首推電子消費新模式 讓市民購物更便利

億中洋行有限公司 兆基貿易有限公司

雀巢香港有限公司 南順香港集團

今年工展會以「千色品牌 閃耀工展」為主題，共設有逾880個攤位，並按種類劃分為十個主題展區。

兆基貿易一直致力為香港市場搜羅全球優質產品，旗下品

牌陣容近年更愈趨鼎盛。當中備受歡迎的卡司諾（Klassno）

哥倫比亞白咖啡今年再次成為攤位內的焦點，現場的人們無不

被其濃郁香醇的滋味吸引，再加上每個售$100的福袋（包抬精

美卡司諾環保袋1個及哥倫比亞白咖啡3袋），吸引了不少入場

人士搶購。另一款人氣產品馬來西亞的營養諾（NutriRite）燕

麥片的反應亦非常熱烈，現場更以超優惠價$100三包發售。

除此之外，泰國康脆En-tree

烤豬肉脆片亦成為攤位內的搶手商

品，其烤肉味香濃，除了原味外，

更設有紫菜味、泰式辣味和蒜香

胡椒味，款款均惹味可口。兆基

貿易業務發展經理Thomas表示，

今年展會的人流興旺，總體銷情理

想，成績甚至比去年更勝一籌。

兆基貿易在今年的工展會的總體銷情理想，反映旗下品牌的受歡迎程度與日俱增。

億中洋行多年來專門從事市

場代理及經銷世界各地的優質食

品，包括各類小吃、糖果餅乾、

飲品、糧油雜貨、烹飪材料和調

味料等等，款款產品都各有擁

躉。一如以往，今年億中洋行

乘著工展會推出多項優惠，大量

產品以會場展銷價發售，其中包

括優惠價＄９０三份各含十包的

美國藍鑽石果仁；多款口味的德

國酒心朱古力以會場限定優惠價

＄１００五件發售；參觀人士凡購買意大利樂家橄欖油一公

升裝滿＄３００元則可加一元換購樂家手拉車一部等等，款

式應有盡有，令人目不暇給！展覽期間，億中的攤位一直人潮

不絕，爭相搶購各款物超所值的優質產品，人人滿載而歸。

億中洋行的多款優質產品以優惠價回饋消費者，銷情不俗。

陪伴着港人成長的雀巢香港有限公司旗下產品種類豐富，

並一直受到廣大消費者的喜愛。他們今年在工展會上主打去

年中推出的新產品一「正宗越南咖啡」，此產品完美演繹了

正宗越南風味，咖啡味香濃，入口先甜後甘，讓人感覺回味

悠長，輕鬆享受一整杯香濃醇滑的滋味。

另外，雀巢在工展會

上亦推出了大量優惠吸引

市民搶購，例如只售$299

的「幸運車套裝」，當中

包括即溶咖啡及早餐穀物

等16件產品及手推車。還

有$99的三花高鈣活關節低

脂奶粉，反應均相當熱烈。

南順旗下的麵粉、

食油及清潔劑三大業務

向來緊扣大眾的生活。

品牌今年以鮮紅色作攤

位佈置的主調，配上刀

嘜、勞工牌、金像牌及

斧頭牌等旗艦產品的巨大

模型，格外顯眼。

今年的工展會上，南順推出了多項優惠回饋大家，除了

折扣優惠及贈送禮品外，為慶祝刀嘜55周年，由即日起至

2018年2月1日，於指定商戶購買任何刀嘜產品滿$55元或

以上，憑有效收據正本完成登記即可參加抽獎。獎品十分豐

富，包括有新款64GB智能手機及價值十萬元的足金油樽等。

南順的產品種類繁多，全面照顧不同顧客的需要。

雀巢特於工展會期間送上多項優惠，致力為全港消費者帶來更多物超所值的食品。

逾百項驚喜優惠大放送年度盛事：第52屆工展會

由香港中華廠商聯合會（廠商會）舉辦的第52屆工展會已於12月16日至1月8日假維園圓

