6ORYD SUR SUYQ˛ OLVW - oddil.tulaci.euoddil.tulaci.eu/soubory/dokumenty/05.pdf · mvph l gyd fl]t...

$: 6ORYD SUR SUYQ˛ OLVW - oddil.tulaci.euoddil.tulaci.eu/soubory/dokumenty/05.pdf · mvph l gyd fl]t srprfqtn\˛ âw siqd nwhuŒ vl]dkuio vwuiåfh vrxgx d .rqwlkr mhqå e\o mhgqtp ]h$
�� OO SSUURRVVLLQQHHFF OO þþttVVOORR �� OO 77XXOOiiFFNNêê 66HHPPWWDDPPQQttNN

6666 OOOO RRRR YYYY DDDD SSSS UUUU RRRR SSSS UUUU YYYY QQQQ ÎÎÎÎ OOOO LLLL VVVV WWWW---- HHHH QQQQ

|||| LLLL YYYY RRRR WWWW|||| LLLL WWWW ÛÛÛÛ

SSSS UUUU RRRR GGGG UUUU XXXX KKKK ÇÇÇÇVVVV WWWW RRRR MMMM ËËËË

]]]] DDDD WWWW RRRR ��

$$OOEEHHUUWW ((LLQQVVWWHHLLQQ

77XXOOiiFFNNêê 66HHPPWWDDPPQQttNN OO þþttVVOORR �� OO SSUURRVVLLQQHHFF OO ��

11HHEEXXÍÍPPHH NNHH YYOORRÆÆNN¿¿PPQQHHWWHHÆÆQQËË��

WWRR SSUURR QQ¿¿VV YY EERROOHHVVWWHHFFKK WWDDMMËË ��DDEE\\ QQ¿¿PP

YY GGXXWWLLQQÊÊOOHHEEHHÆÆQQËËQQHH]]EE\\OORR MMHHQQFFRR NNGGHH PPDDMMËË ��IIII''OORRXXKKRR VVHH YY UURR]]SSDDFFËËFFKK

VVWWUURRMMLLOODD YY RREEOODDFFËËFFKKSSUURR WWXXWWRR VVYY¿¿WWHHÆÆQQËË FFKKYYËË OOLL��

33RR YY]]RRUUXX EE¿¿VVQQËËNN××]]DD FFHHQQXX ]]¿¿QQLLNNXX

OOHHWWÊÊOODD�� DDEE\\ VVYYÊÊWW EE\\OO DDVVSSRRÐÐ QQDD FFKKYYLLOONNXXQQHHYYLLQQQQÊÊEEËË OOÛÛ��

ÄÄ== SSttVVQQ�� ..DDUUOODD 33OOttKKDDOODD³³


77RRWWRR ��RRNNppQQNNRR�� OOttþþtt SS��ttEE��KK ))HH[[WWDD�� EE\\WWRRVVWWLL��VV QQttåå VVHH QQDD VVYYpp SSRRXXWWLL VVHHWWNNDDOO 00DDUUWWLLQQ ââSSRRUUNNDD ]]//LLSSpp�� 11HH NNDDååGGêê VVHH VVRRXXGGXX ))HH[[WW$$ ]]~~þþDDVVWWQQLLOO�� 77DDNNppSSUURRWWRR MMHH WWDDWWRR XXGGiiOORRVVWW QQDD WW��FFKKWWRR VVWWUUiiQQNNiiFFKK��66RRXXGG ))HH[[WW$$��''LLYYRRNNii ââiiUUNNDD66WWRR WW��LL GGQQ$$ XXSSOO\\QQXXOORR RRGG RRVVYYRREERR]]HHQQtt))HH[[WWDD DD SSUURRWWRRååHH VVLL GG��WWLL YY]]SSRRPPQQ��OO\\ QQDD ))HH[[WWRRYYRRSSRR]]YYiiQQtt�� MMDDNN PP��OO\\�� YY\\GGDDOOLL MMVVPPHH VVHH GGRR ''LLYYRRNNppããiiUUNN\\ QQDD 662288'' ))((;;77##��33UURRWWRRååHH VVHH MMHHGGQQDDOORR RR DDNNFFLL YYêêMMLLPPHHþþQQ��SSUUDDååVVNNRRXX DD QQRRþþQQtt�� SSRRWW��HHEERRYYDDOODD QQHHRREE\\þþHHMMQQpp]]DDMMLLããWW��QQtt�� 33RRPPRRKKOO --LLUUNNDD 66\\QQRRYYHHFF DD VVLLFFHH VVRRGGYYRR]]HHPP ~~þþDDVVWWQQttNN$$ DDYYLLtt WWDDPP LL ]]SS��WW ��GGRR UURRGGQQêêFFKKKKQQtt]]GG YY KKRRGGLLQQiiFFKK SS��HHGGSS$$OOQQRRþþQQttFFKK�� $$QQJJDDååRRYYDDOOLLMMVVPPHH LL GGYYDD FFLL]]tt SSRRPPRRFFQQttNN\\�� ââWW��SSiiQQDD�� NNWWHHUUêê VVLL]]DDKKUUiiOO VVWWUUiiååFFHH VVRRXXGGXX DD ..RRQQWWLLKKRR�� MMHHQQåå EE\\OOMMHHGGQQttPP ]]HH VVRRXX]]HHQQêêFFKK ))HH[[WW$$��88 ��EEUUiiQQ\\�� ''LLYYRRNNpp ââiiUUNN\\ QQiiVV þþHHNNDDOOVVWWUUiiååFFHH VVRRXXGGXX YY NNRRVVWWêêPPXX VV PPHHþþHHPP�� 66 NNDDååGGêêPPSSUURRPPOOXXYYLLOO VViiPP�� NNDDååGGêê PPXXVVHHOO VViiPP YY\\VVYY��WWOOLLWW�� NNGGRR MMHHDD SSUURRþþ SS��LLFFKKii]]tt�� --HHGGQQRRPPXX ]] QQiiVV ��--HH]]XXOOHHWWLL�� GGDDOOGGRR RRSSDDWWUURRYYiiQQtt EEDDOOttþþHHNN�� NNWWHHUUêê MMVVPPHH PP��OOLL RRWWHHYY��ttWW YYSSUUDDYYêê þþDDVV��//HHKKFFHH QQiiVV UURR]]GG��OOLLOO GGRR GGYYRRXX VVNNXXSSLLQQ��VVSSttãã RRGGGG��OOLLOO PPDDOOpp RRGG YYHHOONNêêFFKK�� VV GG��WWPPLLRRGGFFKKii]]HHOOLL QQDDNNRRQQHHFF MMHHQQ RRQQ�� --LLUUNNDD DD ,,YYDD�� 00\\RRVVWWDDWWQQtt�� ++RRQQ]]DD�� --DDNNXXEE�� ..RRQQWWLL�� --HH]]XXOOHH DD MMii MMVVPPHHPPtt��LLOOLL MMLLQQRRXX FFHHVVWWRRXX UURRYYQQRRXX QQDD PPttVVWWRR VVRRXXGGXX��''��WWHHPP GG��OODDOO VVWWUUiiååFFHH SSUU$$YYRRGGFFHH SSRRVVHHWWPP��OOêêFFKK FFHHVVWWiiFFKK DD GG��WWLL SSRRVVWWXXSSQQ�� RRWWHHYYttUUDDOO\\VVYYLLWWNN\\�� NNWWHHUUpp ]]ttVVNNDDOO\\ MMLLåå SS��LL VVHHWWNNiiQQtt SS��HHGGRRGGMMHH]]GGHHPP XX ããNNRROO\\�� 66YYLLWWNN\\ EE\\OO\\ þþWW\\��LL DD MMHHMMLLFFKKRREEVVDDKK EE\\OO ]]DDããLLIIUURRYYDDQQêê�� ==YYOOiiããWWQQtt VVPP\\VVOO PP��OO\\GGUUXXKKêê DD WW��HHWWtt VVYYLLWWHHNN�� ''UUXXKKêê PP��OO ]] UUXXEEXX QQDDSSVVDDQQppMMDDNNppVVLL NNOOLLNN\\KKiiNN\\�� NNWWHHUUpp VVDDPPLL RR VVRREE�� QQHHGGiiYYDDOO\\VVPP\\VVOO�� $$ WW��HHWWtt EE\\OO ]]YYOOiiããWWQQttPP ]]SS$$VVRREEHHPPSSRRSS��HHNNOOiiGGiiQQ�� 77HH[[WW\\ YYããHHFFKK þþWW\\�� VVYYLLWWNN$$ ]]QQ��OO\\ SSRRYY\\��HHããHHQQtt WWDDNNWWRR�� $$åå SS��HHþþWWHHãã þþWWYYUUWWêê OOLLVVWW�� SSRRGGUUXXKKpp WWHHQQWWRR ]]DDþþQQLL þþttVVWW�� YYããDDNN MMDDNNRR WWHHQQWWRR PPXXVVttãã MMHHMM�� QQHHMMGG��ttYY SS��HHWWYYRR��LLWW��

..GG\\åå VVHH GG��WWHHPP SSRRGGDD��LLOORR GGUUXXKKêê VVYYLLWWHHNNVVOORRååLLWW SSRRGGOOHH YY]]RRUUXX WW��HHWWttKKRR�� ]]ttVVNNDDOOLL ]] RRQQ��FFKK

