSXIY°f IZY d»fE SXUf³ff WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´f¹ffÊUSX¯f¸fÔÂfe ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔdRY»fWXf»f Àf¸f¹f Àfe¸ff °f¹f ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`Ü

QZVf-d½fQZVf SXf¹f¦fPÞX ½f SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞX ½f SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSXX, 8 dQÀf¸¶fSXX, 2014Àfû¸f½ffSXX, 8 dQÀf¸¶fSXX, 2014

6C

MY

K

CM

YK

C M

YK

CM

YK

Af°fÔdIY¹fûÔ ÀfZ ¶fSXf¸fQWXd±f¹ffSX ´ffdIYÀ°ff³fe:»fZdμMXX³fZÔMX þ³fSX»f ÀffWXfßfe³f¦fSXÜ »fZdμMX³fZÔMX þ³fSX»f Àfb¶fi°f ÀffWXf ³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ ¨ffSX A»f¦f-A»f¦f þ¦fWXûÔ ´fSX Af°fÔIYeWX¸f»fûÔ AüSX ÀfZ³ff IYe IYfSXÊUfBÊ IZY ¶ffQ ¸fedOX¹ff ÀfZ¶ff°f¨fe°f IYeÜ »fZdμMX³fZÔMX þ³fSX»f Àfb¶fi°f ÀffWXf ³fZVfWXeQ WXbE þUf³fûÔ IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY QZVfÀfZUf IZY d»fE þf³f QZ³fZ IZY Àff±f-Àff±f CX³WXûÔ³fZ Af¸f³ff¦fdSXIYûÔ IYe ÀfbSXÃff IYf ·fe £¹ff»f SXJf AüSX WX¸fCX³fIYe UeSX°ff IYû Àf»¹fcMX IYSX°fZ WX`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYeAûSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE ÀffWXf ³fZ IYWXf dIY dþ°f³fZ·fe WXd±f¹ffSX ¸ffSXZ ¦fE Af°fÔdIY¹fûÔ IZY ´ffÀf ÀfZ d¸f»fZ WX`Ô,Uû Àf·fe ´ffdIYÀ°ff³fe WX`ÔÜ Àff±f WXe »fZdμMX³fZÔMX þ³fSX»fÀffWXf ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY dþÀf Àfbd³f¹fûdþ°f °fSXeIZYÀfZ §fMX³ff IYû AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`, CXÀfÀfZ ÀffRYþfdWXSX WX` dIY ¹fWX Àff¸ff³¹f §fbÀf´f`NX ³fWXeÔ ±feÜAf°fÔIYe §fbÀf´f`NX IZY ¶ffQ §ffMXe IYe ÀfbSXÃff IZY ÀfUf»f´fSX ÀffWXf ³fZ IYWXf dIY dÀf¢¹ffgdSXMXe ¨ffIY-¨fü¶fÔQ IYSXQe ¦fBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY ÀfZ³ff IZY þUf³fûÔ IYe ¸fü°f ´fSXJZQ þ°ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ BÀfIZY d»fE·ffSXe IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞXeÜ »fZdμMX³fZÔMX þ³fSX»f Àfb¶fi°fÀffWXf ³fZ ¸fedOX¹ff IYû ¶f°ff¹ff dIY Af¸feÊ IZY ´ffÀfBÀfIZY ´fb£°ff Àf¶fc°f WX`Ô dIY ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fEAf°fÔIYe »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff IZY ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY WXSX AMX`IY ¶fWXb°f WXe ´»ffd³fÔ¦f IZY Àff±f, EIY-QcÀfSXZ IYû IYfgdOXʳfZMX IYSXIZY AüSX Af´fÀf ¸fZÔ þbOÞXfWXbAf ±ffÜ

dUUfdQ°f ¶f¹ff³f ´fSX A¶f¢¹ff ¶fû»feÔ Àff²Ue!IYf³f´fbSXÜ A¶f CXÀf ¸fbïZ ´fSX IbYL ¸f°f ´fcdLE, þûWXû³ff ±ff WXû ¦f¹ffÜ Vfd³fUfSX IYû ÀfZÔMÑ»f ÀMXZVf³f ´fWXbÔ¨feÔ

IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe d³fSXÔþ³fª¹fûd°f ÀfZ ´fÂfIYfSXûÔ ³fZdUUfQfÀ´fQ dMX´´f¯fe IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf °fû CX³WXûÔ³fZ¹fWXe þUf¶f dQ¹ffÜ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ d¸f»feRYMXIYfSX IZY ¶ffQ ÀffÔÀfQ¶f`IYRbYMX ´fSX ³fþSX AfBÊÔÜ

UWX dQ»»fe ÀfZ ¹fWXfÔ VfWXeQ ¶feEÀf U¸ffÊ IYûßfðfÔþd»f QZ³fZ AfBÊÔ ±feÔÜ ßf¸fVfdöY E¢Àf´fiZÀf ÀfZþ`Àfe WXe Àff²Ue d³fSXÔþ³f ª¹fûd°f d³fIY»feÔ, UWXfÔ ´fWX»fZÀfZ ¸füþcQ ¸fedOX¹ff ³fZ CX³fÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ IYe ¦fBÊdMX´´f¯fe AüSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¸f¨fZ WXÔ¦ff¸fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLfÜ»fZdIY³f UWX þ`ÀfZ IbYL d¶f³ff Àfb³fZ WXe Af¦fZ ¶fPÞX ¦fBÊÔܹfWXfÔ ÀfZ UZ Àfe²fZ VfWXeQ U¸ffÊ IYû ßfðfÔþd»f QZ³fZCX³fIZY §fSX ´fWXbÔ¨feÔÜ ÀffÔÀfQ d³fSXÔþ³f ª¹fûd°f VfWXeQU¸ffÊ IZY Àf¸ffd²f À±f»f ·fe ¦fBÊÔÜ

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

Àf¸f»ffBÊX ¸fadQSX ³f¹ff ¦faªf SXf¹f¦fPÞXOXfg.E.E¸fX.¦fb´°ff

´fc½fÊ dÀfd½f»f Àfªfʳf IZY.ªfe.E¨f.SXf¹f¦fPÞX ÀfdªfÊIY»f À´fZVfd»fÀMX E¯OX ¦f`ÀMÑXû»ffdªfÀM »fZ´fiûÀIYû´fe Àfªfʳf SXf¹f¦fPÞX IZY Àf¶fÀfZ A³fb·f½fe E½fa IbYVf»f Àfªfʳf

::- CX´f»f¶²f Àfbd½f²ffEa ::-QcSX¶fe³f õXfSXf E´fZd³OX¢Àf,¦ffg»f ¶»fZOXSX, WXfd³fʹff IYf Af´fSmXVf³fWXfBXOÑXûdÀf»f, WXfd³fʹff,¶f½ffÀfeSX,À°f³f ¸fZÔ ¦ffaNX, A³¹f Af´fSmXVf³fBX¯OXfZÀIYû´fe õXfSXf ´fZMX IYe A»ÀfSX, I`ÔYÀfSX, A¸»f d´fØf,¦f`dÀMXIYAfa°f ¸fZÔ ¦ffaNX AfdQ IYe ªffa¨f E½fa CX´f¨ffSXÜ

E¢Àf-SmX-´f`±fû»ffgªfe E½fa ·f°feÊ IYe Àfbd½f²ffEa24 §faMZX Af´ff°f d¨fdIY°Àff

¸fû.³fa-9425251161, 9301010626, 9575703011

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZYIYfaMZX IYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

EZdÀfOX SXeμ»f¢Àf ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`Ô SXf¿MÑX´fd°f Aû¶ff¸ffUfgdVfÔ¦fMX³fÜ

¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX þ¶f A¸fZdSXIYfIZY SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ·ffSX°f AfEÔ¦fZ,°f¶f CX³fIZY ¸fZ³¹fb ÀfZ ¸fÀff»fZQfSX ·ffSX°fe¹f½¹fÔþ³f ¦ff¹f¶f SXWXZÔ¦fZÜ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°fEZdÀfOX SXeμ»f¢Àf IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`ÔAüSX UWX °feJe ¨feþZÔ ³fWXeÔ Jf ÀfIY°fZÜ EZÀfZ¸fZÔ ¨fe³f IZY SXf¿MÑX´fd°f Vfe d¨f³fdRÔY¦f IYe °fSXWXUWX PXûIY»fZ U¦f`SXWX IYf þf¹fIYf ³fWXeÔ »fZ´ffEÔ¦fZÜ

Vfd³fUfSX IYû ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ¦f»fZ ¸fZÔÀf¸fÀ¹ff IZY ¶ffQ d¸fd»fMXSXe WXfgdÀ´fMX»f ¦fEÜUWXfÔ þfÔ¨f IZY ¶ffQ ´f°ff »f¦ff dIY UWX EZdÀfOX

SXeμ»f¢Àf IYe UþWX ÀfZ WXfMXʶf³fÊ(Àfe³fZ ¸fZÔþ»f³f) ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`ÔÜ d´fL»fZ IbYL WXμ°fZ

ÀfZ Aû¶ff¸ff ¦f»fZ ¸fZÔ B³RZY¢Vf³f IZY »fÃf¯fûÔ ÀfZþcÓf SXWXZ ±fZÜ ¸f¦fSX d¸fd»fMXSXe WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔþ¶f BÊE³fMXe À´fZVfd»fÀMX ³fZ RYfB¶fSXAfgd´MX¢Àf ÀfZ þfÔ¨f IYe °fû ´ff¹ff dIY ¸ff¸f»ff¦f»ff JSXf¶f WXû³fZ IYf ³fWXeÔ, ¶fd»IY BÀfÀfZ¦fÔ·feSX WX`Ü IYBÊ °fSXWX IZY MXZÀMXÐÀf IZY ¶ffQ ´ff¹ff¦f¹ff dIY CX³fIZY ¦f»fZ IZY dMXVfcþ ¸fZÔ Àfcþ³f WX`Ü

¹fWX Àf¸fÀ¹ff °f¶f WXû°fe WX` þ¶f ·fûþ³f³f»fe IZY AfdJSXe dÀfSXZ ÀfWXe ÀfZ ¶fÔQ ³fWXeÔ WXû°fZWX`Ô AüSX ´fZMX ÀfZ EZdÀfOX U A³¹f Àff¸f¦fie CXÀf¸fZÔ¨f»fe Af°fe WX`Ü BÀfÀfZ ¶fWXb°f °fZþ þ»f³f IYeÀf¸fÀ¹ff WXû þf°fe WX`Ü A¦fSX ¹fWX ¶fPÞX þfE °fûJfÔÀfe, Àfe³fZ ¸fZÔ QQÊ AüSX d³f¦f»f³fZ ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff°fIY WXû þf°fe WX`Ü A·fe °fIY ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff

¦f¹ff WX` dIY SXf¿MÑX´fd°f IYû dIYÀf WXQ °fIY ¹fWXÀf¸fÀ¹ff WX`Ü dÀf¦fSXZMX °fû Aû¶ff¸ff IYfRYe fWX»fZLûOÞX ¨fbIZY WX`Ô, ¸f¦fSX UWX IY·fe-IY·ffSX d¶f¹fSX´fe »fZ°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe OXe»f-OXü»f QZJIYSX ¹fWX·fe »f¦f°ff WX` dIY UWX ª¹ffQf ³fWXeÔ Jf°fZ WXûÔ¦fZÜIYBÊ ¶ffSX UWX IYWX ¨fbIZY WX`Ô dIY Qf»f AüSXIYe¸ff þ`ÀfZ ·ffSX°fe¹f ½¹fÔþ³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSXWX`ÔÜ ¸f¦fSX CX³fIYe ´f}e þÔIY RcYOX IYe ¶fWXb°fª¹ffQf VfüIYe³f WX`ÔÜ IbY»f d¸f»ffIYSX ¶ff°f ¹fWXWX` dIY þ¶f Aû¶ff¸ff 25 AüSX 26 þ³fUSXeIYû 2 dQ³f IYe ·ffSX°f ¹ffÂff ´fSX WXûÔ¦fZ, CX³fIYf¸fZ³¹fb ¶fOÞXe ÀffU²ff³fe ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜCXÀf¸fZÔ PXûIY»ff, NXZ´f»ff, RYfRYOÞXf þ`Àfe feþZÔ³fWXeÔ WXûÔ¦feÜ

CX³fIZY ¸fZ³¹fb ÀfZ ¸fÀff»fZQfSX ·ffSX°fe¹f ½¹fÔþ³f SXWXZÔ¦fZ ¦ff¹f¶f

·ffSX°f IYe ¦f»f°f þf³fIYfSXe ÀfZ¶fPÞXe ¶ffPÞX IYe °f¶ffWXe: ´ffIY

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

´ffdIYÀ°ff³f ³fZ IbYL ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ AfBÊ·fe¿f¯f ¶ffPÞX IZY QüSXf³f ·ffSX°f ´fSX CXÀfZ¦f»f°f þf³fIYfSXe QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffWX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ SXdUUfSX IYû BÀfÀfZþbOÞXe dSX´fûMXÊ þfSXe IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY·ffSX°f ÀfZ d¸f»fe ¦f»f°f þf³fIYfSXe IYeUþWX ÀfZ ¸ffg³fÀfc³f IYe UþWX ÀfZ AfBʶffPÞX IYe dÀ±fd°f AüSX d¶f¦fOÞX ¦fBÊ ±feÜdÀfÔ²fb þ»f Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f ·ffSX°fSXfUe, Àf°f»fþ EUÔ ½¹ffÀf, ¨fZ³ff¶f EUÔÓfZ»f¸f IZY þ»f À°fSX IYû »fZIYSXþf³fIYfSXe CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYû ¶ff²¹fWX`Ü Q E¢Àf´fiZÀf dMѶ¹fc³f IYe J¶fSX IZYA³fbÀffSX dÀfÔ¨ffBÊ EUÔ CXþfÊ dU·ff¦f õfSXfþfSXe dSX´fûMXÊ fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY fZ³ff¶f EUÔ

ÓfZ»f¸f ¸fZÔ þ»f ¶fWXfU IYû »fZIYSX ¦f»f°fþf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ, dþÀfÀfZ ffÔ¨f ÀfZ »fZIYSX17 dÀf°fÔ¶fSX IZY ¶fe¨f ¶ffPÞX IZY QüSXf³f 14dþ»fûÔ fZÔ °f¶ffWXe AüSX ¶fPÞX ¦fBÊÜ ¶ffPÞX IYeUþWX ÀfZ 14 dþ»fûÔ IZY 1,241 ¦ffÔUAüSX 21 »ffJ EIYOÞX þ¸fe³f OXc¶f ¦fEÜÀff±f WXe IY¸f ÀfZ IY¸f 248 »fû¦f ¸ffSXZ¦fEÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ·ffSX°f ³fZdÀfÔ²fb þ»f ÀfZ þbOÞXZ ´ffdIYÀ°ff³fe Af¹fböYIYû ·fif¸fIY AfÔIYOÞXZ dQEÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ´ffdIYÀ°ff³f IYû ·ffSX°fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔIZY Àf¸fÃf ¸ff¸f»ff CXNXf³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffWX` °ffdIY ·fdU¿¹f fZÔ BÀf °fSXWX IZY ³fbIYÀff³fÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIZYÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¶ffPÞX ÀfZ WXbBʶfOÞXe °f¶ffWXe IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³feAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe IbY½¹fUÀ±ff IYû ·fedþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü

»fJ³fDYÜ

d´f°ff CXØfSX ´fiQZVf IZY ÀfSXIYfSX IZYI`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe AüSX Qû ´f`¦f AÔQSX þf³fZIZY ¶ffQ °fû þü³f´fbSX IZY Àf¸ffþUfQe´ffMXeÊ IZY AWX¸f IYf¹fÊIY°ffÊ »fIYe ¹ffQU³fZ EIY dUUfWX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ AfIZYÊÀMÑf´ffMXeÊ ¸fZÔ AÀf»fWXZ IYe °ff³f ´fSX dOXÀIYûIYSX dQ¹ffÜ ¸f³f´fÀfÔQ ¦ff³ff '°f¸fÔ¨fZ ´fSXdOXÀIYû' ³f Àfb³ffE þf³fZ ÀfZ ³ffSXfþ »fIYe¹ffQU ³fZ RYf¹fdSXÔ¦f VfbøY IYSX Qe, dþÀfÀfZdUUfWX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ QWXVf°f IYf ¸ffWXü»f¶f³f ¦f¹ff AüSX EIY ¹fbUIY §ff¹f»f WXû¦f¹ffÜ §ff¹f»f IYe °fWXSXeSX ´fSX ¸fÔÂfe ´fbÂf»fIYe ¹ffQU IZY dJ»ffRY WX°¹ff IZY´fi¹ffÀf IYf ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü

þü³f´fbSX IZY ¶f£Vff ±ff³ff ÃfZÂf IZY¸feSX¦fÔþ ¦ffU ¸fZÔ SX¸ffVfIYSX ¹ffQU IZY§fSX ¶fSXf°f AfBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ AfIZYÊÀMÑf

´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZ ³fÈ°¹f IYf IYf¹fÊIiY¸f¨f»f SXWXf ±ffÜ BÀf ¶fSXf°f ¸fZÔ Vffd¸f»fWXû³fZ I`Yd¶f³fZMX fÔÂfe ffSXÀf³ff±f ¹ffQU IZY´fbÂf »fIYe ¹ffQU ·fe AfE ±fZÜ SXf°f ¸fZÔQû f`¦f IYf ÀfbøYSX fPÞX³fZ fSX »fIYe ¹ffQU·fe Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f AÀf»fWXf »fZIYSXIYSXe¶f 11:30 ¶fþZ AfIZYÊÀMÑf IZYÀMXZþ ´fSX ¨fPÞX ¦fE AüSX ´fÀfÔQ IYf ¦ff³ff¦ff³fZ IYe RYSX¸ffBVf IYSX³fZ »f¦fZÜ IYBʦff³ff Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ WXf±f ¸fZÔ AÀf»fWXf»fZIYSX »fIYe ¹ffQU ''°f¸fÔ¨fZ ´fSXdOXÀIYû'' IYe RYSX¸ffBVf IYSX³fZ »f¦fZÜBÀfIZY ¶ffQ ·fe AfIZYÊÀMÑf ´ffMXeÊ ³fZCX³fIYû ³fVfZ ¸fZÔ ²fb°f QZJIYSX ¦ff³ff ³fWXeÔ¨f»ff¹ffÜ

OXc¶fZ »fIYe IYe ¸ff¦f IYf VffQe ¸fZÔ¸füþcQ IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ dUSXû²f dIY¹ffÜ BÀfdUSXû²f IZY ¶ffQ »fIYe ¹ffQU ³fZ RYf¹fdSXÔ¦fVfbøY IYSX QeÜ AÀf»fWXZ ÀfZ d³fIY»fe EIY¦fû»fe Qe´fIY ¹ffQU (18 U¿fÊ) IZY ´f`SX¸fZÔ »f¦fe °fû UWXf WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜAf³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ ´fdSXUfSX IZY »fû¦fQe´fIY IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f »fZ ¦fEÜEEÀf´fe Aû´fe ´ffOXZ¹f ³fZ dþ»ffAÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fIYSX §ff¹f»f IYf WXf»fd»f¹ffÜ Afþ Àfb¶fWX Qe´fIY ¹ffQU IYûUfSXf¯fÀfe SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dMXÐUMXSX IZY þdSX¹fZ ¸fûQeÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ff

³fBÊ dQ»»feÜ

¸fb£¹f dU´fÃfe Q»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IZYÔQi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ IZY d»fE A¶f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYfÀfWXfSXf d»f¹ff WX`Ü ´ffMXeÊ IYe Lf¹ff I`Yd¶f³fZMX Àfd¸fd°f¹fûÔ³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY CXOÞXe fZÔ Af°fÔIYe WX¸f»fZ, fÔþf¶fIZY ³fZÂf dVfdUSX fZÔ AfÔJûÔ IYe SXûVf³fe þf³fZ, dUd³fUZVf,AfBAfBMXe ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe AüSX QcÀfSXZ ¸fbïûÔIYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX ´fSX þûSXQfSX WX¸f»ff ¶fû»ff WX`ÜIYfÔ¦fiZÀf ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX A»f¦f-A»f¦f WX`VfMX`¦f IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSX EIY J¶fSX IZY Vfe¿fÊIY 'dUIYfÀf IZY´fi¹ffÀf ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ´fSX SXJ SXWXZ¸fûQeÜ dUIYfÀf dIYÀf IYe¸f°f ´fSX?' IZY þdSX¹fZ ·fe¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ IYû d³fVff³fZ ´fSX d»f¹ffÜ

IYfÔ¦fiZÀf IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX¸fûQe IYf AfIiYf¸fIY Ad·f¹ff³f ·fe »fûIYÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ CXÀfIYe A·fc°f´fcUÊ WXfSX IYf EIY ´fi¸fbJIYfSX¯f ±ffÜ ´fi·ffUVff»fe dU´fÃf ¶f³f³fZ IYe A´f³feIYûdVfVf IZY °fWX°f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Af SXWXeJ¶fSXûÔ IZY WXUf»fZ ÀfZ ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ IZY°fSXeIYûÔ ¸fZÔ Jfd¸f¹fûÔ IYû CXþf¦fSX IYSX³ff VfbøY IYSXdQ¹ff WX`Ü ffMXeÊ ³fZ dMXÐUMXSX fSX IYBÊ J¶fSXûÔ IZY Vfe¿fÊIYûÔIYû dSX-MXÐUeMX dIY¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ '´fÔþf¶f IZY ³fZÂf dVfdUSX¸fZÔ AfÔJûÔ IYe SXûVf³fe þf³fZ IYf IYfSX¯f : EIYOXfg¢MXSX, 49 ÀfþÊSXe', 'CXSXXe WX¸f»fZ ¸fZ Ô AfNXÀf`³¹fIY¸feÊ ¸ffSXZ ¦fE', 'AfBAfBMXe IZY ´ffÀf 37

RYeÀfQ dVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe' AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fûÔ ´fSX ³fþSX

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ÀfÔÀfQ IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY QüSXf³fAüSX CXÀfIZY ¶ffQ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ´fi¸fbJ ¸fÔÂff»f¹fûÔIZY R`YÀf»fûÔ EUÔ ³fed°f¹fûÔ ´fSX ³fþSX SXJ³fZ AüSXÀfSXIYfSX IYû dUd·f³³f ¸fbïûÔ ´fSX §fZSX³fZ IZY d»fE Lf¹ffI`Yd¶f³fZMX Àfd¸fd°f¹fûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ff WX`Ü EIZY EÔMX³fe,UeSX´´ff ¸fûB»fe, Af³fÔQ Vf¸ffÊ, AfgÀIYSX RY³ffÊdOXÀfÀf¸fZ°f IYBÊ ´fcUÊ ¸fÔÂfe, »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff¸fd»»fIYfþbʳf JOÞX¦fZ AüSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff´fid°f´fÃf ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ B³f Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY´fi¸fbJ ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ B³f Àfd¸fd°f¹fûÔ IYf ¦fNX³f d¶fidMXVfÀfÔÀfQ IYe °fþÊ ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þWXfÔ dU´fÃfe Q»f¸fÔÂfe ´fdSX¿fQ IZY WXSX ÀfQÀ¹f ´fSX ³fþSX SXJ³fZ IZY d»fEA´f³fZ EIY-EIY ÀffÔÀfQ IYû d³f¹fböY IYSX°ff WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ

Af»f BÔdOX¹ff ¸fþd»fÀf BdØfWXfQb»f ¸fbÀ»fZ¸fe³f IZY A²¹fÃfAÀfQbQe³f AûU`Àfe AüSX »fûIYÀf·ff ÀfQÀ¹f ³fZ ·ffþ´ff AüSX³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX þ¸fIYSX ´fiWXfSX dIY¹ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX CX³fIZY ¸fÔÂfe »f¦ff°ffSX EZÀfZ ¶f¹ff³f QZ SXWXZ WX`Ô þûQZVf ¸fZÔ AVffÔd°f R`Y»ff³fZ IZY d»fE IYfRYe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¶ff°fZÔEIY d³fþe ¨f`³f»f ´fSX ´fiÀffdSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f IYWXeÔÜ BÀfQüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ²ffSXf 370 ´fSX ·fe A´f³fe ¶fZ¶ffIY SXf¹f SXJeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff dÀfRYÊ þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ ¨fb³ffU IYûþe°f³fZ IZY d»fE EZÀfZ ¶f¹ff³f QZ SXWXe WX`Ü ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³fAûU`Àfe ³fZ AfSXEÀfEÀf ´fSX ·fe WX¸f»ff ¶fû»ffÜ

CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY þf´ff³f QüSXZ IZY QüSXf³fUWXfÔ ¦fe°ff IYû ·fZÔMX IYSX³fZ ´fSX ·fe ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f »f¦ff¹ffÜÀffÔÀfQ ³fZ IYWXf dIY ¸fWXfSXf¿MÑX IYe þZ»fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 30 RYeÀfQ¸fbdÀ»f¸f ¶fÔQ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ¸fWXþ 16 RYeÀfQ IYf WXe Afþ °fIYMÑf¹f»f WXbAf WX`Ü AfSXEÀfEÀf ´fSX ´fcLZ ¦fE ÀfUf»f IZY þUf¶f¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀffRY°füSX ´fSX IYWXf dIY UWX þ¶f °fIY dþÔQf SXWXZÔ¦fZAfSXEÀfEÀf IZY dJ»ffRY AfUfþ CXNXf°fZ SXWXZÔ¦fZÜ AûU`Àfe ³fZIYWXf dIY CX³WXZÔ A´f³fZ IYû QZVf·föY Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY d»fEIYfÔ¦fiZÀf ¹ff ·ffþ´ff IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ

AÀfQbQe³f AûU`Àfe ³fZ IYWXf dIY UWX Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔUWX ´ffMXeÊ IYe þOÞXûÔ IYû CXØfSX ´fiQZVf AüSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ·fe¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ´fi¸fbJ IZY þ³¸fdQ³f ´fSX CX³fIZY

õfSXf 75 RYeMX IYf IZYIY IYfMX³fZ´fSX ·fe °fÔþ IYÀffÜ

AûU`Àfe ³fZ IYWXf dIY QZVf¸fZÔ fÔdOX°f þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY,»ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU, ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔWX ¹ffQU Àf¸fZ°f IYBÊ ¶fOÞXZ³fZ°ff WXbE »fZdIY³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔIYe dÀ±fd°f ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf

dIY UWX JbQ ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ff ³fWXeÔ ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô »fZdIY³f¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe dJQ¸f°f IYSX³fZ ¸fZÔ dUV½ffÀf SXJ°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ·ffSX°f-´ffIY IZY ¶fe¨f Qû¶ffSXf ¶ff°f¨fe°f VfbøY WXû³fZ IYe CX¸¸feQIYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX ·fe JbVfe IYf BþWXfSX dIY¹ff dIYÀffIYÊ fZÔ feE¸f ³fSXZÔQi fûQe ³fZ ffIY feE¸f ³fUfþ VfSXeRY ÀfZ WXf±fd¸f»ff¹ffÜ AfBÊEÀf Af°fÔdIY¹fûÔ ´fSX ´fcLZ ¦fE ÀfUf»f IZY þUf¶f¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX WX¸fZVff ÀfZ WXe BÀfIYe dUSXû²f IYSX°fZAfE WX`Ô AüSX Af¦fZ ·fe IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ BÀ»ff¸f IZY ³ff¸f´fSX »fû¦fûÔ IYû ¸fü°f IYe ³feÔQ Àfb»ff³fZ Uf»fZ AfBÊEÀf Af°fÔdIY¹fûÔIYe §fûSX d³fÔQf IYeÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¸fWXfSXf¿MÑXIZY ¨ffSX »fOÞXIYûÔ IZY AfBÊEÀf Af°fÔIYe ¶f³f þf³fZ IYf A±fÊ ¹fWX³fWXeÔ WX` dIY ·ffSX°f IYf fbdÀ»f¸f ¹fbUf BÀfÀfZ þbOÞX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ¹fbUfAûÔ ÀfZ A´fe»f IYe dIY ¹fdQ CX³WXZÔ dþWXfQ WXe IYSX³ff WX` °fûQZVf ¸fZÔ R`Y»fe ¦fSXe¶fe, AdVfÃff ÀfZ IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQdþWXfQ WXe IYSX³ff WX` °fû QZVf ¸fZÔ IYSXûOÞXû »fû¦f Afþ ·fe A³f´fPÞXWX`Ô, CX³WXZÔ ´fPÞXfE AüSX QZVf AüSX Qbd³f¹ff IYû SXûVf³f IYSXZÔÜ

¸fSX°fZ Q¸f °fIY IYSXZÔ¦fZ ·ffþ´ff ½fAfSXEÀfEÀf IYf dUSXû²f: AûU`Àfe

þ³f°ff ´fdSXUfSX ÀfZ ´fiÀ°ffU d¸f»ff°fû Àff¨fZÔ¦fZ: Adþ°f

¸fZSXNXÜ

Qû ¸ffWX ´fcUÊ °feÀfSXZ ¸fû¨fZÊ IZY ¦fNX³f IYeWXbÔIYfSX dþÀf SXf¿MÑXe¹f »fûIYQ»f IYeA¦fbUfBÊ ¸fZÔ WXbBÊ dIYÀff³f ÀUfd·f¸ff³fSX`»fe ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ±feÜ CXÀfe IZY Àfb´fie¸fûAdþ°f dÀfÔWX A·fe ·fe °feÀfSXZ ¸fû¨fZÊ ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ IYû »fZIYSX AÀf¸fÔþÀf ¸fZÔWX`ÔÜ fbÂf þ¹fÔ°f ³fZ °feÀfSXZ fû¨fZÊ IZY ·fdU¿¹f´fSX WXe ÀfUf»f JOÞXf ³fWXeÔ dIY¹ff,¶fd»IY AdUV½ffÀf ·fe þ°ff¹ff °fûSXdUUfSX IYû Adþ°f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIYþ³f°ff ´fdSXUfSX IYe AûSX ÀfZ IYûBÊd³f¸fÔÂf¯f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ´fiÀ°ffU Af°ff WX`°fû R`YÀf»ff d»f¹ff þfE¦ffÜ

CX³WXûÔ³fZ ÀfSXQfSX ¶feE¸f dÀfÔWX õfSXfSXf¿MÑXe¹f dIYÀff³f ¸fþQcSX ÀfÔ¦fNX³f IZY¶f`³fSX °f»fZ 2017 IYf ¨fb³ffU »fOÞX³fZ

IYe §fû¿f¯ff IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ¨fü²fSXeAdþ°f dÀfÔWX ³fZ Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZYd³f¯fʹf IYe ff³¹f°ff IYû »fZIYSX IYWXf dIYAd²fIYfÔVf ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ B³f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔÀ±ff³fe¹f Àff¸ffdþIY ÀffÔÀIÈYd°fIY´fWX»fbAûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX d³f¯fʹfd»fE þf°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf Àf¸¸ff³f þøYSXeWX`, »fZdIY³f IYf³fc³f IYf CX»»fÔ§f³f ³fWXeÔWXû³ff ¨ffdWXEÜ ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY

A¶f °fIY IZY IYf¹fÊIYf»f ´fSX ¨fbMXIYe»fZ°fZ WXbE IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYû A¨LZ dQ³fAf³fZ IYf BÔ°fþfSX WX` AüSX IYf»fZ²f³f IYeUf´fÀfe ÀfZ ¶f`ÔIY EIYfCXÔMX fZÔ fÔQiWX »ffJ÷Y´f¹fZ Af³fZ IYf »fû¦f BÔ°fþfSX IYSX SXWXZWX`ÔÜ SXf»fûQ Àfb´fie¸fû ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSXJb»fIYSX d¸f»f ¸ffd»fIYûÔ IYf Àff±f QZSXWXe WX`Ü

A¦fSX EIY fe³fe d¸f»f ffd»fIY IYûd¦fSXμ°ffSX IYSX ÀfÔ´fdØf IbYIYÊ IYSX »feþf°fe °fû QÀf dQ³f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYf·fb¦f°ff³f WXû þf°ffÜ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQUIYe ¶fZMXe AüSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY ´füÂfIZY ¶fe¨f dUUfWX IZY ÀfUf»f IYû ·feAdþ°f dÀfÔWX MXf»f ¦fEÜ ´ffdIYÀ°ff³fÀfZ³ff õfSXf IYe þf SXWXe ¦fû»ff¶ffSXe IYe¶ff¶f°f IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff IYûBÀfIYf ¸ffIcY»f þUf¶f QZ³ff WXû¦ffÜ

¸fûQe IZY ¶ffQ VffWXIYe ´ffNXVff»ff ¸fZÔ·ffþ´ff ÀfeE¸f³fBÊ dQ»»feÜ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY´fb³f¦fÊNX³f IZY d»fE ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ´ffMXeÊ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àff±fA»f¦f ÀfZ ¶f`NXIY IYeÜ ·ffþ´ffA²¹fÃf ³fZ ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYû´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f-²f³f ¹fûþ³ff IZY°fWX°f WXSX ´fdSXUfSX ¸fZÔ EIY ¶f`ÔIYJf°ff Jû»f³ff Àfbd³fd›°f IYSXf³fZÀfZ »fZIYSX ´ffMXeÊ IYe ÀfQÀ¹f°ffAd·f¹ff³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZYd»fE dUVfZ¿f ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYûIYWXfÜ BÀf QüSXf³f °fe³f ³fE¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY QZUZÔQiRYOÞX³fUeÀf, WXdSX¹ff¯ff IZY ¸f³fûWXSX»ff»f J˜SX AüSX ¦fûUf IZY»føfeIYfÔ°f ´ffÀfZÊIYSX IYûÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ RYOÞX³fUeÀfAüSX J˜SX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´ffMXeÊIYe þe°f IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ±fZ, UWXeÔ ´ffÀfZÊIYSX ³fZ ¸f³fûWXSX´ffdSXÊIYSX IZY SXÃff ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe Vf´f±f »fe ±feÜ·ffþ´ff IZY CX¨¨f ´fQÀ±f ÀfcÂfûÔ IZYA³fbÀffSX Ad¸f°f VffWX IZY AfUfÀf´fSX WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f-²f³f ¹fûþ³ff, ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f,ÀfbVffÀf³f AüSX ÀU¨L°ffAd·f¹ff³f ´fSX dUVfZ¿f ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ´ffMXeÊ A²¹fÃf ³fZ ·ffþ´ff VffdÀf°fSXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f-²f³f¹fûþ³ff IYe Àfü RYeÀfQ ÀfRY»f°ffÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IYû IYWXfÜ CX³fIYfIYWX³ff ±ff dIY B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXSX´fdSXUfSX ¸fZÔ IY¸f-ÀfZ-IY¸f EIYJf°ff WXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIZY Àff±fWXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IYûQbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXeʶf³ff³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYûA´f³fZ-A´f³fZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dUVfZ¿f²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEÜ »fûIYÀf·ff ÀfQÀ¹f ³fZ ·ffþ´ff AüSX ¸fûQe ´fSX þ¸fIYSX dIY¹ff ´fiWXfSX