滿舉行。今年工展會以「千色品牌 閃耀工展」為主題，共設有逾880個攤位，並按種類劃分為十

個主題展區，其中包括「香港名牌廣場區」、「食品飲料區」、「糧油麵食區」及「蔘茸海味湯

料區」等，現場人頭湧湧，市民消費意欲高漲。

一如既往，工展會今年繼績推出「抗通脹購物優惠」，活動分為三期推出，當中以「1元產

品」最受入場人士熱捧。此外，「網上工展會」亦同樣提供了大量優惠及24小時全天候購物體

驗，在元旦日更推出「1‧1節慶」的全新推廣活動，包括有「1折齊搶『福』」、「1蚊閃購」

及「1‧1節慶大抽獎」，與市民同賀新一年的到來之餘，亦讓他們盡享價廉物美的購物樂趣；

不得不提今年工展會的另一個亮點，就是與兩大電子支付商—「支付寶」（Alipay）和「微信

支付」（Wechat Pay）合作，注入電子消費新模式，使購物過程更便利。消費者凡於場內使用上述的電子錢包結帳，更可享

有獨家購物折扣或回贈。

為了與眾同樂，大會更悉心安排了各式各樣的精彩節目，包括極具代表性的「工展小姐選舉」、「香港名牌選舉」、

「Teen創商機」、「親子樂煮意—終極小廚神爭霸戰」烹飪比賽、幸運大抽獎，以及今年特設的AR及VR互動學習體驗區，

使工展會的內容更加多姿多彩。

為了讓各位讀者更深入瞭解現場盛況，本刊特別到場內採訪了多個具代表性的參展商，並將其推廣重點輯錄如下：

56

HKBPE_yan.indd 56 25/1/2018 上午11:04

創歷國際有限公司

金龍食品貿易有限公司是中國知名罐頭品牌「長城牌」

的香港經銷商之一，同時更代理多款來自不同國家的名牌

食品，產品陣容非常鼎盛，包括Yumyum泰式湯麵、大哥

（Koh-Kae）花生、座山牌飯焦、金呂宋芒果乾、蒙蒂塔羅

卷心酥、Rasaku椰子水及超

級牌（Super）咖啡等；自家

品牌方面則有金龍牌醬料和罐

頭、龍嘜米粉及素瑪哥果凍和

水果乾等，可謂包羅萬有。

金龍在今年的工展會上

推出了一系列產品優惠，包

括長城牌及金龍牌罐頭（可隨意配搭）$50/5罐、大哥牌花

生$40/3罐、Yumyum泰式湯麵$60/6袋、素瑪哥香脆榴槤

乾$120/3包、超級牌微磨咖啡（袋裝）$100/3袋、座山牌

飯焦乾$50/4盒、麥奇力士特濃夾心餅$50/5包等，吸引了

大批入場人士搶購！

金龍食品代理多各國名牌食品，包括長城牌罐頭、Yumyum泰式湯麵、大哥（Koh-Kae）花生及座山牌飯焦等。

溢興在今年工展會上的三大推廣重點分別是泰勒Taylor

乾果和果汁系列、瑞茲Rizi米糠油及日本Tabete拉麵。其中

Taylor乾果和果汁早已是深入民心的健康小食及飲品；而精

選泰國優質大米提煉的瑞茲米糠油不但有助降低壞膽固醇及

減低心血管疾病風險，其清淡的味道更適合各種烹調方式，

可謂是煮食的得力助手；另一款Tabete拉麵的最大特點是湯

底以真材實料熬製，味道鮮甜，再配搭使用北海道產小麥粉

製造的麵條，美味加倍。

此外，溢興去年引入的

「日本の台所」日式急凍餃

子亦同樣高質，餃子皮薄又

富彈性之餘，餡料味道亦非

常鮮美！最後當然少不了溢興

的自家品牌「回味蛋卷」，

其香脆可口的滋味收獲了不

少「粉絲」。Tabete拉麵的最大特點是湯底以真材實料熬製，味道鮮甜。

