Diario Gratuito

CaliVIERNES6DESEPTIEMBREDE2013Año4.Número1196ISSN2145-4108diarioadn.co

Invasión debasuras en ríosVerano ha dejado aldescubierto suciedad.

¿Qué objetos sepierden en Cali?Un recorrido porMetrocali y Terminal

Violenciapor paroen el Cauca

POT sigueaún enveremos

¡Vamos por la clasificación!

diarioadn.co

Ordenamiento

Algunos de los objetos.

Colombia

Mantienen bloqueos a vías.

El triunfo ante Ecuador, clave para ir alMundial.● Págs.14 -15

EnMetrocali hay 300 objetos

Alistan iPhonedebajocosto

Alarma muertede motociclistas

Memesde las noticiasmásdestacadas de la semana.

Seguridad

James Rodríguez publicó en su cuenta de Twitter esta imagen que demuestra la unión del equipo. Hay optimismo. ARCHIVO PARTICULAR

Detectarmentirosos enchats sería posible, estudio.

PÁGINA 2

ADENTRO

● Página 10

PÁGINA 8

Colombia, país conmás víctimas enAmérica Latina. ● Pág. 10

América le ganó anoche 3-0,en el Pascual, a Bogotá.

Lo presentarían elmartes y costaría entre 249 y 549 dólares. ● Pág. 20

● Una reglamentación Na-cional de la delimitación yzonificación de las áreas deamenaza tiene trabajandoen una mesa conjunta a laAlcaldía de Cali y la CVCen las soluciones para pre-sentar los ajustes al docu-mento. Pág. 3

El río Cali es uno de los afluentes más impactados por los residuos sólidos. FOTOS: JUAN PABLO RUEDA

No tienen

● Pedazos de colchón, reci-pientes de plástico, bote-llas de vidrio, llantas, bol-sos, maletas y hasta pati-nes, son algunos de los ob-jetos que han salido a flotepor estos días en ríos de laciudad como el Cali, unode los más impactados.La temporada de vera-no, que ha generado la dis-minución de los caudalesen los afluentes, deja enevidencia la falta de cultu-ra ambiental de los cale-ños con respecto al mane-jo de residuos sólidos.“Si hubiera una buenacultura ciudadana no debe-ría existir la necesidad delimpiar los ríos, pero estosse ensucian, existen des-cargas de aguas servidas ylas basuras que la genteacostumbra a arrojar”, se-ñaló Blanca Ramos, coordi-nadora de mejoramientoambiental del Dagma.La situación también seobserva en los ríos Cañave-ralejo, Meléndez, Pance,Aguacatal y Cauca. Enefecto, en los diagnósticosrealizados por la autori-dad ambiental se ha identi-ficado que los ríos Cañave-ralejo, Cali y Aguacatalson los más impactadoscon este problema.Claudia Tabares, direc-tora de la Casa de la Cultu-ra Ambiental de Pance,quien recientemente lide-ró con la comunidad unajornada de limpieza en elrío Pance, indicó que se re-tiraron 1,5 toneladas de re-siduos sólidos.“La gente no se alcanzaa imaginar el impacto tangrande que genera eso, lacantidad de oxígeno que lequitamos al río es gigan-te... otros ríos diferentes alPance se usan de escom-breras y basureros conma-yor magnitud, ya que nohacen actividad turísti-cas”, dijo Tabares.

AndrésMartínez, del co-lectivo ‘GenerAcción’,quien participó en la activi-dad de limpieza, anotó:“Falta más conciencia dela gente y apoyo de las ad-ministraciones para unaeducación ambiental”.A su vez, Jair Llanos,coordinador del ComitéAmbiental de la Comuna2, dijo que hace falta con-trol y trabajos de descol-matación más frecuentes.“Uno ve una cantidad decolchones, sillas, escom-bros que le quitan capaci-dad hidráulica al río, por-que lo van cerrando, el pa-norama es tenaz”, precisóel líder ambiental.La funcionaria del Dag-ma anunció que el próxi-mo domingo iniciarán lasegunda fase del progra-ma ‘Amigos del Río’, quese trabaja en alianza conla Agencia Colombiana pa-ra la Reintegración. “Laspersonas que están en pro-ceso de reintegrarse a lasociedad cumplen su tra-bajo social en jornadas es-peciales de limpieza. Se ini-ciará con la zona del par-que del Chontaduro y elPuente Ortiz”, indicó Or-tiz. También se aprovecha-rá para sensibilizar a la co-munidad sobre el Compa-rendo Ambiental.

Esto se observa en el río Cañaveralejo, a la altura de Cra. 55 con 1. En el río Pance se retiraron 1,5 toneladas de residuos sólidos.

Verano ‘destapa’ lasbasuras de los ríos

Pico y placa

La Escuela de SaludPública de laUniversidad del Valleinicia hoy las SesionesPermanentes deInvestigación en SaludPública, con unaconferencia delsociólogo uruguayoAlain Santandreu. Lacita es de 7:00 a 9:00a.m. Entrada es libre.

Conferencia sobresalud en Univalle

En breve

RedacciónCali

Temperatura máxima.Temperatura mínima:19°C. Habrá cieloparcialmente nublado.

30°Mañana

Ciudadanos pidenmás cultura ambiental y control. Iniciarán limpieza.

Temperatura máxima.Temperatura mínima:18°C. Habrá cieloparcialmente nublado.

31°HoyClima

Desde las 6a.m. hastalas4 a.m. del otro día.

De7a.m. a 10a.m.De5p.m. a 8p.m.

3 y 4Mañana

1 y 2

Los datos

HoyTaxis

1. 2. 3.

Mañana

El año pasado, a través de‘Amigos del río’, seintervinieron los ríos Cali,Aguacatal y Cañaveralejo.

El Dagma no tienecuantificadas las basurasque se han retirado. Enesta fase espera hacerlo.

Con los recicladorestambién se han realizadojornadas de limpieza enríos y quebradas.

9 y 0

Intervención

A diario, Emcali retira 350 metroscúbicos de residuos de los canalesde agua y redes de alcantarillado.

Hoy

Mal manejo de residuos

Particulares

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción:Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Antonio Minotta, Juan Pablo Rueda. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V., Luis Ossa. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza.Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: M Isabel Cristina Aguirre Toro. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad:6592130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 681 80 30, ext. 6234, 6236, 6240, 6242 y 6243. Redaccioncali@diarioadn.com.co

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Sin datos Otras jornadas

aDn2 Viernes 6 deSeptiembre 2013

Cali

Sicali recaudaba impuestos.

Se dilatarevisióndel POT

Alcaldía espera que el POT sea radicado en el Concejo este año.

● A pesar de que se espe-raba que la CorporaciónRegional Autónoma delValle (CVC) entregara suvisto bueno al Plan de Or-denamiento Territorial(PO) en 30 días, se suspen-dieron los términos paraincorporar la gestión delriesgo al documento.“El Gobierno Nacionalsacó un Decreto que nosobliga a identificar dóndese puede salir un río o ve-nir una montaña etcétera,e identificar cuántas perso-nas viven allí y cuántocuesta reubicarlas”, dijoLeón Darío Muñoz, direc-tor encargado de Planea-ción.El funcionario explicóque esa es la discusión quese está dando con la CVC,porque ese sería un traba-jo enorme que no se tieneen el momento y que tarda-ría cuatro años.“El Ministerio de Vivien-da entendió eso y sacó unproyecto decreto en el quese está exigiendo sólo losestudios básico en el Plande Ordenamiento Territo-ria, inicialmente. El decre-to salió el 8 de agosto”, di-

jo el director encargado.Muñoz agregó que yarealizó las modificacionesy se llegó a los acuerdoscon la CVC. “Hasta ahorala iniciativa es presentarel POT al Concejo en octu-bre. Esperemos a ver lostiempos”, complementó.Por su parte, la CVC in-formó que por ser un temasensible se realizará unpronunciamiento oficialcuando salga la resoluciónque debe estar lista,aproximadamente en unasemana.

● Tras cumplirse un añode la terminación unilate-ral del contrato entre la Al-caldía de Cali y Sicali (enteque recaudaba los impues-tos de la ciudad), la Perso-nería determinó que huboirregularidades por partede Sicali.Según la representantedel Ministerio Público, Si-cali nunca entregó la data

maestra, que es la base dedatos o archivo que contie-ne la información matrizacerca de la base gravabley el recaudo de los impues-tos municipales como Pre-dial y Complementarios eIndustria y Comercio.Del mismo modo, Sicalino habría efectuado la ter-minación del contrato, laentrega oficial de las insta-

laciones físicas que usó enel CAM y en las cuales de-bían reposar los aproxima-damente 625 mil expedien-tes que debían existir delos contribuyentes. Sicalisolo habría conformado 70mil, y de estos, solo habríaentregado 4.665, según in-formación suministradapor la Subdirección de Im-puestos.

RedacciónCali Los datos

Términos, suspendidos.

1.

2.

3.

Investigación por omisiones en Sicali

El POT es el Plan deOrdenamiento Territorialde la ciudad, para lospróximos 12 años.

La expectativa es poderradicar el proyectodurante las sesionesordinarias del Concejo.