Af°fÔIY IZY IZYÔQi WX`Ô SXf¸f´ff»fþ`ÀfZ ¶ff¶ffAûÔ IZY Afßf¸f

³fBÊ dQ»»feÜ

Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ IZY IYSXe¶f ¸ff³fZ Uf»fe·ffþ´ff ¸fZÔ SXf¸f´ff»f þ`ÀfZ ¶ff¶ff IZYAfßf¸fûÔ ´fSX °feJf WX¸f»ff ¶fû»ff WX`Ü·ffþ´ff IZY ¸fbJ´fÂf 'IY¸f»f ÀfÔQZVf' ¸fZÔEZÀfZ Afßf¸fûÔ IYû 'Af°fÔIY IYf IZYÔQi'¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXf¸f´ff»f IYû ÀfÔSXÃf¯fQZ³fZ IZY d»fE WXdSX¹ff¯ff IYe WXbçf ÀfSXIYfSXIYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf°fZ WXbE IYWXf ¦f¹ff WX`dIY EZÀfZ Afßf¸fûÔ ´fSX VfbøYAf°f ¸fZÔ WXeSXûIY »f¦f þf³fe ¨ffdWXE ±feÜÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ SXf¸f´ff»f IYe d¦fSXμ°ffSXeIZY d»fE ³fUd³f¹fböY ¸f³fûWXSX »ff»fJ˜SX ÀfSXIYfSX IYe ´fiVfÔÀff IYe ¦fBÊ WX`Ü

²¹ff³f QZ³fZ IYe ¶ff°f WX` dIY ·ffþ´ffIZY CX´ff²¹fÃf AüSX ÀffÔÀfQ ´fi·ff°f Óff'IY¸f»f ÀfÔQZVf' IZY ÀfÔ´ffQIY WX`ÔÜ UWX´ffMXeÊ IZY dQ»»fe fiQZVf IZY ·fe fi·ffSXe WX`Ô,þWXfÔ A¦f»fZ IbYL ¸fWXe³fZ ¸fZ ÔdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔIY¸f»f ÀfÔQZVf ¸fZ Ô SXf¸f´ff»f þ`ÀfZ¶ff¶ffAûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ffIYSX ·ffþ´ffA´f³fe LdU Àfb²ffSX³fZ IYe IYûdVfVf ·feIYSX SXWXe WX`Ü WX`SXf³fe IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY´fdÂfIYf IZY ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZ Ô dÀfRYÊ

SXf¸f´ff»f IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Üd´fL»fZ EIY Àff»f ÀfZ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQAfÀffSXf¸f AüSX ¸fü°f IZY ¶ffQ ·fe dRiYþ¸fZÔ SXJZ AfVfb°fû¿f ¸fWXfSXfþ IZY VfU IZY¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ d»fJf ¦f¹ff WX`Ü

ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZ Ô SXf¸f´ff»f þ`ÀfZ¶ff¶ffAûÔ IZY Afßf¸f IYû ´f³ffWX QZ³fZ IZYd»fE ·fcd´fÔQSX dÀfÔWX WXbçf ÀfSXIYfSX IYûAfOÞXZ WXf±fûÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fdÂfIYf IZYA³fbÀffSX, 'þcd³f¹fSX BÔþed³f¹fSX ÀfZ ¶ff¶ff¶f³fZ SXf¸f´ff»f IYf Afßf¸f, AÀf»ff§fSX¸fZÔ ¶fQ»f°ff ¨f»ff ¦f¹ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYeÀfSXIYfSX WXf±f ´fSX WXf±f ²fSXZ ¶f`NXe SXWXeÜ'·ffþ´ff IZY A³fbÀffSX SXf¸f´ff»f ³fZ Afßf¸fIZY ¶ffWXSX AüSX ·fe°fSX þû WXf»ff°f ´f`QfIYSX dQE ±fZ, CXÀfÀfZ °fû UWXfÔ ¸fü°f IYf°ffÔOXU WXe WXû°ffÜ 'IYf³fc³f ÀfZ DY´fSX IYûBʳfWXeÔ' Vfe¿fÊIY Uf»fZ BÀf ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ'AfÀ±ff IZY ³ff¸f ´fSX Af°fÔIY IYf IZYÔQi¶f³f fbIZY' EZÀfZ Afßf¸fûÔ IYe ¦fWX³f þfÔ¨fIYe ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü SXf¸f´ff»f IZY Afßf¸f¸fZÔ AfÀ±ff IZY ³ff¸f ´fSX þû IbYL WXû SXWXf±ff, CXÀfZ §fûSX ´ff´f IYWXf ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZYA³fbÀffSX, EZÀfZ Afßf¸f Àf¸ffþ IZY ¦fSXe¶fAüSX d³f¨f»fZ °f¶fIZY IZY »fû¦fûÔ IZY Vfû¿f¯fIZY IZYÔQi ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ

A¶f ¸ff¹ff ·fe ¸f³ffEÔ¦feVffWXe þ³¸fdQ³f»fJ³fDYÜ ¶fÀf´ff IZY ´fiQZVfÀfÔ¦fNX³f ³fZ 15 þ³fUSXe 2015 IYû´ffMXeÊ Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe IYfþ³¸fdQ³f ´fcSXZ CX°ÀffWX ÀfZ ¸f³ff³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü BÀf dQ³fdþ»ffÀ°fSX ´fSX Àf¸¸fZ»f³fûÔ IYfAf¹fûþ³f WXû¦ffÜ ¶fÀf´ff ´fiQZVfA²¹fÃf SXf¸f A¨f»f SXfþ·fSX IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû ´ffMXeÊ IZYIYûAfgdOXʳfZMXSXûÔ, ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe¶f`NXIY ¸fZÔ °f¹f WXbAf dIY BÀfIZY d»fEdþ»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ ¶ffIYf¹fQfA³fb¸fd°f »fe þfE¦feÜ IYf¹fÊIiY¸fûÔIYf Af¹fûþ³f ·f½¹f°ff ÀfZ WXû¦ffÜ°f¶f °fIY ´ffMXeÊ ÀfÔ¦fNX³f ³fE dÀfSXZ ÀfZJOÞXf WXû þfE¦ffÜ ´ffMXeÊ IYe Àfû¨f WX`dIY BÀf ¶fWXf³fZ EIY WXe dQ³f ¸fZÔ ´fcSXZ´fiQZVf ¸fZÔ ³fE dÀfSXZ ÀfZ °f`¹ffSX ÀfÔ¦fNX³f°fIY A´f³fe ¹fûþ³ff ´fWXbÔ¨ff QZ¦feÜAf¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZYd»fE ¹fWX SX¯f³fed°f CX´f¹fû¦fe WXû¦feÜ´ffMXeÊ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY þdSXEÀfÔ¦fNX³f IZY d»fE ¨fb³ffUe ¸ffWXü»f¶f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fcUÊdU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ÀfbJQZUSXfþ·fSX, ´fi°ff´f dÀfÔWX ¶f§fZ»f,³füVffQ A»fe, UeSXZÔQi ¨fü²fSXeCX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

¸fÔÂfe ´fbÂf ³fZ °f¸fÔ¨fZ ´fSX dOXÀIYû ³f Àfb³ff³fZ´fSX IYe RYf¹fdSXÔ¦f, IZYÀf QþÊ

þVfûQf¶fZ³f IYû QZVf·fSX ÀfZ Af SXWXeÔ W`ÔX d¨fd™¹ffÔAWX¸fQf¶ffQÜ

´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe »fûIYd´fi¹f°ffA´f³fZ fSX¸f fSX WX`Ü dMXÐUMXSX fSX ³fZ°ffAûÔIZY R`Y³f RYfg»fûBÔ¦f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fSXfIYAû¶ff¸ff IZY ¶ffQ ¸fûQe IYf WXe ³fÔ¶fSXAf°ff WX`Ü »fZdIY³f B³f Àf¶f IZY ¶fe¨f EIYAüSX WX`Ô dþ³f ´fSX »fû¦f ´¹ffSX ¶fSXÀff SXWXZWX`ÔÜ ¹fWX WX`Ô þVfûQf¶fZ³fÜ þe WXfÔ, ´feE¸f¸fûQe IYe ´f}e þVfûQf¶fZ³fÜ

þVfûQf¶fZ³f IYe ¶fPÞX°fe »fûIYd´fi¹f°ffIYf AÔQfþf BÀfÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ffWX` dIY WXSX dQ³f CX³fIZY ´ffÀf QZVf IZY QcSX-QSXfþ B»ffIYûÔ ÀfZ Àf`IYOÞXûÔ d¨fd™¹ffÔAf°fe WX`ÔÜ dWXÔQe ´f˜e AüSX ¦fbþSXf°f IZYVfWXSXûÔ ÀfZ Af³fZ Uf»fe d¨fd™¹fûÔ IZYA»ffUf þVfûQf¶fZ³f IZY ´ffÀf AfÔ²fi´fiQZVf, ´fÔþf¶f, ¸fWXfSXf¿MÑX, ´fd›¸f¶fÔ¦ff»f AüSX A³¹f SXfª¹fûÔ ÀfZ ·fe d¨fd™¹ffÔAf°fe WX` ÔÜ »f¦f·f¦f WXSX d¨f™eþVfûQf¶fZ³f IZY °¹ff¦f, ¶fd»fQf³f AüSX»fû¦fûÔ JfÀfIYSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fEEIY AfQVfÊ ´fZVf IYSX³fZ IZY d»fE CX³fIYûÀf¸¸ff³f ·ffU IZY Àff±f ·fZþf þf°ff WX`ÜIbYL d¨fd™¹fûÔ ¸fZÔ CX³fIYû A´f³fZ §fSX ´fSX

Af³fZ IZY d»fE d³f¸fÔÂf¯f ·fe dQ¹ff þf°ffWX`Ü þf»fÔ²fSX ÀfZ Ad³f»f IZY. ¨fû´fOÞXf ³fZA´f³fZ ´fÂf ¸fZÔ d»fJf WX` dIY ·ffSX°f IZY»fû¦f ´feE¸f ¸fûQe ÀfZ ª¹ffQf Bªþ°fCX³fIYe ´f}e þVfûQf¶fZ³f IYû QZ°fZ WX`ÔÜ·ffSX°f IYe IYSXûOÞXûÔ ¶fZdMX¹ffÔ BÀfÀfZ ÀfeJ»fZ ÀfIY°fe WX` ÔÜ þVfûQf¶fZ³f IYe»fûIYd´fi¹f°ff IYf AÔQfþf BÀfÀfZ ¶fJc¶fe»f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY EIY AÄff°fVf£Àf ³fZ CX³fIZY ³ff¸f EIY d¨f™e d»fJeAüSX ´f°fZ ¸fZÔ d»fJf - ´fSX¸f AfQSX¯fe¹f,´fcª¹f þVfûQf¶fZ³f ¸fûQe, ´feE¸f ³fSXZÔQi¸fûQe IYe ´f}e, CXÔÓff, ¦fbþSXf°fÜ IY¸ff»fIYe ¶ff°f ¹fWX dIY d¶f³ff §fSX IZY ´f°fZ IZY¹fWX ´fÂf IYWXeÔ AüSX ³fWXeÔ ¶fd»IY Àfe²fZþVfûQf¶fZ³f IZY §fSX ´fWXbÔ¨ffÜ

þVfûQf¶fZ³f IZY CXÔÓff dÀ±f°f §fSX ´fSXCX³fIZY ·ffBÊ AVfûIY ¸fûQe IZY ¶fZMXZSXfIZYVf Af´fIYû UWX ÀffSXZ ´fÂf ¶fOÞXeCX°ÀfbIY°ff ÀfZ dQJfEÔ¦fZ þû d´fL»fZ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ ·fZþZ ¦fE WX`ÔÜ SXfIZYVfIYWX°fZ WX`Ô dIY UOXûQSXf ÀfZ »fûIYÀf·ff¨fb³ffU fZÔ ³fSXZÔQi fûQe IZY õfSXf ³ffgd¸f³fZVf³f´fZ´fSX ¸fZÔ þVfûQf¶fZ³f IYû A´f³fe ´f}e¶f°ff³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ CX³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff¶fPÞX³fZ »f¦fe AüSX WXSX dQ³f CX³fIZY ³ff¸fÀfZ d¨fd™¹ffÔ Af³fZ »f¦feÔÜ »fû¦f d¨fd™¹fûÔ¸fZÔ A´f³fZ §fSX ¶fb»ff³fZ ÀfZ »fZIYSX ´ffMXeÊ-RÔY¢Vf³f ¸fZÔ ·fe Af³fZ IYf ³¹fü°ff QZ°fZ WX`ÔÜSXfIZYVf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY dSXV°fZQfSX AüSXIYSXe¶fe ·fe A¶f þVfûQf¶fZ³f IYû A´f³fZ§fSX ¶fb»ff³fZ IYe RYdSX¹ffQ ´fWX»fZ ÀfZª¹ffQf IYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ

þVfûQf¶fZ³f ª¹ffQf°fSX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔB³f d¨fd™¹fûÔ IYf þUf¶f ³fWXeÔ QZ°fe WX`ÔÜSXfIZYVf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ª¹ffQf°fSX d¨fd™¹ffÔ·ffUbIY AüSX ´fiZSXIY WXû°fe WX`Ô, þ¶fdIYIbYL d¨fd™¹fûÔ ¸fZÔ Aþe¶fû¦fSXe¶f ÀfÔQZVfWXû°fZ WX`ÔÜ ¦fbþSXf°f ÀfZ AfE EIY ´fÂf ¸fZÔdþIiY dIY¹ff ¦f¹ff dIY A¦fSX ¸fûQeAf´fIYû SXfþ³fed°f fZÔ A´f³fZ Àff±f SXJ°fZ

°fû Af´f ·fe ¦fbþSXf°f IYe ÀfeE¸f Af³fÔQe´fMXZ»f dþ°f³fe ÀfRY»f AüSX ÀfÃf¸f»feOXSX WXû°feÔÜ »fZdIY³f ·f¦fUf³f IYeB¨Lf IbYL AüSX ±feÜ BÀf ´fÂf IYeVfbøYAf°f ¸fZÔ d»fJf ±ff - ¸ff³fU°ff IYeÀfZUf ¸fZÔÜ

²f¸fÊ IYe AûSX þVfûQf¶fZ³f IYeÓfbIYfU IYû QZJ°fZ WXbE IYBÊ ²ffd¸fÊIYAüSX Af²¹ffd°¸fIY ÀfÔ¦fNX³f ·feþVfûQf¶fZ³f IYû ´fÂf d»fJ°fZ WX`Ô AüSXCX³fIZY õfSXf IYe ¦fBÊ °¹ff¦f, ¶fd»fQf³f IYû´fiZSX¯ff ÀUøY´f ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ AfÔ²fi ´fiQZVfÀfZ AfE EZÀfZ WXe EIY fÂf fZÔ þVfûQf¶fZ³fIYû EIY CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX ¶f°ff¹ff¦f¹ff dIY ÀfbUSX¨f»ff QZUe ·fe WX³fb¸ff³f IZY¶fiÁ¨f¹fÊ IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ IY·fe ·fe ³fWXeÔAfBÊÔÜ WX¸f Af´fIZY BÀf þeU³fVf`»fe IYûVf°fVf°f ³f¸f³f IYSX°fZ WX`ÔÜ

þVfûQf¶fZ³f ÀfZ þ¶f BÀf ¸fbïZ ´fSX¶ff°f IYe ¦fBÊ °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fWXb°fÀffSXZ »fû¦f d¨fd™¹ffÔ ·fZþ°fZ WX`ÔÜ dSXV°fZQfSX·fe RYû³f IYSX°fZ WX`Ô, ¶fb»ff°fZ WX`Ô, »fZdIY³fBÀfd»fE ³fWXeÔ dIY f`Ô fi²ff³f¸fÔÂfe IYe f}eWXcÔ, ¶fd»IY BÀfd»fE ¢¹fûÔdIY WX¸ffSXZ dSXV°fZA¨LZ WX`ÔÜ

þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY CXSXe ¸fZÔ Af°fÔIYe WX¸f»fZ ´fSX ªf°ffBÊX Ψf°ff

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKRZYÀf¶fbIY ´fSX 1 IYSXûOÞX 80 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf WXbE d¶f¦f ¶fe IZY RYfg»fûAÀfÊ

¸fbÔ¶fBÊÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY þdSXE A´f³fZ ´fiVfÔÀfIYûÔ ÀfZ WX¸fZVff þbOÞXZ SXWX³fZ Uf»fZ Ad¸f°ff·f¶f¨¨f³f IZY RZYþ¶fbIY ´fZþ ´fSX CX³fIZY RYfg»fûAÀfÊ IYe ÀfÔ£¹ff 1 IYSXûOÞX 80 »ffJ WXû ¦fBÊWX`Ü d¶f¦f ¶fe ³fZ CX³fÀfZ þbOÞX³fZ IZY d»fE A´f³fZ fiVfÔÀfIYûÔ IYû ²f³¹fUfQ ·fe dQ¹ff WX`Ü Ad¸f°ff·f³fZ A´f³fZ RZYþ¶fbIY ´fZþ ´fSX ´fûÀMX dIY¹ff, 1 IYSXûOÞX 80 »ffJ RYfg»fûAÀfÊ ´ffSXÜ ¸fZSXZRZYÀf¶fbIY AüSX dMXÐUMXSX R`YÔÀf IYû ²f³¹fUfQÜ ¸fZSXZ RZYÀf¶fbIY IYf ´fdSXUfSX ¶fPÞXf WX`Ü B°f³ff WXe³fWXeÔ d¶f¦f ¶fe ³fZ A´f³fZ dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f ´fSX ·fe A´f³fZ ´fiVfÔÀfIYûÔ IYf VfbdIiY¹ff AQf dIY¹ffÜ

CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, RZYÀf¶fbIY ´fSX 1 IYSXûOÞX 80 »ffJ RYfg»fûAÀfÊ ´ffSXÜ

07SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX 08 dQÀf¸¶fSXXX 2014SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX 08 dQÀf¸¶fSXXX 2014

MXe¸f BaXdOX¹ff ´fWbaX¨fZ¦fe Vfe¿fÊ °fe³f ´fSXQb¶fBÊÜ

·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fü dQÀfÔ¶fSX ÀfZ EdOX»fZOX ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ffIZY dJ»ffRY VfbøY WXû³fZ Uf»fe ¨ffSX MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IYeÀfeSXeþ ¸fZÔ þe°f QþÊ IYSXIZY AfBÊÀfeÀfe MXZÀMX MXe¸fSX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Vfe¿fÊ °fe³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe IYûdVfVfIYSXZ¦feÜ ·ffSX°f A·fe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ LNXZ À±ff³f ´fSX WX`»fZdIY³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IYe MXe¸f ¹fdQ QcÀfSXZ À±ff³f´fSX IYfd¶fþ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY A¨Lf ´fiQVfʳfIYSX°fe WX` °fû CXÀfIZY ´ffÀf °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IYf¸füIYf WX`Ü AfgÀMÑZd»f¹ff ·fe Vfe¿fÊ ´fSX IYfd¶fþ QdÃf¯fARiYeIYf ÀfZ AÔ°fSX IY¸f IYSX³ff ¨ffWXZ¦ffÜ ¹fdQ ·ffSX°fÀfeSXeþ 4-0 ÀfZ þe°f þf°ff WX` °fû CXÀfIZY 107 SXZdMXÔ¦fAÔIY WXû þfEÔ¦fZ AüSX UWX AfgÀMÑZd»f¹ff ÀfZ IZYU»f EIYAÔIY ´feLZ SXWXZ¦ff þ¶fdIY 3-1 ÀfZ þe°f QþÊ IYSX³fZ´fSX ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY BÔ¦»f`ÔOX IZY Àf¸ff³f 104 AÔIYSXWXZÔ¦fZ WXf»ffÔdIY Ed»fÀMXZ¹fSX IbYIY IYe MXe¸f QVf¸f»fU¸fZÔ ¦f¯f³ff ´fSX ±fûOÞXf Af¦fZ SXWXZ¦feÜ AfgÀMÑZd»f¹ff A·fe117 AÔIY »fZIYSX QcÀfSXZ À±ff³f fSX WX` AüSX UWX QdÃf¯fARiYeIYf ÀfZ Àff°f AÔIY ´feLZ WX`ÔÜ þWXfÔ °fIY ·ffSX°f IYfÀfUf»f WX` °fû UWX AfgÀMÑZd»f¹ff ÀfZ 21 AÔIY ´feLZ WX`ÜCXÀfIZY 96 AÔIY WX`ÔÜ ¹fdQ ÀfeSXeþ 2-2 ÀfZ ¶fSXf¶fSXSXWX°fe WX` °fû ·ffSX°f AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff Qû³fûÔ U°fʸff³fSX`ÔdIÔY¦f ´fSX ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZ »fZdIY³f AfgÀMÑZd»f¹ff IZY 114

SXZdMXÔ¦f AÔIY AüSX ·ffSX°f IZY 99 SXZdMXÔ¦f AÔIY WXûþfEÔ¦fZÜ »fZdIY³f ¹fdQ AfgÀMÑZd»f¹ff ÀfeSXeþ ¸fZÔ 4-0 ÀfZþe°f QþÊ IYSX°ff WX` °fû UWX QdÃf¯f ARiYeIYf AüSXCXÀfIZY ¶fe¨f ¨ffSX AÔIY IYf AÔ°fSX SXWX þfE¦ff AüSX·ffSX°f Àff°fUZÔ À±ff³f fSX dJÀfIY þfE¦ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ff3-1 ÀfZ þe°f QþÊ IYSX°ff WX` °fû CXÀfIZY AüSX QdÃf¯fARiYeIYf IZY ¶fe¨f LWX SXZdMXÔ¦f AÔIY IYf AÔ°fSX SXWXZ¦ffܳfÔ¶fSX EIY ´fSX IYfd¶fþ QdÃf¯f ARiYeIYf 17 dQÀfÔ¶fSXÀfZ ÀfZÔ¨fbdSX¹f³f ¸fZÔ °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe MXZÀMX ÀfeSXeþ JZ»fZ¦ffÜdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe SX`dIÔY¦f ¸fZÔ MXZÀMX ¶f»»fZ¶ffþ ¨fZ°fZV½fSX

´fbþfSXf (17) A·fe ·ffSX°f IZY ÀfUûʨ¨f SX`ÔdIÔY¦f Uf»fZ¶f»»fZ¶ffþ WX`Ô þ¶fdIY dUSXfMX IYûWX»fe 27UZÔ AüSX²fû³fe 30UZÔ À±ff³f ´fSX WX`ÔÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY Àf»ff¸fe¶f»»fZ¶ffþ OXZdUOX Uf³fÊSX LNXZ þ¶fdIY ¸ffBIY»f¢»ffIYÊ 11UZÔ AüSX ÀMXeU³f dÀ¸f±f 20UZÔ À±ff³f ´fSXWX`ÔÜ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ SXZ¹ff³f WX`dSXÀf Qû³fûÔ MXe¸fûÔIYe °fSXRY ÀfZ ÀfUûʨ¨f SX`dIÔY¦f Uf»fZ ¦fZÔQ¶ffþ WX`ÔÜ UWXVfe¿fÊ ´fSX IYfd¶fþ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY OXZ»f ÀMXZ³f ÀfZ54 AÔIY ´feLZ AüSX WX¸fU°f³f d¸fVfZ»f þf³fÀf³f(¨fü±fZ À±ff³f) ÀfZ Qû À±ff³f Af¦fZ WX`ÔÜ

¨f`d¸´f¹fÔÀf MÑfRYe WXfIYe: AfdJSXe d¸f³fMX¸fZÔ ¦fû»f ¦fÔUfIYSX þ¸fʳfe ÀfZ WXfSXf ·ffSX°f

·ffSX°f IYf »fùf AfBÊXÀfeÀfe MXZÀMX SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ °feÀfSXf À±ff³f WXfdÀf»f IYSX³ff

·fbU³fZV½fSXÜ

¸fZþ¶ff³f ¦fû»fIYe´fSX ´feAfSX ßfeþZVf IZYVff³fQfSX ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶ffUþcQ Aû»fÔd´fIY¨f`d¸´f¹f³f þ¸fʳfe ³fZ AfdJSXe d¸f³fMX ¸fZÔdIY¹fZ ¦fE EIY¸ffÂf ¦fû»f IZY Q¸f ´fSX ·ffSX°fIYû f`d¸´f¹fÔÀf MÑfRYe WXfIYe fc»f ¶fe IZY f`¨f¸fZÔ 1-0 ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ ßfeþZVf ³fWXeÔ WXû°fZ°fû ·ffSX°f IYe WXfSX IYf AÔ°fSX IYWXeÔ Ad²fIYWXû°ffÜ IZYSX»f IZY BÀf ¦fû»fIYe´fSX ³fZ þ¸fʳfeIZY IYBÊ Vfd°fʹff ¦fû»f ¶f¨ff¹fZÜ AfdJSXed¸f³fMX fZÔ WXf»ffÔdIY CX³fIYe fcIY ·ffSXe fOÞXeAüSX μ»fûdSX¹f³f RbYVf ³fZ dUþ¹fe ¦fû»f Qf¦fdQ¹ffÜ ßfeþZVf RbYVf IYû SXûIY³fZ IZY d»f¹fZAf¦fZ ¶fPXZ »fZdIY³f ¦f»f°f Àf¸f¹f ´fSX IcYQ´fOÞXZ AüSX A´f³ff ÀfÔ¹f¸f ¶fSXIYSXfSX SXJ°fZWXbE þ¸fʳf ÀMÑfBIYSX ³fZ WXcMXSX ÀfZ 34 d¸f³fMX´fWX»fZ ¦fZÔQ IYû ³fZMX ¸fZÔ OXf»f dQ¹ffÜ ´fWX»fZdQ³f IZY Àf¶fÀfZ ´fi°fedÃf°f BÀf ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔþ¸fʳf MXe¸f ³fZ VfbøY WXe ÀfZ Q¶fQ¶ff ¶f³ff¹fZSXJf AüSX IYBÊ ¸füIZY ¶f³ff¹fZÜ ·ffSX°f ³fZMXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ´fWX»fZ¢½ffMXÊSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dOXRZYÔOXSXûÔ ³fZ þ¸fʳfAfIiY¸f¯f IYû ¶fJc¶fe IYf¶fc ¸fZÔ SXJfÜ

¸füþcQf Aû»fÔd´fIY ¨f`d¸´f¹f³f þ¸fʳfe IYûVfbøYAf°fe QÀf d¸f³fMX IZY ·fe°fSX Qû´fZ³f»MXe IYf³fÊSX d¸f»fZ dþÀf¸fZÔ ÀfZ QcÀfSXf´fZ³f»MXe ÀMÑûIY ¸fZÔ ¶fQ»f ¦f¹ff ¨fcÔdIYdμ»fIY ´fSX EÀf IZY CX±f´´ff IYf WXf±f »f¦f¦f¹ff ±ff Ü ·ffSX°fe¹fûÔ ³fZ AÔ´ff¹fSX IZY R`YÀf»fZIZY dJ»ffRY SXZRYSX»f d»f¹ff AüSXIYf¸f¹ff¶f SXWXZÜ fWX»fZ ¢½ffMXÊSX IZY AfdJSXed¸f³fMX ¸fZÔ ·ffSX°f IYû ¶fPX°f »fZ³fZ IYfÀfb³fWXSXf ¸füIYf d¸f»ff þ¶f CXÀfZ ¸f`¨f IYf´fWX»ff ´fZ³f»MXe IYf³fÊSX d¸f»ff »fZdIY³f¦fbSXdþÔQSX dÀfÔWX IYe dμ»fIY IYû d³fIYû»fÀf

þfIYû¶fe ³fZ ¶f¨ff d»f¹ffÜ QcÀfSXZ ¢½ffMXÊSX ¸fZÔQû³fûÔ MXe¸fûÔ ³fZ IYfRYe °fZþ SXμ°ffSX ÀfZ JZ»ffAüSX ¸füIZY ¶f³ff¹fZ »fZdIY³f þ¸fʳfe IYfQ¶fQ¶ff SXWXfÜ ßfeþZVf ³fZ QcÀfSXZ ¢½ffMXÊSX ¸fZÔQû ¶ffSX þ¸fʳfe IZY ¦fû»f ¶f¨ff¹fZÜ ´fWX»fZCX³WXûÔ³fZ dIiYÀMXûRYSX øYSX IYf ¦fû»f ¶f¨ff¹ffAüSX dRYSX ffdMXʳf dªUIZYSX IYû ¦fû»f IYSX³fZÀfZ SXûIYfÜ ¶fiZIY IZY ¶ffQ þ¸fʳf MXe¸f IYfRYeAfIiYf¸fIY WXûIYSX JZ»f³fZ »f¦fe AüSXþ»Qe WXe °feÀfSXf ´fZ³f»MXe IYf³fÊSX ¶f³ff¹ff»fZdIY³f EIY ¶ffSX dRYSX ßfeþZVf CX³fIYeIYf¸f¹ff¶fe IZY ¶fe¨f Af ¦fEÜ

¦fû»fIYe´fSX IZY Vff³fQfSX ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶ff½fªfcQ ´fc»f ¶fe IZY ¸f`¨f ¸fZÔ 1-0 ÀfZ WXfSXVff³fQfSX Uf´fÀfeIYSXZ¦ff ³fOXf»f: ¸fû¹ff³fBÊ dQ»»feÜ Qbd³f¹ff IZY ´fcUÊ ³fÔ¶fSXEIY dJ»ffOÞXe À´fZ³f IZY IYf»fûÊÀf¸fû¹ff IYf ¸ff³f³ff WX` dIY SXRZY»f³fOXf»f ³fZ ¨fûMXûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f A´f³fZI`YdSX¹fSX ¸fZÔ 14 ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f þe°fZ AüSXBÀf ¶ffSX UWX Ad²fIY ¸fþ¶fc°fe ÀfZUf´fÀfe IYSXZÔ¦fZÜ ³fOXf»f ³fZ A´fZÔdOX¢ÀfÀfZ CX¶fSX³fZ IZY ¶ffQ IYûMXÊ ´fSX Uf´fÀfeIYe WX`Ü ¹fWXfÔ BÔMXSX³fZVf³f»f ´fied¸f¹fSXMXZd³fÀf »fe¦f JZ»f³fZ AfE ¸fû¹ff ³fZIYWXf dIY ³fOXf»f A·¹ffÀf VfbøY IYSXSXWXf WX`Ü ¸f`Ô »f¦ff°ffSX CXÀfIZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔWXcÔÜ UWX I`YdSX¹fSX ¸fZÔ ¨fûMXûÔ ÀfZ þcÓf°ffAf¹ff WX` »fZdIY³f WXSX ¶ffSX CXÀf³fZ¸fþ¶fc°fe ÀfZ Uf´fÀfe IYe WX`Ü BÀf ¶ffSX·fe EZÀff WXe WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYUWX dRYSX Vfe¿fÊ ´fSX Uf´fÀfe IYSXZ¦ffÜd´fL»fZ QÀf Àff»f ÀfZ UWX ¨fûMXûÔ IZY¶ffUþcQ þe°f°ff Af¹ff WX`Ü ³fOXf»fIYû AfBÊ´feMXeE»f JZ»f³ff ±ff »fZdIY³fCXÀfIYe ¨fûMX IZY IYfSX¯f SXûþSX RZY-OXSXSX ³fZ CXÀfIYe þ¦fWX »feÜ

SXfdVfRY»f¸fZ¿f: A´f³fûÔ IZY Àff±f ßfZâ Àf¸f¹f d¶f°ffEÔ¦fZÜ Àf¶fIYeÀf»ffWX ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¯fʹf »fZ ÀfIZYÔ¦fZÜ ÀfRY»f°ff IYf´fid°fVf°f ¶fZWX°fSX ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ dQ³f »ffBRY ÀMXfB»f IYû¶f»f QZ³fZ Uf»ffÜ

UÈ¿f: IYf¹fÊ SXμ°ffSX ¶fZWX°fSX ¶f³fe SXWXZ¦feÜ þû NXf³fZÔ¦fZ IYSXdQJfEÔ¦fZÜ ½¹fdöY°U ´fi·ffUe ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ A´f³fûÔ IZY¶fe¨f ¨f¨ffÊ IYf IZYÔQi SXWX ÀfIY°fZ WX` ÔÜ dQ³f CXØf¸fRY»fIYfSXIYÜ

d¸f±fb³f: EZÀff IYûBÊ IYf¹fÊ ³f IYSXZÔ þû ÀfÔ¶fÔ²fûÔ fZÔ AÀfWXþ°ff·fSXZÜ ¨ff´f»fcÀfûÔ ÀfZ QcSXe SXJZÔÜ J¨fÊ ¶fPÞXf WXbAf SXWXZ¦ffÜ»fZ³f QZ³f ¸fZÔ Àf°fIYÊ°ff ¶fSX°fZÔÜ dQ³f Àff¸ff³¹f ÀfZ Vfb·fRY»fIYfSXIYÜ

IYIYÊ: IYf¸fIYfþ ¶fZWX°fSX ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ Afd±fÊIYCX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ dUÀ°ffSX IYe ¹fûþ³ffAûÔIYû Af¦fZ ¶fPÞXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dQ³f CXØf¸f RY»fIYfSXIYÜ ´fiZ¸f¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ

dÀfaWX: CX³³fd°fIYfSXIY Àf¸f¹f IYf Ad²fIYfd²fIY QûWX³fIYSXZÔÜ ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ Àf·fe IYfÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ ´f`°fÈIY ¸ff¸f»fZ ´fÃf ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ dQ³fdWX°fIYfSXIYÜ