NNOOLLNN\\KKiiNN$$ NNOOttþþRRYYpp VVOORRYYRR�� 77RR EE\\OORR SS$$YYRRGGQQ��SS��LLSSUUDDYYHHQQpp SSUURR RRGGYY\\VVttOOiiQQtt VVYY��WWOOHHPP PPRRUUVVHHRRYYNNRRXXWW��HHWWttPPXX SSRRPPRRFFQQttNNRRYYLL�� NNWWHHUUêê PP��OO EEêêWW QQDD MMHHGGQQRRPPYYKKRRGGQQppPP PPttVVWW�� QQDD NNRRSSFFLL�� DDOOHH EERRKKXXååHHOO VVHHQQHHRREEMMHHYYLLOO�� 77DDNNKKOOHH VVWWUUiiååFFHH MMHHQQ XX]]QQDDOO�� ååHH GG��WWHHPP��00DDUUWWLLQQRRYYLL VVHH ~~NNRROO VVSSOOQQLLWW ]]GGDD��LLOORR��&&HHVVWWRRXX VVHH NN 00DDUUWWLLQQRRYYLL SS��LLSSRRMMLLOO ââLLPPRRQQ DDGGRRããHHOO NN QQLLPP DDåå NN PPttVVWWXX VVRRXXGGXX�� YYHHOONNêê EEDDOOYYDDQQ EE\\OOMMDDNNRR VVWWYYRR��HHQQêê SSUURR VVRRXXGGFFHH�� ''��WWLL VVHH WWLLããHHVVKKUURRPPiiååGGLLOO\\ RRSSRRGGiiOO DD ]]SSRRþþiiWWNNXX MMHHQQ PPOOþþNN\\SS��LLKKOOttååHHOO\\ GGLLYYDDGGOOXX�� NNWWHHUUpp VVHH SS��HHGG QQLLPPLL RRGGYYttMMHHOORR��66RRXXGGFFHH ��YY PPpp SSRRGGRREE�� QQDD VVHHEEHHQQHHQQHHFFKKDDOO GGOORRXXKKRR þþHHNNDDWW�� 99\\ããHHOO ]]SSRR]]DD EEDDOOYYDDQQXX DDMMDDOO VVHH UURR]]VVYY��FFHHWW UURR]]HHVVWWDDYY��QQpp VVYYttþþNN\\�� 33RRWWRRPP VVHHQQDD EEDDOOYYDDQQ SSRRVVDDGGLLOO DD ]]YYRROODDOO GGRR ]]WWUUHHPPQQ��OOppKKRR OOHHVVDD��ýýDDVV VVRRXXGGXX IIHH[[WW$$ SSUUiiYY�� QQDDVVWWDDOO��==HH WW��tt VVWWUUDDQQ ]]DDPPtt��LLOO\\ NN VVRRXXGGFFLL WW��LL EEttOOppSSRRVVWWDDYY\\�� 77LLããHH VVHH VV QQttPP SSRR]]GGUUDDYYLLOO\\ DD VVRRXXGG]]DDþþDDOO�� 66RRXXGGFFHH YY\\VVOOHHFFKKOO QQHHMMSSUUYYHH IIHH[[WWDD ++RRQQ]]XX��WWRRKKRR SSRR RRGGYY\\SSUUiiYY��QQtt MMHHKKRR SS��ttEE��KKXX XX]]QQDDOO MMDDNNRRYY\\VVYYRREERR]]HHQQppKKRR DD ]]KKDDVVOO MMHHKKRR VVYYttFFLL�� SSRR QQ��PPQQiiVVOOHHGGRRYYDDOO IIHH[[WW ..RRQQWWLL ��SS��HHGGVVWWDDYYLLOO VVHH MMDDNNRR ..RRQQWWLL ]]..UUþþHH�� ,, WWRRKKRR VVRRXXGGFFHH XX]]QQDDOO�� $$OOHH IIHH[[WW --HH]]XXOOHH VVHHVVRRXXGGFFLL QQHH]]GGiiOO�� 66XXGGFFHH PP��OO SSRRFFKK\\EEQQRRVVWWLL RRVVSSUUiiYYQQRRVVWWLL YY\\VVYYRREERR]]HHQQtt�� ååHH SSRRGGPPttQQNN\\ EE\\OO\\UUHHJJXXOOppUUQQtt�� QQDDSS�� IIHH[[WW VVHH 00DDUUWWLLQQRRYYLL RREEMMHHYYLLOO MMHHGGQQRRXX YYEEttOOppPP�� DDQQLLåå EE\\OO YY\\VVYYRREERR]]HHQQ�� $$ MMHHKKRR WWDDOOLLVVPPDDQQ��NNWWHHUUêê EE\\OORR WW��HHEEDD QQDDMMttWW DD MMHHQQåå SSRRPPRRKKOO MMHHKKRRYY\\VVYYRREERR]]HHQQtt�� OOHHååHHOO XXNNUU\\WWêê YY MMHHKKRR YY��FFHHFFKK�� 33RRNNXXGGVVLL XXåå QQHHYY]]SSRRPPttQQiiWWHH�� QQHHEERR MMVVWWHH SS��LL WWRRPP QQHHEE\\OOLL��SS��HHþþWW��WWHH VVLL ]]iiSSLLVV ]] RRQQpp YYêêSSUUDDYY\\ YY ..UURRQQLLFFHH�� 77HHKKGG\\VVHH VVRRXXGGFFHH ]]HHSSWWDDOO�� ]]GGDD IIHH[[WW QQHHPPii QQ��NNRRKKRR�� NNGGRREE\\ PPXX GGRRVVYY��GGþþLLOO�� ååHH EE\\OO YY\\VVYYRREERR]]HHQQ SSRR SSUUiiYYXX�� $$IIHH[[WW��--HH]]XXOOHH VVHH RREEUUiiWWLLOO VVPP��UUHHPP NN GG��WWHHPP DD RRVVOORRYYLLOO00DDUUWWLLQQDD��''��WWLL WWLLããHH SS��LLVVWWRRXXSSLLOO\\ EEOOttåå DD YY\\SSUUiiYY��OO\\�� MMDDNNWWRR YYããHHFFKKQQRR EE\\OORR�� $$ VVRRXXGGFFHH QQDDNNRRQQHHFF ��HHNNOO�� ååHH SSUURRWWRR��ååHH NN$$ååHH IIHH[[WWDD EE\\OODD VVSSiiOOHHQQDD�� MMHH RRQQ YY\\VVYYRREERR]]HHQQ WWDDNN��MMDDNNRR RRVVWWDDWWQQtt IIHH[[WWRRYYpp SS��HHGG QQttPP DD MMHH SSUURRSSXXããWW��QQ ]]HHVVYYppKKRR ååLLYYRRWWDD�� DDEE\\ VVHH MMLLQQGGHH YY MMLLQQppPP þþDDVVHH ]]UURRGGLLOO DDMMHHKKRR ååLLYYRRWW EE\\OO OOHHSSããtt�� QQHHåå WWHHQQWWRR�� ,, SSOODDPPHHQQ MMHHMMtt VVYYttFFHHGGRRKKRR��HHOO��66RRXXGG VVNNRRQQþþLLOO�� VVRRXXGGFFHH VVHH ]]YYHHGGOO�� SSRR]]GGUUDDYYLLOO VVHHPPOOþþNN\\ VVHH YYããHHPPLL DD RRGGHHããHHOO�� 22GGHHããOOLL LL IIHH[[WWRRYYpp�� MMHHQQWWHHQQ ��QQiiãã�� IIHH[[WW MMHHããWW�� 00DDUUWWLLQQRRYYLL SSRRGG��NNRRYYDDOO DD SSDDNNVVHH MMLLåå YYããLLFFKKQQLL YY\\GGDDOOLL NNUUDDWWããtt FFHHVVWWRRXX YY]]KK$$UUXX ]]~~GGRROOtt�� 00DDUUWWLLQQDD SSUURRYYii]]HHOO MMHHããWW�� VVWWUUiiååFFHH VVRRXXGGXX DDåå NNPPttVVWWXX�� NNGGHH VVHH SSRRSSUUYYpp VVHHWWNNDDOOLL�� HHNNOO�� ååHH QQDDVVWWDDOOSSUUDDYYêê þþDDVV DD GG��WWLL SSRRFFKKRRSSLLOO\\�� --HH]]XXOOHH MMLLPP SS��HHGGDDOODDEEDDOOttþþHHNN�� 22EEVVDDKKRRYYDDOO SSDDPP��WWQQtt OOLLVVWW\\�� NNWWHHUUpp QQHHVVOO\\WWHHQQWWRR QQiiSSLLVV�� **OOHHMMWW WWRRKKRR�� NNWWHHUUêê RREEKKiiMMLLOO YY\\VVYYRREERR]]HHQQttIIHH[[WWDD�� 99\\MMHHOOLL MMVVPPHH VV --LLUUNNRRXX VVPP��UUHHPP NN QQDDããLLPPGGRRPPRRYY$$PP DD NNDDååGGêê ]] QQiiVV VVHH GGRRVVWWDDOO DDXXWWHHPP PPiiOOHHPPDDåå GGRR SSRRVVWWêêOOHHNN�� ''RREEUURRXX QQRRFF�� GG��WWLL ��


77\\WWRR SSttVVQQLLþþNN\\ PPQQRR]]tt ]] YYiiVV ]]QQiiWWHH�� RR]]êêYYDDMMtt VVHH YY SSRRVVOOHHGGQQtt GGRREE�� QQDD WWXXOOiiFFNNêêFFKK VVHHããOORRVVWWHHFFKK DD QQHHQQttSSUURRWWRR QQDDããNNRRGGXX QQDDSSVVDDWW VVLL MMHHMMLLFFKK VVSSUUiiYYQQêê WWHH[[WW DD PPttVVWW\\ LL SS$$YYRRGGQQtt DDNNRRUUGG\\��33ttVVHHNN 11HH]]PPDD��LL

$$XXWWRRUU KKXXGGEE\\ DD WWHH[[WWXX�� //XXEERRãã ++UUGGOOLLþþNNDD��NNDDSSRRGGDDVVWWUU QQDD WW��HHWWttPP SSUUDDååFFLL��$$PPLL '' ** ((�� ''PPLL�� --DDNNRR SStt �� VVHHNN�� SS��HHVVttYYiiãã PP�� PPHH]]LL SSUUVVWW\\((�� $$PPLL ** &&VVWWHHMMQQ�� WWLL GGOODDQQ�� SSUUii]]GGQQêê ]]$$VVWWDDQQRRXX''PPLL **____��DDQQLL YYRRGGXX QQHHSS��HHOOLLMMHHãã VVtt �� WWHHPP&& ((PPLL $$PPLLQQ��NNGG\\ MMHH VVWWUUDDããQQ�� PPiiOORR FFKKWWttWW��''PPLL ((�� $$PPLL ** &&��''PPLL ((�� $$PPLL ((�� $$PPLLMMii QQHHMMVVHHPP ]] WW��FFKK FFRR SSRR WW��ååNNêê UUiiQQ�� QQHHYYVVWWDDQQRRXX�� ____�� 33HHYYQQRRXX YY$$OOtt WWDDNN\\ SS��ttOOLLãã QQHHRRSSOOêêYYiiãã]]GGii VVHH�� ååHH QQHHPPttQQttãã PP�� YYiiååQQ�� EEUUiiWW��____�� NNRROOLLNN þþDDVVXX QQiiPP WWRR MMHHããWW�� VVFFKKii]]tt��QQHHEERR MMHH YYããHHFFKKHHQQ GGiiYYQQRR SSUU\\þþDD ]]DD þþttPP VVHH WWRR YYOODDVVWWQQ�� PPiiPPHH VVWWiiOOHH KKQQiiWW�� ____�� --DDNNRR NNiiPPHHQQ QQDDMMHHGGQQRRXX PPLL YY FFHHVVWW�� VVWWRRMMttããYYttPP ååHH VVHH OOHHFFFFRRVV WW��ååNNRR RREEFFKKii]]tt____�� UUDDGGããLL ]]NNXXVVttPP QQ��NNGGHH MMLLQQêê SS��ttEE��KK��NNWWHHUUêê EEXXGGHH OOHHSSããtt NNRRQQHHFF PPttWW��DDOOHH XXåå WWHH�� WWLL PP$$ååXX ��ttFFWW�� ååHH PPLL QQHHVVFFKKii]]ttãã�� ____�� SSUUYYQQtt VVOORRNNDD EEHH]] UUHHSSHHWWLLFFHH�� DDNNRRUUGG\\ þþ��00HHWWUURR SSUURR NNUUWWNN\\ --DDUUHHNN 11RRKKDDYYLLFFDD�� 33UUYYQQtt�� GGUUXXKKii�� WW��HHWWtt�� þþWWYYUUWWii�� KKiiDDQQDD ]]DDKKUUDDGG�� NNUUWWHHNN YYUUWWii�� KKiiDDGGUUiiSS\\ PPii MMDDNN YYêêYYUUWWNN\\�� RRKKyy KKRR��YYUUWWii PPHHWWUURR SSUURR NNUUWWNN\\�� RRKKyy�� KKRR��55HHII�� 55UUUUUUUU�� ..DDååGGêê NNGGRR VVLL ]]DDSSOODDWWtt�� RRKKyy�� KKRRVVPPtt VVHH SSUURRMMHHWW SSRR WWUUDDWWLL�� RRKKyy�� KKRRRRGG RRNNXXUUHHNN SSRR PPDDFFHHããNN\\�� MMppHHGGiiOO XXåå PPXXVVtt NNDDååGGêê SS��ããNN\\�� MMppHH��55HHII�� OOLLEERRYYRROOQQ�� SSUURRGGOORRXXååHHQQêê UUHHIIUUppQQ