CVC y Municipio trabajanenmesas de trabajo paraincorporar la gestión delriesgo al POT de Cali.

Qué es el POT?

Cabildo

Concertación

aDn 3CaliViernes 6 deSeptiembre 2013

Suspenden clases en ‘U’Trabajadores de laU.Nacional en Palmira, en asamblea.

● La asamblea permanen-te que iniciaron los trabaja-dores administrativos dela Universidad Nacional,sede Palmira, desde el pa-sado 27 de agosto, llevó aque la rectoría de la institu-ción decidiera interrumpirel calendario académicodesde este miércoles.Blanca Escobar, lídersindical, indicó que desdehace 17 años los trabajado-res administrativos, queen el caso de Palmira soncerca de 180, no tienen unaumento justo en su sala-rio y aunque en marzo seradicó una propuesta demejora salarial ante el Mi-nisterio de Hacienda nohan recibido respuesta.

“La propuesta tiene pla-zo hasta el 15 de septiem-bre para que la depositenen el Congreso, entoncesle estamos exigiendo alrector de la universidadque coadyuve a que el Mi-nistro deposite nuestrapropuesta”, dijo Escobar yagregó que en Bogotá, Me-dellín y Manizales, se pre-senta la misma situación.La vicerrectoría de launiversidad en Palmira nose pronunció al respecto,sin embargo, Diego Her-nández, vicerrector de laUniversidad Nacional enBogotá, manifestó que lainstitución reconoce quehay un rezago salarial.“Se está gestionandocon estudios técnicos la po-sibilidad de que el Gobier-no pueda hacer una consi-deración de los salarios ytener una compensación”,dijo Hernández.Anotó que la situacióntambién llevó a suspenderlos exámenes de admisiónprogramados para este finde semana, y se buscaráuna nueva fecha.ADN intentó comunicar-se con el representante es-tudiantil para conocer suopinión sobre el tema, pe-ro no fue posible.

RedacciónCali

Cerca de 1.500 estudiantes son los afectados con la suspensión.

¡Click!

CALI.Ante la preocupación de los habitantes de la Comu-na 14 por las situaciones de inseguridad, la Secretaría deGobierno anunció que reforzará los cuadrantes de segu-ridad. A mediados de este mes, la Policía recibirá 12 nue-vas motos y una camioneta equipada con cámara de vi-deo y equipos para consultar antecedentes.

VALLE.La Central de Abas-tecimientos del Valle re-portó una mejora notableen el ingreso de alimentos,tras el paro agrario. Ayerse esperaban 3.350 tonela-das de alimentos y llega-ron 3.029. Los productosestán bajando de precios.

CALI.La facultad de Comu-nicación Social y Publici-dad de la Universidad San-tiago de Cali desarrollaráun curso taller de periodis-mo científico y ambiental,que iniciará el 1 de octu-bre. Inf: 5183000, ext.106.

CALI. El Dagma entregócuatro obras de mejora-miento de parques y zonasverdes en la Comuna 19.Actualmente se están de-sarrollando 25 proyectos,priorizados con recursosdel situado fiscal.

Ingresaron 3.029 toneladas.

Pacientes renales de Caprecom protestaron ayerfrente a la sede de la entidad en Cali, debido a lainconformidad que tienen por los traslados quedeberán hacer para realizarse sus tratamientos.

SANTIAGO SALDARRIAGA

El apunte

Más seguridad en Com. 14● Carlos Pitre, represen-tante de docentes en Pal-mira, dijo: “Estamosen to-tal desacuerdo con losblo-queos y exhortamos a laspartes a que se sentaran yvieran la posibilidad de lle-gar a un acuerdo”.

Mejora la ofertade los alimentos

Invitan a curso deperiodismo en ‘U’

Espacios verdes,recuperados

Docentes rechazanla interrupción

aDn4 Cali Viernes 6 deSeptiembre 2013

Embalse de Cañaveralejo.

Salud: listoel protocolode Cumbre

Cuatro ambulancias harán parte del equipo médico. ARCHIVO

● La agilidad con la que sedio respuesta en los dife-rentes centros clínicos y ladinámica con la atenciónen los hoteles, serán dosde los aprendizajes de losJuegos Mundiales 2013,que se aplicarán en el pro-tocolo de salud de la terce-ra Cumbre Mundial de Al-caldes yMandatarios Afro-descendientes, que se reali-zará en Cali.Así lo manifestó el médi-co Laureano Quintero, di-rector de la Clínica Amigade Comfandi, quien, aligual que en el certamendeportivo mundial, estarádirigiendo la atención mé-dica en la Cumbre.“Tenemos una experien-cia muy cercana: los Jue-gos Mundiales, entoncesvamos a aplicar una estra-tegia similar concentradaen el aeropuerto, los hote-les, recorridos y el Centrode Eventos Valle del Pacifi-co, sede de la Cumbre”, ex-plicó Quintero.El protocolo de salud seactivará 72 horas antesdel inicio de la terceraCumbre y finalizará 72 ho-ras después de terminado

el certamen mundial.Hoy, en la sede de la Aso-ciación Nacional de Alcal-des y Gobernadores deMu-nicipios y Departamentoscon Población Afrodescen-diente (Amunafro), Quinte-ro hará la presentación deese protocolo, que se ma-nejará durante los sietedías del certamen en Caliy Cartagena. A la reuniónasistirán entidades de sa-lud, el Tránsito, organis-mos de socorro, la PolicíaMetropolitana y los cuer-pos de seguridad.

●El embalse seco de Caña-veralejo, que servirá paramitigar inundaciones en elsur de Cali, será entrega-do al finalizar septiembre.Así lo anunció el direc-tor de la CVC, Óscar Libar-do Campo, quien indicóque dentro de los trabajosde recuperación que ade-lanta la corporación sehan removido 98 mil me-

tros cúbicos de material.“La idea de este embalseseco es que durante unacreciente se llene con el ex-ceso de aguas del río, evi-tando desbordamientos yse seque de nuevo una vezel nivel de las aguas del ríovuelva a su normalidad”,explicó Campo.El embalse fue construi-do por Emcali a mediados

de los 90, pero se había lle-nado de sedimentos, loscuales no le permitíancumplir su función regula-dora. “Estamos mirandoqué soluciones de esta na-turaleza hay para el ríoMeléndez y los otros ríosque cruzan la ciudad, yaque de una u otra manera,amenazan con posiblesdesbordamientos”, anotó.

RedacciónCali Los datos

Hoy se hará presentación.

1.

2.

3.

Avanza obra para mitigar inundaciones

Contarán con 50paramédicos, 15 médicosgenerales y especialistasde las diferentes ramas.

Entidades de Cali, Yumboy Palmira participan en elesquema de salud que seimplementará.

La Cumbre se llevará acabo del 12 al 18 deseptiembre próximos, enCali y Cartagena.

Equipo

Vinculados

El evento

aDn 5CaliViernes 6 deSeptiembre 2013

Una semana parapedir por la pazSe realizarán actos académicos y culturalesRedacciónCali

● Con una caminata desdela iglesia La Merced y acti-vidades culturales en LaErmita, comenzará maña-na la Semana por la Paz.El arzobispo de Cali,monseñor Darío Monsal-ve, invitó a los caleños aparticipar en la jornadaque busca hacer una nue-va reflexión por la paz deColombia.“Ahora que hablamostanto de paro, es buenoque asumamos este 'pare'espiritual y podamos te-ner una pausa que afectela conciencia propia. Seráuna jornada mundial deayuno y oración, a la queha convocado el papa Fran-cisco, para darnos un espa-cio de humildad y de auto-control”, explicó monse-ñor, quien precisó que lajornada se inicia mañana,en la víspera de la fiestaque celebra la Iglesia Cató-lica por el nacimiento deMaría, reina de la paz.En la jornada, a la quemonseñor Monsalve invita“a los cristianos no católi-cos, a los que pertenecen aotras religiones y a loshombres de buena volun-tad”, participará el repre-sentante del papa Francis-co, el nuncio apostólico, ar-zobispo Éttore Balestrero,quien hará parte de las ac-tividades del sábado y eldomingo.La caminata de aperturaempieza a las 6:30 p.m. en

La Merced, ubicada en lacarrera 3 con calle 6, en elCentro Histórico de Cali.Sigue por la carrera 4 concalle 7 y finalizará en LaErmita, con actividadesculturales.El domingo, el NuncioApostólico, oficializará lamisa en el Santuario Se-ñor Jesús de la Divina Mi-sericordia, ubicado en lacarrera 28C # 72-04, en ElPondaje, a las 10:00 a.m.,“en donde esperamos auna grana multitud de ca-leños”, dijo monseñor.

La Iglesia Católica convoca a los caleños a participar. ARCHIVO / ADN

● Con un llamado para es-tar alertas contra la explo-tación sexual de los meno-res, se lanzó ayer la campa-ña ¡Abre tus ojos Colom-bia! Según las cifras, estedelito deja cerca de 13.416víctimas en el país. La cam-paña, de la Agencia Presi-dencial de Cooperación In-ternacional de Colombia(Apc) y el Comité Interna-cional para el Desarrollode los Pueblos (Cisp), serealizará especialmenteen los aeropuertos de Car-tagena, Santa Marta, Me-dellín, Cali, Bogotá, Arme-nia, Pereira y Manizales.

