ПРОЛЕТАРІ· ВСІХ KPAJK, eD.HARTECJf

ОРГ~Н БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ РААОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ

П А Р Т 11 У КР А І Н И,

ОБЛАСТІ МІСЬКОІ І

Газета виходить а 17 квітка ·t937 року • .N! 77 (6325) • П'ятниця, 14 травня 1982 року • Ціна 2 коn.

ЙJІ.ЕМО ДО ВИБОРІВ-------------, Чітко, за планом На заводІ пластмас· трудиться багато передовиків вироб­

ництва. В їх числі - пресувальииця Ніна Іванівна Холода.­ко. Комсомолка недавно прийшла працювати на пІдприєм­ство. Та це не завадило ій здобути звання ударника комуністичної праці. Дівчина - член комсомольського бюро зміни. Добре знають у ремонтио-механічному цеху І бригадира

слюсарів Анатолія' Миколайовича Кучерявого, який відзна­чається щоденним виконанням норм . виробітку на 115-120 процентів. На ударника комуністичноі працІ рівняються ро­бітники цеху. Цим передовим виробничникам виявлено високе довір'я

- то88риwі по роботі висунули іх кандидатами у деnутати міської Ради народних депутатІв.

\1..:.• 1. t.~ -- - Фото В. Городнього. ..

..

. Кращих · своіх товаришів І

.І В т:ру,дових нопектив·ах · Шен­ченкового nроходять збори по ви­суненню :кандидатів у деnутати

сІльськоУ Ради народних деnут:і· тів.

На зборах робІтннків, інженер­но-технічних працівників і · служ­бовців радгоспу «Бобрипький» :кандидатами в народнІ обранцІ . названІ во;~!й О . М. Болілий, ne· редовий оператор машинного до­

rння М. А . Прокопенко, брИГ'l· дир бригади закритого грунту І. В. Помаз та інші.

Н;ращих своїх колег наділяди високим· довІр'ям і вчителІ Шев­ченкІвської середньої школи . Се· ред тих, за кого nедагоги віддава­

тимуть св-ої голоси в день виuо­рів~ директор школи В. Ф. Плі!­ханов, учителька математики

В. В. Сухо·вІрська, вчитель Історії П. П . Нудін. До речі, Вален­тина Василівна і Петро Проко­пович не вnерше висуваються

кандидатами в народні обранЦІ сІльськоУ Ради. За плечима П. П. НудІна - багато років діяльнос­тІ на посту народного депутата. І

завжди він дорожить довІр'ям ви­борців, сумлІнно працює над реалІзацІєю rхнІх н.аказІв 1 ПРО· позицІй.

НандидатІв у . депутати сІльськоУ Ради вже назвали чи незабаром назвуть працівники автобази трес­ту <<Укрелеватормлинмонтаж'>, за­лізничної станцІї Бобрин, засол­заводу, головних матеріальних складів ордена Леніна ШвдеНН1-Західної залІзницІ, закладів тор- , гІвлІ, охорони здоров'я.

В. ШЕВЧУК.

8 початку нинішнього року будівельники ПМК-5

тресту «Киівспецсільгосп­монтаж» виконали буді­

вельно-монтажних робіт на 377,3 тисячі карбованців,

що значно більше, ніж nланувалося.

У травні монтажники nриступили до споруджен­

ня кількох нових об'єктів. Так, У кінці другого квар-

талу повинні завершити

монтаж обладнання на Іва­нківській птахофабриці.

ОбсJП' робіт у 30 ТИСЯ"І карбованців тrr доруЧ'ево

здійснити бригці Анатолі• Петровича ГолеfІка.

У цей же період перед­бачена здача 5О~квартир­ного житлового будинку у Броварах .

· Будівельники завершу-ють роботи по монтажу обдаднання по кормовироб­ництву у павільйоні «Ме­ханізація сільського rocno• дарства» на ВДНГ ПСР. По-ударному тут трудиться бригада Михайла Михай.lо­вича Береrія - одна з пе· редових у ко.'!оні .

В. АНТОНОВА, етарmвй економІст.

ЗВЕДЕННЯ Міського ІнформацІйно-обчнслювальноrо цеитру

держстатистики про хІ.ц польових робіт 1 господарствах району станом на 10 травня ц. р.

(Перша графа - посіяно ярих, друга - корм(')­вих . коренещюдІв , третя - · · nосаджено картоnлі. У процентах до nл~ну).

сПлосківсь:ки~~ Плем.завод «РУдня• сЗаворицький•. «Пухівський•. •Заплавний• сАвангард• «Гоголівський• !мені МічурІна «Бобрицький•

імені Докучаєва !мені Юрова «Велико димерський~ « Нрасилівський• імені Щорса:

«Жердівський• сТребухІвський• « Русанівський• сЛіткІвський•

сЗоря• і

По району \.

71,1 69,4 61,6 61 ,3 61 ,0 58,1 57,3 52,3 50,0 46,7

.• 46,3

. 46,0 42,0 41,8 40,7 39,7 38.4 37,9 35,0 51,9

100,0 100,0 72,5 65,3 97.1

100,0 100.0 18,1 100.0 50 ,0 100,0

100,0 73.0 100,0 60.0 71,4 100.0 82.3 64.0

100,0 100,0 40,0 100,0 96.1 75,0 731 53,3 100,0 80,0 70,0

106,6 76,4 100.0 77,7 100,1)

7Н,О 75,1

НА ТЕМИ дня &ІІЬWЕ УВАfИ НАСІННИЦЬКИМ ПОСІВАМ

виділивши натомість пло­щі Із заГальних посівів.

Необхідно провести ви­ділення в натурі і відме­жування насінних посів . в

озимих і ярих зернових та зернобобових куль­тур, багаторічних бобових і . злакових трав, картоплі, а також кормових . куль-

. Трудівники господарств Ух мінеральними добрива- СпеЦІалізоване нас!Н·

району докладають зу- ми. ницьке господарство рад-силь, щоб виростити .ви- Насіннєві посіви ярих госn «Авангард» також сокі врожаї сІльгоспкуль- зернових І зернобобових не виконує своїх функ· тур і забезпечити засипку культур в цілому по ра- цій , щоразу зменшує пло­власного високоякісного йону займуть площу щІ під насінники багато­насіння озимих І ярих 3500 гектарІв, картоnлі рІчних трав. зернових кульrур, багатu- 1300, багаторічних Дуже вІдрадно, що в річних т.рав та картоплІ бобових і злакових трав минулому роцІ в ряді nід урожай наступного - до 1500 гектарів. госnодарств виростили року. Розмір площ, ~!дведе· власне насіння нонюши-

Восени минулого року них пІд насІнники . .в кож- ни. По декІлька десят-ків в господарствах району ному господарстві лови- . центнерІв його мали ІІІ ід насІннєвІ посіви ози· нен забезпечити вирощу- t~адгос.пи еГоголівський ~. ІМОї пшеницІ бу.'!о зайня- ванНJ'І основного та стра- •сНрасилівський•. сРуса­то 5000 гектарів та ози- хавого фондІв, а озимих н!вський•. сЖердІв· мсго жита - 2790 гекта- культур - 1 nерехідвих ський•, іменІ докучаєв:t, рів. фондів. іменІ МічурІна, сАван-

Посіви в основно!ІfУ ne- Однак треба відмітити, rард•. Решта господарств резим:ували задовІльно. що .в районІ з року в рік купувала насІння в Ін­Лише f:езначна частина не витримуються nЛощі ших районах та областях Ух в окре~шх господарст- для в!д.веден-ня під насін- no досить високих цінах. вах зріджена. Ці дІлянки ники багаторічних тра.в, З · nідсіяно Іншими культу- а фактично від.веден't пло- араз nочався період рами. щі не nовнІстю використо- ~":ляду за _насінни~и nо-

Завершується сІвба на· вуються на насІннІ цілі · ·1 амн. Слщ nам ята ти, сінників ярих зернових 1 Ух посі.ви частково згодо: що боротьба · за чисте, зернобобових культур та .вуютЬся на корм худобІ. ~=~сне насіння nочинає­садіння картоплі. Посіви Особливо часто nодІбне я в пол!, з обробітку ОЗИІ\\ИХ І ярих в бІльшостІ траnляється в "радгоспах посівів гербіцидам~. госпо;~арств розмІщенІ по еВеликодИмерський ·•• Всі насІмнє.ві посіви кращих попередн~!\ах , по- сБобрицький'> , сПлесків· озимо'і пшеницІ часто сІянІ з внесенням добриа. ський•. сЛітн!вський•, засмічені бур'ян·ами -проведено підживлення сЗаnла.вний•. ромашками, волошками 1

особливо дикою редькою, яку дуже важко відділяти

під час очистки насІння. Тому . терміново потрібно обробити ці посіви гербі­цидами , до вихо;~у рослин в трубку.

