DeeF&veepees meÛe efoKeelee nw

pevelee keâe

He=<þ ë He=<þ ë He=<þ ë He=<þ ë He=<þ ë 8 Je<e& ë Je<e& ë Je<e& ë Je<e& ë Je<e& ë 2 DebkeÀ ë DebkeÀ ë DebkeÀ ë DebkeÀ ë DebkeÀ ë 27 cetu³e ë cetu³e ë cetu³e ë cetu³e ë cetu³e ë 2 ªHe³ee ªHe³ee ªHe³ee ªHe³ee ªHe³ee

www.aainanews.blogspot.comPostal Regd. No. : MH/MR/East/210/2011

efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 6 Ôãñ 12 ¶ãÌãâºãÀ 2011

RNI NO. : MAHHIN/2010/37825

½ãìâºãƒÃ ½ãò ãäÔã¹ãÊ 8 ½ããäÖÊãã†â, ØãÀãèºããè ÀñŒãã ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ

•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠãè ºãã¦ã ãäÊãŒã¶ãñ ‡ãŠã ‚ãÌãÔãÀvvvvv ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ãä‡ãŠÔããè ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ „•ããØãÀ ‡ãŠÀ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öõ?vvvvv ‡ã‹¾ãã ãä‡ãŠÔããè ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò ‚ãã¶ãã‡ãŠã¶ããè ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö?vvvvv ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ºãÔ¦ããè ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‚ãã¹ã ãäÊãŒã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö?vvvvv ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÔã ¹ããÔã ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ãäÊãŒã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö?vvvvv ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ¹ã¨ã‡ãŠãÀ ºã¶ã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö?

¦ããñ ‚ãã¹ã Ôãºã ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ½ãâÞã ªñ¦ãã Öõý ‚ãã¹ã‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ãäÊããäŒã¾ãñý •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãñŠ ãäÊㆠֽãñÍã㠦㦹ãÀ Öõý

HeÀesveë- 022 22947309-9324591974

-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã½ãìâºãƒÃ, ÔãîÞã¶ãã ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠãè

•ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ´ãÀã ãä¹ãœÊãñ 2 ÔããÊã ½ãò ãäÔã¹ãÊ 8½ããäÖÊãã†â Öãè ØãÀãèºããè ÀñŒãã ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ ¹ããƒÃØã¾ããè, ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠãñ ØãÀãèºããè ÀñŒãã ‡ãñŠ¶ããèÞãñ ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ã䪾ãñ Øã¾ãñý

•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãñŠ 12 Ìãò ‚ãâ‡ãŠ(25 Ôãñ 31 •ãìÊããƒÃ) ½ãò Ö½ã¶ãñ ŒãºãÀãäÊãŒããè ©ããè, ãä•ãÔã½ãò ½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ½ãìâºãƒÃ ½ãò ãäÔã¹ãÊ 3 ãäÌã£ãÌãã†âÖõý

¾ãÖ †‡ãŠ ¦ãÀÖ Ôãñ ØãÀãèºã ÊããñØããò ‡ãñŠÔãã©ã ªØããºãã•ããè Ôãñ •¾ããªã ‡ã슜 ¶ãÖãéÖõ. Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãÞã ‡ã슜 ‚ããõÀ Öãè Öõý†â›ã¹ã ãäÖÊã Ìã¡ãÊãã ãäÔ©ã¦ã ¹ããäÀÌã¦ãöããäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ½ãò ›ã›ã Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ

ÔãâÔ©ãã ‡ãñŠ ãäÌã²ãããä©ãþããò ´ãÀã ºãÔ¦ããè ‡ãñŠœãñ›ñ Ôãñ ãäÖÔÔãñ ½ãò ØãÀãèºã †‡ãŠ, ãäÌã£ãÌãã,½ããäÖÊãã‚ããò ¹ãÀ †‡ãŠ Ôãö¹ãÊã ÔãÌãó ãä‡ãŠ¾ãã

Øã¾ãã, ãä•ãÔã½ãò 51 ½ããäÖÊãã†â †ñÔããè ©ããè,•ããñ ãä‡ãŠ ØãÀãèºã, ãäÌã£ãÌãã ‚ããõÀ †‡ãŠã‡ãŠãè•ããèÌã¶ã ãäºã¦ãã ÀÖãè ©ããèý ‚ãØãÀ ¾ãÖ ÔãÌãó

¹ãîÀãè ºãÔ¦ããè ½ãò ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¾ãñ ¦ããñ Ôã⌾ãã‡ãŠÖãé •¾ããªã Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý ƒÔãÔãñÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¹ããñÊã ŒãìÊã¦ããè ¶ã•ãÀ ‚ãã¦ããè

Öõý ÔãÀ‡ãŠãÀãè •ããè ‚ããÀ 29 ãäÔã¦ãâºãÀ2008 ‚ããõÀ 18 ¹ãŠÀÌãÀãè 2009 ½ãò¾ãÖ Ôãã¹ãŠ ãäÊãŒãã Öì‚ãã Öõ ãä‡ãŠ •ããñ½ããäÖÊãã†â, ãäÌã£ãÌãã, ºãñÔãÖãÀã Öõ, „¶ã‡ãŠãñØãÀãèºããè Àñ‡ãŠã ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ ½ãã¶ã‡ãŠÀ „¶ã‡ãñŠãäÊㆠÀãÍã¶ã ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè •ãã¾ãñý•ãºããä‡ãŠ ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ Ôãìãä¹ãƽ㠇ãŠãñ›Ã ¶ãñ¼ããè ¾ãÖ ‡ãŠÖã Öõ ãä‡ãŠ ØãÀãèºã, ºãñÔãÖãÀã½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ããñ ¾ããñ•ã¶ãã†âºã¶ãã¾ããè Øã¾ããè Öõ Ìãñ ãäÔã¹ãÊ ‡ãŠãØã•ããò ¹ãÀÖãè Öõ, ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ¾ãÖ ãä¶ã¾ã½ã ºã¶ãããäÊã¾ãã Öõ, ¼ãÊãñ Öãè ‚ã¶ãã•ã Øããñªã½ããò ½ãòÔãü¡ •ãã¾ãñ Êãñãä‡ãŠ¶ã ØãÀãèºããò ‡ãŠãñ „¶ã‡ãñŠÖ‡ãŠ ‡ãŠã ‚ã¶ãã•ã ¶ãÖãé ªòØãñý

ØãÀãèºããò ‡ãñŠ և㊠‡ãŠãè ºãã¦ã ¦ããñ ÖÀÀã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ¹ãããä›Ã¾ããâ ‡ãŠÀ¦ããè Öõ,

(ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ... )

·¤æ× ç·¤âè ·¤æ, Ùæ× ç·¤âè ·¤æ

âéàæèÜ çןæâéàæèÜ çןæâéàæèÜ çןæâéàæèÜ çןæâéàæèÜ çן淤ôËãUæÂéÚU, ·¤ôËãUæÂéÚU, ·¤ôËãUæÂéÚU, ·¤ôËãUæÂéÚU, ·¤ôËãUæÂéÚU, ÚðU×¢ÇU, ×ȤÌÜæÜ,

°â ·é¤×æÚU, ÅUæÅUæ ç×Ü, âð¿éÚUè ¥æñÚU°ðâð ãUè ÕÇðU ·¤ÂÇUæ Õýæ¢ÇUæð ·¤è ×é¢Õ§ü¥æñÚU ¥æâÂæâ çSÍÌ ç×Üæð ×ð ÎçâØæð´âæÜ âð ÌæÜð ÜÅU·ð¤ ãñU, Üðç·¤Ù ©Uٷ𤷤ÂÇðU ãUÚðU·¤ ÕæÁæÚU ×ð ¥æ·¤æð ç×ÜÁæ°¢»ðÐ ·ñ¤âð? ÁßæÕ ¿æçãU° Ìæð

§¿Ü·¤Ú¢U¿è, çÖߢÇUè ¥æñÚU ×æÜð»æ¢ß ×ð·¤Î× ÚUç¹°Ð ØãUæ¢ ¥æ 緤âè Öè ÕÇðUÕýæ¢ÇU ·¤æ ·¤ÂÇUæ ÌñØæÚU ãUæðÌð Îð¹ â·¤Ìðãñ´UÐ Øð ÂæßÚUÜê× ·¤ÂǸUæ ç×Üæð´ ·ð¤»é‡æßlleæ ×æÙ·¤æð ÂÚU ¹ÚUæ ©UÌÚUÌæ·¤ÂÇUæ ÌñØæÚU ·¤ÚUÌð ãñU ¥æñÚU Õýæ¢ÇU ·¤æÆUhÂæ Ü»Ùð ·ð¤ ÕæÎ ©Uâð ÕæÁæÚU ×ðÂãé¢U¿æ çÎØæ ÁæÌæ ãñUÐ §¿Ü·¤Ú¢UÁè ·ð¤