CALI. Los aportes de la co-munidad académica y dela sociedad civil a la paz se-rán analizados desde estatarde en el evento ‘Cons-truir escenarios de con-fianza para la paz’, organi-zado por la CorporaciónUniversitaria para el Desa-rrollo Empresarial y So-cial y la Fundación Poscon-flicto. El evento termina eldomingo. Infor.: 524 23 45

CALI.Más de 20 investiga-dores de América y Euro-pa se reunirán en Cali, entorno a la versión IX delevento ‘Agua 2013’, que de-sarrollará el tema de ‘Elriesgo en la gestión delagua’. El evento se llevaráa cabo en el Club Campes-tre, entre el 15 y el 18 de oc-tubre próximos. Organizael Instituto Cinara. Infor-mes: 321 21 00, ext. 2240.

En breve

Campañacontra laexplotación

El apunte

Diálogos en La Habana.

● El lunes, en la Javeria-na, se dictará el taller'Pedagogías para la paz' yel martes la cita es en elCentro Cultural de Cali ala 1 de la tarde, con el foro'Construyendo paz desdela participación juvenil'. Ala misma hora, en el Cen-tro Cultural Comfandi, sehará el 'Encuentro de ges-tores de paz'.

Debatirán sobrela paz, en la U.

Univalle alista elevento ‘Agua’

Actividadesacadémicas

aDn6 Cali Viernes 6 deSeptiembre 2013

Luisa Fernanda Caldas. PARTIC.

Cali, con bajos sueldos en relación con el resto de Colombia. ARC

● Luisa Fernanda CaldasBahamón es la nueva ge-rente del componente detelecomunicaciones deEmcali.Según voceros de la enti-dad, Caldas Bahamón es

egresada de la Universi-dad de los Andes, tiene unmagíster en gestión y di-rección de empresas y haadelantado su carrera pro-fesional en los ámbitos pri-vado y público en Bogotá.

Su último cargo fue de ase-soría de la Dirección de In-dustria de Telecomunica-ciones, en el Ministerio delas Tecnologías. Tambiénse desempeñó como con-sultora en empresas.

Los objetos raros queembolatan los caleños

En la oficinas del MÍO hay cerca de 300 objetos perdidos. Reclaman cuatro de cada diez. JOSE L. CARRILLO

●Una cama completa, concolchón, tablas y cabece-ras es uno de los objetosperdidos que reposa en laoficinas de la Terminal deTransportes de Cali. Estáallí desde hace un largotiempo y parece que nadiequiere reclamarla. En estelugar se han extraviadodesde enormes maletascon electrodomésticos,hasta un perro de raza quese paseó por los pasillos.“Lo tuvimos por una se-mana, lemontamos un ope-rativo para dar con su due-ño, lo sacamos por el Face-book, imprimimos carte-les con su rostro. Era muyjuicioso, nos habíamos en-cariñado con él. Finalmen-te, el dueño era un contin-gente de la Policía que es-taba temporalmente en laciudad”, dijo Jairo Enri-que Peláez, director de Se-guridad de la Terminal.Diariamente en este lu-gar se pierden unos 10 ob-jetos. Tarjetas débito (olvi-dadas en cajeros), docu-mentos, mercados y bille-teras están entre los obje-tos más comunes.En el MÍO la situaciónno es muy distinta, pero lomás raro que se ha perdi-do en los buses, “fue un po-llito en una cajita”, dijo Die-go Ospina, profesional encontrol de la Utryt.Agregó que han llegado

bicicletas, gafas, sombri-llas, celulares, juegos de vi-deo, cámaras, maletines,portas de comida, anche-tas, regalos y dinero. “Du-rante la época de amor yamistad se incrementanlos olvidos”, concluyó.

Nicolás Orejuela fuenombrado como

nuevo Secretario Generalde Emcali. Orejuela esabogado conmaestría enderecho público.

● En Cali, el promedio delos sueldos está en un 14,6por ciento por debajo delresto del país, según lo dioa conocer la ‘InvestigaciónNacional de Salarios y Be-neficios’, desarrollada porla Federación Colombianade Gestión Humana(Acrip).El documento tambiénreveló que en Bogotá se pa-gan los mejores salariosdel país, representando un19 por ciento por encimadel promedio nacional.De acuerdo con esta in-vestigación, el 50 por cien-to de los cargos correspon-den a operarios, luego seubican los analistas y losprofesionales.Pero la brecha salarialentre un operario y un di-rectivo no se acorta. Mien-tras un operario recibe 1,4millones de pesos (remune-ración total mensual), lagerencia media recibe 12,9millones, un ejecutivo 24,3millones y un primer direc-tivo 25,1 millones que co-

rresponden a 36,5 salariosmínimos legales mensua-les.Los mejores sueldos lospaga el sector minero y pe-trolero, después el sectorservicios y el de químicos,mientras que los sueldosmás bajos se ven en elagro, en la hotelería, lostextiles y el calzado.Los resultados fueron da-dos a conocer durante elEncuentro Nacional deGestión Humana que deli-bera desde ayer en Cali.

Los dejan olvidados en elMÍO y la Terminal, entre otros.

Los datos

En breve

1.

1.

2.

El dato

2.

RedacciónCali El apunte

Si extravió un objeto en elMÍO, puede llamar al 62040 40. Allí le orientaránsobre qué hacer.

Si perdió algo en laTerminal, debe irpersonalmente hasta supunto de información.

La encuesta trabajó con770 empresas de 7ciudades en el primersemestre del 2013.

Para este estudio setuvieron en cuenta 24sectores de la producciónen Colombia.

Salarios en Cali,abajo de la media

● Cerca de 5.000 docu-mentosextraviados enCa-li se encuentran actual-mente en las instalacio-nes de la Policía.Entre los documentos haycédulas, licencias de con-

ducción, tarjetasdepropie-dad de vehículos, carnésde EPS, tarjetas de créditoy libretas militares.Si usted desea averiguarsi un documento perdidose encuentra enmanos de

la Policía, visite la páginaweb: www.policía.gov.co,allí hayun linkque lodirec-cionará sobre documen-tos. En Cali, puede llamara la línea 4388691, en ho-ras de oficina.

Que hacer?

Población

Los documentos extraviados

Recuperación

Sectores

Gerente en Telecomunicaciones

aDn8 Cali Viernes 6 deSeptiembre 2013

Colombia tiene récordde muertes en motos

● Colombia es el país conmayor tasa de mortalidaddemotociclistas en Améri-ca Latina, según datos re-velados en el estudio ‘Ten-dencias de heridas fatalesen las Américas 1999 -2010’, publicado en la Re-vista internacional de con-trol de lesiones y promo-ción de la seguridad y lle-vado a cabo por la Organi-zación Mundial de la Sa-lud y la Organización Pana-mericana de la Salud.Según el texto, en el paísocurren 3,6 muertes porcada 100.000 habitantes.Es más, entre 1998 y el2010 murieron 16.557 mo-tociclistas. A Colombia lesiguen Brasil, con 2,9; Pa-raguay, con 2,5 y Surinam,con 2,2. Chile y Ecuadortienen las tasas más bajasde la región, con 0,2.La investigación dejó enclaro que en los últimosdiez años las muertes rela-cionadas con motociclis-tas se dispararon pasandode 3.209 en 1998 a 10.505en 2010. El incremento esdel 227 por ciento. En to-tal , en ese periodo,144.070 personas perdie-ron la vida en accidentescon estos vehículos.Este trabajo resaltó ade-más que los hombres sonlos mayores usuarios demotos en la región, y aque-llos entre los 25 y los 34años de edad son las vícti-mas principales. Ellos tie-nen, además, un riesgo re-

lativo de muerte 7,8 vecesmayor que las mujeres.Igual muestra que las le-siones relacionadas con eltráfico son la principal cau-sa de muerte entre niñosde 5 a 14 años y la segundaentre jóvenes y adultos de15 a 44 años. En el 2010ocurrieron 149.992 muer-tes relacionadas con el trá-fico en las Américas y hu-bo 5 millones de heridos.“Los recientes cambios

económicos, el rápido in-cremento de las tasas demotorización, la asequibili-dad de las motocicletaspor sobre el transporte pú-blico, la falta de políticasde transporte público ade-cuado y otras medidas pa-ra mejorar la seguridadpueden explicar estas ten-dencias”, dijo Eugênia Ro-drigues, asesora regionalde Seguridad Vial de laOPS/OMS.

RedacciónBogotá

En la antigua vía al Llano, con tachuelas, frenaron camiones. ADN

BOGOTÁ. Carlos Albornoz,el político de más alto per-fil hasta ahora enredadopor el escándalo del sa-queo a la Dirección Nacio-nal de Estupefacientes fuedestituido e inhabilitadopor 14 años por la Procura-duría.

BOGOTÁ. La Corte Supre-ma dictó medida de asegu-ramiento contra el exgo-bernador de Antioquia,Luis Alfredo Ramos. Eltambién excongresista de-berá ser recluido en unaprisión y responderá por'parapolítica'.