++OOttGGDDþþ NNUUDDYY --DDUUHHNN 11RRKKDDYYLLFFDD&& ''PPLL��**��&&55HHII�� 33DDPP�� SSDDPP�� SSDDPP�� SSDDPPUUDDPP SSDDGGDDGGDD ��&&�� ..GG\\åå MMVVHHPP EE\\OO PPDDOOêê�� ttNNDDOOLL PP\\ QQDDããLLGGRREE��HH VVHH XXþþ DD MMHH]] FFKK\\WWUURRXX NNDDããLL��''PPLL ** &&DDåå MMHHGGQQRRXX YY\\UURRVVWWHHãã�� EEXXGGHHãã GGRRNNWWRRUUHHPP SSUUiiYY�� 77DDNNRRYYêê GGRRNNWWRRUU VVLL VVHHGGtt SS��NNQQ�� YY VVXXFFKKXXEEHHUUHH YYHHOONNêê SSHHQQtt]]HH DD ããNNUUiiEEHH VVHH YY XXFFKKXX��MMii MMLLPP DDOOHH QQDD WWRR ��HHNN�� FFKKFFLL EEêêWW KKOOttGGDDþþHHPP NNUUDDYY��** &&55HHII�� --ii FFKKFFLL PPttWW þþDDSSNNXX VV EEDDPPEEXXOOtt�� QQDDKKRR��HH

MMttVVWW NNDDããWWDDQQ\\�� PPêêWW VVHH YY OODDYYRR��HH��$$PPLL ** &&RRGG UUiiQQDD SSRR FFHHOOêê GGHHQQ�� ]]SSttYYDDWW VVLL MMHHQQ��**==SSttYYDDWW VVLL�� 55HHII�� .. YYiiQQRRFF$$PP PPLL NNXXSSRRYYDDOOLL KKUURRPPDDGG\\ NNQQLLKK��FFRR MMVVHHPP DDOOHH YY��GG��WW FFKKWW��OO WWRR QQHHYY\\þþHHWW MMVVHHPP ]] QQLLFFKKQQLLNNGGHH MMVVHHPP VVHH QQHHGGRR]]YY��GG��OO MMDDNN VVHH KKOOttGGDDMMtt NNUUiiYY\\�� 33WWDDOO MMVVHHPP VVHH VVWWDDUUããttFFKK DD SSWWDDOO MMVVHHPP VVHH YYããHHFFKK��NNDDååGGêê QQDD PPQQ�� NNRRXXNNDDOO MMDDNNRR QQDD SS\\WWHHOO EEOOHHFFKK��NNDDååGGêê VVHH PPQQHH RRSSDDWWUUQQ�� WWii]]DDOO QQDD PPRRMMHH ]]GGUUDDYYtt��55HHII�� ''QQHHVV XXåå MMVVHHPP VVWWDDUUããtt DD YYttPP FFRR YYttPP��PPQQRRKKpp YY��FFLL QQHHPP$$ååXX DD PPQQRRKKpp VVPPttPP��DD NNGG\\åå MMHH PPLL YYHHOOPPLL VVPPXXWWQQRR OOHHKKQQXX GGRR PPRRNNUUpp WWUUiiYY\\�� == QQRRKKDDPPDD NN��ttååHHPP DD UUXXNNDDPPDD ]]DD KKOODDYYRRXX��NNRRXXNNiiPP QQDDKKRRUUXX QQDD RREEOORRKKXX PPRRGGUUDDYYRRXX��NNGGHH VVHH PPHH]]LL PPUUDDNN\\ KKRRQQtt PPRRMMHH VVWWUUDDNNDDWWpp NNUUiiYY\\��55HHII��;; NNUUiiWW UUHHIIUUppQQ\\ ��YY RRUULLJJLLQQiiOOHH ��[[ DD SSRRVVOOHHGGQQtt YY ((GGXXUU��


�� SSOOQQêê YYOORRþþHHNN--HHGGQQRRXX YYÍÍWWRRXX��""��%%\\OORR PPêêPP SS��iiQQttPP RRVVOORRYYLLWW FFRR QQHHMMYYttFFHH ~~þþDDVVWWQQttNN$$ QQDDããHHKKRR ''QQHH RRWWHHYY��HHQQêêFFKK GGYYHH��tt�� DDEE\\ VVHHYY\\MMiiGG��LLOOLL MMHHGGQQRRXX YY��WWRRXX NN WWppWWRR DDNNFFLL�� 11HH YYããLLFFKKQQLL WWDDNN XXþþLLQQLLOOLL DD QQHH YYããLLFFKKQQLL YY��WWRRXX SSRRXX]]HH MMHHGGLLQQRRXX�� 77HHGG\\ WWRRWWRR VVHHYY\\EEDDYYtt ~~þþDDVVWWQQttNN$$PP LL WWYY$$UUFF$$PP�� HHNNQQHH��OOLL VVHH ''HHQQ ��''��++RRQQ]]DD66KKUUQQRRXXWW FFRRNNRROOLLYY MMHHGGQQRRXX QQHHEERR QQ��NNRROOLLNNDD PPiiOORR YY��WWDDPPLL QQHHQQtt QQLLNNGG\\ DD XX QQLLþþHHKKRR MMHHGGQQRRGGXXFFKKpp��33RR]]YYiiQQNN\\ QQDD WWXXWWRR DDNNFFLL EE\\OO\\ UURR]]HHVVOOiiQQ\\ WW��LL WWêêGGQQ\\ GGRRSS��HHGGXX�� FFRRåå MMHH GGOOHH QQiiVV GGRREEUUêê þþDDVVRRYYêê ~~VVHHNN SS��HHGG YYOODDVVWWQQttDDNNFFtt�� 11DD NNDDååGGppPP ]] YYiiVV ]]iiOOHHååHHOORR MMDDNN VV SSRR]]YYiiQQNNRRXX QQDDOORRååttWWHH�� WWRR MMHH þþLLVVWW�� RRVVRREEQQtt YY��FF�� %%\\OORR YYããDDNN GGRRVVWWLLOOLLGGtt�� NNWWHH��tt GGDDOOLL YY��GG��WW�� ååHH WWRRWWRR VVLL XXMMttWW QQHHQQHHFFKKDDMMtt DD SS��HHVVWWRR MMLLFFKK MMLLVVWWii þþiiVVWW QQDDNNRRQQHHFF QQHHSS��LLããOODD�� 33RRNNOOiiGGiiPPHHVVLL RRWWii]]NNXX�� SSUURRþþ"" ääHH EE\\ VVHH VVQQDDGG YYããLLFFKKQQLL GGRR]]YY��GG��OOLL RR QQHHRRGGNNOODDGGQQpp YY��FFLL"" 11HH�� WWRRPPXX QQHHYY��ttPPHH�� 11��NNGG\\MMVVRRXX GGRRVVSS��OOtt QQDD SSOOQQ��QQtt VVOOLLEE$$ KKRRUUããtt�� QQHHåå GG��WWLL�� NNWWHHUUêêPP YYããWW��SSXXMMHHPPHH GGRR KKOODDYY\\�� 99ååGG\\ VVHH VVQQDDåå VVSSOOQQLLWW WWRR�� FFRRMMVVLL VVOOttEELLOO�� 33WWiiWWHH��OOLL VVHH QQ��NNGGRR�� ]]GGDD WWRR PP��OORR FFHHQQXX SS��LLSSUUDDYYLLWW WWXXWWRR DDNNFFLL SSUURR WW��FFKK SSiiUU OOLLGGtt�� FFRR MMLL QQDDYYããWWttYYLLOOLL�� WWDDNNXXUUþþLLWW�� 00��OORR EE\\ WWRR FFHHQQXX LL SSUURR MMHHGGQQRRKKRR�� 33UURRWWRR WW��PP�� FFRR SS��LLããOOLL�� GG��NNXXMMHHPPHH ]]DD ~~þþDDVVWW DD WW��ããttPPHH VVHH QQDDSS��ttããWWtt UURRNN�� $$ YYiiPP�� FFRR MMVVWWHH RRSSUUDDYYGGXX QQHHPPRRKKOOLL�� QQHH]]RRXXIIHHMMWWHH�� ]]DD UURRNN YYiiPP WWRR XXUUþþLLWW�� YY\\MMGGHH��55iiNNRRVVQQttþþHHNN00 LL OO RR XX ãã ��11HHMMYYttFF VVHH PPLL OOttEELLOO 00LLOORRXXãã�� SSUURRWWRRååHH EE\\OO WWHHQQWWRR��::HHQQGG\\//ttEELLOORR VVHH PPLL WWDDPP ~~SSOOQQ�� YYããHHFFKKQQRR��00\\ããiiNN ��00LLFFKKDDOORRYYLL��00\\VVOOttPP�� ååHH MMVVLL RRGG WWRRKKRR þþHHNNDDOO YYttFF��--tt""DD 00QQ�� VVHH WWHHGGDD QQHHMMYYttFF OOttEELLOODD WWDDKKDDQQLLFFHH RR NNRRããWW�� QQDD KK��LLããWWLL�� 33DDOOHHþþHHNN MMDDNNRR SSUULLQQFFHH]]QQDD�� 77XXOOiiFFLL�� DDWWGG�� DDWWGG��00HHGGXXOONNDD11DD FFRR VVLL SSUUYYQQtt YY]]SSRRPPHHQQXX�� GGLLYYDDGGOORR�� NNUURRQQLLNN\\�� IIRRWWNN\\��33DDOOHHþþHHNN ��]]YYDDQQêê 55iiNNRRVVQQttþþNNHHPP 00LLOORRXXãã��--ii QQHHYYttPP�� OOttEELLOOLL VVHH PPLL YYããLLFFKKQQLL 77XXOOiiFFLL��..RRQQRRSSttNN--DDNN WWRR PPiiPP YY\\PP\\VVOOHHWW�� 00ttããRR"" //ttEELLOORR VVHH PPLL WWDDPP GGLLYYDDGGOORR�� DDOOHH SS��ttSSUUDDYYDD EE\\ SS��ttããWW�� PPRRKKOODD EEêêWW OOHHSSããtt�� 00RRKKOOLLMMVVPPHH GG��ttYY GGRRVVWWDDWW VVFFppQQii�� ==DDFFKKUUiiQQLLOODD QQiiVV MMHHGGLLQQ�� ::HHQQGG\\�� SSUURRWWRRååHH WWRR GGLLYYDDGGOORR ]]QQDDOODD VVNNRRUURR FFHHOOppQQDD]]SSDDPP��""��


00LLFFKKDDOO99��WWããLLQQXXWWRRKKRR�� FFRR MMVVHHPP VVHHFFKK\\VVWWDDOO QQDDSSVVDDWW��MMLLåå QQDDSSVVDDOO ++RRQQ]]DD��77XX DDNNFFLL RRSSUUDDYYGGXXVVWWiiOORR ]]DD WWRRSS��LLSSUUDDYYLLWW LL SSUURRMMHHGGLLQQppKKRRQQiiYYããWW��YYQQttNNDD��11HHMMYYttFFHHSS��LLããOORRRRGGGGttOORRYYêêFFKK GG��WWtt��''iiGGDD VVLLSS��LLYYHHGGOODD VVYYppNNDDPPDDUUiiGGNN\\��SS��LLããOODD LL SSDDQQttXXþþLLWWHHOONNDD GG��WWtt ]]HHââHHVVWWDDMMRRYYLLFF�� %%DDQQ\\DD ==EE\\QQ��NN ]]NNDDUUOOttQQVVNNêêFFKK77XXOOiiNN$$�� QQ��FFRRPPiiOORR UURRGGLLþþ$$ QQDDããLLFFKK WWXXOOiiþþDDWW�� --LLUUNNDD ..$$UUNNDD VV PPDDOORRXX ++DDQQLLþþNNRRXX�� SSDDQQ 33HH[[DD ��//XX��NN$$YY WWiiWWDD�� --DDQQDD..OOLLPPHHQQWWRRYYii VV GG��WWPPLL DD WWDDNNpp YYHHOOFFtt ]] QQDDããHHKKRR RRGGGGttOOXX�� 11HH YYããDDNN YYããLLFFKKQQLL��00pp VVSSHHFFLLiiOOQQtt SSRRGG��NNRRYYiiQQtt SSDDWW��tt $$OOLLFFLL VV ++RRQQ]]RRXX ��HHVVNNRRUUWWRRYYDDOO PPDDWWHHUULLiiOO LL OOLLGGLL QQDD WWUUDDVVHH 00RRGG��DDQQ\\ ��00DDOOHHããLLFFHH DD ]]SS��WW�� ==SSUUYYXX MMHHQQ YYHH WW��HHFFKK MMVVPPHH FFKK\\VVWWDDOOLL FFHHOOêê VViiOO�� ]]GGRREELLOOLL MMHHMM�� XXSSHHYY��RRYYDDOOLL YYããHHPPRRååQQpp WWUURRIIHHMMHH ]]WWXXOOiiFFNNêêFFKK DDNNFFtt DD ããSSHHQQGGOOLLOOLL FFHHOONNHHPP �� IIRRWWRRJJUUDDIILLtt�� QQHHåå QQiiPP ]]DDþþDDOO\\ SSRRPPiiKKDDWW GG��WWLL�� NNWWHHUUpp VVLL MMLLQQDDNN FFKK\\VVWWDDOO\\GGLLYYDDGGHHOOQQtt SS��HHGGVVWWDDYYHHQQtt��''��NNXXMMLL WWDDNNpp ::HHQQGG\\�� MMHHåå EE\\OODD YY\\SSUUDDYY��þþHHPP�� DD YY$$EEHHFF YYããHHPP�� FFRR VVHH ]]~~þþDDVVWWQQLLOOLL GGLLYYDDGGOODD�� ++UUiiOORR VVHHRRSS��WW RR %%HHUUHHQQRRYYLL DD //~~WWLLHHQQ DD GGRRSSDDGGOORR WWRR VVNNYY��OOHH��''HHQQ RRWWHHYY��HHQQêêFFKK GGYYHH��tt VVHH XXUUþþLLWW�� VVHH EEXXGGHH NNRRQQDDWW ]]QQRRYYXX�� 99 MMDDNNpp SSRRGGRREE�� QQDDGG WWttPP PP$$ååHHPPHH UURRNNSS��HHPPêêããOOHHWW�� $$ YY\\PP\\VVOOHHWW PPXXVVttPPHH WWDDNNpp WWRR�� MMDDNN SS��LLOOiiNNDDWW NN SSUUHH]]HHQQWWDDFFLL QQDDããtt þþLLQQQQRRVVWWLL 5522'',,ýý(( RRGGGGttOORRYYêêFFKKGG��WWtt�� --HHMMLLFFKK ��~~þþDDVVWW�� PPQQHH RRVVRREEQQ�� ]]NNOODDPPDDOODD ��MMHHVVWWOOLL WWRR QQHHEEXXGGHH WWDDNNpp WWttPP�� ååHH VVDDPPLL 77XXOOiiFFLL QQHHGGDDOOLL YY WWRRPPWWRRVVPP��UUXX GGRRPPDD YY��GG��WW�� ]]GGHH PPii 00\\ããiiNN VVYYRRXX MMHHGGQQRRXX YY��WWRRXX SSUUDDYYGGXX��33��HHVV WWRRWWRR SSRRVVWWHHVVNNQQXXWWtt YYããDDNN ''HHQQ RRWWHHYY��HHQQêêFFKK GGYYHH��tt EE\\OO GGQQHHPP�� NNWWHHUUêê VVWWiiOORR ]]DD WWRR ]]DDååttWW�� --LLåå WWHH��99ââ((&&++11<< %%((== 5522==''ËË//88 ]]YYXX QQDD SS��ttããWWtt VVHHWWNNiiQQtt YY ..OOXXEEXX SS��iiWWHHOO 77XXOOiiNN$$ ��

66YY��WWOORR YYDDããLLPP NNUURRNN$$PP ��


5555PPPPÉÉÉÉJJJJQQQQXXXXÆÆÆÆ LLLLCCCC\\\\KKKKMMMMQQQQNNNNCCCCOOOO[[[[ýýDDVV RRGG þþDDVVXX þþOORRYY��NNDD SS��HHPP$$ååHH ~~QQDDYYDD DD GGRR QQLLþþHHKKRR�� EEDD DDQQLL GGRR VVPPttFFKKXX�� VVHH PPXX QQHHFFKKFFHH��==NNXXVVWWHH VVLL WWHHGG\\ ]]DDKKUUiiWW WWXXWWRR KKUUXX�� UURR]]YYHHVVHHOOLLWW VVHHEEHH LL RRVVWWDDWWQQtt NNRROOHHPP�� 11RRXX]]LL RR VVPPttFFKK PPttWW XXUUþþLLWW�� QQHHEEXXGGHHWWHH��==NNXXVVWWHH ��ttNNDDWW UU\\FFKKOOHH WW\\WWRR YY��WW\\��HH 66WWUUþþ SSUUVVWW VVNNUU]] NNUUNN��HH %%UUDDWW��HH 33HHWW��HH�� QQHHSS��HHSSHHSS��LL WWRRKKRR YYHHSS��HH��HH 11HHQQDDRROOHHMMXXMMHH��OOLL NNRROOHHMMHH --XXOOLLHH�� QQDDRROOHHMMXXMMHH MMHH --DDQQ��HH 11HHQQDDRROOHHMMXXMMHH��OOLL --XXOOLLHH NNRROOHHMMHH�� QQDDRROOHHMMXXMMLL MMHH VViiPP��HH 77��LL WWLLVVttFFHH WW��LLVVWWDD WW��LLFFHHWW WW��LL VVWW��ttEEUUQQêêFFKK VVWW��ttNNDDþþHHNN VVWW��ttNNDDOORR�� SS��HHVV WW��LL WWLLVVttFFHH WW��LL VVWWDD WW��LLFFHHWW WW��LL VVWW��ttEEUUQQêêFFKK VVWW��HHFFKK��HH 22GG SSRRNNOORRSSXX NNHH SSRRNNOORRSSXX ..\\NNOORRSS SSRRNNOORRSS NNRRXXOOHHOO��HH 11DD NNOODDYYttUU KKUUiiOODD NNUUiiOORRYYQQDD ..OOiiUUDD��HH 11DD NNOODDYYttUU KKUUiiOODD ..DDUUOODD ..UUiiOORRYYii��HH %%\\OO MMHHGGHHQQ ��HHNN DD WWHHQQ PPLL ��HHNN�� DDEE\\FFKK PPXX ��HHNN NNRROOLLNN MMHH YY ��HHFFNNXX ��HHFFNNêêFFKK ��HHNN�� DD MMii PPXX ��HHNN�� ååHH QQHHMMVVHHPP��HHNN�� DDEE\\FFKK PPXX ��HHNN NNRROOLLNN MMHH YY ��HHFFNNXX ��HHFFNNêêFFKK ��HHNN��HH ââOODD SSããWWUURRVVLLFFHH VV SSããWWUURRVViiþþDDWW\\ GGRR 33ããWWUURRVVLLFF SSUURR 33ããWWUURRVVtt ããSSUURRFFKK\\��HH ''DDOODDMMOOiiPPDD YY OORRPPXX OOiiPPHH VVNNiiOOXX DD MMii VVLL QQDD WWRRPP MMDD]]\\NN OOiiPPXX��77DDNNRRYYêêFFKKWWRR MMDD]]\\NNRROODDPP$$ HH[[LLVVWWXXMMHH VVDDPPRR]]��HHMMPP�� PPQQRRKKHHPP YYttFFHH�� SSUURRWWRR QQDDMMGGHHWWHH��OOLL MMHHããWW�� QQ��MMDDNNpp��PP$$ååHHPPHH MMHH ]]YYHH��HHMMQQLLWW YY SS��ttããWWttPP 66HHPPWWDDPPQQttNNXX��==HH ]]DDYY¿¿WWÛÛFFKK ÆÆ DDVV××��//HHWWRRVV MMVVPPHH QQDD ]]iiYY��UU FFHHOORRUURRþþQQtt DDWWiiEERRUURRYYpp KKUU\\ QQDDYYããWWttYYLLOOLL %%OODDQQttNN�� NNWWHHUUêê MMHH RRSS��HHGGHHQQPPQQRRKKDD SSRRYY��VVWWPPLL�� 33UURRWWRR ]]DDYY]]SSRRPPttQQHHMMWWHH QQDD WW\\QQHHGGiiYYQQpp þþDDVV\\ DD QQHHFFKKWWHH VVHH XXQQiiããHHWW QQiiVVOOHHGGXXMMttFFttPPGG��MMHHPP�� NNWWHHUUêê VVSSDDGGii GGRR þþDDVV$$ PPQQRRKKHHPP�� PPQQRRKKHHPPVVWWDDUUããttFFKK��

%%OODDQQLLþþWWtt UU\\WWtt��LLVVRRXX YYUUFFKK\\�� ]] NNWWHHUUêêFFKK VVHH PP$$ååHHããUURR]]KKOOttååHHWW GGRR GGDDOOHHNNppKKRR NNUUDDMMHH�� DD MMVVRRXXYYUUFFKK\\�� ]] NNWWHHUUêêFFKK MMHH YYLLGG��WW GGDDOOHHNNRR ]]DDRREE]]RRUU�� DDåå GGRR KKOOXXEERRNNpp PPLLQQXXOORRVVWWLL��RRGGNNXXGG YY\\UU$$VVWWii SSRRYY��VVWW��%%êêYYDDOO\\ YY ýýHHFFKKiiFFKK ]]OOpp GGRREE\\��--DDNNRR VVHH YYRRVV\\ VVOOppWWDDMMtt QQDD VVOODDGGNNêê NNRROOiiþþ��WWDDNN VVHH YYUUKKDDOOLL QQHHSS��iiWWHHOOpp RRGGHHGGiiYYQQDD QQDD EERRKKDDWWVVWWYYttQQDDããtt ]]HHPP�� --HHMMLLFFKK ]]iiVVWWXXSS\\ VVHH UURR]]OOLLOO\\ QQ��NNRROOLLNNHHUUêêPPSSUURRXXGGHHPP SSRR NNUUDDMMLLQQ�� RREEOOHHKKOO\\ KKUUDDGG\\�� ]]DDEEttMMHHOO\\ DDOORRXXSSLLOO\\ SSRR GG��GGLLQQiiFFKK�� ''êêPP SSRRååiiUU$$ ]]DDVVWW��HHOO QQHHEEHH DDFFHHVVWWDD QQHHSS��iiWWHHOO EE\\OODD FFHHVVWWRRXX ]]NNii]]\\��--HHGGQQRRXX SSUUêê SSUURRQQLLNNOORR QQHHSS��iiWWHHOOVVNNpp YYRRMMVVNNRRDDåå GGRR NNRRQQþþLLQQ\\�� NNGGHH VVHH ]]YYHHGGii NN RREEOORR]]HH PPRRKKXXWWQQêêYYUUFFKK %%OODDQQttNN�� 11HHSS��ttWWHHOO SSXXWWRRYYDDOO NNUUDDMMLLQQRRXX EEHH]] OOLLGGtt��99ããLLFFKKQQLL XXWWHHNNOOLL SS��LL ]]SSUUiiYY�� RR SSRRVVWWXXSSXXMMttFFttPP YYRRMMVVNNXX