IY³¹ff: ²ffd¸fÊIY EUÔ ¸f³fûSXÔþIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÷Yd¨f SXWXZ¦feÜ·ff¦¹f IYe ´fi¶f»f°ff IYf »ff·f CXNXfEÔÜ Vfb·f Àfc¨f³ffAûÔIYe ´fifd~ ÀfÔ·fU WX`Ü dQ³f ßfZâ RY»fIYfSXIYÜ ÀfdIiY¹f°ff¶fPÞXfEÔÜ

°fbÕXf: A´f³fûÔ ÀfZ CX¸¸feQZÔ SXJIYSX CX³fIYe ¸fbdVIY»fZÔ ³f¶fPÞXfEÔÜ AfIYdÀ¸fIY »ff·f ÀfÔ·fUÜ §fSX ´fdSXUfSX ¸fZÔVfb·fIYf¹fûÊÔ IYe øY´fSXZJf ¶f³fZ¦feÜ dQ³f Àff¸ff³¹f ÀfZVfb·fIYfSXIYÜ

UÈd›IY: Qf¸´f°¹f ¸fZÔ ¸f²fbSX°ff IYf ÀfÔ¨ffSX ¶f³ff SXWXZ¦ffÜÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ ´fi¦ffPÞX°ff AfE¦feÜ ÀffÓfeQfSXe RY»fZ¦feÜAfUV¹fIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ °fZþe »ffEÔÜ dQ³f ßfZâ RY»fIYfSXIYÜA¨LZ ´fiÀ°ffU d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

²f³fb: ¨fcIY ³f IYSXZÔÜ ¸ffRYe d¸f»f³fZ IYe ¦fbÔþfBVf IY¸f WXeSXWXZ¦feÜ dU´fÃf ÀfdIiY¹f SXWX ÀfIY°ff WX`Ü ¹fûþ³ff¶fð PXÔ¦fÀfZ IYf¹fÊ IYSXZÔÜ ³füIYSXe´fZVff A¨Lf IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ dQ³fÀff¸ff³¹f Vfb·fÜ

¸fIYSX: A³fbIcY»f°ff IYf ´fid°fVf°f ¶fZWX°fSX ¶f³ff SXWXZ¦ffܳfE d¸fÂf ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d´fi¹fþ³f ÀfZ ·fZÔMX WXû ÀfIY°fe WX`ÜAfd±fÊIY CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ dQ³f ßfZâRY»fIYfSXIYÜ

IbYa·f: ¶fQ»fe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ °ff»f¸fZ»f ¶f³ff³fZ IZY´fi¹ffÀf ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d³f¿IYf¸f IY¸fʹfû¦fe IYe°fSXWX þbMXZ SXWXZÔÜ A´f³fûÔ IYû d³fSXfVf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dQ³fÀff¸ff³¹fÜ

¸fe³f: ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fûÊÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf ÀfIZYÔ¦fZÜ ·ff¦¹fIYe ´fi¶f»f°ff IYf »ff·f CXNXfEÔÜ ½¹f±fÊ Uf°ff»ffÊ´f AüSXAf»fÀ¹f ÀfZ ¶f¨fZÔÜ dQ³f CXØf¸f RY»fIYfSXIYÜ ¶fÔ²fbþ³fûÔ ÀfZ³fþQeIYe ¶fPÞXZ¦feÜ

·fbU³fZV½fSX Ü BÔ¦»f`ÔOX ³fZ ´fc»f 'E' IZY QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû´ffdIYÀ°ff³f IYû 8-2 ÀfZ WXSXf dQ¹ff þû ERYAfBE¨f ¨f`d¸´f¹fÔÀfMÑfgRYe IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ CXÀfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe þe°f WX`Ü BÔ¦»f`ÔOX ³fZ´fWX»fZ Qû ¢½ffMXÊSX ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE ´ffÔ¨f ¦fû»fQf¦f dQEÜ ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f CXÀfIZY Àff¸f³fZ ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IYeMXe¸f ³fþSX Af SXWXe ±feÜ BÔ¦»f`ÔOX IYf ¸f`¨f ´fSX BÀf IYQSX Q¶fQ¶ff±ff dIY CXÀf³fZ Àff°f RYe»OX ¦fû»f dIYE þ¶fdIY dÀfRYÊ EIY ¦fû»f´fZ³f»MXe IYfg³fÊSX ´fSX WXbAfÜ BÔ¦»f`ÔOX ³fZ ¨f`d¸´f¹fÔÀf MÑfgRYe ¸fZÔ BÀfÀfZ´fWX»fZ ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf 1987 ¸fZÔ dIY¹ff ±ff þ¶f CXÀf³fZ À´fZ³fIYû 5-1 ÀfZ WXSXf¹ff ±ffÜ ¨f`d¸´f¹fÔÀf MÑfgRYe IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX ·fe ¹fWX CXÀfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe þe°f WX`Ü BÀfÀfZ´fWX»fZ 1999 ¸fZÔ CXÀf³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû 2-0 ÀfZ WXSXf¹ff ±ffÜBÔ¦»f`ÔOX IZY d»fE ¸ffIYÊ ¦»fZWXû³fÊ ³fZ 15UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ´fWX»ff ¦fû»fdIY¹ffÜ BÀfIZY Qû d¸f³fMX ¶ffQ d³fIY I`YMXd»f³f ³fZ ¶fPÞX°f Qû¦fb³feIYSX QeÜ BÀfIZY Qû d¸f³fMX ¶ffQ dMX¸f UfBMX¸f`³f IZY IiYfgÀf ´fSX

OXZdUOX IÔYOXû³f ³fZ °feÀfSXf ¦fû»f Qf¦ffÜ I`Y´MX³f ¶f`SXe d¸fdOX»fMX³f³fZ 24UZÔ AüSX EãZ þ`¢Àf³f ³fZ 26UZÔ d¸f³fMX fZÔ ¦fû»f dIYEÜ °feÀfSXZ¢½ffMXÊSX fZÔ Àf`¸f UfOXÊ ³fZ 45UZÔ d¸f³fMX fZÔ ¦fû»f Qf¦ffÜ d´fL»fZ f`¨f¸fZÔ ´fQf´fʯf IYSX³fZ Uf»fZ UfOXÊ IYf ¹fWX MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ °feÀfSXf ¦fû»fWX`Ü E»fZÀMXZ¹fSX ¶fiû¦fOXû³f ³fZ 48UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IYe ¶f×$PX°f7-0 IYe IYSX QeÜ

BÔ¦»f`ÔOX IZY WXf±fûÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYe Vf¸fʳffIY WXfSX

¶¶¶¶ffff³³³³ffffffffSSSS XXXX ÀÀÀÀffff ´ffffWWWWXXXX bbbb ÔÔÔÔ ¨ffff ZZZZ AAAAffffdddd ¸ffffSSSS XXXX ,,,, BBBBÀÀÀÀffff VVVVffffWWWWXXXX SSSS XXXX ÀÀÀÀffff ZZZZ WWWWXXXX `` CCCCXXXX ³³³³ffffIIIIYYYYffff JJJJffffÀÀÀÀffff ³³³³ffffffff°°°°ffffffffYYYY»fJ³fDYÜ A´f³fZ ·fûþ´fbSXe ÀfÔUfQ U dRY»¸f IZY´fûÀMXSX IYû »fZIYSX JfÀfe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af ¨fbIYe¶fWXb´fi°fedÃf°f dRY»¸f ´feIZY IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZYd»fE Afd¸fSX Jf³f, dRY»¸f d³f¸ff°ffÊ SXfþIbY¸ffSXdWXSXf³fe AüSX dU²fb dU³fûQ fû´fOÞXf IZY Àff±f AfþA´f³fe Àfb´fSXdWXMX dRY»¸f ±fie BdOX¹fMXÐÀf IYeÀIiYed³fÔ¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ UfSXf¯fÀfe IZY EIY¸ffg»f dÀ±f°f dÀf³fZ´»fZ¢Àf ¸fZÔ ÀIiYed³fÔ¦f IZY QüSXf³fAfd¸fSX Jf³f ³fZ ¨fbd³fÔQf ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IZY ÀfUf»fûÔIYf þUf¶f dQE WX`ÔÜ´ff³f IZY VfüIYe³f '´feIZY'

A´f³fe ÀfÔþeQ¦fe IZY d»fE ¸fVfWXcSX Afd¸fSXJf³f ³fBÊ dRY»¸f fZÔ dþÀf feIZY IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffSXWXZ WX`Ô UWX ´ff³f IYf ·fe VfüIYe³f WX`Ü d»fWXfþf¶f³ffSXÀf AfE '´feIZY' Afþ IYWXeÔ ·fe ¶f³ffSXÀfe´ff³f IYf ¶feOÞXf Q¶ff³fZ dIYÀfe ·fe QbIYf³f fSX fWXbÔ¨fÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´feIZY IZY ´fi¨ffSX IZY A´f³fZ ³fE AÔQfþ¸fZÔ Afd¸fSX Àff°f VfWXSXûÔ IYe ¹ffÂff IYSXZÔ¦fZÜ BÀfe IYf

QcÀfSXf ´fOÞXfU ¶f³ffSXÀf WX`Ü ´fMX³ff ÀfZ ´fi¨ffSXAd·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f IYSX³fZ IYe JfÀf UþWXWX` ·fûþ´fbSXe ÀfZ þbOÞXfU IYeÜ ´ffÂf ´feIZY dRY»¸f ¸fZÔ°fd³fIY ·fûþ´fbSXe MXû³f ¸fZÔ ¶fû»f°ff d¸f»fZ¦ffÜ ¹fWXeUþWX ±fe dIY BÀf Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°fAfd¸fSX ·fûþ´fbSX ÀfZ IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ ÀfbSXÃffIYfSX¯fûÔ ÀfZ EZÀff ³f WXû ÀfIYf °fû ·fûþ´fbSXe IYe²fSX°fe ´fMX³ff ÀfZ Af¦ffþ WXbAfÜ ´feIZY IZY¶fû»f¨ff»f IZY ¶ffQ ¶ffSXe Af°fe WX` CXÀfIZY ´ff³fJf³fZ IZY AÔQfþ IYe BÀfd»fE QcÀfSXf ´fOÞXfU¶f³ffSXÀf ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü´feIZY IZY A¦f»fZ ´ffÔ¨f ´fOÞXfU

dRY»¸f ´feIZY IZY ´fi¨ffSX IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔAfd¸fSX dQ»»fe, AWX¸fQf¶ffQ, WX`QSXf¶ffQ,þ¹f´fbSX AüSX SXf¹f´fbSX þfEÔ¦fZÜ ÀfÔ·ffU³ff WX` dIYdRY»¸f dSX»feþ IYe °ffSXeJ 19 dQÀfÔ¶fSX IZY´fWX»fZ WXe Afd¸fSX B³f Àf·fe VfWXSXûÔ IYe ¹ffÂff ´fcSXeIYSX »fZÔÜ feIZY IZY fi¸fûVf³f IZY °fWX°f Afd¸fSX Af¸f

QVfÊIYûÔ IZY ¶fe¨f ´fWXbÔ¨fIYSX CX³fIYe ´fid°fdIiY¹ff»fZ³fZ fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY fMX³ff fZÔ fWXbÔ¨fZ°fû ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX d»f˜e-¨fûJf Jf¹ff

AüSX fcSXZ d¶fWXfSX IYf dQ»f þe°f d»f¹ffÜ A¶f ¶ffSXeRY¢IYOÞX ¶f³ffSXdÀf¹fûÔ IYe WX`Ü IYfRYe WXQ °fIYÀfÔ·ffU³ff WX` dIY UWX ¶f³ffSXÀf IYe dIYÀfe JfÀf

¹ff Af¸f ´ff³f IYe QbIYf³f ´fSX ´fWXbÔ¨f þfEÔ AüSXþ³f°ff IYû A´f³fZ AÔQfþ ¸fZÔ ¨füÔIYf QZÔÜIYfVfe IYf IYû¹f»ff ¶ffþfSX

Afd¸fSX IYf IYfVfe IZY IYû¹f»ff ¶ffþfSX ÀfZJfÀf ³ff°ff WX`Ü BÀfÀfZ fWX»fZ UWX Qû ¶ffSX ¶f³ffSXÀfAf ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fWX»fe ¶ffSX 2009 ¸fZÔ ¶fWXb¨fd¨fÊ°fdRY»¸f ±fie BÊdOX¹fMX IZY ´fi¸fûVf³f IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔAfE ±fZÜ Afþ þZE¨fUe ¸ffg»f IYe dÀf³fZ´»fZ¢Àf¸fZÔ BÀfe dRY»¸f IYe ÀIiYed³fÔ¦f IYe AüSX þ³f°ff IZYÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f dQEÜ QcÀfSXe ¶ffSX Afd¸fSX IYfAf³ff WXbAf ±ff AfgMXû ¨ff»fIY SXf¸f»fJ³f IZY¶fZMXZ IYe VffQe ¸fZÔ U¿fÊ 2012 ¸fZÔÜ SXf¸f »fJ³fAfd¸fSX IZY QûÀ°f WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ, ´fWX»fe ¶ffSX þ¶fAfd¸fSX AfE ±fZ °fû CX³WXZÔ ¶f³ffSXÀf §fb¸ff¹ff ±ffÜQûÀ°fe d³f·ff³fZ Afd¸fSX Qû¶ffSXf ¶f³ffSXÀf AfE ±fZÜAfd¸fSX IYe þOÞXZÔ ·fe ¶f³ffSXÀf IYe WX`ÔÜ CX³fIYe ¸ffÔ¹fWXeÔ IYû¹f»ff ¶ffþfSX ¸fZÔ SXWX°fe ±feÔ dþÀf UþWXÀfZ IYfVfe ÀfZ CX³fIYf ·ffU³ff°¸fIY »f¦ffU WX`Ü

¦fþ¶f! Àfû³f¸f IY´fcSX ³fZ EIYdQ³f ¸fZÔ ¶fQ»fZ 6 AfCXMXdRYMX

¸fbÔ¶fBÊÜ Àfû³f¸fIY´fcSX ³fZ WXf»f WXe¸fZ Ô A´f³feA¦f»fe dRY»¸f'OXfg»fe IYeOXû»fe' IYeVfcdMXÔ¦f J°¸f IYeWX`Ü VfcMX IYfAfdJSXe dQ³fIYfRYe WXZd¢MXIY±ff ¢¹fûÔdIYdRY»¸f d³f¸ff°ffÊVfcdMXÔ¦f J°¸fWXû³fZ IZY °fbSXÔ°f¶ffQ ´fi¸fûVf³f»fVfcMX IYSX³ff¨ffWX°fZ ±fZÜ BÀfIZY¨f»f°fZ Àfû³f¸f IYû6 IY´fOÞXZ ¶fQ»f³fZ´fOÞX Z AüSX WXSXIY´fOÞXZ IZY Àff±fA»f¦f ¸fZIYA´fAüSX WXZ¹fSXÀMXfB»f »fZ³ff´fOÞXfÜ IY´fOÞXûÔ IYû»fZIYSX Àfû³f¸f IZY´¹ffSX IYûQZJIYSX °fû ¹fWXeCX¸¸feQ IYe þfÀfIY°fe WX` dIYBÀf WXZd¢MXIY

VfZOXйfc»f ÀfZ CX³WXZÔ ª¹ffQf ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WXbBÊ WXû¦feÜ 'OXfg»fe IYe OXû»fe' ¸fZÔ Àfû³f¸fIY´fcSX EIY NX¦f ¸fdWX»ff IYf dIYSXQfSX d³f·ff SXWXe WX`ÔÜ dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIZY Afg´fûdþMX´fb»fdIY°f Àf¸fifMX, SXfþIbY¸ffSX SXfU AüSX U÷Y¯f Vf¸ffÊ ³fþSX AfEÔ¦fZÜ

A³fb¿IYf VfÔIYSX ¦fi`¸fe IZY d»fE°feÀfSXe ¶ffSX ³ffgd¸f³fZMX

¸fbÔ¶fBÊÜ dQUÔ¦f°f dÀf°ffSX UfQIY SXdU VfÔIYSX IYe ´fbÂfe A³fb¿IYfVfÔIYSX IYû þf³fZ ¸ff³fZ ¦fi`¸fe ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE °feÀfSXe ¶ffSX³ffd¸f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fi`¸fe ´fbSXÀIYfSXûÔ IYf dU°fSX¯f »ffgÀfEÔdþd»fÀf ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»f AfNX RYSXUSXe IYû WXû¦ffÜ

57UZÔ ¦fi`¸fe ´fbSXÀIYfSXûÔ IZY d»fE ÀfUÊßfZâ dUV½f ÀfÔ¦fe°fE»f¶f¸f IYe ßfZ¯fe fZÔ A³fb¿IYf IZY E»f¶f¸f MÑZÀfZþ AfgRY ¹fc IYû³ffd¸f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX CX³fIYf Àff°fUfÔ E»f¶f¸f WX`Ü EIY¦fe°f Q Àf³f UûÔMX ÀfZMX ¸fZÔ CX³fIYe Àfü°fZ»fe ¶fWX³f ³fûSXf þûÔÀf ³fZ·fe CX³fIYf Àff±f dQ¹ff WX`Ü A³fb¿IYf IYû BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ¦fi`¸fe´fbSXÀIYfSX IZY d»fE Qû ¶ffSX ³ffd¸f°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü ´fcSXeQbd³f¹ff ¸fZÔ A´f³fZ ÀfÔ¦fe°f AüSX Jc¶fÀfcSX°fe IZY Q¸f ´fSX »ffJûÔ´fiVfÔÀfIYûÔ IYf dQ»f þe°f³fZ Uf»fe A³fb¿IYf ·ffSX°fe¹f VffÀÂfe¹fÀfÔ¦fe°f, »fûIYÀfÔ¦fe°f, þ`þ ¹ff μ»fZ¸fZÔIYû Àf·fe ¸fZÔ A³fcNXf´fiQVfʳf IYSX°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ 13 U¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ dÀf°ffSXUfQIYIZY øY´f ¸fZÔ A´f³ff IYdSX¹fSX VfbøY dIY¹ff ±ffÜ

Ad·f³fZ°ff dQ»fe´f IbY¸ffSX IYeWXf»f°f dÀ±fSX, ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ WXû

SXWXf Àfb²ffSX¸fbÔ¶fBÊÜ ÀfQeÊ AüSX JfÔÀfe IYe dVfIYf¹f°fIZY ¶ffQ d³f¸fûd³f¹ff IZY CX´f¨ffSX IZY d»fEIY»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹fZ ¦fE¸fVfWXcSX Ad·f³fZ°ff dQ»fe´f IbY¸ffSX IYeWXf»f°f dÀ±fSX WX`Ü ´fdSXUfSX IZY EIY ÀfcÂf³fZ Afþ IYWXf, dQ»fe´f ÀffWX¶f A¨LZWX`ÔÜ CX³fIYe WXf»f°f dÀ±fSX WX` AüSX Àfb²ffSXWXû SXWXf WX`Ü UWX Àff¸ff³¹f IYÃf fZÔ WX`Ô AüSXAfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY 91 U¿feʹf Ad·f³fZ°ff IYû ¹fWXfÔ IZY»fe»ffU°fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff¦f¹ff WX`Ü d³f¹fd¸f°f þfÔ¨f IZY d»fE CX³WXZÔd³f¦fSXf³fe ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔ´fIYÊ dIYEþf³fZ ´fSX »fe»ffU°fe AÀ´f°ff»f IZY´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY fVfWXcSX Ad·f³fZ°ffIYû IY»f Àfe³fZ ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IZY IYfSX¯f·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff AüSX CX³fIYe WXf»f°fdÀ±fSX WX` °f±ff Àfb²ffSX WXû SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ´fWX»fZ dQ»fe´f IbY¸ffSX IYû d´fL»fZ Àff»fdÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ dQ»f IYf QüSXf ´fOÞX³fZ IZYIYfSX¯f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff±ffÜ MÑZþOXe dIÔY¦f IZY °füSX fSX þf³fZ þf³fZUf»fZ dQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ QZUQfÀf,¸f²fb¸fd°f, ¸fb¦f»f-E-Afþ¸f AüSX ¦fÔ¦ffþ¸fb³ff þ`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZ Ô Vff³fQfSXAd·f³f¹f dIY¹ff WX`Ü

»fÔQ³fÜ

´ffd´fÀf dÀfÀfZ IZY QcÀfSXZ WXfRY ¸fZÔ Qf¦fZ ¦f¹fZQû ¦fû»fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ³¹fcI`YÀf»f ³fZVfd³fUfSX IYû ´fied¸f¹fSX »fe¦f ¸fZÔ ¨fZ»ÀfeIYû 2-1 ÀfZ WXSXfIYSX CXÀfIYf A´fSXfþ¹fIiY¸f ·fÔ¦f IYSX dQ¹ffÜ ¸f²¹ffÔ°fSX IZY ¶ffQU`IYd»´fIY dJ»ffOÞXe IZY °füSX ´fSX ¸f`Qf³f´fSX CX°fSXZ dÀfÀfZ ³fZ ´fWX»ff ¦fû»f 57UZÔd¸f³fMX ¸fZÔ AüSX 20 d¸f³fMX ¶ffQ QcÀfSXf¦fû»f Qf¦ffÜ ¶ffQ IZY JZ»f ¸fZÔ ÀMXeU³f

MXZ»fSX IYû QcÀfSXf ¹f»fû IYfOXÊ dQJf¹fZþf³fZ IZY ¶ffQ ³¹fcI`YÀf»f IYû 10dJ»ffdOÞ¹fûÔ ÀfZ JZ»f³ff fOÞXfÜ fZ»Àfe IZYdOXdOX¹fSX OÑf¦¶ff ³fZ 83UZÔ d¸f³fMX fZÔ WXZOXSXÀfZ ¦fû»f IYSX A´f³fe MXe¸f IYe CX¸¸feQZÔ¶f³ff¹fZ SXJeÔÜ ¨fZ»Àfe ³fZ LWX d¸f³fMX IZYÀMXf´fZþ MXfB¸f ¸fZÔ ¶fSXf¶fSXe IYe þe°fûOÞXIYûdVfVf IYeÜ þûÀf ¸fûdSX³WXû IYe MXe¸fIYe ¹fWX d´fL»fZ ÀfÂf ¸fZÔ ¨f`Ôd´f¹fÔÀf »fe¦fÀfZ¸feRYfB³f»f IZY ¶ffQ ÀfZ ´fWX»fe´fSXfþ¹f WX`Ü

·ffSX°f IYe AfVff ·fMX ³fZ þe°ff d¸fÀfÀfb´fif³fZVf³f»f 2014 IYf dJ°ff¶f

³fBÊ dQ»»fe Ü ·ffSX°f IYe AfVff ·fMX ³fZ ÀfüÔQ¹fÊ ´fid°fÀ´f²ffÊ d¸fÀf Àfb´fif³fZVf³f»f 2014 þe°f »fe WX` AüSX UWX ¹fWX dJ°ff¶fWXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fe ´fWX»fe ·ffSX°fe¹f ÀfbÔQSXe WX`ÔÜ ´fü»fZÔOX IZY UfSXÀff ¸fZÔ VfbIiYUfSX SXf°f WXbE Af¹fûþ³f ¸fZÔ AfVff IYf ¸fbIYf¶f»ff70 QZVfûÔ ÀfZ Af¹fe ´fid°fÀ´fd²fʹfûÔ ÀfZ WXbAfÜ ¦fZdU³f d¸f¦fbE»f IZY ¦ffCX³f ¸fZÔ ¶fZWXQ AfIY¿fÊIY »f¦f SXWXe AfVff IYû dRY»fe´fe³fIYe d³fUÊ°f¸ff³f d¸fÀf Àfb´fif³fZVf³f»f ³fZ °ffþ ´fWX³ff¹ffÜ þe°f IZY ¶ffQ AfVff ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ·ffU dU·fûSX WXcÔÜ ¹fIYe³f ³fWXeÔ WXûSXWXfÜ A´f³fZ QZVf IZY d»fE ¹fWX dJ°ff¶f þe°fIYSX ¸f`Ô JbVf WXcÔÜ A´f³fZ IYû Àffd¶f°f IYSX³fZ IYf AUÀfSX QZ³fZ IZY d»fE ¸f`Ô d¸fÀfBÔdOX¹ff ÀfÔ¦fNX³f IYe ¶fWXb°f VfbIiY¦fbþfSX WXcÔÜ A¶f ¸f`Ô ¶fÀf A´f³fZ QZVf »füMX³fZ AüSX A´f³fZ ´fdSXUfSX AüSX QûÀ°fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IYfBÔ°fþfSX IYSX SXWXe WXcÔ, dþ³WXûÔ³fZ ´fcSXe ¹ffÂff ¸fZÔ ¸fZSXf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ CX³WXZÔ 25000 A¸fZdSXIYe OXfg»fSX IYf B³ff¸f ·fe d¸f»fZ¦ffÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ AfVff ³fZ ´fid°fÀ´f²ffÊ ¸fZÔ IYþSXfSXZ, ¹ffSX ³ff d¸f»ff, PXû»f ¶ffþZ þ`ÀfZ ¶ffg»feUbOX ¦fe°fûÔ ´fSX ´fiÀ°fbd°f IZY þdSXE d¸fÀfMX`»fZÔOX IYf dJ°ff¶f ·fe þe°ff ±ffÜ BÀfIZY A»ffUf CX³WXZÔ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY QüSXf³f ¶fZÀMX ³fZVf³f»f IYfÀMXйfc¸f, d¸fÀf ¶fZÀMX¶ffgOXe, d¸fÀf R`YVf³f Vfû þ`ÀfZ dJ°ff¶fûÔ ÀfZ ·fe ³fUfþf ¦f¹ffÜ

³¹fcI`YÀf»f ³fZ ¨fZ»Àfe IYû ¨füÔIYf¹ff,Qû ¦fû»fûÔ ³fZ s°fûOÞXf AþZ¹f IiY¸f

RZYOXSXSX IZY Àff±f d¸fdßf°f ¹fb¦f»f JZ»f³fZIYû »fZIYSX CX°ÀffdWX°f Àffd³f¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ SXûþSX RZYOXSXSX IZY Àff±f JZ»f³fZ IYf Àffd³f¹ff d¸fþfÊ IYf Àf´f³ff ´fcSXf WXû þf¹fZ¦ff þ¶f Qû³fûÔ BÔMXSX³fZVf³f»f ´fied¸f¹fSXMXZd³fÀf »fe¦f IZY °feÀfSXZ fSX¯f fZÔ SXdUUfSX IYû d¸fdßf°f ¹fb¦f»f fZÔ Àff±f JZ»fZÔ¦fZܨffSX MXe¸fûÔ IYe À´f²ffÊ fZÔ BÔdOX¹f³f EÀfZÀf IZY d»fE JZ»f SXWXe Àffd³f¹ff ³fZ IYWXfdIY A¶f f`Ô ¢¹ff IYWXcÔÜ SXûþSX IZY Àff±f JZ»f³ff ¶fOÞXZ Àf¸¸ff³f IYe ¶ff°f WXû¦feܸf`Ô A´f³fZ §fSXZ»fc QVfÊIYûÔ IZY Àff¸f³fZ CX³fIZY Àff±f JZ»f³fZ IYû ¶fZ°ff¶f WXcÔÜÀffd³f¹ff AüSX RZYOXSXSX SXdUUfSX AüSX Àfû¸fUfSX IYû d¸fdßf°f ¹fb¦f»f JZ»fZÔ¦fZÜSXûþSX AüSX SXûWX³f ¶fû´f³³ff IZY A»ffUf ´feMX Àf¸´fifÀf ·fe Àffd³f¹ff IZYþûOÞXeQfSX WXûÔ¦fZÜ ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY UWX d¸fdßf°f ¹fb¦f»f IZY d»fE RZYOXSXSXAüSX Àf¸´fifÀf ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfZ ¨fb³fZÔ¦fe, Àffd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY Af´f dþÀfZ QZ, ¸f`ÔCXÀfIZY Àff±f JZ»f »fcÔ¦feÜ B³f¸fZÔ ÀfZ fb³f ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ Àffd³f¹ff AüSX ¶fû´f³³ffAfBÊ´feMXeE»f ¸fZÔ JZ»f³fZ Uf»fZ Qû WXe ·ffSX°fe¹f WX`ÔÜ ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ¢¹ff BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ UfIYBÊ ·ffSX°fe¹f MXZd³fÀf IYûRYf¹fQf WXû¦ff, Àffd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY d¶f»IbY»f WXû¦ffÜ BÀf QZVf ¸fZÔ B°f³fZ ¶fOÞXZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ´fWX»fZ IY·fe ³fWXeÔ JZ»ff WX`Ü

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - Af³faQ Vf¸ffÊX, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.93009-16004, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK´ffiiQQZZVVffXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffSX, 08 dQÀf¸¶fSXXX 20148

d¦fμMX AfBXMX¸f WXû¸f dOX»f½fSXe ´fcSmX LXØfeÀf¦fPÞX, CXdOÞXÀffRYûMXû RiZY¸f, ¶fbIZY, IZYIY dIiY¹fZMXe½f AfBÊXMX¸f Afg»f ¹fb½fSX dOX¸ffaOX

ÀIcY»f Af¹fMX¸f

ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ◊Ò‹Ê«UË ∞á«U ⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U

93035-28037, 78695-33639

‡ÊÊŒË Á⁄U‚å‡ÊŸ ‡ÊÊ, ÷¡Ÿ, ¡ª⁄UÊÃÊ ‚ʥ߸U÷¡Ÿ, ¿UûÊË‚ª…∏UË, ÷Ê¡¬È⁄UË ‚÷Ë

¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U¥ —-

ªÊÿŸ ‚¥ªËà ‚ËπŸ ∑§ Á‹∞’Õ¸-«U ‡ÊÊ, ‹Á«U‚ ‚¥ªËÃ,

êÿÍÁ¡∑§‹ ª˝È¬, S≈UÊ⁄U ŸÊ߸U≈U ∑§Ê◊«UË‚ ÷⁄U¬Í⁄U («UÊ¥‚ ª˝È¬ ∞fl¥ «UË¡) S≈UÊ⁄U

ŸÊ߸U≈U, ⁄UÊ«U ‡ÊÊ, fl·¸ªÊ¥ΔU ‡ÊÊ,

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê Ÿ¥. v •Ê∑¸§S≈U˛UÊ

•Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ Ãà¬⁄U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U Áfl¡ÿ Á‚¥„U

¡ª⁄UÊÃÊ, ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ, ¡‚ªËó¹fc OXf¹f¸f³OX OXÑfBÊXd¢»f³ÀfÊd¶fλOX¦f dOXÀ¸fZ³MX»f IYf¹fÊ

WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔXÜd¶fªf»fe AfgdRYÀf IZY Àff¸f³fZ, ¦fû´fe

MXfIYeªf SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

¸fû. 7587205117,9827184478

R`Yd¸f»fe IZYd½f³f dIY Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f W`X

SXf¹f¦fPÞXÜ RYªfeÊ IYfg»f IZY ÀfWXfSmX QcÀfSXûÔ IZY f`ÀfûÔIYZ d³fIYfÀfe IYf ¸ff¸f»ff ±f¸f°ff ³fªfSX ³fWXeÔ AfSXWXf W`XÜ EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ QcÀfSXe ¶ffSX EIY IYfg»fIZY ÀfWXfSmX ¶f`aIY IZ EIY ¦fifWXIY IYZ ´f`ÀfZ d³fIYf»fd»fE ¦fEÜ ½fû ·fe EIY ³fWXe, Qû ³fWXeÔ, ´fcSmX 18¶ffSXÜ BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ ¹fb½fIY IZY »f¦f·f¦f 32WXªffSX øY´fE Afg³f»ffBX³f ¨fûSXûÔ õXfSXf d³fIYf»fd»f¹ff ¦f¹ffÜ SXd½f½ffSX IYû BXÀf §fMX³ff IZY dVfIYfSXWbXE ¹fb½fIY ³fZ IYû°f½ff»fe ±ff³fZ IYû Àfc¨f³ff Qe,ªfWXfa ÀfZ BXÀfZ ´fbÀfüSX IYf ¸ff¸f»ff ¶f°ffIYSX ½fWXeÔSmXRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

Afg³f»ffBX³f ¨fûSXe IZY dVfIYfSX FYd¿fIZYVfÀff½f d´f°ff VfÂfb²³f Àff½f CX¸fi 24 Àff»fSmÔX¦ff»f´ff»fe, ´fbÀfüSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vfd³f½ffSX IYûSXf°f AfNX ¶fªfZ CXÀfIZY ¸fû¶ffBX»f RYû³f ´fSX EIYIYfg»f Af¹ffÜ IYfg»f IYSX³fZ½ff»fZ ³fZ £fbQ IYûEÀf¶feAfBÊX IY¸feÊ ¶f°ffIYS ¸fZSmX EMXeE¸f IYfOÊXIZY ¶»ffgIY WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ CXÀfIYf IYWX³ff±ff dIY IYfOÊX IYû dRYSX ÀfZ ¨ff»fc IYSXf³fZ IZY d»fECX³WZÔX A´f³fZ EMXeE¸f IYf ffÀf½fOÊX ¶f°ff³ff WXû¦ffÜCXÀfIYe ¶ff°fûÔ ´fSX ·fSXûÀff IYSX°fZ WbXE ¸f`³fZÔ A´f³fZEMXeE¸f IYf ´ffÀf½fOÊX CXÀfZ ¶f°ff dQ¹ffÜ BXÀfIZY

¶ffQ °fIYSXe¶f³f ÀffPZÞ AfNX ¶fªfZ fû¶ffBX»f RYû³f´fSX CXÀfIZY EIYfCaXMX ÀfZ 1000 øY´fE d³fIYf»fZªff³fZ IYf ¸f`ÀfZªf Af¹ff, ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ dRYSXEIY ¸f`ÀfZªf Af¹ff, dªfÀf¸fZÔ BXÀf ¶ffSX 5,000WXªffSX IZY d³fIYfÀfe IYe ¶ff°f d»f£fe WbXBÊX ±feÜdRYSX ±fûOÞZX Aa°fSXf»f ´fSX 2,000, 3,000IYSXIZY 18 ¶ffSX CXÀfIZY EIYfCaXMX ÀfZ ´f`ÀfZd³fIYf»fZ ¦fEÜ BXÀf QüSXf³f °fIYSXe¶f³f 32,200

øY´fE CXÀfIZY EIYfCaXMX ÀfZ £ff»fe IYSX dQE ¦fEÜ d´fL»fZ EIY fWXe³fZ fZÔ dªf»fZ fZÔ ¹fZ QcÀfSXe ¶ffSX

