___________ ......._ _ ____ ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДЇІАRТЕСЯІ

. ОРГ ,АtІ БРОВАР.С.ЬКОГО Ml ~ bJ(oro f'KOMI~TEt:V І(О ,МУНІСТИЧНОІ ПАРУІІ УКРАІНИ,

~1 1 С Ь КО І . І Р~ А- ·я О Н Н О І . r А Д Н ·д Р ОД Н И Х Д Е П УТ АТ І В К И І В С Ь К О І О & Л А СТ І .... ~ ' .

. . . .. Газета виходить 3 t ~ квіТttа-t937 року~- ~~~:-~5(6312-6313) • П'ятниц_я, 23 · квітня 1982· року . • Цін. .4 .. icon.

-;- "

, (Із ·Заклцків ЦК НПРС) ,

nрийдуть . . - .

МІЛЬМОНИ ,lанина .rли6окоУ повати радян-иаро~ до бе3.\1ЄіЮІО дорогої

P·д'tJII внсttsать у .т~ •іст 1

ідей вождя С·вітовоt·о nролетарі,_ту, творця uej)ЩOl в с»іті еоці..,UСИІ'f­ІЮї А~ви. npo ·безІІенrу -~ до ~oro всІх труд~х IIJialfe'IW r<>­ворили в с.воУх вистуnах · ветеран па ртП, член КПРС з 19~ 7 року Ф. з. м-ме·еwо, неруючнй трес­то!d сШвден.захІдтраНІСб~• В. В. ,в.. руивав, шліфувалЬІННК заводу •Ар­сенал• ІменІ В. І. Ле.н111а, Герой СоцІалісти~оУ Праці А. Я. ДеінеuD, завЩуюча ~ фер~ою дериtІJЛ~ttGду.

І. ЛенІн. Москu, •овrе& 1818 ,._,, . (ФО'J'охронііfа РАТАУ).

ятн~JІ В. І. ~ІІJу. tм'ии 'Названо місn. 1 селища, ву­

лиці 1 площі, підприємства і колrос­nи. Ще о~ю11 ~ безмежаоУ любові тру~я:Щих Радят:ькоУ Укра~­ни до ІІЄ.ІUИЮrо вождя стало відкрИТ­тя в сtолиці .реооублЖи иовоrо бу­динку Киlвськоrо філіалу Центра-ль· ного музею В. І. Леніна. В йQІ:о соо,руджен.кl брали участь трудящі · Києва і областей ресnублlни, сту­Денrrи, учи!. іюіни РадвНСJ.((оJ А,ркіУ. Замов.лееил на 8Иr()ТО.В.Лен.ня оолад· наашя і оформлееия .для музею ви­кону.вали трудові нолек'tИВи МосквJІ, Ле~. 6ратвіх реаrублtк, nід· пРвемс.тв рцу соціа.ІІІОтичвих ираtн.

· « 15 рані в Жовт-ня• Переяслав-Хмель­ІНиц.ькосо району КиІВІСЬкоt о6ласт1, Герой СоцlаJJ'ІстичноІ Праці В. J. Сuареико, застуmmк ~хто.ра Центральноrо МУІЗЄЮ в. І. летиа В. В. Мt'Іуров, поет, секретар рарт­кому КИУвськоІ оргаНі~! CfJlJІtCИ пнсьм8ВКІU(ів УкраІни S. І. Oldlaa.

У ЦЕЙ ВЕСНЯНИЙ ДЕНЬ.-Gмr&<ЩО цр~~арашеву мощу Ле­

нl·нсьаоrо :комсомолу запавиили учас­·ІіИни урочВстогG мітннrу, присвяче­JЮrо -в~рнmо нового будинку фіJІі­алу .мУзею. киЯІ!fИ і rостІ міста.rе­роя.

З великим пiAReCeюtJW учасннки мl'l'инrу прийняли вlтальноrо листа ЦК КПРС, Геиерапьиом,у сенрета'рю ЦК ІШРС, ГолGВі ПрезидІІ Верхов­ноІ Ради СРСР товарІПІІЄві Л. І. Бретнєву. Напередодні ДНJІ це-

роджения В. І. Леиl»а ве­пикlі~ rрупІ школJІрів міських середніх шкіл .N'2M 5, 8, 9, а .також Ру-санІвськоІ, ЛІткtвськоІ, Мокрецьної середніх

, шкІл були пов'язанІ чер· вонl ,п:онерські rалстунн. У школах відбулися

пlGкерськl збори, присвя­чені цій датt.

Вчора бtпя пам'я'І'lD(кА В. І. ЛевІну в Біюварах у почесну варту етапи

кращі піонери · мt~та. До пам'ятника були покпа­дені ЖИВІ КІ!ІТИ.

ш~о.щ~рі . зустрічаються в ці дні з вете.ран!!КИ

іJ.ІІЗ.ртl'і, .nраці, кавалерами ордена Леи1на.

/ На три6уtн.І - керіввини партіУ та 'У'l'вдУ ресnубліки, ветерави пар­тlІ. :JПат.ні .mодн oromщi У·краІаи. На Жі'І'ИИТ'У аисrупив член Політ·

бюро ЦК ІШРС. nерший секwар llK Компартії Умраtuи в. В. щер­ІінрвІ.

Про віwrtсть радяи:сьмrо нарму заповітам ІЛJІіча, торжес.тJЮ леиtнсь­коrо .вчеІ:ЦІJІ, немивуще з.начення

Урочж:.тий мtтин:r закінчився. Над площею звучить с Lнтернацlо.иал•.

Під бу:Іnливі оnлески npш:yml.x товаа>иш В. В. Щербицький перер\­зає червону стрічку. КерІвники Koм­naPrlY Укра'іни І уря.ду респубЛіни та гості ог.1якулн енспо;жц·Ію му~ею І заЛИШИ."l•И зЗІПИС у К.НПЗІ ПОЧесНИХ в!двідувачі.в.

(РАТАУ)·.

8 ЗА ВИСОКИА YPOIUif 1882·rt РОМУ і . 3BOfl DЛPTIADO·ГOCHti!ЛfCLiitfO АІіТІВJ за~дУБ~=ашк;п:іfj;. ~і~·~Д. J:~'::В~му па-р. ~:;Y~~:l ~~:іл:Оt;іс~:~ ПідЖИВJІЮЮТЬ •

ОЗИМІ ЛІrеЯ ЗІбо.ри ОаР'fіЙИО·ГОС· В ооrовореинІ доtюВіДі ТУ'ГУ надтвердих •Ма'fЩ>іа­ПодарсЬt!ОГО активу. З до- взяли участь сенретар лів АН УРСР, кандидат по&ддю «11ро &ИКGПаRНя парткому заводу порош· те:юнічких наук П. І. ГІІR-Хлібороби господарст­

ва постійно дбаЮ'І'Ь про

ВИСОКИЙ урожай ОЗИМJtl зернових куJІьтур, пі

вирощують па площі 600 rектарів. 'f ці АНі вони заверmуmь RGpea неве піА&lІВRеииа nосі­

вів. На. Цій роботі зай­ЮІТО A'fl& агрегати~ По­пере.-у в змаганні Іде

екіпаж у складі механі­затора ВасІІJІа Панасо­вич& Маяьцева з сівача· ми Іваном Михайлови­"Іем Шевченком та

Олексав,w!)м QлексіІови­чем_ Оа,{Щ&Gм. При ІЮР· мі 2,,5 rепара · В&ИJ пі~, О8ІОІі u площі 30-32 гектар. На коаев rектu ·ПОСі­вів виоеат. у te~fWIЬO· му по 200· кіжоrрuів

повних -~~ .-оорив. 'fже пЦ&ІІUІво озимі на площі 420 rеRТарів.

В. КО.ІІЬЦОВА,

сир- АІІС8!І-.р pцroeny «Тре4rхt-­с...ь.

завд/ШЬ XXVI G'Ізду ІКовоJ металурrІІ іменІ РJПІСWСІІІ та І.ншІ. К!ІРС ПG .nрискоревню tіО-річчя РадянськоУ Ук· З обr()В()J)еНОТО питання науново-технІчного про- раУИ'Н в. І. Повн, дирек· ІП.РИйиято розгорнуту ре­гресу і змЩиеввю зв'яs· тор GaвOA:f •Торrмаш• золюц\.ю. ку науки з uро6ницt· І. Г. Аrапов, секретар Звіт n'Po pooO'fiY активу вом• .вистуnив ІПЄІРШИА комсомольськоІ орrаиіза· 6уде н:адрукова:но.

ПІАСУМНІІ УАІРНОJ npaqi Новою сто.р!ІИІОЮ в лІ- ВисокопродуК'Т и в и о ю

топж: слав.иИх справ тру- црацею вІдзначили счер· дящих реопублlкн увІй- вону суботу• трудіВники шло 17 КІЦ~.ил 1982 pGJCY всіх rалузей иародиоrо - день Воесоюзкоrо но- rоеподарства. Шахтарі муні<mІЧИаrо суботника, видали на-гора сотнІ ти­присвяченого 112-й річ- сяч тонн вуrІлля. Проми­.нНЦі з .ция народження словl підприємства рес­В. І. Леиіна. Ударна вах- шуtілlки nlд час суботника та .яскр&JО вlдобразипа вирGбнли това:рlв нарGд-

на пер.ШВ·Х 10 rевтар•Х високе політичне І трудо- ного споживання на 36 - ве ЦWІесеиня, викликане мІльйонів карбо.ва.нцlв.

n в, радrоспlв, 16 тисяч цехів, зм.н, бриrад. 855 тисяч трудящих nрІщюаа­

ли на ЗеКGИОМЛеИlЙ . СИJЮ" вині, матеріапах,. палиеt. енергІї. Залізиичи·ихв республІки ва збережених nаливі і еле~ерrП провели 4,9 тисячІ поІз­дlв.

Суботиии, JІКИй J!lдбув­ся в .р:к ювілею СРСР, пройшов nід зиако-. даль­шого змщвеиия дружби 1 братерства рад~ народів. Баrато 'Підцрп­єметв УкраІни працю~ над ВRКОВ:аІІНJІН 38)f()B· ЛеJіЬ ДJJЯ бpamlx СОІОЗИИХ республік.

Ціннпм соковитнм .к-ор­мам для громадсько! ху­доби є кормові буряки. Вирощуванню Іх ми при­діляємо особливу увагу.

На кожен із 70 rЄК'І'арІв площ, відведених ~ід ко­ренеnлоди, ще ВGСени

внесли в середньому по

30 тонн ортанічних доорив І ПО О~ІЙ ТОННІ аи:ач­ноІ -води. Попередником у сівооміиl були оди;орlч­ні трави.

Механізатор Григорій

Гриrоn.ович Ми~айлеико -пі.Дrо'І'Овкою до 60-рlччя Ефективно попрацювали "" · ут~еиИJі ~СРС~. . · будІвельники, виконавши

призначений ла.нкрвим по 118 -~ Реепуб· рооІт на 28,6 міJІьйопа вир<>ЩУваН'НЮ кормових ,~~,.__.... ......, 80 JІINO- карбова:JЩІ.в. Ваrомими є бу,ряків, Він своєчасnо ....-· ·1 ..-- · · · у ;JIOJJ&Г(\ЦJ~a трактор 1 сі- av- ~ еу- результати ударно вахти •апку. Ланковий зобов'я- ~· ~ .ЬН црацІвннхів автомобільио­завм за. .,..8 :робочІ ,. .. 1 1...etlo ,4 ~u -.о- ro і річко»Оrо траноnорту,

·,. -· __..., а аа 11,8 IILuolo- які nеревезли 3,3 мІ.JІьйо-посІя'і'И ХОІЦЮаІ бУРІІRІІ ва gpa~ l_• робо'ІІІХ ш тоНІІІ народноrосnо.дар­ка всій ПJІ'6ІЦt. На пер- 111~. IDIJI'-.. o иро- ських вантажів. ших 10 rектарах насІВНя ас..овоІ .,ОjсуЦп ва ТрудІвники сільськоrо вже nяrno в rруит. 148,1 •вІма арбоваІr· господарства в складких

ц18. V ......_ .8'8!11pi'ID погодних умовах засіяпи 10. ВОRКО, Bepl!p&g:•o ..."во ЗО 213 тисяч гектарів .я;рих.

ro.a0811111 ~ . ра.~;- •L•hwt •ІІІбо м••• за- .Вlльm ян 600 нолекти-rосву 18еві д-r-ua. pofj'J.8J uatw. 9 вів пІдприємств, колrос-

Суботвuк став оглf!АОІІ резерВів n!Двищеtшя ефективності 1 я~остt ро­боти, ВажJІJНІИJІ етаnом у здІй.сненпt завдань. по­стамевих XXVI з,здом КПРС.

(РАТАУ) ..

О РИСУ ДWЕННІ ЛЕП,ІНЄЬКИХ ПР Е М4 ,Й · 1982 року

центральвий К6Мlтет КПРС і Рада МІністрІв СРСР, розrтmувши про­

позиЦіУ КомІтетІв по Ле· вінських і Державних

nреміях СРСР у галузі

науки і техніни та в rалу­

зі літератури, мистецтва і

арх1тектурu Щ>И раді Мі­

ністрів СРСР, ІJрJ;ІйняюІ ПGСТанови про присуджен­ня Ленінських премій

1982 рону. ЛеНінськІ пре­міУ nрисуджено групі вче­

них, діячів _літератури,

мистецтва J архітектури. (ТАРС).

У ЛОПЬОТІ ссСАЛІОТ-7~~

Відnовідво до програ­ми ДОСЛіджен1111 ІЮСІІІЧИО­rо -простору. 19 квІтня 1982 року В .РаlЦЯИСЬКОМУ · Союзі 'Проведено запуск орбітальної наукової станцlІ «Салют-7•.

Метою запуеиу станції « СаJІЮТ'-7 • є про-дов­жения науково-техНічних дGСnІджень та експери­ментів. що проводяться

на радянських пілотова­них комплексах в Інтере­сах иауRи І народного господарства. У ході по­льоту '()у)\е також nрово­дитись опрацювання вдо·

екавалеких систем і апа· ·ратури орбітальних стан­Цій.

За даними телеметрич­ноІ інформаціІ, бортові системи сrанцн сСапют-7• працююп. Еормально.

(ТАРС).

а по•tесною віданпкоіо! Президія ВерховноІ Ра·

ди Украtщ:ькоІ РСР Ука­зом від 13 квітня 1982 року за заслуrи у розвю·· Ку npOМJICJtOBGCTi, MaiDІJ· иооудувавИЯ, СіЛЬСЬКОl'О госводарства та активну

участь у ресnублtнавсью­МV оrляді вnровадженвя досягнень вауни v вироб­ниц-тво nрисаоtла ПО'Іес1іІ звання ~'РУІПІ прац1вникtв · респубпіки, які найбіЛЬПІе відзначились у республі­канському огляді впровад­ження дGСя-гиень науки у виробництво.

3ltuu aa.upre&QI'O

?.:::= ..-e....m Jqi8!Jiaal РСР при· свGЄно ~ Олек­сандру ИКОJІ GВІІЧУ -иачальинкGІ11 лабораторіІ автоматизацtІ 1 мехаВім­цІІ Броварськоrо аОодУ порошковоІ металургІУ Імені 60-річчя Рад:янськоІ Укж>аУви.

2 ~тор . * 23 кв!Jня_198~ . оку

Яв -~ вzе ·. JіовtДо)rщЩв, ~ двя- тів вомсомо.пJ по пtДІUІІЦеюоо ~ ло дих вирОбЩАНиків. · .А ми JdJ(б)'Ra дРУІ'ІІЙ JiJI~ ІІ.Іс:ьп~ ~ р < о ~А~< ...

му JJKCM J'ІnUiiJiil, . На . :мv ""'· .... ; ' відоь.воСJі · кЬмсомольськвХ .ів от n ° ІW_мсомо .. Р'-А" ор--..- __ ,._J. ._. ~ .. -- . ' • . тан:tЩІІ •. заводобудlвноrо

воІ'Є:В~ ~8ВВJі •Пра JIUVV'JY ВОІІ!ж~ 1 ахтвву .за. доручеву сПраву•. ,· .ко:Жіінату, ЛtткtВСькоr· · ,, І є . . _ · · · фабрани І художніх '' виро-

Виступаючи з доповtд- ёл;rнен~ ;- зв~чна ча-.• лрющ1шності з боку сек- · бів Імені ·,т, -r. - ш~вчеJВ<а, дю з ЦhОГО питанНя, пеР: ~тка праці комсомоль- ретарів комітетів • номсd- "'pl'iiдfO(fulв ~Р'усанівсьний• , шн· секрета_Е ккому мсиос· ватажків . Більшість :МОЛ'У ~о виконання r д{>ру- сЗОря• -цьоvо··аж нfіц JІЄ ЛКСМУ. "' 1 ск~. ~ них :.:. .. сnравжкі орРані- _ч~ноІ Ім слрави. " _ 'clfa~eш· .' ) 3 ·п"<?Р.івf!Яіін~ з · що . мІеЬЩс~' Jrсім!тети ~а тори, яким nритаманfІl . Важливою складовою минулим ~itQМ · вони коt.tсомо.іу· JйЩ'- ' itept.SJ\:І- високі .nолітичні ділові частиною роботИ коиіrеті~ вмеНІШилися кlльхtсио. """~'~'Р"'''" цтвЬм .партійних органів JJK~Tl, вміння ЗrуРтуватн ЛКСМУ з кадр4МR·.і :ак'JИ- -Це -~ВіW!ення ннзькоrо а~- ~ганізаціІ . автогаража прагнуть будуJЩти,· всю 1 повести за собою мv· . . . · · _ торнтету номсо.мольс!>R~х nJ· Пасіва повів мову про роботу з кадРаМи кома- Лодь Це .· в · ловній . мірі вом є систематичне і пла орrан1зацій серед моJЮді. Щ!обхідність лР.R . .' . . .номІрне навчання ~х фор- , · А_., · · дексво. зосередЖуючи ~то9•ється . . секретд:рів мам 1 методам к<JМсо- Особл·ИІЮІ уваrн .до сво- з~нят,ь. ' · . ..d<рета . . · -' увагу на Іх д66орі 1 tр(>з- н_омсо_мольс. ьких. оргаН!за- мо.льськоv робо"'и. При єУ роботи . nо11рєWють JC9BHX органfааці • адже

1 1 йн • k 1 іІ с Методичні . рекомендацlУ стаиовц • де ому ·загар- Цій . зав~~У. л_орошкової міськкомі комсомолу що- ~к льнl органюац . аме не завЖди: дозво.іщють ·до.-туваннL Нині в первинних .металурrн ІменІ 60-річчн місячно nроводЯться семt-· шд час навчання в ІШ<О- с.аrаТИ баЖавих ре.зупьта-ко.мсомол.ьС'ьких організа- СРСР о. Булаха, ДОКу . ЛІ КО.М:СОМ<>ЛЬСЬКі кадри тів. Через пеоv-* "'аС

і й і . нари з секретарями пер- "10.,""" .. · "' "'".r:on ~ ц ях ра ону нал чується -:- Ф. _Шпига, радrоспу в.инних комсомольських оволо_..,.ь uершоосно- розпочнуться .3Віти 1 ви-160 сеІ<ретарів :первинних _1,мені К1рова -::-:- · м. Маха- . . _ вами ~rо.мсомоJJЬСІtкОІ ро- борИ, а частина комсо-організацій, 49 цехових, 'іової, радгосіІу· <~:'l'ребухів- організацій, груnкомсор~а боти, вчаться взаємодlИ'l'И моЛьських ватажків ви-122 ..... . . ський». ~ л .. Ярич та іН· ми, начальниками Ш'.Еа Ів з а~тивістами. Привкно. """' і і 1в