QQDDKKRRUUXX QQDD %%OODDQQttNN�� 11DD WWHHPPHHQQLL %%OODDQQttNNXX VVWWiiOODDRRSSHHYYQQ��QQtt�� KKUUDDGGEE\\ DD YYDDOO\\�� 66HHPP�� QQDD KKUUDD]]HHQQpp PPttVVWWRR��RRGGQQHHVVOOLL OOLLGGpp�� FFRR PP��OOLL QQHHMMFFHHQQQQ��MMããttKKRR�� VVHHPP RRGGQQHHVVOOLLRREELLOOtt DD ]]DD KKUUDDGGEE\\ ]]DDKKQQDDOOLL LL GGRREE\\WWHHNN��$$ QQHHSS��ttWWHHOO SS��LLWWiiKKOO MMDDNNRR EERRXX��OOLLYYpp PPUUDDþþQQRRDD RREEOOHHKKOO YYUUFFKK VV KKUUDDGGLLããWW��PP QQDD WWHHPPHHQQLL�� 77XX VVWWiiOOLLýýHHFFKKRRYYpp YYHHGGHHQQLL ==GGHH��NNHHPP ==iiVVPPXXFFNNêêPP DD GGRROOHHSSUURRWWLL QQLLPP QQHHSS��ttWWHHOO PPQQRRKKRRNNUUiiWW VVLLOOQQ��MMããttPP SSRRþþWWHHPP��,, EE\\OORR QQDD VVWWUUDDQQ�� FFLL]]LLQQFF$$ PPQQRRååVVWWYYtt�� DDOOHHQQDD VVWWUUDDQQ�� þþHHFFKK$$ XXGGDDWWQQRRVVWW��66HHGGPPNNUUiiWW FFLL]]tt KKRRXXII\\ YY\\UUDD]]LLOO\\ SSUURRWWLLþþHHVVNNêêPP KKUUDDGGEEiiPP YY ~~WWRRNNXX�� VVHHGGPPNNUUiiWW VVHH KKQQDDOO\\SSRR SS��ttNNUUêêFFKK VVYYDD]]ttFFKK�� SSUURRGGttUUDDOO\\ VVHH NN��RRYYttPP��VVPPHHNNDDOO\\ SSRR EEDDOOYYDDQQHHFFKK DD VVHHGGPPNNUUiiWW VVHH YYUUiiWWLLOO\\ VVQQHHSSRR��tt]]HHQQRRXX�� 11DDGG ~~EERRþþttPP KKRRUU\\ NNUURRXXååLLOOLL KKDDYYUUDDQQLL��FFttWWLLOOLL NNRR��LLVVWW��77LL�� NNGGRR YY þþHHVVNNppPP OOHHååHHQQtt QQRRVVLLOOLL ]]EEUUDD��XXVVttQQDDOOLL QQDD KKUUDDGGEEiiFFKK ~~QQDDYYRRXX�� $$ QQHHEE\\OORR�� NNGGRR EE\\ MMHHYY\\VVWW��ttGGDDOO�� 00QQRRKKRR ýýHHFFKK$$ EE\\OORR UUDDQQ��QQRR DD PPQQRRKKRRýýHHFFKK$$ SSDDGGOORR��11HHSS��iiWWHHOOVVNNêê YYRRMMHHYY$$GGFFHH YY\\EEUUDDOO ]]HH VVYYppKKRRPPRRFFQQppKKRR YYRRMMVVNNDD VVYY��åått EERRMMRRYYQQttNN\\ DD ]]DD~~WWRRþþLLOO]]QQRRYYXX�� ''HHQQ LL QQRRFF SSUURRPP��QQLLOO YY MMHHGGLLQQRRXX EELLWWYYXX�� 77UUiiYYDDSSRRGG KKUUDDGGEEDDPPLL ]]UUXXGGOODD NNUUYYtt QQHHSS��iiWWHHOO�� 99 EERRMMLLQQDDGGHHããOORR VVYYttWWiiQQtt�� YY EERRMMLL VVHH VVNNOOiiQQ��OO GGHHQQ NNHH VVYYppPPXX

::


NNRRQQFFLL�� ==DD KKUUDDGGEEDDPPLL�� PPHH]]LL ýýHHFFKK\\�� EE\\OORR YYttFFPPUUWWYYêêFFKK QQHHåå ååLLYYêêFFKK��$$ NNGG\\åå QQHHSS��ttWWHHOO ]]DD~~WWRRþþLLOO QQDD þþHHVVNNpp KKUUDDGGEE\\QQDDSSRRVVOOHHGG�� RRGGSSRRYY��GG��OORR MMHHKKRR NN��LLNNXX WWLLFFKKRR�� &&LL]]ttKKRRXXII\\ SS��HHOOHH]]OO\\ YYDDOO\\ DD VVWWiiOO\\ XXSSUURRVVWW��HHGG PPUUWWYYppKKRRKKUUDDGGLLããWW�� ýýHHããWWtt ]]EEUURRMMHHQQFFLL WWXX OOHHååHHOOLL EEHH]] ååLLYYRRWWDD QQDD]]HHPPLL�� NNWWHHUURRXX EEUUiiQQLLOOLL GGRR SSRRVVOOHHGGQQttKKRR GGHHFFKKXX�� DDWW��ttPPDDOOLL YY PPUUWWYYêêFFKK SSUUVVWWHHFFKK QQHHKK\\EEQQRRXX ]]EEUUDD��11HHSS��iiWWHHOOVVNNpp YYRRMMVVNNRR RRGGYYHH]]OORR ]] KKUUDDGGLLããWW�� QQDDYYUUFFKKXX %%OODDQQttNNXX ]]iiVVRREE\\ DD VVKKUURRPPiiååGG��QQpp SSRRNNOODDGG\\ DDWWiiKKOORR GGiiOO�� %%OODDQQttNN RRVVLL��HHOO��11RRFF VVWW��ttGGDDOODD GGHHQQ DD GGHHQQ VVWW��ttGGDDOO QQRRFF�� 00��VVttFFQQDD RREEOORR]]HH SS��LLEEêêYYDDOO LL XXEEêêYYDDOO DD ]]QQRRYYXX SS��LLEEêêYYDDOO��55iiQQ\\�� NNWWHHUUêêPPLL QQHHSS��ttWWHHOO XXEEOOttååLLOO ]]HHPPLL�� VVHH ]]DDþþDDOO\\ KKRRMMLLWWDD GGRR NNUUDDMMLLQQ\\ SSRRGG %%OODDQQttNNHHPP VVHH YYUUiiWWLLOOLL OOLLGGpp�� 33��iiWWHHOOppWW��FFKK�� NNGGRR QQDD %%OODDQQttNNXX SSDDGGOOLL��99\\ããSSOOKKDDOOLL VVHH SSRR VVYYDDKKXX NN KKUUDDGGEEiiPP DDKKOOHHGGDDOOLL YY KKUUDDGGLLããWWLL VVYYpp PPLLOOpp�� DDOOHH YYããXXGGHH UURRVVWWOODD MMHHQQWWUUiiYYDD DD QQLLNNGGHH VVWWRRSSDD SSRR OOLLGGHHFFKK�� 11HHEE\\OORR WWXX QQLLNNRRKKRR��NNRRKKRR EE\\ XXFFWWLLOOLL SSRRKK��EEHHPP�� $$ QQLLNNGGHH QQHHVVSSDDWW��LLOOLL DDQQLLNNRRVVWWLL PPUUWWYYppKKRR NNRRQQ�� 11HHGGRRYYHHGGOOLL VVLL WWRR YY\\VVYY��WWOOLLWW��..GG\\åå VVHH UURRNN VVHHããHHOO VV UURRNNHHPP�� XXVVOO\\ããHHOOUURROOQQttNN QQDD VVYYDDKKXX %%OODDQQttNNDD KK��PPRRWW XXYYQQLLWW�� KKRRUU\\��..RRQQ�� WWDDPP EELLOOLL NNRRSS\\WW\\ RR VVNNiiOOXX DD ��HHKKWWDDOOLL DD ��LLQQþþHHOO\\]]EEUUDDQQ�� 55RROOQQttNN EE��ååHHOO GGRR YYVVLL DD SS��LLYYHHGGOO RRVVWWDDWWQQtt��DDEE\\ VVLL SSRRVVOOHHFFKKOOLL�� FFRR VVHH YY KKRR��HH GG��MMHH��11DDVVOORRXXFFKKDDOOLL VVHH VVUUGGFFHHPP VVHHYY��HHQQêêPP ~~]]NNRRVVWWtt�� ++OOXXNN DDKKXXNNRRWW YY %%OODDQQttNNXX MMLLPP SS��LLSSRRPPttQQDDOO KKOOXXNN YYRRMMVVNNDD�� NNWWHHUUppVVHH FFKK\\VVWWii QQDD YYêêSSDDGG��,, YY þþDDVVHH�� NNWWHHUUêê QQiiVVOOHHGGRRYYDDOO�� VVHH GG��OO\\ GGLLYYQQpp DDQQHHYYttGGDDQQpp YY��FFLL�� 77XX VVHH VVHHWWNNDDOO YYHHVVQQLLþþDDQQ XX %%OODDQQLLFFHHVVHH ==GGHH��NNHHPP ==iiVVPPXXFFNNêêPP DD MMHHKKRR GGUUXXKK\\�� 99ããLLFFKKQQLLMMHHOOLL QQDD NNRRQQttFFKK�� 99HHVVQQLLþþDDQQ VVHH VVNNUU\\OO YY KKRRXXããWWtt DDYYLLGG��OO�� MMDDNN UU\\WWtt��LL QQDDSSiiMMHHMMtt VVYYpp NNRRQQ�� YY %%OODDQQLLFFLL�� --LLQQGG\\]]DDKKOOppGGOO RRUUiiþþ UU\\WWtt��VVNNRRXX GGUUXXååLLQQXX�� MMDDNN PPtt��tt NN %%OODDQQttNNXX��22SSXXVVWWLLOO SSOOXXKK DD ]]HH ]]YY��GGDDYYRRVVWWLL GGUUXXååLLQQXX QQiiVVOOHHGGRRYYDDOO��55\\WWtt��LL GGRRMMHHOOLL NN ~~EERRþþtt YYUUFFKKXX�� VVNNiiOO\\ VVHH SS��HHGG QQLLPPLLRRWWHHYY��HHOO\\ DD WWLLããHH ]]DD QQLLPPLL ]]DDVVHH ]]DDSSDDGGOO\\��11HHMMSSRRGGLLYYQQ��MMããtt SS��ttKKRRGGXX ]]DDååLLOO RRYYþþiiNN�� NNWWHHUUêêSSiiVVOO SSRRGG %%OODDQQttNNHHPP RRYYFFHH�� ..YYHHþþHHUUXX�� NNGG\\ XXåå FFKKWW��OOKKQQiiWW VVYYRRMMHH VVWWiiGGRR GGRRPP$$�� SSRR]]QQDDOO�� ååHH PPXX FFKK\\EEttVVNNRRSSHHFF�� 66YY��LLOO VVWWiiGGRR SSVVXX DD YY\\GGDDOO VVHH VVNNRRSSFFHHKKOOHHGGDDWW�� 99 OOHHVVHH EE\\OORR ããHHUURR�� QQRRFF VVLL FFKK\\VVWWDDOODD KKQQtt]]GGRR YYKKRRXXããWWLLQQiiFFKK DD WWXX SS��HHGG RRYYþþiiNNHHPP VVNNiiOODD�� XXSSUURRVVWW��HHGGRRWWHHYY��HHQQii MMDDNNRR�� EE\\ KKRR ]]YYDDOODD��22YYþþiiNN VVHH SS��HHGG WWPPDDYYêêPP RRWWYYRRUUHHPP ]]DDUUDD]]LLOO��DDOOHH SSDDNN VVLL ��HHNNOO�� 00RRååQQii ååHH VVHH VVNNRRSSHHFF ]]DDWWRRXXOODDOOGGRRYYQQLLWW�� 66NNOORRQQLLOO KKOODDYYXX DD YYNNUURRþþLLOO GGRR WWPP\\�� 66RRWWYYDDEE\\OO XXYYQQLLWW�� ]]DDVVOOHHFFKKOO ]]DD VVHHEERRXX OOHHKKNNpp VVNN��ttSSQQXXWWtt��22KKOOppGGOO VVHH DD VVNNiiOODD ]]DD QQttPP VVHH ]]DDYY��HHOODD�� 66WWiiOO YYNNDDPPHHQQQQpp FFKKRRGGEE�� 11DD NNRRQQFFLL FFKKRRGGEE\\ VVHH PPttKKDDOODDPPGGOOii ]]ii��HH�� 22YYþþiiNN ããHHOO ]]DD WWRRXX ]]ii��tt DD GGRRVVWWDDOO VVHH GGRRRREEUURRYYVVNNpp VVttQQ�� VV YY\\VVRRNNêêPP VVWWUURRSSHHPP�� 99ããXXGGHH��NNDDPP GGRRKKOOppGGOO�� OOHHååHHOOLL EERRMMRRYYQQttFFLL DD VVSSDDOOLL�� 11HHVVSSDDOOLL��MMDDNNRR VVSStt PPXXååLL YY PPttUUXX�� 66SSDDOOLL MMDDNNRR PPXXååLL YYHH YYiiOOFFHH��RRGG��QQtt�� RRSSiiVViiQQLL�� SS��LLOOEE\\ QQDD KKOODDYYiiFFKK�� PPHHþþHH SSRR UUXXFFHH��VVSSDDOOLL YYVVHHGG�� MMDDNNRR PPHH]]LL GGYY��PPDD EELLWWYYDDPPLL��SS��LLFFKK\\VVWWiiQQLL QQDD SSUUYYQQtt ]]DDYYRROOiiQQtt YY\\VVNNRRþþLLWW�� 88GGLLYYHHQQêêRRYYþþiiNN VVHH PPHH]]LL QQLLPPLL SSUURRFFKKii]]HHOO DD YYLLGG��OO PPHH]]LL