W`X ªf¶f RYªfeÊ IYfg»f IZY ÀfWXfSmX dIYÀfe IZYEIYfCaXMX ÀfZ f`ÀfüÔ IYe d³fIYfÀfe IYe §fMX³ff Àff¸f³fZAfBÊX W`XÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ dªf»ff ´fVfbd¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ½ff»fZ EIY ½¹fdöYIZY EIYfCaXMX ÀfZ »f¦f·f¦f 17 WXªffSX øY´fEd³fIYf»f d»fE ¦fE ±ûÜ BXÀf °fSXWX IZY IYfg»f ´fSX

SXûIY±ff¸f IZY d»fE ´fbd»fÀf õXfSXf ¶f` ÔIYAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY ·fe Af¹ffZdªf°fIYe ¦fBÊX ±fe, dªfÀf¸fZÔ ¹fZ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff ±ffdIY BXÀf °fSXWX IZY IYfg»f ´fSX SXûIY±ff¸f IZY d»fE¶f`ÔIY ½ff»fûÔ IYû Àf·fe »fû¦fûÔ IYû f`ÀfZZªf ·ûªf IYSXEZÀfZ ff¸f»fûÔ fZÔ ¶f`ÔIY IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Àfa´fIÊYIYSX³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff¶f`ÔIYûÔ IYe °fSXRY ÀfZ ´fWX»f IYSX°fZ WbXE Àf·feEMXeE¸f ¸fZÔ BXÀf °fSXWX IZY IYfg»f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZYdQVff d³fQZÊVf dQE ¦fE ±ûÜ

RYªfeÊ IYfg»f IYSX 18 ¶ffSX ´f`ÀfûÔ IYe d³fIYfÀfeEd¢MX½f ªf³fÊd»fÀMX EÀfûdVfEÀf³f IZY

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ dIY¹ff SXöYQf³f

SXf¹f¦fPÞXÜ dªf»ff AÀ´f°ff»f IZY ¶»fOX¶f`ÔIY ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû ³f½f¦fdNX°f Ed¢MX½fªf³fÊd»fÀMX EÀfûdVfEÀf³f õXfSXf SXöYQf³fdVfd½fSX Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SmXOXIiYfgÀf ÀfûÀff¹fMXe IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZAf¹fûdªf°f BXÀf dVfd½fSX fZÔ VfWXSX IZY Àf·feBX»fZ¢MÑXfgd³fIY AüSX d´fiaMX ¸fedOX¹ff IZYªf³fÊd»fÀMX ³fZ A´f³ff SXöYQf³f dIY¹ffÜBXÀf QüSXf³f IYSXe¶f 20 ¹fcd³fMX SXöY ¶»fOX¶f`ÔIY fZÔ ªf¸ff IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX´fSX EÀfûdVfEÀf³f IZY Àfa¹fûªf³f ¹fb¦f»fd°f½ffSXe ³fZ dVfd½fSX ¸fZÔ Vffd¸f»f Àf·fe´fÂfIYfSXûÔ IYû ¶f²ffBÊX QZ°fZ WbXE Af¦fZ ·feBXÀf °fSXWX IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ

IYe ¶ff°f IYWXeÜ SmXOXIiYfgÀf ÀffZÀff¹fMXeõXfSXf Àfa¨ffd»f°f Q½ffBÊX QbIYf³f IZY´fi¶fa²fIY ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf BXÀf °fSXWXIZY IYf¹fûË ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ IZY Af¦fZ Af³fZ ÀfZ»fû¦fûÔ ¸fZ Ô SXöYQf³f IZY d»fE ´fi ZSX¯ffd¸f»fZ¦feÜ SXöYQf³f dVfd½fSX ¸fZÔ Vffd¸f»fÀfQÀ¹fûÔ IYû SmXOXIiYfgÀf ÀffZÀff¹fMXe õXfSXf´fiVfdÀ°f ´fÂf QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f IYSXf¹ff¦f¹ffÜ SXöYQf³f IYSX³fZ ½ff»fûÔ ¸fZÔ OXf.SXfªfZVf A¦fi½ff»f, ¹fb¦f»f d°f½ffSXe,Ad£f»fZVf ´fbSXûdWX°f, ¸fûWXdÀf³f £ff³f,À½f°faÂf ¸fWaX°f, ªf¦fQeVf ´fMZX»f, Qb¦ffÊ´fiÀffQ À½f¯fÊIYfSX, A³fb·f Àfb¸f³f, Àfa°fû¿f´fb¿´f½ff³fe AfdQ Vffd¸f»f ±ûÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IYe ÀffRY Àfb±fSXfSX£ff ªffE BXÀfIZY d»fE ³f¦fSX d³f¦f¸fõXfSXf IbYLX Àff»f ´fc½fÊ VfWXSX IZY Àf·fe´fi¸fb£f ªf¦fWXûÔ ´fSX Àfe¸fZ ÔMX ½ff»fZOXÀMX¶fe³f SX£û ¦fE ±ûÜ »fZdIY³f A¶f ¹fZOXÀMX¶fe³f ²feSmX-²feSmX ¦ff¹f¶f WXû³fZ »f¦fZW`ÔXÜ IbYLX OXÀMX¶fe³f McXMX ¦fE W`ÔX ¹ff McXMX³fZIYe dÀ±fd°f ¸fZÔ W`Ü

WXf»f°f ¹fWX WXû ¦fBÊX W`X dIY VfWXSX ¸fZÔA¶f dÀfRÊY IbYLX d¦f³fZ ¨fb³fZ À±ff³fûÔ ´fSXWXe ¹fZ Àfe¸fZÔMX ½ff»fZ OXÀMX¶fe³f ³fªfSXAf°fZ W`ÔXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY À½ffÀ±¹fd½f·ff¦f õfSXf VfWXSX IZY Àf·fe ½ffOXûË,SmX»f½fZ ÀMZXVf³f, ¶fÀf ÀMZÔXOX, ¸fadQSX,¸fdÀªfQ, ¶ffªffSX, ¨füIY AfdQ ªf¦fWXûÔ

´fSX Àfe¸fZÔMX ½ff»fZ OXÀMX¶fe³f SX£û ¦fE ±ûÜ°ffdIY BX³f ªf¦fWXûÔ IYe ¦faQ¦fe IYû BXÀfOXÀMX¶fe³f ¸fZÔ RZÔYIYf ªff ÀfIZYÜ BXÀfIZYA»ff½ff ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf ¶fOÞXe Àfa£¹ff¸fZÔ ´»ffdÀMXIY IZY OXÀMX¶fe³f ·fe £fSXeQIYSX ³f¦fSX IZY Àf·fe QbIYf³fûÔ AüSX IbYLX½ffOXûË ¸fZÔ d½f°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff,»fZdIY³f dªfÀf °fSXWX ÀfZ QbIYf³fûÔ ÀfZ´»ffdÀMXIY ½ff»fZ OXÀMX¶fe³f ¦ff¹f¶f WXû¦fE W`ÔX, ½fWXe dÀ±fd°f Àfe¸faZMX ½ff»fZOXÀMX¶fe³f IYe WXû ¦fBÊX W`XÜ Qû A»f¦fA»f¦f ÀffBXªf ½ff»fZ »f¦f·f¦f 500 ÀfZª¹ffQf OXÀMX¶fe³f ±û, »fZdIY³f BX³f¸fZÔ ÀfZIYBÊX A¶f dQ£ffBÊX ³fWXeÔ QZ°fZÜ IbYLXOXÀMX¶fe³f McXMX ¦fE °fû IbYLX A¶f £fbQ

IY¨fSmX fZÔ fOZÞX WbXE d¸f»f°fZ W`ÔXÜ d³f¦f¸f IZYÀ½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe WXf»ffadIY BXÀfÀfZBaXIYfSX IYSX°fZ W`ÔXÜ CX³fIYf IYWX³ff W`XÀfe¸fZÔMX ½ff»fZ OXÀMX¶fe³f A·fe ´fc½fÊ IYeÀfa£¹ff ¸fZÔ W`XÜ ¹fZ ªføYSX ¸ff³ff ªffÀfIY°ff W`X dIY IbYLX OXÀMX¶fe³f McXMX ¦fEW`Ô X, »fZdIY³f CX³fIYe ªf¦fWX ³fEOXÀMX¶fe³f SX£f³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ªffSXWXe W`XÜ

CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WZX¸fb IYf»ff¯fe¨füIY, ³fBÊX ÀfOÞXIY IZY Àff±f Àff±f IbYLXAüSX ªf¦fWXûÔ ´fSX BXÀfÀfZ ¶fZWX°fSXOXÀMX¶fe³f IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX W`XÜ

VfWXSX ÀfZ ¦ff¹f¶f WXû SXWZX Àfe¸fZÔMX½ff»fZ OXÀMX¶fe³fd½fd·f³³f ¨füIY-¨füSXfWXûÔ AüSX ¸fûWXnZ ¸fZÔ SX£û ¦fE ±û

´fbÀfüSX IZY EIY ¹fb½fIY IYû IYfg»f IYSXIZY 32 WXªffSX øY´fE »fcMZX

CX¸¸feQ ÀfZ ¶fZWX°fSX SXWXf SXöYQf³f dVfd½fSXRYªfeÊ °fSXeIZY ÀfZ IYfg»f IYSXIZY EMXeE¸f IYf ffÀf½fOÊX fcLXIYSX f`ÀfûÔ d³fIYf»fZ ªff³fZ½ff»fe §fMX³ff

¸fZÔ ª¹ffQf°fSX BXÀfIYf BXÀ°fZ¸ff»f Afg³f »ffBX³f WXû³fZ½ff»fZ Vffgd´fa¦f IZY d»fE dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ¢¹fûÔdIYAfg³f»ffBX³f Vffgd´fa¦f IYSX³fZ IZY d»fE CXÀf IaY´f³fe ¸fZÔ EIY AfBÊXOXe SXdªfÀMÑZXVf³f IYSX³ff WXû°ff W`XÜBXÀf SXdªfÀMXÑ`Vf³f IZY d»fE Af´fIZY EMXeE¸f IZY 16 dOXdªfMX IZY ³fa¶fSX AüSX EMXeE¸f IYfOÊX IZY´feLZX d»f£û WbXE °fe³f dOXdªfMX IZY ³fa¶fSX IZY Àff±f Af´fIZY EMXeE¸f IZY ´ffÀf½fOÊX ·fe QªfÊ IYSX³ffWXû°ff W`XÜ IaY´f³fe õXfSXf ¹fZ ³fa¶fSX ¦fb´°f SX£ff ªff°ff W`XÜ RYªfeÊ °fSXeIZY ÀfZ IYfg»f IYSX³fZ½ff»fZ ª¹ffQf°fSX¨fûSX BX³WXeÔ ³fa¶fSXûÔ IYe ªff³fIYfSXe ffa¦f°fZ W`ÔX, °ffdIY Af´fIZY dQE ¦fE ³fa¶fSX ÀfZ ½fû A´f³ff SXdªfÀMÑZXVf³fIYSXf ÀfIZÔYÜ BXÀfÀfZ £fSXeQZ ¦fE Àff¸ff³f ½fû ¸f³f¨ffWZX ªf¦fWXûÔ ´fSX ¸fa¦ff ÀfIY°fZ W`ÔX, »fZdIY³f ´f`ÀfZAf´fIZY EIYfCaXMX ÀfZ IYfMX d»fE ªff°fZ W`ÔXÜ

dIYÀfe A³fªff³fZ ³fa¶fSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ BXÀf°fSXWX IZY RYªfeÊ IYfg»f IYe ªffa¨f IYSX³ff ¶fZWXQAfÀff³f W`X, A´f³fZ ³fªfQeIYe EMXeE¸f ¸fZÔªffIYSX IYfOÊX IYe ªffa¨f IYSX »fZÔÜ A¦fSX IYfOÊXIYf¸f IYSX°ff W`X °fû IbYLX IYSX³fZ IYe ªføYSX°f³fWXeÔ W`X, A¦fSX IYfOÊX ¶faQ W`X °fû A´f³fZ ¶f`ÔIYªffIYSX BXÀfIYe Àfc¨f³ff QZÔÜ

I`YÀfZ ¶f¨fZÔ

Afg³f»ffBX³f Vffgd´fa¦f ¸fZÔ WXû°ff W`X BXÀ°fZ¸ff»f

´»ffdÀMXIY ½ff»fZ OXÀMX¶fe³f IYf ·fe ¶fbSXf WXf»f

Àfe¸fZÔMX ½ff»fZ OXÀMX¶fe³f SX£f³fZ IZY Àff±f Àff±f »f¦f·f¦f 32 Àfü ´»ffdÀMXIY IZYOXÀMX¶fe³f IYe ·fe £fSXeQe IYe ¦fBÊX ±feÜ BX³f OXÀMX¶fe³fûÔ IYû VfWXSX IZY Àf·fe QbIYf³fûÔ,¸fMX³f ½f ¸fLX»fe QbIYf³fûÔ ÀfdWX°f IbYLX Àf¶ªfe d½fIiZY°ffAûÔ IYû ·fe d½f°fdSX°f dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ ¹fZ OXÀMX¶fe³f A¶f QbIYf³fûÔ IZY ¶ffWXSX dQ£ffBÊX ³fWXeÔ QZ°fZ. BX³fIYf BXÀ°fZ¸ff»fA¶f IcYOÞf-IY¨fSXf RZÔYIY³fZ IZY ¶fQ»fZ ´ff³fe ·fSX³fZ IZY d»fE dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¸fZSXe ªff³fIYfSXe ¸fZ ÔÀfe¸fZ ÔMX½ff»fZ ª¹ffQf°fSX

OXÀMX¶fe³f fc½fÊ IYe ªf¦fWXûÔ fSX W`X, IbYLXªf¦fWXûÔ ´fSX ·f»fZ WXe ¹fZ McXMX ¦fE WXûÔ,»fZdIY³f CXÀfIYe ªf¦fWX ³fE OXÀMX¶fe³fSX£û ªff³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX W`XÜ

ªfe. BÊXäSX SXf½f, À½ffÀ±¹fAd²fIYfSXe, ³f¦fSX ffd»fIY d³f¦f¸f,

SXf¹f¦fPÞXÜ

I`ÔYOX»f ªf»ffIYSX Qe VfWXeQûÔ IYfZ ßfðXfaªfd»f SXf¹f¦fPÞXÜ ªf¸¸fb IYfV¸feSX ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû WbXE Af°faIYe WX¸f»fûÔ ¸fZÔ ¸ffSmX ¦fE ªf½ff³f AüSX ÀfbIY¸ff ¸fZÔ WbXE WX¸f»fZ ¸fZÔ ¸fZÔ

ÀfeAfSX´feERY IZY VfWXeQ WXû³fZ ´fSX SXd½f½ffSX IYû CX³WZÔX I`ÔYOX»f ªf»ffIYSX ßfðXfaªfd»f Ad´fÊ°f IYe ¦fBÊXÜ

£fSXdÀf¹ff, ÀffSaX¦fPÞX-ÀfdSX¹ff-´fbÀfüSX-Óf»f¸f»ff-¨f³ýi´fbSX-Àfc´ff-¶fSX¸fIZY»ff-´fbMXIYf´fbSXeX-°f¸f³ffSX-§fSX§fûOÞXf-»f`»fca¦ff-²fSX¸fªf¹f¦fPÞXX-IYû°f¶ff

°f¸fÀffZ ¸ff ª¹ffZd°f¦fʸf¹f

BÀ´ff°f dÀfMXeÀfû¸f½ffSXXX, 8 dQÀf¸¶fSXX,XX 2014

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

IYIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

dddd¶¶¶¶ffff³³³³ffffffff ´ffff iiii ¨ffffffffSSSS XXXX ---- ´ffff iiiiÀÀÀÀffffffffSSSS XXXX IIIIYYYYffff BBBBÊÊÊÊ ¸ffffffff³³³³ffffQQQQffffSSSS XXXX ´ffff iiii ¹¹¹¹ffffffffÀÀÀÀffff S X f ¹ f ¦ f P Þ X Ü

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUÀfZ fWX»fZ d½f²ff¹fIY

SXûVf³f»ff»f ³fZ´fcSXe Bʸff³fQfSXeÀfZ IYf¸f IYSX³fZIYf ÀfÔIY»´fd»f¹ff ±ffÜA ´ f ³ f Z

ÀfÔIY»´f IYûCX³WXûÔ³fZ d³f·ff¹ff ·fe WX`Ü d¶f³ffdIYÀfe ¸ff²¹f¸f IZY Af¸fþ³f°ff IZY Àff±f Àfe²fZ ÀfÔUfQÀ±ffd´f°f IYSX ³fBÊ d¸fÀff»fIYf¹f¸f IYe WX`ÜdU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYf IYûBÊ·fe ³ff¦fdSXIY ´fcSXZ Ad²fIYfSX

ÀfZ Àfe²fZ ¹ff QcSX·ff¿f ´fSX CX³fÀfZ ÀfÔ fIYÊIYSX°ff WX`Ü SXûVf³f»ff»f ´fid°fdQ³f IY¸f ÀfZIY¸f ¶ffSXWX §fÔMXZ Af¸fþ³f IZY d»f¹fZ IYf¸fIYSX°fZ WX`aÜ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY³ff¦fdSXIY¦f¯f AüSX CX³fIYû þf³f³fZ-´fWX¨ff³f³fZ Uf»fZ CX³fIYe BÊ ff³fQfSXe IYeIYQi IYSX°fZ WXÔÜ CX³fIYe BÊ ff³fQfSXe AüSXIYf¸f IZY fid°f »f¦f³f IYû QZJIYSX ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ CX³WXZÔ

dU²ff¹fIY Q»f IYf ¸fWXf¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff WX`Ü ¹fZ CX³fIZY SXfþ³f`d°fIYIgYdSX¹fSX IYe CX»»fZJ³fe¹f CX´f»fd¶²f WX`Ü SXûVf³f»ff»f ³fZ ÃfZÂf IYeWXdSX¹ff»fe IYf ·fe ÀfÔIY»´f d»f¹ff ±ffÜ WXdSX¹ff»fe IZY d»fE ´fcSXedÀfï°f ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXZ WXaÜ þWXfa ·fe dSXöY À±ff³f WX` CXÀf¸fZÔWXdSX¹ff»fe IYSX CXÀfIZY SXJSXJfU IYe ½¹fUÀ±ff IYSXUf³fZ IZY IYf¹fÊIYû ¶fJc¶fe AÔþf¸f QZ°fZ WXaÜ ´fcSXZ ÃfZÂf ¸fZÔ WXdSX¹ff»fe WXû CXÀfIZY d»fEÀfQ`U fi¹ffÀfSX°f SXWX°fZ WXa AüSX »fû¦fûÔ IYû fiZdSX°f ·fe IYSX°fZ WXaÜ A´f³fZdU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY »f¦ff°ffSX QüSXZ IYSX ÃfZÂf IZY ³ff¦fdSXIYûa ÀfZd¸f»f°fZ WXaÜ Àf·fe AfUV¹fIY IYf¸fûÔ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXaÜÃfZÂf IYe þøYSX°f IZY Àf·fe IYf¸fûÔ IYe CX³WXZÔ þf³fIYfSXe SXWX°fe WX`ÜUZ CXÀfIZY d»fE d³fSXÔ°fSX d»fJf-´fPÞXe IYSX°fZ WXaÜ dþ»ff ´fiVffÀf³fAüSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ »f¦ff°ffSX ÀfÔ fIYÊ IYSX CXÀfIYû ´fcSXf IYSXUf³fZIYf WXSXÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WXaÜ Afþ CX³fIZY ´fi¹ffÀfûÔ AüSX dþ»ff´fiVffÀf³f õfSXf dIiY¹ffaU¹f³f IYf ³f°feþf WX` dIY SXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ffÃfZÂf ¸fZÔ Àf·fe dUIYfÀf AüSX þ³fCX´f¹fû¦fe IYf¸f d³f¶ffʲf ¦fd°f ÀfZ WXûSXWXZ WXaÜ

SXûVf³f»ff»f A¦fi½ff»f IYe dU²ff¹fIYe IYf EIY Àff»f ´fcSXf WXû¦f¹ff WX`Ü EIY Àff»f ´fWX»fZ SXf¹f¦fPÞX ³f¦fSX IYe dRYþf ¸fZÔ Àf¶fIbYL

¶fZ°fSX°fe¶f Af²ff A²fcSXf ±ffÜ WXSX °fSXRY d¶f³ff UþWX IYe CX»fÓf³fZ±feÜ Àf·fe dUIYfÀf IYf¹fÊ SXfþ³f`d°fIY ÀfWX·ffd¦f°ff IYe IY¸fe IZYIYfSX¯f ²fe¸fZ AüSX A´fc fÊ ±fZÜ SXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔEIY A»f¦f WXe °fSXWX IYf AfIiYûVf AüSX ³fIYfSXf°¸fIY°ff IYf ·ffU±ffÜ »fû¦fûÔ IYû »f¦f°ff ±ff dIY IYûBÊ ·fe IYf¸f ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ WXû WXe³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ dU²ff¹fIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ WXû³fZ IZY IYfSX¯f Àf·fe IYf¸fûÔ¸fZÔ IZYU»f IYd¸f¹ffa Jûþ°fZ SXWXZ dþÀfÀfZ dUIYfÀf IYf¹fÊ ´fi·ffdU°fWXû°fZ SXWXZÜ ffWXZ UWX fZdOXIY»f IYf»fZþ IYf ff¸f»ff WXû, ffWXZ IZY»fû¶ffa²f IYf, ¨ffWXZ ¦füSXU ´f±f IYf ¹ff IYûBÊ ·fe A³¹f d³f¸ffÊ fÜ þûdUIYfÀf IYf¹fÊ fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe VfWX fSX dþ»ff fiVffÀf³f ³fZ CX³fIZYdUSXû²ff°¸fIY SXU`¹¹fZ IZY ¶ff¶fþcQ ´fc fÊ dIY¹fZ CXÀfIYf ßfZ¹f »fZ³fZ IYe·fe WXûOÞX ¸f¨fe SXWXeÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f ¸fZÔ ·fe SXfþ³f`d°fIY JeÔ f°ff³f IZY IYfSX¯f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ½¹fU²ff³f Af SXWXZ ±fZ dþÀfIZY IYfSX¯fÀf¶f A½¹fUdÀ±f°f Àff ±ffÜ SXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IYe ¦fif¸f fÔ ff¹f°fûÔ¸fZÔ ·fe ffWXü»f IbYL ¶fbÓff-¶fbÓff Àff WXe ±ffÜ ¦fif¸fUfÀfe ffWX°fZ IbYL±fZ AüSX WXû°ff IbYL ±ff dþÀfIYû »fZIYSX ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ·fe SXû¿f±ffÜ IbY»f þ¸ff ´fcSXe dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ Àf¶f AûSX dUIYfÀf IYf¹fÊAf²fZ-A²fcSXZ ±fZ AüSX ³ff¦fdSXIYûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf ±ffÜ dþÀfIYf´fdSX¯ff¸f ¹fZ WXbAf dIY »fû¦fûÔ ³fZ SXûVf³f»ff»f IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂfûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûa IYû Àfb»fÓff³fZ Uf»ff ½¹fdöY°U ³fþSXAf¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ 35 Àff»f ÀfZ dUIYfÀf´fSXIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀfdIiY¹fSXf¹f¦fPÞX IYe þf³fe-´fWX¨ff³fe Vfd¢Àf¹f°f SXûVf³f»ff»f ´fSX A´f³ffdUV½ffÀf ½¹föY dIY¹ffÜ ³f°feþf ¹fWX WXbAf dIY SXûVf³f »ff»f dSXIYfOXÊ20 WXþfSX f°fûÔ ÀfZ ª¹ffQf ÀfZ þe°fZÜ A¶f þ³f°ff IYe AfIYfÔÃffAûa

´fSX JSXf CX°fSX IYSX dQJf³fZ IYe ¶ffSXe AfBÊ SXûVf³f»ff»f IYeÜ SXûVf³f»ff»f IZY EIY Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f IYe A³fZIY

CX´f»fd¶²f¹fûÔ ¸fZÔ ´fbÀfüSX ¸fZÔ IYf»fZþ À±ff´f³ff, Àf´f³fBÊ ¶f`SXfþ, VfWXSXIZY dSXöY À±f»fûÔ ¸fZÔ Àfü³Q¹feÊIYSX¯f, VfWXSX ¸fZÔ AüSX ¦ffaUûÔ ¸fZÔ þfSXed³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ °fZþe, ¦ffaU-¦ffaU ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f,AfÔ¦f³f¶ffOÞXe ·fU³f, dUôf»f¹fûÔ IYf dUÀ°ffSX, dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔdÀ±f°f Àf·fe ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ dUôb°f ½¹fUÀ±ff IYe ¹f±fûd¨f°f QZJSXZJÀf¸f¹f ´fSX Àfb²ffSX AüSX MÑfÔÀfRYf¸fÊSX ¶fQ»fUf³ff, SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ LNX§ffMXûÔ IYe À±ff´f³ff IYe ÀUeIÈYd°f, SXf¹f¦fPÞX ÀfSXf¹f´ff»fe RYûSX»fZ³fÀfOÞXIY IYe ÀUeIÈYd°f, A³¹f ´fi fbJ ÀfOXÞIYûa SXf¹f¦fPÞX-´f°±f»f¦ffÔUÀfOÞXIY, CXQʳff-¦fûU²fʳf´fbSX-¶fûBSXQfQSX ÀfOÞXIY, dUþ¹f´fbSX ÀfZÀfÔ¶f»f´fbSXe WXûIYSX þf¸f¦ffÔU ÀfOÞXIY, SXf¹f¦fPÞX-JSXdÀf¹ff ÀfOÞXIY,¶ffBÊ ffÀf ff¦fÊ IYe ffSX fSX¯fûÔ fZÔ füOÞXeIYSX¯f-CXQʳff ÀfZ dPX¸fSXf´fbSXÀfZ IYû°fSXfSXûOX ÀfZ Lf°ff¸fbOXÞf ÀfZ ¦fPÞXCX¸fdSX¹ff ÀfOÞXIY d³f¸ffÊ f AfdQIZY fiÀ°ffU dU¨ffSXf²fe³f, ¶feAfSXþeERY IZY °fWX°f A³fZIY d³f¸ffÊ fIYf¹fûÊÔ IYe ÀUeIÈYd°f, dU²ff¹fIY d³fd²f ÀfZ A³fZIY dUIYfÀf IZYIYf¹fÊ, ³f¦fSX IZY °ff»ff¶fûÔ AüSX ÀfOÞXIYûÔ IYf d³f¶ffʲf AüSX VffÔd°f´fc fÊd³f¸ffÊ f dþÀf¸fZa dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû UfÔdL°f ÀfWX¹fû¦f, ³f¦fSX IZY´f¹ffÊUSX¯f IYe SXÃff IZY d»fE Àf·fe ´ffIYûÊÔ IZY þe¯fûÊðfSX IZY d»fE´fiÀ°ffU, ³f¦fSX IYe IYf»fZþûa AüSX ÀIcY»fûa IZY JZ»f ¸f`Qf³fûÔ IZYÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE ´fiÀ°ffU, dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔIYe ½¹fUÀ±ff fZÔ Àfb²ffSX AüSX AfUV¹fIY d³f¸ffÊ f U A²fûÀfÔSX¨f³ffdUIYfÀf IZY ´fiÀ°ffU, IZY»fû ¶ffa²f IYe ³fWXSXûÔ IZY d³f¸ffÊ f ¸fZÔ °fZþeIZY d»fE ´fi¹ffÀf, ¦ffaU-¦ffaU ¸fZÔ AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX ÀfOÞXIY AüSX

´fb»f-´fbd»f¹ff IZY d³f¸ffʯf IZY ´fiÀ°ffU, VfWXSX IZY ³ff»fûÔ IZYAfUV¹fIY d³f¸ffÊ f AüSX ¶ffdSXVf ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞX ³ff WXû CXÀfIYe½¹fUÀ±ff IZY d»fE fiÀ°ffU, dþ»ff þZ»f IYû ¶ffWXSX À±ffd´f°f IYSX³fZ´fiÀ°ffU, SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ IÈYd¿f, Af¹fbUZÊdQIY AüSX WXû¸¹fû´fZd±fIY¸fWXfdUôf»f¹f Jb»fUf³fZ ´fiÀ°ffU, Aüôûd¦fIY ´fiÃfZÂf ¶f³ff³fZ´fiÀ°ffU, ´fbÀfüS AüSX ÀfdSX¹ff ¸fZÔ AÀ´f°ff»f IYe À±ff´f³ff IZY d»fE´fiÀ°ffU, ÀfdSX¹ff ¸fZÔ SXZÀMX WXfCXÀf IZY d»fE ´fiÀ°ffU, »ffg IYf»fZþAüSX IZYAfBÊMXe IZY VffÀfIYe¹fIYSX¯f IZY d»fE ´fiÀ°ffU,´ff»feMXZd¢³fIY IYû BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYf»fZþ ¶f³ff³fZ fiÀ°ffU, AVfRYeÊQZUe ¸fdWX»ff d¨fdIY°Àff»f¹f IZY þe¯fûÊðfSX IZY d»fE ´fiÀ°ffU,¨fIiY²fSX ³f¦fSX ¸fZÔ Àf¶þe ¸fÔOXe AüSX ¶fÀf ÀMXÔOX ¶f³ff³fZ ´fiÀ°ffU,BÔdQSXf dUWXfSX fZÔ U³f EUÔ f¹ffÊUSX¯f ffIYÊ dUIYdÀf°f IYSX³fZ fiÀ°ffU,IZY»fû ³fQe ¸fZÔ Qû Ed³fIYMX d³f¸ffÊ f IYf ´fiÀ°ffU, ´fiQcd¿f°f þ»f IZYVfbdðIYSX¯f ÀfÔ¹fÂf À±ff´f³ff IZY d»fE ´fiÀ°ffU, ÀfOXÞIY dIY³ffSXZ´fü²ffSXû´f¯f, ÀfZ³MÑ»f ÀIcY»f ¸fZÔ QcÀfSXe ´ff»fe AüSX ³f¹ff dUôf»f¹f¶f³ff³fZ ´fiÀ°ffU, Àfeþ³f»f ¶ffþfSX IYe À±ff´f³ff IYf ´fiÀ°ffU,SXf¹f¦fPÞX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY QdÃf¯f IYe °fSXRY Àf·fe ¹ffÂfe ÀfbdU²ffEadUIYdÀf°f IYSX³fZ ´fiÀ°ffU, SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ AfUV¹fIY MÑZ³fûÔ IZY NXWXSXfUIZY d»fE ´fiÀ°ffU, CXôû¦fûÔ õfSXf ÀfeEÀfAfSX ¸fQ ¸fZÔ dUd·f³³fþ³fÀfZUe À±ff³fe¹f ÃfZÂf IZY dUIYfÀf IZY IYf¹fûÊÔ IZY d»fE ´fiÀ°ffU,SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ¶fe¸ff AÀ´f°ff»f ¶f³ff³fZ ´fiÀ°ffU, »fû¦fûa IYe ÀfbdU²ffIZY d»fE E¸fAfSXAfBÊ ¸fVfe³f IYe À±ff´f³ff IYf ´fiÀ°ffU, SXf¹f¦fPÞX¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f ¸fWXfdUôf»f¹f IYe À±ff´f³ff IYf ´fiÀ°ffU, ³f¦fSX IZY Àf·fe¸fbdöY²ff¸fûÔ AüSX IYd¶fiÀ°ff³fûa ¸fZÔ Àfb²ffSX IYf¹fûÊÔ IYf ´fiÀ°ffU,

WXfCXdÀfÔ¦f ¶fûOXÊ IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f AüSX CXôf³f¶f³ff³fZ ´fiÀ°ffU, ³f¦fSX IZY ´fi fbJ À±ff³fûÔ ´fSX ¶fÀf À±ff³fIY IYf´fiÀ°ffU, ff»feMXZd¢³fIY AfdOXMXûdSX¹f¸f IZY þe¯fûÊðfSX IYf fiÀ°ffU,ÀMXZdOX¹f¸f IZY CX³³fd°fIYSX¯f IYf fiÀ°ffU, fdWX»ffAûa IZY d»fE þe¸f½¹fUÀ±ff IZY d»fE ´fiÀ°ffU, ¦ffaU-¦ffaU ¸fZÔ A²fûÀfÔSX f³ff AüSXd³f¹fd¸f°f d³f¸ffÊ f IZY A³fZIY ´fiÀ°ffU AüSX EZÀfZ A³fZIY IYf¸f WXdþ³fIZY Àf³Q·fÊ fZÔ SXûVf³f»ff»f ÀfQf ÀfdIiY¹f SXWXIYSX ³f¦fSX AüSX ¦fif¸fIZY dU¿f¹f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX°fZ SXWX°fZ WXaÜ UZ ´fcSXe B¸ff³fQfSXe ÀfZ ¹fûþ³ff¹fZa¶f³ff IYSX CXÀfIZY ¹f±fûd¨f°f dU·ff¦f ¸fZÔ ÀUeIÈYd°f IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZWXaÜ d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ dUd·f³³fVffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYû d¸f»ffIYSX CX³WXûÔ³fZ »f¦f·f¦f 14 IYSXûOÞXIZY dUd·f³³f d³f¸ffÊ f IYf¹fûÊÔ IYe ÀUeIÈYd°f IYSXUfBÊ WX AüSX d³f¸ffÊ fIYf¹fÊ ¨ff»fc WXÜ ´fWX»fZ Àff»f ¸fZÔ B°f³ff IYf¸f ÀUeIÈY°f WXû³ff AüSXB°f³fZ ´fiÀ°ffU ¶f³f³ff d³f›¹f WXe CX»»fZJ³fe¹f CX f»fd¶²f WXÜ

²f¸fÊVff»ff IYe AfOÞX ¸fZÔ A¶f ³fWXeÔ ¨f»fZa¦fe VfWXSX ¸fZÔ QbIYf³fZÔSXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX IZY d³fQZÊVf ÀfZ VfWXSXIZY ²f¸fÊVff»ff Àfa¨ff»fIYûÔ ¸fZÔ WXOÞXIaY´f¸f¨f ¦f¹ff W`XÜ SXd½f½ffSX IYû Àfa¨ff»fIYûÔ ³fZ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ dIYSXfE ÀfZ SXWX³fZ ½ff»fZ»fû¦fûÔ IYû ³fûdMXÀf QZIYSX Ad°fVfe§fi£ff»fe IYSXf³fZ IZY d»fE IYWXf W`XÜ dªf»ff´fiVffÀf³f IYû ²f¸fÊVff»ffAûÔ IZYAdÀ°f°½f ¶f¨ff³fZ IYe dQVff fZa fWX»f IYeªføYSX°f W`XÜ