Luis Alfredo Ramos, preso.

● El presidente Juan Ma-nuel Santos presentó ano-che su nuevo gabinete mi-nisterial. Santos hizo cam-bios en las carteras de Jus-ticia, Agricultura, Ambien-te, Interior y Minas.Alfonso Gómez Méndezserá el nuevo ministro deJusticia, en reemplazo deRuth Stella Correa. Aure-lio Iragorri Valencia, reem-plaza enMininterior a Fer-nando Carrillo.El ministerio de Agricul-tura lo recibe Rubén DaríoLizarralde, de manos deFrancisco Estupiñán.Amílkar Acosta entrarácomo ministro de Minas yEnergía, ocupado por Fe-derico Renjifo. En el Minis-terio de Ambiente y desa-rrollo sostenible, Luz Ele-na Sarmiento entrará enreemplazo de Juan Ga-briel Uribe. Tatiana Oroz-co estará en PlaneaciónNacional y María LorenaGutiérrez es la SecretariaGeneral de Presidencia.

Los motociclistas en Colombia son las mayores víctimas cuando se presentan accidentes. Brasil y Paraguay le siguen de cerca. ADN

● El director de la Policía,general Rodolfo Palomino,denunció que manifestan-tes en la antigua vía queune Bogotá con los LlanosOrientales mantienen rete-nidos a 27 agentes de esainstitución que tratabande prevenir los bloqueosde carreteras durante elparo agrario.Palomino explicó a perio-distas en Bogotá que en unprincipio fueron retenidos

28 uniformados, pero unoquedó libre.Estos hechos tuvieron lu-gar en el punto conocidocomo Buenavista, en el de-partamento del Meta (cen-tro), en el que permanecenatravesados unos 25 ca-miones para impedir el pa-so en la carretera.Entre tanto, una comi-sión humanitaria de la De-fensoría del Pueblo y Na-ciones Unidas viajó ayer

en la tarde al corregimien-to de Mojarras, en Merca-deres (Cauca), para verifi-car las versiones sobre lapresunta muerte de cua-tro personas, entre ellasun menor, durante los en-frentamientos entre laFuerza Pública e indíge-nas y campesinos, quemantenían bloqueada lavía Panamericana.Según la Defensoría hay25 heridos.

Segúnestudios, en el país ocurren3,6muertes por 100.000 habitantes.

Los hombres son quienesmanejanlamayor cantidad demotocicletas.

En breve

Gobiernoanunciócambio deministros

Procuraduría fallacontra Albornoz

Aseguran a LuisAlfredo Ramos

El apunte

● El estudio recomiendatomar medidas como eldesarrollo y la aplicaciónde las normas estándaresde seguridad de la moto,leyes integrales para elusodel cascopor los pasa-jeros, carriles exclusivospara motos, controles delos límites de velocidad y

de la calidad y seguridadde este tipo de vehículos, ypolíticas que incentiven eluso de transporte público.Las cifras hablanpor si so-las y una de las más rele-vantes e importantes esque solo 40,6% de los paí-ses de la región tiene leyde uso del casco.

Hay medidas para prevenir accidentes

El gobierno trabaja en una nuevaactualización cartográfica para elarchipiélago de San Andrés.

Mapas en San Andrés

Retenciones y peleas por el paro

aDn10 Viernes 6 deSeptiembre 2013

Colombia

El accidente no dejo muertos.

● Decenas de personas re-sultaron con heridas leves,tras un accidente múltiplede 130 vehículos en unpuente de una autopistadel condado de Kent, su-reste de Inglaterra.El choque ocurrió a pri-mera hora del jueves debi-do a la pobre visibilidad yla intensa neblina.El puente, con cuatro ca-rriles, une la isla de She-ppey con el condado de

Kent. El accidente se pro-dujo por un choque en ca-dena de 130 automóviles ycamiones.Algunos testigos declara-ron a la BBC que la nebli-na era tan intensa que ape-nas se podía ver a poca dis-tancia y que muchos vehí-culos no tenían las lucesencendidas en el momentodel accidente, lo que hizoque la visibilidad fueraaún más difícil.

Chile enfrentapasado golpista

Esta semana ha habido marchas y protestas contra Pinochet. EFE

● Un cara a cara entre unmilitar retirado y un hom-bre, al que siendo niño eloficial entregó a un con-vento tras el asesinato desus padres. Una mujer quelanza un desgarrador"¿Hasta cuándo?" tras con-firmar que su esposo fuedegollado: la televisión chi-lena ha mostrado con cru-deza los crímenes de la dic-tadura de Augusto Pino-chet.Cuarenta años despuésdel golpe militar, en 1973,como una especie de catar-sis colectiva, la televisiónchilena exhibe hace díasprogramas dedicados a re-visar el golpe de Estado,pero también, por primeravez, la cruda represión deopositores en la lucha porla recuperación de la de-mocracia.Nunca antes tampoco es-te tipo de programas ha-bían tenido tanto impactoen una sociedad que pare-ce haber dejado atrás lostabúes para reflexionar so-bre uno de los capítulosmás trágicos de su histo-ria.Transcurridas dos déca-das de democracia, las ma-sivas manifestaciones deestudiantes que estallaronen 2011 exigiendo el fin delsistema educativo hereda-do de la dictadura de Pino-chet, despertaron la me-moria colectiva tras reme-cer a una sociedad que nose atrevía a revisar su pa-sado.El programa ‘Chile, las

imágenes Prohibidas’ deChilevisión, conducido porel popular actor BenjamínVicuña, abrió los fuegos.Allí los chilenos pudieronver en televisión abierta in-éditas imágenes de la vio-lencia de un régimen quedejó más 3.200 muertos ydesaparecidos y 38.000torturados. A diferenciade lo que pasó hace una dé-cada, hoy el examen es sineufemismos.

El apunte

En conmemoración de golpe a SalvadorAllende, se conocen imágenes de horror.Santiago de ChileAFP

● Juan Emilio Cheyre, ex-jefe del Ejército y hastaayer director del ServicioElectoral, renunció a sucargo luego de participaren un debate televisivo enel que lo confrontaron conun joven cuyospadres fue-ron asesinados y él entre-gado a un convento.

EE.UU. acusó a Rusia de tener comorehén a la ONU para impedir quecondene a Siria por el uso de armas.

EE.UU. arremete contra Rusia

Cara a cara

Choque de 130 carros en Inglaterra

aDn12 Viernes 6 deSeptiembre 2013

Mundo

●Hay pronóstico de lluviaen Barranquilla, según elIdeam, pero la afición loque quiere es una lluvia degoles, triunfo y clasifica-ción.¿Qué tal otro 5-0?... Des-pués de 20 años de aquellagesta ‘Monumental’ anteArgentina, en Buenos Ai-res, que significó el avanceal Mundial de Estados Uni-dos 94, la selección Colom-bia sale en busca de otro ti-quete mundialista anteEcuador, hoy desde las3:30 p.m., en el estadio Ro-berto Meléndez.El combinado patrio, ensu hogar, su dulce hogar te-ñido de amarillo, tiene laoportunidad de dar un pa-so casi que sin reversa ha-cia Brasil 2014. Una victo-ria y una combinación deresultados (ver recuadro)daría el total aval para ha-cer el curso de portuguésy recibir clases de samba.“Para mí es una final”,consideró Camilo Zúñigasobre un partido que másallá de la posibilidad deaguacero, que predice elInstituto de Meteorología,tiene pronóstico reserva-do en la parte deportiva.Por lo menos para el técni-co José Pékerman.“Estamos hablando deun gran equipo con una ba-se de dos mundiales conse-cutivos, con la posibilidadde ir a un tercero, con unaactualidad muy buena. De-

bemos tener mucho cuida-do, no hay que minimizaren lo absoluto la potenciali-dad de Ecuador, nosotrosestamos convencidos queva a ser un partidomuy du-ro”, calificó Pékerman, du-rante la rueda de prensarealizada ayer en el ‘Me-tro’ antes de la segundapráctica consecutiva apuerta cerrada del combi-nado patrio.En medio de esos ama-gos de lluvia, de los recuer-dos de una goleada inolvi-

dable y con el impulso deuna hinchada que hará la-tir al coloso del barrio Ciu-dadela, Colombia esperadar la estocada final a estetoro bravo que representala eliminatoria.“Va a ser un lindo parti-do. Ojalá podamos ganar yasegurar el paso al Mun-dial”, declaróMacnelly To-rres, que nuevamente por-tará la batuta de la orques-ta de Pékerman.Llueva, truene o relam-paguee, la misión es la desiempre: anotar, ganar ygritar: ¡clasificamos!

Un impermeable no está demás para el juego de hoy. Ojalá solo lluevan goles y alegría. ÓSCAR BERROCAL

● La pregunta del millónno tuvo una respuesta cer-tera. Fiel a su estilo gambe-teador, Pékerman esquivócada interrogante que lepretendía sacar detallesde la formación titular.En una concurridísimarueda de prensa, el DT dela selección Colombia noconfirmó ni descartó lapresencia de Falcao Gar-cía en la alineación que semedirá a Ecuador.