У деяких господарствах, на жаль , ця робота зовсім не проводиться або ж про­водиться неякісно, із за ­пізненням, коли бур'яни знаходяться в фазі буто· нів або цвІтіння. Такий обробіток не ефективний. Через неякісний І · невчас­ний обробіток посІвів гер­біцидами в минулому ро­ці було одержано · дуже засмічене насІння озимої nшениці в . радгоспах сВеликод им е р с ь ки й•. сЖерді.ВСЬКИЙ», «Літків· ський• - його неможли­во було довести до посів­них кондицій .

Важко довелося очи­щати насіння озимих кул~;>тур 1 в радгосnах Імені Мічуріна та іменІ Докучаєва . З цієУ причини не мог­

JІJІ довести васlиня в1а·

са та ячменю до кондицій першого класу радгоспи

4<Великодимерськнй•. «Зо· ря», сРусанівсьний»,

«Требухівський•, іменІ Щорса , «Заплавний•. Пе­реважна більшІсть заси· паних насінних фондІв тут вІдповІдала кондицІ­ям 3-го класу.

На 12 травня ц. р. ne· реважна більшість госnо­дарств вже закІнчує обро­біток насІнних nосівів озимих культур гербіци­

дами . Однак затягуЮть цю роботу у радгоспах «Русанівський» - обооб­лен о 11 nроцентів площ, «Завори ц ь к и й• ,....- 43, еГоголІв с ь ки й• ....:.. 45, «Заnлавний• - 61 про­цент та деm<і ІншІ гос­подарства._

Головним агрономам необхІдно ще і ще раз nе­ревІрити стан насіннєвих посівів озимих культур, при необхідностІ треба провести заміну окремих ділянок посІ.вів, що ма­ють иезадов1JІЬИий _ . ...с-rан,-

. тур (озимий ріпак, олійна редька) . Ці площі офоом­ляють актами , тут вста­

новлюють етикетки· з від­nовідними записами.

У найближчІ дні треба зак!нчити обробіток посі· вів озимих культур гербі· цидами групи 2,4 Д. на­даючи nеревагу бутапону (1-1,2 кг препарату на 1 га).

У фазі кущіння необ­хІдно обробити г'ербіци­дами посіви вівса , яч­меню, а також посіви злакових трав.

Агрономи повинні nри­вести в порядок дону­

менти на сортові посіви,

зробити відпо.віднl записи в шнурових нас інних кни­гах.

О. ЛОБКО, агрQном Броварськоі державноУ насlиноі ів· спеJЩ!І.

2 стор. * 14 травнп 1982 року НОВЕ ЖИТТЯ ---------------------------------------~~----------------~

20 ЧЕРВНЯ - ВИВОРИ ДО МІСЦЕВИХ. ---··--- ·· ·- ---·- - -- - - ..... ---

рАД І НАРО~НИ~ СУЦІВ

Названі :вародо:и

Добру славу серед механіЗаторів радгосnу імені Щорса зажив тракторист М. М. Пампу­ха. ПаЩаною та авторитетом користується він І серед односельчан. ЯR один з передови­ків виробництва, все робить для того, щоб врожаїлася радгоспна нива. Немала. напри_к­лад, його заслуга в тому. що радгосп тор ІН зібрав найвищий врожай картоплі у районі, за що міськком Номпартtї України. виконком районної Ради народних деnутатів і райком профсnілки працівників сільського госnqдар­ства нагородили господарство перехідним Чер­воним nрапором . НинІ картоплярі радгоспу змагаються за те. щоб зібоатн no 200 центне­рів бульб на кожному з 375 гектарів. Яку роботу не доручать трактористу - чи

то сіяти раннІ ярі, або озимі культури, готу­вати грунт, збирати урожай. - все робить швидко І високоякісно. на совість. як кажуть. Береже він І закрІплений За ним трактор та інші грунтаобробні і посівні машинп. економ­но витрачає пальне і мастила, заощаджує їх.

За плідну і наполегливу роботу кращий механізатор нагороджений орденами Трудово­го Червоного Прапора І «Знак Пошани». Він чотири рази обирався депутатом сільської Ради народних депутатів. сумлінно викону­вав обов'язки народного обранця, накази ви­борців. Урахувавши все це, виІ$оnuІ вибоочо­го округу М 22 знову висунули М. М . П.зм­пуху кандидатом в депутати сільськоУ Ради .

У Княжичах закінчено висування кандида­тів у депутати до місцевого органу Радян­ської влади. Цього високого довір'я заслуЖи­ли 62 передовики радгоспного виробництва. пре.:~ставники сільських установ І трудової ін­телігенuії.

Кандидатами в депутати районної Ради на­родних депутатів висунуто п'ять чоловін, се­ред яких директор радгоспу М. С. Адамно· вич . майстер машинного доїння корів О . А. Сала й .

Кандидатом в депутати обласної Ра.1и на­родних депутатів по виборчому округу Ng 117 знову названо заслужену вчительку Україн­ської РСР. викладача російської мови і ,1іТР· ратури Нняжицької середньої школи Г. Я. Плюту.

Нині агітатори проводять бесі:ІИ серед ме· ханізаторів . тваринників на виборчих окру­гах, в агітпуНІпах про най;ІемократичнішиИ у світі оадянсьний виборчий закон, знайом­.1ятт, ~>нбсоціІЗ :1 біогnаф·ямп кандидатів у де­путатr< до місцевих Рад наро;'!юrх , депутатів.

-----\------А~ -~~~~-ил._Е_н_:к_·о_. __ І 8 КОМСОМОЛЬСЬІЦІИ ТЕЛЕТАПП

Ім 'я nіенерській організації

.. • Циии днями відбу­пося засідан11я бюро міськкому ЛКСМУ. На ньому розглядалося

питання про прІІСВО­

єиия імені піонерській організації міської ее· редиьоі школи .NQ 9.

Проаналізувавши ре· зу.1ьтати, досягнутІ ЮІШМИ ленінцями в

На старті Згідно з постановою

б10р0 1\1\СЬКОГО КОМіТе­ту ЛКСМУ, міського і районного вtдділіu на­родної освіти, презн­дП міського кqмітету ДТСАА.Ф було прове­дено фінал комсомоль­ськоJ військово-спор. тивної грн «Орл.І'І>>. У завершальних стартах

ІJаило участь 27 кома11д, які представпили уч­нІвські .-олектІІви се­редніх і ВОСІоМНр{'lиИХ шкіл Броварщиии.