京都念慈菴致力於科研發展，融合傳統草本智慧及先進

科技，將優良的中藥元素注入不同類型的產品，其所生產的

天然中草藥產品暢銷全球，享譽國際，當中最經典的蜜煉川

貝枇杷膏早已家傳戶曉，產品遵循百年古方，嚴選十多種珍

貴中藥材煉製而成，有效滋潤肺部，並舒緩咳嗽及各種喉

部不適。

除了枇杷膏，品牌近年先

後推出兒童枇杷蜜、中藥系

列、草本潤喉糖系列及草本

清熱系列，成功吸引更多新

一代消費者支持。當中換上

新裝的草本清熱系列積熱清

更成為了京都念慈菴今屆工展會上的推廣重點，其採用的天

然草本成份可抗「實火」；而名貴的石斛則可降「虛火」，

隨身一包，全面清熱。入場人士更可以會場價$112/6購買

積熱清，並同時送贈4包6克裝積熱清及3包2粒裝潤喉糖。

京都念慈菴除了枇杷膏，品牌先後更推出兒童枇杷蜜、中藥系列、草本潤喉糖系列及草本清熱系列。

香港經典品牌淘大擁有愈百年製造醬油的經驗，再加上在

香港自設廠房，產品質量有保證。淘大旗下的產品極為多元

化，除了豉油之外，並齊備一系列蠔油、方便醬、鹵水汁、

辣醬、麻油、XO醬及冷凍點心。

今 年 淘 大 的 冷 凍 點

心 系 列 更 推 出 兩 名 新 成

員—咖喱魚肉燒賣和黑

椒牛肉燒賣，惹味的辛香

料使燒賣呈現出不一樣的

風味；早前，品牌推出了

另一款新產品—香菇素

蠔油，用上香濃冬菇粒及

紅糖製成，帶給大家嶄新

滋味，為素食菜式更添滋

味！現場亦針對各產品系列設立不同的優惠套餐，成功吸引

了大批市民前往購買。

淘大針對各產品系列推出不同的優惠套餐，成功吸引了大批市民前往購買。

源才食品旗下品牌「祖味」主打傳統食品，並強調百分

百香港製造，其中脆魚皮就是承傳昔日的經典做法，配上現

今的本土風味，製成一系列傳統與潮流元素兼備的零食。要

數最具人氣的口味必定非蒜香咸蛋味莫屬，其採用原隻咸蛋

黃，再配上香港地道口味配料製作，別

具本港黃金小炒風味，入口非常惹味！

另一款最新推介之「期間限定」梅子味

脆魚皮，以酸甜的梅子配料為脆魚皮增

添日式滋味。

同場加映「祖味」港式地道小湯圓，

其糯米皮以一級糯米粉及獨特配方製成，

軟糯而不粘；而餡料則根據港人口味獨

家秘製，香甜而不膩。「祖味」在工展

會裡更推出大小福袋，務求讓大家以超

值價把各款脆魚皮和小湯圓帶回家。

源才食品旗下品牌「祖味」主打傳統食品，並強調百分百香港製造，為大家呈現經典本土風味。

有別於大家以往對白咖啡比較甜

及啡味少的印象，由創歷國際代理的

馬來西亞壩羅喜多美白咖啡採用高原

優質Arabica咖啡豆，比一般三合一白

咖啡味道更香醇，滿足一眾咖啡迷的

味蕾。創歷國際在攤位上展示了多種

口味的壩羅喜多美白咖啡，包括3合1

特濃白咖啡、3合1貓山王榴槤白咖啡

及3合1榛子白咖啡，還有2合1咖啡

與奶精白咖啡，款款均是回甘濃香，

令人一試難忘。

另一款推介是泰國薑茶始創品牌

GINGEN，其產品主要成份是天然的薑母粉，並且不含防腐

劑及人造色素，入口薑味濃郁，並帶有些許微辣感，瞬即

能驅散寒意之餘更具備抗氧化之效。

壩羅喜多美白咖啡採用高原優質的Arabica咖啡豆，比一般三合一白咖啡味道更香醇。

溢興貿易（香港）有限公司 京都念慈菴總廠有限公司

淘化大同食品限公司 金龍食品貿易有限公司