“Esperaremos hasta últi-momomento a Falcao”, ex-presó Pékerman.La presencia del ‘Tigre’se encuentra en duda porun esguince grado uno enel tobillo derecho.“Vamos a esperar hastamañana (hoy) y ahí vamosa saber si va a estar o nova estar”, agregó.El orientador sí garanti-zó que Juan GuillermoCuadrado “está bien y pue-

de jugar”, pero no soltóprenda sobre el posible su-cesor de Falcao en casoque no pueda recuperarse.Aunque la mayoría supo-ne que será JacksonMartí-nez, Pékerman dejó la posi-bilidad abierta también pa-ra Carlos Bacca y Luis Fer-nando Muriel.“En el último partidoamistoso (ante Serbia) ju-garon los tres en un buennivel”, opinó Pékerman. La concurrida rueda de prensa de José Pékerman. ÓSCAR BERROCAL

Ojaláquellueva…¡Golesytriunfo!Ideampronostica nubarrones, pero truene o relampaguee, hay que ganar.Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

● Colombia puede quedarclasificada al Mundial hoymismo apenas termine elpartido en Lima. Tieneque ganar, que Chile no legane a Venezuela y que sepresente empate en Limaentre Perú y Uruguay.Y si no se da esa combi-nación, el equipo igual ten-drá tiquete para Bra-sil-2014 si alcanza cuatropuntos en esta fecha doblede eliminatoria, primerohoy ante Ecuador y el mar-tes frente a Uruguay.Independiente de cual-quier resultado, si Colom-bia gana hoy, asegurará elderecho a repechaje.De todas formas, el com-binado patrio depende desu propia labor para sellarel tiquete a Brasil. Puedeser ahora o más adelante.

El apunte

El apunte

La cifra

Posiciones

Colombiasípodríaclasificarestanoche

diarioadn.coEspeciales

Ecuador no ha ganado adomicilio. Tiene tresderrotas y dos empates.

¿FalcaoGarcía juegaono juega?

Ecuador ganó el partido de idaCon un gol de ‘Chucho’ Benítez(q.e.p.d.), venció 1-0 a Colombia.

Vea especialmultimedia en

3

Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.1. Argentina 13 7 5 1 25 9 262. Colombia 12 7 2 3 21 7 233. Ecuador 12 6 3 3 17 12 214. Chile 13 7 0 6 21 21 215. Uruguay 12 4 4 4 18 21 166. Venezuela 13 4 4 5 10 14 167. Perú 12 4 2 6 12 17 148. Bolivia 13 2 4 7 15 24 109. Paraguay 12 2 2 8 9 23 8

● “Para la gente del fútbolque vivimoseso fueunpar-tido para el asombro. Esun buen recuerdo que de-mostró al mundo la cali-dad y capacidaddeungru-po. Sorprendió porque fueuna victoria apabullante,vistosa, bonita y trascen-dente. Felicitaciones aesos grandes jugadores”,dijo José Pékerman.

● El triunfo más recientede Colombia sobre Ecua-dor en el Metropolitanopor eliminatoriasmundia-listas se produjo el 8 de ju-nio de 2005. Aquella vez elequipo local era dirigidopor Reinaldo Rueda, ac-tual DT de Ecuador, y seimpuso con un 3-0.El chocoanoTressorMore-no marcó en dos ocasio-

nes y el cesarense MartínArzuaga cerró la victoria.En 1989, en la eliminatoriadeEU94, losnuestros ven-cieron 2-0 con tantos delguajiro Arnoldo Iguarán.En 1997, rumbo a Francia98, también se festejó untriunfo sobre losecuatoria-nos, por marcador de 1-0.El samarioAnthonyDeÁvi-la convirtió el único gol.

El dato

SELECCIÓNELIMINATORIA

caídas de visitante

COLOMBIA ECUADOR

Vs.

Hora: 3:30 p.m.TV: Gol Caracol y Directv.Estadio: Metropolitano.Árbitro: Heber Lopez.Asistentes:Marcio Santiago y

Marcelo Carvalho.

Colombia4-2-2-2*

Ecuador4-3-2-1

Ospina

Zúñiga Perea Valdés

Sánchez Aguilar

Gutiérrez Martínez

Banguera

Ayoví Achilier

Méndez Castillo

Erazo

Noboa

Mina

Montero Valencia

Paredes

Armero

Rodríguez Torres

*Probables alineaciones.

DT: JoséPékerman

DT: ReinaldoRueda

El 5-0 fue parael asombro: ‘Pek’

Ecuador nunca ha ganado en Barranquilla

aDn14 Viernes 6 deSeptiembre 2013

Deportes

aDn 15DeportesViernes 6 deSeptiembre 2013

Valencia, figura rival. BERROCAL

●Para Reinaldo Rueda, co-lombiano director técnicodel seleccionado ecuatoria-no, el delantero RadamelFalcao García será inicia-lista hoy en Barranquillaen el equipo de Colombia.“No hay que desgastarseen eso. Para mi Falcao ju-garámañana (hoy)”, decla-ró Rueda, ayer en ruedade prensa en el hotel DannCarlton, donde se alojaEcuador desde la víspera.El entrenador se mostrócomplacido por estar denuevo en Barranquilla,donde actuó de local conColombia en parte de laseliminatorias para Alema-nia 2006.“Siento nostalgia. Es pa-sajero el momento acá”,manifestó, al tiempo quedeclaró que espera un par-tido intenso en el estadioRoberto Meléndez.“Sabemos lo que ha ga-nado Colombia con Péker-man. Hay que pensar enun plus, un extra... Noso-tros necesitamos los trespuntos que nos acerquen ala meta de la clasifica-ción... Requerimos de inte-ligencia, orden, agresivi-dad y mucho carácter”.El timonel vallecaucanodijo que Colombia tienegran variedad en su juegoy en cualquier momentocambia, lo cual lo hace difí-cil de descifrar. Pero Ecua-dor también viene congran motivación.“Ecuador se ha hecho

fuerte. Estamos en la ta-rea de hacer el gran asal-to, el de los tres puntos co-mo visitante”, remató pa-ra referirse a que su equi-po aún no gana en casa delrival.Ecuador cayó 2-1 anteParaguay en Asunción,4-0 ante Argentina en Bue-nos Aires y 1-0 ante Perúen Lima. Empató 1-1 anteUruguay en Montevideo y1-1 ante Venezuela en Puer-

to La Cruz.Ecuador también llegaal partido con notables au-sencias como las de los de-lanteros Christian Bení-tez, quien murió a finalesde julio por una insuficien-cia cardiaca en Qatar, y Fe-lipe Caicedo, por acumula-ción de tarjetas amarillas.Rueda no contará tampo-co con Alexander Domín-guez, Pedro Larrea y Ga-briel Corozo.

“Paramí,Falcaosíjugará”,diceRuedaDTdeEcuador preparó a su equipo paramarcar al ‘Tigre’.

●Antonio Valencia, que esla gran figura de la selec-ción Ecuador, es uno delos huesos duros de roerque afrontará la selecciónColombia en el partido dehoy en Barranquilla.El volante del Manches-ter United, pupilo del falle-cido entrenador montene-grino ex-Junior, DraganMiranovic, es una locomo-tora cuando se proyectapor derecha y seguramen-te le dará mucho trabajo aJames Rodríguez y PabloArmero.

¡Click!

Nutrida barra de Ecuador. Aproximadamente1.500 seguidores del seleccionado que dirige ReinaldoRueda estarán en el estadio Metropolitano. Algunosllegaron el miércoles con bombos y trompetas.

7 jugadores conamonestaciones

Los datos

BARRANQUILLA. Al bordede la sanción por acumula-ción de amarillas están Pa-blo Armero, Camilo Zúñi-ga, Luis Amaranto Perea,Abel Aguilar, Juan Guiller-mo Cuadrado, Teófilo Gu-tiérrez y Falcao García. Silos amonestan hoy, no ju-garán ante Uruguay.

BARRANQUILLA. El presi-dente de la FederaciónEcuatoriana de Fútbol,Luis Chiriboga, dijo ayerque le preocupa el arbitra-je. “Si digo que no me pre-ocupa el arbitraje, le mien-to, y yo no aprendí a men-tir, me preocupa el arbitra-je en toda Sudamérica”.

Reinaldo Rueda confía en que sus dirigidos muestren carácter para lograr un buen resultado. REUTERS

El apunte

CARLOS CAPELLA

Chiriboga piensaen el arbitraje

1. 3.

Estewil Quesada F.Barranquilla

2.

Esteesdurodemarcar

Rueda, Alexis Mendoza,Carlos Velasco y PedroZape conforma el cuerpotécnico de Ecuador.

Unos 150 periodistas deEcuador se acreditaronpara el cubrimiento delpartido ante Colombia.

El conjunto ecuatoriano,que también acostumbrajugar de amarillo, usaráhoy una camiseta azul.

Cuatro criollos

● “Benítez era un hombreque significabamucho pa-ranosotros, le aportaba to-das sus condiciones alequipo, sólo espero quelos jugadores que esténpara suplirlo hagan ungranesfuerzo y searmoni-cen”, dijo Reinaldo Rueda.