'Під час гри відді­лення юнармійців по­казали непогані ре­з-ультати. Серед . місь­ких !Ш{\л переможцями стали юнармійці шно­ли М 2. Друге місце у nредставників школи N2 9, третє - спор­тивиої школи-інтерна-

'f:/• '

І ході маршу «Піонерн всієї нраїни справі Ле­ніна вфні~. бІСро місьююму ЛНСМ УІ-:-раїни постановила: присвоїти .:~ружині !'~!іСЬКОЇ школи Ng 9 Ім' Я 60-рlччя Всесоюз­ної rrіонерсьної органі­зації l:УІені В. І. .1енІ­на.

Н. ІВАНЕНКО.

юнар~ійці Серед старшоклас-

Линів шкіл району п~­р~мога дісталася ка ­

литяІщям. Другими бу · ли княжичани, треп-

ми - бобрицькl юн­армlйцІ.

Відділення-перемо'н­цl нагороджені грамu-

тами оргномітету та цінними nодаруннами.

Бібліотечками худож­НІ>ОЇ та суспільно-полІ­тичноУ лІтератури наго-

р<Щжені танож юнар мійцІ Великодимерсь­

кої та міської Ng 1 ее· редніх ши!л за внеоні

показники, досягнуті на окремих етапах грн.

Л. ЗОЗУЛЯК. комсорг по . групі шкіл міськкuму ком­сомолу •.

І . ПАРТІВВЕ ЖИТТіІ: АВТОРИТЕТ І ЧЕСТЬ

КОМУНІСТА

Послужний сnисок у нього короткий, але стрімкий. Ще 11 1970 році С. І . Лучнцький .буІ майстром, а згодом і начальни­ком цеху, служби. ·У квІтнІ 1976 року став заступником ге­нерального директора об'єднав­ня <<Броваримеблі•. ВІІсуаа.пи,

бо довіряли. Ніщо не виклика­ло нІби сумнівів: здібний, працьовитий, член КПРС. Був дисциnлінощ~ним 1 авторитет­НJJМ керівнином. На рішення партійної організації реагував своєчасно і правильно.

Та. видно , прогледlли, що десь глибоко в ньому жили ре­цидиви міщанської, приватно­власницької психології, про бо· ротьбу з яними, до речІ, наго­лошувалось на XXVI з'Іздl КПРС. Але як їх не nрихову­вав. вони все ж дали про себе знати .

Наприклад, першим відчут­ним пр_оявом рецидивів були недоліки в роботі. Особли.во в

1980-81 роках. І це законо­мірно. Адже, замість того. щоб займатись. роботою служб, які

йому підлягали, він у цей перІ­од вирішував свої особисті, ко· рисливі питання. винористовую­чи при цьому службове станови­ще . Це не могло пройти повз увагу людей. Одного ЩІЯ у міськком Компартії України

надійшов лист, у якому було прохання по-партійному розі­братись, на які засоби так ши­роко живе, С. І .• Лучицький.

Перевірили фанти - вони в основному nідтвердилися . Так з'явилася персональна справа.

l\1и бу демо наводити цифри і фю:ти. Але не для того, щоб міщанин смануваІ! деталІ Із життя . а вірНіше нещасrя лю­дини, бо міщанське болото :1а­смонтало не тілью1 С. І. Л)·­чицького.

Що ж виявила перевірка? Які норма партііінаго життя nе­реступив товариш Jlучицький? Справа ніби й проста. Здавжи­ваючи службовим становищем, ваявляючн нескро~шість. ко­лишній заступнак генерального

директора на пlЖ.ІJегпих nідпри­ємствах діставав рlзн1 ц1иност1, в тому числі ~еф1Цитн1 · та ім:· порти! матеріали: дубовий nар­кет, двері із дуба, газову ко­JІониу, зиоау ж таки імnортні

. унітаз І умявальнІ-Ік - іСаого на суму 891 карбованець 60 коnійок.

У травнІ 1981 року С. І. Лу· чицький обміняв свою трикім­иатну кооn&ра'іиаиу квартиру

на аналогічну, але більшого роз­міру, 1 зробив у ній . капіталІ>· иий ремои.,, аикористовуючи при цьому придбанІ на підnри­ємствах матеріали.

І в деталях цього ремонту Повністю розкриласи сутність людини. Навіть на балконІ nо­стелений дубовнА nаркет, а сам балком облицьований імпортни­ми, кахлями.

В основиаму за 1980--1981 роки С. І. Лучццький nридбав. зрозуміЛо, не без допомоги свого становища. меблів Імпорт· них, килнмІ.в. люстр, кольоро­вий телевізор та автомобіль,

витративши на це 21.066 кар· бованців, тобто бІльше, ніж сі:и'я з.зробила.

НомісІя не виявила незакон­ного привласнення державних матеріальних цінностей. Майже на все є відповіднІ документи.

3 цим глибше . розберутьсЯ компеТентні органи. Питання в іншому . Як могла така лю~ина~

яка в nринципі ні в чому осо­бливо не відчувала нужди. ігно­руючи . честь комуніста, займа­тись накопиченням. вІдмежу­вавши себе дверима, облиць<І­ваними nластиком, від турбот

ко.1ективу І партійної організа­ції? А скільки прохань робітни­ків об'єднання · задовольнив С. І. Лучицький, nеребуваючи

на посад! заступника генераль­ного директора? Дуже мало. Про це також говорили комуні­сти ДОКу иа партійних зборах,

де 18 березня розглядалась йо­го ПІЦ)GОИальна сnрава. ЦІ ж збори ухвалили оголосити йо­му сувору догану із занесенням

в облікову . картку члена пар-

nt 1 ре~юме:ндували адм!ністра­ціt звільнити · С. І. Лучицького 3 nосади. яку він займав.

Інша оцінка дій С. І. Лу­чицького і рішення партійної орган13ації ДОКу прозвучала

· .Ііа засідавні партійної комісії міськкому КомпартП України. У дОІ!!д!lі по персональній справ! є пропозиції номісії: .

- РІщеІПіЯ зборів парторrа­н\Зацlї ДОКу від 18 березня 1982 року відмінити;

~ виключити Із членів КПРС · С. І . Лучицького за по­лlти'ІНу незрlлість, втрату пар­тійних якостей, що nроявилось у зловживанцl службовим ста­новищем з метою придбання у великій кІлькостІ дефіцитних товарів, чим підірвав автори­тет. сномІ'!рометував звання но­

му.Н'іс>tа 1 радянського керівни­ка;.

- вважати неможливим пе­ребування С. І. Лучицького на посаді заступника генерально­

го директора об'єднання «Бро­варимеблі~.

ПринциповІ пропозицІУ пар­тійноУ комІсії підтримали І члени бюро міськкому Компар­тії України, коли розглядали цю персональну справу.

Міщанство, nрояви дрібно­власницької психологіУ ще жи­вуть, а Інколи й процвітають у нашому середовищі. Вони бага­толикі. тому їх важко зразу помітити. І особливо прикрq, КОЛИ ВИЯВЛЯЄТЬСЯ, ЩО ЦіЄЮ ХВО• робою заражений котрийсь 13 комуністів, а тим більше - ко­мун!стів7керівників . У трудових ~tолективах

слід пильніше вивчати людей, боротися з різними негативни­ми явищами, щоб запобігти ви­падку, який трапився в партій­ній органІзадії ДОКу.

й ішuе. Для С. І. Лучиць· кого ця персональна справа -­велf!_~~ ВИІJр_ОбуваННЯ. ВіН ВЖе, напевне," nроаналізував витоки морального падіння. То ж хай ця справа стане добрим ураном і для тих, хто продовжує вва­жати приватновласницькі інте­реси над усе. .

А. ВОЛОШИНЕНКО.

Чому nоклонялися віруючІ Космічне «вікно у світ»

--------- НА АТЕІСТИЧНІ ТЕМИ

Протягом стоnіть Києво-Печерський монастир по: шнрював легенди, ніби 11 його Печерах зберігають­сл <<святІ мощі>>. Віруючих переконузали в тому, що 1\ІQЩі мають незвичайву силу, зжати! uерщити чудеса і всіляко впливати ва долю людей. Про те, що це чистісІнька вигадка, стало відомо пізніше. Але як ВСf·таки з'я~mщtсь а JІ8ІІР~КИХ це'Іерах мо­щі, які пр#Іваблювалн сі«JІУ-си.пеииу прочав?