§¿Ü·¤Ú¢UÁè ×ð´ ·¤ÚUèÕ z® ȤèâÎè·¤ÂÇUæ ÕÇUè ç×Üæð ·ð¤ çÜ° ãUè ÕÙÌæãñUÐ ·¤ÂÇUæ ©Ulæð» ·ð¤ ÁæÙ·¤æÚU ÚUæÁèßç⢃æÜ ·¤ãUÌð ãñU, ÒÂæßÚUÜê× ×ð ·¤ÂÇUæÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ×ð Üæ»Ì ·¤× ¥æÌè ãñU,çÁâ·¤æ ȤæØÎæ ·¢¤ÂçÙØæð ·¤æð ç×ÜÌæãñUÐ ÂæßÚUÜê× ·¤æð Öè Íæð·¤ ×ð ·¤æ× ç×ÜÁæÌæ ãñU ß ÕÇUè ·¢¤ÂçÙØæ¢ â×Ø ÂÚU

Öé»ÌæÙ ·¤ÚUÌè ãñU, çÁââð ¥æçÍü·¤â¢ÕÜ ÕÙæ ÚUãUÌæ ãñUÐÓ

×ãUæÚUæcÅþ U Åð Uke äâÅUæ§Ü ׿ð ZÅU×ñ‹ØéÈñ¤keä¿ÚUâü °âôçâ°àæÙ (×é¢Õ§üÿæð æ) ·ð¤ ¥ŠØÿæ à梷¤ÚU ·ð¤ÁÚUèßæÜ·¤ãUÌð ãñU, Ò×é¢Õ§ü ¥õÚU ¥æâ Âæâ ·¤èֻܻ âÖè ç×Üð բΠãUô ¿é·¤è ãñU,Üðç·¤Ù ÕæÁæÚU ×ð ©UÙ·¤æ Ùæ× ¥Õ ÖèãñUÐ ¥Õ ·¢¤ÂçÙØæ¢ ©Uâè ·¤æð ÖéÙæ ÚUãUèãñUÐ çÖߢÇUè ×ð Ìæð ·é¤ÀU ·¢¤ÂçÙØæð Ùð ¥ÂÙðÂæßÚUÜê× Öè ¹æðÜ çÜ° ãñU ¥æñÚU ©U‹ãðUç·¤âè ¥æñÚU ·ð¤ Ùæ× âð ¿ÜæÌè ãñUÐÓØãUæ¢ ·ð¤ ÂæßÚUÜê× ÂÚU Ìæð çßÎðàæè·¢¤ÂçÙØæð ·¤æ ÜæÇU Öè ÕÚUâÌæ ãñUÐ °·¤ÂæßÚUÜê× ×æçÜ·¤ ¥çÙÜ ßæðãUÚUæ ·¤ãUÌðãñ, ÒãU× ÕÇðU çßÎðàæè Õýæ¢ÇUæð ·ð¤ ·¤ÂÇðU Öè

ÌñØæÚU ·¤ÚUÌð ãñUÐ ßð ØãUæ¢ âð ·¤ÂÇUæ Üð·¤ÚU¥ÂÙæ ÜðÕÜ Ü»æ·¤ÚU ÕæÁæÚU ×ð ©UÌæÚUÎðÌè ãñUÐÓ ·¤§ü ·¢¤ÂçÙØæð ·ð¤ ÆUOEÂð ØãUèÜ»Ìð ãñU ¥æñÚU ×æÜ âèÏð ÕæÁæÚU ×ðÁæÌæ ãñUÐ ·ð¤ÁÚUèßæÜ ·¤è ×æÙè Áæ°Ìô Îðâè ÕæÁæÚU ×ð çÕ·¤Ùð ßæÜæ }®È¤èâÎè ·¤ÂÇUæ §‹ãUè Üê×æð âð ÁæÌæãñU, çÁ‹ãðU Üæð» ÕÇUè ·¢¤ÂÙè ·¤æ Ùæ×Îð¹·¤ÚU ÂãUÙÌð ãñUÐ §¿Ü·¤Ú¢UÁè âðÕæÜæÁè ¥æñÚU à梷¤ÚU Õýæ¢ÇU ·ð¤ ·¤ÂÇðU ÌñØæÚU·¤ÚUÙð ßæÜð çÎÜè ·ð¤ÁÚUèßæÜ ·¤ãUÌð ãñU,Ò¥æ©UÅUâæðçâZ» ·¤æ ȤæØÎæ ÂæßÚUÜê×æð´·¤æð Öè ãUæð ÚUãUæ ãñUÐ ØãU ÕæÌ ¥Ü» ãñU ç·¤ãU×ð w-x ȤèâÎè ×æçÁüÙ ç×ÜÌæ ãñU ¥æñÚU·¢¤ÂçÙØæ¢ w®®-x®® ȤèâÎè ×éÙæȤ淤×æÌè ãñUÐÓ

ÂæßÚUÜê×æð ×ð °ðâð ãUè Õýæ¢ÇUæð·¤æ ·¤ÂǸUæ çιæÌð ãéU°ßðSÅUÙü ×ãUæÚUæCïþU Âýæðâðç⢻°âæðçâ°àæÙ ·ð¤ ¿ðØÚU×ñÙç»çÚUÚUæÁ ×æðãUæÌð ÕÌæÌð ãñUç·¤ àææØÎ ãUè ·¤æð§ü °ðâèÕýæ¢ÇU ãUæð, çÁâ·¤æ ·¤ÂÇUæØãUæ ¢ ÙãUè ´ ÕÙÌæ ãñ UÐ

(Ôãã¼ããÀ : ãäºã•ã¶ãñÔã Ô›ö¡¡Ã)

2efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 6 Ôãñ 12 ¶ãÌãâºãÀ 2011

¾ãÖãâ ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ „¹ãÊ㺣ã Öö :mebheke&â : 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[, DebìeHe efnue, Je[euee (F&), cegbyeF& ]

HeÀesveë- 022 22947309 megveerue ieewlece ë 9324591974 E-mail.jantakaaaina@gmail.com.

C/o †¡ÌÖãñ‡ãñŠ› ‚ãâ•ãÊããè ‚ãÌãÔ©ããè, : ãäÍãÌã¡ãè ¹ãŠãÔ› ›Èõ‡ãŠ ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ,

•ã‡ãñŠãäÀ¾ãã ºãâªÀ Àãñ¡, ãäÍãÌã¡ãè,½ãìâºãƒÃ-400 015

¶ãñÍã¶ãÊã †ÊããƒâÔã ‚ããù¹ãŠ ãä¹ã¹ãÊÔã ½ãìÌã½ãò›(†¶ã†¹ãã膽ã) : Á½ã ¶ãâ. 29 ºããè, ¹ãÖÊãã ½ããÊãã,

†-ãäÌãâØã, Öã•ããè Öºããèºã ãäºããäÊ¡âØã, ¶ãã¾ãØããâÌã ‰ãŠãùÔã Àãñ¡,ªãªÀ (¹ã.) ½ãìâºãƒÃ -400014 Ôãâ¹ã‡ãÊ : ‚ãÊããè½ã

¾ãìÌãã : Á½ã ¶ãâ. 5-6,¶¾ãî ¶ãã¾ãØããâÌã ½¾ãìãä¶ããäÔã¹ãÊãÔ‡ãîŠÊã, ÔãÀÔÌã¦ããè ãäÌã²ããÊã¾ã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ, ãäÖ⪽ãã¦ãã

ãäÔã¶ãñ½ãã ‡ãñŠ ¹ããÔã, ¡ãù. ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ Àãñ¡, ªãªÀ (¹ãîÌãÃ)½ãìâºãƒÃ -400012 Ôãâ¹ã‡ãÊ : Ôããè¦ããÀã½ã ÍãñÊããÀ

ÍãŒãÀ ›ÈãâÔãÊãñÍã¶ã †¥¡ ãä¡•ããƒÃãä¶ãâØã :¹ãÖÊãã ½ããÊãã, ãäºããäÊ¡âØã ¶ãâ. 110-112,¹ãñÀãè¶ã ¶ãÀãè½ã¶ã Ô›Èãè›, ¹ãŠãñ›Ã, ½ãìâºãƒÃ-1

Ôãâ¹ã‡ãÊ : ½ããäÊã‡ãŠ ÍãñÀ½ãÊã

SRA ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãèÔããè£ããè ‚ããõÀ ÔãÀÊã ¼ããÓãã ½ãò...ªñ¶ãñ ÌããÊããè †‡ãŠ½ãã¨ã ãä‡ãŠ¦ããºã

'Ö½ããÀã ÜãÀ Ö½ããÀã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ'ËñŒã‡ãŠ : †¡Ìããñ‡ãñŠ› Íã‡ãŠãèÊã ‚ãÖ½ãª

‚ãØãÊãñ ‚ãâ‡ãŠ Ôãñ ƒÔã¹ãìÔ¦ã‡ãŠ ½ãò œ¹ããè

½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà •ãã¶ã‡ãŠãÀãè‡ãŠã¾ãªã-‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã

œã¹ãòØãñ....