源才食品有限公司

57

HKBPE_yan.indd 57 25/1/2018 上午11:04

合興食油（香港）有限公司

艾橋生物科技集團有限公司

匯泉國際有限公司

合興的攤位以綠色和黃色作主調，再配合上方大型的品牌

象徵「營養獅」，使其攤位顯得格外醒目。合興旗下的獅球

嘜食油百分百香港製造，並連續多年取得全港食油銷量第一殊

榮，款款均是信心之選，是家家戶戶不可或缺的入廚好幫手。

一如既往，獅球嘜在場

內推出了多種不同的套餐及

折扣回饋顧客。當中最大亮

點就是「油+米套餐優惠」，

每個套餐分別有4支5公升獅

球嘜食油及4包金象牌頂上茉

莉香米，再贈送2枝600毫升

獅球嘜芥花籽油。值得一提

的是，凡惠顧此套餐可獲免

費送貨服務，讓大家可更輕

鬆地在工展會繼續掃貨！合興的攤位以綠色和黃色作主調，再配合上方大型的品牌象徵「營養獅」，格外引人注目。

家喻戶曉的醬料品牌李錦記向來以產品質量為先，而攤

位上方的招牌寫著的「品質為先，百年真味陪著您」標語，

便道出了其一直堅持優良品質的理念，難怪一直都是港人的

信心之選。

李錦記在今年的工展會中推

介多種產品，包括特級蠔油、

豉油、XO醬、醬料包及麻油

等，並設有多項優惠，其中最

吸引人的是一款價值$200元的

「車仔套餐」，包括有照燒雞翼

醬、蒜蓉豆豉醬、雞粉、黑芝

麻油、蠔油、金醬油及XO醬，

以及手拉車一部。李錦記今年

的手拉車以黑色作底色，再印

上色彩奪目的圖案，外形十分

新穎時尚，大受消費者的歡迎。

李錦記的產品一向備受消費者支持，其中的舊裝特級蠔油更是長年熱賣。

一直以茶啡聞

名的捷榮集團（下

稱「捷榮」）在今

屆工展會中再次為

大家帶來多款茶及

咖啡的產品優惠，

包括有採用優質大

片茶葉，絕無額外

添加劑和防腐劑的

捷榮茶作系列。此

系列茶包均選用來自日本的食品級PET物料製作，不經漂白

及氧化工序，更能有效地釋放茶味。此外，捷榮以多年供應

咖啡及紅茶經驗所開創的風味咖啡、港式奶茶及近年推出的

Supreme尊尚系列，亦以超值價錢供在場朋友購買，讓消費者

品嚐到優質咖啡之餘，更藉此進一步鞏固捷榮之專業形象。

以優惠價發售的捷榮茶作系列整齊地放在攤位中的當眼位置。

艾橋生物科技集團有限公司旗

下著名消毒品牌「AQ Bio」，不單

獲得多項權威認證，而且多年來備

受各界專業人士及廣大消費者的支

持及認同。AQ產品是以天然植物

（包括三葉草、苦楝素及苦皮素

等）提煉而成的純生物消毒劑，

主要針對殺滅各種細菌、真菌及

病毒，能即時消除異味，且不含

藥性、人造香料和色素。

工展會期間，「AQ Bio」推

出多項優惠，消費者買任何特惠

套餐加＄２元即可換購環境除味配

方（VC270）一支。另外，在場人士只需讚好「AQ Bio」的

Facebook專頁即可免費獲得天然殺菌淨化液（GPN7）一支。

AQ Bio提供了免費贈品給予入場人士體驗。

匯泉旗下各大品牌向來都深受消費者喜愛，在工展會中他

們就以Ocean Spray及統一「湯達人」的攤位來吸引參觀人士的

目光。全美銷量第一的Ocean Spray是紅莓專家，擁有自己的果

園外，一向嚴格控制紅莓的來源及品質，保證產品百分百不含防