. гр~омсорги, ~ .... яд_ ших. .. . . <~:Комсомольського :про- що в <>стани! роки ... р J:Іvvиичих л дрозд n тa.rt ром в ~~2 молоді КО:~У . ·. . . . жектора•. старшими пlо- авторитет штабів органі- І- не засвоІла всІх форм і нlсти, бІЛьші.сrь з яких . Од~ в_ дн~льносп ок, нервожатими. Оди ак .зацlй ЛІОСМУ серед )"{· методів роботи з молод· - сnеціалісти 3 вищою ремих ком1тет1в ЛКСМУ, і .. нів однак а~""'З. зроб- дю. ·· . · .. · · · · . ефект в д nров ... дення та- · . nси-.. •. 1 незакІНченою. ви:щ9ю ос- 1х секретарІв ще траnля- . . • лений працівниками апа- Цікавими .цумками що-віто.ю. У . результаті ціле- ються ви:падкн фQрмаль- к6их семшарів не .завжди рату місЬККому комсом.1- до ропІ ком1rе'1'Ів · ЛНСМУ спрямованої роботи з кад- н:ого ставле~ІJ~.. до роЗ- . ув~є вел !{КИМ., ад)J{е явка лу свt,цчить · ~9 окремі у справі :підвищення вІд­рами і ·-активом иеуХИJІь- в~ЯJЗання вaнiJiJ\:tjix РР~~~ ~Ю:lвев~~~. ~f>P~Дj8 ~Ни шт;бу~ · . ·trезвlД;по- n~вtдальнос:і \ffi!ICPlfQШr; но зростає авангардна лем, nролмяється невмІН- Р. Ц відально ·CTaвJIJil~. . Д\> оьких кадрІВ і активу за

· · :ц,я зосередитІf'' уваrу мJ- [!роцентш. ього року · т доручену wраву на пле-роль комсом-олу серед мо- ~пІ на. здійсНЄііні важли- жодного разу не б~и на виконання доручень. :е ж нумі такn~~t .. ·>tf.:ИJJtCЯ. . ·~"""' . Н С ій саме СТОСУЄТЬСЯ ов.реМJІХ v'Т ·. ~ .· . • , · лод!, пщвищується J'IPO· ~х nитань. Серйозні пре- навчаннІ . тоги секретарів Іtомсомольсь- ·секретарі к . l т е т 1 в мад,ськ<ИІо~ітнчна ·актиа- тензії. варто пред'явити (СПМК-1}, В. Мlшу.к (ор- ких штабІв. та:к, у Кра- ЛКСМУ заводУ. алюмlн1-ність юиаюв та діВчат. · ф сти~ю J?Оботи секрет<t- дена Трудово-го Черво-ного силівськlй сере~lй mкo~Jl євих буДіВЕ!Л·ьиих нон­Готуючи гідну зустріч.60~ р.;в ко.vп.тетІв ЛНСМУ тре- :Праrщра радг~-комбі~ довелос_я nереобрати сеи- с~рукцій О. ЬеJQ.ВИЦЬ­рlччю утворення СРСР, c'ry сБроварипромжитл(j- н~т «Калитянсьний• іме ретаря комсомольСьк~·І квІ, тресту сБроварнсіль­лJХ з'їзду BJ1KCM, 17\J ~д». (секретар М .. Слш- Н1 50-річ:ч:л. CPqP!f Н .. Тка- організаціІ. буА• -.О. ~. рад-номсомольсько _ молодіж- ко), ремонтно-:мехаН!чного ченно (радго-сn сВелико- Далі В. Роrач ЗУіПИВИВ- ГО<ЩУ, . сАванrі\Рд• -них .колективів району, заводу (секретар В. Во.в- димерський»). ся на питаннsх робот:.~ В. _КцуфІ, вирО\бШJЧОFО які QІ()'єднують nовад ::І тюх). ;3аводу ~ластмас у ио.мсомольсьних орга- піонерських вожатих зав- дере~оЬб}Юбноrо об'в;tная­тисstЧt" молодих в~р~нич- ~~~:.тар в. пошщук} та німцілх тресту <Бровари- даннях, . які ·-стоя_ть ~еред .ня· мtс~~В:Ш:::;~ учмиё никЩ.,Яа.Jt:Н.,·~-~уд~,У . . ~ , ...... _., , ... fi>_Q:_, .. 1 . ~·~?~РНТНО7.~···. .. . · .. ; tJIIIЙOHY ЦЯ . Ь а трудову вахту ~mд: з'lзДу ЦІЛий ІіІі -~є 1 ~ . ;<13~ .. радf\, _ _ • . І.. Zi ХІХ А. ~ • :партlІ до з'ііЗДУ комсомu- в д1лльно~йом- го В'' айІіИІ•;:<~:Кра- G :Jд'У ··. • . · Jріччя В.'Обrоворениl цьоrо· пи-лу - ударНими темnа- сомольськ~ органі-зацій_.,силівський,.,, сЖеРдів- утворення СРСР. та·ВІЩ вз.яв участь секре-ми•. Той настрій, з яким еільськогооnо_да р с ь 1{ и х СЬКНЙ» у :планах роботи ВистУІІІаЮЧИ в обrов•>- тар міськкому nартії А. r. труд:ять<;я юцаки т.а ді~~ . ІП~дnР!іЄМСТв. Так, . секре; не nередбачено проведен- ренні до.повtдl, :майстер Мутило. чата, ІПідтвер.цжує, . ЩС)_ тарі :комітетів. ЛКСМJ ня навчання з секретаря- •заводу поро·шковоУ мета- З -~ .. · oro ли_тая­в.з.ятl зобов'яза!рІЯ будУТЇ>; р::щго9П_1~ . ~3ШІЛ.1lВННй•. ми цехових організацІй, лургіІ Імені во.:.рІ.ччfІ Р-а- НЯ ~о ~в1Дне уСІПіШНО. вИКодані. При- .. «~СаІпвський•! імені МІ· членами ком 1 тет І s .ЦЛН;СЬJЮІ У"КраІНи r. п~- рІ!Ше)ЩЦ, . нладом цьому мо~е .б,v.:rи чур1на . тт. 1\оркр, Сш:rри- ЛКСМУ. русь розповів, яка~- · . праця. ' шІ:Іеt-мотористка кін, Нlговський жодного ОкремоІ розмови, заувd- сл робота на пl)JjІlрив.и- . На плену.мІ Ta.JtQж. ~~~ ЛітнівськоІ- Швейної фаб- разу н~ ~ріо~ели зборів з жив В. Роrа'Ч', потребу<: стві по добору, ~С'!'ано~- .JнвиехрджкеонмоlсійекламдісьпкосК'ОтМУ

· · · · · 0 1 власно1 ш цштиви а ли- ці і виховаІІ.Н'fО комсо}Юль- · РІЩИ щ•~мqлки . rна- ше Пі{'.JІЛ нrоднор' азових роб:Qта комітетіВ ЛКСМУ сьL"Пх кадР'·" , М.nvuев.ню JmOMY. • ~ .... uuli штаб тецко, . SJКa трудиться ни- . . · . . по ·поповненню комсо.мопь- . "" =· ua~,p . сКомсо:МОяU~ про-ні в -~~юк l\:J83 року. нагадувань_ праЦJ.ВНиюв ських лав адже зростаu- активістів до здlйсИеtПІ!І жектnnа..,. міську радУ

· . ~. . . .. ... · . арарату мІськкому ком- . ' · · запланованцх заходів. Но- "11"

~а~~й ,в-несо~ ~~:_3д~й'с- .сомолу, секретарів парт- ня чисельного складУ мfтет.JШ~МУ з~вод! пра- Всесоrрзно'І піонерської .неиня_ ·_.а_ .г.ра;m __ ~~ n:ол.~тики організацій. В. дЩ;М - свідчення ВІі- діляв ВеJІНКУ:_· iJ!pry· пwве-_ органІ.GЩІІ Імені В. І. Ле-партіІ -вн~сить молQАЬ_ ее· Часто . доводиться зу-_ -со~01 свідомос:і. ідейно~ деніпО eeft!I~a~ii, ;· t~~ ніла. .· . ла. Зараз, у .перl<>д весня- . зрІЛості юнаюв та дts тарями · J:tёxOв'itt'·,onr.~ у а нии nленуму за-НІІІіІt .poOW,'.;J!:Гocno~pt11iax стрічатиt~ І .з вЩІадками, чат, а також ділових ,яко· цій ОПо:міtrаЄ''І ~Vtj _. ч сн , 1 ь.кко-"'~"".~. '..a.<J'. • ·а ш_ fl',...., коли н~ють ч_лени комсо- стей ва_ тажків моJІоДl, ак- .· • д ..ь: __ • _,,_.-'і ~ .. ._ .. _:~· .. _1вердяJtиМзаходи_ м с ~ ч·J~-:-- . ні ~ольських · штабів .пору- тивістlВ. вати. _uu!tЛaдJ!~І . ,, _. му ЛКС .у по виконанню со.мо.льс!ІКО~ .·. ~~ mуют.& с;rатутні вимогn. обо:ІJ_ sr.nm, са~м~. . . .40:3. .,;Поr.т&Щ>В.И ЦК ЮІРС і ек_ ш_ &?ft._l. ~рщ. ІJІ'з них·-:- з~Н!ереЗ~я:. ць_ого року на Останнім часом комсо- ллє. дfдн~. '· ... "· ви;tG~Ь·:-РЗІДИ Мініс"Ірі~, СРСР енІ.!І~-JІ. Цьо~и з рад- .к'щ\Jсомо'лЬсЬн1 .збори 8 моль .с ь к 1 орrаНШащІ цих op,ra~. , ... >, . сПро дальше nіднесення ГОС.ПУ_- імені . Докучаєва, ~oc.til' · -«рлоскlвський~ ДОКу, світлотехнічного rіію іе, ян,--~~ масовості ф13ичио1 куль-яКИJt. J!аrор?~жений •ІІЄРЄ"' (31ЯВВJІО~ лише .3 з 7 чле- заводу, заводу алюмін1- .но -поставому 1 І$яИя з· тури _І спорту• .. xl,цiJ.iiw. вимnелом .. м.ісь.к- п1~.І{О1'4lтету. Всі ці пору~. євих будівельних кон- обліку uевіІіі OIIID'II J На цЬОму друrий пле­кQму :~С)і}". .. . . . . .шення; в результатом зни- струнцій стали активніше коисо~ OJIII'&Btea• нум .~f.tьtm01V t<о~Молу у веr" цюс уС\Піха.х. і до- ження ВJ!:~оrливості, без- залучати в своІ ряди мо- цlІ центрапь:нrtІ ра~ tвою J)о6оту закtwшв;

наказами

борЦів

~-JІ~ерІСJІІ . виборчоІ ~ ї 1880 pov жителІ ЛІточок дІGи своім обранцям - кан­дидатам у депутати

Літо'ікІвської сtльськоі Ради народних депу­

. татів 4 накази. Воив сТосуВаЛися · · поmпmе .. -ИJІ · (іааrо_хстрою · DJCe· леиоrо ~ту, роботи закладІв _ рrІвЛІ та охорони ·здоров'я.

,Вєl Ці nрооозНЦІІ були [ірІfЛнятl до винонання sa іПеВЩІЦ орrан1зац1ЙН1А ее­сі~~ Р~ди. ~ Іх . здtйС'неіІвя велося -п1д ~ КQ,!ІТ.ролем - ~и­конко_му 1 -народних <?(іран­ців. .Ца -~OrQ.AHi із 4 на­казів ·· З. ·реалізовано, · а одни ве~ував ·в сr~ДІІ вНJ«NІІ1ВІ)в. За пролози­Ціями т.рудІІЩ}І~ у ЛІтй"Іf каХ' обrорорево кладqаи­

· щё",· Іііюрадковаво те,ри­торЬо .8ОІИОРИ · ВІ.ддІ.nка, з~ .арове опаЛення в -11.--ві сf!ла: Собоnt.ь­'КВ • •

' ЛОПУХ,

голова викоВКому ЛІ­точківськоі сtльськоі Ради народних депута­тІв.

' (

8 ПРОФСПІЛКОВІ новини

ГІ(ть-д~леrат з'їзду

1 І' тресті •Теппици-1 техмоитаz• аІ,цбулася І зустріч ч:левtв ко.пеК'fВ­, ву . з . Ае.1Іеl'аток XVII з'їзду профсп1лок -

.. fQ.IIQJ!OIO. обМJQ: . прdф­~.ІІВR , ·. ··цtввикtа

овоче-мо.почиих rocпo-• .ta.PC• .JJ. ~п. ~ Sойко.

~ :1 ': '( ;·;, ~

Делегат профсnілкового форуму розповіЛа про ті важливі питання, · що об­говорЮвалися на з'УІЗді. ОсооЛн.во велИкий інтерес у обран:ців жрудовнх ко­лекmвів Нраїни Рад ви­клика'ли nоложення про­мови Генерального секре­таря ЦК КПРС, Голови Президії Вер;х:овно'і Ради СРСР тоЩІ:риша Л. І. Брежнєва. Леонід Ілліч nідкреслював; що остан­нім . часом роль лрофаІl­лок пом.ітно .підвищилася.

Це значиtь, іцо комітети .nрофсn!Л'КН СТаЛИ ІПред­метнtше займатися вврі­шеннте виробни:чих .nи­тань. створе~ням належ­

них умов для праці і від· nочин.ку радянських лю­

дей.

Л. П. Бойко також nро­Lнфор:\'Іувала :присутніх tnpo ті пропозицІУ. що ІПроовучали у висту·

лах профсnІлкових активІ­стІв на з'УздІ, відповіла на запитання.

Крім rі:рац!вників тре­сту «Те.nлицятехмонтаж• на зустріЧІ були присутнІ гоЛови комlтетІв проф­спілки та· · :ІПрофспІлкові активісти сільськогос:по­дарсМІих nід~nриємств Вра­в.арщини. 8: ШЕВЧУК.

но в Е жи-ття

НАЗУСТРІЧ 8 И 5О Р -АМ l 20 червRJІ 1982 poJІF в1дбУJО"ТЬСJІ Врежиєвим на XVII а'Jц1 профсп1JІок

•ибори до місцевих Рад- народвих де- 1 торжествах у ТашкентІ, мобіJІlзацJJІ путатів 1 народвих сумів. У краІиі творчих зусвт. трудящп ва успІшне розгорнулася широка виборча кампа- виконання пJІанів 1982 року, завдань вія, агІтацІйно-пропагандІі:стська ро- п'ятирічки, ва ·Гідну, зустріч 60-р!ч-бота в трудових І<Олективах 1 за міс- ЧJІ СРСР. цем проживання населения. В П ос- На допомогу оргавІзаторам єдІІІІJП вовІ - глибоке роз'ясиенRJІ . виут- полlтднtв, доповlда'Іам, JІекторам, по-р1mньоІ 1 зовиІmньоІ · поJІітики КПРС, літінформаторам 1 агІтаторам публl-uвдаиь, висунутих товаришем Л. І. кується примірна тематика виступів.

В. І. Ленін про соціал!- Інтернаціоналізм радян- активний помічник партіІ, етичну демократію. сt.кого народу. - її бойовий резерв. . XXVI з'Узд КПРС пр/) Ми - патріоти, інтер- Молоді будівнини ко-дальший розвиток соціалі- націоналісти. мунізму. етично! демократ!У. Благо народу - найви:- Два світи - дві -демо-КПРС керівна ща мета політини партіr. нратії.

сррямовуюча сила рад~н- Праця - джерело всіх Корінні переваги соціа-ського сусnільства. наших багатств. лістичної демократії.

Конституція СРСР - Наш колентяв І!Іlд ви- Лицемірство буржуазно! втілення ленінських прин- борів до виборів. виборчо! системи. ципів народовладдя. Горде звання - грома- Мир і соціалізм - наш

Ради народних депута- дянин Радянського Со:о- праnор. тів - політична основа зу. Радянсьний Союз - в СРСР. Велнк! права 1 свобо~а авангарді боротьби за

Вся влада в СРСР 'іа- радянських громадян. мир. лежить народові.- Єдність прав і обов' яз- Ознаменуємо вибори

Держава - це ми. ків радянської людини. новими успіхами в праці, Демонратизм радян- Захист соціалістичноІ навчанні, творчості.

ської виборчої системи. Вітчизни - наш священ- Ударна вахта мільйо-Непорушний блок кому- н~й обов'язок. нів.

вістів і безпартійних. Неухильне · додержанн_q ПрацЮвати без вІдстаю-Депутат - цовноваж- радянських законів чих - обов'язок кожного

ний nредставник народу в обов'язок кожного грома- кол-ективу. }\'адах. Наші кандидати в дянина СРСР. Підтягнемо весь труд.:>-депутати. Роль трудових колекти- вий фронт, розгориеJІою . · 1 _ вів у дальшоі\{J розвитку й В~конання наказ в_ ви . соціалістичної демократії, загальни наступ.

борц,1в - найважf!ИВtший Демократизм радян- Ефективність і якість обо_в язок Рад та їх депу-. ·ського судочинства. - на кожному робочому татІв. НарОдНі' судді на місці.

Радянська . люди~а варті соціал~ичноІ за- Будемо аміцнювати сві-ж:осподар своєї_ краІни. конності. · дому комуністичну дисцн-СРСР - загальнона- Народний засідатель - пліну.

радна соціалістична дер-_ повноправний суппя. Зразково проведемо Жава. ,..,.. весняно-польові роботи.

Розвинуте с.рціаJІістичне РадЯ!fСЬКі жінки - ак- Порадуємо Батьків-суспільство ---. заноиомір- тивні будІв~ики номуніз- щину внсqкнм урожаєм. flий етап на шляху до ко- муn~Філки _ шнола Тваринництво - удар-мунізм'у. управлімя, школа госпо- ний фронт.

Соціалістичний - спосіб" дарювання, школа кому- Зустрінемо 60-річч'І ~Иття - веЛине наше >В- нізму. . . . · . СРСР успіхами в комуні-воюва~ня. • , Профооіт<и. _ .~огутнііl етичному будівництві. -..:Горжесr~о. ,: леіІінсЬJ<оІ ~сіб мзвитну -Демокра- Ленінським курсом -ааu!ональноІ nелітики. тіІ. · < · ~: · ! - до нових перемог кому-В є~иній братній сім'І. ЛенІнський комсомол - нізмуІ

3 АВЕРШИВСЯ місячник безnеки руху, що проходив у березні у

вСесоюзному масштаб!. Протягом нь'ого в гоеподарствах району прове­Д€НО технічний огляд автотрансnор­ту, а в населених пунктах - ма­

шин і мотоциклів, що є у власно-му користуванні громадян. ПІд час цієї роботи з водійським снладом велися бесіди з правил дорожнього руху,

енспr1уатаціІ техніки.

Місячник показав, що в рядІ rос­по~арств профІлактична робота з ти­ми. хто працює на транспорті, прu­

водиться погано. Особливо це стосу­ється радгоспу «Великодимерськи:й".

27 березня транторист господарства В. С. Лизун в кінцІ робочого дня сtв за кермо у нетверезому стані, ще й без посвідчення на управління трак­тором. Н1 причіп порушник правил безпеки руху посадив ще двох чоло­вік. Як вони ка":'алися з вітерцем no селу, бачив керуючий відділком тов. В.:1асюк. Він навіть супроводжу­вав схильну до пригод трійку на власному транспорті.

Хотілося б запитати в керівників радгоспу: де ж ваша пильність? Адже .тrюдина весь день працює за кермом

без вІдповІдних докумеиів. І це не nерший такий випадок у господар­ств!.