†¡Ìããñ‡ãñŠ› Íã‡ãŠãèÊã ‚ãÖ½ãª

(¹ãðÓŸ 1 ‡ãŠã ÍãñÓã ... )Êãñãä‡ãŠ¶ã ¶ã Öãè ¾ãñ ØãÀãèºããò ‡ãŠãñ ÀãÍã¶ã

ªñ¦ããè Öõ, ¶ã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ãä¹ãœü¡ñ ¦ãºã‡ãñŠ‡ãŠãè ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ‡ãŠãñƒÃ ÔãìãäÌã£ãã ý

ƒÔã ¹ãÀ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÃÔãâ¦ããñÓã ©ããñÀã¦ã ¶ãñ ‡ãŠÖã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãèØãÀãèºããè ÀñŒãã ‡ãŠãñ •ããâÞã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãñŠ›ãäØãÀãèÖãè ØãÊã¦ã Öõý ½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ããõÀ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãñŠ ãä¶ã¾ã½ã ØãÀãèºããèÀñŒãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãÊãØã ‚ãÊãØã Öõý½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ 12,000 Á¹ã¾ãã

½ãìâºãƒÃ ½ãò ãäÔã¹ãÊ 8 ½ããäÖÊãã†â...ÔããÊãã¶ãã ÌããÊãñ ‡ãŠãñ ØãÀãèºããè ÀñŒãã ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ½ãã¶ãã Øã¾ãã Öõ, ÌãÖãéá ºããè †½ã Ôããè 500Á¹ã¾ãñ ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ÔãªÔ¾ã ‡ãŠ½ããƒÃ ¹ãÆãä¦ã½ããÖÌããÊãñ ‡ãŠãñ ØãÀãèºããè ÀñŒãã ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ ½ãã¶ãã •ãã¦ããÖõý ¾ãÖ ŒãºãÀ ãä¹ãœÊãñ 2 ÔããÊã ½ãò ãäÔã¹ãÊ8 ½ããäÖÊãã†â ØãÀãèºããè ÀñŒãã ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ Öõý ¾ãñãäÔã¹ãÊ ØãÀãèºããò ‡ãŠã ½ã•ãã‡ãŠ „ü¡ã¶ãã •ãõÔããÖõ, ‚ããõÀ ÔãÀãÔãÀ £ããñŒãñºãã•ããè Öõý Ö½ããÀñ½ãã¶ãŒãìªÃ, ÔããŸñ ¼ãã… ¶ãØãÀ, ½ãò Öãè Ôãõ‡ãñŠü¡ãò½ããäÖÊãã†â †ñÔããè ãä½ãÊã •ãã¾ãòØãñ, ªÀ‚ãÔãÊãÔãÀ‡ãŠãÀãè ¶ããèãä¦ã ØãÀãèºã ãäÌãÀãñ£ããè ãä¶ã¦ããè Öõý

``¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ÌããÊããò ‡ãŠãè ‚ããõ‡ãŠã¦ã ¶ãÖãé Öõ ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒã¶ãñ ‡ãŠãè''-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã

Ôãâ¦ããñÓã ©ããñÀã¦ã •ããñ †‡ãŠ •ã½ããè¶ãÔãñ •ãì ü¡ñ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà Öö, ãäÔã¹ãÊ 7 Ìããé¹ããÔã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª Ìãñ ½ããñºããƒÃÊã¦ã‡ãŠ¶ããè‡ãŠ ‡ãŠã ¼ãÀ¹ãîÀ ƒÔ¦ãñ½ããÊã ‡ãŠÀ ÀÖñÖö, ‚ããõÀ ÔããñÍãÊã ¶ãñ›Ìããä‡ãÄŠØã ¹ãñŠÔãºãì‡ãŠ‡ãŠã ¼ãÀ¹ãîÀ ¹ãƾããñØã ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý

•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñÖì† Ôãâ¦ãã ñÓã ©ããñÀã¦ã ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``ƒÔ㦠㠇 ã Š ¶ ã ã è ‡ ã Š ‡ ã Š ã è ª ì ã ä ¶ ã ¾ ã ã ½ ã ò ½ ã öªìÜã Û¶ããÌãÍã ‚ãã Øã¾ãã, Öì‚ãã ¾ãñ ã ä‡ãŠÖ½ã¶ãñ ‚ã¸ãã ¼ãã… ÔããŸñ ¶ãØãÀ ½ãò ØãÀãèºãºãÞÞããòâ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠ½¹¾ãî›À Ôãò›À ŒããñÊãã

©ãã, ¦ãã ñ ã ä ‡ ã ŠÔãã è Ìã ã äÀÓŸ ½ãã äÖÊããÔãã½ããã ä•ã‡ã Š ‡ã Šã¾ã à ‡ ã Š¦ãã à ¶ã ñ Ö½ããÀ ñ‡ãŠ½¹¾ãî›À ›ãèÞãÀ ¹ãÀ „âØãÊããè …ŸãƒÃý¦ããñ ½ãö¶ãñ •ãÌããºã ã䪾ãã, `Ìããñ £ããèÀñ-£ããèÀñÔããèŒã •ãã†Øãã, ºãÔ¦ããè ‡ãŠã Êãü¡‡ãŠã Öõ,ÌãÖ ÔããèŒã •ãã†Øããý ÔããäÞã¶ã ¦ãò¡ìÊã‡ãŠÀ¹ãõªãƒÍããè ã ä‰ãŠ‡ã ñŠ›À ¶ãÖãé ©ãã, ÌãÖ ¼ããè£ããèÀñ-£ããèÀñ ‚ã¼¾ããÔã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ÔããèŒããý''

ƒÔã ¹ãÀ ƒÔã ½ããäÖÊãã ‡ãŠã¾ãÇ㊦ãã ö ã ñ ¼ ã À ã è ½ ã ã è ã ä › â Ø ã ½ ã ò ‡ ã Š Ö ã ,``¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ÌããÊããò ‡ãŠã è ‚ããõ‡ãŠã¦ã¶ãÖãé Öõ, ãä‡ãŠ Ìãñ ‡ãŠ½¹¾ãî›À ÔããèŒãòý''

¾ãÖãè ºãã¦ã ½ãñÀñ ã äªÊã ½ãò ÊãØã ØãƒÃý½ã ñÀ ñ ¹ããÔã ÔãÔ¦ãã 2200 Á¹ã¾ã ñ ‡ãŠã¶ããñãä‡ãŠ¾ãã ¹ãŠãñ¶ã ©ããý ƒÔã ¹ãÀ ½ãö¶ãñ ƒâ›À¶ãñ›

ÞããÊãî ‡ãŠÀÌãã ã䪾ããýÔãâ¦ããñÓã ©ããñÀã¦ã ¶ãñ ‚ããØãñ ãäÌãÔ¦ããÀ

Ôãñ ºã¦ãã¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã, `½ãñÀãè ‚ãâØãÆ ñ•ããèºãÖì¦ã ‚ãÞœãè ¶ãÖãé Öõ, ãä¹ãŠÀ ¼ããè ½ãö¶ãñƒâ›À¶ãñ› ‡ãŠãñ ÔããèŒã¶ãã Íãì ãä‡ãŠ¾ããýÍã ì ½ã ò ã 䪇㠋‡ãŠ¦ã ò ‚ãムÃ, ã ä ¹ãŠÀ¹ãñŠÔãºãì‡ãŠ ‡ãŠã ¶ãã½ã Ôãì¶ãã ©ãã, „Ôã½ãò‚ã¹ã¶ãã ‚ããƒÃ. ¡ãè. ºã¶ãã¾ãã, ‚ã¹ã¶ããƒÃ-½ã ñÊã ‚ããƒÃ. ¡ãè. ¼ãã è Œãìª Öãèºã¶ãã¾ããý ‚ãºã ½ã ö ¹ã ñ ŠÔãºã ì‡ãŠ ‡ãŠã¹ã ƾãã ñØã ºãÔ¦ãã è ‡ãŠã è Ôã½ãÔ¾ãã ‡ãŠã ñÔãã½ã¶ãñ Êãã¶ãñ ½ãò ‡ãŠÀ¦ãã Öî âý ÊããñØãã ò‡ã ñŠ Ôãã½ã¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè Ôã½ãÔ¾ãã ÀŒã¶ãñ