腐劑、人造色素及香料。每瓶Ocean Spray紅莓汁清透的顏色都

足以反映其新鮮程度；小小的紅莓不但蘊含豐富的維他命Ｃ及

原花青素，更具極高抗氧化功效，可說是水果界中的紅寶石。

此外，突破傳統即食麵製湯工藝的統一「湯達人」也是匯泉

今年工展會的重點推介之選。統

一「湯達人」以「湯」為主打，

採用高湯濃縮技術，甄選上等食

材精心熬煮，薈萃豬骨、雞骨及

昆布等精華。湯底鮮香醇厚，

濃而不膩，為追求高品質即食

麵的消費者提供一個全新選擇。匯泉Ocean Spray及統一湯達人的攤位吸引了大量參觀人士的目光。

本港經典的罐頭品牌—長城牌「白豬仔」及珍寶牌盛載

了無數港人的成長回憶，其中「白豬仔」火腿豬肉可謂是

港人最熟悉的罐頭產品，不論是三文治、公仔麵、火鍋或

炒飯等都是絕佳的配搭。一如

往常，遠大在今次工展會中再

次展出多款優質罐頭食品供參

觀人士選購，包括＄15兩罐的

珍寶牌雞肉午餐肉及$40五罐的

開心牌花生。

品牌去年中推出的新產品

「豆腐火腩罐頭」亦同樣於現

場供消費者選購，每罐有六件

豆腐及四件半的肥瘦火腩，不

含防腐劑，吸引了不少在場人士

購買。遠大經銷的各款產品向來有大批忠實客戶支持。

捷榮集團(香港)有限公司

李錦記有限公司

遠大貿易有限公司

58

HKBPE_yan.indd 58 25/1/2018 上午11:04

白蘭氏採用現代科學、嚴謹的研究以及創新的科技，從

大自然發掘蘊藏的臻華，發展出一系列高品質的健康及美肌

產品。攤位上最亮眼的是，今年換上全新包裝的白蘭氏®燕窩

系列，其設計繼續沿用紅色作主調，風格鮮明細緻，整體更

具時尚感，令人眼前一亮。

白蘭氏生產商食益補（香港）有

限公司在工展會上推出多項優惠回

饋消費者，如白蘭氏®鐵+維他命B雜

（附加雞精）買三盒$470、黑加侖子

花青素（附加葉黃素)買六盒$770及

五味子芝麻素買三盒$1,370等，每購

買以上任何一款產品更即送無糖燕窩

或膠原蛋白冰糖燕窩一樽。此外，還

有$688組合優惠價，包括一盒活顏馥莓飲升級版（14支裝）

和兩盒益生菌＋益生素（附加高纖成分），並再送白蘭氏倫

敦巴士造型禮物（連座檯月曆）限量版一份。

白蘭氏生產商食益補（香港）有限公司在工展會上推出多項優惠回饋消費者。

香港著名中式草本產品生產商鴻福堂產品十分多元化，

涵蓋草本飲品及其他非草本飲料、中式湯品、龜苓膏及各式

食品。

今屆工展會鴻福堂之

推介重點就是早前新登場

的「滴雞精」，其嚴選歐

盟有機認證，西班牙優質

雞隻，不含激素或抗生

素，於香港廠房自家製

造，以高溫蒸燉，並經先

進工藝萃取雞隻精華。製

作過程中不加一滴水，每

滴都是珍貴濃縮精華！滴

雞精有補益元氣、提神補虛等功效，特別適合懷孕及坐月期

間的孕婦、體弱及病後人士作調理及補身之用；該產品採用

獨立包裝，只須加熱即可飲用，非常方便。

鴻福堂旗下產品十分多元化，其中新登場的「滴雞精」更成為了它們今屆工展會之攤位焦點。

新佛香以每日本地新鮮製造的豆腐製品聞名，一直以來

堅持採用來自加拿大的非基因黃豆作原材料，並且無添加任

何防腐劑及化學成份，使產品豆味更香濃和更加健康，品質

亦向來有保證。

他們的自家品牌「壹品」深受大

