':Wffi@W,W@€Lr.&eeL&,i&e& - ,l iernrr tE ite jv!io deSgf.5$.,Ails tv, i{,meruFtr&tssi$&4S ptF€&s&Tfi

JALf$f*

ffiffi ffiffiKrcRfowmwcrc&wwffiw ffimtrffiKemffi ffiK-ffiffi wwmffw-ffiffiffim ffi

ffffiffiKffi y ffiffimeffiwffiffiffix"a'cHE}ffi &*ws& a Em ateayor"d;r paxa$st* de i*affice{r *$sB sm$s}?*s pmw"f$d$s*ms

*pa $a e&essic6s$ de $*s cpuu*ves eemse"$es.*s c6xsd*dmx?*s u* g* bgmia---"Yxsrls$s' ffi *d{-iga.eexLid*? de io relor;a t}+rrflt: en *l {strqrga* r*t$iltl ...

fi 6rl€s$ : 3{lditgs*,&5**itrirr'I Pfsid*sie de is(pftisidn '.6;letet $,A*reqhss !4u*ss*s

'$-1:*.i

& ,B{":lr

#

La eie€{i6* de dlratrs cdn$eierogpr$Fi tsriss ytrea *upl**tei, hech*p*r la Si;:utdcisn Feru*ne*t* Vr*tifir*da i* senr&na pasad* por *lple** de i*r dip*tad*s en el Feriod*extrasrdin*iio de sesionet 5e apeEatctal{ilente d dere{hc, a{irrnSTar risio Ro$ri*ue? Martlne;,pre$iC*rlt* ds i* *iF*teci*nDern,-1**nlt ri*i {ontresc eitFlcl yl;rirr iic ,e rxily*rl* Furiista

Aufiqu€ detren ssr los prinreros que debenrespetar la l*y, lcs legi6laoeres lo{jles

violaron la Cclnstit${ic'i Pol!tr{a dei gsiado

!, u Ley dF i€ Cornisian I$ata! de DesechosI #unra*os {{F*lt} en ia eleeci*n de los

/epft:seni:Ft{.\ li';rJ+d.t*cr ii-'fd8dCre, del I

conlej{} 1lr l; Ciilh (uiiir"rr- Surc 5*danrr i

l, >r;!t4rr" ia{(,d Rctj:Jflili:i:I

nuev*s cc*sejer*l *iudad*n*s, di*er"r l*s I

" {"*4" g

iFers e:! g*rzer*+ "g tli-,i;[:!isB.&d{i tr"lii;s $erffds. i

i Sin4ealx. p:'**id*nlr, i

!tl:+ i* {l*vafr;ier$ d,r i

lf]{i,Se*s*?d;*e?a:yrel 1

_,:*ll qrlt;:aeg ' {-7 ir ,

.iitJ+ri*'r. r"4 HX.--l +l;. I

*gii{;i1?d* +:**c,x dq r*. i

$-j,.'raar vts*t;rr':r q"p ;.r i

''{i}- q.}u+rr,} rc;i*t*t"l,r i

i.': 'r'. . qiJr, l;lr;a f+{;tr; €, i

ili{i1:i rt'::."T:1 i

i l{ li'rJ i:,1 tt t rt ii *. 1. { 1..Lf irL.; llid-l -: t 2 !

t- Al6Y;t## Li?ruR*{ait" *?T qEii,'-! ",,,

c.$ ,: 53-i I !;.'t?:,-*;: $";1{; ii9i9} :*l;

fl?..;::: .:,,.: . '... ,:t,: : :r. :. , ..i1 r......

t"41, ; l. :,J.,'-,....' .,i; ::r. .::i,.: :,;r,-, :..:, .:,aliir! t:rri litt l:i:,iltri:.'. iiii +ial:'L:l i:lr,;,.,.iilr l:.;iixr ,"iij::l l:i. r. :.rI:.. i: ,.., .:,ti . . ::.. . ,..:r . ,1,.. ll;---,a it:ld:lcir fii;:rii pliff:; ri+ ;:ii;:li*rl pi:i tii* -i{ri1. rral'i*;;;it ii rii';*r'fr inil dilii:ir:c. El xr-'tcil'ri* gl:*r:i'*i'Ji. ,,.r i,:;r, i'1.;;. i.. ..: ,-1'; ti . . ..,,,'-r"., ^,...{itt*;:li;il" i;i*:+lttir riliir si:i*riirr.r:i: 'iiir:r-i+:i ?r'ri.lirir.i

ilii,i::lii,:.t"il'iri:i:{i!.lr''r,,i:Liir:r'', ..*;,ir::$l i)?,il.4"5

ui9.ij:}q{qwtffi

1 995r,347

{fiteJztil.,c

JE$c3

trk&

&.Ltl

3d}5

K,e'idea d* e"e*B*ecit1xaes de$ ggmfuea"raaden.

eses€xre *$ FAff" Fag. 3?