ми було з.яайдено кілька трун. Груnа сnеціадістів на чолі з nрофесорnм Ю. П. Щуnиком, голов­ним судово-медичним ен­

спертом Міністерства охо­рони здоров'я УРСР,

Як розnовідає експози­ція виставочного залу <<Історія лаврських пе­чер >> , спочатку ченцj ви­к ористовували печери

Ті.1ЬКИ як житло. ЗГОД'J'\1 вони перетворили їх у :УІісця похоrання член;Б своєї братії, а тих. xro :vraв особливі <<заслуги»

перед церквою. оголошу­

вали «святими». Часто-~-у ­

сто це були так звані за­творники, які зреклися

заради <<спасіння душі» всього земного. Про їхІіє життя І смерть чен:~! створювали всілякі леген­ди .

Обожнюючи . владу Ш\· нуючих класів, церк13а

охоче включа.'Іа деяких

представни.ків світської знаті до сонму святих .

Ченці постійно перевидіІ­вали ЇХНі «ЖИТіЯ'>, ВИГІ)· товляля для продажу іно­

ни з їх зображенням•J , мощі вбирали в крас1111і дорогі шати.

Особливе в.раження на віруючих справляла <<Не­тліннІсть>) тіл. Про неУ говорили сто::rіттюш. І тільки в радянський час вдалось розкрити суtь

цього явища. На вистав­цІ зібрано чимало мате­ріа,1ів, які викривають давню внгадну про <<свя ·rі ~Іощі», Так, у 1939 роцІ спеціально організозана ко:'dісія на чолі з профе­сором В. В. Гінзбургом

провела обстеження 60 гробниць . У багатьох з НИХ були кущІ к!СТОn . Добре збереглися люне вісім мумій . ХараRТернJ, що всі вони були в БЛИН\· нlх nечерах.

На oCHQB! досліджень вчені встановили, що це зв'язане з геолог!чнимІІ особлнвостями Ближніх печер. Тут велика глиби ­на піщаного лабіринт'· постійна середньорічн.~ темnература повітря, доб­ра вентиляція. В резудь таті деЯк! останни висn ­хали природним шляхом .

Але не всІ. ЗавlдУЮ'JСІ відділом запов!дниhа т. М. Нусок розповtлн про нове відкриття вче них. '

- В 1977-1978 роках під час ремонтно-рестав рацjйних робіт, - гово­рить Тамара МихайлІвн -1, - nід ча1уsними nли-та-

провела дослідження чо­тирьох мумій. В Іх :rіІІІ було виявлено елементи меду, що свідчить про навмисне бальзамував~.

як це робилося , снажlмо, в ЄгиптІ . До речі, ще ра­ніше в Дальніх печерах знайшли спеціальну кім­нату, де останки періо­дично просушували, мінч­ли на них зотлілий одяг. Очевидно, тут же ченці бальзамували тІла, а по­тІм вида.вали Іх за «Не­тлІннІ•.

ТІльки сучасна наука повністю розкрила таєr.r· ницІ лаврських nечер, очистила їх вІд релІгІй­них тлумачень. Тепер во. ни є пам'яткою архітек­тури. Тисяч! людей при­Іздять у Ниєво-Печер­ський державний Істор,І­ко-культурний запnвілнчк з різних куточків нnаУни.

багато тут буває 1 зару­біжних гостей. Але тепер ,1юди цриходлть сюди не

на поклін •святим мо­щам•, а помилуватися

nрекрасН\ІМН пам' ятками .:~авнини, віддати даничу поваги народним зодчим .

М. МЕЛЬНИК, кор. PATA'V.

У народиому Лаосі :!&­

світились перші телеекра­

ни, несучи людям новІППІ

з усього світу, вісті з Ра­

дявс:ького Со10зу, Іншкх

братніх соціалістична

краін. Стала до ладу на­

земна станція космічного

зв'язку системu ·«Іитер­

супутинк». Ця ставці•, названа «Лотос-2• (ва

знімку), забезпечує наДій.

ниіІ телефонний і теле­

графний зв'язок, а тако.

прийом телевізійних пере­

дач з СРСР та lншп країн соцІалістичиоJ спl• дружності. «Лотос-2• -дар Радянського Союзу лаоському народовІ.

(Фотохроніка ТАРС­РАТАУ).·

НОВЕ ЖИТТЯ f4 травня 1982 року * З стор.

ТВ АР И Н НИК .Иl· ОрrанІ.зовано перевед.емо rромадську худобу

НА НИХ РІВНЯТИСЯ! МАRСТРИ МАШИННОГО ДОІПНЯ

на літньо-табІр.не утримання! ПрІзавще, · rосподарстве

Як попрацЮвали у квІтні Володар призу­

Кс · Коротенко Строка'J Є. С. ( сПлосківськнй•) Мцколаsао Г. С. ( сПлоск1вський») ДІІЧЄНКО В. Є. ( «ПЛQСК!ВСЬКИЙ:І>) ШевчеИRо В. І. ( «РусанІвський•) ТОПЧ8100К о. м~ ( « Плоскlвський•) Цедашкfвська З. В. ( сПлосківський») ХореИRо О. Ф. ( «Плоскlвський»)

2641 2368 2285 2272 2242 2202 2137 2111 2108 2087 2084 2003 2052 2021 1998 1980 1914 1913 1900 1893 1886 1872 1868 1864 1825 1820 1804 1793 1792 1784 1778 1757 1731 1727 1719 1670 1515 1451

433 575 474 670 576 523 520 502 521 489 392 499 494 523 571 486 445 489 513 580 399 419 501 4.50 461 416 431 411 418 423 473 479 452 436 402 379 371 326

Протягом квlтІІL: 1982 року радгоспи 1 птахофабрики Вчетверте в нинішньму році виз­начено володаря почесного призу

імені Героя Соціалістична~ Праці М. 3. Пильтяй, встановленого м!ськи:о.1 комітетом ЛНСМ Украіни для кра­щого молодого оператора машинного

доїння Броварщини. ·

району реалізували:

молока - 5735 •:они при· з8JІдаии1 5200 тонн; м'яса - 1693 с.онни при завданнІ 1750 тони; яєць - 19 міпьйоиl~: 550 тисяч штук пра з.авданнІ

20 мільйонів 120 тисяч штук.

Завдання на травень Тваринники господарств району ~кладають чимало

аусиль для успішцого BИROHIUQIЯ планів виробництва і продажу державі молока, м'яса, яець. У травні цього po­tcY радгоспи і птахофабрІІІСИ райоqу повннні реапtзувати:

За підсумнами роботи в квітнІ 1982 року його володарем стала тру­дівниця ордена Жовтневоr Революції падrоспу «Плосківсьний» комсомолка К Норотенко. У квітні вона надоїла на кожну з 25 закріплених за нею корів по 514 кілограмів молока. Ва­ловий надІй по групІ малодоІ твА­ринниці складає 125 центнерів.