EERRMMRRYYQQttNN\\ VVSSttFFtt NNRRQQ�� RRVVHHGGOODDQQpp DD SS��LLSSUUDDYYHHQQpp MMHHQQMMHHQQ YY\\UUDD]]LLWW�� --DDNN VVHH WWDDNN RRYYþþiiNN SSUURRFFKKii]]HHOO�� SSRRFFttWWLLOO�� ååHHVVHH QQDD QQ��KKRR VVQQiiããtt ~~QQDDYYDD�� 88VVHHGGOO GGRR QQHHMMEEOOLLååããttKKRRNNRRXXWWDD�� RRSS��HHOO VVHH ]]iiGG\\ RR VVNNiiOOXX DD XXVVQQXXOO MMDDNNRR UU\\WWtt��LL��33UURREEXXGGLLOO KKRR KK��PPRRWW�� WW��HHVVNN ]]EEUUDDQQtt DD ããWWttWW$$��..RROOHHPP QQ��KKRR YYVVWWiiYYDDOOLL UU\\WWtt��LL�� VVHHGGDDOOLL QQDD NNRRQQ�� DDSS��ttPPRR SSUURRWWLL RRYYþþiiNNRRYYLL VVHH UURR]]YYttUUDDOODD VVNNiiOODD�� MMDDNNRR EE\\VVRRGGHHPPNNOO KKUUDDGGQQtt EEUUiiQQXX�� %%UUiiQQRRXX EE\\OORR YYLLGG��WW GGRR OOHHVVDDLL QQDD OORRXXNNXX�� NNGGHH ]]YYHHþþHHUUDD SSiiVVOO RRYYFFHH�� 22YYþþiiNN VVHH]]YYHHGGOO ]]HH ]]HHPP�� DD FFKKWW��OO EE��ååHHWW NNHH VVYYppPPXX VVWWiiGGXX��$$OOHH MMHHGGHHQQ ]] RR]]EEUURRMMHHQQFFLL QQXX ]]DDVVWWRRXXSSLLOO FFHHVVWWXX DDSSRROORRååLLOO PPXX UUXXNNXX QQDD UUDDPPHHQQRR��11HH]]DDSSRRPPHH�� RRVVOORRYYLLOO RRYYþþiiNNDD�� PP\\YYããLLFFKKQQLL�� MMDDNN QQiiVV WWXX YYLLGGttãã�� MMVVPPHH SS��LLSSUUDDYYHHQQLL ]]QQRRYYXXVVHH SSXXVVWWLLWW GGRR EERRMMHH�� 33RRYY��]] YYããHHPP�� ååLLYYêêPP�� ååHH GGUUååttPPHHYY��þþQQRRXX VVWWUUiiåå�� $$åå EEXXGGHH QQDDããtt YYOODDVVWWLL QQHHMMKK$$�� QQDDMMGGHH XXQQiiVV SSRRPPRRFF DD RRFFKKUUDDQQXX�� $$ YY\\��LL�� YYããHHPP QQDDKKRR��HH�� DD""EEUUiiQQtt VVYYRRXX ]]HHPP DD VVYYRRMMHH SSUUiiYYDD GGRR SSRRVVOOHHGGQQttKKRRGGHHFFKKXX�� MMDDNNRR MMVVPPHH MMHH EEUUiiQQLLOOLL PP\\��22YYþþiiNN VVHH GGRRVVWWDDOO ]]HH VVNNDDOOQQDDWWpp VVttQQ�� VViiPPQQHHYY��GG��OO MMDDNN�� 66WWiiGGRR QQDD OORRXXFFHH QQHHQQDDããHHOO�� ==PPDDWWHHQQêêDD YY\\GG��ããHHQQêê SSRRVVSSttFFKKDDOO GGRRPP$$�� 99HH YYVVLL KKRR YYttWWDDOOLL��MMDDNNRR EE\\ YYVVWWDDOO ]] PPUUWWYYêêFFKK�� 00HH]]LL MMHHKKRR RRGGFFKKRRGGHHPP DDSS��ttFFKKRRGGHHPP XXSSOO\\QQXXOO SSUUiiYY�� MMHHGGHHQQ UURRNN�� &&HHOOêê UURRNNSSUURRVVSSDDOO YY %%OODDQQttNNXX��22YYþþiiNN YY\\SSUUiiYY��OO�� FFRR VVHH PPXX SS��LLKKRRGGLLOORR�� DD]]YY��VVWW RR EEOODDQQLLFFNNêêFFKK UU\\WWtt��ttFFKK SS��HHNNUUDDþþRRYYDDOODD KKRRUU\\ DD��HHNN\\�� ..DDååGGêê UURRNN SSUUêê YY GGHHQQ�� NNGG\\ %%OODDQQttNN EE\\OOQQHHSS��ttWWHHOOHHPP GGRREE\\WW�� RRWWYYttUUii VVHH ]]HHPP�� DD ]] %%OODDQQttNNXXYY\\MMttååGG��MMtt QQDD NNRRQQttFFKK EERRMMRRYYQQttFFLL YY SSOOQQ�� ]]EEUURRMMLL�� &&YYLLþþttVVHH YYHH VVWW��HHOOEE�� DD YY ]]iiSSRROOHHQQtt SSRR UURRþþQQttPP VVSSiiQQNNXX��11DDNNRRQQHHFF QQDDSSRRMMtt VVYYpp NNRRQQ�� YY %%OODDQQLLFFLL DD YYUUDDFFHHMMtt VVHHGGRR %%OODDQQttNNXX QQDD]]SS��WW��%%êêYYDDOO\\ YY ýýHHFFKKiiFFKK ]]OOpp GGRREE\\�� $$OOHH QQLLNNGG\\QQHHEE\\OORR QQHHMMKK$$��HH�� DDEE\\ EEOODDQQLLþþWWtt UU\\WWtt��LL PPXXVVLLOOLLYY\\VVWWRRXXSSLLWW ]] KKRRUU\\ DD SS��LLMMttWW VVYYpp ]]HHPPLL QQDD SSRRPPRRFF�� ,,NNGG\\åå VVHH XXåå ]]GGiiOORR�� ååHH MMHH YYããHHFFKKQQRR ]]WWUUDDFFHHQQRR��GGRRYYHHGGOOLL ååLLYYtt PPRRXXGGUURRVVWWtt LL ]]EEUUDDQQtt VVYYii SSUUiiYYDD XXKKiiMMLLWW��$$ WWLL�� NNGGRR YY VVSSUUDDYYHHGGOOLLYYppPP ]]iiSSDDVVHH SSDDGGOOLL�� SSUUêêVVHHVVWWRRXXSSLLOOLL NN EEOODDQQLLFFNNêêPP UU\\WWtt��$$PP GGRR VVNNDDOOQQtt VVttQQ�� DDGGUUåått WWDDPP YY��þþQQRRXX VVWWUUiiåå KKUUGGLLQQ$$��== NNQQLLKK\\ ((GGXXDDUUGGDD 33HHWWLLããNN\\�� ýýWWHHQQtt RR þþHHVVNNêêFFKKKKUUDDGGHHFFKK