X-aE Cac"e.$ffi$nm p$d*qsse $e t'st?e$.&

e€$

c$ettals"m" & E* $*amaa> p*q, AS

&-k$wg$g eceea:sawie

: . . EP*g.&t

er,Lj qElsec"e qase s* {3*Ba extr*d6cBdsh d*&Saa'io Kex fi s &&ass$era

r FSg, ?*

#aawm4$w***u pf$*$eag*$ SedeasBism*uexpa-eso Ked$HBqP

v F*9.35

il*i *agthaa eua{x xvaLc}"

$F {E *s-{"i& cas# &{b g}*iE; &{{r*. y*,,S.l"n

i *SaFg wp**uweal

> VldayfrlJtcr*

{"ir,nrr*r.-,,u. uD i'}ivt$ti:i:i .:. .i}IFi.r'i.At:,+ L.lrl* {_i*t,,i'ip.t ,\,'i&r:.t..,iii

6r: $csc:* {a}rslaE" }'*?e**j€b sqaEeg|.fie,}:Tik g*r*?*al?*}gi*.s3 q*aa1fu{"a ct'}s$a1.;r *i grrS;;.;-le'., a{a*.tx't,eiiic,

tlic* *l genr*tr d* di{si6t llia{:i.:ri"ix {ugi$u riiputalic federal,iri$crirt{or militr -9 pEsid*nte ilei,! {:0a\iri6n dr l)efresft Kaclcrroli-tt in {:i1ftnrB de Fiputad*r. Gar-fik' asegura q*e ei FILIi fia girir:r:pu de darepert* ull 16ar xriitia-r;djld isirnads{i 3' qnr *rr: }*ilrNi {$r\}t 1€rg*{ *n ja g**saprkaiStrgra qus libra r*: ei 3,:-bient$ ngriqsa;*. For *sg- dir*. dFjdrcit+ d;-tre rs';l+$iar s*: :ri1i*ililn *il tlB gii*sg {jue, l'lftidttrrdl:*sr,te" el rn dir bal:rs',.

,{r$a;r 4v* :'li! pullw $ii !iir:)tlixt qtfd+grisf Jr }i g!c' rj1{jcj.*ii*l Siy:.iini iii11; s!il],^*r go. tu p*lt-llni rki d;fuud6,f*.dryrtr ,t€r .fft-F*coi*ix lxigorretites ei in rneiljilae;: q*eigort de :u: grait recon+ii-ftittt'J tftt&n hisl*tidr:r cle ls,i*s-tit*c;liB cfi$adB r pce* tnc }arg.elray*r4$ij* ilc sa#icif, e* l: q{ederlas i'rr r;rgcs rlr r$egadt:uillbr adj'q;e *n la embajadr rie€ciailoslirliilss *nt-r+ l9?3 y tr9?3,rcF:Esentft*ta iJ9 l* .rffla l]1tnrdsr-rlcana d* il*fa*st xt 19?5, e*rbs-iailor ru Pcr'ag*ay trlrt 1986 i'.1989,'crculinad*r deJ Colegi* dels tlefersa Nmiaml rle" 1980 rj+82,? dirtrtct de la U*iqe$ialaddel S,i{iril+ .y la Fuerz* &dr*a p*,k* I$93 9 1994. :