Подібне сталося і в радгосnі «Кра­си.1івський,., Тільки там rоJІовиzм

Хорошим спецІаJІіс-,ом за­рекомендував себе у рад­rоспІ «ВеJІИкодимерський~ rазоелекrрозвариик Павло Іааиович Ткач. У rарвчу кампаиhо весияивх поJІЬових робіт в1и шцдко і иадlйно проводить зварюват.иl робо тн, щоб техвіка могла пра­цювати на паиах з поввим иаваитажеинвм.

На знІмку: П. І. ТКАЧ.

Фото М. Семииоrа.

героєм подій став тракторист С. М. Афанасьєв, який забув не лише n:;ю re, що нетверезому не місце за ке~·­мом трактора, а й про норми повt!­дінки. Він вчинив опір працівникам інспекції. Деякі водії навіть починають робо­

чий день за кермом транспорту вже «Під чаркою~. Тракторист радгосt1У «Жердівсьиий~ В. Д. Пилипенко був затриманий Інспектором одного бе резневоrо дня приблизно о дев'ятtй ранку. Порушник не заперечува~: трохи пахмелився під час · сніданну.

Протягом місячника у нетверезому стані управляли довіреними їм мехи­нізмами трактористи ·І. П. Мельничук (радгосn «Зоря»), П. В. І\уЧер.енно ~ цього ж господарства, О. І. Сів'яков («КрасилівсьІШЙ»), М. М. Кравчеяно ( «Бобрицьннй» ), А. І. Божук («Рус'!- · НіВСЬЮ!Й~ ). Чимало дорожніх пригод сталОС..R в

березнІ з вини мотоциклістів. Деяки:VJ !з них не дали «прославитися• пра­цівники державтоІнспенції. Муляр Дарницького РВУ М. С. Леоненна був затриманий в нетверезому стані в Літках за кермом мотоцикла, яиий не був оформлений иа нього.

КОМЕІІ'І'АР

Вел ·и ·к і

завдання будівельниКі'в Пройшло· три місяці

~рУ-гого року одинадцятnУ n'ятирічки. У результаті зусиль коJrектив!в буцt­вельних організацій у ра­йоні здано 9.9 тисячі квадратних метрів житла: два будинки у Броварах

та гуртожиток радгоспу­

комбінату «Тепличний• у с. Калинівці. За цей час виконано будІвельно-моіі­тажних робіт на 12.6 мільйона карбованців, у тому числі власними сrІ­лами - на 9,45 мІльйо­на карбованцІв. Хочеться відзначити ха­

рошу роботу моетопоїзда М 814, ШБУ-50, ПМІ\-5, СПМК-1 і особлнв о БМУ-35 тресту сБрова­рнпромжитлобуд», які збільшили обсяги у порів­нянні з відповідним пе­ріодом минулого рану

більш- ніж на 41 процент. 'Разом s тим план пеІJ­

шого кварталу у цілому по геІNІІдряду виконано на 98,7 процента, а влас­ними силами на 92 проценти. З 24 буд!вель­ниJr колективів не спра­вились з плановими зав­

даннями 1 О. У порівняннІ з минулим ро_к.ом зниже­

но обсяги будівельно -монтажних робіт. Особли­во незадовільно працюв .. -ли ПМІ\-9, СПМІ\-503, ПМК-7, ПМК-15.

На минулому тижні у місьнкомі Компартії Ук­раїни вІдбулася розмова про незадовільний хід спорудження об'єктів соцкульmобуту. КерІвни-кам трестів «Броварі! сільбуд~ та «Бровари-промж_и-тлобуд•. СПМК-503 було висловлено ряд зауважень по організаціІ робіт на об'єктах і реко­мендовано у другому

кварталі вИ>ІІравнти ста­новище.

ВИКОНАННЯ ПЛ.АН~ ІJудlвепьннми оргавlзацtJІми аа · иерmкІ к••РІd

1982 року (за даними мlськщ~о tиформацНЬ... . об'ПІСтоваJІІtиого. n.еитру держс:tписТ11Jёа; · . ·

У прОЦЄИ'.І'ІХ). . "'1'.:, .,,

n.... uaj!R .. · 88 Г!'Jf·· ~ МИ,аt:'! · ОрrакіsацІІ

----~----~--------·~------=•і~држ~~--~~~м=и·__. ПМК-15 МостопоІад М 814 ПДБП-2 ПМК Укооnсnілни РБУ-4 -БЗБК ПМК-5 ШБУ-50 СПМR-580 БМУ-35

Разом по мІсту Трест ~Броварисі.:Jьбуд• У т. ч. ПМК-7

пмк-в ПМІ\-9 ПМR-24 СПМК-508 СПМК-509

СПМК-503 Дарницьке РВУ Управління механізаціІ

спецбуду СПМК-і СПМК-2 РайШРБУ СпецРВУ «Укр-плодоовоч-

рембуд• РБУ облмісцеВJІрому Разом по селу Разом по мІсту 1 селу

79;8 120,5 91,2

. 110,0 96,0

100,3 105,2 126,0 103,0 115.0 103,0 88,6 70,6:. 93,7 .. 59,4

100,4

66,0 102,2

11(,0 119,3 120,4 114,1

935 100:6

93,8 98,7

. 74,8 108;0' 68,3

100 ~ 83:1

100,3 105 .. ~ 112,0 100,8 '101,4

92,:1 83',9' 80,5 76-,0 66,3.

10Q,:l · 65,8 80,7 63,0.

10.0,7.

111.~ 122.0 103-,0 100,7-

93;5 lOO,fi" 9ЦJ 92,0.

Зар~з. коли минув ли- кl :ІJавдання: ввести:· rpa ше один квартал, адмі-Іі- дитячих . дошкіл~аих sа­с"трації, партійним оnга- нладн, Буд!JНОК побуту ·у нІзацІям відстаючих ко Броварах, більше .40_д!Н­ле-ктнвів необхідно npo- сяч квадра~их ме:rр-1 1 аналізувати становище, житла, ряд об'єктів ·про-

мИсловоГо та С!дь.сьн•'rо~­ЩО склалось; 1 намітити tюнкретні заходи no лІк- . rтодзрського nр:Иі3на-trеЮІJІ". вlдації відставанн". Не Ус-і nуснові об'єІШи- .'!')іеб;а .можна забува-ти, що -плая

1982 рану і двох років п' ятирічни повинен бут;.r,

виконаний. НеобхіднQ пам'ятати, що перед бу­дівельниками стоять вели-

зд-ати у ви,>начениff I.'!ТJ)QK. •

О. К.ОРЄІІ6 •• Інструктор про_мисло-. травспортного . вt.ц.цt.'tу міськкому KoМDIJ)!it УкраtІІІІ. .

8 ЗАПРОВАДЬТЕ В СЕБЕ

Віднов.JІенни шнеків жаток . . .

При експ.Луатац!І сило­соз6и,ралЬJ<их комбайнів

на nолях, nогано очище­

них від_ каміння, шнени

пропонованого прист-J­с,ування передбачає роз­різування його впопер~н

цИЛіндра їх ' poзcy~aJQTJt t вирівнюють вм'ятини ·пп всій nоверхні шиека. ·.u-&­тім його знову зварюю?Іо устнк по всій о.КружJЮс;тІ.

жатон час-то деформують­ся: на Іх поверхнях з'яч· ляються вм'ятини. лінві­дувати які без сnеціаль­ного пристосування прак­

тично неможливо.

на ділянці найбільшої де· формації. . У внутрІшню

Економічний ефек'f порожинну кожної части· ни почергово встановлю-

від впровадження приета­сування -- 984 карбоваи­

ю-ть два nритнснувачі-ви­р!Йнювачі, звиріплені на

ці за рік.· В. БАБИЧ,

старший Іиспе- к т • 11 прес-центру Держко!J­сіJІЬІ'С)сіІ-техиіки YPCF.

Технологія віднов.1ен11я такого шнека з доnомогою

важе.тrях. виготовлених Із рейкової сталі. З 'до-по­могою переносного rlдp'1-----------------

А. М. Фімушин :ІJ Бо-rдан·lвки від­значився: в столиці ресnубліки .3& кермом свого мотоцикла, будучи п'яним.

Наслідки порушення елементарних правил безпеки руху на дорогах Ін­ноли дуже важні.

Мотоцикліст із Заворич В. О. Шевченко, вживши спиртного, nро­гулювався на швидкості вулицями села. Вдарнвшись об nернла містк<•, злетів у воду і загинув. Ян бачимо, в більшості випадкj'3

до "порушень правил безпеки руху на дорогах призводить вживання водія ~ш хмільного перед тим, як сісти за кермо.

З 10 до 25 квітня в нашій об.1н стl nроводиться рейд по профілант!:· ці випадків управлІння автотрансло:J­том у нетверезому стані «КонтроЛь тверезості•. В госnодарствах нашого району відбуваються бесідй, демон­струються коротн0метражн! к!нофіль· ми з питань стану аварійності, на слідків дорожньо-транспортних при­год з вини нетверезих водІїв І пішо­ходів, нрим!нальноr та адміністратив­ної відповідальності за ці правопору­шення.

З весною пожвавішав рух тра8-с.порту на сільських. трасах .. "У ШК&­лах району слід . ан~ивізувати . ~ Іф.<:>­філантичну роботу по _nоnереджеиІО.о nорушень nравил дорожнього . руху дітьми-пішоходами. .

Випадки, що сталися: пІд час мl-сАі!­ника, стверджують, що учні ~мол-_ ших класів не знают~> е~1ементариих правил nереходу через Рулицю ври наявності на ній рухомого траИ<!nор· ту. І : .

Другокласник Троєщинськоr. uщоJІИ Василь Щипанов обходив автобус,

. ·з якого виходили пасажирИ, ~-переду. Був збитий автомашиною, яка, об:~~ >І· 'іала ·автобус. з травмою хлоnещ.- nо-трапив до лікарні. . Першокласник Юрко М:ойс;а.r; з· Г('}.

rолівської середньої школи виско'!;_И;І. з двору на п-роїжджу частизу JJOJIO­ги, а в цей час нею мчав автомрбіЛІІ. І ще одна rравма. ~

Робота по nопередженRЮ такі!х ви­падків має бути не камnанІєю. а nра­водитися постІйно.

В. БУЦЬКИR, старший державтоіисntК'!'ор RPІJ~ -варського раАвіАдlлу вкутр!JD!ІП спрu, aiJiiтu и!Jdull.

, .·4 СТЩ>. * 23 ю~tтня 1982 року HOJtl ЖИТТЯ

nPO ·ЗАТВ'ЕІ'ДЖ&НМJІ ·СКЛАДУ ДІЛЬНИЧНИХ 'ИіQР':ІИХ .КQМІС:Ій, СПІЛІJНИХ ПО ВИ&ОРАХ дО 'МІСЦЕSИХ РАд. НдРод·них·д·ЕПУТАТІВ ТА НАРОАНИХ СУ.QДІВ бРОВАРСЬКОГО

МІСЬКОГО НАРОАНОГО СУДУ Рішення NiCЬI(BЦfiOHRQ_.,j 11! 184 f/д 11 ІІfіmнн 1982 рону

l-Iq підставі ст. ст. 23, 24, 27 Закону про вибори до мі:> цев~:о; t>ад народних депутатів Української РСР та ст. ст. 26. 28 Закону про вибори районних (міськііх) народних судів ~· hраїнської t>CP виконавчий комітет міської Ради народ­щц депутс,тів вирішив:

Заступник го~{)ВИ д!льничноІ виборчої комісії Декрет МИК•)· ла Миколайович - від робіт· никІв, Інженернq-т~:хн!чних П'І}а· цівників та слущбовців ПМН-15.

:JатверщІТи сн.1ад дільничних вибОР'!ИХ комісії по виборах до місцсвцх Рад народних депутатів і народного судді місько· гu народного r.;уду в складі таfІ!fХ предспавників громадських

·Секретар д!ль~нчЦQї qи§орJІоУ комісії ГевеJІь , Ольга Петрівна

від комуністич.ної організа­ції ПМН-15. ор~анізаціІ\, трудових колективів: '

ІЩБQРЧА ДІЛЬНИЦЯ М 1

Го.1ова дільничної внборчоі НL~Іісії- ІщеНІ!О Максим Олек­с,lіовпч - від комуністичн,Jі організації заводу порошкова> :ІІСТалургії.

Васrупнин го.1ови дільничн;;ї .вп,;орчої комісії Кривошлик О:;ексщцр Ол~ксандрович -ві~ робітників, інженерно-тех· нl•;них працівників та службоіІ­ців заводу цорошкової 'І>!еталур­гії.

Сс~;ретар дільничної вибоР~~·! :ночісії Цьом~а ЛІдія Василі~· на - від КОlVІУНіСТИЧНОЇ орга нізації заводу порашнавої ме­та.lурrії.

Члени дільничної виборчої комісії:

J;у.ц~ик Василь Стеnанович - від !іО;І!уНіСТИЧНОЇ ОрГаНіЗ·і· ції заІ!оду порошкової металур­гії. Щкаруца Віктор НиконорJ·

вич - від комуністичної орга­нізації заводу порашнавої ме­тачргії. . Мельничук Тамара Григорів· на - від організації Ленінсь­ІіОЇ Номуніетичної Спілки Mo­.lo;(i України зс,воду порошко­!3с;ї металургії.

Д<щкеІІич Олександра Іван!в· .на - від робітників, інженер-нq-технічних працівників ra службовців ГСНТ)3 мийногJ обладнання.

Литвиненко Павло Максима· БИЧ - ВіД роб!ТН!!КЇВ, іНЖе­НерНО·ТСХНіЧНИХ nраЦіВНЯНіВ Ті:І службовЦів ГСНТБ мийного об· .1аднання.

Хорошуха Михайло Федоро ВІІЧ - ВіД !iO.leKTHBY ВЧИТеЛіВ і теХJПрацівників шІюли-інтер­

натУ.

Воронцова Людмила Володи­•шріІ!На - від робітнин!в, ін­женерно-rехні чних праЦівників та служ6овців ГСНТБ мийного об.1аднання. · RрушельІfицький ВалерІй Іва­

нович - в!д організації Ленін­сьної Номуніетичної СпІлки Молоді Унраїни · заІ!оду порош­нової металургії .. Бардащ Щдія Максимівна­

від комуністичної орrанізації заводу . порошкової металургії.

Cyxq)Jeй Тетяна Іванівна -чJ.л QRfi}І.J.i3;щi1 Леіjінсw<ої ~о­мvністичної СпіJrки Молоді Ун­раїни місЬІ<ого інфQрJІЦщіtіІІО· обчислювального центру ,qерж­статиетики.

ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ .NV 2 Голова дjльничної виборчq_ї

ко:~rісії Качор Модест Григоро­ви·~ - від номуніетичної орга­нізації середньої школи N2 5.

Заступнии голови дільничн~ї .виборчої ком:сії Ященко Петро Якович - від колективу в~и­телів і технічних працівнинів середньої школи М 5. ·

Секретар дільничної виборчої комісії Шершнева АнастасІя ІваиІвffіі - від номуніетичної організації заводу порошкової металургії.

Члени дlльввчJJСІІ JJиборчої комlсіІ:

За#цев Оленсандр Цавлович - від комуністичної органІза­цn: дослідно-енсперt~менталj>но­

го ·заводу.

Щербина Марія МодестІвна - від оrганізації Ленінської Но~rуністичної Спілки Молоді Укl'аїни середньої шноли N2 8.

Антоне1:ко Олександр Івано­вич - від органІзації Ленін-

Ч.цІ!~Іf ДІр:ЬНІІЧНОІ від організації Л~нінської :Ко- вибqрчоУ KO!tJiciY: .VІуністичної СпіJІКtІ Мододі Ук-раїни заводу порошс;ової )1ета- Лиr,ин Ф~Щр АндрІйович

... - від комуністично+ оргаці·за-.1урш. !" Пl\11Н 15

Н~сщ1ець Віра Антонівна - ц 1 •ч · · від. організації Ленінської l{o- :rцлаf•Н Анатолій Михайл~­~ІУНістичної СІ)ілкjі МолодІ Ук· вич - від камун!~тІJчної qpra-

.. .. ніаац!ї ПМН-15. · рюни заводу порошков01 мет·,. · nцлщtчуп Вщ:иль Григоро-:rургії · · -"і 1 і ~QЙR!) Надія Вікторівна _ ІJИЧ - вІд pvu тни11 в, нжене'J· від ~омуністичної організаціі но-техн!Ч!ІИХ црац!вник!в ra комЩнату громадсьного харчу службовЦів ПМН-15. вання. Іващенко Натеряна Нирил!в-Щлогуб Ніна Яківна _ цід на - від робітників, інженер-

робітників, інженерно-технічних но-техніЧНІіХ працівників та працівників та службовців ком- сл~~бовц!в ПМН-15. бінату комунадьних підлри· 1(у:Пеба Іван Михайлович -ємств. вІд комуністИчної організаціІ

Супеєва 1 Світлана Олександ виробничого · Церев!>обробного. рівна - вщ організацІї Ленін- об'єднання. ської Номуніетичної Оп!лки Ко~тув Наталія Василівна Молоді Унраїни міського ін- - від робітникfв, Інженери•)· формаційна . 0 б числювального технічних працівників та служ-центру держстатистики. бовців виробничого управлІи-

Євтушенко Микола Петро- !;ІЯ водаканалізаційного госпо-вич - від ко:v~унІстичної орга· дарства. нізації комбінату комунальни~ Шкаровська :Людмила M:f· підприємств. хайлівна - від роб11'НИ'КlВ, ін·

КисІль Віктор Павлович .:._ женерно-технlчних прац!ІІникІв від комуністичної організацІі та службовців , виробничого заводу пластмас. управл!н·ня водоканал!зац!йноrо

господарства.

ВИБОРЧА ДІЛ~НИЦЯ Xt 8 Хитрик Наталія МІШолаІвиа Голова дільничної виборчої - від органІзацІІ Ле.н!ж:ькоt

КІРмісії Лях Володимир ·Оле'.\· Номуністично У СnілкИ Молоді сандровнч - від комуністич- України міського інформацІй· ної організації ремонтно-меха- но-обчислювальногq це~тру нічного заводу. держстатистики. .

Застуnнии голови дільничної Брежнєва Лідія Михайлівна вt~борчої номісІї Левик НадіІІ - від комуніСТ!fЧНОЇ органІза­Василівна - від колективу ціУ заводу пластмас. вчителів і техпрацівників ее- Лига Ольга Паво~~!вна - від p~Jif!ЬQЇ щколи N~ 8. QP,ril!i!~!ЩП Д~нlJІськоУ Номуні-

Сек!;Jетар дільничної виборчої стичної Спілки Молоді 'Унраї-комісіі Марченко Надіп Пав- ни серед~ої школи .N'2 8. лівна - від комуніст}ічної ор- ·ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ ,м І ганізації ремонтно-механічного заводу. ГоЛова дільнJІчцої і!Иборч6І

Члени дільничноІ номісІї Марченко ~ранс!я В~-виборчої комісії: гінак!вна - від :комун!стt~чноІ

ПерепеЛиця Віталій Олекс!- орrіш!Зац!І заводу пластмас. йович - від робІтників, Інже- Заступник голови дільничноІ нерно-технічних працівнині11 та виборчої комісІї С~рд~к Іва11 службовців ремонтно-механіч· ГрJІІГорович - від рОбітнt~Кіі'І, ного заводу. інженерно-техJІічних ПРІЩІвни-

Лепехова СвІтлана Миколаїs- к!~ та слу!J{()овців заводу пласr­на - від колект}fву вчителІв і мас. техпрацівників середньої шко- Сенwт~р дtльничноі вибоРчої ли N! в. КОІ\1іСії Стущсе Микола Васи-

Покидь:ко Олена Мt~колаївиа льович - від JtО~уністичноУ ор-- від нолективу вчителів і ганізації зааоду рластмас. тещрацlвників серед;ньої шко- Чаеg_ ~іJJьничноІ ли .NQ 8. IIWOJ.I'JЩ JCQ8JW1ї:

· Різаненко Віктор Іванович КоЗJІИк Віктор Панасович - від організації ЛеніНСІІ~Ої вІд комуністи'!Ної органІзацІІ Но:vrуністичної Спілки Молоді заводу пластмас. України І ремонтно-мехаиічноr·о Затиякq Сергій миколайОВІИ за'іі;~това Надія Павлівна _ - від комуністичної організа­від рqбІтни. ків, інженерно-тех- цІї заводу пластмас.