Prensa visitante Camiseta azul

“‘Chucho’ Benítezsignificaba mucho”

● La selección chilena(cuarta con 21 puntos) bus-cará hoy un triunfo que lepermita dar un paso decisi-vo hacia el Mundial 2014,pero su rival, Venezuela(sexta con 16), tratará deno desaprovechar la oca-

sión para llegar por prime-ra vez al torneo.El técnico ‘austral’, Jor-ge Sampaoli, está tranqui-lo tras los triunfos sobreParaguay y Bolivia en lasjornadas anteriores, peroigual lo anima el alto nivelque han mostrado en susclubes jugadores como Ar-turo Vidal, Alexis Sán-

chez, Gary Medel o el ar-quero Claudio Bravo.En esta oportunidad Chi-le no tendrá a HumbertoSuazo (lesionado) y a Jor-ge Rojas (excluido des-pués de que su club infor-mara que a causa de unlumbago le habían suminis-trado un medicamentoque podría arrojar un posi-

tivo por dopaje). La dudaes la de Matías Fernández,quien ha venido entrenan-do con dificultad.Por el lado venezolano,el técnico César Farías noha dado luces sobre la for-mación, pero está claroque no contará con TomásRincón, quien se pierde elduelo por suspensión.

Arturo Vidal no le pierdemirada al balón y, de paso, al Mundial. EFE

Juan Vargas, futbolista. EFE

Chile,porungranpaso

Víctor Ayala, jugador EFE

● Perú (séptimo con 14puntos) y Uruguay (quintocon 16), seguirán luchandopormeterse en el grupo declasificados directamenteal Mundial Brasil 2014 o, almenos, aspirar al repecha-je contra el quinto de Asia.Los ‘incas’ apuestan porhacer valer su condiciónde local para derrotar a uncuadro ‘charrúa’ que no vaa dar su brazo a torcer decara a llegar a la gran fies-ta del fútbol.“Todos los jugadores seencuentran con los ánimosequilibrados y reconocien-do que es una situación ex-trema, sabiendo que en-frentamos a un rival muydifícil”, dijo Sergio Marka-rian, técnico peruano.En esta ocasión el estra-tega buscará sacar el máxi-mo provecho a su tridenteofensivo conformado porJéfferson Farfán, ClaudioPizarro y Paolo Guerrero.Pero también ha dedicadoun trabajo específico a for-talecer la zona defensivapara contrarrestar a Edin-son Cavani, Diego Forlány Luis Suárez.Por su parte Óscar Was-

hington Tabárez, técnicode Uruguay, aseguró quebuscará una victoria en Li-ma, aunque dándole priori-dad al trabajo defensivo.“Vamos a hacer lo mis-mo que contra Venezuela(...) La victoria será un re-sultado grandísimo para elque la consiga. Si hay em-pate, beneficia a Uruguay.Si ganamos nosotros, creoque sacaremos una venta-ja importante, consideran-do que después quedantres partidos”, dijo. - EFE -

Los venezolanos siguen soñando con su primerMundial.Santiago de ChileEFE

El 4 de septiembrede 2001 se produjo en

Santiago el triunfo de los‘vinotinto’ 2-0 ante loschilenos. Fue rumbo alMundial Corea - Japón.

● La selección paraguaya(novena con 8 puntos) defútbol buscará aprovecharsu condición de local anteBolivia (octava con 10) pa-ra conquistar su primeravictoria bajo el mando deltécnico Víctor Genes y asíabandonar el último lugarde la tabla.Este es el duelo de los yaeliminados, de quienes notienen opción de llegar alMundial. Sin embargo, enjuego está el honor y el de-seo de salir avante en lacompetición.La principal duda del en-trenador ‘guaraní’ está enel arco. Roberto Fernán-dez, quien jugó ante Ale-mania, se recupera de unagripa, por lo que AntonySilva podría ser titular.En el cuadro del ‘altipla-no’, entre tanto, el técnicoXabier Azkargorta man-tendrá un esquema tácticodefensivo, similar al queutilizó en el duelo con Ve-nezuela en junio. - REUTERS -

El dato

Paraguaynoquieresermáselcolero

Perúbuscapararalosuruguayos

Colombia vs. EcuadorHora: 3:30 p.m.

Canal Caracol y Directv (132 y 1013)

Paraguay vs. BoliviaHora: 5:30 p.m.

Canal Caracol y Directv (132 y 1015)

Chile vs. VenezuelaHora: 7:30 p.m.

Canal Caracol y Directv (132 y 1013)

Perú vs. UruguayHora: 9:30 p.m.

Canal Caracol y Directv (132 y 1015)

Programación de televisiónEstos son los canales a través de los cuales ustedpodrá ver las Eliminatorias Suramericanas.

aDn16 Deportes Viernes 6 deSeptiembre 2013

América no fue vistoso, pero sí efectivo a la hora del gol. GEOVANNI G.

● En lo que parecía uncompromiso enredado ylleno de imprecisiones pa-ra América, al final logróimponerse 3-0 frente al Bo-gotá, en la fecha aplazadadel Torneo Postobón.Aunque el conjunto ‘es-carlata’ no mostró su me-jor cara, se quedó con lostres puntos en el PascualGuerrero.El primer tiempo, pese aempezar imponiendo con-diciones, terminó sinideas, confundido y con un

solitario Martín Arzuagaque debutaba en el Pas-cual Guerrero. El cuadrode la visita, se acercó perono definió.

Para la segunda parte,Edison Umaña adelantólas líneas e ingresó a Car-los Peralta por Faber Ca-ñaveral, quien impulsó elataque ‘rojo’, tanto que alminuto 58, Paulo CésarArango marcó la aperturadel marcador.América cambió de acti-tud y esto se reflejó en elgol de Peralta, de cabeza(64). La ‘puntilla’ llegó enel minuto 83, por cuentade Carlos, ‘el sobrino’, He-nao, que dejó las cifras 3-0

Anoche también sedisputó el juego entre

el Deportivo Pereira yUniautónoma, queterminó igualado singoles.

El dato

El apunteAmérica,ahoraescolíder●La tabla general del Tor-neo Postobón es lideradapor Real Cartagena, quetiene 18 puntos. Américase encuentra en el segun-do lugar, con igual núme-ro de puntos, los mismosde Fortaleza, que está enla tercera casilla. Jagua-res y Rionegro se ubicanen la cuarta y quinta posi-ción, con 17 unidades. Bu-caramanga es sexto, con16, y Cortuluá, séptimo,con 14.

Se movió la tablade posiciones

aDn 17DeportesViernes 6 deSeptiembre 2013

Premian ingenio

Este es el grupo de favorecidos en la Convocatoria Digital 2013. Sus ideas ya tienen respaldo. A. PART.

RedacciónBogotá

●ElMinisterio de Tecnolo-gías de la Información ylas Comunicaciones y elMinisterio de Cultura pre-miaron 11 proyectos en laconvocatoria ‘Crea Digital2013’, que busca promoverla creación de contenidosdigitales relacionados conla cultura, la lectoescritu-ra y la apropiación de TIC.Esta convocatoria entre-ga $1.000 millones para lacoproducción de 2 e-bo-oks, 4 video juegos y 5 pro-yectos interactivos en cate-goría Sorprende Digital.

En la categoría de E-Bo-ok los ganadores fueron‘El pájaro de los mil can-tos’, de Astrolabio ImagenWeb Ltda. y ‘Colombia in-fográfica’, de PuntoaparteLtda.En la categoría de video,entre 40 proyectos, fueronelegidos ‘Nébula’, de Ga-metrón Studio Ltda; ‘Fin-garo’, de Frieding S.A.S.;‘Mi finquita cafetera’ (ver-sión para dispositivos mó-viles), de Ethereal gamefactory S.A.S. y ‘Write ItVS’ de 360 Digital.En la categoría de Sor-prende Digital, para pro-yectos interactivos multi-

plataforma, fueron premia-dos, entre otros, ‘4 Ríos’,de Corporación OrgánicaDigital; ‘Atarraya escuelaitinerante de artes cinema-tográficas’, de AntorchaFilms S.A.S.; ‘Butrón cuen-tos para niños con barba’,de Kuku Desing S.A.S.;‘Amplificando TV’, deTUT Studio S.A.S. y ‘Co-lombian Loops’, de Funda-ción Poliedro.Ahora los ganadores ini-ciarán la producción desus propuestas con la ase-soría del Ministerio TIC yde Mincultura, para quesus productos tengan per-tinencia y alta calidad.

El apunte1. 2. 3.

Estado entregamilmillones a propuestas.

SE esperada que nuevosproyectos sean usados enentidades públicaseducativas y culturales.

Para saber más visitehttp://www.mincultura.gov.co/?idcatego-ria=53165

Crea Digital 2013 es unade las propuestas delMinTIC para masificarconsumo de tecnología.

Estudio de U. Nacional en ReservaPlaya Juan de Dios halló 38 especies deorquídeas de hábito terrestre y epífito.