ÄÄ99//22ýý..2299ee 66//229922 11ÈÈýý((//11 ËË ..229922³³99ããHHFFKKQQRR VVHH PP��QQtt�� 99��WWããLLQQDD ]] YYiiVV VVLL XXYY��GGRRPPXXMMHH�� FFRR VVHH GG��MMHH VV YYDDããttPP WW��OOHHPP LL YY��GGRRPPttPP�� 11HHNNDDååGGêê YYããDDNN MMHH VV WWRR ]]YYOOiiGGQQRRXXWW WW\\WWRR SSUURRPP��QQ\\�� MMDDNN VVHH ��ttNNii�� OOHHYYRRXX ]]DDGGQQtt�� 66YY��WW VVHH VVWWiiYYii ]]GGiiQQOOLLYY��SS��HHKKOOHHGGQQêê�� YYiiãã SSRRKKOOHHGG QQDD QQ��MM WWttPP QQHHMMOOHHSSããttPP�� ]]DDWWttPPFFRR WWLL GGRRVVSS��OOtt NNRROOHHPP ]]DDVVSSDDOOLL GGRREEXX��11HH QQiiKKRRGGRRXX MMHH þþDDVVWWêêPP SSUURRMMHHYYHHPP GGRRVVSSttYYiiQQtt SSRRFFLLWW�� ååHH YY\\ YYããHH XXPPttWWHH DD ]]QQiiWWHH QQHHMMOOppSSHH DD]]YYOOiiGGQQHHWWHH WWRR VVDDPPLL�� EEHH]] QQ��MMDDNNêêFFKK ]]EE\\WWHHþþQQêêFFKK UUDDGG�� &&RR QQDD WWRRPP�� ååHH VVHH þþDDVVWWRR XXNNDD]]XXMMHH�� ååHH XXSSRRVVOOHHFFKKQQRRXXWWUUDDGG\\ YYþþDDVV�� EE\\OORR EE\\ OOppSSHH"" 77DDWWRR ]]NNXXããHHQQRRVVWW MMHH SS��HHKKOOppGGQQXXWWDD PPiiYYQQXXWWttPP UUXXNN\\ DD MMHHGGHH VVHH GGiiOO��77HHQQWWRR VVWWDDYY YY��GGRRPPtt QQHHQQtt QQDDYYååGG\\�� FFKKYYttOOLL YYããDDNN SSRRWWUUYYii�� QQHHåå VVHHVVWWRRXXSSttWWHH ]] YYêêããLLQQ QQHHRRPP\\OOQQRRVVWWLL��DDEE\\VVWWHH VVLL QQDDããOOLL VVYYpp VVNNXXWWHHþþQQpp GGRRVVSS��OOpp PPttVVWWRR YY ååLLYYRRWW�� ''RR WWpp GGRREE\\ VV YYiiPPLL EEXXGGHH FFOORRXXPPDDWW SSXXEEHHUUWWDD DDQQLLNNGGRR QQDD WWRRPP QQLLFF QQHH]]PP��QQtt�� MMHHQQ YY\\ VVDDPPLL��00��QQtt VVHH LL YYDDããHH ]]iiMMPP\\�� ]]DDþþttQQiiWWHH VVHH UURR]]KKOOttååHHWW DD WWDDNNpp YY\\EEttUUDDWW�� //HHFFNNRRKKRR QQDDSSDDGGQQHH�� ååHH ]]$$VVWWiiYYDDWW XXRRGGGGttOOXX QQHHPPii VVPP\\VVOO�� NNGG\\åå MMHH VVSSRRXXVVWWDD MMLLQQêêFFKK GGDDOOHHNNRR ]]iiEEDDYYQQ��MMããttFFKK KKHHUU�� 11HHEERR WWDDNNpp PP$$ååHHWWHH QQDDEEêêWW GGRRMMPPXX��ååHH RRGGGGttOOiiFFWWYYtt MMHH SSUURR GG��WWLLþþNN\\�� ]]DDWWttPPFFRR YY\\�� YYHHOOFFtt�� MMLLåå FFKKFFHHWWHH QQ��FFRR YYttFF��33UURRþþ WWRR YYããHHFFKKQQRR SSttããXX"" 33UURRWWRRååHH MMHH XXPP��QQtt RRGGHHMMttWW VVHH FFWWtt�� 11HHPPXXVVttWWHH KKDDQQ��WW RRGGGGttOO�� SSRRNNXXGGQQHHFFKKFFHHWWHH SSRRNNUUDDþþRRYYDDWW GGiiOO�� 11HHMMVVHHPP WWDDNN QQDDLLYYQQtt�� DDEE\\FFKK VVLL PP\\VVOOHHOO�� ååHH YY\\GGUUååttPPHH QQDDYYååGG\\ YY WWppWWRR SSRRGGRREE��''$$OOHHååLLWWpp DDOOHH MMHH SS��LL]]QQDDWW VVLL�� ååHH --ÈÈ MMVVHHPP MMLLQQii ��MMLLQQêê�� DD 0011�� XXåå QQHHVVWWDDþþtt WWRR�� FFRR VVHH GG��OOii YY RRGGGGttOOHH�� QQHHåå ååHH22''''ËË// ]]DD WWRR PP$$ååHH�� $$ QQLLNNGGRR YYiiPP SSDDNN QQHHVVPPtt YY\\þþttWWDDWW�� ååHH VVHH VVWWDDOODD WWDD YY��FF�� ååHH PPiiWWHH MMLLQQpp ]]iiMMPP\\ QQHHåå GG��ttYY�� --HHWWRR QQDDSSUURRVVWWRR SS��LLUURR]]HHQQii YY��FF�� 99ååGG\\FFNN\\ ]]$$VVWWDDQQHH MMHHQQ QQ��NNGGRR�� NNWWHHUUêê RRQQXX SSRRPP\\VVOOQQRRXX ããWWDDIIHHWWXX SSRRQQHHVVHH GGiiOO��33UURR QQ��NNRRKKRR ]] YYiiVV MMHH WW��HHEEDD SS��HHGGVVWWDDYYDD RRSSXXVVWWLLWW RRGGGGttOO WWppPP�� QQHHPP\\VVOOLLWWHHOOQQii�� DD SS��HHFFHH ]]DD QQ��NNRROOLLNN OOHHWWPP$$ååHH EEêêWW YYããHHFFKKQQRR MMLLQQDDNN�� 11��NNGGRR PP$$ååHH XXYYDDååRRYYDDWW RR RRGGFFKKRRGGXX YY UURRYYLLQQ�� IIDDQQWWDD]]LLHH�� DDOOHH QQHHPPii VVttOOXX ��DD VVUUGGFFHH�� WWRRXXGG��OODDWW�� $$ MMVVRRXX MMLLVVWW�� LL WWDDFFtt�� NNWWHH��tt WWDDWWRR VVOORRYYDD þþWWRRXX VV QQHHVVPPttUUQQêêPP ~~GGLLYYHHPP�� FFRR ååHH WWRR WWXX WWHHQQ 00ttããDD SSttããHH��11HHåå VVHH NN RRQQRRPPXX NNUURRNNXX UURR]]KKRRGGQQHHWWHH�� XXYYDDååXXMMWWHH FFKKYYttOOLL RR WWRRPP�� FFRR WWDDNNRRYYêê RRGGFFKKRRGG ]]QQDDPPHHQQii�� FFRRYYããHHFFKKQQRR RRSSRRXXããWWttWWHH�� DD ]]GGDD MMGGHHWWHH RRSSUUDDYYGGXX VVSSUUiiYYQQêêPP VVPP��UUHHPP��77DDNNRRYYii VVNNXXSSLLQQDD OOLLGGtt�� MMDDNNRR MMVVRRXX 77XXOOiiFFLL�� VVHH YY\\YYttMMtt SSRRPP��UUQQ�� GGOORRXXKKRR�� 11HHHH[[LLVVWWRRYYDDOODD EE\\�� QQHHEEêêWWRREE��WWDDYYRRVVWWLL NNDDååGGppKKRR UUiiGGFFHH DD FFKKXXWWLL UURR]]GGiiYYDDWW UUDDGGRRVVWW WW��PP RRVVWWDDWWQQttPP�� 11DDXXþþWWHH VVHH YYþþDDVV YYiiååLLWW VVLL WW��FFKK�� FFRR ååLLMMttSSUURR GGUUXXKKpp�� --HH WWRR VVFFKKRRSSQQRRVVWW�� NNWWHHUUii MMHH GG$$OOHHååLLWWii SSUURR FFHHOOêê ååLLYYRRWW��11HHQQtt GGRREEUUpp GG��OODDWW XXNNYYDDSSHHQQii UURR]]KKRRGGQQXXWWtt�� ]]YYOOiiãã"" SSRRGGOOHH QQiiOODDGG\\�� 11HHUURR]]KKRRGGXXMMWWHH VVHH QQLLNNGG\\ SSRRGGOOHHRRNNDDPPååLLNNXX�� 33UURRPPttWWQQ��WWHH VVLL &&((//éé ýý$$66 VVWWUUiiYYHHQQêê YY RRGGGGttOOHH DD SSDDNN VVXX��WWHH�� 00iiWWHH PPRRååQQRRVVWW EEêêWW DD ]]$$VVWWDDWW LLQQDDGGiiOOHH MMHHKKRR VVRRXXþþiiVVWWtt DD WWDDNNpp UURR]]GGiiYYDDWW UUDDGGRRVVWW�� VVWWHHMMQQ�� MMDDNNRR WWRR þþLLQQLLWW MMLLQQGGHH�� 77RR MMHH 99$$ââ(( VVYYRREERRGGQQii YYRROOEEDD��$$OOHH GGRRVVSS��OOêêPP VVHH YYRROOEERRXX DDQQLL MMHHGGQQRRXX ]] RRQQ��FFKK PPRRååQQRRVVWWLL QQLLNNGGRR QQHHVVWWDDQQHH�� %%êêWW GGRRVVSS��OOêê WWRRWWLLåå QQHHQQttMMHHQQ SSRRFFLLWW�� FFRR MMHH GGRREEUUpp DD FFRR QQHH�� --HH WWRR QQ��FFRR GGDDOOHHNNRR VVOORRååLLWW��MMããttKKRR�� FFRR EE\\ VVQQHHVVOORR UURR]]EERRUU QQDD YYttFFHH SSDDSSttUU$$�� QQHHååPPii WWHHQQWWRR 66HHPPWWDDPPQQttNN��11HHFFKKWW��MMWWHH VVHH VVWWiiWW ]]EE\\WWHHþþQQ�� UU\\FFKKOOHH GGRRVVSS��OOêêPPLL�� 33��ttUURRGGDD VVDDPPDD YYtt QQHHMMOOppSSHH�� MMDDNN GGOORRXXKKii WWRR PPii EEêêWWFFHHVVWWDD�� $$ QQDD WWppWWRR FFHHVVWW�� YYiiVV 77XXOOiiFFLL EEXXGGRRXX SSUURRYYii]]HHWW�� GGRRNNXXGG RR WWRR EEXXGGHHWWHH VVWWiiWW��66YYÉÉWWOORR YYDDxxLLPP NNUURRNNÖÖPP �� 99¾¾xx 00LLFFKKDDOO