3-a g*ex'a'i}}*, r*l&n*js$le

Bfr la entrfl';st*" Carfias csxsidereque e* e$tc fi4mf.ntd la msyttlameam rs al *rctldis, "gst snelloffie pudE]r ffift6mic8, sd yir-*qi*ci$l c*t organtsm*.c istemd-{iomles $rut'fcderusas y sn infil-lrtltida erl dilerents 6rgmas de l:srxigdnd nexicaRa". FeEo Chiaoas.efirma, €6 "ur ptobiene d* scg*ri.dad mciol*tr mds rnmejabie qrre aiFajaotxtt:*a", "No *stihamss**oghmkedrx a xit'lr ,]avalta-nienies milira€r dasde 19?q".frc* *;*Ses- "Eq ei a6c de 1q3B e!gfinersl dilio rn$etleEir ffi l*va*-t**liaftlr sry }F.{iuef}r} en 5a*i-ui,q FBtasi qae :ls hlv$ 11rfi9srtgsendilnda. Y desg[s$ ka h$ii-rir, ,;r$lrt rs{ed sdr" lrequeillrsrtryirdi**gg irco*egrs conrt' elde L*cis Cebaflas ! Uf,*nro Viz-q{e? {r {ir*ry*r} l.- otlcs il}il}i-*deri+* qts hal tirla E$?It:sl.lc"

E-i hiq*riori*r s*stiete qur *1li'i?risilifrtc rm:edc en {hianoqtlen* cal;lcterirtic$ ffis? dit"ete*-tes, l*et h!*,9* du una glarra ar-na*e .r1* a*a:** disz illd. E:svliftrilade", s€ desar*ili, ma f,onr*dr grera a8B baw 6ai ia F]*pt-gt*d: y l*s dreili*g de r*municl-citlr. uFat es la guenl cur ello:

aftralBr$tc rlli,,,riil i! {tili$'. S$!-:ieio el gsn€rr.l 6cdild. l'{.€ *].E*r iaitl d ustcd q*irre, prm r*rfrt:trna sr: *t d+ L'alai, s 18rB sor-c* psir0l&gira". {i,sfias?e**i'melcs mrea*lsmcs de este:tipil ile efr-l':-*tlmittna, puet iie ptcksu rieg*enii psi*olirgica s* l+:Esc*rh$*pri+r tle S**fia d*.cde 1963i:ssfa 197ii. "L* E:*.ra :r.rimligi-ce", lgrg$tc el genelal, "*:mi*ier* c+ill*lat las mer,i*". iAharsr*uc3:isimas r$'aa- F.Eiirte ix 14c-rica dt laru!* r?r cueb;*, ei gr*rrflrte. Ia pispegxp4* aqrill, l: *ral^la prtpagaada ,b,lacil. la prupn-

Bmdr regra. E:; fia,.aqui rs esr,

eft nigcra lirm* h* hsl,irlc raag**rrs ps{c'cl{gire". *ar*tr M*-Bnir asegur: qrie el F,?l&,i he he,c$t *si* tipo da SBtris rii*aiiirti[ot r- veces, a mruie*s, n::ind;Ar-c*, Fare ptE$ica& el g*hiem+ **al,quru f+nr:a- 5i E$ed erilizr {s.diecisiet* meris crre i!*vE *rtq vl,iad ver* mwhs i*Ji*ios rle Er*raF$i*ol6Sice".

-1?' izr ,fmrrc 'lnnua'*-r 'lrslis&r rrsr c#fttftrgdetfi lltitj:r.

fii,qJr:a I-lc haa &eclit. A aravfs de ia

leb$ s*i,j, ddxdolr aienride a iasf,rmsn;dadee maigiFaelas, ateui6riaddiac, llevicd*tat .eo*!riu

)!Fs*ndc ias : effiuelar $lrie1rd*ca$inm, hsbland* a los nedioe deeonrci#eidil, 6alHiltctenrfu 1ss*1*eslas ri+le*i*nes e:lm dere-rbcs kri*a*as. los lcci*tes d*greiza p*leeligi* qre e! sl*.\ rn-si hrr lr:mado i+c Fagrza:Artra{las-

^l-isara* lw rgdc-q rJs r-e$nei-r:ri<in slea'stirjrr:",

:9i, ts ls que -r* kr: oido" llcil:i'di&aeslru 4ue el sei* "h{ar,c{}5" I f$t?g pgrsotra: ti4s tgpi*3el ,ap*yQ dr n4rhs gei$e jrtrete-

sada de otr*r peises- iPam lrri*rqri? Fleo lropagnrda en *l er:-tlasjelb. Yr e5l:lrr eil ri mrs dr

ma],G E{ Elpaia y en le ciu4}d cleS4adrid batria atur*ias en i*s tag:-des de .prpns i.qpiii,rlil que :qro,-vab;dr ai flZLFI- Y e* Frarlria lr*isrn* ircideste en iiondr irn lgrir: de$e?:sfiras lxaill dr bsierte*r **e r:;t-pocicilir qre hicier:r riipu-ti:ii*schlapnrec*:. Y esc, ci*ru" *s prrpegffi4e. Ei; Suera psjf,aldgile.