Репtнюк Т. М. ( с ПлоскІвський•) Жереб Г. М. («Плосківський:t>) Строкач Г. А. ( «Плоскlвський») Топіха Л. П. ( сПлоскІвський•) Цюрмаста К. Г. е«Плосківський»)

Цюрмао'.fа П. П. ( «Плосківський>>) І•аnук Н. В. ( «Требухівськнй») Остапчук А. М. (імені Щорса)

ЛесИк Ф. І. ( «Плоскlвський•) молока - 7600 тони, м'аса - 1900 тони, яєць -

19 мільйонів 600 тисич штук. , О. УСИК, Топtха Н. М. ( «Плосківський») Жеребець · Н. М. ( «Требухl:всьний») Миколаєнко О. Р. ( сПлосківсьюrй>>) Божко К. П. (<<Русанівський») Федоренко О. І. ( сПлосківсьний») Тарнавська м. М. ( «Плоскі,всьний») Роrач О. Г. ( «Требухівсьний») Кущцсівська Л. П. ( «Плосківський») .1Jyцuo О. Н. ( «Требухівський») Лобода К. Т. ( «Плосківський») М.ІІронівська Т. С. ( «Плосківський») Еита А. А. ( « Плос.ківський•) ОнищеJІКо В. С. ( • Плоснівський•) Левкінська К. М. ( « Плосківський•) Брнгиннч П. А. ( «Требухівський») Салай О. А. (ІменІ Щорса)

інструктоР. відділу комсомольських орган1защй м 1 ськкому ЛКСМУ.·

ВИКОНАННЯ ПЛАНУ виробиицтва І продажу державІ продуктів твариниицтва господарствамн району

ва 4 місяці 1982 року (за дани~ttи міського інформцційно-обчнслювального центру державноУ статпстнкн)

.~ . ~ ~~; ., ...

·~ ... "'= ~ "' f! .;, ~~ 1010 <; = :Е о- їіі а 0'-

~ ~~ о :&-" ·~ ~~ t;

"' :!>< -~~ 0>. "' :110 -о"' о"о-

о& :/ .. -о .01- о .Е о о і} о. ... :с :с":с О( о. "

rосnо,!!арства "" "'-:1 • CJ

"'~ О( со ·- :1 .,; "'о "о- ~ "Е ~ ... ... :§- '8З..о >С 2~ :s о о ,.; о. q ., .. ~" :r:= tl ~~ о :S:~t: tl g ~ = !-01 ~:с»

«Плосківський» 1732 488 +184 97,3 849 + 93 «Требухівський:. 1599 441 +359 44,3 113 + 32 ім. Кірова 1299 3б8 -ІЗ 48,4 125 + 0,7 «Пухівський:. 1193 283 +334 О,б 6~ + Іб

ім. Щорса 1140 325 +243 92,3 534 +123 «Авангард» lll5 355 + б 85,9 140 - І

«Русанівський» 1051 301 +303 93,5 50-1 +145 «Рудня:. 1044 341 + 34 95,9 337 + 4 «Жердівський» 795 216 +431 92,2 380 +201 «Бобрицький» 783 215 +141 90,4 290 + 51 «Літківський» 7б7 232 +llб 88,9 333 +54

~ «Красилівський» 7бб 233 +24б 84,8 381 +122 «Гоголівський:. 723 ,207 +125 85,9 26·! + 48 «Зоря:. 717 204 +148 89,7 321 + б4 «Заворицький» бб2 201 + 19 88,6 2'!4 + 23 «Великодимерський» б 52 201 +238 85,0 247 + 74 ім. Мічуріна 573 171 +171 84,б 203 + бІ «Зап,,авний» 522 !52 + 83 92,2 Іб2 + 8 ім. Докучаєва 402 ІІІ - 2 81,9 !'55 + 5 Броварський пле~штахорадгосп

Київська птахофабрика Богданівська птахофабрика Ссмrrподківська птахофабрика

По району 828 238 + 176 86,9 279 + 59

~ . .. iQ "'

... о ... (,) ·~

..,,. ....... о :& :1"" = О( ... с • <; :с

~ ~> r.ut' з Q::S: :Е·с:;,.= о:,_. "-о

о ~р " о"' а7 ~~~ о ·-о "~ с Е q 0.0 :с»

" ""' ~о о Зg~ r: с: о :Е о._ :с ... о."'"' ..... <;

o-r:: :1 о о ""'> 3 о;., о. " :С:с ... .,

tf~a ""о tl g ~ +І~~ ~:СІ- о==-

4б + 11 1б +1

134 +14 15 + 5 28 + 7 99 -13 73 19 + 2 63 + 2 76 -4 il7 ......о•4'

15 18 + І

25 + б 21 + 9 ІЗ + 3 17 . + 6 23 + 8 !б + 4 10 -5 19 -10 76 +12

72 -4 78 + 1 б7 + І 68 +10

93 + 10 74

···-·---Продано в ароцен-

тах ДО ПЇВІ'ЇЧНОГО народноr осаодарсь-

кого плану

.. "' "' о ... " " ·"' :1 о "' :Е "

74,4 б8.1 104,5 1ІО,б

51,7 47,9 20,0 105,9 66,4 85,9 58,5 б8,0

74,2 70,7 б7,9 77,0 96:8 61 ,б б5,6

54,3 57,4 51,4 89.0 54,1 72,3 48,б 88,0 5І,б 60,б 48,3 83.5 53,9 145.7 44,3 !Об.7

42,0 б5,3 33,5 55.5 91,2

78,7 70.5 56.3 63,8 55,3 74 ї 52,5

56,3 67.3 68,7

Рогач: Г. М. ( «Требухlвський•.) Шеремет Н. В. («Требухівський»)

Смирнова О. І. ( «Плоснівсьний») МарННИ':J Є. Ф. ( «Плосківський») Щиголь О. М. (імені Юрова) Кабанець Г. Ф. (ППЗ «Рудня»)

Прізвище, господаретво

ПТАШИНЦІ

Боровик Н. І. (НиУвська) 95,7 Пономаренко Т. В. (ПП З «Рудня») 94,2 Майборода С. І. (ППЗ «Рудця») 93,6 Розпутни В. ,І. (І{иІвська) 93,5 Коваленко З. П. (НиІвська) 92,3 Тарасюк Л. А. (і\иУ•вська) 90,5 Мовчан М. А. (ППЗ «Рудня>>) 87,5 Романенко К. С. (Богданівська) 80,4 Гузlй Г. К. (ППЗ «Рудня») 78,0 Джуиківська Н. fl?. (Богданівська) 75,9

2432,0 96,2

267,1 2388,0 2366.0 2339,0

80.1 2363.0

47.7 1463.0

-------------·------------- -----·--------

На • • •

пІднесеннІ =-~~='=:::;;:;:;:;::;:=== БІЛЬШЕ ПРОДУКUН З ПОЛІВ І ФЕРМ

У одинадцятій п'ятИрічці перед пта­хівникамн країни стоять великі і від­повідальні завдання - добитися підви­щення продуктивності птиці, поліпwен~

ня найцажливіших економічних покаs­ників. У промові на XXVI з'їзді партії Генеральний секретар ЦR КПРС тов. Л. І. Врежнвв наголошував, що оспов­ним стрижнем економічної політики

партії став справа, здавалося б, проста " і дуже буденна - господарське став­

ленн!{ до rро.\Іадського добра, уміння щнщістю, доцільно використовуВати

все, що в нас є. Ці слова набувають зараз оС'Обливої nктуальності, адже пе­реведення галузі, в. недалекому МИЩ'JJО­му з високим процентом застосуnанни

ручної цраці, на промислову основу

дало можливість застосовувати прогре­

сивну технологію, швидко нарощувати темnu виробництва цінної дівтичної продукціі.

Невпізнанно змінилася в цьому пла­ні і Богданівська птахофабрика. Sa ко­t()!.:~и.й про)Ііжок часу вона перетвори-

лася в сучасне підПІJИє:.Ісrво з високим рівнем ;Механізації.

На птахофабриці широко впровадж)·­ються у виробництво досягнення науки і передової практики, велика увага приділяється вишукуванню внутрішніх

резервів. J):po це красномовно свідчать

цифри. Так, виробництво однівї тисячі яєць обходиться в 61,08 карбованця при плані 61,38. Одночасно знизилися за­трати праці на виробництво одніє тися­чі ШТУК ЯЄЦЬ.