КрЖj!ВІІЩ(ОВ ЮрІй НQСТЯИТИ· нічних nраці.вників та службоs- нович _ від ;>оl,Іуністичиої ор-цІв ремонтно-механічного заво- ганізації заводу пластмас.

дУЛ:аврентьєва Людмила Анд· Кузиецоаа Галина Михайліа-рІївна - від організації Ле- на - від комунІстичнqї opr<i·

Сп нізації заводу пластмас. нінської Номуніетичної ілни, Кучер Тамара Миколаївна Молоді України ре:vюнтно-меха· _ від організації Леніи-ськоі нІчного заводу. и Г'-! м 1

Янченко Світлана Дмитрівна помуніСТИЧ!fОЇ \.дl лки ОЛОД - вІд органі3ації Ленінської України ПіДІnривмства •Ниїв-

облтепJJомережа•. Номуніетичної Спілни Молоді Балабаjі Надія Іванівна -України ремонтно-механічного вІ,ц робітнинів, інженерво-тех-за~~~~е·нко Леонід Антонович н!чнuх працівників та службов­- від комуністичної орган!за· цІв виробничого деревооброб·

ного об'єднання. ціУ уnравління газового госпо Кантур Наталія МарківІІа -

да~~~~овцева ІОнель , Миха й uід орг/І.нізації ЛенІвсІІкої Но муністt~чної Оn!лни МолодІ Уи

лівна - від комуністи,чної ор· .. об б 5 ганізації підприємства зв' Язку. раlНИ вир ннчого деревоо ро

ного об'єднанця. Кусков Василь Іванович - Пtuчук Леоніда АдамІвна

від комуністичної організації від організації Ленін~J?КОЇ н J підприє,1ства «Ниївоблтепло нуністичної Спілни Молоді Ун \tережа>>. .. ВИJ>оочА ДІЛЬНЦЦЯ "": 4_ JЗІНИ заВР{ІУ пластмас.

~ .", ІІІанцова Тетяна Іванівна -ської НО.І.Іуністичної СпілюІ Голова дільничної ВІІборчп( l\Іоло;хі України заводу порош- комісії БрюховецьІсий f30.10:1'' нової ~tет<~лургії. мнр Іванович -- від ·: '\І\їІ

;;д організанії .'Іенінсько): Но · rуністичної Спі.11;н Молоді УІї­'Jаїшr ко~1бінату 1·ро:ІІадськоr;, ·:~ Р'Іування. Петрусь тетяна Ів~ІІіВJ:ІІ/. -· стичної організації Г!Чі; І '3.

Астапенко Ірина Володt~ми­р!вна - від органІзації Ленін­ської Номуніетичної Спілки Мо· ладі Унраїни зааоду пластмас.

ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ. .N!! 6 Голова д!льнt~чиої виборчої

комісії Огиевюк Андрій Серг!­йовцч - від комуністично! ор­ганізації . заводу алюмІнієвих будІвельних конструкцІй~

Заступник головtІ дільничноІ виборчо! комісії Божко Галина Іванівна - від організації Ле­нінськоІ Номуніетичної Сп!лни Молоді України хлІбозаводу. Секретар дільничної виборч•JІ

камісії Гавриленко Мt~кола Олександрович - від номуні­стичної організацІї заводу алю­мінієвих ·будівельних нонструt~· цій.

Член~ дільни'ІНоІ виборчоІ комІсії:

Поліщук Аза Степанівна від комуністичної органІзації заводу алюмінієвих будівель-них конструнцІй. ~

Вороненко Леокадія Феофі­лівна - від робітншків, Інже­нерно-технічних працівнин!в та службовців хлІбозаводу.

Сільвейструн Галина Анато­ліївна - від організаціІ Ле· ніеськоУ НомунІстичноІ Сnілки Молоді Украіни хлібозаводу.

Коломієць Натеряна Сергі-Увна - від комуністично! орга­нізацlJ заводу алюмінієвих бу-дівельних конструкцій. '

Кореняк Василь Васильович - від комун!стично'і організа­ціІ заводу алюмінієвих 6удІ­вельних конструнцій.

Cmocap Rатерина СтепанІв­на - вІд робітників, Інженер­но-техні'ІLНИХ працівників т.а службовців хлібозаводу. Ярошенко Олег Я'Кович

вІд комунІстичної, організаціІ заводу алюмінієвих буд!Вель-f!ИХ конструкцій. ' Щетниlна Зоя Яківна - від

робітників, Інженерно-техніч­них nрацівнинІв та службовців хлібозаводу.

:Х:fірчеІЩо НІна Федорівна -від робіТНJіН!в, інженерно-тех­нічних працівників та службов­цІв заводу будвиробів.

Корне ЛеонІд Іванович від робітників, Інженерно-тех­нічних працівнянів та службоtІ­ц!в комбінату комунальних ПlДІПРИЄМСТВ.

QИ~ОРЧА ДІЛЬНИЦЯ .N!! 7 Голова дільнична! виборчоУ

ком!сіУ КравЧук Микола Ми­хайлович - вІd комуністичної організаціІ, заводу алю:vrінієвих буДівельнИх конструнцій.

Заст_ушник голови дільн!fчноУ виборчої номісії Худякова Люд· мила Семе11Івна - від колен­тиву sч:ителІв і. технічних rіра­цівнихів середньої школи N2 9. Сенретар дільничної виборчої

комі-сП Вагін Вячеслав Веніа· мінавич - від номуніетичної організації заводу алю:v~інІєвих будІвельних конструкцій.

Члени дільничної виборчої комІсІї:

Демченко Вадим Миколайо­вич - вІд колективу вчителІв 1 техnрацівнинів середньої школи N2 9.

Rоррійко Ганна Андріївна - · від номуніетичної організацІї автопідприємства 09034. Щербак Олександр Андрійо­

вич - від комуністичної ор· гані·зацlї автопІдприємства 09034. Глушко Євген Васильович-

від комуністичної ортанізації і\В'fООідІПРИЄМСТва 09034. .

Гильов Юрій Іванович -·;ід цомуністнчної організаці! ·;втоо!дпрнємства 09034. Власенко Володимир Петро­

вич - від ко:wун!стичної орга­нізаціІ середньої школи .J\"g 9. Яхно Л1одмила Іванівна -­

від організапії Ленінсьиої f{о­\ІУ]JІстичноі' Спітш l\1oлnni Ут-; раїнtІ середньої шко.тти .J\"g 9.

IBtІІJO!fa Люд~Іила Федорівна

від організацtr Ленінська) .Номуністичної Спілки МолодІ Унраїни середньої шноли .N'2 9,. Шурига Людмила Андріївна

- від організації Ленінська) Номуніетичної Спілки Молоді України се.Редньої школи .N2 9. Швед Галина Іванівна -

від робітнинів, інженерно-тех· нічних nрацівників та службов. ц!в автопІдприємстч 09034.

ВИБОРЧА ДІ.і:ІЬНИЦЯ ."МІ 8 Голова дільничноr виборчGl

комісії Стащук Іван СемеН<J• вич - від комуністичної ·орта~ нізс,ц!І 3аводобудівного комб!~ на ту.

Застуnник голови д!льнично1 виборчої номісіУ Полозук Нате• рина Василівна - вІд органі<~ зації Ленінської Номуністич. ної Сnілки Молоді Україна завадобудівного комбінату. Сенретар д!льничноІ виборчоJ

номісії Гривчук Леонід Авра· мович - від номуніетичної о~ ганізації заводабудівного коМо! бінату. '

Члени дІЛЬИJІ1ІІІОІ виборчоі комІсіІІ

Бриліиськвй Броніслав l'ta. сипавич - від комун!стичноJ організаціІ завадобудівного комбінату.

Летремський C~tpr!й Мини.. тович - від комун!стичноІ ор. ганізац!І заводабудівного комо бінату.

Бардадим Іван Петрович ~ від, номун.!стичноУ організац!'! заводабудівного комбінату.

Цибань Минала Петрович -.r від номуніетичної організаціі заводабудівного комбінату.

Ляшенко Валенти:н Антоно· вич - від комуністичноУ ор-га~ нізацtl ваводобуд!.вного комбl· на ту.

Гарда НадІя ОлексІІвна -від організації ЛенlнськоУ Но­мун!стичноУ Спілки Молоді Ук· раїни заводу nорошкової мета· лургії.

Павлюк Михайло Сергійович - вІд робітників, інженерно., технічних працівнянІв та служ., бовців ПМН-8 тресту ~Бр01 варисІльбуд».

ЛифареJtко. · Іван КІндрато­вич - від робітнинів, інже• нерно-технічних працівників r~ службовців ПМН-8 тресту <<Б ровсfрt~сільбу д».

Пустовіт' Микола Іванович - вІд робітників, !нженериР.. технічних працівників та служ. бовцІв ПМН-8 тресту «Брова· рисільбуд>>.

Дяченко Іван Юхимович ....... від комуністичної організаціІ завадобудівного комбінату.

ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ .N!1 В Голова дільничноУ виборчоІ

комісії Непосєдов Оленсій Па­насович - від комуністично] організації · спеціалізован.о'f проектної майстерні інституту << ДІnропромтеІПлиця».

Заступник голови· дІльнично1 виборчої комІсії Кліпдух ВІ• талій Іванович - від робітни­ків, інженерно-технічних прп· цівни:ків та службовцІв сnеці· алізо.ваної nроентної майстернІ інституту «Діnропромтеnлиця••

Секретар д!льничноУ виборчоJ комісіУ Косаковська Надія Ми· колаївна - від номун!стичио'І1 організації тресту <<Теплиця· техмонтаж>>.

Членк дІльничноІ виборчої комісlІ:

Бризгалова Людмила Вікто• рівна - від організації Ленів· с:ької Номуніетичної Сп~лки :\'Іолоді УкраїнtІ тресту «Теп­шщятехмонтаж».

Кушпаренко Галина Дмитріз• на - від робітників, інжен Р· по-технічних працівнинІв еа службовців тресту «Тепли· я· I'l'X.WOHTaЖ>>.

(Продовженнв на 5-й стор.).

НО В Е ЖИТ-ТЯ * ~ стор. ~~ ю~І!~SІ 198~ року -----------------·--------------

<:-

ПРО ЗАТВЕРДЖЕННSІ СКЛАДУ: ДІЛЬНИЧНИХ ВИБОРЧИХ КОМІСІЙ, СПІЛЬНИХ ПО ВИ&ОРАХ ДО ~ІСЦ!ВИХ РАА НАРОДНІt1Х ДІ!ПУТАТ'ІJ ТА· НАРОДНИХ СУДДІ8 ІРОІАРСЬКОГО

МІСЬКОГО -НАРОДНОГО СУД У (ПР.О~О!J?Ке~~}. СеJІfетар ~іл:qни~ної виборчоУ

Власик валентина ЮріІвна кo!V!fci · КоиоіІ'іук Ацдрlіі Іван·J· - від робітників, ІнженернІ>· !.'!ИЧ - від комуністичної орга­технічних праціаників та c.nY)Jt· нізацЦ районного виробничого б об'ЄднаннЯ по вирооничо - тех-овців спеціалІзовацої nроект- нічному забезnеЧенню сільська-

ної майстерні інституту «д!· -nропромтеплнця>>. го госnодарства.

Клименко Ірина ВолодИl\fІ-І· Ч,ІJеJПІ ді.ЦЬЩfЧНОЇ рівна ·- від організації Ленін- JІИ/$ор~оі комtсії: ської Комуністичної Сnідки Салфетвнк Алла Миколаївна Молоді Унраїнн сnеціалі3ова· - від' організації Ленінської ної проектІ:Jої майстерні tнстн- Комуністичної Сnілки Молоді туту <<ДіfІропромтеnлиця•. України райаннаго виробнцчого

Сундуr( Олена СтанІславІвна об'єднання по виробничо - теJС­- від організації ЛенІнськ{)l нічному забезnеченню с!льсьно­Rо:УІ,уністичної . Спілки МолодJ го господарства. України сnеціалізованої проект- Бокавь ·Михайло ІвановиЧ -ної майстерні. інституту <<ДІІіро- від ·робітників, інженерно-тех­пр:vпеплиця~. · ні'ЩИХ ррацівІЩКів 1 службо.вцlв Кушка Володимир Юхю.t•J· районного виробничого об'єд-

вич - від комуністичноr opra- наНня по виробничо - технічно­нізації заводу nластмас. му Забезnеченню сільського roc·

Линник Юрій Павлович - подарства. ві;~ комуністичної органІзацІІ ·· В&р!fЛО Ол~кса:ндра Кирилів­заводу nластмас. на - від робітників, Інженерно­

Лизун Василь Гордійович ....." тех.нічних · nрацівнИків і служ­від комуністичної аргj!.нІзап;І бо.вцІв пайанного виробничого зщю;:~у пластмас. . об'єднання пс) виробничо - тех­

Бурлака Іван Терентійович нІчно·му забезnеченню сільська-- від комуністичцої органІз4- го гqспо~арства, ції заводу nластмас. • Фенота Віра Вікторівна

Вінницька Надія Стеnан1вн!1 від організації Ленінської RІ1--віД робітників, і•нжеБерпо-тех- муністичної Сnілки молоді YR· нічних прац.івниRів та служба~- раїни районного виробничого ців побуткомбінату. об'єднання по виробничо - тех­

ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦ11 .М JP Голова дільничної вибоnчаї

но'rісії Горбов Сергій БоJІцсо­віlч - від комуністичної oprjj,· ніз;:щії шиноремонтного зав.оД.у,

Заступник голови дільнич.цоJ виборчої комісії J)yraй ЛІдія О.1ексіївна - від · колект~ву вчителів і технічних nрацІвнИ­Rів середньої школи N2 7'.

Секретар дільничної щоборчuї но;нісії Сошко Борис ВІтольДJ­вич - від к()муністичної о!)Га­нізації ·шиноремонтного заво­ду.

ЧлеJПІ діJІЬввчвоі виборчоІ комісіі:

J?а(!ина Галина Олексіївна від комуністичної орг~jі!ЗІ'\!Щ шнноремонтного заводу.

ГуляJ>еВІJ' ~а.ІJентип · J{ирІ!JЛО­вич - від роб_ітникіJ3, Інж~Нf.!Р.: но-технічних прадІщріків · та, ~луж()овців шиноремонтнqrо ~а­воду.

О.JJешко Ніна Павлівна :від робітників, інженерна· - тех­"!lічних працівників та слу~боь­ц1в шицоремонтного завqду.

Харін Іван ОлексійовИч від комуністичної орrапізац!І сспе;~ньої школи N2 7. · Лопущав Алла Іванівна

від організації Ле.нінськоі Но· муністичної СnілкИ MoJioдt Ун~ раїни мостоnоїзда-814. ·

Мельник Роман Миколайо­вич - від організації' Ленін­ської Номуніетичної Оі:Іілкj{ 1'4о­лоді України мостоnоїЗда-814.

Юзьків Ярослав МихайлJ-:вич - від організації Ленін-ської Номуніетичної ОіІІлка Мо.1оді України мостоnоїз-да-814.

Орда Dльга Антонівна - від робітників. інженерно - технlч­НІІХ працівників та службовців ЖЕК-1.

Цетровсь~а Щна C~Prl~iІJa - від комуністичної організації фабрики верхнього · дитячоrа трикотажу.

Лугова Алла Іванівна - від но:о.Іуністичної організації фаб­рики вер~ньога дитячqго трf!·

котажу.

ВИ,БОРЧА ДІJJЬІіИЩІ J'W · J 1 Голова дільничної виборчої

номісії Н:оноп:~ук Федір Омелч­нрвич - від номуністич.ної ор­ганізації районнога виробничо­го об'єднання по виробничо· ТеХf!іЧНОМУ заб~зnечеНЩО СІJІЬ­СЬКОГО господарства.

Засту-~шин голови д!Jіьнич.ної вf!борчої комісії. Бублик Галщjа Іванівна - від організаціІ Л~­нінсьj>ої f{омуністи~.ної Cniл!'fl Молоді України районного :ви­ррбничого об'єднання по вироб­ничо - технічному забезnечен­НJQ сільського rocnoдa{X:tBL

нічному забезnеченню сільсьно­rо rооnодарства. Фішков Дмитро +Михайлович

-від робітникІв, інженерно-тех­нічних працівнинІв І службоl'­цlв районного виробничого об'єднання по виробничо - тех­нічІJому заlІезnеченню сільсько­го rос:подарства.

· Харченко Петро Григорович - від комуністично! орган!з;l­цІі залізнич,ної станції.

Давюк НІна Олександрівна - · від комуністичної оргаціза­ціІ залізничної станції.

Дрожаєв Петро Павлович -вІ.Д ·· комуністичної · організації ЖЕК-1. Овер~ МихСІйла ФедоровІР-І

....., в,lд роЩтників. !Ірftенерно­т~хf!'і'#ІіІих ПРСІЦ1ІJіmІ'RЇ!! та служ-4а~ців Ц~Щ-8 ТРесту «БРОВ-l· P!!tlд1!t'!Yд~ ·

Щtq.кр· Л!Рбов Івшф~на вtя но~уністич:ноУ qрганіз;:щП ФаІ$:рищс~ веР.хfІ'ього дитячого ТР!іЦQТСІЩУ.

JJ!f!;OPЧ~ ДІ.]Ц:~J;Ш:ЦЯ .N2 12 Голова дільничної' виборче!

комісІі Rовuьчук ОлеRсій Ва­сильович - від комунїстичної організації підnриємства зв'яз­ку .

.. ЗастуnІНИ.К голови дільничної виеорчої . комісії Ве~ьганеико Волощпаир Васцльрвич - від організації Ленінської Ному­нІсТНЧіНОУ Оnlлки МолодІ Укрі­їни шко.ІJи-lнтернату. Секретар дІльпиf!НОЇ J3иборчсї

комісії J(асвч Галина Василівна від комуністичної організа­

ціі раЙІ:JИКОНКОМу.

Ч~ещr дільвн'JИОЇ ввUорчоt комісіі:

~apyxJJeІJKO Раїса Степанівна - в!JJ КQ!\ІУ'!lістпчної організа­ції школи-інтернату.

ПЯJJiQB Віталій Олекннщр: ... вич - від номуніетичної орга­нtзаціУ заводу будівельних · ви­робів.

це,ренко Надія Іванівна від ' робІтників, іаженерно-тех­ні чних працівщrкі,в І службовців заводу будівельних виро(іів.

АНдр!!-~УJС Віра ПавлівfІа -rфт. робіТ!ffі~!в, інженерно-тех­f!!ч;~их цр~Щвників і с.ІІУжбов· ців заводу будівельних вироб!R.

Ду~•n• Олександра М»~ай· лІ~па - від робітникІв, Інже­нерио-техніІJНИх цраці!!ІЩJ(Ів І службовців заводУ будівельних вирnбtв.