眾 歡 迎 ， 工 展 會 展 覽 期 間 除 了 展 出

「壹品」豆漿系列（包括原味豆漿、黑

芝麻豆漿及無添加糖豆漿），還供應

「期間限定」的新產品壹品綠茶豆漿，

採用優質日本綠茶調配，茶香與豆香完

美平衡；不得不提的還有創新推出的

「豆漿雪糕」，其味道濃郁，豆漿滋味

得到進一步的昇華，消費者更可隨個人

喜好加上日式抹茶粉、黑芝麻或黃糖粉

等配料，令味道和口感都更加豐富，為入場人士帶來驚喜。

新佛香的攤位負責人Ken j i （左）及Samantha為大家展示新登場的壹品鮮豆卜及豆漿雪糕。

超力在製造、推廣及分銷米粉、即食麵和其他高品質食品

方面經驗豐富，旗下產品種類繁多，包括各地的米、意大利

粉、黑松露醬、烏冬、拉麵、急凍日式小食及水餃等，款款皆

質素超卓。以亮紅色作攤位佈置主調的超力在場內非常顯眼，

而他們旗下品牌「熊井」今次更特意與日本CRAFTHOLIC®合

作，聯乘推出會場限定版CRAFTHOLIC®宇宙人保溫車組合，

價值$380元。當中包括有熊井讚歧烏冬2包、稻庭烏冬、日

式拉麵、鮮肉珍珠水餃、

鮮菜珍珠水餃、海鮮珍珠

水餃、蝦仁炒飯、照燒雞

炒飯、日式鱆魚餅、厚燒

竹輪卷、仿蟹柳及超力湯

圓等十三件產品，內容豐

富的優惠組合成功吸引了

不少顧客認購。超力與CRAFTHOLIC®宇宙人聯乘推出的保溫車組合可愛又吸睛。

在今年美食博覽憑營多撈麵組合包裝取得銷售佳績的復興

於工展會再下一城，品牌續以營多撈麵為主打，並推出珍寶

裝優惠吸引顧客。營多撈麵多年來一直備受港人喜愛，獨特

的風味令人無法抗拒。筆者於現場看到其攤位人流如鯽，可

見其產品相當受歡迎。

復興於今年工展會

推出大大小小不同的套

餐優惠以滿足不同顧客

的需要，如＄80八袋撈

麵，再加送一袋；＄30

兩袋撈麵和兩包薯片

等，兩款組合的價錢都非常實惠，給予一眾營多撈麵迷大好

的掃貨機會。除了營多撈麵外，復興的攤位亦擺放了多款東

南亞口味的調味品，包括Ladaku白胡椒粉；田師傅蝦米辣椒醬

及既方便又健康的You.C1000維他命香橙、檸檬和蘋果口味健

康飲料以供選購，多項優惠震撼登場，令消費者滿載而歸。

復興繼續以營多撈麵珍寶裝優惠回饋消費者，銷情不俗。

秉 承 中 國 數 千

年釀造醬油工藝的

珠江橋牌，一直以

「天然、健康、美

味」作品牌的核心價

值，旗下優質產品備

受消費者青睞，而其

港區代理商香港米聯企業有限公司在今次的工展會中誠意推

出大大小小的優惠套餐，讓消費者以超值的價錢購入醬料及

調味料，攤位前人頭湧湧，銷情相當理想。珠江橋牌於較早

前與插畫師合作，設計出氣質賢淑又充滿「萌味」的擬人化

角色—「珠江橋牌廚娘」，隨即吸引消費者的關注及熱議。

在今年工展會的舞台上，品牌更為早前所舉行的「美女

廚房嘉年華烹飪比賽」進行頒獎。賽事歷經了一個多月，期

間大家見證了選手們對烹飪和美食的熱愛，也藉此向大眾傳

遞了健康飲食的理念。

美麗可人的珠江橋牌廚娘首次登陸工展會，吸引現場人士爭相拍照。

香港米聯企業有限公司

復興(香港)貿易有限公司

新佛香食品有限公司 超力國際食品有限公司

食益補(香港)有限公司

鴻福堂集團有限公司

59

HKBPE_yan.indd 59 25/1/2018 上午11:05