7 dias con Salvador A.

65
7 DIAS CON SALVADOR A. (7 jours avec Salvador A.) Los Ojos de Anita (& La Bizikleta_l’association) Presentan/présentent

description

7 jours avec Salvador A. Un reportage à 4 mains en septembre 2011 au coeur de la mobilisation étudiante. Avec Macarena Zelada de l'association La Bizikleta et Anita Pouchard Serra de "Los Ojos de Anita"

Transcript of 7 dias con Salvador A.

Page 1: 7 dias con Salvador A.

7 DIAS CON SALVADOR A. (7 jours avec Salvador A.)

Los Ojos de Anita (& La Bizikleta_l’association)

Presentan/présentent

Page 2: 7 dias con Salvador A.

Macarena Zelada/ La Bizikleta (franco-chilienne) &

Anita Pouchard Serra/ Los Ojos de Anita (française),

toutes deux résidentes à Paris se sont retrouvées au Chili au mois de septembre pour

assister aux funérailles publiques d’Allende (avant qu’elles ne soient finalement

annulées). De cette coïncidence et du contexte actuel est née l’envie de capter et

dresser le portrait d’un Chili en lutte pour son éducation et pour une société plus juste

avec pour toile de fond la mémoire d’un coup d’état et d’une dictature, plus que jamais

présente dans la société chilienne. Photos, entretiens et visites constituent ce

reportage à quatre mains, bientôt exposé à Paris.

Page 3: 7 dias con Salvador A.

1#EN TOMA

Depuis presque 4 mois, lycées et universités sont occupés

par les étudiants afin de réclamer un système d’éducation

public, gratuit et de qualité. A l’intérieur, on s’organise. On

contrôle l’accès pour la sureté des occupants, on récolte des

fonds auprès des passants, on se répartie les tâches de

maintien du bâtiment, on organise des assemblées et des

activités éducatives ouvertes à tous. Deux lycées et la

« Casa Central » de l’université du Chili nous ont ouverts

leurs portes.

Page 4: 7 dias con Salvador A.
Page 5: 7 dias con Salvador A.
Page 6: 7 dias con Salvador A.
Page 7: 7 dias con Salvador A.
Page 8: 7 dias con Salvador A.
Page 9: 7 dias con Salvador A.
Page 10: 7 dias con Salvador A.
Page 11: 7 dias con Salvador A.
Page 12: 7 dias con Salvador A.
Page 13: 7 dias con Salvador A.
Page 14: 7 dias con Salvador A.
Page 15: 7 dias con Salvador A.
Page 16: 7 dias con Salvador A.
Page 17: 7 dias con Salvador A.

2#LA CALLE Lycéens et étudiants ont enfin récupéré la rue, espace interdit

aux rassemblements durant la dictature de Pinochet. La

jeune génération, née après 90 ne connait pas la peur et

n’hésite pas à affronter « los pacos » pour défendre leurs

droits et leurs rêves.

Page 18: 7 dias con Salvador A.
Page 19: 7 dias con Salvador A.
Page 20: 7 dias con Salvador A.
Page 21: 7 dias con Salvador A.
Page 22: 7 dias con Salvador A.
Page 23: 7 dias con Salvador A.
Page 24: 7 dias con Salvador A.
Page 25: 7 dias con Salvador A.
Page 26: 7 dias con Salvador A.
Page 27: 7 dias con Salvador A.
Page 28: 7 dias con Salvador A.
Page 29: 7 dias con Salvador A.
Page 30: 7 dias con Salvador A.
Page 31: 7 dias con Salvador A.
Page 32: 7 dias con Salvador A.
Page 33: 7 dias con Salvador A.
Page 34: 7 dias con Salvador A.
Page 35: 7 dias con Salvador A.
Page 36: 7 dias con Salvador A.
Page 37: 7 dias con Salvador A.
Page 38: 7 dias con Salvador A.
Page 39: 7 dias con Salvador A.

#3ALLENDE VIVE

Les ultimes funérailles d’Allende ont

finalement été annulées en raison d’une

catastrophe aérienne, survenue deux

jours avant. Samedi 10 septembre, un

hommage en présence de son petits-

fils, de partisants mais aussi de

représentants des pays voisins sont

venus honorer sa mémoire, en face

même de La Moneda, lieu de sa mort le

11 septembre 1973, lors du coup d’état.

Au-delà de l’hommage, la figure de l’ex

président semble plus que jamais

présente dans la socitété chilienne en

plein mouvement.

Page 40: 7 dias con Salvador A.
Page 41: 7 dias con Salvador A.
Page 42: 7 dias con Salvador A.
Page 43: 7 dias con Salvador A.
Page 44: 7 dias con Salvador A.
Page 45: 7 dias con Salvador A.

4#11.09 (1973)

Un 11 septembre plus que particulier…De

l’autre côté dans l’hémisphère nord le monde

se recueille et commémore les 10 ans des

attentats du World Trade Center. Ici au Sud,

sorte de bout du monde on crie « Plus jamais

ça » en se rappelant le coup d’état de

Pinochet, appuyé par les services secrets

nord-américain et on souffre encore de ces

17 ans de dictature qui restent imprégnés

dans la société…Peut-être plus pour très

longtemps…

Page 46: 7 dias con Salvador A.
Page 47: 7 dias con Salvador A.
Page 48: 7 dias con Salvador A.
Page 49: 7 dias con Salvador A.
Page 50: 7 dias con Salvador A.
Page 51: 7 dias con Salvador A.
Page 52: 7 dias con Salvador A.
Page 53: 7 dias con Salvador A.
Page 54: 7 dias con Salvador A.
Page 55: 7 dias con Salvador A.
Page 56: 7 dias con Salvador A.
Page 57: 7 dias con Salvador A.
Page 58: 7 dias con Salvador A.
Page 59: 7 dias con Salvador A.
Page 60: 7 dias con Salvador A.
Page 61: 7 dias con Salvador A.
Page 62: 7 dias con Salvador A.
Page 63: 7 dias con Salvador A.
Page 64: 7 dias con Salvador A.
Page 65: 7 dias con Salvador A.

Losojosdeanita.blogspot.com [email protected]/ [email protected]

Agradecimientos/Remerciements Gaston « exiliado » Osorio (Stgo/ Buenos Aires)

Fernando Henriquez ( Santiago)

Enrique Aliste (Santiago)

Compadres del Horizonte (Buenos Aires)

Tantos mas

Y ….

Gracias a los estudiantes y alumnos chilenos por abrirnos las puertas de sus

universidades y escuelas, y darnos tan lindos testimonios de su lucha, llenos

de esperanza y fuerza.../ Merci aux étudiants et lycéens chiliens de nous avoir

ouvert les portes de leurs écoles et facs, et de nous livrer ces riches

témoignages de leur lutte, plein de force et d'espérance!

Entrevistas pronto disponibles/ Interviews bientôt disponibles