‡ãŠã ÔããñÍãÊã ¶ãñ›Ìããä‡ã ÄŠØã †‡ãŠ ºãÖì¦ãÔãÍã‡ã‹¦ã ½ã㣾ã½ã Öõý''

¾ãÖãâ ¹ãÀ ‡ãŠƒÃ ã äÌã²ãã©ããê ºãÔ¦ããè ½ãò âã äÀÔãÞã à ‡ã ñ Š ã äÊㆠ‚ãㆠ©ã ñ, †‡ãŠã äÌã²ãã©ãã ê ‚ã½ã ñã äÀ‡ãŠã ‡ãŠã è ã äÍã‡ãŠãØãã ñã äÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã Ôãñ ‚ãã¾ãã, Ìããñ ‚ãºã½ ã ñ À ã ¹ ã ñ Š Ô ã º ã ì ‡ ã Š ¹ ã À ã ä ½ ã ¨ ã Ö õ ,Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ àãñ¨ã ‡ãñŠ ‡ãŠƒÃ ãäÌã²ãã©ããê ½ãñÀñªãñԦ㠺ã¶ã Þãì‡ã ñŠ Ööý''

ºãã¦ã Œã¦½ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† Ôãâ¦ãã ñÓã ¶ãñ‡ãŠÖã, ``ûØãÀãèºã ¦ã‡ãŠ ¼ããè ¦ã‡ãŠ¶ããè‡ãŠ ‡ãŠãÖãñ¶ãã ÞãããäÖ†, Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ƒ¶ã‡ãŠãñÀãñ•ããè Àãñ›ãè ½ãò „Êã¢ãã ‡ãŠÀ ÀŒã¦ããè Öõý''

3efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 6 Ôãñ 12 ¶ãÌãâºãÀ 2011

½ãÖã¹ããõÀ ‡ãñŠ ƒÊãã‡ãñŠ ‡ãŠãè Ôãü¡‡ãŠãò ¹ãÀØã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ¹ãõŠÊããØã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ¹ãõŠÊããØã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ¹ãõŠÊããØã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ¹ãõŠÊããØã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ¹ãõŠÊãã½ãÖã¹ããõÀ ‡ãñŠ ƒÊãã‡ãñŠ ‡ãŠãè Ôãü¡‡ãŠãò ¹ãÀØã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ¹ãõŠÊããØã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ¹ãõŠÊããØã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ¹ãõŠÊããØã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ¹ãõŠÊããØã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ¹ãõŠÊãã½ãÖã¹ããõÀ ‡ãñŠ ƒÊãã‡ãñŠ ‡ãŠãè Ôãü¡‡ãŠãò ¹ãÀØã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ¹ãõŠÊããØã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ¹ãõŠÊããØã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ¹ãõŠÊããØã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ¹ãõŠÊããØã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ¹ãõŠÊãã

-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã½ãìâºãƒÃ, ½ãìâºãƒÃ ‡ãŠãè ½ãÖã¹ããõÀ

‚ã¹ã¶ãñ ãä¶ãÌããÃÞã¶ã àãñ¨ã ‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠãÔã‡ãŠã ãä•ã¦ã¶ãã ¼ããè ªãÌãã ‡ãŠÀñ, ÌãñŒããñŒãÊãã ÊãØã¦ãã Öõý Þãì¶ããÌã Ôãñ¹ãÖÊãñ Ìããñ› Êãñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠØããäÊã¾ããâºã¶ãÌãã¶ãã †‡ãŠ Àã•ã¶ããèãä¦ã ԛ⛠Ôãñ•¾ããªã ‡ã슜 ¼ããè ¶ãÖãé Öõý

½ãÖã¹ãã õÀ ‡ã ñŠ Þãì¶ããÌã àãñ¨ã†â›ã¹ããäÖÊã, Ìã¡ãÊãã ‡ãñŠ ¼ããÀ¦ããè¾ã‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ½ãò Þã¶ãã ØãÊããè, ½ãòãä¹ãœÊãñ 6 ½ãÖãè¶ãñ Ôãñ Ôãü¡‡ãŠ, Øã›ÀÌã ‡ãŠãèÞãü¡ Ôãñ ¼ãÀã Öì‚ãã Öõ.

¾ãÖãâ ¹ãÀ ‡ã슜 †ñÔãã è ¼ãã èØããäÊã¾ããâ ¼ããè Öõ, ãä•ãÔã½ãò ‡ãŠãèÞãü¡Ìã Øã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ãã è ¼ãÀã Öã èÀÖ¦ãã Öõý

¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØã ‡ãŠõÔãñ •ãã¦ãñ Öö,ãäÔã¹ãÊ Ìãñ Öãè •ãã¶ã¦ãñ Öõâý

Þã¶ãã ØãÊããè ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ÌããÊããèÔãü¡‡ãŠ ¹ãÀ ãä¹ãœÊãñ 4-5 ½ãÖãè¶ããòÔãñ ‡ãŠãèÞãü¡ ‚ããõÀ Øã›À Ôãñ ¼ãÀãè ÀÖ¦ããèÖõý ¹ãÆÍããÔã¶ã, ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ÔãñØãìÖãÀ ÊãØãã¶ãñ ¹ãÀ ¼ããè ãäÔ©ããä¦ã‡ãŠãèÞãü¡½ã¾ã ºã¶ããè ÖìƒÃ Öõý

ƒÔã ¹ãÀ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ããÔãâÌã㪪ã¦ãã ¶ãñ ÌãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò Ôãñºãã¦ã ‡ãŠãèý

‡ãŠãÀ¹ãñâ›À ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊãñ Àã½ããä¶ãÌããÔã ÞããõÖã¶ã ¶ãñ ‡ãŠÖãƒÔã Ôãü¡‡ãŠ ‡ãñŠ ªãñ¶ããò ‚ããñÀ Øã›Àºã¶ãã Öì‚ãã Öõ, Ôãü¡‡ãŠ †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠÔãñ „Ÿãè Öõ, ãä•ãÔãÔãñ Øã›À ‡ãŠã¹ãã¶ããè ãä¶ã‡ãŠÊã ‡ãŠÀ Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ

¹ãõŠÊã •ãã¦ãã Öõý ¾ãÖãâ ¹ãÀ Ö½ãñÍãã‡ãŠãèÞãü¡, ØãâªØããè ºã¶ããè ÀÖ¦ããè ÖõýØã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ãä¶ã‡ãŠÊã¶ãñ ‡ãŠãèãä¶ã‡ãŠãÔããè ¶ãÖãé Öõý

¹ãã¶ã ‡ãŠãè ªì‡ãŠã¶ã ÊãØãã¶ãñ ÌããÊãñÍãããäºãÀ ÖìÔãõ¶ã ¶ãñ ‡ãŠÖã ºãÀÔãã¦ãñ ÞãÊããèØã¾ããè, ãä¹ãŠÀ ¼ããè ¾ãÖãâ ¹ãÀ Øã›À ‡ãŠã¹ãã¶ããè •ã½ãã ÀÖ¦ãã Öõ, †ñÔãã ã䪶ã‡ãŠã ñƒÃ ¶ãÖãé ã ä•ãÔã ã 䪶㠇ãŠã ñƒÃãä¹ãŠÔãÊã‡ãŠÀ ƒÔã½ãò ãäØãÀ¦ãã ¶ã Öãñý½ã‡ã‹Œããè,½ãÞœÀ ¹ãõªã Öãñ¦ãñ Öõö Ìããñ‚ãÊãØãýØãâ¼ããèÀ Ôã½ãÔ¾ãã ºã¶ããè ÖìƒÃ Öõý

†‡ãŠ Ô©ãã¶ããè¾ã ãä¶ãÌããÔããè •ãããä‡ãŠÀ‚ãÊããè ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã Ö½ã¶ãñ ‡ãŠƒÃ ºããÀºã ã 膽ãÔãã è ª¹ã ‹ ¦ ãÀ •ãã ‡ ã ŠÀãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‡ãŠãèý