-Y hasls e! ei+&e\tc; iqxiir lt*ssJidrr pre-iar li$rsd-+ I

'Yu *o ql* lp rr $tziia a'1.*r$do FstB$ s$iJrtcs. i*! ri{iF.Zl..ld. llorqae allas lgr rstaj:iLt lki^

"aedD cstr of,Faganda #;c muiftir

efiq+rjr $ r!:feljci3.l'alli h?1,

$ruprs {ie aste :iii.,si*mlirr- knl-lcftrnles. ir-qrieffljsi* ipr* a ve*rsrl$ tartgcr* la re:rlirjad ekr ua p*11,

tcit {iile tAt 9,1s:: ii }Uy orlril:ciril*iBli;{ilr 991+:; {3tis*5,

Cr*r ; ,qr-sn c,t : hs#j$srta 114{errinn f,{rlFiiii si:c fr1*i'1* F?ro :firiil$airistdr *sns sciir,ldrlei. ili!*$'lP*ys a rguris d* eoufereqria:. I&r:{*s de estffiititrtres, ff lrit!6:i {itperi6llic*, a $*vSs de mmJter cl-$tss, inio e$ N*ai{fi esaa(itai [ *rfr;l:tar nrexiffin) d* altr: rarg+ te,{*Eo€t Eua io qEe se libra etCftiagas:es Esa gucjra da tipo psilqt$gid4. Muehs ]Be*os m **P,16r*scuchar *i i*o{*siaienls de qseel EZLN li*!! veetaja e* ast* eil-{rr,ntarniesi0 sing*ar donrle nlld:, disprGc, F€rs si *aviaiosioe.dedamdsn s" propagmda, usr delas telacicres prilrlims y ios .mr-dis$ de cspu*iferi6a" l* du*ir;:de 1* opemiones Fsirutr6glca: erta& yi4r corrs 1a grerre misma.Dtsde el ;nicio de la Grm* F:ia 'rcrn la aparicidx de ns?ieinsk?$€vcl{lqi$fidos e* lm paises d*tllarnado Tercer Muado, las cperr,cisrss psicoiSgiras se vulviemrpate ftsdlanenral de la ri*cir;&acQnlrainsurgEsts, Dip eJ maauolestaduide$e Fl4 3i-23 $tiinl*Dwairw deJ Ei')cita <le F:iallrtlJnitlos de Affi1t'icu sollte lns cy:t>tacioses militares de defma i;*{efts t- ds desarrotlq sq:i*aa$A{tnrrlrd: I'El enpleo ile ie gur-na psicoirlpjca.e dr suma inpor,1nncie prli *l 6xi1r dr 1il6 {$dgrf-ma: de.l g+triex:a r q{i Fste*{}se{imi*ar la ?fte*us da sa moq-mi*nig subyer,siyc y de gatar rlapo?s de k p*bl;rei5r", Ei gt-bier*c el*.be lIiunfar f.* e.srt glerrngciml6gict conlr* los lu$w.ge*t$,conveffi6"ii81i6 ds iiti: sB druor;rs iervltablt. Ets pirq:isr c.atrreteera ir:,s ins}geru*s de que s1 pru-,r!:!li flllregasr a K g*birc:* quea'ifi se $luentra indulg*ll*,

;{eiuirr*u; ils plratamas de irguent gsicckigi*u debrrr garutisule E 1a Fqbla*idn lB i*€1s!iiidsi gbbirrB*_ rie .pn:pornicnnrle

$cterciin 1' de electtar d* Llellrfb, t*das las reierrar pq6*1il*s q$EIr fiiero* p'sEetidae'r . e

"&f ' g*#ierx* delse tr i r:,rcfr.:r" rsra#.d; ltss itz s*r ge n t e s, r: *nv e rc t e r t o srd* q1*e su d#?"nt# *s irieyjrssl e 3) d€ {iti€ es Frrdde}.rl# r,?}fruS.nr"ss