Колектив Вогданівської птахофабри­ки визнано переможцем соціалістично­го змагання у першому кварталі серед

птахофабрик району за збільшення ви­робництва і продажу державі яєць, йо­му присуджено перехідний Червоний прапор міськкому Компартії України, райвиконкому, райкому профспілки працівників сі.'Іьського господарства та

міськкому комсомолу.

Так, у першому кварталі вироблено 17.663 тисячі штук явць при зобов'я­занні 15.800' тисяч штук, план прода-

жу їх державі виконано на 111,4 процен­та. НепогаіІо потрудився колектИв і у Ішітні. дише за цей місяць вироблено 5.200 ТИСЯЧ ШТУК ЯЄЦЬ, ЩО на 300 ТИ­СЯЧ бі.%шс пдаІ-ІУ і на 442 тисячі штук біаьше, ніж торік.

Безумовно, вирішаЛьну роль у цьому відіграє добра годівля. Корми, які над­ходять на птахофабрику, обов'язково збаtачуються вітамінами та білковими добаВІ:ами. На жаль, у нас немає лабо­паторіі, і аналіз кормів доводиться про­водити на Киівській птахофабриці. Од­нак в недалекому майбутньому така ла­бораторія буде споруджена і у нас, для неї вже закуплено необхідне обладнан­ня.

Безперебійно працюв на птахофабри­ці кормоцех. Слюсар-оператор Д. С. Теплюк, робітниці С. В. Теплюк, R. Ф. Хи.'Іько, К. А. Хоменко та інші за змі­ну підготовллють до згодовування 40 тонн ·І,ормів. Особливо ретельно ста­виться до виконання своіх обов'язків М. П. Теплюк, яка зайнята приготуван­ням вітамінних преміксів.

Одне з найважливіших завдань ко­лектив вбачає у раціональному викори­станні кормів. Практикувмо трифазову годівлю птиці з урахуванням вікових

особливостей та продуктивності П.

На птахофабриці ведеться велика ро­бота по реконструкції приміщень, вста­новленню в .них нового триярусного

обладнання.

Важлива роль відводиться соціалі­стичному змаганню. 3 місяця в місяць переможцем його виходить бригада :М 1, яку очолює комуністка В. В. Са­пітон. 3а чотири місяці тут одержали по 74 яєць на курку-несучку. А К. С. Романенко з цієї бригади добилася най­вищої на підприємстві продуктивності птиці - 80,4 яйц.я, що майже на 6 Я6ЦЬ більше, ніж зобов'язувалася. Ва­гомих здобутків у праці добиваються і члени бригади Л. І. Rор:Ііленко. Справжньою трибуною передового дос­відУ стаJІа у нас школа економічних знань, яку відвідув 116 птахівників.

Вагато робиться і для поліпшення умов праці та побуту трудівників. Пта­хофабрика має дитtадок, їдальню на 50 посадкових місць. Вартість обіду в ній 40 копійок.

Трудівники господарства сповнені рі­шимості і надалі працювати з виперед­женням графіка, успішно справитися з

соціалістичними зобов'язаннями другого року одинадцятої п'ятирічки.

Н. ДЯЧЕНКО,

rодоuвий екоІщміст п..rахофабрики.

t стор. 9f J4 травня 1982 року

На свято ДО нниги

Уже не о;tин рік доsо­рться , сnостерігати, як Іt<Jсnішають кияни та гос-1'1 сто:шці на свято цо JСНИТИ. У ЦЬОМУ році ВОНО rаройде nід девІзо:-.t сКиє­~у - 1500~.

Святнування 15-в!.ково­J'О ювІлею міста nозначи­JJ<>ся на всьому нультуu­

~ому житті столиці. Внес­м воно свій ПО;!ИХ і у весняне свято книги. ВІд­рІзняЄться воно І тією но­!ОЮ ознакою. яку надало

йому ві;1значення 60-pl·I­'JЯ утворення СРСР. Дру-Аtба .1ітератур, нарО;!­жена ;:~,ружбою народі!!, обу~юви.1а свuєрі;!Ний те­:м:атичний напрям свята.

У виставочно~ІУ · за.1! Сnілни художників УРСР :відкриється виставка кни­rи ((Київ кописка ну.1ьтур трьох братніх на­родів~.

Загальний вечір нниги •Київ - місто братерст­:!а• пройде у Па.1аці niv­~epiв І шко.1ярів Ім. М. Островського.

Своєрідна підготовка триває І в магазинах Ки­Івкниrоторгу. Нолективи жнигарень планують зу·

стрічі з пись~Іенника:vr,і, JtітературнІ вечори. чи­тацькІ конференції. У торговельних :залах маг'l·

>г:инів організовуються те· :матичні внставІш літер; •.

, тури, присвячені актуаль-

ній те~1а ти ці: <<Рішення XXVI з'їзду ІШРС - в життя!», . «ХІ-а п'ятиріч­ка: адреси звершень•,

.rДружба. рароджена nе­пюшм Жовтне~І», «Друж· ба народів - дружба .'11-тератур• та багато Ін· ших.

Серед асортименту .7!1·

П'ЯТНИЦЯ. 14 ТРАВНЯ

. ПЕРША ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ) ПРОГРАМА ·ЦЕНТРЛJІЬНОГО

ТЕЛЕБАЧЕННЯ 14.~0 Екран друзіи . .Цокумен-

тадьні фі~1ьми те.:tебачен.о-tя соцІа .1kтнчннх К\)аїн сТакu· ro Бcp.1itt ще не ба .. нв». « Бо~нарсьІ\е машнtІобуд.\ .. вання». сБудапешт»,

15.20 ll. Боамс. СимфонІя J'li ~-15.55 ДuкуМ:ента.1ьний фІ~'Іьм

«Мнкита Ізотов. С .. 1ово про друга•.

16.05 Концерт ансамб.1ю піснІ І танцю внутрІшніх вІйськ МВС СРСР.

16.45 Сnрави мо~ков~ькоrо ком­сомоду.

17.15 в гостях у І<азки. ХуJІож-ній те.1ефі.•ьм «Сьомий ДЖИН».

18.45 СьоrоднІ у ~вІтІ. \9.00 Споf'тивна nporpaмa. Че.м­

nіонат свІту з боксу. ПІВ· фінал.

19.30 Чемnіонат СРСР з хокею. сСпартак» - сДннамо» (Москва). 2 І 3 перІоди.

21.00 •Програ .. а •Час•. 2/.35 Художнііі телефільм сЯІ

тератури. яку ви поба'іИ· те в книгарнях, на кни1fС­

нових базарах міста, Знаq­ну частину nредставлІ!ТУІ·

:о.tуть видан.ня, як! проnа­гvють рішення XXVI з'Уз· ду КПРС та XXVI з'їцу Ко:-.tпартії України, юsІ-лейні видання, nрисsяч~ нІ 60-р!ччю утворення С ,_ юзу РСР. npo радянський сnосіб життя, нашу бага­тонацІона.'Іьну ;:~;ержаву,

розквіт і зблиЖення на­цій нашої країни. твори nисьменників союзн:~х республік та великий ар­сенал Іншої літератури.

Багато цікавих заходів органІзовує · місь:ке :rова" риство книrотобІs разом з Київкниготорrом. Це ,1ітературний вечір, nрr!­свячений 70-річчю видат­ного українського nись­менни:ка В. Собка, місь­кий З•lіТ книгорозnовсюд­жувачів, конкурс на кр~­

щого букініста.

Ко:'.1nле:кси масових за· ходів пройдуть у книгар­нях,клубах сСучасник•, «Книжковий сsІт•. сФа­кел», «Ноти:..