Ëñãä‡ãŠ¶ã ¾ãñ ÊããñØã ‚ãã¦ãñ Öö,

‚ããõÀ ªñŒã‡ãŠÀ ÞãÊãñ •ãã¦ãñ Öö ‡ãŠƒÃºããÀ ¦ããñ ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ¼ããè ¾ãÖãâ ÔãñØãì•ãÀãè Êãñãä‡ãŠ¶ã ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠã ¼ãã裾ãã¶ã ¾ãÖãâ ¶ãÖãé •ãã¦ããý Þãì¶ããÌã¶ã•ãªãè‡ãŠ ‚ãã ÀÖñ Öö, Ôã¼ããè ØããäÊã¾ããò‡ãŠãñ ºã¶ãÌãã¾ãã •ãã ÀÖã Öõ ¦ããñ ƒÔã

Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠã £¾ãã¶ã ‡ã‹¾ããò¶ãÖãé •ãã ÀÖã, ‡ã‹¾ãã Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀÞãÊã¶ãñ ÌããÊãñ Ìããñ› ¶ãÖãé ªñ¦ãñý

†¹ãŠ ¶ãã©ãà ‡ãñŠ Ìãã¡Ã ‚ãããä¹ãŠÔãÀÔãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ƒ¶Öãò¶ãñ ºã¦ãã¾ããÖ½ããÀñ ƒâ•ããèãä¶ã¾ãÀ ƒÔã Ôãü¡‡ãŠ ‡ãŠãñ

ªñŒã Þãì‡ãñŠ Öõö, •ãʪãè Öãè Ö½ãƒÔã‡ãŠãè ½ãÀ½½ã¦ã ‡ãŠÀÌãã ªòØãñý

ƒÔã ¹ãÀ ÔãããäºãÀ ÖìÔãõ¶ã ¶ãñ‡ãŠÖã, †ñÔãñ ‡ãŠƒÃ Ìããªñ Ö½ãÔãñ ¹ãÖÊãñ¼ããè ãä‡ãŠ¾ãñ •ãã Þãì‡ãñŠ Öö Êãñãä‡ãŠ¶ã Öãñ¦ãã‡ã슜 ¼ããè ¶ãÖãé Öõý

½ããÊãñØããâÌã ‚ããÀãñãä¹ã¾ããò ‡ãŠãñ ãä½ãÊããè •ã½ãã¶ã¦ã

5,000 ºãÞÞããò ‡ãŠã ºãÊã㦇ãŠãÀ,1408ºãÞÞããò ‡ãŠãè Ö¦¾ãã, ½ãÖ•ã †‡ãŠ ÔããÊã ½ãò

-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã½ãìâºãƒÃ, ¼ããÀ¦ã ½ãò ãä¹ãœÊãñ †‡ãŠ

ÔããÊã ½ãò ÊãØã¼ãØã 5000 ºãÞÞããò ‡ãŠãºãÊã㦇ãŠãÀ Öì‚ãã ©ããý „¶ã‡ãŠã

ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ÍããñÓã¥ã Öì‚ããýÀãÓ›Èãè¾ã ‚ã¹ãÀã£ã ÍããŒãã ‡ãŠãè •ããÀãèãäÀ¹ããñ›Ã ½ãò ¾ãÖ „ÊÊãñŒã Öì‚ããý ƒÔã

ã äÀ¹ãã ñ› à ‡ã ñ Š‚ã¶ãìÔããÀ 5,485ãä¹ãü¡ãè¦ã ºãÞÞããò ½ãòÔãñ 1408 ãä¹ããäü¡¦ãºãÞÞãã ò ‡ãŠã ñ ½ããÀ¡ãÊãã Øã¾ããý ¾ãÖ•ãã¶ã‡ãŠãÀãè ÀãÓ›Èãè¾ã‚ã¹ãÀã£ã ã äÀ‡ãŠã¡ ÃÍããŒãã ´ãÀã ªñÍã ‡ãñŠãäÌããä¼ã¸ã ãäÖÔÔããò ´ãÀデ㊛áŸãè ‡ãŠãè Øã¾ããèý

ºãÞÞããò ‡ãŠãè ÍããÀãèãäÀ‡ãŠÍãã ñÓã¥ã ‡ãŠã è Ôã ⌾ããÞããö‡ãŠã¶ãñ ÌããÊããè Öõ, ÌãÖãé2010 ½ãò ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ãäÌããä¼ã¸ããäÖÔÔããò Ôãñ 10,670 ºãÞÞããò‡ãŠã ¼ããè ‚ã¹ãÖÀ¥ã Öì‚ã㠽㣾ã¹ãƪñÍã,. „¦¦ãÀ ¹ãƪñÍã ºãÞÞããò‡ã ñ Š ÍããÀã èã äÀ‡ãŠ Íãã ñÓã¥ã,

‚ã¹ãÖÀ¥ã ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ ½ãò ¹ãÖÊãñ ¶ãâºãÀ

¹ãÀ ‚ãã¦ãñ Ööý ãä¹ãœÊãñ ÔããÊã „¦¦ãÀ¹ãƪñÔã ½ãò 315 ºãÞÞããò ‡ãŠãè Ö¦¾ãã ÖìƒÃ,ÌãÖãè ½ã£¾ã ¹ãƪñÍã ‡ãñŠ ÖãÊãã¦ã ‚ããõÀ ¼ããèºãìÀñ Öö, ¾ãÖãâ ¹ãÀ 1,182 ºãÞÞããò ‡ãŠãºãÊã㦇ãŠãÀ Öì‚ãã, ƒÔã½ãò Ôãñ 124 ºãÞÞããò‡ãŠãè Ö¦¾ãã ‡ãŠÀ ªãè Øã¾ããèý ½ãÖãÀãÓ›È ½ãò211 ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè •ãã¶ã ØãâÌãã¶ããè¹ãü¡ãèý ƒÔã ½ãã½ãÊãñ ½ãò ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãŠãªîÔãÀã Ô©ãã¶ã Öõý ãäºãÖãÀ ½ãò 200 ºãÞÞãñ,œ¦¦ããèÔãØãü¤ ‚ããõÀ Àã•ãÔ©ãã¶ã ½ãò

382 ‚ããõÀ 369 ºãÞÞããò ‡ãŠãè Ö¦¾ãã‡ãŠãè Øã¾ããèý ãäªÊÊããè ½ãò ¾ãÖ Ôã⌾ãã29 ©ããèý

¶ãƒÃ ã äªÊÊãã è ÌããÔ¦ãÌã ½ã ò‚ã¹ãÖÀ¥ã ‡ãŠãè Àã•ã£ãã¶ããè ºã¶ã Øã¾ããÖõý ‚ã‡ãñŠÊãñ ãäªÊÊãñ ½ãò Öãè 2,982‚ã¹ãÖÀ¥ã ‡ãñŠ ‡ãñŠÔã ª•ãà Öì†,ƒÔã‡ãñŠ ºã㪠¶ãâºãÀ ‚ãã¦ãã Öõ,•ãÞããÖâ ¹ãÀ 1351 ºãÞÞããò ‡ãŠã‚ã¹ãÖÀ¥ã Öì‚ããý ¹ããäÍÞã½ã ºãâØããÊã

½ãò 1,329 ºãÞÞããñâ ‡ãŠã ‚ã¹ãÖÀ¥ãÖì‚ããý „¦¦ãÀ ¹ãƪñÍã ½ãò 1225,½ãÖãÀãÓ›È ½ãò 749, Àã•ãÔ©ãã¶ã ½ãò706 ‚ããâ£ãÆ ¹ãƪñÍã ½ãò 581,Øãì•ãÀã¦ã ½ãò 565 ºãÞÞããò ‡ãŠã ƒÔããäÀ¹ããñ›Ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ‚ã¹ãÖÀ¥ãÖì‚ããý ºãÞÞããò ‡ãñŠ ºãÊã㦇ãŠãÀ ,ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ÍããñÓã¥ã, ‚ã¹ãÖÀ¥ã ‡ãŠãèÔã⌾ãã ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ãäÊㆠØãâ¼ããèÀ,ÔããñÞã¶ãñ ‡ãŠã ½ãìªáªã Öõý