'rI nnr gs*isr"r?s qajd? i?ti$ $s rrfid*strur #lell+lg*#fr'"'

l*-"'L

urffiffiru#m mffi ffis%ffiffi#Ke€€$$ #ffi ffiKfuYq M,.w

ffiffise #w Km mesffitrtrffi pru&wwsffi#g&ffiffi*

" Joaog tr-l,.ls Sreiisd "I EZL}i lldvs gaedalasla el $caento hglrtra Fsicoldgi;e al grr-hier*r de la wpfrbii*,

S o ,rnr '1 ", o.'r It Jr L!fi !"r 'oa,

Ygffi& &w,L ege s e Hr,sPAs

&wmffitrffiffi $' ww€g-ffitrtrsffis eKRw w@ lw w

ww ffiffiffiKffiffiffi ffiffi Kpffiffiprcpuesiag dE disi*risi$n, rriaferns en?€ sf. Lc5 "zairitislas'Fidierff *i rctii* de las iJoft5 dsi Ei6riric fedffai l-r*s10 sus

oJjricr'* dt' ai1e5.j?; I 8e i+orero pa:J0(.. Lx Ia:r:t e: c!-$r:ftt ex,ij'o pr dc,Jr1: L;. itrr.rr.,n!+r ft r 5u cc-,(enlt;,\11:r l.{ zyit\ dii i';;i;. Ur, d.: fts,rr€). aoi,,irno ) iz',i\;1i(rcpt0e vc l*'e: ) S.n r,.:bem Fr:ellr ae y.uqrJ.,

'...i,,q4*Xwgw,*q,ea ,i,:

@ g de abyi$. Er pr,sje. €c(urn{rc. e,r(re e, glhie.fic - p.

[ZlN trff !6 avanJijda nril;i,]r dsl I d{ ii:.h?ro pssad* se der*-nolJ6 €n e! ejld6 da Satl i\4igeel. mufiiclpio d* Qccliing.. .l..'ii,

iras dcce ldral,4e risFidas negoda{irnes, las pades se *n>irrc(lctiefbn d nd4te€r ufl di;-rl!!au r,r%raf elie er, €l fndrr(,c'L oe ji:, Anar4j Gria'r,;;, (ono lefr: p€F.'f€nle a pa.t,'rr,?0 rjr ftbr: Cei prp:ent* ofir. iue i:, SJf. andrc'! i,rsndE !"[-.{rii Jrar tr}5 prcil:cr;. qLir Oebfntn ?t,a}c dnt?s dq el?raC.+ liertr: a la di:cusir!* C€ is a*eri.ie de! di*lc'JD. entf€ elios 1:!5

fi*d:oas dt' {,rie.)ior nj;: tai .r ras rFqr; b;o F! t.J6ie9 scre*;irdr's ei di*krgo pira aican:sr on ;rcuerrlo general de paz.

Segaxmde r*mde

@ n2. dA rcrey$. ion :ir (cie?3',-o 1i a ld p.or,J€;:3 :r{disaeiisi*r dei g*bi*rnl, lieglaron i-r.r delegarjos d*i EZI.H. Lids.iai!:]e i:ifi]fi ttrrdidrn lil ta {on(*ntyadjd{r de jils lropls':ipn' ,:l: €n zor3s cue psib'ion (rifzcii po' ei !ielcl:..i-!t'.,(.i;rJf';{O.CO r15 rn;Urgecle: (OnO 'il",a brrla CiSt:.i3r- r I.'61x.:a ing,(lia(.cr" tit.J,.i i'1 ri€ nayr pasaoc. ei$i6lcqr eslulD a punlo de romperse; nc ob:ta*te, *i gl-Le.r.. .-- 1'rL: i3 otr? fi,oeirefr Ce d'fl?l:ida, ilzladr enia rr{ar;$n die gi*ie rulai o corredcr€9 aulonomos, riondeial trrpai "zei3stlltEs" se cc*a€ntrerian conrsryando s!]! rr.itr: v t_rf.4,eat1IJ.:ioqes de 5e.t#idAC pu3l,rA

@ se$ ? ax $3 de $wri*, Los d€legados $el fidrclroZapatiita de Liberacisft i\la{lonai aceptafi sl esquema d+ rutasF,opuefro por €: Eot] erno pdra ConSeguir ia d;Sten9r6", peropi$enlan su pDpio proyed.{, gue ptev6 cualro aoffedoresex luqai de siet€ y q,re iniluy* el retiic *el lidraiia d€ 6uada-lup* :I*peyat, fr|lDaral h*st1dr'i' :"sairatisia", Ei gohierno re-aira':0 d€ elrain la prcp:r6r3 de rl,slens;o.. 'z.rpal,:iJ .