Свято відкрилося nPe· ~,·єрою сувенірноrо ви· дання «Капіталу• К Маркса українською м;J­вою у спеціальній книгаР­ні «Прапаrандисн. Ці· . 1ий мІсяць проходитИ.\Іе в Києві свято книги. Від· гомонять книжкові база· ри на площах ~'ри.цького, Пере:vrоги. Ленінградській, в Голосіївсько~1у парк~. Але ніколи не закінчить­ся дружба читача з кнн· гою . Вона триватиме віч· но.

Т. ЗАХАРЧЕНКО, старший редактор вІд· ді.'Іу пропаганди книrи КиІвкниготоргу.

гapтyga.•acsr ~таль•. S се­рія - •Боротьба». 8 се­рІя - сБез~мертя•. ·

ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ

16.10 СрІбний дзвІночок. 1е:зо На доnомогу· школ/. РО·

~ІІІська мова. · 17.00 Музичний фІльм сГеорr

От~ І оперета•. \7.30 Назустріч ХІХ s'Т>дУ

ВЛКСМ. •КраТна Комсомо· лія».

ІR.ОО Наш друr - сnорт. 1,8.30 Камерний концерт. 19.00 Актуальна камера. 19.30 Хvдожній те.1ефільм еГО·

лубка». 2 серія. :!0.-10 На добраніч. діти! '11.011 «Програма сЧас». 21.35 Те.1етурнІр сСонячні к~ар­

нетн•. Ко.'Іективи художньоУ самодіяльності Закарrатсь· кої та Ровенської об.1астrА.

ДРУГА ЗАГАЛЬНОСОЮЗН.о\ ПРОГРЛМА ЦЕ~ТРАЛЬНОГО ТЕ ; ІЕБЛ•ІІ'ННЯ І ПЕРЕдАЧІ

НЛ КИТВ ТА ОБЛАСТЬ 15.20 Новини. 16.00 Те.1ефільм •У свІті чуJІе~•. 18.30 Науково-nопуляринА фільм

• ГранІ пошуку•. 17.20 Екран стуJІеита-заочннка.

2 кур~. Теоретична механІ­ка.

18.20 •tемпІонат свІту 1 боксу. ПівфІнаJІ.

19.00 ЛnкументальннА телефІльм •Зліт•.

19.30 Кnицерт 3 V nленуму правлІння КиТвськоУ мІ~ької орrавЬацІУ Сnілки комnоs)І·

· ПрацІвиики міськоt кииrарвt Ji 89 КиІвкииготорrу (на фо. то) завжди дбають про те, щоб на книжкових полицих було багато різиомаиітиоі· літерату­ри, щоб жоден відвідувач ие повернувся додому без цікавоJ новинки.

Фото А. Козака.

у СЕЛІ Княжичах Галину Ми-нолаївну , Олійник знають

8 ДОБРЕ СЛОВО -ПРО ДОБРИХ ЛЮДЕR ус!: від малого до .старого. Знають t rлибоко nоважають. Одні нази­вають її Галиною Миколаївною, іншІ nросто - Галею. Ну, а як­що розмова n.po неї заходить за межами села, з любов'ю говорять: иаша Галина Мико.'Іаївна.

1la~ 6і6ліотевар

Ось уже більше 16 років з~­sідує вона сі..'!ьською бібліотекою: Щодень трудівниця на виду у всіх односедьчан. До неї. в бібліотеку, йдуть за дружньою порадою, n:>· ділитись враження:vrи ві;х проча­таної нниги, переглянутого Філь­му, а то й розnовІсти про сі~1ейні нови.нв. 3 кожни:vr вона знахо.:~ить спільну мову. цікаву те:-.tУ.

Галина Миколаївна - люди­на творча. Не nерестаєш дивуsіі­тяся її невто:-.tній фантазії. Ціка-

s! Rо~фереиціУ, змІстознІ вечор,{, ;:~;испути. зустрічІ з ветеранамн війни, nрацІ, трудовими династ!;t· ми, організовані нею в сі.1ьсько~1у Бу;:~;инку ку.1ьтури, на фермі, в !ІІ}(О.11, с.оrали у нас доброю тра· ;:~;иnією. Свою д!ЯJ1ЬнІсть Га.1ичз Мико!tаївна не об:vrежує стіна~ІИ б!б.1tотени. Ії можна часто бачити на nо,1ьІ">sих станах. в червоно~tу

:куточку твари·нницької фер~ш. ча теn.1ицях.

Ten.1e, задушевне слово. добі)а nорада. н6sа книжка, розповідь np:> новини в ,,Ітературі, npo сnрави в сус!;хнІй б.ригаді - все це nостійно на озброєннІ сІльсько·

Необхідну літературу

можна замоіити Іно;:~;! в магазинІ можна сnосте­

рігати таку картину: і книг є ба-

гато, а nокупець не може знайти потрібну йому лtтературу. І nро-

давцІ не завжди можуть ;:~;оnомог· ти ві;хвідувачам. Адже книги на-

дійшли згідно з nланом. який фор­мувався трохи більше року тому за замовленнями покупЦІв.

Ось І зараз до нашої книгарнІ надходять тематичні плани виnус-

ну літератури на майбутній рік.

На основІ замов.'Іень покупЦів виз­

начається тираж того чи Іншого видання.

' Візьмемо д-1Я nрикла;ху nлан випуску літера'!'ури ви;1авництва

•Политиздат». Тут і твори к:Іаси­

к!в марксизму-ленінізму, .1\тера­

тура з Історії КПРС, партійного будІвництва ...

Важко навіть перерахувати кни­г~. які вийдуть у 1983 роЦі у ви­давництві <<1\І!!р>.). Тут можуть за-

мовити книrи тІ. хто Цікавиться матемаrн:кою, фізикою, хімією,

бімогією, кібернетикою, новою технікою. Причому, тут є книги

ян д-'!Я науковців. спеціалістів, так І науково-nоnулярнІ.

Добре sідоме читачам і ви~ав­ництво •Колос•. яке довгий час

nроnагує nередовий досвід у сіль­

СІ!ІЩМУ rосnодарствІ, видає книги

дЛя студентіs вузІв, учнІв техніку­мів та училищ, nрацівників сlль­ського госnодарства.

Я назва.'Іа nлани лише трьох видавництв. Іх у магазині набага·

то більше. 3 ними можна ознайо­митися І замовити необхідну лІте-

ратуру. Пункт nрийому замовлень

nрацює з 10 до 19 години всі дні. крім не;:~;ілі і понеділка, в торгово­му залі магазину.

Н. КОВАЛЬ, завідую'іа відділом книжкового

. маr~зину М 89.

го б!б.11отекаря•nсл!тінформатора. Бібліотека в селІ невеличка,

а.1е завжди в зразковому поряд­

ку. Книги акуратно стоять на стедажах. Постійно nоnовнюється ката.1ог, регулярно ведеться кар­

тотека сімей читачів. Про;хумано офор~1.'1Яються книжкові виставки:, бібліотечні nлакати.

Любить свою професІю Га.'ГИ'.на Мико.1аївна, бо бачить, що :.1 nраця дає користь. А nочуватч себе nотрібню1 .'ІЮ;!я:vr - одне \3 ІНйблагоро;rніших поqуттів душl.

·-

Г. ПЛЮТА, вчителька.

·впвшди У "лшпr'". Су.лей~Іав Велієв. •ТРИГ ЛАВ,

ТРИГЛАВ ... ». У романі ві;:~;омого азербайджан­

ського письменника розnовідається npo героїчну боротьбу югосдая­ських. ітадійських і радянських па тріотів nроти німецько-фашист­ських загарбників у районі юго­славсьного міста Трієста.

Герой роману - Август Єrон, командир партязанеької бригади, його дочка Зора, партизани Сила, Павло. Аміта разом з радянськи­ми воїнами азербайджанцем Асла­'ІОМ, росІянино~1 Сергієм. україн­цем Цибулею та Іншими самовід­дано борються Із спільним ворого~І.