ýýttPP GGiiOO YYttFF VVHH YY EERRGGRRYYiiQQtt SSUURRMMHHYYXXMMHH QQHHMMHHQQ VVQQDDKKDD QQ��NNWWHHUUêêFFKK DD OOiiååRR��SSOOiiååRR GGUUXXKKêêFFKK��DDOOHH LL þþDDVV QQDD 77XXOOiiNN\\�� 33UURRWWRRååHH PPQQRRKKRR EERRGG$$ OO]]HH ]]ttVVNNDDWW SSUUiiYY�� SS��ttWWRRPPQQRRVVWWtt QQDD VVFFKK$$]]NNiiFFKK DDYYêêSSUUDDYYiiFFKK�� 33RRNNXXGG ]]UURRYYQQDD QQ��NNWWHH��tt ]] YYiiVV RRSSUUDDYYGGXX QQHHPPiiWWHH þþDDVV�� QQHHEEHHUUWWHH WWRRWWRR SSRR��DDGGtt MMDDNNRR VVYY$$MMQQHH~~VVSS��FFKK�� 33RRNNXXGG YYããDDNN VVDDPPLL YYttWWHH�� NNGGHH PP$$ååHHWWHH SS��LLGGDDWW�� SSDDNN QQHHYYiiKKHHMMWWHH��++��ÃÃVVXXTTVVNNGGVVÈÈ ��

SSRR��DDGGtt NNGGRR EERRGG\\�� ..RRQQRRSSttNN �� 55iiNNRRVVQQttþþHHNN �� %%RREE ��00RRQQWW\\ �� 66RROOiiUUNNDD �� ((��77�� 00DDOOttþþHHNN �� 33DDPPSSDDOOttQQ\\ �� 33\\WWOOiiNN �� 99HHYYHHUUNNDD �� ,,YYHHWWDD �� 00LLUUHHNN 66HHPPHHFFNNêê �� 00LLUUHHNN 66XXFFKKêê ��ýýHHUUWWttNN �� ..DDSSXXFFttQQHHNN �� //XXFFNNDD 66XXFFKKii �� ::HHQQGG\\ �� ++iiGG�� 33DDOOHHþþHHNN �� ''iiGGDD �� 00UUiiþþHHNN �� --LLWWUURRFFHHOO ��


77DDNN MMVVPPHH VVLL ]]DDVVHH QQDDSSOOiiQQRRYYDDOOLL UURRNN�� $$ SSUURRWWRRååHH EE\\FFKKRRPP UUiiGGLL�� DDEE\\VVWWHH LL YY\\ PP��OOLL QQDD FFRRQQHHMMYYttFF 77XXOOiiFFNNêêFFKK DDNNFFtt þþDDVV�� GGiiYYiiPPHH YYiiPP MMHH ]]GGHH GGRRSS��HHGGXX DD SS��HHKKOOHHGGQQ�� YY��GG��WW�� --DDNNppNNRROOLLYY ]]PP��QQ\\YYããDDNN MMVVRRXX YY\\KKUUDD]]HHQQ\\�� 22VVRREEQQ�� GGRRXXIIiiPP�� ååHH MMLLFFKK EEXXGGHH FFRR QQHHMMPPppQQ��//((''((11�� UUiiGGLL EE\\FFKKRRPP 77RROOããWWHHMMQQ�� OO\\ååHHÒÒ112255�� 66WWDDUUpp VVSSOODDYY\\�� MMDDUUQQtt SSUUii]]GGQQLLQQ\\%%��((==((11�� SSUUDDYYGG��SSRRGGRREEQQ�� ..DDPPHHQQLLFFHH�� ==HHPP�� ))��''88%%((11�� QQHHQQtt XXUUþþHHQQRR PPttVVWWRR�� ==HHPP�� ))��..99��77((11�� MMHH VVWW��HHGGDD�� VVYYiiWWHHNN�� PP\\ PPiiPPHH MMHHGGQQRRGGHHQQQQtt YYêêSSUUDDYYXX �� QQHHQQtt XXUUþþHHQQRR PPttVVWWRR�� DDQQLL WWppPPDD

��SSUUDDYYGG��SSRRGGRREEQQ�� 22WWUUDDGGRRYYLLFFHH�� YYêêSSUUDDYYDD QQDD NNRROOHHFFKKýý((5599((11�� UUiiGGLL EE\\FFKKRRPP //DDQQGGããWWHHMMQQ�� ==HHPP�� ))��3355ÈÈ==''11,,112299ee $$..&&((�� 33UUii]]GGQQLLQQRRYYii YYêêSSUUDDYYDD GGRR ++XXVVLLQQFFHH�� NNRRQQ�� VVWWDDQQ\\�� SSUUDDYYGG��SSRRGGRREEQQ�� YYHH GGQQHHFFKK �� 22þþHHNNiiYYiiPP�� ååHH VVHH QQDD VVNNXXSSLLQQ�� SSRRMMHHGGHH YYRRGGDD�� --HH SSUUDDYYGG��SSRRGGRREEQQpp�� ååHH YY þþHHUUYYHHQQFFLL��..GGRR YYããHHFFKKQQRR SSRRMMHHGGHH DD MMDDNNWWRR EEXXGGHH VV ~~þþDDVVWWtt 77XXOOiiNN$$�� WWRR VVHH QQHHFFKKPPHH SS��HHNNYYDDSSLLWW�� //HHWWQQtt RRGGGGttOORRYYêê WWiiEERRUU YY ..HHEEOORRYY�� SSUUDDYYGG��SSRRGGRREEQQ�� VVUUSSHHQQ�� GGDDWWDD QQHHMMVVRRXX XXUUþþHHQQDD��

NN��

��OO��SSUURRVVLLQQHHFF��OO��þþttVVOORR��OO��77XXOOiiFFNNêê��66HHPPWWDDPPQQttNN��

//((''2299»» 6677�� ««33((..77HHQQWWRRNNUUiiWW SSRRXX]]HH MMHHGGHHQQ��

--ËË6677�� ýý,, 11((--ËË6677 ""77RRWWRR QQHHQQtt ååiiGGQQii DDJJLLWWNNDD QQDD QQRRYYêê GGUUXXKK GGLLHHWW\\�� --HHQQ YYHH��HHMMQQpp XXSSRR]]RRUUQQ��QQtt�� VVSSttããHH SSUURRVVWWDDUUããtt þþOOHHQQ\\ RRGGGGttOOXX�� 11��NNGG\\ GGiiYYQQRR MMVVPPHH VVHH UURR]]KKRRGGOOLL�� ååHH EE��KKHHPP VVFFKK$$]]HHNN�� þþLLOOLL EE��KKHHPPSSUURRJJUUDDPPXX�� 11,,..''22 QQHHEEXXGGHH MMttVVWW�� 22QQRR EE��KKDDWW SSRR KK��LLããWWLL VV UURRKKOOttNNHHPP YY SSXXVVHH QQHHQQtt QQLLFF PPRRFF��%%XX��PPHH WWHHGG\\ QQDDWWRROOLLNN GG$$VVOOHHGGQQtt�� ååHH EEXXGGHHPPHH QQHHMMHHQQ YYppVVWW NN WWRRPPXXWWRR GG��WWLL�� FFRRåå QQiiPP GGRRFFHHOODD MMGGHH�� DDOOHH LLVVDDPPLL VVHHEEHH�� $$ SSRRNNXXGG PPiiPPHH WWDDNN VVOODDEERRXX YY$$OOLL�� UUDDGG��MMLL VVHH QQDDMMHH]]PPHH QQ��NNGGHH MMLLQQGGHH�� QQHHåå SS��HHGG RRþþLLPPDDWW��FFKK VV YY$$OOtt SSHHYYQQ��MMããtt��

$$XXWWRRÖÖ LL WWRRKKRRWWRR ÆÆ ËËVVOODD 99¿¿ PP SSÖÖ HHMMËË KKHH]]NNÇÇSSUURR||LLWWËË YY¿¿ QQRRFF DD xx{{DDVVWWQQÛÛ 11RRYYÛÛ 55RRNN ��


00iiãã QQ��FFRR�� FFRR EE\\VV UUiiGG VVGG��OOLLOO YYããHHPP RRVVWWDDWWQQttPP""00iiãã FFKKXX"" VVWWiiWW VVHH VVSSRROOXXWWYY$$UUFFHHPP SS��ttããWWttKKRR þþttVVOODD""77DDNN QQHHYYiiKKHHMM DD GGHHMM PPLL RR WWRRPP YY��GG��WW�� 77��HHEEDD MMLLåå SS��ttããWW�� EEXXGGRRXX YYããLLFFKKQQLL 77XXOOiiFFLL þþttVVWW 77YYppYY\\SSUUiiYY��QQtt�� OOXXããWWLLWW 77YYpp KKiiGGDDQQNN\\�� QQHHEERR VVHH VVPPiiWW QQDDGG WWYYêêPPLL YYWWLLSS\\�� &&RRNNRROOLLYY�� FFRR QQHHXXUUDD]]tt��QQHHXXEEOOttåått�� SSRRWW��ããtt DD SSRREEDDYYtt PP$$ååHH VVHH RREEMMHHYYLLWW QQDD WW��FFKKWWRR VVWWUUiiQQNNiiFFKK��

66YYÉÉWWOORR 77YYÚÚPP NNUURRNNÖÖPP ��

7788//ÈÈ&&..éé 66((0077$$0011ËË..��SSOOQQêê YYOORRþþHHNN��þþ��99\\GGiiQQ MMDDNNRR �� SSXXEEOOLLNNDDFFHH22GGGGttOORRYYppKKRR QQDDNNOODDGGDDWWHHOOVVWWYYtt !! 11$$..22//((11�� 11HHSSUURRGGHHMMQQêê PPDDWWHHUULLiiOO SSUURR SSRRWW��HHEEXX þþOOHHQQ$$ DD SS��iiWWHHOO RRGGGGttOOXX7788//ÈÈ&&,,SSUURRVVLLQQHHFF �� YY\\GGiiQQtt SSUUYYpp11DD SS��ttSSUUDDYY�� WWRRKKRRWWRR þþttVVOODD VVHH SSRRGGttOOHHOOLL��++RRQQ]]DD��YYêêEE��UU SSttVVQQtt�� MMDD]]\\NNRROODDPP$$�� SSRRYY��VVWWLL�� JJUUDDIILLFFNNii ~~SSUUDDYYDD��--HHGGQQRRXX YY��WWRRXX�� SS��LLVVSS��OOLL��++RRQQ]]DD�� 55iiNNRRVVQQttþþHHNN�� ::HHQQGG\\�� 00\\ããiiNN��--tt""DD�� 00HHGGXXOONNDD�� 33DDOOHHþþHHNN�� ..RRQQRRSSttNN�� 00LLFFKKDDOO00LLFFKKDDOO�� RRVVWWDDWWQQtt WWHH[[WW

77LLVVNN��''##00 ��8800��66WW��HHGGLLVVNNRR SSUURR YYRROOQQêê þþDDVV GG��WWtt DD PPOOiiGGHHååHH33RRGG VVWWUUDDããQQLLFFNNRRXX YYLLQQLLFFtt �� 33UUDDKKDD ��WWHHOO�� ..RRQQWWDDNNWW QQDD RRGGGGttOO ��SS$$VVRREEtt YY 33UUDD]]HH ��00LLFFKKDDOO 99LLWWRRXXãã�� .. GGRROO$$PP �� 00RRGG��DDQQ\\�� 33UUDDKKDD �� WWHHOO��GG�� WWHHOO��]]��

6ORYD SUR SUYQ˛ OLVW - oddil.tulaci.euoddil.tulaci.eu/soubory/dokumenty/05.pdf · mvph l gyd fl]t...

Documents

Transcript of 6ORYD SUR SUYQ˛ OLVW - oddil.tulaci.euoddil.tulaci.eu/soubory/dokumenty/05.pdf · mvph l gyd fl]t...