,(omeir:arr:l e *.rer*ircr !.z: ieqias y proaedimisfttos pamu "C!i:. !t 3{j?ndii Ur F-. F (:. : I LJe lur 0 paln0r !l gi-lr,:rrrv r(1ii.i ..) Dr!:rclo ,Jr reqlai p6.o er diair,c.. r,ubatf, ei: .n1t:5a: siil{it}nea.., d* disarri':fi" dje {ad* uno r.ii:

i.js t(:q!:i Cc ir atenu !i ULN mlrir,C{r0,U, iesei,,e, s:tb'.*i plarr. pero cieciCid lisvarl3 s acniuha. est* ronca rilinlind)i,t a!dn(el (olctetcs-

#essffimrr.effide

* SeE 4 et 6 de *e jufi6e" €l gobieino iltsirte: {ema6 Forpaquets y nD psr pui1s5. la d*lea*c16n sostiEne qj pnpffii5roilft la ini*ftci4n dfl EZLI'J de resclver u*a Elsnde rr*y amplidc aiurtc'j uno i la vez y lon el cwespcndrgnF re{e?} p#i{nnruit"-ir a la base. ll ALN pupone se iorm+n qtirrce *e* ydiez pier.arl*s. El fficuen*"ro ccriduyd tlruraam*ilie y sin etrelJo: Amna: :r,q O oe et4 Dnca urra "pr3lYdesb &: 3(tsr-tT :lio er trdftr,; -j( regras y pfsedrtr'*n'.o) iiei d€ffi qriel€boi6 ia {q*ai rcil ei pirpeifro de ace[ar e iar fiadet.

,Sax*sn*e;s#*de

* 3* da ahri*" la ftmad; ,je nris de Sdf,ieea: r:an Ai-ili: -,):.- . ja..lr,"i.,J:J.'. ;::fi a:, :.:..;..,: J...,,Iraij,t: {*i{i*fiea d* pa:; ev*iatsir ia:&}lida inauBsr$l d*i ti6l9-q*. Has.6 rl d1a ll de abrll pesada ia deieqa{tdn q*b*nrar,en-tai llego I 1u to3n 6n' ena#rlrf,, rln; v€; gd :f iqiDn p! .el,ro

de iss testigfir indtsenas- lirs pal1er arrJtriarcfl rils regp+,ctly*j

S eg ds j4*EEs" 91 EZLI{ lagresO {on obn p*Fusste d* di:-lsn5i6n mjlirar, diJ€ e::ts !€a ,rlrluye ej reilr* dei fjdcifo d*iconedcr Ocosingc-5an QuiFtir. Sifi mediar sndlisi! f$e.r*rha-:ada pgr los entisdx de{ gobi€rm. ii g*bi*rna rsiro iu F *pr3sia d* {i}3i*nsi*n nilitar. pafa ln$edi que -.i EZLN "Liryiefa

his Fretextos de dil,acion. Los r€beld€< a€ogisrm un prjiirke,rru€aao enire er sab:omandaS-€'l,4aa(c: y el i{ietai.., df6obernici6n, Fffiilic (huaffet. €ste rechazd el pkl y ratific*su apcyo a ia dei*garidn oficial. 9e nuevo, no hag aruerd*s,

W*r

@W#m$@,w

&irsthi,AreNssffi geepnds de clllcr encte*tr*G es Sffi Atrd.r$s !,arrd,imry su previa en San Miguel enrr reprewcr*rtes dei gobicrnatf,deral \ dciesadss del EZ[-i!" lo! istenogaais sobre labnegmiaciones quc hasrts el ff(,Brnto h6n quedado er did-lov* rispido i {raaio,rudo. sis flcafice! sbsrffisaies es!ribaeil 6jvf es{; pagando J ir3cra donJe se rnf,a&;itdn.