Петро Кравчук. «УКРАУНЦІ В КАНАДІ» .

Автор книги - відомий д!Я'і прогресивної еміграції Канади, який своєю громадською ;:~;іЯJ1ЬНі· стю. творчою активністю немало послужив прогресивному рухові канадських українців. а також по­пуляризації за океаном здобутків Радянської України.

Книга .знайомить читача з сус­nільно-політичним І культурним життям Канади.

Редактор Є. ФЕДRй.

торІв України. nри~вячено­го /500-рІччю м. Києва. Тран~ляцІя з Палацу куль­тури •Україна•. По закІн­чlІінІ - документа.1ьнІ те· .1ефІдьмн.

го !!ели кого · . · теаtру Союsу РСР. .

22.45 Музична проrрама сЗо- раnтом•. Про nоета О. Jl;o. кІна. 14.20 Концерт камер •

С:УБО І А, 15 ТРАВНЯ .ПЕРША ЗАГдJІЬНОСОЮЗНА ПРОГРА~\д ЦЕНТІ'АЛ.ЬНОГО

ТЕЛЕБАЧЕННЯ 8.00 nрограМа , с Час~. 8.40 Виступ дитячого ансамб-

.1ю ··ЧервонІ вІтрила• м. t.:евастоnоля.

9.10 Дло вас. батьки. 9.40 Прем'єра документа.1ьиоrо

тt.1ефі.1ьму ..:Три 4- мідь· А он».

10.10 ІІоет Анта., ГІдаш. 10.5.J :!О·И тира~ «Споnтлото». 11 .00 Співає за~-•ужениА артист

РРФСР О. Вороши.•о. 1(.45 Рух без небозnеки. 12.15 Те.1екдуб •ЛІоскєичка~. 13.4.1 Це ви можете. 14.30 Новини. 14.4:; ФІдhМ - дІтям. сАеро-

n~1анн».

15.211 У світІ тварин. 16.20 Бе~Іда nолітичного оrл•­

дача В. Бекетова . 16.50 До 60-рІччя утворення

СРСР. Концерт Державного Воронезького !'nсіАського нарОJІНОГО хору,

17 .з:; Прем 'єра документа.1ьноrо телефільму •Америка: черrз десять рокІв•.

18.40 Фестиваль ми~тецтв сМn~-кnвськІ зірки•. Балет П. ЧаІІков~ькоrо •Лебедине озеро~. Вн~тава Державно-

21.00 •Програма сЧас•. 21.3;; ЧемnІонат ~вІТу s боксу.

ПІвфІнал. 22.50 Мс.•оаІї І ритми sарубІж­

нот е~традн.

ПРОГРАМА YKPAit!ChKOГO ТЕЛ ЕБ."І ЕН НЯ

10.00 Актуальна камера. 10.35 •дІалоrи•. Передача JІ.JІІІ

б4ТькІв • 11.05 ФІ.•ьм-концерт сРІІsкаІтаА,

.1юбов». 11.30 Науково • nопу;ІІІРНа про.

rрама cJмnyJІІtC::t.

12.05 Любителям балету. 12.40 Доброrо вам SJІОров'я. 13.10 ХудожнІ!! телефІльм еГо-

лубка•. 2 серІя.

14.15 Телеогл•.а •Точка SIIPY"· 14.50 ФІльм-концерт сЧобеиаш•. 15.15 СатиричинА об'•ктив.

15.40 •Катруснв кІнозаJІ~. /6.4; сЗнІмаЕТЬСІ кІно•. 17.55 •Трикутник•. МоЛІІJІІ&ІІа

програма.

18.45 Скарби муsеТв V&JІ&УІІв. В. Костецький. с Повервев­ня».

\9.00 Актуальва камера. 19.30 «ТВОІ :tКИТТІВа DOSІІaf••· 20.15 Конаерт трІо бавJІуристІІк

УкраУнського телебаченн• І рад/о.

20.45 На .а.обравІч, JІІТІІІ ~ 21.00 с ПроJ1ІІМа • .Час~. 21.35 Ху.аожиІА тме.ІJ!ьм еГо­

лубка~. 3 серІя.

.пота нота~.

ДР.УГА ЗАГАЛЬНОСОЮЗ"о\ ПРОГРАМА ЦЕНТРАЛЬНОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ І ПЕРЕДАЧІ

НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ !.15 Якщо хочеш бути здоро­

вим.

8.25 документальннІІ фІльм. 8.50 Ху дожнІА фІльм с Чорна

пантера•. (НДР). 10.15 Музична проrрама «Ран­

кова nnшта~.

10.45 Що? Де? Коли? ТелевІк· торниа.

11.50 •Ширше ко.1о•. Естрадна програма.

13.40 Проrрама Го!)ькоІІСькоТ ~тудв· тмебачеиня. сКо.,ьо­рова rалSІвинка». Про JІHTR· чу творчість. 14.00 сІІ.о,,н РSІдок народжуеть~sr не

НОЇ МУЗИКИ. . 14.45 Шдмосков"к. 14.50 Мnrква. Великий saJІ ІОІІ•

серватор!ї. Коно.ерт камер.· иоrо орке~тру с ВІртуІІsи Москви».

16.50 Любителям оперети. 17.50 Документа.1ьн1 тмефІл.,.

ми.

18.30 Ек!)ан студента-заочника. І І 2 кур~и. Анг.11Аська мо­ва.

20.00 ВечІрня казка. 20.15 Чемпіонат €вропи s бо-

ротьби д3Ю·JІО. 20.45 Велоrонка Мн\)у. 21.00 •Проrрама сЧа~•. 21.35 Вперше І'а екранІ ЦТ Х7•

дожнІА фільм сСІм'а !,..,. нових~.

Г._ ____________ доУ"ВАmЖИТЕЛ!в~ З ІЗ по 26 травня ц. р. у Броварах будут.~ )

nроводитись гідравлічні випробування тІ!плом~- ) реж. У період виnробу~ань можливі перебої у ~ гарячому водопостачаннt.

АдмІкІстрацІя Броварського rеп­лопостачальиоrо раііону .Ni 7.

~.-._...-_..-_-------~

ПравJІІRІІа і мІса"-вкnм nрофсnілки Броварсько'і 1'~­спожн,спІлкн вн~лоалюють глнбок~ співчуття старшІІМу товарІІsиавцю мІсьІІого сnоживтовариства Л. М. ІІалІс а привІІду смертІ n матерІ ·

БЕЗЩАСНОІ Ганни ПетрІвни. -НАША

АДРЕСА

J ТЕЛЕФОНИ:

Z55020, м. БРОВАРИ,

ayn. КиТвсьна, 154. -· ТЕЛЕФОНИ: Ре.ІІактора 19-3·82; sаст. ре.ІІ8КТ01'8, вІдділу ІІартІАво.-о

житта 19-4-47; вІJІnовlдаJІьноrо секретаря, вІцІлу сІ.•ьс"кnrо r~~еnо­

JІарства, кореспон.~~:ента мІ<о.евоrо радІомовленна 19-3-18; вІадІ.•ів

щ:~мнсловостІ, :rи~тІв І масовот роботи 19-4-67,

сНовая жиsиь• - ОІ'Г&І! Бро­варс.кого городекого комитета

КоммунистнqескоА nартии УК· оаннЬJ . горnдского и r-аАонн·оrо Советов нарnдяьtх 11епу,татов КИ'евскоА о6.'1асти. ·

Газета виходить у вІвТОІ>ОІІ, сере.:1у, п'ятницю та суботу.

І наек~ 61964.

5роварсьха ,D.рукарня !(нівськоrо о6лполіrрафвидаву. м. Вровври, вул. Київська, 154. Друк високий. Обёяг 1 друков;ций аркуш. Тираж 11.900. Зам. 2128.