JI;ff.oвa Гали!"Іа Калениківна - в~д комуністичної орга:нізац1і раЙВЩІQІІКО~У.

Семененко Валентина Ми­хайл1ІJ!іа - 13ід організації Ле­н<Унської Комуністичної СпІлки Молоді України nідприємства ав'яаку

ДжувковсьІЩ Лариса Михай· З!lРВЦЬ~а Лю..цмrщ~ «{>e11ocfl'· ·УкраІни ~~сц~рІJ.Ие:н-rальиОІ'І лівна - від організації Ленін на - від колективу працііІІf'І· заводу нестандартного кому-ської КомунІстичної Сnілки ків інсnекції Держстраху. H~Лt>t!QГO · Q~аіjнан.ня. Молоді України школи-Інтер- Дідківська Олена Jіеонlдівна ,f:'QROXQ,CЬPJt минала М~Q-нату. ...:_ в1д колективу , црацtвиикІв Л<Jйоеи~. - від організації Ле-

Шпурни Леонід Федорови•J центральноУ бібліотеки. нlпськщ Ко~уюсrІІч.ноІ ОnіЛІtИ - від комуністичної організа- Христенок Воло~Имир Віта- ·Молоді VкраЇНf\ ексnеримеІl· ції школи-інтернату. лІйович - в1д організацІІ Ле- та411ПЩ'Q ~!Юду нестандартно·

Короленко Василь Іванович нІнської KoмyнicTИ<JftOr Спlлни гр КОІWУ!ЩЛЬНОГо обладнання. - від· робітників, Інженерн11- .Молоді Унраїци міського Ін· '.fapJИ.emщ Валентина Павлів~ технічних nрацІвників І служ- формаційна - обчислЮвальнрrо Hq - еід номуиІстичпоІ орга~ бовц!в управлІння газового гос- Центру держстатир"КИ. · ні38.ЦІУ ~Щс.перим~тального за· подарства. Ццrавкрв Юрій д~Jітрович ваду .ІJЄІ:rанд~ртцого комуналь-

ОРЧА ІЛ ница .N! 13 - від робітників і службовців lfQГO оетщнtt.ІJНЯ. ВИБ Д Ь · .. ~ 2 міжрайонного уnравл\ІЦJЯ газа· !iІtPQдJOIJ '.fетя.иа Іванівна -· Галова дільничної виборчоУ вого гооnодарстІ:Jа. · від вомунІстичноІ opr811JiзaцiJ

комісії Кондратенко Аркадій ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ ,.._ 1 к фабрп·ни В$!Р:Х:Нього дитячого АндрІ}j:ович - від комуністич- . . . """ "'! трикоtащу. ної організації санеnідемстан- Голова дільничної вибоj:>чої Курп"~ Марія Дмитрівва -ції. комісії МеДвецьквІ J\'нан~й Іва- ві.ІІ орг~ніщщії Лепінеркої Н<>-

Засту1Пнин голови дільничної нович - від комуністичноІ ор- мунІстичнрІ Спілни Молоді У&· виборчої ко~Іісії Рцманенrtо ганізації тресту «Н~Івшлях- ра:tиц фа~р~и :верх.нього дитІІ-Людмила ГеоргІїв_на - від ~о- буд». ЧQГР ТР!Інотажу. лентиву медnрацщникІв цент- Застуnник голови дІльничноІ БондатІА Тетя'на Сергіївна-ральної )Ііна~ні. .. .. 'виборчої комісії Кудtн Петро •1.11 ОРf!І-Ні~ацЦ Ленінська~ Но-

Секретар дшьнично1 виборчо! Михайлович - від· ·колективу 1\WнlстичноІ On!Jil(И Молоді УП• комісії. Бан_адик Ва~иль 1\].t~ки- вчителів і техnрацівників серед- ра~нп Ф<І~Рf!НИ верхнього дитя· тов.~ч -:-;:- в1д комую_~ти~но1 _ор· ньої школи М 1. чого трикотажу. гаюзацв центрально! шкарю. Секретар ділчничної виборчої fІJРд!~вко Наталія Вікторів~е

Члеии дільничної к·омісії КирІй Любов Федос!Ув- - від ~рганlзації Jіенінсь:ко1 виборчої комісії: на - вtд комунІстичноУ органі~ Но~у-ІІісrичної Оnілки МолодІ

Мариниевич Ніна АрсентіїR- зації трест~ «НиІвшляхбуд•. }"нраїни фабрики верхнього на - вІд колективу медпрацІв- Членр діJІЬЩІ'ІИРІ дитяч~го ':rР~ІІютажу. ників центральної лікарні. виборчоі комісІі: ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ .N!1 17

~внщІицька_ Валентина Та- Нещадим Валер~й Васильо- ' Голова дІ~ьничної виборчо! рас1~на -:-. Вlд К?лективу .~ед- вич - від комунІстичлої орга- номі~ІІ <~>арб._уи Сергій ДанИЛ(:• nращвниюв санешдемстанцв .. , нізації тресту «КцІвшляхІ$уд:.. т.

Юдіи ~олодимир ~-~ленти~ .. - Дейкун Тамар;і Іваніана _ вич - від комуністичної орга-вич .. - юд _органІ~~цв. !fенш- від робітників, інженерно-тех- нІзаціІ уnрВІ!ліНня торгівлі. сько1 Ком~юстичн?l Сшлки Мо· нічних nрац!внцкІв і слущбовц•в · Заступник голови дІльничноІ ладі Укр!нни свІтлотехнІчного тресту «Київшляхбудt. виборчо! коміс!~ Ярошевко Єв· заводу. Коваль Микола Олександро- генія Павлів.на - від робітня•

Шаповалов_а Людм~ла ?ален~ вич _ від колектuву вчителів 1\lB, Інженерно-те.юнічних npa• т~нІвна. - вщ оргаюз.~ц!І . Ле і техnрацівників середньої ШК'J- цівиик1в і службовців управ-юнськоl _Ном_;уністи~шоl_ С~rлни ли N2 1_ . лІння торгівлі. Молоді ~'крюни снrлотехючно- Оrлезнєва Лідія Онсентіїцна Сек,ретар дільничної виборче! го заводу. _ . . .. ні _ комісії Долото, Павло· Сергійо-. Климась Микола Пантелеймс· ... вІд ном:r.юстичноr орга. за вич - 'від комуністичної орга•

• • .. f-1 цв середньщ школи М 1. нович -:- вщ комуюстичноr о,._: Бурrат Лариса Мус!їв~а _ !flзацІї ~правління торгівлІ. ганІзацІ~ . . заводу nорошковоІ від організації ЛедіНСІ!КОІ Ко- яеви діщ.ввчноі металурпї. . мунІстцчної Спілни молоді Ун- ввборчоі комісіі:

Зозуля Серпй Михайлович .. .. б'б . Б!Ішнвськ.рі Едуард Францо-- · арганізації Ленінської раrни центральнщ 1 лю:rеки. вич .- від комуністичної орга·

вrд .. . м 0 . Серде'Jна та~аР!і СтещнІвца і Ії · · ••· 1 · КОМJ:!Іісrичноl . Сшлки ол дІ _ від комуністичної організа- н зац. управлmня торг влr. Ук?а1ни . уnравлшня виробничо: ціУ середньої ІЩ(ОЛИ М І. Жук Натсtлія Василівна техіjолопчн~_го. обладна!ІНЯ 1 Кривець МарІІІ МиколаІв- від організацІІ Ленінської К()<! комnлектацн. 1 1 І" Л 1 1 мунjстичноУ Сnілки Молоді УН•

Глазунов Володимир мико- на - в д орг~н зац 1 е!і нськu раїни уnравління торгівлі. " _ і . ·н~ї КомунІстичноr СnІлни МолодІ Гу а ЛІ 1 м й 1 на лаиович ... в д комуІцстич " України центральноУ лікарцІ. л д я иха л в __.

органІзацн фабрики верхнього Юрчерко Полілц Петрівна _ від КОJІ1УІІІсrичн.ої організаЦі! дитячого трикотажу. 1 . Г Л . ї К уnравління торгівлі.

Бобко Микола ПетроІ:JИЧ -.. в д _оргаю~аu 1 еНІнсьно о- ЧJ.ЩП'іtо1ІО ІН'На Петрівна-ВІ!J від комуністичної організації МJ:!ІІстич:ноJ Сn!.ц~_и !"'Іоло~І Ун- ко~уністіfЧної організації уnо фабрики верхнього д11тячого раши" центрально! щнарнr. равлІння торгівлі. трпкотажу. Б~JJRЯK Августа . Гр!-fгорІвна Іі~П~!ІІР Валентина цасиліІJ•

Лисенко Любов Михайлівна ---:: ВІД кому~Істичної оргавІза· н~ - "Ід комуністичної орга»і~ - від комуністичнрї організа- ц!І середньої J?КОЛи М 1. заціІ упрСІвлІння торгlрлІ. ції фабрики верхнього дитячого . Сліпець нд:~ІЯ Вас}fлівна - ПРІJ!ІОШJІНR СвІтлана Леоні-трикотажу. . вщ _організ.~цн Ленінської H'J- дівна ....." вІд комуністичної ор-

Бондар· Олександр МихайлJ· муюстичноІ С!!Ілни МолодІ уп- г;щІ3~ц!ї1 уnраВ<lіння торгів.lі. вич - від ко:wун!стичної орга- равл!ння комбщату гро!ІЦІ.дСЬІ\О· ~jppctf~~oвa Катерина Фе;.<О· нізації заводу алюмінієвих бу- го хар<Jування. рівна - від робІтникІв. інжt-• дівельних конструкцій. Щ-ІБ()РЧА ДЩЬНЛЩІ .М f8 нернQ·т~х.нІчних nрацівників ~ ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ .м н Голова дільничнот s!J/)QPнoY слvщбовцlв уnравління торrівл1.

комісії Бреу~:еккn lf)p!й М. нко- j;Q~~арчук Ірина Олексіївна Голова дільничної виборчої ~'< і 1 і" п · 'f лайович - від иом .. уністи шоІ - ІІ.Ц органаац 1 •• еншсько ·

комісії Демковська Майя Іва- -r н · .. с · м 1.' організації ексnер». ментального омуюстичноr щлr;и о.1о • нівна - від комуністичної ор- v І 1 · 1 · Зf!воду нестандарт»ого кому- .,. н_Еа.пи упраал ння торгrв. 1. ганізації _тресту <<Броварисіль- нального обладнання. Jіо"алевко Лідія Сергіївн~ буд~. Заступник rолови дільщrчної - від робітників. інженерн J·

Застуnник голови дільничнс.і · Іч · 1 · · у·І' виборчої комісії Покуса: Кате- т~х.и них прац вниюв 1 сл ',-виборчої комісії Рева ВІталій ри на Миколаївна _ · віД ор· Га- боwЩв~цравлІння торгівлі. Іванович - від робітників, іН· 83 В п нізації Ленінської Ко~унlСТJІЧ· _ 9Р """ асилр етрович -; женерно-технічних г.рацівникІв і ної СuІлки Молоді фабрНІШ від робітнинів. Інженерно - тех-службовців тресту <<Бровари- 1 1 1 · ~ верхнього дитячого. трикотажу. н чних црац вник в 1 слу;t-:оml-сільбуд>>. 1 і 1 Секретар дільничної виборчої Сек.ретар ділЬf!НЧноJ !!ИборчnІ .rІ.~ СЕІ тлотехц чноrо ааво:l'·і. номlсІї Кузнєцов Микола Пет- комісії КQрІІаЧ ВолодИМІіР Ва- ВИБ.Q?-!14 ДІЛ()НИЩІ .N'I! 18 рович - від комуністичної ор- .lодим~рович . - . від комуні- ГоЛQІ!Р. дІльІ{ичноУ виборчо:! ганізації тресту «Вроварисіль- стичноJ оргаюзац!ї енсщ!римен- щ>мlсІї ПІJбей Григорій Панаса· буд~. тальнога заводу Jіестан,;~ар~оrо' ви:ч ,.- від комуністичної орга,

Членр дільничної номунального обладнання.. нізації побутномбІнату. виборчої комісі1: ЧJІеВІJ д;JJJ1>1J!ГIЧP.I З~стуjІНІіК голови дільничне!

Жабська Людмила МиколаїtJ- виборч~і кqмісії: вцqорчоУ крмісіІ Севчу~ Леонід на ·_ від· комуністичної орг ад;- Зелінський Валерій Сергій(')- Првдович -від колективу учи· зації тресту «Броварисільбуд~. вич - від ІЮмунІстичної орга- телів і :ехн!чних nрацІвників

J)acc Світлана Олексіївпа -- нізації eкcnepиJІfel!TpJIЬfІQro ~я- сеР,е~ньо~ I!IKOJ)H М ~: від робітників, інженерно-тех- воду нестандqрТ!fОГО 1\QJI'YJi!~ЛЬ- Сек:р!'!тар ~ільничноr виборча1 нічних nрацівників і слуJJїбоrщ!в ного обладнащні. · комІсІі В~ь Галпта Іванівна-тресту «БрqварисІльбуд». Щербак ІQр!й JierpoJ;ІJІЧ ..,.. ві~ но~уністичноl орга:нізац!У ІІРУСевич Тамара Петрівна - від комунІст~ІJqї орrІJпlз~дП n6бутнq~tіlнату.

від ·педагогічного колентиву му- експери)оІентального заводу не- 'I!;J~IDJ діJJ!1JРІ!ШОІ З!-fЧНОЇ школи . м 1. . стандартного комrна.Льноrо об- RU~QP'fP' RO~icii:

Петренко Ганна ГригорІІ:Jна ладнання. Шев~Щ! ОJ!ьга f'Іосf!півна -· - вІ.д nедагогічного нолептиву Боче~а Григорій Федотович від оргаІJІ~ації Ленінської I\'J• музичної школи NQ l. - від комунJстич11оІ орrан•за- мунІсТИЧf!ОЇ СnІлни Молоді Ук•

Латипова Тетяна . Миколаїв- ції еисnеримента.ІJьного зіврду рqїди середньої школи N2 З. · на - від комуністичної органі· нестандартного кqмуналь-ноrо Грловня Наталія Григорівн::t зації райвиконкому. обладнання. - І!ід колективу .vчнтелІв І

Максимець Микола Антоно· Висовевь Юрій миколайович те:юнічвиі працІвників середньо! вич - від колектИІву nрацівни- - від QрганІзацІї · ЛенІнської школи М 3. нІв Інсnекції Держстраху. Ному,ністкч.ної Спітш МододІ (ЗаківчеІІІІ8 u 6-й стор.).

нов~ життя

ПРО ЗАТВЕРДЖЕННЯ СКЛАДУ. ДІЛЬНИЧНИХ місцевих Рад

Броварськоrо виборчих, комІсІй, спІльних no- виборах ~о народних:· депутатів та народних суддів

міськоrо народноrо суду (3aкtneвu).

Шумовський Віталій Юр1Ас­Z!А - від організаціІ Лвиlн­с:ьхоІ Номуніетичної Спілки Mo­JJ:o;I\i України фабрики верхньо· ro дитячого трикотажу.

· МвсВИJ( Олександр Георгійо !ИЧ - ·від органІзацН Ленlн­еьноІ Номуніетичної СпІлни Mo­Jtoдi · України фабрики верхньо· ro ;lИТячого триіютажу.

Боброва Надія СеменІв.на -:від робітників, інженерно-тех· Іt:ічних nрацівників 1 службовців І!О.10КОЗаводу.

Ткаченио Лариса. Олексіївна - від комуністичної організац!ї світлотехнічного заводу.

Рябенко Віктор Миколайович ,__ від органІзації Ленінської 1\l'Jмуністичноr Сnілки МоледІ 'України автопІдnриєм с т 11 а 09034.

Тертичний Микола Дмитрv­sич - від комуністично! орга­trtзації середньої школи Nv 3.

Блинов Микола Олександрn­sич -'-Від коМуністичної орга­иtзацП побуткомбінату.

Гурневич ВІктор Станіслав 1-

~ич - від робІтників, Інженер­ио-технічних працІвникІв і с;уужбовцІв побуткомбіиату. ВИБОРЧА. ДІЛЬНИЦЯ .NЬ 19

Голова ділЬНИ'JНОЇ виборчоУ ~мJсії Калиниченко Олександ­ра Андріївна - від комунІ­етЕчної організації управлІння ІШробничо-технологІчного облад­вання І комплектації Юров­а-кого вго.

Заступник голови діJІьничноУ виборчої комісії Артюх Вяч~­е.іав ·Андрійович . -:-:- вІд органі: :ва:ції Ленінської Номуніетичної Спі.1ки Молоді України управ: лІНіНЯ виробничо-технологІчнога об.іаднання і комплектації Ю­равського ВГО.

Секретар дільничноУ виборчої ~tо':І.rІсії Шатських Василь Бори­сович -від комуністичної орга­Ііізації упраВ.'І!НН~ ВИрООНИЧО­fЄХНО.'ІОГіЧНОГО обладнаННЯ і tюмпаектації Юровського ВГО.

Члени дільничної виборчої комісії:

По~т.оронко Валентина Мино­жq,ївна -:--- вrд робітників. ін­Же·Н:ерно-технtчних прац!внин'в 1 сдужбо-вців 'УВТОН Юровськu-м вго. . . · ВІрозуб · Юрій Михайлович ~ від· комуністичної організ:а­п;П УВТОН Ніревеького ВГО. · Кузьміна Неллі Григорівна - від робітнинів. Інженернr,. 'f~хнічних працівнихІв і· служ­бОвців УВТОН Юровського вго.

Цегельник Петро· МИ'Нмайс­~кч - від організаціІ Ленін­еЬ.кої Номуніетичної Спілни Мо:rоді України УВТОІ< Юро8· еьного ВГО. Марввюк Людмила Ігнатівна

.;..,.. від комуністичної організа-1і;П ГСНТБ мийного обладнання. · Денифостов Пав"1о Степанс­~ич ·- від номуніетичної орга­кізацП ГСНТБ мийного обла,ІJ­ва.нюr. Джус Валентина Євrені:вна -

~ід }>ОО!тнинІв, )нженерно-тех-

и1'ПІИХ працівнН'І<Ів І службовців МО.10КОЗ8ВОДУ.

Щерецький Володимир Іва-нович - від робІтнинІв, ін-;ненерно-технtчних праЦівників і службовців ~тлонозаводу.

Товстенко Світлана Мико­.1аївна - від робітників, Ін· женерно-технІчних nрацівник і в і службовців молокозаводу.

Свєтлова Олександра Мнко­.1аївна - від роб!ТНИ'Нів, Інже­нерно-технічних працівІГИнів ! службовців управління вироб· ничо - технологічного обладнап­ня І номплектацІї Ніравського в го. ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ .М 20 Голова дільничної виборчої

комісії Щербатюк Мико.1а Іва­нович - від комуністичної o:J· ганізац!І радгоспу Імен! Юро­ва.

Заступнии голови дільнично_У виборчої комісії Суботовський Анатолій Михайлович - від робітників, Інженерно - техні'І· них працівників І службовців радгоспу Імен! Н!рова.

Секретар дільничної виборчої комісії Сидоренко Лідія Ан­дріївна - від номуніетичної організацІІ радгоспу !мен! Ні­

ментального зав~дУ.

Заступник голови дільничн.,У виборчої комісії Жмінько .Мз· р!я Мусіївна - від робітників, інженерно-технІчних працІвни­ків І службовІrtв дослідно-ек­спериментального заводу.

Секретар дільничної виборчо: ко:-.Іісії Сеник Іван Фе:1отович - від комуністичної органІза· ц!І дослІдно-експериментадьно­

го заводу.