¦füSX°f»f¶f WXû dIY VfWXSX IZY²f¸fÊVff»ffAûÔ IYf WXû SXWZX ½¹f½fÀff¹feIYSX¯f IYe dVfIYf¹f°f IYû IY»fZ¢MXSX¸fbIYZVf ¶faÀf»f ³fZ ´fcSmX ¦fa·feSX°ff ÀfZ d»f¹ffÜBXÀfIZY °fWX°f d´fL»fZ dQ³fûÔ ²f¸fÊVff»ffÀfa¨ff»fIYûÔ IYe ¶f`NXIY »fZIYSX À´f¿MX øY´fÀfZ d³fQZÊVf dQEÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX IY»fZ¢MXSX³fZ IYWXf dIY Àf¸ffªf ÀfZ½ff IYe AfOÞX ¸fZÔ²f¸fÊVff»ffAûÔ IYf ½¹f½fÀff¹feIYSX¯fd¶f»IbY»f ¶fQfÊÀ°f ³fWXeÔ W`XÜ IYfRYe »fa¶fZÀf¸f¹f ÀfZ BXÀfIYe dVfIYf¹f°f d¸f»f SXWXe W`X,dªfÀfZ QZ£f°fZ WbXE BXÀf SXûIY »f¦ff³fZ IYe

´fWX»f IYe ªff SXWXe W`XÜ dªfÀf CXQÐQZV¹f IZYÀff±f BXÀfIYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊX W`X, ½fWXWXû³fe ¨ffdWXEÜ dªf»ff²feVf IZY BXÀf d³fQZÊVfIZY QcÀfSmX dQ³f WXe BXÀfIYf AÀfSX QZ£f³fZ IYûd¸f»ffÜ VfWXSX IZY Ad²fIYfaVf ²f¸fÊVff»ffÀfa¨ff»fIYûÔ ³fZ ³fûdMXÀf ªffSXe IYSXdIYSXf¹fQfSXûÔ IYû IYWXfÜ ¸ff³ff ªff SXWXf W`XdIY Àf~fWX ·fSX ¸fZÔ dIYSXf¹ff ÀfZ ¨f»f³fZ½ff»fZ ²f¸fÊVff»ff £ff»fe WXû ªffEa¦fZܦfüVff»ff dÀ±f°f SX°fZdSX¹ff ²f¸fÊVff»ff IZYÀfa¨ff»fIY SXf¸fÀ½føY´f QfÀf SX°fZdSX¹ff ³fZ

IYWf dIY dªf»ff ´fiVffÀf³f IZY d³fQZÊVfûÔ IYfAÃfSXVf: ´ff»f³f dIY¹ff ªff SXWXf W`Xܲf¸fÊVff»ff ¸fZÔ dIYSXf¹fQfSXûÔ IYû £ff»feIYSX³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff W`XÜ BXÀfe °fSXWXÀMZVf³f dÀ±f°f ´fa¨ff¹f°fe ²f¸fÊVff»ff IZYÀfd¨f½f ¦fû´ff»f A¦fi½ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYIY»fZ¢MXSX ³fZ ¶f`NXIY ¸fZ Ô ¹fWXfa IYe²f¸fÊVff»ff ½¹f½fÀ±ff IYe °ffSXeRY IYe W`XÜBXÀfIZY ¶ffQ ·fe dIYÀfe °fSXWX IYe IY¸fe ³fWXû CXÀfZ QZ£f°fZ WbXE ¶fZWX°fSX IYSX³fZ IYf´fi¹ffÀf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ·fcªfe·f½f³f

RY³feʨfSX WXfCXÀf IZY Àfa¨ff»fIY S¸fZVf¶faÀf»f IYf IYWX³ff W`X dIY ¸fbÓfZ dªf»ff´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ ³fûdMXÀf IYeªff³fIYfSXe ³fWXeÔ W`XÜ MÑXÀMX ½ff»fûÔ IYûBXÀfIYe ªff³fIYfSXe WXû ÀfIY°fe W`XÜ AüSX IY»fZ¢MXSX IYû Af¹ff¦fbÀÀff

²f¸fÊVff»ff Àfa¨ff»fIYûÔ IYe »fe ¦fBÊX¶f`NXIY IZY QüSXf³f ÓfcNXe £f¶fSX dQE ªff³fZ´fSX IY»fZ¢MXSX IYû ¦fbÀÀff Af¹ffÜ BXÀf¸füIZY ´fSX IbYLX Àfa¨ff»fIYûÔ ³fZ IY»fZ¢MXSXIYû ¹fWX IYWXf dIY CX³fIZY ²f¸fÊVff»ff ¸fZaÀff¸ffdªfIY ½f ½f`½ffdWXIY IYf¹fÊIiY¸f WXû°fZW`X ªf¶fdIY d´fL»fZ dQ³fûÔ d³f¦f¸f ½f dªf»ff´fiVffÀf³f IYe MXe¸f ³fZ d³fSXeÃf¯f ¸fZÔ BX³f²f¸fÊVff»ffAûÔ IYf ½¹f½fÀff¹fe CX´f¹fû¦fdIY¹fZ ªff³fZ IYf dSX´fûMÊX IY»fZ¢MXSX IYûÀfüÔ´ff ±ffÜ BXÀf ¶f`NXIY ¸fZ Ô dÀfa²fe²f¸fÊVff»ff IZY Àfa¨ff»fIY IZY ³fWXeÔ´fWbXa¨f³fZ IZY »fZIYSX ·fe dªf»ff²feVf ³fZ

³ffSXfªf¦fe ªffdWXSX IYe ±feÜ CX³WXû³fZ ªffa¨fMXe¸f IYû Àf·fe ²f¸fÊVff»ff IZY d´fL»fZ Qû-°fe³f Àff»f IYf dSXIYfOÊX »ff³fZ IZY d³fQZÊVfdQE ±ûÜ d³fSXfdßf°fûÔ IYû d³f:Vfb»IY·fûªf³f

dªf»ff ´fiVffÀf³f IZY ³f¹fZ d³fQZÊVf ¸fZÔd³fSXfdßf°f ¦fSXe¶fûÔ IYû d³f:Vfb»IY ·fûªf³fIYSXf³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY°fWX°f Àf·fe ²f¸fÊVff»ff Àfa¨ff»fIYûÔ IYûd³fQZÊVf dQE ¦fE W`X dIY CX³fIZY ¹fWXfa EZÀfZ¦fSXe¶f °f¶fIZY »fû¦fûÔ IYû d¶f³ff dIYÀfeVfb»IY IZY ·fûªf³f IYSXf¹ff ªffEÜ BXÀfRYSX¸ff³f ÀfZ Àfa¨ff»fIYûÔ IYe WXf»f°f£fSXf¶f WXû³ff À½f·ffd½fIY W`XÜ ¨fcadIY²f¸fÊVff»ff ¸fZa NXWXSX³fZ ½ff»fZ »fû¦ffaaZ ÀfZ ªfûdIYSXfE d»fE ªff°fZ W`X CXÀfÀfZ ½fWXfa IYfÀfa¨ff»f³f WXû ´ff³ff ¸fbdVIY»f W`Ü BX²fSXd³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYû ·fe Àfa´fdØf ½f A³¹fIYSX ´fiQf¹f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

dIYSXf¹fQfSXûÔ IYû £ff»fe IYSXf³fZ IYWXf ²f¸fÊVff»ff Àfa¨ff»fIYûÔ ³fZ, IY»fZ¢MXSX IZY d³fQZÊVf ÀfZ ¸f¨ff WXOÞXIYa´f

´fiQZVf ¸fZÔ Àf½ffÊd²fIY ¸f°fûÔ IZY Aa°fSX ÀfZ ªfe°f QªfÊ IYSX³fZ ½ff»fZ SXf¹f¦fPÞX d½f²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f A¦fi½ff»f IZY dU²ff¹fIYe IYf EIY Àff»f

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ ·fe CX°ÀffWX IYf Àfa¨ffSXSXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ SXûVf³f»ff»f IZY dU²ff¹fIY ¶f³f³fZ IZY

¶ffQ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûa ¸fZÔ ·fe CX°ÀffWX IYf ÀfÔ¨ffSX WXbAf WX` AüSXIYf¹fÊIY°ffÊ ´ffMXeÊ IZY ´fid°f ª¹ffQf þ½ff¶fQfSXe ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WXa`ÜIYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû ¹f±fûd¨f°f ¸ff³f-Àf¸¸ff³f d¸f»f³fZ ÀfZ IYf¹fÊIY°ffÊ þûVfÀfZ »f¶fSXZþ ´ffMXeÊ IYf IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü dþÀfIYf ³f°feþf d´fL»fZ»fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»ff WX`Ü SXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ50 WXªffSX UûMXûÔ ÀfZ ª¹ffQf IYe ¶fPÞX°f ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ QcÀfSXZ ³f¸¶fSX ´fSXSXWXeÜ ¹fZ ´fdSX¯ff¸f SXûVf³f»ff»f IYe ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY IYf¹fÊÃf¸f°ff IYûÀffd¶f°f IYSX°fZ WX`aÜ ´ffMXeÊ ¸fZÔ ³fBÊ DYXþfÊ IYf ÀfÔ¨ffSX WXbAf WX`Ü ´ffMXeÊ IZYIYf¹fÊIY°ffÊ WXSX UfOXÊ ¸fZÔ ¦ffaU-¦ffaU ¸fZÔ ¶fPXZÞ WX`a AüSX ´ffMXeÊ IZY ´fid°f »fû¦fûÔ¸fZÔ ÷YÓff³f ¶fPÞXf WX`Ü BÀfIYf ª¹ffQf°fSX ßfZ¹f þf°ff WX` ³fSXZÔQi fûQe IYû fSX³°fbIYWXeÔ ³f IYWXeÔ ßfZ¹f SXûVf³f»ff»f IYû ·fe þf°ff WX`Ü Afþ SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ·ffþ´ff IYe þe°f IYf AfÔIYOÞXf fiQZVf fZÔ ÀfUfÊd²fIY WXû³ff BÀfIYf §fû°fIYWX`Ü SXûVf³f »ff»f fifSXÔ·f ÀfZ WXe ffMXeÊ fZÔ A¨LZ AüSX DYXþfÊUf³f IYf¹fÊIY°ffʶfPÞXf³fZ ¸fZÔ dUV½ffÀf SXJ°fZ WX`aÜ Afþ BÀf EIY U¿fÊ IYe Àf¸feÃff ¸fZÔ ´ffMXeÊIZY d»fE SXûVf³f»ff»f CX´f¹fû¦fe AüSX þ³ff²ffSX ¶fPÞXf³fZ fZÔ ÀfRY»f Àffd¶f°fWXbE WX`aÜ

¶ff°fûÔ ´fSX WXû³fZ »f¦ff ·fSXûÀffA¢ÀfSX ¦ffaU ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû IYWX°fZ Àfb³ff WX` IYe kWX¸fSX

dU²ff¹fIY WXSX »f¶ffSXe ³fe ¸ffSXZ ÀfμRYf IYdWX QZ±fZ- IYf¸f WXûWXe°fû WXfa IYdWX±fZ d³fWXe °fû d³fWXe- ¶fZ¸f°f»f¶f IZY §fb¸ff¹fZ dRYSXfE IZY¶fc°ff ³fû WX`lÜ VfbøY ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû »f¦ff dIY EZÀfZ ¸fZÔ I`YÀfZ IYf¸fWXû¦ff? IYf¸f WXû¦ff ·fe IYe ³fWXeÔ? ´fSX³°fb þ¶f ²feSXZ-²feSXZ »fû¦fûÔIZY IYf¸f WXû³fZ »f¦fZ AüSX ¦ffaU-¦ffaU °fIY »fû¦fûÔ IZY õfSXf ¶f°ff¹fZ¦fE dUIYfÀf IYf¹fÊ WXû°fZ dQJfBÊ QZ³fZ »f¦fZ °fû »fû¦fûÔ IYû dU²ff¹fIYIYe ¶ff°fûÔ ¸fZÔ ·fSXûÀff Af³fZ »f¦ffÜ

d½f²ff¹fIY IYe IYf¹fÊVü»fe ³fZ Àf·feIYû dIY¹ff ´fi·ffd½f°f

IbY»f þ¸ff SXûVf³f»ff»f IZY IYf¸fIYfþ IYf Ufd¿fÊIY »fZJfþûJf VffÀf³f-´fiVffÀf³f-þ³f°ff AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûa IZYÀfWX¹fû¦f U ÀfbÓffUûÔ ÀfZ CXØfSXûØfSX ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü Àfbd³f¹fûdþ°fdUIYfÀf IYe AûSX ¶fPÞX°ff IYQ¸f WX`Ü SXûVf³f»ff»f WXSX ¸fû¨fZÊ ´fSXÀfRY»f WX`aÜ ¨ffWXZ Uû ´ffMXeÊ IZY þ³ff²ffSX IYû ¶fPXÞf³fZ IYe ¶ff°f WXû¨ffWXZ A´f³fZ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYe CX¸¸feQ ´fSX JSXfCX°ffSX³fZ AüSX BÊX¸ff³fQfSXe ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IYe ¶ff°f WXûÜ SXûVf³f»ff»fIYe BÊX¸ff³fQfSXe ÀfZ þ³f°ff IZY dWX°f ¸fZÔ IYf¹fÊ Vf`»fe ÀfZ ÃfZÂf IZY»fû¦f, Ad²fIYfSXe AüSX IY¸fʨffSXe ´fi·ffdU°f W`ÔÜ CX³fIZY d³f¿´fÃfAüSX ÀffRY fdSXÂf IZY IYfSX¯f »fû¦f CX³fIYe ·ffU³ffAûa IYf AfQSXIYSX°fZ WXa`Ü CX³fIZY ´fiÀ°ffUûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYf d³fþ ÀUf±fʳfWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ÀfZ »fû¦f d³fÀfÔIYû¨f CX³fIYf ÀfWX¹fû¦f IYSX°fZWXa` AüSX ´fiÀ°ffdU°f IYf¸f IYû UfÔdL°f ¦fd°f d¸f»f°fe WX`Ü CX¸¸feQWX` ·fdU¿¹f ¸fZÔ SXûVf³f»ff»f SXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IYû ´fiQZVf ¸fZÔA¦fi¯fe À±ff³f ¸fZÔ »ff³fZ ¹fca WXe ´fi¹ffÀfSX°f SXWXZÔ¦fZÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f IZY d»fE³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf þ¸ff IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff 8 dQÀfÔ¶fSX ÀfZVfbøY WXfZ SXWXe W`XÜ ¸f¦fSX A¶f °fIY IYfa¦fiZÀf AüSX ·ffªf´ffdIYÀfe ·fe ´ffMXeÊ ³fZ A´f³fZ ¸fWXf´füSX AüSX ½ffOÊX ´ff¿fÊQ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff ³fWXeÔ IYe W`XÜ d½fdQ°f WXû dIY d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ³f¹fZ dÀfSmX ÀfZ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f IZY d»f¹fZ d°fd±f¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYSXQe W`XÜ Qû ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ¨fb³ff½f WXû³fZ W`ÔXÜ dªf»fZ ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞ³f¦fSX d³f¦f¸f, ²fSX¸fªf¹f¦fPÞX ³f¦fSX fa¨ff¹f°f AüSX »f`»fca¦ff ³f¦fSX´fa¨ff¹f°f IYf fb³ff½f fi±f¸f fSX¯f fZÔ WXû³ff W`XÜ dªfÀfIZY d»f¹fZ8 dQÀfa¶fSX ÀfZ ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf ªf¸ff IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff´fifSa·f IYSX Qe ªff¹fZ¦feÜ dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ ·fe BXÀfIZY d»f¹fZ°f`¹ffdSX¹fûÔ IZY Àff±f WXe ¸ffIcY»f ½¹f½fÀ±ff IYSX »fe W`XÜ

d»fWXfªff ³ff¸ffÔIY³f þ¸ff IYSX³fZ IYfZ »fZIYSX IY»fZ¢MXfZSmXMX ¸fZÔ¦fWX¸ff¦fWX¸fe ·fe VfbøY WXfZ þfE¦feÜ ¸f¦fSX ¹fWX ·fe ¸ff³ff ªffSXWXf W`X dIY d¶f³ff Ad²fIÈY°f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff IZY³ff¸ffaIY³f Afd£fSX WXû¦ff I`YÀfZÜ A±ffÊ°f A·fe °fIY IYfa¦fiZÀfAüSX ·ffªf´ff ´ffMXeÊ ³fZ A´f³fZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff ³fWXeÔIYe W`XÜ SXf¹f¦fPÞX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe ¶ff°f IYSmÔX °fû Qû³fûÔ WXe´ffdMÊX¹fûÔ ¸fZÔ ¸fWXf´füSX ´fQ IZY IYBÊX Qf½fZQfSX W`ÔX ªf¶fdIY ´fWX»fe¶ffSX 48 ½ffOXûË IZY d»f¹fZ WXû³fZ ½ff»fZ ´ff¿fÊQ ¨fb³ff½f IZY d»f¹fZ·fe CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYe d»fÀMX »fa¶fe W`XÜ d»fWXfªff Qû³fûÔ ffdMÊX¹fûÔ³fZ CX¸¸feQ½ffSXûÔ IZY ´f`³f»f ¶f³ffIYSX Aad°f¸f d³f¯fʹf IZY d»f¹fZSXfªf²ff³fe ·ûªf dQ¹ff W`XÜ ªfWXfa ÀfZ EIY ¹ff Qû dQ³fûÔ IZY ·fe°fSXCX¸¸feQ½ffSXûÔ IYe Àfc¨fe fSX Aad°f¸f fbWXSX »f¦f³fZ IYe Àfa·ff½f³ffªf°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ

ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Af½ffSXf IbYØfûÔIYf SXfªf, d³f¦f¸f ¶fZ´fSX½ffWXX

SXf¹f¦fPÞX. VfWXSX ¸fZÔ Af½ffSXf IbYØfûÔ IYf Af°faIY ¶fPÞX°ff WXe ªff SXWXf W`XÜ £ffÀfIYSX BXÀfNaXOX IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ªf¶f SXf°f 10 ¶fªfZ IZY ¶ffQ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Àf³³ffMXf ´fÀfSX³fZ »f¦ff°ffW`X °f¶f VfWXSX IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Af½ffSXf IbYØfûÔ IYf SXfªf IYf¹f¸f WXû ªff°ff W`. BXÀfIZY¨f»f°fZ ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe IZY ¨ffaQ³fe ¨füIY, VfWXeQ ¨füIY, ³f¹ff ¶fOÞX´ffSXf AüSXIYû¿MXf´ffSXf ¸fZÔ SXf°f IYû Af³fZ-ªff³fZ ½ff»fZ SXfWX¦feSXûÔ IYe ´fSmXVff³fe ¶fPÞX ¦fBÊX W`ÔXÜÀfc³fÀff³f ÀfOÞXIY ´fSX ªf¶f ·fe IYûBÊX ´f`Q»f A±f½ff Qû ´fdWX¹ff ½ffWX³f ¨ff»fIY ¦fbªfSX°fZW`ÔX ÓfcaOX IZY Àff±f ¸füªfcQ Af½ffSXf IbYØfZ AfIiYf¸fIY øY´f Ad£°f¹ffSX IYSX »fZ°fZ W`ÔXÜSXfWX¦feSX ´f°±fSX BX°¹ffdQ ¨feªfûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ A´f³ff ¶f¨ff½f IYSX »fZÔ °fû NXeIY W`XA³¹f±ff IbYØfZ SXfWX¦feSXûÔ IYû A´f³ff dVfIYfSX ¶f³ff »fZ°fZ W`ÔXÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY dªf»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ BX³f dQ³fûÔ IbYØff IYfMX³fZ ÀfZ ´fedOÞX°f ¸fSXeªfûÔ IYe Àfa£¹ff »f¦ff°ffSX¶fPÞXûØfSXe WXû SXWXe W`XÜ ¶ff½fªfcQ d³f¦f¦f BXÀf AûSX IYûBÊX IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf SXWXf W`XÜ

SXd½f½ffSX LbXMÐXMXe IYf dQ³f, ¶f¨¨fûÔ ³fZ IYe A´f³fZ ½ffOÊX IYe ÀfRYfBÊXSXf¹f¦fPÞXÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe õXfSXf VfbøY dIYE ¦fE À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f IYf AÀfSX ¶f©fûÔ ¸fZÔ dQ£f³fZ »f¦ff W`XÜ ¹fWXe IYfSX¯fW`X dIY Àf~fWX IZY LXWX dQ³f ÀIYc»f ªff³fZ IZY ¶ffQ SXd½f½ffSX IYû d¸f»f³fZ½ff»fe LbMÐXMXe IYû ½fZ £û»f³fZ IcYQ³fZ IZY ¶fªffE À½f¨LX°ffAd·f¹ff³f ¸fZÔ ªfbMX ¦fE W`ÔXÜ VfWXSX IZY ½ffOÊX ³fa. 11 ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYf dQ³f EZÀff WXe SXWXfÜ ªfWXfa BXÀf ½ffOÊX IZY IYSXe¶f 20 LXûMZX-LXûMZX ¶f¨¨fûÔ ³fZ ´fcSmX ¸fûWX»»fZ IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊX IYeÜ ¶f©fûÔ õXfSXf dIYE ªff SXWZX BXÀf IYf¹fÊ IYû CX³fIZY Ad·f½ff½fIYûÔ õXfSXf ·feÀfSXfWXf ¦f¹ffÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY dªfÀf °fSXWX ÀfZ ¹fZ ¶f¨¨û A·fe ÀfZ WXe ÀfRYfBÊX IZY d»fE BX°f³ff ¦fa·feSX dQ£f SXWZX W`ÔX, ¶fOÞZXWXûIYSX ·fe ½fZ ÀffRY ÀfRYfBÊX IYû »fZIYSX ¦fa·feSX SXWZÔX¦fZÜ ¹fZ EIY A¨LZX ÀfaÀIYfSX IZY ¦fb¯f W`ÔXÜ

³ff¸ffaIY³f Afªf ÀfZ, ´fi°¹ffVfe °f¹f ³fWXeÔ

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX 10SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

Àfû¸f½ffSXX, 08 dQÀf¸¶fSX 2014

dþ»fZ ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ IZY ÀUfÀ±¹f UÀfÔÀIYfSX IYû »fZIYSX EIY Ad·f³fU´fWX»f

SXf¹f¦fPÞXÜ

Afßf¸f-LfÂffUfÀfûÔ ¸fZÔ SXWXIYSX ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ Uf»fZdUôfd±fʹfûÔ IZY ÀUfÀ±¹f EUÔ ÀfÔÀIYfSX IYû »fZIYSXIY»fZ¢MXS ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f IYe ´fWX»f ´fSX dþ»fZ ¸fZÔ EIYAüSX Ad·f³fU IYf¹fÊIiY¸f AfSXû¦¹f ¹fbUf-ÀfÔÀIYfdSX°fAfßf¸f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·fdU¿¹f údá-¹fbUf ÀfÈdáIYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffQ dUôfd±fʹfûÔ IZY dWX°f IYf ¹fWX QcÀfSXfIYf¹fÊIiY¸f dþ»fZ ¸fZÔ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ AfSXû¦¹f ¹fbUf-ÀfÔÀIYfdSX°f Afßf¸f ³ff¸fIY BÀf Ad·f³fU IYf¹fÊIiY¸fIZY þdSXE LfÂffUfÀfûÔ-Afßf¸fûÔ ¸fZ Ô SXWXIYSXdUôf²¹f¹f³f IYSX³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f fSXeÃf¯fIZY d»fE dþ»ff ´fiVffÀf³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f EUÔ ³fedþ³fdÀfÔʦf WXû¸f IYe ¸fQQ ÀfZ ¸fZdOXIY»f I`Y¸´f »f¦ffIYSX¶f¨¨fûÔ IYf WXZ»±f IYfOXÊ ¶f³ffE¦ffÜ ¸fZdOXIY»f I`Y¸´f IZYþdSXE ¶f¨¨fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f IYe þfÔ¨f-´fOÞX°ff»f IYSXCX³WXZÔ AfUV¹fIY d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff ·fe ¸fbWX`¹¹ffIYSXfBÊ þfE¦feÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY A¦f»fZ IiY¸f fZÔ Àf·feAfßf¸fûÔ EUÔ LfÂffUfÀfûÔ ÀfZ ´f°fÔþd»f ¹fû¦f Àfd¸fd°f IZYÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYû ¹fû¦ff IYf ´fidVfÃf¯f dQ¹ffþfE¦ffÜ dþ»fZ IZY ´fi°¹fZIY Afßf¸f EUÔ LfÂffUfÀf IZY¶f¨¨fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fQf³f EUÔ CX³WXZÔ I`YdSX¹fSX¸ff¦fÊQVfʳf IZY d»fE EIY-EIY fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXeIYû dþ¸¸fZQfSXe Qe þfE¦feÜ ¹fWX Ad²fIYfSXe BÀf

Afßf¸f / LfÂffUfÀf IYf Ad·f·ffUIY Ad²fIYfSXeWXû¦ffÜ UWXfÔ IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¶fZWX°fSX ÀfZ ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZIZY Àff±f WXe ¶f¨¨fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f dVfÃff EUÔ ÀfÔÀIYfSX´fSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ²¹ff³f QZ³ff Ad·f·ffUIYAd²fIYfSXe IYe dþ¸¸fZQfSXe WXû¦feÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf¶fÔÀf»f ³fZ BÀf Ad·f³fU IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfRY»fÀfÔ¨ff»f³f IYe IY¸ff³f dþ»fZ ¸fZÔ ´fQÀ±f ¹fbUf AfBÊEÀfAd²fIYfSXe ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX ¦füSXU IbY¸ffSX dÀfÔWXIYû ÀfüÔ´fe WX`Ü AfSXû¦¹f ¹fbUf-ÀfÔÀIYfdSX°f Afßf¸f IYedþ»ff À°fSX ´fSX UWX ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f IYSXZÔ¦fZÜ

IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ Afþ ÀfÈþ³fÀf·ffIYÃf ¸fZÔ AfSXû¦¹f ¹fbUf-ÀfÔÀIYfdSX°f Afßf¸fIYf¹fÊIiY¸f IZY ´fi·ffUe dIiY¹ff³U¹f³f IZY d»fE dþ»fZ IZYÀf·fe Afßf¸f, LfÂffUfÀf A²feÃfIYûÔ IYe ¶f`NXIY»fZIYSX BÀfIZY CXïZV¹f IZY ¶ffSXZ fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXeQeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LfÂffUfÀfûÔ EUÔ Afßf¸fûÔ ¸fZÔSXWX³fZ Uf»fZ dUôfd±fÊøYûÔ IYf ´fi±f¸f úá¹ff ´ff»fIYVffÀf³f-´fiVffÀf³f WX`Ü BÀf ¶ff°f IYû Àf·fe Afßf¸f-LfÂffUfÀf A²feÃfIY A¦fSX ¸fZÔ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJZ °fû CX³WXZÔA´f³fe dþ¸¸fZQfSXe IYf AWXÀffÀf JbQ-¶f-JbQ WXûþfE¦ffÜ dUôfd±fʹfûÔ IYû A²¹f¹f³f-A²¹ff´f³f IYf¶fZWX°fSX ¸ffWXü»f QZ³ff CX³fIZY Jf³f-´ff³f, ÀUfÀ±¹f UÀfÔÀIYfSX IYf ²¹ff³f SXJ³ff WXfgÀMX»f A²feÃfIY IYeÀfUûÊ´fdSX dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ Afßf¸f,LfÂffUfÀf A²feÃfIYûÔ IYû LfÂffUfÀf ´fdSXÀfSX ¸fZÔSXWXIYSX LfÂffUfÀf AüSX UWXfÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IYe¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX d³f¦fSXf³fe SXJ³fZ IYû IYWXfÜ WXfgÀMX»fAfßf¸f IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ, ÀU¨L ´fZ¹fþ»f, ´füdáIY

AüSX °ffþf ·fûþ³f, Àf~fWX ¸fZÔ ´fi°¹fZIY dQ³f ¶fQ»f-¶fQ»fIYSX Qf»fûÔ EUÔ WXSXe Àfd¶þ¹fûÔ IYe CX´f»f¶²f°ffÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ´fi°¹fZIY Afßf¸f LfÂffUfÀf ¸fZÔ WXSXe Àfd¶þ¹fûÔ IYeCX´f»f¶²f°ff IZY d»fE dSXöY ·fcd¸f ´fSX dIY¨f³f ¦ffOXʳfdUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe LfÂffUfÀf IZY AWXf°fZIZY dIY³ffSXZ Af¸f, ³fe¶fc, ¸fb³f¦ff, AfgU»ff IZY ´fZOÞX»f¦ff³fZ IYû IYWXfÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY Ad²fIYfÔVfLfÂffUfÀfûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX dVfIYf¹f°f d¸f»f°fe WX` dIYUWXfÔ ¶f¨¨fûÔ ÀfZ IYf¸f IYSXf¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWX dÀ±fd°fNXeIY ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶f¨¨fûÔ IYû BÀf ¶ff°fIZY d»fE ´fiZdSX°f IYSXZÔ dIY UWX Àfb¶fWX þ»Qe CXNXZ

d³f°¹fIY¸fÊ À³ff³f AfdQ IYSXIZY ¹fû¦ff ²¹ff³f AüSXIYÀfSX°f IYSXZ BÀfIZY ¶ffQ EIY Qû §fÔMXZ A´f³fZ IYûÀfÊIYf A²¹f¹f³f IYSXZÔ AüSX Àf¸f¹f fSX ·fûþ³f IYSXZÔÜ ¶f¨¨fZÀU¨L°ff IZY ´fid°f þf¦føYIY WXû, A´f³fZ ´fbÀ°fIY-IYf´fe, IY´fOÞXZ, d¶fÀ°fSX AfdQ IYf ²¹ff³f SXJZÔÜIY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY Àf·fe WXfgÀMX»fûÔ fZÔ SXÀfûBʹffÔ AüSX¨füIYeQfSX, ·fÈ°¹f °f`³ff°f WX` EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ ÀfZ¶fZUþWX IYf¸f »fZIYSX CX³fIZY A²¹f¹f³f AfdQ IZYÀf¸f¹f IYû JSXf¶f ³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜIY»fZ¢MXSX ³fZ Àf·fe A²feÃfIYûÔ IYû Afßf¸f EUÔLfÂffUfÀf IZY Vfü¨ff»f¹f, dUôb°f EUÔ ´fZ¹fþ»f IYe½¹fUÀ±ff IZY ¶ffSXZ fZÔ dSX´fûMXÊ °f»f¶f IYSX³fZ IZY Àff±f UWXfÔ

IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû þf³ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffEÔ dUVfZ¿fIYSX Vfü¨ff»f¹f, ´ff³fe,dUôb°f AfdQ ¸fZÔ A¦fSX IYWXe dQ¢IY°f WXû¦fe °fû´fiVffÀf³f CX³WXZÔ °f°´fSX°ff ÀfZ NXeIY IYSXfE¦ffÜ MXcMXZ-RcYMXZA³fb´f¹fû¦fe Vfü¨ff»f¹fûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f IYSXf³fZ IZY Àff±fWXe AfUV¹fIY°ff WXû³fZ ´fSX ³f¹fZ Vfü¨ff»f¹f IYf d³f¸ffʯfIYSXfE þf³fZ IYe ¶ff°f CX³WXûÔ³fZ IYWXeÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ AÔ°f¸fZÔ Àf·fe A²feÃfIYûÔ IYû 10 dQ³f IYf ¸füIYf QZ°fZ WXbEA´f³fZ-A´f³fZ Afßf¸f, LfÂffUfÀf IYû ¶fZWX°fSX EUÔÀffRY-Àfb±fSXf ¶f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY dþ»ff À°fSXe¹f Ad²fIYfSXe AüSX UWX ÀU¹fÔLfÂffUfÀfûÔ IYe d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ þfÔ¨f IYSXZÔ¦fZ, IYWXe

¦fOÞX¶fOÞXe EUÔ LfÂffUfÀf A²feÃfIY IYe CXQfÀfe³f°ffd¸f»fe °fû BÀfIZY d»fE IYNXûSX A³fbVffÀf³ff°¸fIYIYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX ¦füSXUIbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ·fe A²feÃfIYûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffAüSX IYWXf dIY ff°ff-d´f°ff AüSX fdSXUfSX IYû LûOXIYSX¶f¨¨fZ Afßf¸f LfÂffUfÀf ¸fZÔ ´fPX?Z IZY d»fE WX`Ü CX³WXZÔA¨Le dVfÃff-QeÃff AüSX ½¹fUÀ±ff QZ³ff WX¸ffSXedþ¸¸fZQfSXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A²feÃfIYûÔ ÀfZ Afßf¸f-LfÂffUfÀf IYû A´f³ff §fSX °f±ff UWXfÔ SXWX³fZ Uf»fZ¶f¨¨fûÔ IYf A´f³fZ Af´fIYû ¦ffdþʹf³f ¸ff³f³fZ IYeA´fe»f IYeÜ ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY dþÀfdQ³f Afßf¸f LfÂffUfÀf A²feÃfIY A´f³fZ Af´fIYû¸f³f ÀfZ dUôfd±fʹfûÔ IYû A´f³ff ¶f¨¨ff ¸ff³f »fZÔ¦fZLfÂffUfÀf IYe Ad²fIYfÔVf Àf¸fÀ¹ffEÔ ÀU¸fZU J°¸fWXû þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ LfÂffUfÀf A²feÃfIYûÔ ÀfZÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àff±f-Àff±f Àf¸ff²ff³f IYf °fSXeIYf ·fe¶f°ff³fZ IYû IYWXfÜ ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIYAfSXû¦¹f ¹fbUf-ÀfÔÀIYfdSX°f Afßf¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZ Ôþf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYWXf dIY dþ»fZ IZY IbY»f 187Afßf¸f LfÂffUfÀfûÔ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYf WXZ»±f ¨fZIYA´fI`Y¸´f, ¹fû¦ff fidVfÃf¯f dVfdUSX EUÔ I`YdSX¹fSX ff¦fÊQVfʳfIYf ´fi±f¸f ¨fSX¯f Af¦ff¸fe 4 ¸ffWX ¸fZÔ ´fcSXf IYSX d»f¹ffþfE¦ffÜ ¶ffd»fIYf LfÂffUfÀfûÔ ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f I`Y¸´f,¹fû¦ff dVfdUSX IZY Af¹fûþ³f IZY d»fE dþ»ff ´fiVffÀf³f¸fdWX»ff d¨fdIY°ÀfIY EUÔ ¸fdWX»ff ¹fû¦ff ´fidVfÃfIY IYeÀfZUfEÔ »fe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 10 dQ³f IZY¶ffQ dþ»ff À°fSXe¹f Ad²fIYfSXe EIY-EIY IYSX Àf·feAfßf¸fûÔ AüSX LfÂffUfÀfûÔ IYf ¸fbAf¹f³ff IYSXZÔ¦fZÜ

dþ»fZ IZY LfÂffUfdÀf¹fûÔ IZY dQ³f ¶fWXbSXZÔ¦fZdþ»fZ ¸fZÔ AfSXû¦¹f ¹fbUf-ÀfÔÀIYfdSX°f Afßf¸f IYf¹fÊIiY¸f VfbøY

Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf IYOÞXfBÊ ÀfZ ´ff»f³f IYSXZÔ: IY»fZ¢MXSX

SXf¹f¦fPÞXÜ

IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ Afþ Qû´fWXSXIY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f Af¸f¨fb³ffU 2014 IYû Àfb½¹fUdÀ±f°f ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZIZY CXïZV¹f ÀfZ dSXMXd³fÔʦf AfdRYÀfSXûÔ, ÀfWXf¹fIYdSXMXd³fÔʦf AfdRYÀfSXûÔ IYû fb³ffU IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»feIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦fWX³f ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ³f¦fSXe¹fd³fIYf¹f ¨fb³ffU ³fBÊ BʽWXeE¸f ¸fVfe³fûÔ ÀfZ IYSXfEþf¹fZÔ¦fZÜ fidVfÃf¯f IZY QüSXf³f ³fBÊ BʽWXeE¸f fVfe³fûÔIZY RÔY¢Vfd³fÔ¦f IZY ¶ffSXZ fZÔ ·fe ffÀMXSX MXZi³fSX SXfþZVfOXZd³f¹f»f ³fZ dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe QeÜ

IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ ´fidVfÃf¯f IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE Àf·fe dSXMXd³fÔʦf AfdRYÀfSXûÔ,ÀfWXf¹fIY dSXMXd³fÔ Ê¦f AfdRYÀfSXûÔ EUÔ ³f¦fSXe¹fd³fIYf¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¨fb³ffU Af¨ffSXÀfÔdWX°ff IYf IYOÞXfBÊ ÀfZ ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZYd³fQZÊVf dQEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYWXf dIY Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY¨f»f°fZ IYûBÊ ·fe ³f¹ff IYf¹fÊ ³f VfbøY IYSXfEÔÜCX³WXûÔ³fZ Àf·fe dSXMXd³fÔʦf AfdRYÀfSXûÔ IYû Af¨ffSXÀfÔdWX°ff IZY ´ff»f³f ÀfÔ´fdØf dUøY´f¯f °f±ff IYf³fc³f½¹fUÀ±ff IYe OXZ»fe dSX´fûMXÊ d³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f

IYû d·fþUf³fZ IYe dWXQf¹f°f QeÜ IY»fZ¢MXSX ³fZIYWXf dIY IYûBÊ ·fe A·¹f±feÊ þû ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fIYf ¨fb³ffU »fOX?f ¨ffWX°ff WX` CXÀfIYf ³ff¸f CXÀf³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f IYe ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ WXû³ffAd³fUf¹fÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dSXMXd³fÔʦf AfdRYÀfSXûÔ IYû¨fb³ffU IYe ´fcSXe ´fidIiY¹ff IYû Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fZÔ ´fcSXe¦fÔ·feSX°ff IZY Àff±f ´fcSXf IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜCX³WXûÔ³fZ dSXMXd³fÔʦf AfdRYÀfSXûÔ IYû A´f³fZ-A´f³fZB»ffIZY ¸fZÔ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ffU IZY d»fEÀ±ffd´f°f dIYE ¦fE ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ IYf Ad³fUf¹fÊøY´f ÀfZ ·füd°fIY Àf°¹ff´f³f IYSX³fZ IZY ·fe d³fQZÊVfdQEÜ Àf·fe dSXMXd³fÔʦf AfdRYÀfSXûÔ IYû BÀf ¶ff°f IYe

dWXQf¹f°f Qe ¦fBÊ dIY UZ ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf ´fif~IYSX°fZ Àf¸f¹f AfUV¹fIY ´fidUdá¹fûÔ ÀfdWX°f BÀf¶ff°f IYf dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJZÔ dIY A·¹f±feÊ IYf ³ff¸fCXÀf ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f IYe ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔVffd¸f»f WX` A±fUf ³fWXeÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf d³f²ffÊdSX°f d°fd±f¹fûÔ ¸fZÔ ´fif°f:10.30 ¶fþZ ÀfZ A´fSXf³WX 3 ¶fþZ °fIY ´fif~dIYE þf¹fZÔ¦fZÜ fidVfÃf¯f fZÔ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ dIY¸fWXf´füSX / A²¹fÃf ´fQ IZY d»fE ¨fb³ffU »fOXÞZUf»fZ A·¹f±feÊ IYe Af¹fb 25 U¿fÊ °f±ff ´ff¿fÊQ´fQ IZY d»fE 21 U¿fÊ d³f²ffÊdSX°f WX`Ü ¸fWXf´füSX /A²¹fÃf ´fQ IZY A·¹f±feÊ IYf ´fiÀ°ffUIY dIYÀfe

·fe UfOXÊ IYf ¸f°fQf°ff WXû ÀfIY°ff WX` ´fSXÔ°fb ´ff¿fÊQ´fQ IZY d»fE A·¹f±feÊ IYf ´fiÀ°ffUIY CXÀfe UfOXÊIYf ¸f°fQf°ff WXû³ff ¨ffdWXE þWXfÔ ÀfZ UWX ¨fb³ffU»fOX?Z IZY d»fE ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f IYSX SXWXf WX`ÜIYûBÊ ·fe A·¹f±feÊ EIY ÀfZ Ad²fIY UfOXÊ IZY d»fE´ff¿fÊQ ´fQ WXZ°fb ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f ³fWXeÔ IYSXÀfIY°ffÜ ´fidVfÃf¯f IZY QüSXf³f ³f¦fSX d³f¦f¸f, ³f¦fSX´ffd»fIYf EUÔ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´ff¿fÊQ ´fQ IZYA·¹fd±fʹfûÔ IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f ´fid°f·fcd°f SXfdVf°f±ff A²¹fÃf / ¸fWXf´füSX ´fQ IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f´fid°f·fcd°f SXfdVf IYe ·fe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ´fidVfÃf¯f IZY QüSXf³f ³ff¸f-d³fQZÊVf³f ´fÂf IYeþfÔ¨f, ÀfÔUeÃff, ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf AÀUeIÈY°fIYSX³fZ IZY Af²ffSX, ³ff¸f Uf´fÀfe, U¯fÊIiY¸ff³fbÀffSXA·¹f±feÊ Àfc¨fe AfdQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe dUÀ°ffSX ÀfZþf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe³fe»fZVf ÃfeSXÀff¦fSX, ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX ¦füSXUIbY¸ffSX dÀfÔWX, A´fSX IY»fZ¢MXSX V¹ff¸f ²ffUOÞXZ,CX´f dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXeIZY.EÀf.¸f¯OXfUe, ÀfdWX°f EÀfOXeE¸f ÀfUÊßfeAd·fþe°f dÀfÔWX, EÀf.E³f. SXf¸f, ßfe ÀffWXc,E.IZY.²fÈ°f»fWXSXZ, ·ffÀIYSX dÀfÔWX ¸fSXIYf¸f,°fWXÀfe»fQfSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

dSXMXd³fÔʦf EUÔ ÀfWXf¹fIY dSXMXd³fÔʦf AfdRYÀfSXûÔ IYû ´fidVfÃf¯f

Ufd¿fÊIY JZ»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE ¦fifCX¯OX °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf

SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f IZY¸ff¦fÊQVfʳf fZÔ ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZYAÔ°f¦fÊ°f ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX EUÔIZY³Qie¹f dUôf»f¹f IZY fi·ffSXe Ad²fIYfSXe¦füSXU IbY¸ffSX dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYfÀff~fdWXIY IYf¹fÊIiY¸f A³fUSX°f øY´f ÀfZþfSXe WX`Ü Afþ 7 dQÀf¸¶fSX SXdUUfSX IYûIZY³Qie¹f dUôf»f¹f IZY dUôfd±fʹfûÔ,dVfÃfIY¦f¯fûÔ EUÔ ÀMXfgRY ³fZ ÀfWXf¹fIYIY»fZ¢MXSX IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ´fdSXÀfSX IYeÀffRY -ÀfRYfBÊ ¸fZÔ ÀUÀRcY °fÊ øY´f ÀfZA´f³fe ·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f IYSX°fZ WXbEßf¸fQf³f dIY¹ffÜ ÀU¨L°ff IZY IYf¹fÊ ¸fZÔAfþ IYÃff 11 UeÔ IZY dUôf±feÊ dUVfZ¿føY´f ÀfZ ÀfWX·ff¦fe ¶f³fZ AüSX §ffÀf-RYgcÀf,ÓffOÞX-ÓfOÞXûJûÔ IYe IYMXfBÊ-LMXfBÊ IYeÜBÀf AUÀfSX ´fSX dUôf»f¹f IZY ¦fifCX¯OX

IZY ¨ffSXûÔ AûSX CX¦fe ÓffdOX?ûÔ IYû ·feIYMXfBÊ IYSX ÀffRY-Àfb±fSXf dIY¹ffÜÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX ¦füSXU IbY¸ffSX dÀfÔWXÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f IYf ¦fifCX¯OX IYe»fZ¶fd»fÔ¦f EUÔ A³¹f AfUV¹fIY½¹fUÀ±ff IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE °ffdIYUfd¿fÊIY JZ»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ÀfRY»f

Af¹fûþ³f dUôf»f¹f IZY ¦fifCX¯OX ´fSXdIY¹ff þf ÀfIZYÜ Äff°f½¹f WX` dIY ¶fe°fZ EIY¸ffWX ÀfZ ´fi°¹fZIY Vfd³fUfSX EUÔ SXdUUfSXIYû IZY³Qie¹f dUôf»f¹f ´fdSXÀfSX IYûÀffRY-Àfb±fSXf dIYE þf³fZ IYf IYf¸fÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX

ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX dÀfÔWX ³fZ dUôfd±fʹfûÔÀfZ CX³fIZY IYûÀfÊ A²¹f¹f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ¶ff°f¨fe°f IYe AüSX AfUV¹fIY¸ff¦fÊQVfʳf dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dUôf»f¹f ¸fZÔA²¹f¹f³f-A²¹ff´f³f IZY Àff±f-Àff±f¶f¨¨fûÔ IYû SX¨f³ff°¸fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ÀfZþûOÞXZ SXJ³fZ IZY d»fE ¸ffWX ¸fZÔ EIY-Qû¶ffSX dUd·f³³f ´fiIYfSX IYe ´fid°f¹fûd¦f°ffEÔþ`ÀfZ ·ff¿f¯f, d¨fÂfIY»ff, UfQ-dUUfQ,d³f¶fÔ²f »fZJ³f AfdQ ·fe Af¹fûdþ°fIYSX³fZ IYf ÀfbÓffU dUôf»f¹f ´fi¶fÔ²f³f IYûdQ¹ffÜ dþÀfZ ÀfWX¿fÊ ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbEdUôf»f¹f ´fi¶fÔ²f³f EUÔ dUôfd±fʹfûÔ ³fZ10 dQÀf¸¶fSX ¶fb²fUfSX IYû dUôf»f¹f ¸fZÔAfVfb ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYfAf¹fûdþ°f dIYE þf³fZ IYf Af¦fiWXÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX EUÔ ´fi·ffSXeAd²fIYfSXe ¦füSXU IbY¸ffSX dÀfÔWX ÀfZ dIY¹ffÜ

10 dQÀf¸¶fSX IYû AfVfb ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff

³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f: IÔYMÑû»f øY¸f¸fZÔ »f¦fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe OXйfcMXe

SXf¹f¦fPÞXÜ

IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ ³f¦fSXe¹fd³fUfʨf³f 2014 IZY d»fE dþ»ffd³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f SXf¹f¦fPÞX IZY IYÃfIiY¸ffÔIY 16 ¸fZÔ À±ffd´f°f d³f¹fÔÂf¯f IYÃfIZY ÀfÔ´ffQ³f WXZ°fb 12 IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYed°fd±fUfSX OXйfcMXe »f¦ffBÊ WX`Ü d³f¹fÔÂf¯fIYÃf IYf QcSX·ff¿f IiY¸ffÔIY 07762-222285 WX`Ü

À±ff³fe¹f d³fUfʨf³f CX´f dþ»ffd³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ÀfZ fif~ þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX 8, 10, 12, 14, 16,18, 20, 22, 24, 26, 28 EUÔ 30dQÀf¸¶fSX °f±ff 1, 3, 5, 7 EUÔ 9þ³fUSXe 2015 IYû ´fif°f: 6 ÀfZ Qû´fWXSX2 ¶fþZ °fIY CX´f ÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿fSXf¹f¦fPÞX IZY ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-3 IbY. ff²fbSXedÂf´ffNXe EUÔ IbY.SXe°ff ³fZ°ff¸f, Qû´fWXSX 2¶fþZ ÀfZ SXfdÂf 10 ¶fþZ °fIY ÀfWXf¹fIYAf¹fböY AfdQUfÀfe dUIYfÀf dU·ff¦fSXf¹f¦fPÞX IZY ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-3 dQ³fZVfIbY¸ffSX QZU°ff EUÔ dþ»ff ÀffÔd£¹fIYeAd²fIYfSXe SXf¹f¦fPÞX IZY IZY.AfSX.SXfdNX¹ff°f±ff SXfdÂf 10 ¶fþZ ÀfZ Àfb¶fWX 6 ¶fþZ

°fIY AfdQUfÀfe dUIYfÀf dU·ff¦f IZYÀfWXf¹fIY ¦fiZOX 3 ¹fVfUÔ°f IbY¸ffSX ´fMXZ»fEUÔ dþ»ff dVfÃff dU·ff¦f IZY ÀfWXf¹fIY¦fiZOX-3 ´fbøY¿fûØf¸f ÀffWXc OXйfcMXe ´fSXSXWXZÔ¦fZÜ

BÀfe °fSXWX 9, 11, 13, 15, 17,19, 21, 23, 25, 27, 29, 31dQÀf¸¶fSX EUÔ 2, 4, 6, 8 EUÔ 10þ³fUSXe 2015 IYû ´fif°f: 6 ¶fþZ ÀfZQû´fWXSX 2 ¶fþZ °fIY CX´f ÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿fSXf¹f¦fPÞX IZY ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-3 ßfe¸f°feQed´fIYf d°fUfSXe EUÔ CX´f ´fÔþe¹fIYÀfWXIYfSXe ÀfÔÀ±ffEÔ SXf¹f¦fPÞX IZY ÀfWXf¹fIY¦fiZOX-3 Àfbßfe ¶f¶fe°ff ´fMXZ»f, Qû´fWXSX 2ÀfZ SXfdÂf 10 ¶fþZ °fIY A²feÃf¯fAd·f¹fÔ°ff »fûd³fdU ÀfZ°fb ¸fÔOX»f SXf¹f¦fPÞXIZY ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX 2 CXØf¸f dÀfÔWX SXf¯ffEUÔ IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff þ»fÀfÔÀff²f³f ÀfÔ·ff¦f SXf¹f¦fPÞX IZY ÀfWXf¹fIY¦fiZOX 3 ÀfbSXZVf IbY¸ffSX ±fUfBÊ°f °f±ff SXfdÂf10 ÀfZ ´fif°f: 6 ¶fþZ °fIY dþ»ffÀffÔd£¹fIYe dU·ff¦f IZY ÀffÔd£¹fIYe´f¹fÊUZÃfIY fi¸fûQ fÔQif EUÔ dþ»ff dVfÃffdU·ff¦f SXf¹f¦fPÞX IZY ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX-3þZSXû¸f E¢IYf OXйfcMXe ´fSX SXWXZÔ¦fZÜ

³ff¸f d³fQZÊVf³f IZY d»fE IYÃf d³f²ffÊdSX°f SXf¹f¦fPÞÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f õfSXf³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f d³fUfʨf³f 2014 IZY°fWX°f ³ff¸f-d³fQZÊVf³f ´fÂf ´fifd~ IZY d»fEIYÃf IYf d³f²ffÊSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³f¦fSX´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f¦fPÞX IZY ¨fb³ffU IZYd»fE d»fE d³f²ffÊdSX°f IYÃfûÔ ¸fZÔ ³ff¸f-d³fQZÊVf³f ´fÂf 8 dQÀf¸¶fSX ÀfZ 19dQÀf¸¶fSX °fIY ´fif°f: 10.30 ¶fþZ ÀfZA´fSXf³WX 3 ¶fþZ °fIY ´fif~ dIY¹fZþf¹fZÔ¦fZÜ ³f¦fSX ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f¦fPÞX IZYd»fE ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf IY»fZ¢MXSX³¹ff¹ff»f¹f IYÃf, A´fSX IY»fZ¢MXSX³¹ff¹ff»f¹f IYÃf, ³¹ff¹ff»f¹f ³fþc»f IYÃfIiY¸ffÔIY 14 °f±ff IY»fZ¢MXûSXZMX IYÃfIiY¸fÔfIY 37 ¸fZÔ ´fif~ dIY¹ff þfE¦ffÜBÀfe °fSXWX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX

IZY d»fE ³ff¸f-d³fQZÊVf³f ´fÂf EÀfOXeE¸fIYf¹ffÊ»f¹f ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX ¸fZÔ °f±ff »f`»fcÔ¦ff³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYf ¨fb³ffU »fOX?Z Uf»fZA·¹fd±fʹfûÔ IYf ³ff¸f-d³fQZÊVf³f ´fÂf°fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f »f`»fcÔ¦ff ¸fZÔ ´fif~dIY¹ff þfE¦ffÜ dõ°fe¹f ¨fSX¯f IZY °fWX°fdþ»fZ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ JSXdÀf¹ff ÀfdWX°f ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f §fSX§fûOÞXf, ´fbÀfüSX, ÀfdSX¹ff,¶fSX¸fIZY»ff EUÔ dIYSXûOÞXe¸f»f ³f¦fSX IZY¨fb³ffU IZY d»fE 10 dQÀf¸¶fSX ÀfZ 22dQÀf¸¶fSX °fIY ³ff¸f-d³fQZÊVf³f ´fÂf ´fif~dIYE þf¹fZÔ¦fZÜ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQJSXdÀf¹ff IZY d»fE EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹fEUÔ ³¹ff¹ff»f¹f °fWXÀfe»fQfSX JSXdÀf¹ff fZÔ³ff¸f-d³fQZÊVf³f ´fÂf d»f¹ff þfE¦ffÜ

Afþ IYf´fûÊSX»f ´fd³fÀf¸fZÔMX ´fSX IYf¹fÊVff»ff SXf¹f¦fPÞXÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¶ff»f ÀfÔSXÃf¯f Ad²fIYfSX Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe Vf°ff¶Qe Àfb¶fû²f ´ff¯OXZ¹f IYe dUVfZ¿f ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ Afþ7 dQÀf¸¶fSX IYû dþÔQ»f ¦fZÀMX WXfDYÀf ¸fZÔ IYf´fûÊSX»f ´fd³fÀf¸fZÔMX dU¿f¹f ´fSX IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ ¹fWX IYf¹fÊVff»ff ´fcUfʳWX 11¶fþZ ÀfZ VfbøY WXû¦feÜ ßfe¸f°fe Vf°ff¶Qe Àfb¶fû²f ´ff¯OXZ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IYû dVfÃff IYf Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°fVffSXedSXIY EUÔ ¸ff³fdÀfIY ´fi°ffOÞ³ff dQ¹ff þf³ff d³fd¿fð WX`Ü ¶f¨¨fûÔ IYe ´fi°ffOÞ³ff IYû SXûIY³fZ IZY A³¹f IYf³fc³f ·fe WX`Ü ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f õfSXf¶f¨¨fûÔ IYû ´fi°ffdOÞX°f dIYE þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ IYû Af¹fû¦f ³fZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff WX` BÀf CXïZV¹f ÀfZ SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ¹fWX IYf¹fÊVff»ff Af¹fûdþ°fIYSX ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f EUÔ ´fif¨ff¹fûÊÔ IYû IYf³fc³f-IYf¹fQZ IYe dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY Àff±f WXe ´fi°ffOÞ³ff IYe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dUd²f õfSXfÀ±ffd´f°f Q¯OX IZY ´fifU²ff³f IYe ·fe þf³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ dVfÃff dU·ff¦f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Af¹fûdþ°f BÀf IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ Àf·fe ÀIcY»fûÔ IZY´fif¨ff¹fûÊÔ IYû Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ Vffd¸f»f WXû³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü

´feNXfÀfe³f U ¸f°fQf³f Q»f Ad²fIYfSXeIYf ´fidVfÃf¯f 10 IYû

SXf¹f¦fPÞXÜ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ffU IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ ¸f°fQf³f Q»fAd²fIYfSXe IiY¸ffÔIY EIY IYû 10 dQÀf¸¶fSX IYû fi±f¸f¨fSX¯f IYf ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ dþ»fZ IZYÀf·fe ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ IZY d³fUfʨf³f AÔ°f¦fÊ°f f°fQf³f´fidIiY¹ff IYû ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZ IZY d»fE °f`³ff°f ´feNXfÀfe³fAd²fIYfSXe EUÔ ¸f°fQf³f Q»f Ad²fIYfSXe IiY¸ffÔIYEIY ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ ÀfÔ¹fböY IY»fZ¢MXSX EUÔ CX´f dþ»ffd³fUfʨf³f ßfe IZY.EÀf.¸fÔOXfUe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fb³ffUIYf ¹fWX ´fidVfÃf¯f 10 dQÀf¸¶fSX IYû SXf¹f¦fPÞX IZY´ff»feMXZd¢³fIY IYf»fZþ ¸fZÔ Qû ´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ dQ¹ffþfE¦ffÜ ´fi±f¸f ´ff»fe ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f ´fcUfʳWX 11 ¶fþZ°f±ff dõ°fe¹f ff»fe fZÔ Qû´fWXSX 2 ¶fþZ ÀfZ ffÀMXSX MXZi³fSX´fidVfÃf¯f QZÔ¦fZÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f¦fPÞX, ³f¦fSX ´ffd»fIYfJSXdÀf¹ff EUÔ Àf·fe ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ¨fb³ffU IZYd»fE ¦fdNX°f ¸f°fQf³f Q»f IZY ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfSXe

SXûþ¦ffSXû³¸fbJe d³f:Vfb»IY´fidVfÃf¯f 15 ÀfZ

SXf¹f¦fPÞXÜ dIYSXûOÞXe¸f»f VffÀfIYe¹f´ff»feMXZd¢³fIY SXf¹f¦fPÞX ¸fZ Ô ¸ff³fUÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f õfSXfÀfÔ¨ffd»f°f IY¸¹fbd³fMXe dUIYfÀf ¹fûþ³ffIZY AÔ°f¦fÊ°f 15 dQÀf¸¶fSX ÀfZ ¶fZSXûþ¦ffSXA·¹fd±fʹfûÔ IYû d³f:Vfb»IY ´fidVfÃf¯fdQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ IZYVfWXSXe EUÔ ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f IZY¶fZSXûþ¦ffSX A·¹fd±fʹfûÔ IYû UZd»OXÔ¦fE¯OX RZY ¶fieIZYVf³f ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ ¨ffSX¸ffWX IYf d³f:Vfb»IY ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff ¸fZÔdQ¹ff þfE¦ffÜ UZd»OXÔ¦f E¯OXRZY¶fieIZYVf³f fidVfÃf¯f IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f¹fû¦¹f°ff 8 UeÔ CXØfe¯fÊ WXû³ff AfUV¹fIYWX`Ü B¨LbIY A·¹f±feÊ ´fidVfÃf¯f IZY d»fEd³f²ffÊdSX°f ´fiføY´f ¸fZÔ AfUZQ³f ´fÂf 8dQÀf¸¶fSX ÀfZ dIYSXûOÞXe¸f»f VffÀfIYe¹f´ff»feMXZd¢³fIY SXf¹f¦fPÞX IZY IY¸¹fbd³fMXe´fiIYûâ ÀfZIZY¯OX μ»fûSX ÀfZ AfUZQ³f ´fÂf´fif~ IYSX ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ·fSXIYSX 14dQÀf¸¶fSX °fIY þ¸ff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe IZY d»fEdIYSXûOÞXe¸f»f VffÀfIYe¹f ´ff»feMXZd¢³fIYSXf¹f¦fPÞX IZY IY¸¹fbd³fMXe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZIYf¹ffÊ»f¹fe³f dQUÀf AüSX Àf¸f¹f ´fSXÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

IY»fZ¢MXûSmXMX IZY Àff¸f³fZ ²fSX³ff ´fSX¶f`NZX Àfa§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY dVfÃfIY

SXf¹f¦fPÞXÜ A´f³fe d½fd·f³³f ¸ffa¦fûÔ ½fÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYe AûSX VffÀf³f IYf ²¹ff³fAfIÈY¿MX IYSX³fZ IZY d»fE LXØfeÀf¦fPÞXdVfÃfIY ´fa.»f.d³f Àfa§f¿fÊ Àfd¸fd°f ÀfZAf½WXf³f ´fSX SXf¹f¦fPÞX d½fIYfÀf £faOX IZYdVf£fIY (´fa.) dªf»ff IY»fZ¢MûSmXMX IZYÀff¸f³fZ EIY dQ½fÀfe¹f ²fSX³ff ´fSX ¶f`NZXdVfÃfIY Àfa§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ õXfSXf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIYd´fL»fZ Qû ½f¿ffÊ ÀfZ ´fa¨ff¹f°f Àfa½f¦fÊ IZYdVfÃfIY d¶f³ff IYûBÊX AfaQû»f³f dIY¹fZA³f½fSX°f A´f³ff IYØfʽ¹f d³f½fÊWX³fBʸff³fQfSXe ´fc½fÊIY ´fcSXe ´fid°f¶fðX°ff IZYÀff±f IYSX°fZ Af SXWZX W` BXÀf QüSXf³f´fa¨ff¹f°f dVfÃfIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ °f±ff¸ffa¦fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY À±ff³f fSXAüSX ·fe ¶fPÞX ¦fBÊX ªfû Qb·ffʦ¹f IYf d½f¿f¹fW`XÜ LXØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IZY 2 »ff£f´fa¨ff¹f°f Àfa½f¦fÊ IZY dVfÃfIYûÔ IYû¸f³fû¶f»f d¦fSX SXWXf W`X E½fa Af°¸fd½fäfÀf´fSX ³fIYfSX°¸fIY fi·ff½f fOÞX SXWXf W`X A°f:6.12.14 IYû Àf·fe d½fIYfÀf £faOX ÀfZA´f³fZ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Ad½f»f¸¶fd³fSXfIYSX¯f IYe A´fZÃff ¸fZÔ ²fSX³ff ´fSX

¶f`NXIYSX VffÀf³f ´fiVffÀf³f IYf ²¹ff³fIYSXf³fZ IYû d½f½fVf W`XÜ dVfÃfIY Àfa§f¿fÊÀfd¸fd°f õXfSXf ²fSX³ff ´fSX ¶f`NX³fZ IZY Àff±fEIY Äff´f³f dªf»ff²¹fÃf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe, SXfª¹f´ff»f,´fa¨ff¹f°f ¸faÂfe ¸fb£¹f Àfd¨f½f ÀfdWX°fÀfa¶fad²f°f Àfd¨f½fûÔ IYû ´fiZd¿f°f IYe ¦fBÊX W`XÜÄff´f³f IZY ¸fb£¹f ½fZ°f³f¸ff³f ´fb³fSXeÃf¯fEÀ¸ff ´fiIYSX¯f E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f´fiIYSX¯fûÔ IYe Àf¸ffd~ IZY³ýi ÀfSXIYfSX IZYÀf¸ff³f ¸fWaX¦ffBÊX ·fØff QZ³fZ À±ff³ffa°fSX¯f³fed°f IYe ªfdMX»f°ff Àf¸ff~ IYSX³fZ´fb³fSXedÃf°f ½fZ°f³f¸ff³f ´fSX ·f°°fZ, ÀfaÀ±ff´fi¸fb£f ´fQûÔ ´fSX ´fQû³³fd°f , ´fc½fÊ ÀfZ½ffAf½fd²f IYe ¦f¯f³ff, Àf¸f¹f¸ff³f E½faIiY¸fû³³f°f ½fZ°f³f¸ff³f, fQû³³fd°f Àfa¶fa²fe,AaVfQf¹fe ´fZ ÔVf³f, d³f¹fd¸f°f ½fZ°f³f·fb¦f°ff³f, ´fidVfÃf¯f Àfbd½f²ffAûÔ IYfd½fÀ°ffSX, Ad°fdSXöY ½fZ°f³f ½fÈdðX,½ffd¿fÊIY ½fZ°f³f ½fÈdðX, ´fȱfIY ÀfZ»f IYf¦fNX³f AfdQ d¶f³QbAûÔ IYf CX»»fZ£f W`XÜÀfa§f¿fÊ Àfd¸fd°f õXfSXf Äff´f³f ¸fZÔ CXnZd£f°f¸ffa¦fûÔ IYf Vfe§fi d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IYe¸ffa¦f IYe ¦fBÊX W`XÜ

Àf`IYOÞXûÔ dVfÃff IY¸feÊ SXWZX WXOÞX°ff»f ´fSX ÀffSXÔ¦fPXÞÜ

dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f (³f.d³f.) ÀfÔ§f¿fÊÀfd¸fd°f fifÔ°fe¹f ÀfÔ¨ff»fIY »f`»fc³f IbY¸ffSX·ffSXõfþ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ þUfWXSX ·fU³fIZY Àff¸f³fZ ÀffSXÔ¦fPÞX ¸fZÔ 17 ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ,Àf·fe IYMXü°fe AfQZVf d³fSXÀ°f IYSX³fZ U¶»ffgIY À°fSX fSX ·fe dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ¸fZÔ EdSX¹fÀfÊ U fi°¹fZIY ffWX IYe 5 °ffSXeJ°fIY UZ°f³f IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX Àf`IYOÞXûÔdVfÃff IYd¸fʹfûÔ ³fZ ²fSX³ff ´fiQVfʳf dIY¹fZAüSX CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f´ff»f, ¸fb£¹f¸fÔÂfe,dU·ff¦fe¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ U dU·ff¦fe¹f ´fi¸fbJÀfd¨fUûÔ IZY ³ff¸f Äff´f³f A³fbdU·ff¦fe¹fAd²fIYfSXe (SXfþÀU) ÀffSXÔ¦fPÞX IYûÄff´f³f Àfü´ff ¦f¹ffÜ ²fSX³ff ´fiQVfʳf ¸fZÔA´f³fZ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZ Ô ´fifÔ°fe¹fÀfÔ¨ff»fIY »f`»fc³f IbY¸ffSX ·ffSXõfþSXf¸fZV½fSX þfÔ¦fOÞXZ ¶»ffgIY ÀfÔ¨ff»fIYMXeIYfSXf¸f IbYSXZ Ê, ³fSXdÀfÔWX ßfeUfÀf,»føfe QØf IYûÀf»fZ, IYüVf»f SXfdNX¹ff,¶feOXe ´fbSXfBʳf, Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ´fMXZ»f,dQ»fe´f ¹ffQU, ·ff¦feSX±fe ·ffSXõfþ,RYIYeSXf ¹ffQU, Àfb·ff¿f ¨f³Qi ´fMXZ»f, ³fZ

SX¸f³f ÀfSXIYfSX IYû AfOÞXZ WXf±fûÔ »fZ°fZ WXbEþ¸fIYSX ·fOÞXfÀf d³fIYf»f°fZ WXbE SXfª¹fVffÀf³f IYf IYOÞXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ d³f³Qf EUÔ·fÂÀf³ff ´fifÔ°fe¹f ÀfÔ¨ff»fIY ·ffSXõfþ ³fZVffÀf³f õfSXf UZ°f³f ·fØfûÔ ¸fZÔ IYe ¦fBÊIYMXü°fe IYû °f°IYf»f d³fSXÀ°f IYSX³fZ IYe¶ff°f IYWXe A³¹f±ff Af¦fZ ´fiQZVf IZY1,80,000 dVfÃffIY¸feÊ Af¦fZ CX¦fiAfÔQû»f³f IYSX³fZ IZY d»fE ¶ff²¹f WXûa¦fZÜ11 U¿fÊ IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ d³f¹fd¸f°fUZ°f³f ·fb¦f°ff³f ¸fZ Ô AÀfRY»f SX¸f³fÀfSXIYfSX IYû þ¸fIYSX IYûÀffÜ d´fL»fZ17 U¿fûÊ Ô ÀfZ d³f¹fd¸f°f UZ°f³f IYe

Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ þbÓf SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔdVfÃff ¦fb¯fUØff U¿fÊ IYf IYûBÊ Aüd¨f°¹f³fWXeÔ WX`Ü EZÀff CXñû²f³f Àf·fe´fQfd²fIYdSX¹fûÔ ³fZ ¶¹föY dIY¹fZ °f±ff¶»ffgIY À°fSXe¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ¸fZÔ 2013IZY EZdSX¹fÀfÊ SXfdVf U EIY U¿fÊ ÀfZ Ad²fIYÀf¸f¹f ÀfZ »fÔd¶f°f d¨fdIY°Àff UZ°f³fA´fif~ WX`, dþÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fifÔ°ff²¹fÃfL¦f IiYfÔd°fIYfSXe dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f ÀfÔ§f³fZ SXfª¹f´ff»f, ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àf·fedU·ff¦fe¹f fÔÂfe, Àf·fe dU·ff¦fe¹f Àfd¨fUIYû ´fȱfIY ÀfZ Äff´f³f ÀfüÔ´ff, þû þ³f´fQ´fÔ¨ff¹f°f ÀffSXÔ¦fPÞX ÀfeBÊAû IZY ¸f³f¸ff³fe

dVfÃff IYd¸fʹfûÔ ³fZ dIY¹ff ²fSX³ff ´fiQVfʳf

C M

YK

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

Àfû¸f½ffSXX, 08 dQÀf¸¶fSXX 2014

11SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

Vf°fZË »ff¦fc

ßfe A¦fiÀfZ³f dOXªfeMX»f ÀIZY»Àf( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯O A³QSX X)

Y SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. 9300960090, - 9303960090

3000/-øY = 30 dIY.¦fif.