ÔãâÌã㪪ã¦ãã½ãìâºãƒÃ, 2006 ½ãò ½ããÊãñØããâÌã

ºã½ã £ã½ãã‡ãñŠ ½ãò 9 ½ãìÔãÊã½ãã¶ããò‡ãŠãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ©ããýÀãÓ›Èã è¾ã Ôã ìÀàãã †•ã òÔãã è ¶ã ñã äÌãÀãñ£ã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ½ãò ‡ãŠÖã‚ãØãÀ ƒ¶ã‡ãŠãñ •ã½ãã¶ã¦ã ãä½ãÊããè¦ãÖõýý ¦ããñ ƒ¶ã‡ãŠãñ ‡ãŠãñƒÃ ‚ãã¹ãã䦦ã

¶ãÖãé ÖãñØããèý†¡Ìããñ‡ãñŠ› ¶ãñÖÊã ‚ãâÔããÀãè ¶ãñ

‡ãŠÖã ÀãÓ›Èãè¾ã ÔãìÀàãã †•ãòÔããè ¶ãñ½ã‡ãŠãñ‡ãŠã ‡ãñŠ ãäÌãÍãñÓã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã½ãò ¾ãÖ ºãã¦ã ãä߇㊠‡ãŠÀ ‡ãŠÖãèýÀãÓ›Èãè¾ã ÔãìÀàãã †•ãòÔããè ‡ãŠãè ƒÔã‡ã ñ ŠÔã ‡ãŠã è •ãã âÞã ã äÀ¹ãã ñ›Ã ¼ãã èÔããö¹ã¶ããè ©ããè, Êãñãä‡ãŠ¶ã „¶Öãò¶ãñ

‡ãŠÖã ƒÔãñ Ìãõ ñ ‡ã슜 ã䪶㠺ã㪹ãñÍã ‡ãŠÀòØãñý

ÀãÓ›Èãè¾ã ÔãìÀàãã †ñ•ãòÔããè ¶ãñ‡ãŠÖã ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ •ããâÞã ¹ãü¡¦ããÊã½ãò ƒ¶ã ½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ‡ã슜 ¶ãÖãé ãä½ãÊãã Öõ, ƒÔããäÊㆃ¶ã‡ãŠãñ •ãñÊã ‡ãñŠ ¹ããèœñ ÀŒã¶ãñ‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ½ã¦ãÊãºã ¶ãÖãé Öõý

5,000 ºãÞÞããò ‡ãŠã ºãÊã㦇ãŠãÀ,1408ºãÞÞããò ‡ãŠãè Ö¦¾ãã, ½ãÖ•ã †‡ãŠ ÔããÊã ½ãò

4efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 6 Ôãñ 12 ¶ãÌãâºãÀ 2011

‡ãŠÖã¶ããè ªãñ ¦ãÔÌããèÀãò ‡ãŠãè

‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``ƒÔã ‚ãÔ©ããƒÃãäÊã¹ã‹› ‡ãŠãñ ãäÊã¹ã‹› ¶ãÖãé ‡ãŠÖã •ããÔã‡ãŠ¦ãã, ãäÔã‡ãŠã ¹ãƾããñØã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã胕ãã•ã¦ã ½ã•ãªªîÀãò ‡ãŠãñ ‡ãŠ¼ããè ¶ãÖãé ªñ¦ãñý''

ƒ•ãã•ã¦ã ªâñ ¾ã㠶㠪òñ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔããäÊã¹ã‹› ‡ãŠã ¹ãƾããñØã Öãñ ÀÖã ©ããý †‡ãŠÔãìºãÖ Êãã-Ôããñ¶ãããäÀÔã㠃ýããÀ¦ã ½ãò ¾ãÖ‚ãÔ©ãã¾ããè ãäÊã¹ã‹› ½ã•ãªîÀãò ‡ãŠãñ ‡ã슜 ½ããÊãñ…¹ãÀ Êãñ‡ãŠÀ •ãã ÀÖãè ©ããè, ¾ãÖ Ôã½ãã¶ã¶ãÖãé ¤ãñ ÀÖãè ©ããè, ¾ãÖ ‚ããªãä½ã¾ããò ‡ãŠãñÊãñ •ãã ÀÖãè ©ããèý ãäÊã¹ã‹› ‡ãŠãè ÀÔÔããè ›î›ØãƒÃ ‚ããõÀ •ã½ããè¶ã Ôãñ ›‡ãŠÀã ØãƒÃ, ãä•ãÔãÔãñ5 ½ã•ãªîÀãò ‡ãŠãè ½ããõ¦ã Öãñ ØãƒÃý œŸã½ã•ãªîÀ ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ½ãò ½ãÀ Øã¾ããý

½ãì¢ãñ ºãü¡ã ‚ããÍÞã¾ãà Öõ ãä‡ãŠ ¾ãÖãâ‡ãñŠ ãä¶ãÌãããäÔã¾ããò, ãäºãÊ¡À ¶ãñ ãäÊã¹ã‹› ‡ãŠãèƒÔã ãä¶ããä¦ã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò Àãñ‡ãŠ¶ãñ ‡ãŠã ãäÌãÞããÀãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý ½ãö ÖõÀã¶ã Öîâ ãä‡ãŠ ½ã•ãªîÀãò‡ãŠãñ ƒÔã Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ ‚ãÔ©ããƒÃ ãäÊã¹ã‹›‡ãŠã ƒÔ¦ãñ½ããÊã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ã•ãºãîÀãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ, •ãºããä‡ãŠ ¹ãÆÍããÔã¶ã ƒÔã‚ãÔ©ããƒÃ ãäÊã¹ã‹› ‡ãŠãñ ãäÊã¹ã‹› Öãè ¶ãÖãé½ãã¶ã¦ããý ½ãì¢ãñ ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãè ÖõÀã¶ããè Öãñ¦ããèÖõ ãä‡ãŠ ƒÔã ¶ããèãä¦ã Ôãñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ

ªãñ ÌãØããô ½ãò ºããâ› ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõý ½ã•ãªîÀÌãØããô ‡ãŠãè ÔãìÀàãã ‡ãŠã ƒ¶ã ÊããñØããò ‡ãñŠãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ ½ãÖ¦Ìã ¶ãÖãé Öõý

ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠã ÌãØãà ãäÌã¼ãã•ã¶ã‡ãŠãñƒÃ ¶ãƒÃ ºãã¦ã ¶ãÖãé Öõ, ¶ã ÖãèºãÖì½ãâãä•ãÊãã ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¾ãñ‡ãŠãñƒÃ ¶ãƒÃ ºãã¦ã Öõý ºãã¦ã ¾ãÖ Öõãä‡ãŠ ãäÊã¹ã‹› Ìã•ãÖ Ôãñ ¹ãü¡ãñãäÔã¾ããò½ãò ¼ããÀãè ØãìÔÔãã Öõ, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ÔãâØããè¦ãÔããèŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠºãÞÞãñ 9Ìãò ½ããÊãñ

¹ãÀ ‚ãã¦ãñ Öö ‚ããõÀ Ìãñ ãäÊã¹ã‹› ‡ãŠã¹ãƾããñØã ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý †ñÔããè Öãè †‡ãŠªîÔãÀñ ƒÃ½ããÀ¦ã ½ãò Ôãã井ã¾ããâ, ¹ãŠÊãÌããÊããò ‡ãŠãñ ãäÊã¹ã‹› ‡ãŠã „¹ã¾ããñØã‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò ½ã¶ããÖãè Öõý

ãäºããäÊ¡âØã ‡ãñŠ ãä¶ãÌããÔããè ƒÔã ºãã¦ãÔãñ ¼ããè ØãìÔÔãã ©ãñ ãä‡ãŠ ºããÖÀ Ôãñ ‚ãã¶ãñÌããÊãñ ãäÊã¹ã‹› ‡ãŠãñ ŒãÀãºã ‡ãŠÀ ªñ¦ãñÖö, ¾ãÖ †‡ãŠ ºãÖì¦ã ‚ã•ããèºã ºãã¦ãÖõ, „¶ã‡ãŠãè ¾ãÖ ãäÊã¹ã‹› „¶ã‡ãñŠ ¹ãƾããñØãÔãñ ŒãÀãºã ¶ãÖãé ÖìƒÃý

†‡ãŠ ãäºããäÊ¡âØã ½ãò ½ãõ¶ã ØãÆã„⡹ã‹ÊããñÀ ¹ãÀ ¾ãÖ ¼ããè ãäÊãŒãã Öì‚ããªñŒãã, ¶ããõ‡ãŠÀ ‚ããõÀ ‡ã슦¦ãñ ãäÊã¹ã‹› ‡ãŠã¹ãƾããñØã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñý

½ãö •ãã¶ã Øã¾ãã ãä‡ãŠ Êãã Ôããñ¶ãããäÀÔãã‡ãñŠ ½ã•ãªîÀ ãäÊã¹ã‹› ‡ãŠã ¹ãƾããñØã ¶ãÖãé‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñý

Öãâ, ¾ãÖ ¦ãÔÌããèÀ ºãÖì¦ã ‡ã슜‡ãŠÖ¦ããè Öõý

ªîÔãÀãè ¦ãÔÌããèÀ, ‚ããä¶ãÊã £ããÀ‡ãŠÀ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ºãÖì¦ã ‡ã슜 ‡ãŠÖ¦ããè Öõýƒ¶Öãò¶ãñ ‚ãØãÊãã ÊãñŒã ãäÊãŒãã ©ããý¾ãÖ ¦ãÔÌããèÀ ãä‰ãŠ‡ãñŠ›À ØãÆãè½ã ãäÔ½ã©ã‚ããõÀ †½ã. †Ôã. £ããñ¶ããè ‡ãŠãè ©ããè,

ªãäàã¥ã ‚ã¹ãÆŠãè‡ãŠã ‚ããõÀ ¼ããÀ¦ã ‡ãŠãè›ñÔ› ½ãõÞã ‡ãŠãè ÔããèãäÀ•ã ‡ãñŠ ºã㪠ªãñ¶ããò½ãìÔ‡ãŠÀã ÀÖñ ©ãñý £ããÀ‡ãŠÀñ ÊãñŒã ½ãòãäÊãŒã¦ãñ Öö £ããñ¶ããè ‡ãŠã ÞãñÖÀã ãä‡ãŠÔããè‡ãŠãè ªãñÔ¦ããè Ôãñ ¶ãÖãé Þã½ã‡ãŠ ÀÖã ©ãã,ºããäʇ㊠„¶ã‡ãŠã ÞãñÖÀã ‚ã㦽ããäÌãÍÌããÔã‚ããõÀ ©ããñü¡ñ Ôãñ Üã½ã¥¡ Ôãñ Þã½ã‡ãŠ ÀÖã©ããý

ãä‰ãŠ‡ãñŠ›À ‡ãñŠ ½ãìÔ‡ãŠã¦ãñ Öì† ÞãñÖÀñ¹ãÀ ‡ãŠã¹ãŠãè ãäÊãŒãã •ãã Þãì‡ãŠã Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã

£ããÀ‡ãŠÀñ ¶ãñ ‡ã‹¾ãã ãäÊãŒãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã£ããÀ‡ãŠÀñ ¶ãñ ƒÔã ½ãìÔ‡ãŠÀãÖ› ‡ãñŠ ‚ãÊãØãÖãè ½ã¦ãÊãºã ãä¶ã‡ãŠãÊãã, ƒÔã ÔããñÞã ÔãñÊããñØããò ‡ãŠãñ ºãÞã¶ãã ÞãããäÖ†ý

£ããÀ‡ãŠÀñ ãäÊãŒã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ãä‰ãŠ‡ãñŠ›‚ãޜ㠌ãñÊã ÀÖñ Öö, ¾ãÖ ¼ããÀ¦ã ‡ãŠã¶ã¾ãã ÀÌãõ¾ãã ã䪌ãã¦ãñ Ööý Ö½ã ÊããñØã¹ãŠÊã ¹ãîŠÊã ÀÖñ Öö ‚ããõÀ Ö½ããÀãè ‚ãããä©ãÇãŠÍããä‡ã‹¦ã ºãü¤ ØãƒÃ Öõý £ããÀ‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ãñÊãñŒã ½ãò ªãÌãã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ``£ããñ¶ããè‡ãŠã ¾ãÖ ‚ã㦽ã ãäÌãÍÌããÔã ƒÔããè ‡ãŠãÀ¥ãÔãñ ªìãä¶ã¾ãã ½ãò ã䪌ã ÀÖã Öõý Ö½ãò ƒÔã¦ãÀÖ ‡ãŠãè ºãã¦ãò Ôãì¶ã¶ãã ‚ãÞœã ÊãØã¦ããÖõ, ‡ãŠƒÃ ÊããñØã ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, ãä‰ãŠ‡ãñŠ›½ãõÞã ‡ãñŠ ºããª, ¹ãŠã½ãîÃÊãã Ìã¶ã ÀñÔãý

ÔÌãã¼ãããäÌã‡ãŠ ¹ã Ôãñ £ããÀ‡ãŠÀãäÊãŒã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ãä‰ãŠ‡ãñŠ›Àãò ‡ãŠã ¾ãÖÀÌãõ¾ãã, ¹ãìÀã¶ãñ ã䪶ããò ‡ãñŠ ãä‰ãŠ‡ãñŠ› Ôãñ„Ê›ã Öõ, •ãºã Ö½ããÀñ ãä‰ãŠ‡ãñŠ› ½ãõÞãŒãñÊã¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ Öãè ÖãÀ •ãã¦ãñ ©ãñý£ããÀ‡ãŠÀ ‚ããØãñ ãäÊãŒã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ 1970‚ããõÀ 1980 ‡ãñŠ ªÍã‡ãŠ ½ãò ¼ããÀ¦ããè¾ããò‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠãñ ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠÖ¶ãñ ½ãòÍã½ãà ½ãÖÔãîÔã Öãñ¦ããè ©ããèý Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ã¼ããè†ñÔãã ¶ãÖãé Öõý Ìãñ ‚ããØãñ ãäÊãŒã¦ãñ Öö

‡ã슜 ½ãÖãè¶ãñ ¹ãÖÊãñ, ½ãö¶ãñ ‚ãâØãÆñ•ããè‚ãŒãºããÀ Ôãñ ªãñ ¦ãÔÌããèÀò ‡ãŠã›‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ãñ¹ããÔã ÀŒã Êããèý ƒ¶ã ¦ãÔÌããèÀãò ‡ãŠã ‚ãã¹ãÔã½ãò ‡ãŠãñƒÃ Ôãâºãâ£ã ¶ãÖãé ©ããý •ãºã ¼ããè ½ãö„Ôã ¦ãÔÌããèÀãò ‡ãŠãñ ªñŒã©ãã Öîâ, ¦ããñ ½ãñÀñã䪽ããØã ½ãò †‡ãŠ ‡ãñŠ ºã㪠†‡ãŠ ãäÌãÞããÀ‚ãã ÀÖñ ©ãñý ƒÔã ÊãñŒã ½ãò ƒ¶ã ãäÌãÞããÀãò‡ãŠãñ ̾ã‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ ÀÖã Öîâý ƒÔã ÊãñŒã ½ãòƒ¶ã ¦ãÔÌããèÀãò ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ‡ãŠãñ ºã¦ãã…âØããý

¹ãÖÊããè ¦ãÔÌããèÀ ‚ã¹ã¶ããè ‡ãŠÖã¶ããèŒãìª Öãè ‡ãŠÖ¦ããè Öõ, ¾ãÖ ¦ãÔÌããèÀ ½ãã›ìâØãã‡ãñŠ 22 ½ããÊãñ ‡ãŠãè ãäºããäÊ¡âØã Êãã-Ôããñ¶ãããäÀÔãã ‡ãŠãè Öõý ¦ãÔÌããèÀ ½ãò ¾ãÖ ã䪌ãÀÖã Öõ ãä‡ãŠ ƒÔã ãäºããäÊ¡âØã ½ãò ‡ã슜 ÊããñØãÀÖ¦ãñ Ööý •ãºããä‡ãŠ ‚ã¼ããè ¼ããè ƒÔã‡ãŠããä¶ã½ããå㠇ãŠã¾ãà ¹ãîÀã ¶ãÖãé Öì‚ãã ©ããý ƒÔããäºããäÊ¡âØã ½ãò ‚ãã¶ãñ-•ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠªãñãäÊã¹ã‹› ©ããèý ƒÔã ¦ãÔÌããèÀ ½ãò ƒÔã ãäÊã¹ã‹›‡ãñŠ ªÀÌãã•ãñ ¹ãÀ Öã©ã Ôãñ ãäÊãŒãã Öì‚ããÖõ, `½ã•ãªîÀãò ‡ãŠã ‚ãã¶ãã ½ã¶ãã Öõý''