Члени дільничноІ виборчо! комlсіі:

Бригінець Василь Іванович - від номуністичноі органfза­ц!У середньої школи М 6. ·

Скирта Мино.ла Мино.1айо­вич - від комуністично! орга­нізацІІ середньої шноли .N9 6.

Кобко Надія СтепанІвна від організаціІ Ленінської Ко­муністичної Сn!лни Молоді УМ· раїни середньої школи .N9 6.

Петрик Вікторія СтанІславІl· на - від організації Ленінської Номуніетичної Спілни М,.,лопІ України середньої шноли .N9 6.

'Jерновська СвІтлана. Анато­ліївна - від організацП Ленін­ської Номуніетичної СпІ:т.ки Молоді України середньо'!: шко­ли .N9 6.

рова. Правик Володимир Савич -Члени дільничиоІ від ко~fуністичної організацІІ виборчої. комісії: дос.1Ідно - екоnериментальноrо

Пінчук Ганна Олексіївна заводу. від робітнинів, Інженерно-тех- Ве.lJИЧКО Тетяна Григорівна нічних працівнинів і службовців _ від комуністичної організа-радгоспу !мені Юрова. !і 1 0 Компанець Надія Олександ- ц дос.1 дно-експериментальн -

б і го заводу. рівна - від ро ітників, нже- Руденио Вячеслав Во.rrодкмп-нерно - технічних працІвнинів рович - від органІзації Лен\~­! службовців радгоспу імені Ні- ської }{омvністичної Сп!.'ТКИ рова. l\Іо.'ІодІ Унраїни шноли-!нтер-Колбасинська Віра І-ванівна

нату. ~ - від робітників, Інженерно· Висовень Надія Миколаївна технічних працівминів І служ- . від І'О~~rністичної орга.н!зацП бовців радгоспу Імені Юрова. х.,!бозаводу.

Овчаренко Людмила Михаt\:: Білецький Едвард Стан!с.1аБо-.1lВ!-!rt - Ві:І робітників, інже- вич - від рсбІтнинІв, Інж~нер­нерно-технічннх працІв-нинів і но-тел"НІЧІГИХ праu!внинів 1 службовців радоспу Імені Ю- с.'ТужбовuІв АТП 09034.

ровО~анасенко Во.'Тодюшр At>- ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ .М 22 дрійович - від ко:-.ІуністичнrJї Го.1ова дільничної виборчоУ 0ргrtні зацІ! автоп!дnриє~1ства ко:>.rісії Гапкалов Анатолій Ак-09034. тонович - від номунІстичноУ

ОлІєвський Минала Петр:>- органІзацІІ деревообро-бноїО вич - від робітників. Інженер- ко:-.Ібін?.ту. но-технічних nрацівників І Заступник голови дільничної слvжбовu!R ПМН-8 трестv виборчої комІсії Коваль Лі;J;!Я «Ероварисі.тьбуд~. Іванівна - від робІтників. ІН·

Пежинська Марія 1\ІихайлІв- женерно-технічних праnівникІв на-від організаціІ Ленінсьної І службовців деревообрІ"Jбног) Комуністичної Спілки Молоді КО)16інату. України санепідстанції. Секретар дільничної виборчої Щербак Мико.'І.а МихаЙ.1О•вrн ко~fісії Корнєєв О.1ексій Гаврq­

- від робітників, Інже.нернс- лович - від ко~fунІстичної ор­технічних працівників і с:гуж- гаmзац!У деревообробного ном­бовцІн ралоспу імені Юрова. бінату. Лобка Дем'яв Дем'янович - Члєни дільннчноІ

від ІІО:\ІуністичноУ організації виборчої комісії: виробничого уnрав.1Іння еодо- Лінійчук Любов Павлівна каналізаnійного господарства. ві;r органІзаuІї ЛенІнrької Но·

Мітін Минола Якович - від муністичної Спілки МелодІ Ук­кюіуністичІ:Іої організаціІ д'1- раїни деревообробного ко~fбін'і-с:ті::ІНО·експериментального за· .ту. воду будівельних нонструкщй Бірюкова Світ.1ана Федорівна тресту "'Броварисільбуд:~>. - від р(')бітнинІв, ІНЖІ"НерН•)· ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ .N9 21 технічних працІвників 1 служ-

бовців деревообробного комб!· Го:rе~ва дільничної вибоDчої на ту.

ко~flсІї Умрихіи Леонід Ми:ко- Хоміна О.1ьга ПетрІвна :тайович - від комунІстичної від робітників, Інженерно-тех­органІзацІІ дослідно-експер>і· нічних nрацівників І службов-

ців деревоооробноrо комбінату, Плотиицька Ольга Пав.л1!І!tа Пурик Людмила Андріївна - від робітників, Інженерно­

- від органІзацІІ Ленінської технічних працівників і служ­Номуністичної Спіл1-1и Молоді бовцУ! будинноуnравління .N2 2. Унраї-ни деревообробного ком· Федорова Любов ОлександрІв-бінату. на - від робітників, ІнженеJ>-

Нестеренко Оленсандр ІваНІ'· но-теХІНічних працівників І вич -від комуністичної органІ- • службовців будинноуправліННІІ зац!У деревообробного комбіна- ,N'g 2. ту. Огір,чук Валентин Григорович Добровольська Любов СергПв - від робітників, інженерн1-

на - від комуністично! органІ- технічних працівників І служ­заці'І деревообробного комбін<t· боІщів автопідприємства 09034. ту. · Дяченко Михайло Трохимо-

Кайдан Віт"алІй Михайлович вич - від робітників, ІнженеJ>-.....l від робІтнинІв, Інженерю- но-техніч-них працівників . t технічних працівників 1 служ- службовців дослtдно-енспера-бовців деревообробного комб!на- ментального заводу ·будівель· ту. . них конструкцій тресту еБро-

Литовченко Ніна Михеївна варисільбуд•. - від комуністичної органtза- ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ .NЬ 24 ц\1 деревоаброоного комбінату. Голова дільничноУ виборчоІ Афонченко Василь Іванови'! комісії Башинський Сергій Ми­

- від організаціІ ЛенІнськоУ хайл.ович - вІД комуністи'Шо! НомунІетичної Спілки Молоді організації овітлотехнічного за­УЩJаїни ПМН-8 тресту «Вро- воду. варисільбуд:~>. Застуnник годовп дільничнn1 Бухарін Євген Григорович - виборчої комісlї. Моташко Над:я

від . комуністично! організатtіУ Олексіївна - від органІзаціІ св!т.'!СТРхн!чного заводv. Ленінської Номуніетичної Сп!л­ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ .N!! 23 ·ки Молоді Украї·ни середньо! Голо~а дільничної виборч.')Ї школи .NQ 2. .

комісії Полуяи Валерій Івано- Секретар дільнична'! виборчсl вич - вІД комуністично! орг<t· комісії Панченко Микола Нау­нІзац!У екс.периментальногl'J з.'І- мович -· від комуністичної о;>­воду торговельного машинобу- ганізації світлотехнічного заво-дування Імен! XXVI з'їзду ду. "" НПРС. Члени дільничиоІ

Заступник го.1ови д1льничноУ виборчої комісії: виборчої комісії Альохіна Ма- Налимов Віктор Якович рІя ПетрІвна - від робітнинів. від комуністичної організацІІ інже.нерно - технІчних праців- світлотехнічного заводу. ник!~ 1 сЛужбовців експериме'~- Дикун Ніна Вікторівна - JІIJt тальяого заводv торговельного комуністичної організації СrВіТ­маШи~обvдvвання Імені XXVI лотехнічногО заводу. з'їзду RПРС. Лук'яненко Сергій Митроф.l-Сенретар дільничної виборчаї нович - від номуніетичної ор­

номІс!У Гуназа Євген Іванович ганізаЩУ свІтлотехнічаого заве­_: від номуніетичної орrан!за- ду. Ц!У · енсrтеримєнтального ~aROJY MaJIIOra Наталія Михайлівна т?рг6вельного машинобv::rунан- - від кому-ністичної орга-ніза­ня lмetri XXVI з'їзду 'КПРС. ції світлотехнічного заводу.

Члени дільничноі Давиденко Сергій Михайло-виборчоі ·комІсіУ: вич - від організаціІ ЛеніR·

Литвинова }{атерина Григоріs· ської Комуністичної Сnілки Мо­на - в!д комуністичної органі- лод! України світлоте~нічноrо аац!У експериментального зав.о- заводУ. ду торговельного машинобуду- Горовий Володимир МиІ:Іола­вання І~fенІ XXVI ~"i~;:ry RПРС. йович - від організацІІ Ленін-

Шатров Валерій Миколайо- ської Номуніетичної Спілки вич - від но:~-tуністичн(')J' орга- МолодІ Унраїни світлотехнІч.нn: нІза.ц!У експериментального за- го заводу. водУ торговельного \fашинобv· Якушко Євген Миколайович дування ім~нІ XXVI з'їзду - від органІзаціІ ЛенінськоУ НПРС. Номуніетичної Сnілки · Молоц! Федоренко Надія н~нифорІв- України світлотехнічного заво­

на - в.ід комуністичної орrачі- ду. зації експериментального заве- Нагорна Галина ТимофlІвиа ду торговельного машинобvцу- - від робітників, інженерно­вання Імені XXVI 1'Узду НПРС. технічних працівників 1 служ-

Куmнір Андрій Андр\йови'І бовців світлотехнічного заводу. - в!д комунІстичної організа-. Лебедєва Світлана Василівна uii е:нспериментадьн!'1rо зaвorrv - від робІтників, інженерн~ торговельного машинобvnуван технічних працівників 1 С.rІУЖ· ня імен! XXVI з'їз:~у НПРС. бовцІв світлотехніЧfІого завод)'. Лисюк Валентин АндрНІовчч Бабич Ніна Федорівна -

- від органі:;ацІї ЛенІнсьної від робітнинів, інженер_но-тех­Номуністичної Спілки Молоді нічних працівнинів і службовців України дер€вообробного коІ'vІ- світлотехнічного заводУ. бінату. Голова виконкому міськоУ

Волоха Віра Василівна Ради народних деnутатів вІд орrанІзацП Ленінської І<о- М. ФЕСИК. \fУНістичноУ Сп\,1}'И ма.'ТОДІ Уіі· Секр~тар виконкому міськоІ раїни д<!ревообробного комбіна~ Ради народних депутатІв. ту. В. БАГНЮК.

ПИй.ТЕ СІК

НА ЗДОРОВ'Я!

тування нвасу й Інших безалкогольних напоїв. сиропів, а танож в тІсто для приготування конди­

терських виробів.

Иого лікувальнІ влас­тивості давно винористо­вуються в народній ме­дицині. Сік вважається освіжаючим і загально­зміцнюючим напоєм. Вжи­~ається для лікування

цинги, захворювань пе­

чінки і нирок, подагри,

ревматиз~Іу, екземи. Ді­тям на день призначають

150 грамів,. дорослим -300.

які мають спеціальнІ знання. Стихійно дl'Jбува­ти сін із застосуванням грубої техніни - значить завдати дерезам великої шкоди. Не забувайте про це.

З н о в о с і л л я м! Нещодавно груnа

працівників ремонтно­механічного заводу одержа.1а ордери на

нові житловІ нвартири.

трозварн:ина Миколи Резника, слюсаря Ва­лерІя Денис()ва. !<рІм

· Навесні більшість є виноградний цукор). До фрукті• 1 овочів після :Ш· складу березового соку :t;Joзoro зберігання втра- входить танож багато мі­-,ає своl цінні речовини, неральних солей і мІкро-3о:крема мінеральні солі, е.11ементів кальцію, калію, Jітаміии .. Через це вони натрію, заліза, міді, а та­с.тають менш корис.ними кож органічнІ кислоти, J.r1JІ організму людини, азотисті речовини. Qеобливо дитини. І тут в пригоді ·стають різні со· Використовуєr,ся бе-~-:и. _резовий ·сік в натураль-

', Беремвий сік _ це ному І консервованому !tPOз.r:pa рі;rина s приеи- виrмді (s додаванням иим за:~ахом 1 солодкуаа- цухру, ,,имонної нислоти, ta на смак (у_ ск~аді соку соку к.1Юкви) для приго-

У нас в країні органі­зована промислова заго­

тівля березового соку. Ведеться вона дюдьми,

Сік не можна Д()ВГО зберігати. При кімнатній температурі він Через день-два сниса'-. У цьому випа.цку його можна ви­користовувати для при­

готування квасу.

Консервований сік, що продається в :магазинах.

при довгому зберJганні не втрачає своїх ВJtасти­востей.

І. ЖУКОВИЧ, головний санlтариий лікар райоІ{)'.

У п'ятикімнатну -квар тиру по;:елиться сім' і! СЛ'осар_я Григ о р і я

Дроб'язка, у . трикІм· натнІ - тонаря Ми­коли Панасюна, сан­техніка Миколи Ля­се!fКа, Ш()фера Миколи

Майла. нача1ьню;а від· д1.1у ОоІІьги Незамай, в двокімнатні елек-

того, поліпшать житло­во-побутові умови ще сім rrрацівників пІдпрІ•­ємства.

Молоді СІІеціал-tсти заводу Валентина

Андрій :Крнхтенки ста­нуть господарями одно­

кімнатної квартири.

Є. МИГУЛЬК(), · rромадський корес­пондент.

НОВЕ ЖИТТЯ

-----~ УКРАІНСЬКА ПОЕТИЧНА ЛЕНІНІАНА ------

ЛЕПІВ з· .. НАМИ Відзначаючи 112-у річни- Ко.ІІ'н ми А.-ем '1 бвnах .. чЩІні старого; · . а й у тво;

цю від дня . народження ве- .. · · · · · ІІР1• воrвІ, рев_ ві :по вого. Милую,нсь и · - ти s .вами, ЛевІв! б ликого ВОЖАЯ і вчителя, 1 на по.1111х &о.ІІгос:вивх nишаючись .тількИ що з У~ радянські . люди з гордістю · . · вавес!ІІ, д&ваним _ .. Дніпр~J::есом; ·:в_е _-

. ю · · - ти · s вами, л-.wиt · личним розливом вод Сл а.-усвщомл ють, що справа (Л. : n.,.омайс•&fіІ, Леніна живе . А перемагає. · 4tldв s вами!• ). вутича, АндріА : Панів . б!І· Цьогорічне свято особли- - О . . ... чить .у . цьому вселер(!ма~.

ве, бо Проходить у час ко- · ~очинаючи з 2 -х . р~юв,: га.рчу . СИ./ІУ втілеRНя · .в ли радянський народ ;оту-. .1екщська _·· тем_ а наз:щ~ди_ життя~ -з.ап_овіті~ .Ілліча: ється відвюічИти 60-у _річ- ~~ULII• '!3 украІнську._ .pa.JJJ.І~-: Osep(l JІевІва Шок ницю_ ео .. ·. юзу __ Р_СР,_. прекра_с- ську .. ЛІТературу. . ПоеТІВ. .· . . ~!JCIP)'IIIInlll .1Іеаnь, . · · · Берег .-uе&нІ .-• .- JQJOмЬUd ного дІтища, виnлеканого . вражає ·- могуткя, НІ .: З чим · иеоdр111о0му ·· rасве; ·

соціалістичної держави, торжество ленінських запо­вітів:

ХаІ ро'ки DP.O:WA.tь Cles< .ІІІ ку, І оІСИІІ орнбоІІІІВ б'е. . У коПому cepld навІки Ор.ІІивеа І•'• noe.

Як . у nеріод мирного бу­дівництва, так і в годину пих..олі-тти : образ Леніна завжди. б_ув у _серці наро­ду. Праnор Леніна, образ Леніна на:дихав·. на nодвиги бійців, Заu:&ІЇював на бо­ротьбу 'з. · фашщтськими ор­дами . . ГІр<f це .. красноковио сказано ·s :трилогії -0. Гон­чара ·«Прапороносці»., І>ук· ва Л, nерша · nітера імені р ідноrо.с во .жди, . завж,ци nо­казувала ·дорогу визвоЛите­лям.

23 ~вітня 1982 року * 7 стор.

ІІизволителями, несли мир

і. <!Шжій нар<>дам.

По €вропІ Іде ~~&є, ваш . батько lnJdч,

Як Ішов по Русі f Aa,weQ ,. тІ pon.

Де 'не ступить - там ра.цІсть ~Ін е6.uч,

І все далІ · А i'f'lllillle. ~ · грнмлІІті. А .. ~JI!aJ

Велич~ ( ~твй, муд­рий і тfрбаrй.виІ. близь­кий і дорогий усім трудя­щим - таким вистуnає Ле­нін у віршаJІ. А. Малишка («Прийшли· до нього в · го­

сті ходаК!\», «Хай буде так,, як він того навчив», сЗда­ваnQСЬ малому ... »), І. Гон-. чаренка, ' («Леніна не зміряТИ- віками»), . Л. fІер­вомайськога· '-'- («5алада вартових~; . · «Клятва в сте­nу»); · ·· · . М. Нагнибіди

реплітаються з сучасвою дійсністю. Терень Масенко у вірші сВулиця Ульянових у Києві» щиро й зворушли­во запевняє:

· Шляхи борців не заростуть безвІстІ,

..:.&стає І • вазвІ свІтла . AIUIRBa. І ВУJІИЦІІ ~.ІЬИВОВВХ -

ик nІсви, Бо з ЛевІвим рІАВИТЬ

вас І вона.

;у·се, що здійснює наш на­род nід керівництвом Ко­муністичної nартії, - усе пов'язується з іменем лю­бимого вождя - така nульсує думка у циклі Л . Первомайського «Ленін з нами».

У ко~нІА квІтцІ,

великим Леніним·. · · . не зрівнянна дина!оІічна ПроІАево Ще е,1,ву rpan; .· .

.. у стоголосому хор· 1• б·ра· т- . енергія, геніаJІЬність ·. pQ3Y- І . ,1,0. ІRІвоІ меаІ · · · · · Кличуть ва.с: вартІІ r&С.1ІВ. J!ьої сім'ї соціалістичних му 1 с.ил~ волt вождя, 11~tез- : (&Озеро .І.ІеаJв••, 1932 р.).

cjl.a 11•~ вІіuІях 11а8кі'-, sa- («В грядуще д~влячись сьо­лншалась ЦІІ ,tІтера sa · бІІцІі· годні») та · інших. ми в ·темІіІІх . aerp•x · АJ!Імучих ·

в кожвому соrеблІ, Що на колгОспІІІА nророс:та

seмJd, У кож.нІА тоннІ чорноrо

Аобра, Що шахтарІ винос:ить ва-rора, І! живому снєвІ ~:~ацій, які славлят!: велич гасне rop!fl~Я ревоЛІ~щі ної

епохи будівництва пристрасТІ 1 невтомНІсть · у П_р~ ,ЗІ!(а.тtюванні образу І:Іізму, оспівують . . т:~;J~ праці. Так поетично уза-1 невМ!І-Рlщого вождя уя~а

чуж_ их · .JІІсІв; · --nерша ---~•Іоrера Ідея безсмёртя Іллічевих невмнру_щоrо ІмеИі вожАs. · НІ- справ живе в Цілому ряді би це сиравАІ ввтав ва.- . 611- сюЖетних творів, де Воло-

·кремлІвських зІр,

В борнІ наро.цІв за свобоАУ гальиено характер великого украІИСЬІ'~ . пись~енниюв

Комуністичної партії і Ра- вождя у вірші «Ленін» · сягає вrлиб і вшир Історич-Jянської держави, вождя (1927 р.) о. Близька.: ної до(іи. В . І. Ленін висту:

цими А)'Х веіtикоrо ЛенІна, І весь оіас супровоАЖУJОЧн Іх?.. димир лліч постаЄ як пер­еЛІ ЛІ - виtуІу8 темІ1ерамевт- ший друг українського на­ний Хома хаєцькиА. - ВІ:JО,І,В роду, зокрема у · віршах-

А мир,

Мов вІчвиА свІточ, вІн JІ..JІІІ вас rорить

І к.n н че жить, бороткь І творить. ААе1ш ти sa ками. ~Ву,1,е тебе оnовіданнях П. Тичини

скр зь - по Г811&11,~• 80 -..... Л · · ,.; .. Іп..... · нах, 1 по чужn J/lltl~; . « енІ_И; 1...._~ на . , що;:~ЧеНІЦВ-

трудящих усього світу, ви- ... о, серце, _.е, . па~ ~к в~икий наш с~а~-разно чути А голос укр_аін- беsмежве, кос:мІчие, ник 1 сшвучасник сощаЛІ-о~ко~о р~дянського народу, Що с:вІт )'ІІІс:тв.Іо, беа о.-вого стичн?го .буд:івництва. Хви-f!ІД ІМеНІ якого найчастіше . · аІтху • собІІ- ·. лююч1 вІhШІ nрисвячують

. · еький -~~tp:., В. · Бичка - Усі наші перемоги й звершення є здійсненням ленінських ідей і заповітів . аистуnают · - НІ слова JQJO с:по~:ІІІ - · Л . . Т В С ., ь МИТЦІ слова: -РоsІб'емо мертве, о.-•І•ие,. ЄНІНОВІ . нчина, . о-

Мотив всеперемагаючої «Землі украінської хліб», сили ленінізму· звучить і в Ярослава Шпорти - «Ле- Ленін з нами навіки.