4500/-øY = 50 ÀfZ 150 dIY.¦fif.

ConTM

JSXdÀf¹ffÜ

JSXdÀf¹ff IZY Àf¸fe´fÀ±f ¦fif¸f L×ûMXZ OÞXc¸fSX´ff»feAûÔIYfSXe ´ff»fe ¸fZÔ ²ff³f IZY JSXWXe IYû Af¦f»f¦ff dQ¹fZ þf³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ffWX`Ü CXöY ¸ff¸f»fZ IYe d»fdJ°f dVfIYf¹f°fAfUZQIY IZYVfU ´fiÀffQ Qb¶fZ IZY õXfSXf JSXdÀf¹ff´fbd»fÀf ±ff³fZ ¸fZÔ IYe ¦f¹fe WX`Ü CXöY Af¦fþ³fe ÀfZ»f¦f·f¦f 3 »ffJ 25 WXþfSX ÷Y´fE IYf³fbIYÀff³fe WXû³ff ¶f°ff¹ff WX`Ü

¸ff¸f»fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfÔdÃf~ dUUSX¯f BÀf´fiIYfSX WX` dIY dVfIYf¹f°f A³fbÀffSX Vfd³fUfSX SXfdÂfÀffPÞXZ ³fü ¶fþZ IZYVfU ´fiÀffQ Qb¶fZ d´f°ff ÀU.SX¸ffVfÔIYSX Qb¶fZ þû dIY ³fZÂff³fÔQ Qb¶fZ ¦fif¸f L×ûMXZOXc¸fSX´ff»fe IZY ÀfÔ´fc¯fÊ IÈYd¿f IYf¹fÊ IYû ÀfÔ·ff»f°ffWX` EUÔ JZ°fe ¶ffOÞXe IYf IYf¸f IYSX°ff WX`Ü CXöYJZ°fe ÀfZ ´fif~ ²ff³f »f¦f·f¦f QÀf MÑ`¢MXSX IYûJd»fWXf³f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff ±ff dþÀfZ SXfdÂf ÀffPÞXZ ³fü¶fþZ Af¦f »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ dVfIYf¹f°f IY°ffÊ IYf

AfSXû´f WX` dIY CXöY ²ff³f IYe PÞXb»ffBÊ ¦fif¸f IZY WXedQ»fZVUSX ´fMXZ»f d´f°ff ·f¦f°fSXf¸f ´fMXZ»f IZYMÑ`¢MXSX ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dQ»fZVUSX fMXZ»f SXfdÂfÀffPÞXZ AfNX ¶fþZ VfSXf¶f IZY ³fVfZ ¸fZÔ ²fbØf WXûIYSXA´f³fZ MÑ`¢MXSX IYf ·ffOÞXf ¸ffÔ¦f³fZ Af¹ff ±ff ¨fcÔdIYUWX ³fVfZ ¸fZÔ ±ff BÀfd»f¹fZ ´fif±feÊ IZY õXfSXf Àfb¶fWX

dWXÀff¶f IYSX QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦f¹fe EUÔ JZ°f¸fZÔ ¶ffIYe ¶f¨fZ ²ff³f IYû »ffIYSX dWXÀff¶f IYSXf»fZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe dþÀf fSX AfIiYûdVf°f WXûIYSXdQ»fZVUSX fMXZ»f IZY õXfSXf IYWXf ¦f¹ff dIY f`Ô °fb¸WXZaQZJ »fcÔ¦fff ¸fZSXf ´f`Àff Qû ¹ff ³f Qû ¸f`Ô UÀfc»f IYSX»fcÔ¦ff, BÀf fiIYfSX IYWX°ff WXbAf fZSXZ §fSX ÀfZ f»ff

¦f¹ffÜ ´fif±feÊ QSXUfþf ¶fÔQ IYSX Jf³ff JfIYSXþ¶f ¶ffWXSX d³fIY»fZ °fû ¶ffWXSX SXüVf³fe QZJIYSXCX³fIZY WXûÔVf CXOÞX ¦f¹fZ þ¶f fif±feÊ IYe ³fþSX A´f³fZJd»fWXf³f IYe °fSXRY ¦f¹fe °fû QZJf dIY ´fcSXfJd»fWXf³f Af¦f IYe »f´fMXûÔ ÀfZ d§fSXf WXbAf WX`°f¶f f`a ¦ffÔU Uf»ffZÔ IYû d¨f»»ff IYSX ¶fb»ff¹ff °f¶fÀf·fe »fû¦f d¸f»fIYSX Af¦f IYû ¶fbÓff¹fZÜ CXöYAf¦fþ³fe ÀfZ »f¦f·f¦f 3 »ffJ 25 WXþfSX ÷Y´fEIYf ³fbIYÀff³fe WXû³ff ¶f°ff¹ff WX`Ü JSXdÀf¹ff´fbd»fÀf ³fZ BÀf BÀf Af¦fþ³fe ´fSX ¸ff¸f»ff´fÔþe¶fð IYSX ¸ff¸f»fZ IYe dUUZ¨f³ff ´fifSXÔ·f IYSXQe WX`ÜAf¦f ¶fbÓff³fZ ³fWXeÔ d¸f»ff RYf¹fSXd¶f¦fiZOX

U`ÀfZ °fû JSXdÀf¹ff dUIYfÀfJÔOX ¸fZÔ IYBÊCXôû¦f WX` dIÔY°fb Afþ þ¶f Af¦f »f¦fe °fû Af¦f¶fbÓff³fZ WXZ°fb IYûBÊ RYf¹fSX d¶f¦fiZOX CX´f»f¶²f ³fWXeÔWXbAfÜ dþÀfÀfZ ´fedOXÞ°f IYû IYfRYe Ad²fIY

Afd±fÊIY Ãfd°f WXbBÊܳf¦fSX ffd»fIYf fZÔ ³fWXeÔ WX` RYf¹fSXd¶f¦fiZOX

U`ÀfZ °fû SXfª¹f VffÀf³f ³fZ ³f¦fSX dUIYfÀf IZYd»f¹fZ IYSXûOXÞûa IYf RÔYOX ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fiVffÀf³fIYû CX´f»f¶²f IYSXf¹ff WX` dIÔY°fb ¶fOXZÞ QbJ IYe ¶ff°fWX` dIY ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY ´ffÀf EIY RYf¹fSXd¶f¦fiZOX ·fe ³fWXeÔ WX` dþÀfÀfZ BÀf °fSXWX IYeAf¦fþ³fe WXû³fZ fSX »ffÔMXûa IYe AûSX fbÔWX °ffIY³ff´fOXÞ°ff WX`Ü

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX

d½f½ffWX, ´ffMXe ÊE½f a A³¹f

Af¹fûªf³fû WZ°f bÀf½f ÊÀf bd½f²ff Àf a´f³³f

À±ff³f ¸f ZM Ñ XûWXf gdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

6 IY¸fSmX WXfg»f (500 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX ´ffMXeÊ»ffg³f(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE),

CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf,

´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX9425275203, 07762-222807

²ff³f £fSXWXe ¸fZÔ Af¦f, Àf½ff °fe³f »ff£f IYf ³fbIYÀff³f

ÀMZX´f»fSX E½fa OXf´»fSX-´fðXd°f õXfSXf Af²fbd³fIY CX´f¨ffSXÜ ¨feSXf, MXfaIYf, QQÊ SXdWX°fÜ´fbSXf³fZ ÀfZ ´fbSXf³fZ ¶f½ffÀfeSX IZY d»fE Ad°f CXØf¸f BX»ffªfܶffWXSX d³fIY»ff WbXAf ¶f½ffÀfeSX IYf EIY ¶ffSX ¸fZÔ ÀfRY»fCX´f¨ffSXÜ BX»ffªf IZY ¶ffQ °fbSaX°f IYf¸f ´fSX ½ff´fÀfe, AfSXf¸f IYeAf½fV¹fIY°ff ³fWXeÔÜ ¸f»fõXfSX ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf·fe SXû¦ffaZ IYf CX´f¨ffSXÜ

PILES TO SMILE¶f½ffÀfeSX SXû¦f d½fVû¿fÄf

OXfg. ´fe. IZY. A¦fi½ff»f (Àfªfʳf)

dÀfMXe WXfgdÀ´fMX»f(¸f`MXSXd³fMXe E½fa ÀfdªfÊIY»f WXû¸f)

IYfZ°fSXf SûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) RYû³f ³fa. (07762)235400

MÑ`X¢MXSX ·ffOÞXf IYf ´f`Àff ³fWXeÔ QZ³fZ IZY ¨f»f°fZ §fMX³ff IYû Aaªff¸f dQ¹fZ ªff³fZ IYe AfVfaIYf, ´fbd»fÀf ¸fZÔ IYe ¦fBÊX dVfIYf¹f°f

ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IYû ´fi°ffdOÞX°f IYSX³ffA´fSXf²f: Vf°ff¶Qe ´ff¯OXZ¹f

SXf¹f¦fPÞXÜ

LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¶ff»f ÀfÔSXÃf¯f Af¹fû¦fIYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe Vf°ff¶Qe Àfb¶fû²f´ff¯OXZ¹f IYe dUVfZ¿f ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ AfþSXf¹f¦fPÞX IZY dþÔQ»f ¦fZÀMX WXfDYÀf ¸fZÔIYf´fûÊSX»f ´fd³fVf¸fZÔMX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZ ÔIYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀf IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ dþ»fZ IZY 250ÀIcY»fûÔ IZY ´fif¨ff¹fûÊ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜIYf¹fÊVff»ff fZÔ ¶ff»f ÀfÔSXÃf¯f Àfd¸fd°f IYeA²¹fÃf þÀÀfe dRYd»f´f, ÀfUÊßfeAÀ¸f°f þfUZQ, ³fþ¸ff Jf³f ÀfdWX°fdVfÃff, ´fbd»fÀf dU·ff¦f, AfdQ¸f þfd°fIY»¹ff¯f, ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀfdU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ·fe ¸füþcQ ±fZÜ

IYf¹fÊVff»ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE¶ff»f ÀfÔSXÃf¯f Af¹fû¦f IYe A²¹fÃfßfe¸f°fe Vf°ff¶Qe Àfb¶fû²f ´ff¯OXZ¹f ³fZIYWXf dIY ´fiQZVf VffÀf³f AüSX Af¹fû¦f¶f¨¨fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE fcSXe °fSXWX ÀfZ´fid°f¶fð WX`Ü ¶f¨¨fûÔ IZY ´fi°ffOX?f IZY¸ff¸f»fZ IYû Af¹fû¦f ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZIYSX°f°´fSX°ff ÀfZ IYfSXÊUfBÊ IYSX°ff WX`Ü SXf¹f¦fPÞXdþ»fZ ¸fZÔ ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IZY ´fi°ffOÞ³ff IZY¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX Af¹fû¦f ³fZ ¹fWXIYf¹fÊVff»ff Af¹fûdþ°f IYe WX` °ffdIYÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f EUÔ ´fif¨ff¹fûÊ IYû ¹fWX¶ff°f À´fá øY´f ÀfZ ¶f°ffBÊ þf ÀfIZY dIYÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IYû dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔVffSXedSXIY EUÔ ¸ff³fdÀfIY ´fi°ffOXÞ³ff ³fWXeÔQe þf³fe WX` A³¹f±ff Af¹fû¦f EZÀfZ¸ff¸f»fZ ¸fZ Ô IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦ffÜßfe¸f°fe ´ff¯OXZ¹f ³fZ Af¦fZ ¹fWX ·fe IYWXfdIY ¶f¨f´f³f ¸fZÔ IbYL ¶f¨¨fZ ª¹ffQfVfSXfSX°fe AüSX ³fMXJMX WXû°fZ WX`Ü EZÀfZ¶f¨¨fûÔ IZY AfQ°fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ff³fZ IZYd»fE CX³WXZÔ ²feSXZ-²feSXZ ´¹ffSX-Qb»ffSX ÀfZÀf¸fÓffBÊVf Qe þf³fe ¨ffdWXE, CX³fIYeIYfDYÔdÀfd»fÔ¦f IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ

ßfe¸f°fe Vf°ff¶Qe Àfb¶fû²f ´ff¯OXZ¹f ³fZ

IYWXf dIY ¶f¨¨fûÔ IZY ´fi°ffOX³ff dVfÃff IYfAd²fIYfSX IYf³fc³f IZY °fWX°f ´fcSXe °fSXWXd³fd¿fð WX`Ü ¶f¨¨fûÔ IYû ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZUf»fZ »fû¦fûÔ IZY dUøYð IYfSXÊUfBÊ IYf ·fe´fifU²ff³f WX`Ü ¶f¨¨fûÔ IZY ´fi°ffOÞ³ff IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dVfÃff IYf IYf³fc³f Ad²fIYfSXAd²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 17 (1)(2)IZY °fWX°f Qû Àff»f IYe Àfþf AüSX 10WXþfSX ÷Y´fE þb¸ff³ffÊ A±fUf Qû³fûÔ WXûÀfIY°ff WX`Ü BÀfe °fSXWX ¶ff»f ´fi°ffOXÞ³ffIYf ¸ff¸f»ff ´ffE þf³fZ ´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f IZYdUøYð AfBÊ´feÀfe EUÔ ÀfeAfSX´feÀfe IZY°fWX°f ·fe Àfþf IYf fifU²ff³f WX`Ü ßfe¸f°fe´ff¯OXZ¹f ³fZ IYf¹fÊVff»ff IZY QüSXf³f´fif¨ff¹fûÊ IYû ¹fWX d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY UZA´f³fZ-A´f³fZ ÀIcY»f IZY dVfÃfIYûÔ IYûBÀf ¶ff°f IYe IYOÞXe dWXQf¹f°f QZ dIY UZ¶f¨¨fûÔ IYû dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fZ ÔVffSXedSXIY EUÔ ff³fdÀfIY fi°ffOX³ff ³f QZÔÜVfSXfSX°f IYf ¸ff¸f»ff ¹fdQ dVfÃfIY ³fÀfÔ·ff»f ´ffE °fû BÀfIYe þf³fIYfSXe´fif¨ff¹fÊ U ÀIcY»f fi¶fÔ²f³f °f±ff ¶f¨¨fZ IZY´ff»fIY IYû QZÔÜ ¶f¨¨fûÔ ÀfZ ¸ffSX´feMXIYSX³ff dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ Ãf¸¹f ³fWXeÔWX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f fZÔ fif¨ff¹fûÊ ÀfZ ·feÀfbÓffU ¸ffÔ¦fZÜ

IYf¹fÊVff»ff fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊdIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ VfSXfSX°f IYSX³fZ Uf»fZ¶f¨¨fûÔ IYû Àf¸fÓffBÊVf QZ³fZ IZY d»fEÀIcY»f IZY WXe IbYL ¶f¨¨fûÔ IYf EIY Q»f¦fdNX°f dIY¹ff þfE, ¹fWX ¶f¨¨fZ VfSXfSX°fIYSX³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fûÔ EUÔ CX³fIYe¦f»fd°f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZ Ô þ¶f CXÀfÀfZ¶ff°f¨fe°f IYSXZÔ¦fZ AüSX CXÀfZ Àf¸fÓffBÊVfQZÔ¦fZ °fû CXÀf ´fSX BÀf ¶ff°f IYf AÀfSXWXû¦ffÜ VfSXfSX°f IYSX³fZ Uf»ff ¶f¨¨ffA´f³fZ Af´fIYû A´f¸ffd³f°f ¸fWXÀfcÀf³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ BÀfe °fSXWX ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³fIYû Vff»ff IYe d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f ¸fZÔ IbYL¶f¨¨fûÔ IYû ·fe Vffd¸f»f IYSX³fZ IYfÀfbÓffU Àff¸f³fZ Af¹ffÜ

dVf½f¸f MÑZX¢MXÀfÊ IZY DY´fSX, WXûMX»f AaVf IZY Àff¸f³fZ, dPX¸fSXf´fbSXSûOX, SXf¹f¦fPÞX, ¸fû.7773855501, 9827286142

WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f ´fbÀfüSX¸fZÔ ¹fû¦f ÀfZ¸fe³ffSX

»f`»fcÔ¦ff ¸fZÔ ¸f³ffBÊ ¦fBÊ Af¸¶fZOIYSX IYe ´fb¯¹fd°fd±f»f`»fca¦ffÜ

Vfd³f½ffSX 6 dQÀf¸¶fSX IYû ¶ff¶ff ÀffWX¶fAf¸¶fZOXIYSX IYe fb¯¹fd°fd±f IYû AdJ»f·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ BÊIYfBÊ »f`»fcÔ¦ff¸fZÔ Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff dQUÀf ¸fZÔ øY´f¸fZÔ 58UeÔ ´fb¯¹fd°fd±f ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔSXf¸f³f¦fSX IZY Af¸¶fZOXIYSX füIY fZÔ ¶ff¶ffÀffWX¶f IYû ´fif°f: IYû ¶ff¶ff ÀffWX¶f IZY´fid°f¸ff ´fSX ²fc´f, A¦fSX¶fØfe þ»ffIYSX¸ff»¹ff´fʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ °f°´f›f°fÀff¸ffdþIY Àf¸fSX°ff »ff¹fZa¦fZ, ·ffSX°f ·f½¹f¶f³ff¹fZÔ¦fZ, ·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f, UÔQZ¸ff°fSX¸f IYe þ¹f ³ffSXZ »f¦ff°fZ WXbE ´fcSXZ³f¦fSX ¸fZÔ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶ffBÊIY SX`»fed³fIYf»fe ¦fBÊÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¶ff¶ff ÀffWX¶fIZY ´fid°f¸ff ´fSX I`ÔYOX»f þ»ffIYSX·ffU·fe³fe ßf²QfÔþd»f Ad´fÊ°f dIY¹ff

¦f¹ff EUÔ ÀfÔdU²ff³f d³f¸ffʯf °f±ffAÀ´fÈV¹f°ff d³fUfSX¯f IZY CX³fIZY IYf¹ffZËIYû ¹ffQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe fdSX¿fQ IZYÀf·fe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ õXfSXf ¦fSXe¶fûÔ ½f

A³ff±f ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f ·fûþ³f dIY¹ff¦f¹ffÜ ³f¦fSX ¸fÔÂfe Àfû³fc ¹ffQU õfSXfAdJ»f ·ffSX°fe¹f d½fôf±feÊ ´fdSX¿fQ IZYÀf¸fÀ°f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ¶ff¶ff ÀffWX¶f

IZY AfQVfûÊÔ ´fSX ¨f»f³fZ °f±ff Àf¸ffþ ÀfZþf°f ´ff°f IYf ·fZQ·ffU d¸fMXf³fZ IYfÀfÔIY»´f »fZ³fZ IYf AfùXUf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ fZÔ ³f¦fSX¸fÔÂfe Àfû³fc ¹ffQU, ³f¦fSX ÀfWX ¸fÔÂfe ¸f³fe¿fßfeUfÀf, ³f¦fSX CX´ff²¹fÃf SXûVf³f ÀffWX,¦fûÔdUQ ¹ffQU, EÀfERYOXe ´fi¸fbJ¦fb»fVf³f ßfeUfÀf, dUVfZ¿f IY¸fÊNX þbÓfføYIYf¹fÊIY°ffÊ ÓfÀfIZY°f³f ´fi²ff³f, IYf»fZþA²¹fÃf ÀfWXQZU ·fû¹f, Àfd¨fU dU³fûQ´ff¯OXZ, Vfb·f¸f dÂfUZQe, dUVfZ¿fIYf¹fÊIY°ffÊ AÔþc QfÀf, SXfWXb»f SXfþ´fb°f,Àfû³fc ¹ffQU, ÀfcSXþ IY³fûdþ¹ff, ¦fû¦fûJf³f, ¸fbÀ°ffIY Jf³f, Àfû³fc IYûSXUf,²fû³fe ²fbUZÊ, dUIYfÀf ¹ffQU IZY õfSXf BÀfIYf¹fÊIiY¸f IYû AdJ»f ·ffSX°fe¹fd½fôf±feÊ ´fdSX¿fQ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ IYf¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ

¸fûQe R`YÔÀf ¢»f¶f ³fZ ¸ff°fcSXf¸fIYû Qe ßfðfÔþd»f

SXf¹f¦fPÞXÜ ³fSXZÔQi ¸fûQe R`YÔÀf ¢»f¶f ³fZ VfWXSX IZY Àf¸ffþÀfZUe U ´fcUÊ ³f¦fSX ´ffd»fIYfA²¹fÃf ÀU. ¸ff°fcSXf¸f A¦fiUf»f IYû dU³f¸fi ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYe WX`Ü ¢»f¶fA²¹fÃf ´fdSX°fû¿f Vfb¢»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff°fcSXf¸f IYû Àf·fe Àf¸ffþ IZY ´fid°fA´f³ff´f³f ±ff, CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àff¸ffdþIY U SXfþ³f`d°fIY þeU³f ¸fZÔ ÀfQ`U ¦fSXe¶fU AÀfWXf¹f »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IYe U »fû¦fûÔ IZY ´fi°¹fZIY IYf¹fÊ ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXû°fZ ±fZÜßfðfÔþd»f QZ³fZ Uf»fZ ¸fZÔ ¢»f¶f A²¹fÃf ´fdSX°fû¿f Vfb¢»ff, CX´ff²¹fÃf ÀfüSX·f d¸fßff,´fSX¸fZV½fSX ¶f¶f»fc, d¶fSXþc, SXf¸ff ·f˜, ·fû»fb ·ffBÊ, AfdQ ³fZ BÀf QbJ IYe ¶fZ»ff ¸fZÔÀU. ßfe A¦fiUf»f IYe Af°¸ff IYe VffÔd°f IZY d»fE ·f¦fUf³f ÀfZ ´fif±fʳff IYeܨfZÔ¶fSX AfRY IYf¸fÀfÊ

³f¦fSX IZY fid°fdâ°f ½¹ff´ffSXe EUÔ fcUÊ ³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹fÃf OXfg. ff°fcSXf¸f A¦fiUf»fIZY d³f²f³f ´fSX ¦fWXSXf VfûIY ´fiIYMX IYSX°fZ WXbE L.¦f. ¨fZ¸¶fSX AfgRY IYf¸fÀfÊ IZYA²¹fÃf SXfþZ³Qi A¦fiUf»f, fWXf¸fÔÂfe WXeSXf fûMXUf³fe, fiQZVf CX´ff²¹fÃf ³fÔQ dIYVfûSXA¦fiUf»f, ´fiQZVf ¸fÔÂfe SXfþZVf A¦fiUf»f ³fZ ´fSX¸fd´f°ff ´fSX¸fZV½fSX ÀfZ ´fif±fʳff IYe WX`dIY UZ ÀU. ¸ff°fcSXf¸f A¦fiUf»f IYe Af°¸ff IYû VffÔd°f ´fiQf³f IYSXZÔ EUÔ ´fdSXUfSX IYûQbJ ÀfWX³fZ IYe VfdöY ´fiQf³f IYSXZÜ ¨fZ¸¶fSX ³fZ IYWXf dIY OXfg. ¸ff°fcSXf¸f A¦fiUf»f½¹ff´ffSX þ¦f°f IZY À°fÔ·f ±fZ CX³fIZY d³f²f³f ÀfZ ½¹ff´ffSX þ¦f°f IYû A´fcSX¯fe¹f Ãfd°fWXbBÊ WX`Ü

SXf¹f¦fPÞXÜ

Vfd³fUfSX IYû ¹fû¦f FYd¿f ÀUf¸fe SXf¸fQZUõfSXf WX¸ffSXZ fcUÊþ FYd¿f fbd³f¹fûÔ, ·f¦fUf³fSXf¸f, IÈY¿¯f, dVfU AfdQ IZY ¹fû¦f IYedUôf þ³f-þ³f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»f¹fZþ³f Àff¸ff³¹f IZY d»fE þû f`IZYþ ¶f³ff¹ffWX` CXÀfIYf A·¹ffÀf ´f°fÔþd»f dþ»ffBÊIYfBÊ IZY A²¹fÃf VfdVf·fc¿f¯f ³ff¹fIY,´f°fÔþd»f dIYÀff³f ´fÔ¨ff¹f°f ´fi·ffSXeUeSXZ³Qi ¦fb~f U IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹fVfdVf·fc¿f¯f ÀffWXc õfSXf ´fbÀfüSX WXf¹fSXÀfIZY¯OXSXe ÀIcY»f IZY fif¨ff¹fÊ AfSX. fZWXSXU ¶fe. ´fMXZ»f IZY ´fWX»f ÀfZ Qû §fÔMXZ IYf¹fû¦f ÀfZ¸fe³ffSX Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜßfe ³ff¹fIY ³fZ A´f³fe ´fiÀf³³f°ff ½¹föYIYSX°fZ WXbE A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ ¹fû¦f IYûþeU³f fðd°f ¶f³ff³fZ IZY ¶ffSmX fZÔ ¶f°ff¹ffÜ

´fWX»fZ ¸fÔÂfû¨¨ffSX¯f dRYSX AfNX´fif¯ff¹ff¸f, ·fidÀfIYf, IY´ff»f·ffÔd°f,¶ff‘ ´fif¯ff¹f¸f, Àfbøf ½¹ff¹ff¸f,A³fb»fû¸f dU»fû¸f, CXªþfBÊ ·fif¸fSXe,CXQ¦fe°f, fi¯fU fif¯ff¹ff¸f U B³fIZY »ff·f¶f°ff¹fZÜ Àff±f WXe 8 AfÀf³f, ¸f¯OXbIYAfÀf³f, VfÀfIY AfÀf³f, ·fbþÔ¦ffÀf³f,¸fIYSX AfÀf³f, Vf»f·f AfÀf³f, ¸fSXIYMXAfÀf³f, ÀfUfÊÔ¦ffÀf³f, Vfe¿ffÀffʳf UB³fIZY »ff·f IZY ¶ffSmX fZÔ ªff³fIYfSXe Qe ¦fBÊXÜE¢¹fb´fiZVfSX IZY ´ffBÊÔMX °ffd»f¹fûÔ U ´fif±fʳffIZY Àff±f ¹fûd¦fÔ¦f-þfÔd¦f¦f IZY 12A·¹ffÀf IYSXf¹fZ °f±ff dÀfÔWXfÀf³f,WXfÀ¹ffÀf³f ÀfZ »fûMX´fûMX IYSXf°fZ WXbE VfUAfÀf³f AüSX VffÔd°f ´ffNX IYSXfIYSXÀf¶fIYû d³f¹fd¸f°f ¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»f¹fZAfÀ±ff ¨f`³f»f ÀfZ þbOÞXIYSX ¹fû¦f ÀfeJ³fZIYf Af”f³f dIY¹ffÜ

´feE¸f d³f½ffÀf §ûSXf½f ¸fZÔ Vffd¸f»fWXûÔ¦fZ dªf»fZ IZY LXfÂf ³fZ°ff

SXf¹f¦fPÞXÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ WXbE ³fÀf¶fÔQe IYfÔOX ¸fZÔ A¸fSX A¦fiUf»f IZY BÀ°feRZY U SX¸f³fÀfSXIYfSX IYe ´fiQZVf IZY dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f »f¦ff°ffSX UfQf dJ»ffRYeIYû »fZIYSX fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY A²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZ»f U ³fZ°ff fid°f´fÃfMXe.EÀf.dÀfÔWX QZU IZY Af½WXf³f ´fSX 9 U 10 IYû dQ»»fe ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe d³fUfÀf §fZSXfU U ÀfÔÀfQ °fIY ´f`Q»f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ´fiQZVf E³f.EÀf.¹fc.AfBÊ IZY ¸fWXf Àfd¨fU SXfIZYVf ´ffÔOXZ¹f A´f³fZÀffd±f¹fûÔ Àf¸fZ°f SXUf³ff WXbEÜ SXfIZYVf ´ffÔOXZ¹f SXf¹f¦fPÞX

E³f.EÀf.¹fc.AfBÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ffMXeÊ IZY BÀf fiQVfʳf fZÔ fcSXZ Q¸fJ¸fÀfZ Àfd¸¸fd»f°f WXûÔ¦fZ AüSX ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY WXMX²fd¸fÊ°ff IZY dJ»ffRY dQ»»fe ¸fZÔ´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZ °f±ff Àf·fe ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¸fZ»f ¸fb»ffIYf°f IYSX ÀfÔ¦fNX³f IZY IYf¹fûÊ IYeþf³fIYfSXe QZ³fZ U Af¦fZ IYe SX¯f³fed°f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX SXf¹f¦fPÞX Uf´fÀf »füMXZÔ¦fZÜ

IYf´fûÊSX»f ´fd³fVf¸fZÔMX ´fSX IYf¹fÊVff»ff Af¹fûdþ°f

¸füIZY IYe þfÔ¨f U ³fbIYÀff³fe IYf´fÔ¨f³ff¸ff IYSX Ãfd°f´fcd°fÊ WXZ°fb

EÀfOXeE¸f IYû ·fZþe þfUZ¦fe EUÔ IYûBÊ Àffùfd¸f»f°ff WX` °fû AfSXû´fe IZY dUøYðA´fSXfd²fIY ´fiIYSX¯f QþÊ dIY¹ff þfUZ¦ffÜ

Àf»fe¸f d°f¦¦ff,±ff³ff ´fi·ffSXe JSXdÀf¹ff

»f`»fcÔ¦ff IZY ¸fÔ¦f»f ·fU³f IYf WXf»f ¶fZWXf»f

»f`»fÔc¦ffÜ

þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeE¸fAû EÀfÀfeIYLUfWXf VffÀf³f-´fiVffÀf³f IYû °ffIY ¸fZÔSXJIYSX IYf¹fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þ´f´fQ IYeÀfa´fdØf ÀfSXIYfSX IYe Àfa´fdØf Àf½fÊ ÀfbdU²ff¹fböY fÔ¦f»f ·fU³f þû dIYÀfe Àf¸f¹f VffQe½¹ffWX U ¶f`NXIYûÔ IZY d»f¹fZ IYf¸f ¸fZÔ Af°ff±ff BÀf ¸fÔ¦f»f ·fU³f IYû L.¦f. SX¸f³fÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¶f³fUf¹ff ¦f¹ff±ffÜ BÀf ·fU³f IYf »fûIYf´fʯf IZY³Qie¹fSfª¹f¸fÔÂfe dU¿¯fbQZU Àff¹f U ´fcUÊ ¸fÔÂfeÀf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜCXöY ·fU³f IYe ÀUeIÈYd°f ´fcUÊ dU²ff¹fIYÀf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff õfSXf IYSXUfBÊ ¦fBÊ ±feÜBXÀf ·fU³f IYf »fûIYf´fʯf B³WXe¸fWXf´fbøY¿fûÔ IZY IYSXIY¸f»fûÔ ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff±ffÜ Afþ SXfª¹f U IZY³Qi fZÔ VffÀf³f B³WXea