\o se puedc h:mr a m ladc para e0conus und coft.pre:uir,u dc lo qrrc sucfde en El d{*logu de ran Aldrc: }or*l.em*stcs histdrieas, piliticss ] ftlt*tslis q** e$t6B UB"hien ec iu:gc cada rie sur es[iij frefib a tertc io-. 'zapr-ti$t*s" y jss reFe$g$taftt$ gub{i*a$edtalsi- &adccit: e}calJirtl.t ra;apa;tca a $: ksu;r- mfrdnlefii{ Circis.}L1c";air i*rli 1esi,sinpl"rd F,l IfL\ rue.frul"d. Lnr covur.ttrra lffil.

gn !a! A$dres l*rdinrer *e pudee .listbg$r, vel,qr ia;r6isteseiit" e* effifta teins qllr iapider avrnear -v dar$tdiads r,&3idaii. *ss}+ ou*lra* qi:isierr*.

't" rb€t;ssla I c: 'apurii"as' ie di5l1{ x;rio! k €eftr..r:r i<fialcger mrr el g*hien* can *ila age{k1:i +Jr iri:ltit{e ts$utl*cal**" p*r* qui p*la s* s*l*ci$n ?i*els"iis *hcrdai as*lt{rs

€$ d8n$Eogs @m,rgesffi@

narionaJs, Por ejctrpic, ol problena dE la deteecia de lati*x^a er Chiapas cril:a la Frobi€mdiiea ccn:titucional delaflicailo ?;; swros sobre denmeta. sin duda abordan a*da rn* de los partid's pollttcDs y a !a3 ins*rncias electo-rsleE y Subemamentds; la ailtomo*ia de 1* e{nias illdfge-rus lo es privaliro dr los afir pEernieb, y si * buca esaaulo4omid se oef,qwaris cambics a l; (hmtitrocion Gen,:-ral de !a Rep6blim.

Ai:ordairlsiwente tee agenda 1eai, de.i anda para atremosstc ls aasiond, ao s8r6 awFtado Far li6 ,'zspatistas,'.

L Fmedimiqsau, La traba en us'r gmto esti en ei 6,1oel tijmprr f{a€ abut.j!i ca(ib slo de io! l(fisc ds la aArqi:rle rtriiiltg* pri:pr*sta par el bir-LN. Tatq *l Efl-l'i- *qmc e!gob'ems l*deibl rrbirFr o su coltrbpari€ MNrpcramE sr!hs p(ulks ldg!ft'.

gi li* temas ss alrerdzu ry:l rapide:" sin dud& cu*darareli L suF rhcialisad pero s, * ;rffi?ft tle uno po, uno.hBsis agffiir$e, i(1!*ad$ t*miaeria ri diAls6rl

3, &{edidss *e dist*eaida. €* .iia* Andrds est$ *i: jtrsg*,psr parle d* iss "*palisks", ls $exy8neBcia dsl i:mliicin. n*rrd heir*:;aiite Reagrupa fussn milirale"

pi6rticamant€ Estd drsafiada de ia mesa da didlogo, pumai el gohiern* ni e1 Ejdrcito et6u sn disposicirln <1e cederespacios, pues resultaf{a r6ca*oGrle$ el 6$i.ah}s de Ej4rciisy cefiiree a l: Colveaci6n da Ginebra-

4, n-s$gsa.!e" E! limpc y la lalta de acuerdcs lleva a latFarxes dialogili€: a la desesperacidn, que se estd trcciu.ciendc en ealiiiativos e itsuXts" For otra paft" tan{c clgobi*mo ccma el EZlli nraaeja an lenguaje contredict*-dg: lfr que se treta en ia mesa, ls que ofrereft en €Blieyisla!'bflquctereg,

J lo. comunicados.

1A gu6 llevari. esto? Si persisten las actitud*g:na?*EestE-rles sI lcs fltimcs ci*r* etcue*lrns, ei rom$iriierlt dcidiilodJ es inmrncltc Er gohiemr'. rn caro ije qu ci:a-u.')ser6 *l primer afertads. Si deaean teg+ria., hsbrd q*f,ccdurp! ,rrro iado. i. dilacion po{ pE3te .lel gji rr itr, lxps,1s13de Libeva*idl liacioral en Sa$ Andrfr, tri&s p$d*a espli:sar${ es qrJe asliir e la 6r{Fra de lo5 res[]tados dr la r*c-*-slta rmio*a1 a iate*acj*ml qe *i raalssri ei ?? r!*sS+etG pr6riuo, :r qee &n{ uru &cta &6r qu6 ps*dr* sslxcie me*a del rli6icg*.

25 l)E JijLIC Ps:199, e SISI"Q ?1 * S