Ко.11и ми А.-ем на по.-иr - НІ c.11osa JQJO с:поІdІІ - ; с;;юра, М. Рильський, Є .

На бІІ І ва бІА І ва бІІІ :· Фомін та , багато інших. . вірші «Ленін» О. Підсухи. нІн читає «Кобзаря:.,

І ва тру,1,, ти s вами, JleillвJ ·

В.цень І вночІ ва риmта&ах Могутня життєва сила ; В. Сосюра у вірші «Ле-

Радо зустрічали трудящі М. На~нибіди - «Балтій­Західноі Європи солдатів ська балада». Краіни Рад, які йшли до Чимало написано творів, них не завойовниками, а у яких · образи минулого ле-

Н. ГРИГОРЕНКО, вчителька, лектор місь­кої оргаиlзаціІ товари­ства ~знання•. ти s ..... ~

ленінізму виявляється не· нін» (1939) оспівує образ тіАІПІ в рішучому запере- •. засновника першої в світі

Сторів-ки De.ІJHROI'O ЖІІТТJІ.

Сила виховного впливу творів - Jt.' 1. Брежнєва --- 1J . яскра-вому відображенні правди життя. Вели -чезна роль · «Опоrадів• у Формуванні · комуні-. стичноІ моралі в ра­дянських . ЛІQДЄЙ, ~об- ; ливо молоді. 'Цінні . ло-. ради автора дооамаtа• ють народу •,фк_о ба­чИти nepcne.Rтdy, уr:­піпhю вирІшувати

Декада npoйwna

ycniwнo

3 великим успіхом у нашому місті пройшла декада нау~во-техніч­ноі літературИ під деві­зом «Наука · - вироб­ництву». ЗавдЯки: ре­тельНій пілrотооіці · · ~о· цього заходу працівни­ків торгівлі (заздалегідь завезено відповідlfУ лі­тературу, оформлено

вітрини та столи для

огля.цу) багато книго­любів змогли попов.ипи свої бібліотеки необІ.ія­ними виданивц~

Активну участь у

Книжковий :маrазИJІ · .N2 ' 89 сКиlв­книrоrоргу• завжди радо зустріЧ!l~ книrотобі'в, бІльшІсть· я1шх "стала вже постійними покупцям._. Кожен з . продавцІв-ковсу ль тавтів ЩіалІфІкова~ но допомагає тим, хто хоч-е підібрати с-обі ту чи lнmy книгу. Осqбливо. с.піД

вІ"цаііаЧити старанність в Jоботі про- . давців з віДДілів методики та сус­пі.тіьно-політи~оІ літератури Ваяен •. тини Repo.m. . та НелІ Паляничко. Впе~еu<> 1 ІЦtИДJЮ вони . прихо)tят,ь. .• на поміч покуnцям, пролоtуючи лот-рlбне видання. · . · У магазині· - . веJПІкий tшбір кЩіг

найр!зномаІ'ІtтНІшоУ тематиІИ. · Часто Поновлюється асортимент ножноrо з·. ВідДіЛіВ. До ЛОСЛУГ ПОКУПІіВ У., , ЗaJ;ti · роЗГQрнуто постійно діючі . вис-тз.вки . <<РіШення XXVI з'їзду КІІРС - в . ~ИТТ1.\~. •6~річчю СРСР __: 60 удаР" них ·?.рудових декад», •дл:,~ системи

по:ЛlтJітцІоІ' оСвіти», лtтература до · 16~рl'І'Чя Rнєва. Все це дає добрий результат. Так, за два місяці 1982 року реалізовано сусп1ЛІ4о-оолlтич­ної літератури на 33 тисячі карбо­

· ванцlв, . зокрема суспlльно-економіч­. ної - ка 15 тисяч.

про.ІЩГащ;і .ІJАУКово-тех­нічноі книги під час декади ІЩЩJ . первинні організаЦіі ' книголюбів ПРОМИСЛООІИХ підnри~ ємств міста·. Необхідно ві.цзна'Іfm'И ветпtу ~по;.

могу ВutЩТJQDІ Jle~ рівня Поліпwк із ~- Наша бібліотека разом з · партііu~ю дУ пластмас, Sінаі~ орr.Вівцівю радгосnу, клубоtf, ·первип-. МшtолаївнИ :. Сте-іІь1І~х0.:: JЮІО· tфгані3ацівю товарисТва1 <<Знання» воі Ї:;і _. ~ш · . ~- ' сuUК.а'&Ща.. сп~. нап<іJІівmен~ вої МЄ'І'ажургіі; .JІю,._. на-·-ауотурхого обсJІуrовуванвя nраців.:. ли ·!ддРіі-вня- Пурик-·'rз· ·· никІв сіп.ського госіІо.царства, підне­.світлотехнічноrо ва~. ёеІfИІ іх· їрrдовоі і політиЧно} ilftтiпiJІo~ .

Придбали · ItНit1'Ji: длsr {Ті .. своіх бібліоrек і ~ra- У кімиаті тварииJІиків оформлена нізаціі. Це завQАи ;__ книжкова виставка «РішеІJня XXVI · ШИНОР,~!fQІІТНИ~, . • а~ЮМі: .,..:ізІ{ус. JШРС .. =- В --М'ІН». Cua~ нієвих будівельних кон- такq CDifCOК. ре~tомеидованоі літе~.".. · струКцій, ~еревооброб- ри вa· ' teJiy · ·«JІкіtть llPOAYІtцii тварин-ний ко'Мбін~т. спмк.: НИЦ'І'ва::··:::..--ммоrа· ' Часу». 6 тут і соЦіа..: 580. ліСтиtІнГзобов'і.заввя коЖноїдоярки, те-л. АНДРІЄВСЬКА. лsп:вицj,.~ипускаються «календарі . тру-

жоеоі CJIIBB»:.

Більш докладно зупинюсь на мето­дичіюму відділі, значну частив.у яко­го складаІQть посібники ~ля вчителів шхІ.JІ та посібники по ·вИхованню дl­тей дошкільного ві-ку. Великим попи­

· 1СМ користуються .ІQІИrи, ИRl . -с'l'али бой()В~• арсеналом .у роботі вчителів, ·~ саме: <<Н.1асН:Вй ·; керІвник• М. І. . ВоJІ.Дирєва, "Методика. , воспИтател.ь­еой работьz в ІІІК<>nе» цього- ж авто­ра; а. tакож «Слутmп( нласеного ру-ководителя >>. · · . .•.

М~тоДистам, вихов~:rе.Іілм Nіі'лч:их . садків допомагають -. в_ ~оті . книги Л. Я. L'кидановоІ ta ]f: : І. Сірченко ~декоративІ:Іе ма.ЛіоВ8.ння та апліка­ція в дитячому саДку~. о. Г . . Авсен­тьевої -::- « Виrо~ОВЩІ~а іграшку-са­морсібку~ .. ілюстрацlІ до нааки <<Ко­нек-Горбуа~ок>>, і' .. І. ДМИтренко '-'­«Руховий режим . у ди;fЯЧому садку~ та б!lг3:z:ч інших.

Заnрошуємо відвідати наш . м.а:rа­зин, В щ,ому ВИ ЗМ/)Ж~Те ' Придбати цікаве й ІЮтрібне видання. ·

Л. PYCARIBC~KA, .цираrор 1181'83i1Ry .

Тварнн~ики пост1ино . користуються · ГазІ,!'!'ами й журналами,_ які доставляє

Gібліm'ека . Маііже всі воки - її чИТа­

,.. чі. Так, Г. С. Пасіка, .. О. Я. Селюк,

3. r. ·Барбон пІЮЧитали ІО&Ва по 4 книги за профіЛ!Ьі своєІ ·Р.оботи.

У _ н~йбпиЖЧ~й час ~Jамічево провести чи,.ацьку конференцію «Під,несемя

ЩІ~~уктивності тварmmицтца' -- · всена­. ·JIOAfl& CllfltВa» '!'! """'- «Haпrt СJm_ВПі 1t~~овики». Захо.цtr ці від.бу.цутьсЯ: без­посере~ньо на феtJмі.

завідуюча

кою.

. О. ГАЛИЦЬКА,

Зазвмською бІбліоте-

До ювілею Києва Незабаром ми відзнача- «Історичне минуле Київ­

тимемо 1500~річний юві- щипи» та «Київ ~ місто~ леіі: Києва, цього дРевньо- герой». Крім цього, за пла­го і вічно молодого міста ~ом проводяться огляди лі­на Дніпрі. · .До славної дати тератури. в бібліотеЦі с . Літок об-лалнана розг()рнута . ~uиж- j " ііІІа&аlіавчій картотеці ко.ва виставка «-Києву _ «дюІk _ і • ан~і евій рідний 1500». дітература розмі- кр,ар .}.аиДІЛеJІо рубри~у щена тут · за розділаІІШ: «Rи~J __,.~~()». Тут зІ: «Славне . минуле КІfівщн-· ~~НІ .матерІаЛИ З газ.ет 1

ни», «На шляху до зразко- урналtв про славне мІсто. вого міста», «Місто-герой У книгозбірні влаштована на Дніпрі» ,· «Присвяти тематична поличка «Люби

·'рідному мІс~У». Виставка та знай с.вій рідний край». поповнюєтьсЯ . :новою літе- Готуємося до літературно­ратурою. тюrатиqного вечора «Як

До ювілею столиці Ук- тебе не ліобити, Києве раїНИ в бібліотеці влашто- мій!». ва.ні перегляди лі~ератпи Т. ГАПДАК.

----·-----

Виховуємо атеїстами У Бобрицькій сільсьІtій колективне . обговореЮІя

·бібліотеці ррзроблейі ~х.о~ учнн_.ш книги В. Григор'є­ди :по прооагаи,!;і атеіt:тИЧ- ва «ПО'Вернення до життя».

ної ·літературИ на 1981- Цікаво також пройшов 1985 роки. перегляд літератури на те~

Насамперед, влаштовано му «Слово художньої прав­постійно діючу книжкову ди про релігію».

виставку «Наука і релі- Треба також сказати, гія»~ а також тематичні що кількість читачів атеіс­по;шці «Релігія викриває тичної літератури зростає себе», «Наука і реЛІГІЯ - її видано більше 380

примірників. 3 інтересом про до-бро і зло». БілЯ. них л

читаються журнали « ю-постііh!о прО'Водяться бесі- дина і світ», «Наука і ре­ди. ліrія».

А неЩодавно відбулося Н. ЛОЗПЦЬКА .

. ВИйШЛИ В «дНІПРІ»

АПТОН ЧЕХОВ_. ВИБРАНІ ТВОРИ

_у видавництві худоЖ­ньої літератури «Дніп­ро» вже вийшло 35'. то­мі~ серії «Верщини ttsi­T0841ГO · ПИСЬМЄІІЄ'І'Ва ». У 1980, році ЧИТ!J.чі .одер-

жаJ!И : «Комед!і>> Арісто­Ф:mа, «Дороrа в mкуди.

-~ЧШІІt» Фраиєуа lk- -ріам; «Успіх» Ліона Фейтхвангера '* інші твори.·

У цьому році . вже вийНІни в світ . «Давньо­грецька трагедія» (п'в-

еи Еєхіла, Евріпіда і Соф{Щла) та «Вибрані

~ твор-н» Антона Чех{)ва.

До цієї збірки ввій­шли такі -відомі опові­дання, як «Смерть чи­новника», «Хамелеон», «Маска», «Іонич», сНа­~ечена» та інші по-вісті

в перекладах С. Воскре-. · касенка, Д. Бобиря, В .

Козаченка, е. Дроб' яз­ка, п'єса «Вишневий

, сад» у переклаДі П. Панча.

8 стор. * 23 квітня 1982 року

ur~ t:ІJ (!)·~vш 8 TPAВUJI - МАСОВИВ ЛЕГКОАТЛЕrИЧНВИ КРОС

кожвd ·c-rA"­·КРОК до 340РОВ' Jl

Кросовий біг є одним бителів бІгу. Зараз навіть із найдоступніших видів тІ, хто раніШе ним не фізично! культури. займався, роnовнюють ри-

Протягом останніх ди стартуючих. трьох .років у нашому Нещод8'8Но бюро ЦН м:стl і в м. Вінниці про- ВЛНСМ 1 .Сnорткомlтет водяться масові nробіги. СРСР вирішили nровести в яких беруть участь до в квітнІ і на nочатку І О тисяч чо.ловік. Досвід травня легкоатлетичні їх .орrан.заціr і проведен- l(роси в усіх- комсоколь­ня схвалений Укра'іись- ських, тонерських орга­ки:\4 республіканським н!заціях і колективах фіз­спорткомітетом і рекомен- культури; Вони сnрняти­дований для nоширен- муть дальшому ф.зично­ня по всій республіці. му загартуванню юного На почин броварських і покоління. Немає сушІіву вінницьких спортсменів ·в тому, що всі організа­вІдгукнулися тисячі лю- ції нашого міста і району

ШАХИ

НОВЕ ЖИТТЯ

відrу-киуться ділом .на це діляються на вісІ.м груп. рlшЄИWІ. Перша група (учні 4--6

Але головний старт класів) стартує від уні-поnереду. 8 травня у міс- вермагу 110 аулJІЦі Гага,рі­ті віДбудеться масоJШй на, дівчаrа $t--10. кJ1841•. Пробіг, ПР"СВJrІениІ Дню ЖІІНКИ В<Й JІІКQРХ .кjre.­llepeмorи .рад~коrо на- горій - від перехрестя родУ у ВеликІА ВІтчиз- вулиць Нороленка 1 5О нннJ.А війні. Цей пробіг J)olda. влксм. ~~-допоможе с~ціuІстам, учасників стартує вfд За~ тренерам придиJІRfІІся во.цу порошковоІ Мета.1Л>-

до талановитюt бlrуиlв, гlІ. Ф1и1ш - стаДіон залучити rx до серйоз- «Сп.артаи•. них занять легкою атле- У змагtивях можуrь тикою. Голоме ж :зав- взяти учас-Іь всі бажа.J)'(і, дання кросу - ЩцвиЩи- що · nроАцІли медичвий ти масовість фізt<ультур- огляд. Переможці визна­наго руху. ЧSТИМfТІ!СІ! у КОЖНіЙ 81· А тепер кілька · оовІ· ковlй групІ, 'JIКl, за т~­

до.млень для 'І'ВХ, хто ви- диц:єю, наrороджува1jf­й.це на бігові ...,. муться призами, медаля-

Учасникам пробігу не- ми, днпломамм. Нагороди обхідно пройти ме~'ІНИй зд~д,уть _. rах(ІЖ лаймо­огляд. Якщо ~ Пl.цврнє-м- лод_Щий 1 найстарший свl .немае своrо здоров- учасники кросу. nуцкту, пот~tбно запроси- ІЦасливих вам стартів. ти ЛІкаря. для сnортсме- Б. JIHCИR, нlJI усіх Ві1ЮВВХ · ФУП ви- майеоrер ~; значені , окремі маршрути. В. К'ПССА, У.часники змагань розпо- 8"ІІІТеJІЬ.

ВА ЧЕС!Ь ЮВІПЮ ВРОВІ·РІВ дев'яти зустрічах грав з шlсть.'\іа !Кандидатами а

маАстри і трьома першо­розрядник.t:-.t:і. ВІн, н та-

У шаховому нлубі існує З.мШ'аflоНЯ проХ.Qдили за хороша традиція: право- швейцарською сж:темою дипr масові турніри, при- у дев'ять .турі-в. З nершо­свячені знаменним да- го і рр остан.ньоrоо велас.я там, - Дню Rонституці1, наnружена боротьба за Дню Перемоги, ювілею 1призові місця. Адже, 3І'ід­НраІни Рад та tншим. но з умовами, ЧОТИіРИ Цими д:нями занІ:нчили- перем011Щі одержу-вали

ся змагаЮІ!я, ІПІРНСВЯченJ право виступити у фtналі 350-річчю Броварів. У першості мІста в 1983 них взяли участь 28 'році і т,ри - в облаено­спортсмені.в, з них 8 -,- му змагаю~!. Досить ска­канди.::~ати в майстри зати, що перед останнім cпOJPry, 15 - першороо- туром шанси поТJІ)апити в рядники і 5 друго- трійку лідерів теоретичnо роорядникн. мали 6-8 'ЮЛОВJ:.к.

'-,~{~1~~.. . ( •'" ,, •' ,, -~,

''.. . .. -'·

П'ЯТНИЦЯ, 28 КВІТИ,.

І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ

14.3'0 Новини. 14.50 Нау&ОВО·ПОDJІІВРИИЙ фі.ІІІtМ

сІ(раще, BIJ& у мІс:тІ•. 15.10 Рос:ІІсь&а моn. 15.40 ЧемвІоват Европи з бо-

рот~оби с:амбо. 16.15 Мос:кн І МОС:&ВИ'ІІ. 16.45 Шахова шаоп. 17.15 Ь гос:твх у &аs&и. Му.ІІІtТ·

фІJІІоМ сДJОЙМ080Ч&а», 18.05 А~~ореси ·мо . .ІІОАИХ. Зустріч

з J,елегатами ХІХ з'ТsАУ влксм.

18.45 СЬОГОАНІ у с:вІтІ. 19.00 Пісні г. Пономаренка. 19.30 До&. те&ефІ.ІІІtІІ с8ажкиІ

'І&С По&ІtІЦІ». Автор 8. Ду· иаев.

21.00 •Час•. 21.35 Концерт аисамбІІю с:крв•

палІв Винкого театру СО· юзу РСР s у'Іас\10 ІІ8РОА• них артис:тІв СРСР І. ApXR· noaoY, е. СвІт&uом ra Ю. Гу.11вuа. По аа&ІмеІІJІІ - СЬОГОАВІ у с:вІтІ.