IYf WX` AüSX Afþ dU¿¯fbQZU Àff¹fU°fʸff³f fZa ·ffSX°f VffÀf³f IZY fÔÂfe WX`a AüSXdU²ff¹fIY Àfb³fed°f Àf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff WX`adRYSX ·fe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfeE¸fAûßfe IYLXUfWXf A´f³fZ WXNX²fd¸fÊ°ff IYf´fdSX¨f¹f QZ°fZ WXbE »f`»fcÔ¦ff fÔ¦f»f ·fU³f IZYSXJSXJfU fZÔ »ff´fSXUfWXe ¶fSX°f°fZ SXWXZ WX`ÔÜBÀf fÔ¦f»f ·fU³f IZY SXJ SXJfU IZY d»f¹fZ´fcUÊ ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX U EÀfOXeE¸f õfSXf ·feÀfeBÊXAû ßfe IYLUfWXf IYû AfQZdVf°fdIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY CXöY ·fU³f IYeÀffRY-ÀfRYfBÊ °f°IYf»f IYSXfUZÔÜ BXÀfIZYCX´fSXfÔ°f ·fe BÀf Ad²fIYfSXe õfSXf Afþ°fIY ·fU³f IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ ³fWXeaIYSXUfBÊ ¦fBÊÜ ´fcUÊ ¸fZÔ ´fiZÀf ¢»f¶f õfSXfCXöY ·fU³f IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ IZY d»f¹fZEÀfOXeE¸f Ad·fþe°f dÀfÔWX IYû Äff´f³f·fe dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

dIiYIZYMX ¸f`¨f QZ£f³fZ CX¸fOXÞf ªf³f Àf`»ff¶f»f`»fca¦ffÜ ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f »f`»fca¦ff IZY BX³ýi´fÀ±f ÀMZXdOX¹f¸f IZY ´fifSaX·f WbXE MZXd³fÀf ¶ffg»fdIYIiZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff dQ³fûÔ dQ³f SaX¦fe³f WXû°fZ ªff SXWXe W`X CXöY ¸f`¨f IYû QZ£f³fZ IZY d»fE¸f`Qf³f IZY ¨ffSXûÔ °fSXRY ªf³f Àf`»ff¶f QZ£f³fZ IYû d¸f»ffÜ ¹fWX ¸f`¨f »f`»fca¦ff ³f¦fSX IZY ³ff¸f½f EI A¨LZX Af¹fûªf³f IYf ÀfaIZY°f QcSX-QcSX °fIY ´fWab¨ff SXWXf W`XÜ CXöY Af¹fûªf³f ¸fZÔIYSXe¶f 52 MXe¸fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ff W`XÜ dªfÀfÀfZ IbYLX MXe¸f BX³f ¶fOÞZX ¶fOÞZX VfWXSXûÔ ÀfZ AfBÊXW`X Ad¸¶fIYf´fbSX, IYfZSX¶ff, SXf¹f´fbSX, d¶f»ffÀf´fbSX, d¨fSXd¸fSXe , Àfb³QSX¦fPÞX, CXdOÞXÀff,SXf¹f¦fPÞX, ªfVf´fbSX, IYe MXe¸f AfIÊY¿f¯f IYf IZÔYýi ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ¨fü±ûdQ³f ffSX f`¨f £û»fZ ¦fEÜ dªfÀf¸fZÔ IYûSX¶ff, ¶ff¦f¶fWXfSX, °fû»f¦fZ, °f¸f³ffSX IYSX¦ff¶fWX»ff,»f`»fca¦ff ¹fZ MXe¸f d½fªf¹fe SXWXe BX³f MXe¸fûÔ IZY EIY d£f»ffOÞXe õXfSXf 36 ¦fZQûÔ ¸faZ 100 SX³f¶f³ff IYSX EIY A¨LXf BXd°fWXfÀf SX¨ff IYSaX¦ff¶fWX»ff IYf d½f³fûQ dªfÀfZ ¸fZ³f AfgRY Qe¸f`¨f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ±fd¶fSXû ¹ffQ½f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYû ÀfRY»f¶f³ff³fZ WZX°fb »f`»fca¦ff dIYIiZYMX MXe¸f IZY d£f»ffOÞXe dQ³f ·fSX f`Qf³f fZÔ OXMZX SXWX°fZ W`XÜ dIiYIZYMXMXe¸f Àfd¸fd°f õXfSXf ¶ffWXSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fe MXe¸fûÔ IZY d»fE SXWX³fZ, £ff³fZ IYe ½¹f½fÀ±ffIYe ªff°fe W`XÜ f`¨f IZY Af¹fûªf³f IYSX°ff ÀfSaXÃfIY IYd´f»f dÀfa²ffd³f¹ff, Àfa¹fûªfIY ³fMX½fSXd³f¦ffd³f¹ff, ¸f³fûªf A¦fi½ff»f ÀfWX Àfa¹fûªfIY CX¸fZVf d¸fØf»f A²¹fÃf ±f¶feSXû ¹ffQ½fCX´ff²¹fÃf SXd½f³ýi ·ff¦f½f°f IYû¿ff²¹fÃf Àfû³fc £ff³f, ³fSXûØf¸f À³fZWXe ¸fb£¹f ·fbd¸fIYfd³f·ff³fZ ½ff»fZ Af»fûIY ¦fû¹f»f fWZXVf Àfaªf¹f »fû·f³f SXfªfc ff³fÀff¹f ¦fû¦fû Aªfe°f QfQû³f³WXf CXØf¦f ¶fZWXSXf ³fc°f³f fi²ff³f ¶fû²fSXf¸f dªf°fZ³ýi ff³OZX¹f d½f³f¹f ¦fû¹fIYf ·fSX°f d¸fØf»f¦fbOÐXOcX d¸fØf»f ASXd½f³ýi d³f¦ffd³f¹ff dSaXIc , ¶ff³fe, ·ffSXe, IYf ÀfWX¹fû¦f BXÀf Af¹fûªf³f¸fZÔ d¸f»f SXWXf W`XÜ ¹fWX Af¹fûªf³f IYf Vfb·ffSaX·f fc½fÊ faÂfe Àf°¹ff³faQ IYSXIY¸ff»fûÔ ÀfZ WbXAfAüSX Àf¸ff´f³f IYe CX³WXe IZY WXf±fûÔ ÀfZ WXû¦ff CX³fIZY ÀfWX¹fû¦f AüSX AfVfe½ffÊQ »f`»fca¦ff¸fZÔ BX°f³ff ¶fOÞXf Af¹fûªf³f WXû ´ff¹ff Àf·fe ³fZ Àf°¹ff³faQ SXfdNX¹ff ³fZ ²f³¹f½ffQ dQ¹ffÜ

SXfþf Vf¸ffÊ IYû ´fiQZVf A²¹fÃf ¶f³ff¹fZ þf³fZ ÀfZ WX¿fʧfSX§fûOÞXfÜ SXfþf Vf¸ffÊ IYû d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe ¹fb±f d¶fi¦fZOX IYf ´fiQZVf A²¹fÃf ¶f³ff¹fZþf³fZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûa U ÀfÔ¦fNX³f U VfWXSX IZY ¹fbUfAûÔ ¸fZ ·ffSXe WX¿fÊ IYf¸ffWXü»f QZJf ¦f¹ffÜ ßfe Vf¸ffÊ IYû d´fi¹fÔIYf ¦ffa²fe ¹fb±f d¶fi¦fZOX IZY fiQZVf A²¹fÃf ¶f³ff¹fZþf³fZ IYe ¶ff°f þ`ÀfZ WXe ³f¦fSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe ßfe Vf¸ffÊ IYû ¶f²ffBÊ QZ³fZ ¹fbUfAûa,IYf¹fÊIY°ffÊAûa °f±ff VfWXSXUfdÀf¹fûa IYf °ffa°ff »f¦f ¦f¹ffÜ BÀf JbVfe ¸fZÔ Vfd³fUfSX QZSXSXf°f ÀfZ »fZIYSX SXdUUfSX Àfb¶fWX °fIY ¨füIY ¨fûSXfWXûÔ ´fSX Afd°fVf¶ffþe IYf QüSX ¨f»f°ffSXWXfÜ Àfb¶fWX IYfSXd¦f»f ¨füIY ´fSX ßfe Vf¸ffÊ IZY Àf¸f±fÊIYûa ³fZ þ¸fIYSX dþÔQf¶ffQ IZY³ffSXZ »f¦ff¹fZ AüSX d¸fNXfB¹ffa ¶ffaMX IYSX JbVfe IYf BþWXfSX dIY¹ffÜ ßfe Vf¸ffÊ ³fZ BÀfAUÀfSX ´fSX Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊAûa U Vfb·f d¨fÔ°fIYûa IYû ²f³¹fUfQ Äffd´f°f dIY¹ff AüSXÀf¸¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY ¸fZÔ ´fiQZVf IZY ¹fbUf ´fcSXZ CX°ÀffWX U þûVf IZY Àff±f d¶fi¦fZOX IYeA´fZÃffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe ¹fb±fd¶fi¦fZOX QZVf IZY Àf·fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¨fdSXÂfUf³f ¹fbUfAûÔ IYû þûOÞX³fZ IYf IYf¸f IYSXZ¦ffÜQZVf IYe ¶fQ»f°fe SXfþ³fed°fIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIYSXf¿MÑXe¹f dWX°fûÔ IYû ÀfUûÊ´fdSX fWX°U QZ°fZ WXbE QZVf IYe SXÃff IZY fid°f SXf¿MÑXUfQe VfdöY¹fûÔIZY ÀfÔIY»´f IYû fcSXf IYSX³fZ fZÔ d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe ¹fc±f d¶fi¦fZOX AWX¸f ·fcd¸fIYf IYf d³fUÊWX³fIYSXZ¦ffÜ

C M

YK

CM

YK

C M

YK

CM

YK

³ff¦f´fbSX (¸fWXfSXf¿MÑ)X IZY Àfb´fidÀfðX ³fZÂf SXû¦f d½fVû¿fÄf

(OXfg.A·f¹f A¦ffÀfZ)

RZYIYû ´fðXd°f õXfSXf ¸fûd°f¹ffd¶f³Q Af´fSmXVf³f

Af´fSmXVf³f IZY ¶ffQ °fbSaX°f LbXMÐXMXe

OXfg. E.E»f.OXZ¸¶fifOZX¸¶fif ³fZÂf d¨fdIY°Àff»f¹f

¦fûVff»ff SXûOX SXf¹f¦fPÞX07762-231211, ¸fû.³fa-9926850140

RYû»OZX¶f»f »fZÔÀf ´fi°¹ffSXû´f¯fA¸fZdSXIYf ÀfZ Af¹ffd°f°f ¸fVfe³fûÔ õXfSXfdQ³ffaIY 14-12-2014, SXd½f½ffSX

Ad¦fi¸f ´faªfe¹f³f Af½fV¹fIY

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSXX, 08 dQÀf¸¶fSX 2014 12

A»faIYfSX, ¸fWXf½feSX, °fb»fÀfeAüSX ¦f¯f¦füSX Qû¿fe

SXf¹f¦fPÞXÜ

»f¦f·f¦f Qû ¸ffWX ´fWX»fZ Qe´ff½f»fe IZY ´fc½fÊ VfWXSXIZY ¨ffSX ´fi¸fb£f d¸fNXfBÊX QbIYf³fûÔ A»faIYfSXÀ½feMÐXÀf, ¸fWXf½feSX d¸f¿NXf³f ·faOXfSX, ¦f¯f¦fûSXÀ½feMÐXÀf, °fb»fÀfe WXûMX»f ¸fZÔ d¸f»f³fZ ½ff»fZ £ffô

´fQf±fûÊ, d¸fNXfBX¹fûÔ AüSX A³¹f Àff¸ff³fûÔ IYe ªffa¨fIZY ÀfeE¨fE¸fAû AüSX SXf¹f´fbSX ÀfZ AfBÊ d½fVû¿fMXe¸f AfBÊX ±feÜ BXÀf MXe¸f ³fZ BX³f QbIYf³fûÔ IZYÀff¸ff³fûÔ IYZ Àff¸ff³fûÔ IYû »f`¶f MZXdÀMaX¦f IZY d»fE·ûªff ±ffÜ ³f½fa¶fSX ¸ffWX IZY VfbøYAf°f ¸fZÔ À½ffÀ±¹fd½f·ff¦f IYû ¹fZ dSX´fûMÊX ½ff´fÀf d¸f»fe ±feÜ BXÀf dSX´fûMÊX

¸fZÔ dÀfRÊY ¦f¯f¦fûSX IZY d¸fNXfBÊX AüSX £ffô ´fQf±fûËIYe dSX´fûMÊX ´ffgdªfdMX½f AfBÊX ±feÜ »f`¶f ÀfZ AfBÊXdSX´fûMÊX ¸fZÔ ¶ffIYe °fe³f QbIYf³fûÔ IYe dSX´fûMÊX ¸fZÔd¸f»ff½fMXe Àff¸ff³f WXû³fZ IYe ´fbd¿MX WbBÊX ±feÜ BXÀfdSX´fûMÊX IYû AfE WbXE ·fe »f¦f·f¦f EIY ¸ffWX ÀfZª¹ffQf IYf Àf¸f¹f ¦fbªfSX ¨fbIYf W`XÜ »fZdIY³f A·fe°fIY IYûBÊX ÀfeE¨fE¸fAû õXfSXf A·fe °fIY IYfZBÊXIYfSÊX½ffBÊ ³fWXeÔX IYe ¦fBÊX W`XÜ IYfSÊX½ffBÊX ¸fZÔ WXû SXWXeQZSXe ÀfZ EZÀfe Àfa·ff½f³ff W`X dIY BXÀf ¸ff¸f»fZ IYûQ¶ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ»fû¦fûÔ IZY À½ffÀ±¹f ÀfZ d£f»f½ffOÞX

WXûMX»fûÔ õXfSXf d¸fNXfBÊX¹fûÔ AüSX £ffô ´fQf±fûË ¸fZÔ¶fOÞZX ´f`¸ff³fZ ´fSX d¸f»ff½fM dIY¹ff ªff°ff W`XÜd½fVû¿fIYSX £fû½ff AüSX ´f³feSX ½ff»fZ d¸fNXfBX¹fûÔ ¸fZÔBXÀf °fSXWX IZY ¸ff¸f»fZ ª¹ffQf Àff¸f³fZ Af°fZ W`ÔXÜ»fZdIY³f IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f

d¸fNXfBÊX QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ¶fOÞZX ´f`¸ff³fZ ´fSX BXÀf °fSXWX IYe¦fOÞX¶fdOÞX¹ffa IYe ªff°fe W`ÔXÜ BXÀf °fSXWX IZY d¸f»ff½fMXe£ffô ´fQf±fÊ ¶fZ¨f³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IZY À½ffÀ±¹f ÀfZd£f»f½ffOÞX IYe ªff°fe W` ¶fd»IY VffÀf³f IZY SXfªfÀ½fIYû ·fe ³fbIYÀff³f WXû°ff W`XÜ

¨ffSX d¸fNXfBÊX QbIYf³fûÔ IYe dSX´fûMÊX ¸fZÔ d¸f»ff½fMX WXû³fZ IYe WbXBÊX ±fe ´fbd¿MX

Qe´ff½f»fe IZY fc½fÊ VfWXSX IZY ffSX fi¸fb£f d¸fNXfBÊX QbIYf³fûÔ fZÔ À½ffÀ±¹fd½f·ff¦f õXfSXf d¸f»ff½fMXe Àff¸ff³f IYe d¶fIiYe IYe ªffa¨f IYe ¦fBÊX ±feÜ

BXÀfIYe dSX´fûMÊX °fe³f d¸fNXfBÊX QbIYf³fûÔ ¸fZÔ d¸f»ff½fMXe Àff¸ff³f ¶fZ¨f³fZ IYe´fbd¿MX ·fe WbXBÊX ±feÜ ¹fZ dSX´fûMÊX ·fe AfE WbXE EIY ¸ffWX ÀfZ ª¹ffQf IYf Àf¸f¹f¦fbªfSX ¨fbIYf W`XÜ BXÀfIYe dSX´fûMÊX AfE »f¦f·f¦f EIY ¸ffWX ÀfZ ª¹ffQf IYfÀf¸f¹f ¦fbªfSX fbIYf W`X AüSX BXÀf dSX´fûMÊX fZÔ °fe³f WXûMX»fûÔ IYe dSX´fûMÊX d³f¦fZdMX½fAfBÊX ±feÜ »fZdIY³f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f õXfSXf A·fe °fIY BXÀf dSX´fûMÊX´fSX IYfZBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYe ¦fBÊX W`XÜ Y

Af½fV¹fIY°ff W`X´fiZÀf ¢»f¶f »f`»fca¦ff IZY d»fE EIYIY¸´¹fcMXSX Af´fSmXMXSX IYeAf½fV¹fIY°ff W`XܽfZ°f³f-5000/-QZ¹f WXû¦ffVfe§fi Àfa´fIÊY IYSmÔX¸fû.³fa-9424254477

½fdSX¿NXX ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ·fSX¯f ´fû¿f¯f¸fZÔ ³fWXeÔ dQ£ffBÊX ªff SXWXe °f°´fSX°ff

d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ³fWXeÔ»fZ SXWZX øYd¨f

SXf¹f¦fPÞXÜ

¸ff°ff-d´f°ff ½f ½fdSX¿NX ³ff¦fdSXIYûÔ IZY·fSX¯f ´fû¿f¯f IYû »fZIYSX dªf»fZ ¸fZ Ô°f°´fSX°ff ³fWXeÔ dQ£ffBÊX ªff SXWXe W`XÜVffÀf³f IZY BXÀf Ad²fd³f¹f¸f ¸fZ ÔAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe øYd¨f QZ£f³fZ IYû ³fWXeÔd¸f»f SXWXe W`XÜ EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ d½f·ff¦fe¹fCXQfÀfe³f°ff IZY IYfSX¯f IYfSʽffBÊX ³fWXe WXû´ff SXWXe W`XÜ BXÀfIYZ d»fE Àf·fe d½fIYfÀf£faOX À°fSX fSX MXe¸f ¦fdNX°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ·fe IYfSÊX½ffBÊX QZ£f³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»f SXWXfW`XÜ d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ¸ff³f³ffW`X dIY dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯fIYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ Wû ´ff SXWXe W`XÜ

¦füSX°f»f¶f WXû dIY ½fdSX¿NX ³ff¦fdSXIYûÔIYe ÀfbSXÃff ÀfSaXÃf¯f E½fa Àf¸¸ff³f WZX°fbLXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ¸ff°ff-d´f°ff ½f ½fdSX¿NX³ff¦fdSXIYûÔ IZY ·fSX¯f ´fû¿f¯f °f±ffIY»¹ff¯f Ad²fd³f¹f¸f 2007 IYû 26dÀf°f¸¶fSX 2008 ÀfZ ´fi·ff½fVfe»f dIY¹ff¦f¹ff W`XÜ BXÀf Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 32IZY Aa°f¦fÊ°f 7 ¸fBÊX 2010 ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ´fi½fÈØf dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfª¹f IZY SXfªfÀ½f

A³fbd½f·ff¦f À°fSX ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYeA²¹fÃf°ff ¸fZZÔ ·fiSX¯f ´fû¿f¯f Ad²fIYSX¯fûÔIYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWXfa ´fSX½fdSX¿NX ³ff¦fdSXIY A´f³fZ ¶f©fZ ÀfZ ·fSX¯f´fû¿f¯f ´fif~ IYSX³fZ Af½fZQ³f IYSX ÀfIY°fZWXûÜ ·fSX¯f ´fû¿f¯f ·fØff Ad²fIY°f¸f 10WXªffSX øY´f¹fZ ´fid°f¸ffWX d³f²ffÊdSX°f dIY¹ffªff ÀfIY°ff W`XÜ

d³fd›°f °füSX ÀfZ VffÀf³f IYe BXÀf´fWX»f ÀfZ ¸ff°ff-d´f°ff ½f ½fdSX¿NX »fû¦fûÔIYû ³¹ff¹f d¸f»f ÀfIY°fe W`X »fZdIY³fªff¦føYIY°ff IZY A·ff½f ¸fZÔ ½fZ BXÀfBXÀfIYf »ff·f ³fWXeÔ »fZ ff SXWZX W`XÜ fa¨ff¹f°f½f Àf¸ffªf IY»¹ff¯f d½f·ff¦f IZY CX´fÀfa¨ff»fIY ßfe ´fMZX»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYBXÀfIZY d»fE Àf·fe ¶»ffgIY À°fSX ´fSX MXe¸f¶f³ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ ÀfeBÊAû ÀfdWX°f A³¹fÀfa¶fad²f°f Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû¹fWX dªf¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊX W`XÜ ½fdSX¿NX³ff¦fdSXIYûÔ IYe AûSX ÀfZ d¸f»f³fZ ½ff»fedVfIYf¹f°fûÔ IYû ´fcSmX ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ³fZ IZYd³fQZÊVf dQE ¦fE W`XÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIYdVfIYf¹f°f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IYe ½fªfWX ÀfZIYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ WXû SXWXe W`XÜ Ad²fIYfaVfEZÀû ¶fbªfb¦fÊ W`X ªfû ´fSmXVff³fe IZY ¶ff½fªfcQA´f³fZ ¶f¨¨û IZY d£f»ffRY IYSX³ff ³fWXeÔ¨ffW°fZÜ

IYf»fe´fQ QfÀf IYfd³f²f³fSXf¹f¦fPÞXÜ ³f¦fSX IZY ´fid°fdâ°f ³ff¦fdSXIY

U IYf»feB»fZd¢MÑIY»Àf IZYÀfÔ¨ff»fIY IYf»fe´fQQfÀf IYf AfþSXdUUfSX Vff¸f 5¶fþZ QZWXfUÀff³f WXû

¦f¹ff WX`Ü ¶fÔ¦ff»fe Àf¸ffþ IZY UdSXâÀfQÀ¹f IYf»fe´fQ QfÀf EIYIY°fʽ¹fd³fâ U ²f¸fÊ´fSXf¹f¯f ½¹fdöY ±fZÜ83 U¿feʹf IYf»fe´fQ QfÀf A´f³fZ ´feLZQû ´fbÂf SXfþZ³Qi QfÀf U dUþ¹f QfÀfÀfdWX°f Qû ´fbdÂf¹fûÔ U ³ff°fe-´fûd°f¹fûÔ IYf·fSXf ´fcSXf ´fdSXUfSX d¶f»fJ°ff LûOÞX ¦f¹fZWX`ÔÜ CX³fIYe AÔd°f¸f ¹ffÂff IY»f 8dQÀfÔ¶fSX IYû ´fif°f: 10 ¶fþZ CX³fIZYQSXû¦ff´ffSXf dÀ±f°f d³fUfÀf ÀfZ d³fIYf»feþfUZ¦feÜ A°¹fZdá IY¹ff§ffMX dÀ±f°f¸fbdöY²ff¸f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXû¦feÜ

»ff¹fÔÀf ¦fib´f ³fZ ¨f»ff¹ffÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYûOÞXf°fSXfBÊÜ ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³fIZY ´fid°f U ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi¸fûQe õfSXf ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ ÀU¨L°ffAd·f¹ff³f IYû ¦fd°f QZ°fZ WXbE »ff¹fÔÀf¦fib´f IYûOÞXf°fSXfBÊ ´fi¸fbJ U SXf¹f¦fPÞXdU²ff¹fIY ´fid°fd³fd²f ÀfÔþ¹f dÀfÔWXNXfIbYSX IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ »ff¹fÔÀf ¦fib´f IZYÀfQÀ¹fûÔ õfSXf IYûOÞXf°fSXfBÊ ¸fZÔ 7dQÀf¸¶fSX IYû VffÀfIYe¹f ÀIcY»f ´fdSXÀfSX¸fZÔ ÀU¨L°ff IYû »fZIYSX ßf¸fQf³f IYSXþZ. Àfe. ¶fe. ¸fVfe³f U MÑ`¢MXSX IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀIcY»f ·fU³f ´fbSXf³fZ ¸f»fUZIYû WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔIYû ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fbSXf³fZ ¸f»f¶fZ ÀfZ ¦fÔQ¦feIYf Àff¸f³ff IYSX³ff ³ff ´fOÞXXZ AüSX ÀIcY»fAWXf°ff ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY JZ»f³fZ »ff¹fIYþ¦fWX Àfbd³fdV¨f°f WXû ÀfIZYÜ BXÀfAd·f¹ff³f IYû ¦fd°f QZ³fZ ¸fZÔ »ff¹fÔÀf ¦fib´fIYûOÞXf°fSXfBÊ IZY ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ Àfbþe°f¨füWXf³f, d¦fSX²fSX ÀffU, Ld¶f»ff»fÀffU, AÃf¹f ÀffU ÀfdWX°f QþʳfûÔ¹fbUfAûÔ IYe ·ff¦feQfSXe SXWXeÜ

´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf)

ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ £fc¶fÀfcSX°f°fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe ¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYûªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f: ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWXÀf¸ff²ff³f WZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f, MZXPÞXf´f³f,dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f BX»ffªf

OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ

SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567

¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

Àf¸f¹f Àfb¶fWX 9ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY, Qû´fWXSX : 4

ÀfZ Àff¹fa 8 ¶fªfZ

À±ff¹fe Q½ff£ff³ffd¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....

Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf

A´f³fZ ÃûÂf ÀfZ ªfbOÞXe £f¶fSXûÔ IZYÀfa¶fa²f ¸fZ Ô dIYÀfe ·fe °fSXWX IYeAd°fdSXöY ªff³fIYfSXe A±f½ff Àfc¨f³ffWX¸fZÔ A½fV¹f QZÔÜ

Af´fIZY ÀfbÓff½f E½fa dVfIYf¹f°fZÔÀffQSX Af¸fadÂf°f W`ÔXÜW¸fZÔ BXÀf ´f°fZ ´fSX d»f£ûaBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf³f¹ff¦faªf, BX°f½ffSXe ¶ffªffSX, SXf¹f¦fPÞ

¸fZ»f IYSmÔXispattimes@gmail.comXRYû³f AüSX R`Y¢Àf ³fa. 07762-220316

A£f¶ffSX IYe ´fid°f ´fif~ IYSX³fZ

IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔXÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

94252-50346

ISPAT TIMESfirst Hindi Business Daily With Public Concern

EIY ¸fWXe³fZ IZY ¶ffQ ·fe A¶f °fIY ³fWXeÔ WbXBÊX IYfSÊX½ffBÊX°fe³f WXûMX»fûÔ IYe dSX´fûMÊX d³f¦fZdMX½f AfBÊX±fe, BXÀf ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IZY d»fEEOXeE¸f IYûMÊX IZY ffÀf ·ûªff ªff°ff W`XÜ

½fWXeÔ BXÀf QüSXf³f WXûMX»fûÔ ½ff»fûÔ IYû ·fe ¹fZ ¸füIYfdQ¹ff ªff°ff W`X, °ffdIY ½fû A´f³ff ´fÃf SX£f ÀfIZÔYÜBX³f WXûMX»fûÔ ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IYf R`YÀf»ffEOXeE¸f IZY õXfSXf WXe d»f¹ff ªff°ff W`XÜ

E¨fEÀf CXSXfa½f, ÀfeE¸fAû, SXf¹f¦fPÞ

ÀU. ¸ff°fcSXf¸f IYû Ad²fUöYfAûÔ ³fZ Qe ßfðfÔþd»fSXf¹f¦fPÞXÜ dþ»ff Ad²fUöYf ÀfÔ§f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ UdSXâ Ad²fUöYf ÀU¦feʹf ¸ff°fcSXf¸fA¦fiUf»f IZY d³f²f³f ´fSX VfûIY ´fiIYMX dIY¹ff WX`Ü Ad²fUöYfAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIYÀU¦feʹf ¸ff°fcSXf¸f A¦fiUf»f IYe d¦f³f°fe dþÔQfdQ»f BÔÀff³fûÔ ¸fZÔ dIY þf°fe WX`, þ¶fIY·fe ·fe I`YÀff ·fe ÀfWX¹fû¦f ¨ffWXf °f°IYf»f CX³fÀfZ ´fif~ WXû°ff ±ff °f±ff WXSX dIYÀfeIYû ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IYe ·ffU³ff CX³f¸fZÔ SXWX°fe ±feÜ CX³fIZY d³f²f³f ÀfZ ·ffSXe Ãfd°f WXbBÊ WX`ÜBÊV½fSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IYû BÀf QbJ IYû ÀfWX³fZ IYe VfdöY ´fiQf³f IYSXZÔÜ ßfðfÔþd»fQZ³fZ Uf»fûÔ fZÔ Ad²fUöYf fU³f IbY¸ffSX A¦fiUf»f Àfed³f¹fSX , ¦f¯fZVf A¦fiUf»f,Af¸fûQIbY¸ffSX JdSXUf»f, SXfþIbY¸ffSX ¦f¦fÊ, SXfþZVf IbY¸ffSX ±fUfBÊ°f, ÀfÔþ¹f IbY¸ffSXA¦fiUf»f, ´fU³f IbY¸ffSX A¦fiUf»f, MXeIYfSXf¸f OX³fÀfZ³ff, ¸f³fûþ IbY¸ffSX d°fUfSXe,¸fWXZVf IbY¸ffSX dÂf´ffNXe, fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f dõUZQe, UdSXâ Ad²fUöYf ¶fÈþ»ff»f fMXZ»f,SXdU³Qi IbY¸ffSX þ¹fÀfUf»f, ¸fWXZ³Qi IbY¸ffSX ¹ffQU AfdQ Ad²fUöYfAûÔ ³fZ ÀU¦feʹf¸ff°fbSXf¸f A¦fiUf»f IYû ßfQfÔþd»f QeÜ

´fVfb´ff»f³f dU·ff¦f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOXe IYe WXû¦fe þfÔ¨fdþ»ff²feVf IZY d³fQZÊVf ´fSX 3ÀfQÀ¹fe¹f þfÔ¨f MXe¸f ¦fdNX°f

SXf¹f¦fPÞXÜ ´fVfb´ff»f³f dU·ff¦f ¸fZÔ ´fVfb²f³fJSXeQe ¸fZ Ô ¦fOX¶fOXe AüSX ³fÀ»f ¸fZ ÔWXZSXfRZYSXe IYSXIZY »ffJûÔ IZY UfSXZ ³¹ffSXZIYSX³fZ AüSX A´f³fZ fWXZ°fZ ÀfÔÀ±ff IYû »ff·f´fWXbÔ¨ff³fZ IYf ff¸f»ff fVfb´ff»fIY dIYÀff³fõfSXf ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f IY»fZ¢MXSX ÀfZdIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ dþ»ff²feVf IZY d³fQZÊVf´fSX ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IZY d»fE MXe¸f ¦fdNX°fIYSX Qe ¦f¹fe WX`Ü CX´fSXûöY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ»f¦f·f¦f EIY IYSXûOX ÷Y´fE IYf RYþeÊ·fb¦f°ff³f IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Üdþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f ´fVfb´ff»f³fdU·ff¦f AüSX ²f¸fÊþ¹f¦fPÞX ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ´fVfb²f³f JSXeQe IYû »fZIYSX »f¦ff°ffSXÀfUf»f CXNX°fZ SXWXZÔ WX` AüSX IYBÊ ¶ffSXdVfIYf¹f°fûÔ IZY ¶ffQ þfÔ¨f ·fe WXbBÊ WX`WXf»ffÔdIY B³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ·fe ´fiIYSX¯f ¸fZÔA¶f °fIY IYûBÊ NXûÀf d³f¯fʹf ³fWXe Af¹ffWX` AüSX °ffSXeJ ´fSX °ffSXeJ IYe °fþÊ ´fSXþfÔ¨f þfSXe WX`Ü BÀfe dU·ff¦f ÀfZ þbOXe EIYAüSX dVfIYf¹f°f IbYL ¸ffWX ´fcUÊdþ»ff²feVf ÀfZ IYe ¦f¹fe ±feÜ ¦f°fA¢MXc¶fSX AüSX ³fUÔ¶fSX ¸ffWX ¸fZ Ô´fVfb´ff»fIY dIYÀff³f §f³fV¹ff¸f ³ff¹fIYõfSXf IYe ¦f¹fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ AfSXû´f»f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY U¿fÊ 2012-13 U13-14 IZY QüSXf³f ¸f.´fi. SXfª¹f ´fVfb²f³fd³f¦f¸f ·fû´ff»f BÊIYfBÊ SXf¹f¦fPÞX IZY EIYQ`d³fIY fþQcSXe fSX IYf¹fÊSX°f IY¸fʨffSXe IZYWXÀ°ffÃfSX ÀfZ »f¦f·f¦f EIY IYSXûOX øY´fEIYe d¶fd»fÔ¦f IYe ¦f¹fe ±fe dþÀf¸fZÔ ÀfÔ¶fÔd²f°fIY¸fʨffSXe IZY A³ffd²fIÈY°f øY´f ÀfZWXÀ°ffÃfSX ±fZ BÀfIZY ¶ffUþcQ ´fVfb´ff»f³fdU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ³fZ B³f d¶f»fûÔ IYed¶f³ff Àf°¹ff´f³f, þfÔ¨f U ³fûdMXVfeMX IZY·fb¦f°ff³f ·fe IYSX dQ¹ff þ¶fdIY CXöYd¶fd»fÔ¦f ¸fZÔ ´fZ³f ÀfZ ·fû´ff»f ¸f.´fi. IYûIYfMXIYSX SXf¹f¦fPÞX LØfeÀf¦fPÞX ¶f³ff¹ff ¦f¹ffWX` ¹fWXfÔ °fIY dIY dIYÀfe ·fe d¶f»f ¸fZÔÀfeEÀfMXe EÀfMXe ¹ff dMX³f ³fÔ¶fSX AfdQ IYfCX»»fZJ °fIY ³fWXe WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX`dIY ´fVfb²f³f d³f¦f¸f IZY A³fb¸fûdQ°f QSXÀfc¨fe ¸fZ Ô QZVfe ¶fIYdSX¹ffÔ IYf QSX

A³fb¸fûdQ°f ³fWXe WX` ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ Ud³f¦f¸f IYe d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ QZVfe ¶fIYSXeCX³³f°f ¶fIYSXe IYe IYe¸f°f ¸fZÔ Àf´»ffBÊ IYSXQe ¦f¹fe þ¶fdIY B³fIZY ¸fc»¹f ¸fZÔ 500 ÀfZ100 ÷Y´fE IYf AÔ°fSX WX`Ü NXeIY BÀfe°fSXWX B³fIZY õfSXf d¸fdOX»f ½WXfBÊMX ¹ffIYÊVff¹fSX VfbIYSX IZY À±ff³f ´fSX SXdVf¹f³f¨fü¸fbJf ³fÀ»f IZY »f¦f·f¦f 88 WXþfSX÷Y´fE ¸fc»¹f IZY VfbIYSX dU°fdSX°f IYSX dQ¹fZ¦f¹fZÜ BÀfe °fSXWX ¦ff¹fûÔ ¸fZÔ ·fe d³f²ffÊdSX°f¸ff´fQÔOX þÀfeÊ IiYfÀf ¦ff¹f IZY d»fE¸ff´fQÔOX IYû ³¹fc³f°f¸f 8 »feMXSX ÀfZ 6»feMXSX IYSX d¶fd»fÔ¦f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe

°fSXWX CX´f ÀfÔ¨ff»fIY IYû d¶f³ff dUØfe¹fAd²fIYfSX fVfb²f³f BIYfBʹfûÔ IYf IiY¹f IYSXd»f¹ff ¦f¹ff ¹fWXe ³fWXe Ad²fIYfSXe IZY õfSXfSXf¹f´fbSX IZY IZY EIY ½¹ff´ffSXe ¸fZÔ Vf¸fVfZSXdÀfÔWX IYû AfOXÊSX QZIYSX »f¦f·f¦f ÀfUf L:»ffJ IZY ´fVfb²f³f IYe A³ffd²fIÈY°f øY´fÀfZ JSXeQe IYSX »fe ¦f¹fe þ¶fdIY ¹fWX´fc¯fÊ°ff VffÀf³f IZY d³f¹f¸fûÔ IZY dUøYð WX`ÜCX´fSXûöY Qû³fûÔ ¸ff¸f»fûÔ IYe IY»fZ¢MXSX¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ÀfZ dVfIYf¹f°f IYSXIZY þfÔ¨fIYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±fe dþÀfZ dþ»ff²feVf ³fZ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fÀfeBÊAû IYû þfÔ¨f IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZ ±fZA¶f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû ³fZ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔÔ ÀfWXf¹fIY Af¹fböY AfdQUfÀfedUIYfÀf, CX´f ÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f °f±ffÀfeBÊAû þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f SXf¹f¦fPÞX IYûþfÔ¨f Ad²fIYfSXe d³f¹fböY IYSX°fZ WXbE´fJUfOXZ ·fSX IZY ·fe°fSX þfÔ¨f ´fid°fUZQ³f´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf WX`Ü

Problem in intercourseLose of libidoNight EmmisionPremature care EjaculationSperm in urineErrectyle DysfunctionMasture bationInfertility Male and female AZoos permia and oligospermiaInfection on genital ongansHiv (Aids) Herpees syphilis gonorrhrea and other chronie diseases

Sex ProblemAll Type of Sexual Problem

CLINIC SAMADHANNear Stopdam beladula

Raigarh (C.G.)Mo. 9425275699/9300362219

Consulting Hours

Dr. R.K. Sahu B.A.M.S. (Ayu.)M.D. Medicine

C.F.N. Gold medalist