Para circular

EN TECNOLOGÍA

Un tesoro en Bahía Málaga

Información De MinTIC

aDn 19Viernes 6 deSeptiembre 2013

LaVida

Carlos Vives, cantautor. ARCHIVO

Y así sería el nuevoiPhone de bajo costo

¡Click!

iPhone cuenta con un sistema operativo muy sólido pero se ha retrasado en avances tecnológicos.

● Los ojos de analistas detecnología, expertos y me-dios de comunicación es-tán sobre los lanzamientosque realizará Apple elpróximo 10 de septiembre.La compañía presentaríavarios productos, entre losque aparecería el sucesordel iPhone 5, un iPhone debajo costo, nuevos mode-los de iPad, y se especulaque podría aparecer el re-loj inteligente.Pero lo que más inquietaes un iPhone libre que cos-taría 349, 5 y 549 dólares,precio que corresponde,en su orden, a los modelosde 16, 32 y 64 GB. Este va-lor, que oscila entre675.000 y 1’070.000 pe-sos, le permitiría a la com-pañía competir en merca-dos emergentes, llegar amás usuarios en el mundoy obtener mayores márge-nes de ganancias, impulsa-dos por una produccióndel equipo de menor costo.Para quienes esperan eliPhone 5C, estaría equipa-do con una pantalla de 4pulgadas y resolución Reti-na Display (con densidadde 326 pixeles por pulga-da), casi la misma del eliPhone 4 y el iPhone 4S.El diseño tendría la letra‘C’ -iPhone 5C-, que corres-ponde a la palabra color,por los tonos azul, blanco,amarillo, rosado y verde

que tendría el aparato.Estaría hecho en policar-bonato, presente ya en eliPhone 3GS, material es li-viano, resistente (más queel cristal de los iPhone 4 y4S) y menos costoso que elaluminio.Finalmente, su diseño se-ría rectangular como eldel iPhone 5, pero con es-quinas más redondeadas ylíneas curvas que lo hacenlucir más juvenil.Su cámara frontal es de

1,2 MP (Facetime) y laprincipal de 8 MP, con unsolo flash LED. Se estimaque la calidad será similara la de la cámara del iPho-ne 4S, que recibió buenacrítica. El Smartphonetambién contaría con unpuerto 'Lighting', como eldel iPhone 5 y el iPad Minipara ser compatible condispositivos que ya traba-jan con esta conectividad(adaptadores, parlantes,docks o proyectores).

GUILLERMO GONZÁLEZ

En Barranquilla, Carlos ‘Pibe’ Valderramamostró su tradicional melena rubia, ahora pintada derosado, color que es el símbolo internacional de luchacontra el cáncer de mama. Es por una buena causa.

Miguel Jaramillo ÁngelBogotá

● La Fundación San Mau-ricio y el cantautor CarlosVives se unen para reali-zar la Cena de Gala "Volvía Nacer", que busca recau-dar recursos en beneficiode los 300 niños de la insti-tución.El evento se llevará a ca-bo el 12 de septiembre apartir de las 7:00 p.m. enlas instalaciones de El Cu-bo - Colsubsidio de Bogotáy contará con la asistenciade empresarios y diferen-tes personalidades com-prometidas con el desarro-llo social del país.La convocatoria contem-pla una donación empresa-rial por boleta que será de$1.500.000. La mesa para10 personas requiere unainversión de $15.000.000 ypara las personas natura-les la donación por boleta:es de $1.000.000.

La Fundación San Mau-ricio brinda atención inte-gral a niños cuyos dere-chos han sido vulnerados,haciéndolos sentir en unhogar seguro y acogedor.Para mayor informaciónpuede comunicarse al 321203 4611 - 601 00 01.

El apunte

El ‘smartphone’ de Apple, que costaría entre 249 y 549dólares, lo presentarían el próximo 10 de septiembre.

Una gala con CarlosVives por los niños

● Aún no se conoce infor-mación del procesador ymemoria RAM. Se esperaque esté equipo cuentecon un cerebro A6 y estédisponible con capacidadde 16, 32 y 64 GB, aunquehablan de un equipo de 8GB, con precio cercano alos 249 dólares.

Sin datos sobre elnuevo ‘cerebro’

aDn20 La Vida Viernes 6 deSeptiembre 2013

RedacciónBucaramanga

Santander, lacasa de moda

● Un éxito fue la realiza-ción de la octava versióndel Santander FashionWeek y sexta edición delsalón de la joyería.La vitrina de modamás importante del orien-te colombiano contarácon la asistencia de dise-ñadores de la región ydel país los cuales presen-tarán sus colecciones pri-mavera verano 2014.Destacados diseñado-res y marcas nacionalescomo Bendita Seas, Vás-quez & García, Siuk, Mer-cedes Reyes, CarolinaOchoa, Hoosh, Silvia Al-fonzo, Lolos, Urbano yAndrés Pajón, entreotros, presentarán susnuevas colecciones en laspasarelas oficiales. Igual-mente cerca de 200 expo-sitores mostrarán sus di-seños, con el objetivo decerrar negocios y estable-cer contactos efectivospara la exportación desus productos.La Cámara de Comer-cio de Bucaramanga con-tactó para el salón de jo-yería 35 compradores, 15internacionales y 20 na-

cionales, y para moda 6internacionales y 24 na-cionales, que llevaron eltalento de diseñadores yempresarios de la regióna países de Suramérica,Centro América y Esta-dos Unidos y 17 ciudadesdel país.Mucho color y telas có-modas y versátiles se vie-ron en las pasarelas du-rante la semana.

Pasarela

● Más de 50 marcas estu-vieron presentes en el des-file de cierre del primeraño del aniversario del cen-tro comercial Titán Plazaen Bogotá.Marcas nacionales e in-ternacionales llevaron suspropuestas actuales y con-temporáneas en ropa y ac-cesorios dirigido a niños,adolescentes y adultos,con estilos, texturas y di-versidad de materialesque representan a más de20 millones de visitantesque registra el centro co-mercial.La presencia de tiendasreconocidas en el mundo,como GAP, Forever 21 oVictoria Secret, por men-cionar algunas, hacen delTitán Plaza un referentede la moda y las tenden-cias.

Modelos de Informa. A. PART.

FashionWeek resultó unéxito. Color, la constante.

Desfile deaniversarioen Titán

aDn 21La VidaViernes 6 deSeptiembre 2013

Estrenode filmefrancésanimado

Tatuando talentoSEGUNDACONVENCIÓN INKCITY

● Esta historia tiene va-rios elementos que la des-tacan: es una animaciónproducida en Francia, unapulga gigante es su prota-gonista, es un relato deprincipios del siglo XX ytiene a la bella París comotelón de fondo.Se titula ‘Un monstruoen París’ (Un monstre áParis), una película del2011 que apenas llega hoya los cines del país.El filme es un retrato dela relación entre Lucille,una cantante que todas lasnoches se presenta en unataberna del bohemio ba-rrio de Montmartre, yFrancoeur, una pulga mu-tante, con una voz prodi-giosa y un tamaño inusual,fruto de un experimentoen el zoológico. Es cues-tión de días para que el te-rror, la intolerancia y laconfusión reinen en la ciu-dad.El Diario ADN obsequia-rá entradas para ver cual-quier filme en las salas deRoyal Films (Centenario,Simón Bolívar y JardínPlaza). Deben enviar susdatos personales al mail:diarioadncali@gmail.com

Filme ‘Un monstruo en París’.

● El arte y la creatividadexpresada en la elabora-ción de tatuajes despertófascinación en Jimmy Kut-do, tanto, que desde muypequeño se puso comome-ta ser uno de los mejorestatuadores.“Cuando era niño empe-cé a atender salas de tatua-jes, luegome volví perfora-dor, hasta llegar a ser ta-tuador”, dice Kutdo, quienlleva cerca de seis años co-mo tatuador profesional.Kutdo siempre la tuvoclara: “Primero la prepara-ción y cuidados en la partede la higiene y salud”. Poreso, al igual que muchosde sus colegas, realizó cur-sos, capacitaciones y via-jes para hacer de esta ex-presión un arte responsa-ble.“El tatuaje es un arte enel que uno puede desarro-llar mucha creatividad. Lagente se hace mucho elrealismo, como rostros defamiliares y animales.También se mueve mucholo oriental, como las geis-has, el loto. En un tercer lu-gar situaría los tatuajes ti-po caligrafía, como nom-bres, fechas o mensajes”,dice Jimmy Kutdo, quientambién es artista plásti-co.Y como en la ciudad exis-ten muchos artistas talen-tosos con propuestas crea-tivas, se decidió hacer unaprimera convención que

tuvo tanta acogida, que es-te fin de semana se realiza-rá la segunda versión.Se tata del Ink City Con-vención de Tatuajes, uncer tamen que reúne a ar-tistas plásticos y tatuado-res con el fin de mostrarnuevas tendencias y com-partir experiencias.“La idea es que la gentevea que el tatuaje, másque un arte, también es unestilo de vida”, dice Kutdo.

Son variadas las propuestas que creativos y talentosos artistas expresan a través de la elaboración de tatuajes. ARCHIVO ADN

Los datosEl apunte

ENCUENTROARTE

La entrada a laconvención tiene un costode 10.000 pesos.Informes: 313 6282944.