ПРОГРАМА УКРАІНСКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ

16.00 Новини. 16.10 СрІбний ASвiRO'IO&. 16.30 Муз. фІлІtм сМ. Есам6а-

•••· 17.05 НазустрІч ХІХ а'ТаАОВІ ВЛКСМ. «КраТна КОІІС:ОМО• ІІІв•.

17.30 Концерт АІІ'ПІ'ІОІ хуАО&· ИЬОТ CBMOAIB.IIIt~l.

18.00 До&. тиеtІІІІtм cV .сього ее .ІІа ва очах•.

18.:Ю •іJІІtМ·&ОЦерт сТровв.І,В DIBABB».

19.00 Актуал•на камера. !9.30 До 60-рІччв утаоревма

Союзу РСР. Творай пІт майстрІв МІІС:ТеІІІІ,ТВ І ХуАО&• нІх ко&ектввІв Вo.uulc:Іt&OT областІ. Травс&ІЩів в аа. лацу куІІІотурв cV&patвa•. 1' перервІ - сНа АСJІравІч, АітиІ•.· По sакІвчеввІ -фІ.ІІІtМ «ЛевІн у 1918 роцІ• І випуск Новин.

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДА'ІІ

НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ

9.05, 11.05 АвrІІІАс:ма 1108&. 9.35, 10.35 Іс:торІв. 4 u.

10.05, 13.115 ЛІрика Р. Гамзато· ... 11.40, 12.40 Б. ПолеаоІІ. cDollkТІt

ПРО copaBJIUIIO ІІІО .. ИВу». 5 &11.

13.10 ЗвІа,.ар. 14.25 Астроном... 10 1:11. 14.55 ІсторІв. 7 &JІ. 15.25 Иовнп. 16.10 ТеатрuІtна ІІІІСТаN. 17.511 Екран с:ту.-евТ8.-s&О'ІПП.

2 вурс. Teoperaua •uавІ· u.·

18.55 •Заа-nа ........... 38иу- артктu УРСР 1(. .ІІІІТВ8е80.

20.00 Ве'ІІрвв uава. 28.115 сІ(вТв - ІІІсто -· 21.00 сЧас•. 21.111 TuetJ.u.м cDiв8lud 88· ......... 2а.ео •овІ•sова uyafa. 23.10 Іtоцерт ~·· ...

нluoro ор&есТРf УJІІІІІІв-СІtSоrо тuеtа'ІИВІJ І ра.-Іо.

е Р'&ОТА, 24 КВІТИJІ

І ЗАГ АЛЬКОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ

8.00 сЧас•. 8.45 АБВГДеІка. 9.15 Д..в не:, 6аn.в11. 9.45 Граа sac.aya- артвстка '. ••с• н. rоас:тав (арфа). 8.55с &ІА- хоро•JІІх тоаарІв.

10.21 17·1 ТІІ)Іаа •СІІОІJ!ІІО!О». 10.341 Перемоа~. К&у6 фJ)овто-

ап АJІУ3Ів. Зус:трІ• мор-с~rкнх nlx~

11.45 Іtсмо uта181іі. 12.at До llceatт.ore .-иа ao­

pf)I,Jieвn ІІkт. сЕарав а6ІІ· раа ,vysiJI•. КоІІІІІІ,еJІТ.

13.30 0-А•е - •еІ-аІрве. 14.30 Новпв. 14.415 Лауреата ЛевІкиах ~·

Jdl 1182 року в ruyal .-!те­ратури, ІІІІСтецтва І аржІ­ТИУ)'ІІІІ.

15.50 Му&ІtТtІАІІ. 16.00 БесІ,.а по.ІІ.Ітнчноrо оrІІ8·

АА'Іа Ю. .ІІет)'ІІОN. 16.30 А. ЛІцrрев. сМu- І

Карко•, авd авве а Аа· ху•. •LІ••·ІІІІСтава,

18.00 .... с:ту.-111. 19.011 ЧемпІоват світу s хове10. = Кава.-в - sCIIJNta 21.00 с'Іас». 21.35 сІрав&ІА AaAJIOBR&OB,

VІІІРІВе ва естра.-І•. •t•wc· &СІІІІІІІ.ІРІ'·

22.40 ч .. аІоват с:вІту s х•-· З6Іра .. ILQBAD - s61pa Шlleldt. 2 І 3 аерІсіц.

ПРОГРАМА VКРАІИСЬІ(ОГО ТІ!ЛЕБАЧЕННJІ

10.00 Актуu•ва &aJRPa. 10.35 Mys •• ~.~ .. сІСLпВка•. II.OS До6роrо вur SАоров'в. 11.35 І(о~~~~,ерт sac.Іy&8110J ар.

ТІІСТ&И )'РСР Л. Шутао (скрнвu).

12.05 МІавароАНа сту.-111 УТ. 12.35 М. Старq~окиІ. сТІІТВРІІІ•

ва•. Ввс:~. 14.25 Те.ІІевІstІІІа 8&0.11а вР•

-·· )'ро" ..... 14.60 !<BII8PtA. ор.uтаІ•. 15.35 ~М сЛр•Ів ТрtІСОГ)'S• ...... 18.55 КовJІІерт. 17.20 «Tueatsllвa •в0.11а ІІ.Іа· ........ 17.35 сСварСІв ІІУИІв У&Р&'ЬІв•.

п. Іtовu.І08СивІ. с НаТІВР­морт•.

17.50 ТuетурвІр ссо ... вІ uap. ветв•. Culo...._. XJAOJIВI ко..еп- IВUIO-.,.вld8Q. воТ та ЖпоІІІІ)Іс:ИеІ о6,мс. теІ.

По 7 оч.ок із 9 можли­вих набрали к~вдати у маАстри спорту ІвЖенер Ю. Новальо~ 1· ;водій С. Ра.дченfю. Перше міс­це црж:уджено Ю. Rова­льову. На третє м.1сце, на6равши 6,5 оч.ка, JІИ­йшов vчень м'ІськоІ се-редньоУ М 1 В. МаР? 6 очок -у в. в. чи-

г.

19.00 Ac.1rva.• .. •••· "'11~-~.Jilt;j 19.30 Про ІІІ

•Со•• 20.50 сНа 21.00 • Час•. 21.35 Фест·-..-.•

.І.ІІоМ cPul» tТУАІв). Do іііііNііїіі Иовавв.

кож в. БірЮІї•)В f.\!1\ОёВдИ

.норму каІН,Дидата Р май­

С'РJ>И с.порту. Пі~t-:с3 ~jщи-н це звання С. РадЧенко. А. Баранник і В. Тара­-сов .вІВСояали . .Норму 'Іtер-шороз_рядників. -

._~о. ~овоrо

11 ЗАГА.ІІЬНОСОІОЗ А ПРОГРАМА ЦТ , І . D"ЕРЦ:А І І • АіІтуuІtа камера,

НА КИІВ ТА 06ЛАСТЬ · 10.35 • ,ПJевв cuвua ,vyslв•~ 8.00 ГІмвастІІаа. 8.15 Якщо хочеш бути sAOPO· .... ' .

8.25 До&. .~.~... •• uвne.-. ЛевІвrраАе•, с3оа8ТІ ·.sf~•

11.20 cCUO І ...-.u•. 11.110 сСJІава Со.ІА&ТСІt&а•. 12.50 Mys. tІ.-~r• •РоsквІтАІ

рута .. 'втаа. J 13.25 cC8irral сеІе», 1r..и ..... ~ сГраІ, ІІJ·

SИІІ:О!ІІ. · СерrІв Гр.....,., 8.05 сРав&он 110181'&11, 9.35 •і.ІІtм сПІавІuвІ . ..... .... 1• 14.15 До ео.,І .. в ут8ОfеІІВ8

-. СРСР. DJ!Orpaмa .аатаІІс: ..

tt.511 сААреси IINOUX8 • 11.55 Довумепааиd ...-. 12.55 Проrрама -rиеІа.еввв

YвpaJIIQul РСІ'. ,._, ІІfJІІС.._. Про ~· аеивв ааукоих ~ АН )'РСР у ....... ВІІІІ.1'ВО. Vu.c:n 6ерут•: .. .....,.... АеІІТ АН УРСР .......... В. ТраtІ&ОВ, ceQe-rap I(Jda­C:Io&«< міс~ ІІІ(ІТІt д. Гоао8U; 11.31 ~ КІІІ &ОВ*РУ вapo,uiOI'D 8JI• твс:та СІ'СР ІІ:ОІІВОSІІТОР& п. МАМеро)І,ІІ.

14.50 Мі.ІuІаІО.-ІІвІ ОГ.ІЦ. 15.115 .,_... ІІІкL 15.315 CjJirnqa ld8Dr.цua. 18.2t l!8fU C1'f~& ........ &a.

І, 2 &)'ІІСІІ. :AIIr.wllcua 110• ва. І курс:. НІ._.. _..

17.55 сІх llleu усuвмві aul· UІІ. PeвDP'f8:& JI8IO 1:8111'0 ву.пІІІІ.і Y-n м. к-.

І8.40 r. н..-••· ..... ,... IIJCT-ro». т...-вnава.

20.00 8eodplla щu. ·~·'f· tiAII сГор45осевІІІІ:•. ІІаетв• •• з. • .... ,~

20.15 сЗ.-ороІ'в»,

кеrо тuеІа-. 15.25 cl(aтpJCD &І-..». 17.!5 сІ..,етеu•. "....... те.Іс­

f'Р& сУ,...kтаа•. 18.10 І. Шток. с'ІортІв UВР. .. ,..... 18.08 л.п,...... камера. 19.30~ ........

сЧортЬ uаІІ•. 20.25 cTunlsllвa 8&О.Іа ua.

- ...... 15-1. 20.40 сНа ••авІ•, АІnІ». 21.00 сЧас». 21.35 •Іnм cTo6aro• 31118101

курс:•. По sпІв.- -НОВІІВВ,

11 злrАльиосоюзнА ПРОГРАІІ-А ЦТ І ПUЦАЧІ

НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ 8.00 ГIІUW:TBU. 8.20 Иа)'&080-ІІСІІІ)'.ІврвІ tіАІІв

осDЬаЮ'Ів as6y&y JМІС.&ІІ!І"• сА&аАеІІІ& Бото-.-~», сС..ОМ аро ІІD&е І(J-о-ве•.

9.81 •ІАІІ •Хто украв М!"-Ів· 11)'8.

10.15 Са.uот, аІоиерІаІ Вветув

21.00 сІІас», 21.35 •І&ІtІІ «Хто украв

ку•. (ЧССР).

)І,ІІТІІUХ ху•о:авІх &Ре&'ІІІо вІв. ІІа.ІаІІІУ nІоверІв м. АІІ· ма·АТВ.

МарТІІІ• 11.411 у uІтІ nap ...

ф ИЕдІЛJІ, 11 ЦIUJI 1 злrлпьн~л

nРОГРАМА ЦТ 8.08 •Час•. 8.46 До 80-pi'IU :ynopeвu

СРСР. І(овцерт д.,aauoto нароАИОІ'о херу VCP.

9.30 БуАН.П.ВВ&. 10.00 С..уау Ра.-вис•аому СоІІІ•

syl · 11.00 •ЗАоров'а•. 11.415 сРаввом вoarra», 12.115 Сьоrо)І,ІІІ llcec:alnll Ае& ворJ.-ІІевn ІІІст.

12.30 СІ.Ікиа ro-. 13.30 Муа ..... Jd8cL 14.00 К.Wyt &18oDOAopo.11.81. 15.00 ЧемпІоат свІту s х-•

Man )'11aeuld8 tl8•••t rруви. )' ....,..._ ....,._ Clt&BI Cei8S О'ІІІІІа ,."..... ux rос:теІ.

17.30 My.ntМt.nмa Clpo&O)I,IIll Гева», сВ~, ВОС\'Р-аІ•.

18.08 МІанро.-ва вuropaa. 18.45 За u•-• ІІІІС1'8118. М1·

, ..... ІQІОІ7ВМ8.

12.05 'ІеІІІІІо8ат Європ s ва· с:тіАІІоrо тевІс:у.

І2.:Ю. 8 ТОС:'ПІХ у кasu. Муnт· tLIІtМ cДJOIMOIIO'If8».

13.20 ЧемпІонат Евро .. s ~-1101 6оретІ.6и.

13.50 KIBOII&IIOJI8118. 15.00 м,.. ... 8f0f'P&M8. -t5.SI Ров80ІІІА&_. •••І ирес· ... .... 16.20 Те&еtІ&Іtм сВІА&РПа ІUІИ·

ra•. •~.~w~ aep•d. 3 с:ерІа. 17.!5 До ІІ-РІ••• ...._..

Жовтив. сІІаша 6lor1Jat18•. otfllwc 1 ... 1. еРІв 1132».

18.25 I(OIIUPf. 18.30 Сьоrо)І,ІІІ ІІсесвІтвІІ

.-- ~их llln. l(llh -S.атІеам.

18.80 Муав ... І фіІІІtМ сІ(ра...:.­&1 sopl•.

11.115 8е'ІІрвв вasu. Муат. tt- сГорСІоковвв•. 'Іас:тв· ва 4,

18.30 к....,. маІстрів ІІІІС· т~ ТраІІС.І•цІ• а. __. МN SU)' Бy)I,IIDJ C8l.loL (!l.at с'Іас• ).

Дар~ р ...... у~ому yпpautнRJO тресту с'УJJрJ)8Ю'ОСІІрембуА•

НА ПОСт.рІ.ІD' ,.ОJЮТ'У ЦОТРІБНІ:

~.1\fУЛЯ~. тесл~: 1._, CJtJЬca~Pi~aXtliИIUf, жерсти Wt~и. вІf•роб .. E181SJJ.Iзo8aнot д!JІІоЮЩІ. бульдозс-fJkети, дороЖНІ , 11'НИКИ. ·

Оплата праці в1;Дрядна і .почасово-nреміальна. ~ jflfІЩ ~ .ІШ.цем у rуртожитку, сі-

- вfДnовlдно до Існуючого положення. 1 ЗАертиися -на ад,ресу: м. Бровари, вул. Будьонна··

го, -14. аlддlл кадрІв. Телефони: 5-23-64, 5-23-60. Адмtнtстрац1ІІ.

ЗАПРОШУ€МО НА ЯР&\АРОЮ У суботу, 24 квітня, о 9 годині ранку

біля стадіону на житловому масн.ві мі-ста ПРОВОДИТЬСЯ Я·РМАРОК ПО Про,ІІ.ажу ПрОМНСJІОІИХ і nро,ІІ.ОІО.ІІЬЧИХ товарІв. . У я'рмарку візьмуть участь підприєм­

ства торгівлі та громадського харчуван­ня райспоживспілки. Тут буде- представ~ .11ено широкий асортимент швейних та три~отажннх виробів, галантереї, взут­тя, господарчих та продовольчих това­

рів, куліна1рннх, кондrит~рських ви-робів і напrвфабрІЦ{аті'В, продrкція ковбасноги цеху промкомбінату. Запрошуємо відвідати ярмарокІ

ПравJІІІІНJІ реІсnоJЮІВсв!аки. . ...----.---------~~....._--.~ •..

НЕЗАUРОМ ПЕРWіWАІІttЬ­Працівники споживкооперації прагнуть допо­

могти бРОМР'ІІіІаJІ . та ~там мі-ета якнайкраще підготуватИся до Аого зуеоtрічі.

3 24 оо 30 хвітия ц. р. у бtювареьt.ому уні­вермазі райспоживспілки тривати:ме

І'ІЕРQСВЯПСОВА ТОРГІІІІІІ nt f11111111J 11Р18СІІІІІІХ ТІІІРІ8.

Ласкаво проеимо відвідати уНівермаг. . Двреціа.

ДО УВАГИ КЕРІВНИКІВ ПІДПРИ€МСТВ, ОРГАНІЗАЦІН І НАСЕJІЕННЯ

У 38'888)' 8 ІІереХОАС)8 ІІа UТОU'І'88088ММЙ СІІО· сlб QOP'Q'888118 аореепоQевцtІ, а 1 сІ... 1883 ро•у ...,,IIJOii)fDQ ІІОJ'88ДО8, врв ному •ереа верqсу 1108m»8U CJrpllllir08 мрееиJІ8ПІІ;увеІІ JIIICТJI 8 JCOII· •рпх _DІІІе poumwu 114х182 u 1 nоштовІ варт­а •••П • 10бх148 llliJdlleтptв.

JІи... . у .стандартних кон·верт~ форматом 162х229 1 229х324 мм вlдправлятямуться пиmе че­рез cneцiaJJЬRl поштові скриньки, іУ:становленl юt поmтамтах, вуuах І вІддіЛеннsа зв язку, а при не­о6ХІдвост1 - 1 через операційнІ каси.

Усі поштові картки 1 листи у конвертах іНШих розмірів прнАмат.всв для пересилки поштою не бу­дуть. а опущені е поmтовl СЩ>ИНьни - буду:ть по­вертатися вlдnравникаv.

Л,.JII81erpaцllr pabyua зІf'ІІаку.

Міса.ке спо .. аче тоu_рмсти ЗАКУПОВУЄ V НАСЕЛ-ЕННЯ КАРТОПЛЮ у необмеженій кількості no ціні 20 коп. за кі· лограм.

._ПриАмUWІі пункти: заготларьок на терито­•РН старого рин1ку в м. Б.роварах, заготларюr в селах Треtіухів, КняжНІЧі, Зазнм'я.

Пpautвq сuо8аІиоварвеtва.

Броварсwwму ·мІському сnоаиа'ІОІІу товариству

ТЕРМІНОВО ПОТРІSЕН заготівель-ник м'яса.

ААІІІвіеtрЦІ8.

Броаарс•кому мо .. очному завоАУ НА ПОСТІННУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

робітники виробничого цеху, Є1Jектрикн, бухгалтер. ДирекцІsr.

А.І.JdИ1страцІв, партІІна, в.,.RІ.ІІі:ом oprulsaц/1 БроварсІt&оrо комІІату rPDIIAACМ.ro ха,.)'811- r.n• 6ou C:yMJIOTit s ..... А)' Depe)l,owaiOT смертІ НІ'ер888 nрацІ, вро.-авJІІв II81'88JIIY сІ(уJІІва!Ца.» '

МЛМ11111!11КО НІІАІІ ·JІарІdвІІи І 8/lc.tOUIOIOТit 8JI)te Свів'І)'1'ТВ ,...,_ ІІО&ІІвоТ.

Загублене свідоцтво Н. 758 на право uаСІІОСТІ 6JАИНК)' по аул. Осипова. 20, •дане Броварсько10 сеJІИЩНОІІ) . Рад.о10 на Ім'и Пінчука Матвія Кликоввча 7 траQІІ 1961 року, вuаатв ве.-JІс:в-.

----------------------------------------------·--------------------------------------------НАША

АДРЕСА

І ТЕЛЕФОНИ:

ТІІІІ!ФОН8: P8AU'IOP& 11+81; ІКТ. ........... вІМІ8у ..,..._..

255020, М. &РОІАРИ. :автrв t!l-4-47; вІАВОвІАа.nІІоrо ~ вi.WaJ cJ.acuoro ,. ..

вуІІ. НиТВСЬКІ, 154. 8 J.apcтu, коресвомJ.евта •lcu8oro рцІо-• tH-18; вlui&IJ вромисловос:тІ, .остІ• І касомУ роІоrв 18-4 .. 7.

Г аsета впоJUІТІt у . вІв ІСІJІСІК, серцу, п'ВТ1ІІЩІD та суботу.

_ ІНАеКС 61164.

Броварська друкарик КвJвськоrо · облполіrрафав.-а•у. u. Бровари, вуп. Квівська, 154. Друс •ксеu.І. Обсяr І друкований аркуш. Тирuс 11.900. Зам. 1695.