2.

Se realizará mañana y eldomingo, desde las 9:00a.m., en la Sociedad deMejoras Públicas.

1.

La entrada

La convención

En breve

● Para mañana está pro-gramada una charla contatuadores, ‘show’ de pin-tura, ‘show freak art’ y elconcierto de rap, que esta-rá a cargo del artista ElSiete Art. A las 8:00 de lanoche finalizará el evento.El domingo, desde las9:00 a.m., tatuadores y pú-

blico tendrán espacios deinteracción.Posteriormen-te se realizarán dos con-ciertos con bandas invita-das.También se hará un‘show’ artístico a cargo deYamore. A las 6:00 p.m.,será la calificación y pre-miación de tatuadores.

SUR.Mañana, dentro de laexposición ‘Cuerpo, rela-ciones vitales’, que se reali-za en la Biblioteca Departa-mental, se hará una confe-rencia sobre la asqueroso-logía. Será orientada porel divulgador de las cien-cias Luis Kamil Buitrago.Abordará temas como lassecreciones y ‘sinfonías in-testinales’. La cita es a las10:30 a.m. Info.: 620 0422.

Programación de la convención

CALI. Hoy, el programa‘Sin Cover’ tendrá la parti-cipación de dos Djs invita-dos, que mostrarán suspropuestas musicales.Además se tratarán temasde actualidad y entreteni-miento. Emisión: Hoy,5:00 p.m., Canal 14 deUNE y 61 de Claro.

CALI. 1. ‘Hoy tengo ganas deti’, de Alejandro Fernándezy Cristina Aguilera. 2. ‘Sinti’, de Samo. 3. ‘Mientras túme quieras’, de Alex Ubago.4. ‘Tiempo’, de RicardoMon-taner. 5. ‘Si tu no existieras’,de Ricardo Arjona. 6. ‘Si temolesta’, de Mojito Lite. Pa-ra conocer el listado comple-to sintoniza mañana, 10 a.m.,89.5 FM o ingresa a la web:www.radiotiempo.com.co.Juan Luis Martínez y Angie Garzón, presentadores de ‘Sin Cover’. Alex Ubago, en el tercer lugar.

La Orquesta Sinfónica Infantil yJuvenil Notas de Paz se presentaráel 22 de septiembre en Bellas Artes.

RedacciónCali

El dato

Música, charlas y performances sobre estilos y tendencias en el ‘body art’.

Música y diversiónal estilo Sin Cover

Las 21 Únicas deRadio Tiempo 89.5

Asquerosología,en la Biblioteca D.

aDn22 Viernes 6 deSeptiembre 2013

Cultura&Ocio

Imperdibles

Agrupación Cuarto Contacto.

RedacciónCali

● La agrupación cubanade rap, Mano ArmadaReal 70, estará de concier-to, mañana, desde las 9:00

de la noche, en Kalilú Bar(Av. 9 N # 10-114).El concierto también ten-drá como invitados espe-

ciales a grupos representa-tivos de hip hop local, co-mo IGZ y el DJ Legend Se-lecta. Inf.: 315 5646190.

DETALLE:Hoy, desde la 1:00p.m., Universidad Santiagode Cali. Inf.: 518 30 00.

Díade fiesta tricoloren laU.Unanochederapalestilocubanoycaleño

● Con espectáculos musi-cales, fútbol y animación,la Universidad Santiagode Cali (USC) les dará labienvenida a los estudian-tes para el periodo 2013 B.Realizará la 'Fiesta tri-color Santiaguina', dondelos asistentes podrán dis-frutar de una variedad deactividades en el polide-portivo del campus univer-sitario.Una de las condicionespara asistir es ir vestido

con la camiseta 'tricolor'de la Selección Colombia,porque se proyectará elpartido entre el combina-do nacional contra Ecua-dor. Luego del compromi-so habrá música, con ta-lento urbano, a cargo delos artistas Cuarto Contac-to, Element Black y BigPoppa.La fiesta también conta-rá con la actuación de DjAnimal.

Música urbana y animación en la Santiago.

aDn 23Cultura&OcioViernes 6 deSeptiembre 2013

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

JairoAristizábal

Definitivamente

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Es evidente lafalta de interlo-cución entrelos ciudadanos

y quienes gobiernan,por eso, las marchas, losparos, los ‘cacerolazos’,la creación desde la ca-lle del ‘partido del toma-te’. Las herramientas in-formáticas expresan dia-riamente el sentir, lasnecesidades que a diariopadecen los ciudadanosy, se está formando, unafuerza incalculable enpoder, entre estos y losperiodistas responsa-bles, independientes yque gozan de credibili-dad ante esa nueva opi-nión pública.Definitivamente, elprograma que realiza-mos por el Canal 14, seva a desplazar a diferen-tes sitios de encuentrode los ciudadanos, comoel Paseo Bolívar, la Pla-za de Caycedo y otros,para que desde cámaray micrófono el ciudada-no, “aquí entre nos…cuéntele a Jairo”, mani-fieste sus quejas, anhe-los, reclamos, injusti-cias, su historia de vida.El primer encuentrofue emocionante por elreconocimiento, lescuento detalles: LuisSánchez, pensionadocon el mínimo del Segu-ro, fue a Hacienda apro-vechando el ‘papayazo’,creyó que el descuentoque anunciaban era so-bre saldo de capital. Pe-ro no, es sobre intere-ses, “miles de caleños di-cen que eso no se justifi-ca”, nos dijo. Milton Res-trepo, operario de Posto-bón, incapacitado en es-te momento por una en-fermedad que él denomi-nó ‘gatillo’ se manifestófeliz, porque los habitan-tes de Valle Grande ha-cen ejercicio, en las can-chas múltiples que es-tán iluminadas. AlfonsoGómez, comerciante, di-jo: “Estoy pagando servi-cios de agua y alcantari-llado, que llegan altísi-mos, no sirve de nada ha-cer reclamos, porque enEmcali, pague primeroy después reclame”.Por falta de espacio,no comento lo de Guiller-moMarín,Wilson Alber-to Mina, Ana BeatrizMayorga y, hasta el pre-sidente del concejo JoséFernando Gil. Puede verestas entrevistas en Fa-cebok Definitivamentecon Jairo.

3 2

2 2

3 2 2 3

0 2

3 3 3 2

1

2

2

1

2

3

3

0

1

3

2

1

2

2

1

1

1

3

1

1

3

1

2

2

3

3

2

2

3

0

2

3

3

2

3

3

3

2

3

3

2

2

0

2

2

2

2

1

0

1

2

3

3

2

2

1

3

2

3

3

3

3

2

B B

B

B

B

B B B

B B

B B

B

B

B B

0 0

0 0 1

2 1

2 1

2

1

B

B

B

B

B B

B

2 1

1 1 0

0 2 3

B

B B

B B

B B

B

B B

B

3

4

3 0

1

1

2

6 8

7 6 1

1 4 9

1 8 7 5

3 1 7

9 3

9 3 4

4 2

9 5 8

8 2 1

4 1 5

9 6

7

6 5 2

6 4

1 9 8

7 4 8

2 5 1

7 1 4 2 3 9 6 5 8

3 2 9 6 8 5 4 1 7

8 5 6 1 4 7 3 9 2

6 4 1 8 7 3 5 2 9

9 3 2 5 6 1 8 7 4

5 8 7 9 2 4 1 3 6

4 9 3 7 1 8 2 6 5

2 7 8 3 5 6 9 4 1

1 6 5 4 9 2 7 8 3

2 5 4 9 7 3 6 8 1

8 9 1 2 6 5 4 7 3

3 7 6 1 8 4 2 5 9

4 2 5 3 1 8 9 6 7

1 8 7 6 9 2 3 4 5

6 3 9 5 4 7 8 1 2

9 6 2 8 5 1 7 3 4

5 4 8 7 3 9 1 2 6

7 1 3 4 2 6 5 9 8

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

Aquí entrenos...

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

Si le gustan los juegos deazar esmejor que se dé untiempo para el reposo. Lasuerte no estará de su lado.

Una persona le estávolteando sumundo decabeza y usted se niega areconocerlo.

El pesimismo puede ser uncomportamiento aprendidode otros y le generaráestancamiento. Sea positivo.

Las decisiones sobre sufuturo pasan por consultarcon su pareja. Si no lo hace,las cosas saldránmal.

Disfrute de la soledad,aunque a veces estar sincompañía puede generarlealgo de ansiedad.

Las frutas y verduras en elmenú de esta semana leharán sentirse un pocomásliviano.

Es un buenmomento parasoltar las riendas de suembarcación y partir aprobar suerte.

Las dudas que le estágenerando una personacercana podrían estar bienfundadas.

Trate de no acostumbrarse ala situación por la queatraviesa actualmente,podría estancarse.

Un viaje podría abrir sumente a nuevas ideas oestrategias para superarse.Fortalezca su espíritu.

Estudie bien todas susposibilidades antes de dar unpaso adelante. Hay genteque quiere ver su progreso.

Mejore sus hábitosalimenticios pues el estrés leestá causando unadescompensación.

aDn 25Cultura&OcioViernes 6 deSeptiembre 2013