¾ãÖ †‡ãŠ ŒãÀãºã ‚ãâØãÆñ•ããè ¼ããÓãã ½ãòãäÊãŒãã Öì‚ãã ©ããý Êãñãä‡ãŠ¶ã ¾ãÖ •¾ããªã½ãÖ¦Ìã ‡ãŠãè ºãã¦ã ¶ãÖãé ©ããèý ƒÔã ‡ãŠã¾ãÖ ½ã¦ãÊãºã ©ãã ãä‡ãŠ ¾ãÖ ªãñ¶ããò ãäÊã¹ã‹›ãäÔã¹ãÊ ÌãÖãâ ‡ãñŠ ãä¶ãÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ ¹ãƾããñØã ‡ãñŠãäÊㆠ©ããè, •ãºããä‡ãŠ Êãã-Ôããñ¶ãããäÀÔãã ‡ãŠãèƒÔ㠃ýããÀ¦ã ½ãò ãä¶ã½ããå㠇ãŠã¾ãà ÞããÊãî ©ãã,ƒÔããäÊㆠÌãÖãâ ¹ãÀ ½ã•ãªîÀ ¼ããè ©ãñý

ƒ¶ã ½ã•ãªîÀãò ‡ãŠãñ ÊãØãã¦ããÀ …¹ãÀ‚ããõÀ ¶ããèÞãñ •ãã¶ãã ¹ãü¡¦ãã ©ãã, ƒÔã‡ãñŠºããÌã•ãîª ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ãä¶ãÌãããäÔã¾ããò ¶ãñ ¾ãÖ¹ãõŠÔãÊãã ãä‡ãŠ¾ãã ãä‡ãŠ ½ã•ãªîÀ ¾ãñ ãäÊã¹ã‹›¹ãƾããñØã ¶ãÖãé ‡ãŠÀòý „¶Öãò¶ãñ ÀÔÔããè Ôãñºãâ£ããè †‡ãŠ ‚ãÔ©ãã¾ããè ãäÊã¹ã‹› ºã¶ããƒÃ,ãä•ãÔã‡ãŠã Ìããñ ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠã½ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãƾããñØã‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñý ƒÔã ¦ãÔÌããèÀ ¹ãÀ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ¶ãñ ‡ãŠÖã, `‚ãÔ©ããƒÃãäÊã¹ã‹› ºãÖì¦ã ŒãÀãºã ‚ãÌãÔ©ãã ½ãò Öõ,ƒÔã‡ãŠã ¹ãƾããñØã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¶ããÞãããäÖ†ý'' ¹ããè. ¡ºÊ¾ãî ¡ãè. ‡ãñŠ ‡ãñŠ †‡ãŠ

ãäªÊããè¹ã ¡ãèÔããñ•ãã †‡ãŠ ¹ãÆãäÔã®ÊãñŒã‡ãŠ ‚ããõÀ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ Ööý Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ‚ããõÀ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ãäÌãÓã¾ããò ¹ãÀ „¶Öãò¶ãñºãÖ ì¦ã ‡ã ì Šœ ã äÊãŒãã Öõý Ôã â¡ñ‚ããºã•ãÌãÃÀ, ‚ãã„› Êãî‡ãŠ, ¦ãÖÊã‡ãŠã•ãõÔãñ ¶ãã½ããè Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ããò ½ãò „¶ã‡ãñŠÊãñŒã ¹ãƇãŠããäÍã¦ã Öãñ¦ãñ Ööý ‚ããÍãî¦ããñÓãØããñÌãããäÀ‡ãŠÀ ´ãÀã ãä¶ãªóãäÍã¦ã ãä¹ãŠÊ½ã`ÔÌãªñÍã' „¶Öãé ‡ãñŠ †‡ãŠ ÊãñŒã Ôãñ¹ãÆñãäÀ¦ã ©ããèý

ãä‡ãŠ ƒ¶ã ã䪶ããò Íã½ãà ‡ãŠãè •ãØãÖ ØãÌãà ¶ãñÊãñ Êããè Öõý

½ãö Ö½ãñÍãã •ãºã ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠãèºãã¦ã Ôãì¶ã¦ãã Öîâ ¦ããñ ½ãì¢ãñ ÖõÀã¶ããè Öãñ¦ããè Öõãä‡ãŠ £ããÀ‡ãŠÀ ãä‡ãŠ¶ã ¼ããÀ¦ããè¾ããò ‡ãŠãè ºãã¦ã‡ãŠÀ ÀÖñ Öö, 1970 ‚ããõÀ 1980 ‡ãñŠªÍã‡ãŠ ½ãò ¼ããÀ¦ã ½ãò ÀÖ ‚ããõÀ ãäÌãªñÍããò½ãò ¼ããèý ½ãì¢ãñ †‡ãŠ ºããÀ ¼ããè ¾ã㪠¶ãÖãéãä‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããÀ¦ããè¾ã ¶ãñ ¼ããÀ¦ããè¾ã Öãñ¶ãñ½ãò Íã½ãà ½ãÖÔãîÔã ‡ãŠãè Öãñý

¶ã Öãè ½ãì¢ãñ ¾ã㪠Öõ ãä‡ãŠ ½ãñÀñ ãä‡ãŠÔããèÔãã©ããè ¾ãã ªãñԦ㠶ãñ ¼ããÀ¦ããè¾ã Öãñ¶ãñ¹ãÀ Íã½ãà ½ãÖÔãîÔã ‡ãŠãè Öãñý „¶ã ã䪶ããò•ãºã ֽ㠕ãÌãã¶ã ©ãñ, ½ãñÀñ ‡ãŠƒÃ ªãñÔ¦ããò,Ôãããä©ã¾ããò ¶ãñ ªìãä¶ã¾ãã ‡ãñŠ ‡ãŠƒÃ ºãñÖ¦ãÀãè¶ããäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ããò Ôãñ ¹ãü¤‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ãã‡ãŠã½ã¾ããºã ‡ãõŠãäÀ¾ãÀ Íãì ãä‡ãŠ¾ããý‡ã슜 ÊããñØããò ¶ãñ ¶ãƒÃ Œããñ•ããò ½ãò ¶ãã½ã‡ãŠ½ãã¾ãã ©ãã ‡ã슜 ¶ãñ ãäÌãÍÌã ‡ãŠãè ºãü¡ãè‡ãŠ½¹ããä¶ã¾ããò ½ãò ¶ãã½ã ‡ãŠ½ãã¾ãã, ‡ã슜¶ãñ ¶ããõ‡ãŠÀÍããÖãè ½ãò ¶ãã½ã ‡ãŠ½ãã¾ããý ‡ã슜¶ãñ ‚ã¹ã¶ãã Ôã¹ãÊã¦ãã¹ãîÌãÇ㊠̾ãã¹ããÀ

ãä‡ãŠ¾ããý †ñÔãñ ÊããñØããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ÔããñÞã¦ãñÖì† `Íã½ãà ' ¶ãã½ã ‡ãŠã Í㺪 Ö½ããÀñã䪽ããØããò ½ãò ¶ãÖãé ‚ãã¦ããý

‚ãØãÀ ‚ããä¶ãÊã £ããÀ‡ãŠÀ ‡ãŠãñ „¶ãã䪶ããò ½ãò ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠãñ ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠÖ¶ãñ½ãò Íã½ãà ½ãÖÔãîÔã Öãñ¦ããè Öõ, ¦ããñ „¶ã‡ãñŠãäÔã¹ãÊ ‚ã¹ã¶ãñ ºããÀñ ½ãò ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ããèÞãããäÖ†, ¶ããä‡ãŠ ªîÔãÀñ ‡ãŠÀãñü¡ãò ¼ããÀ¦ããè¾ããò‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò, ¶ã Öãè ½ãñÀñ ºããÀñ ½ãòý

ƒÔãÔãñ ‚ãÊãØã †‡ãŠ Ôãã£ããÀ¥ããä‰ãŠ‡ãñŠ› ‡ãŠãè ¦ãÔÌããèÀ Ôãñ Ôã춪À ½ã¦ãÊãºããä¶ã‡ãŠãÊã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ã ½ãì¢ãñ ÖõÀã¶ããèÖõ ãä‡ãŠ ƒ¶ã ¦ãÔÌããèÀãò Ôãñ ½ã¦ãÊãºã ãä¶ã‡ãŠãÊãñ•ãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö, ãä•ãÔã‡ãŠã ½ãö¶ãñ ÍãìÁ ½ãòãä•ã‰ãŠ ãä‡ãŠ¾ãã ©ããý

½ãã›ìâØãã ãäÊã¹ã‹› ½ãò ¾ãÖ ãäÊãŒããÖì‚ãã, `½ã•ãªîÀ ãäÊã¹ã‹› ‡ãŠã ƒÔ¦ãñ½ããÊã¶ã ‡ãŠÀòý'' ‡ã‹¾ãã ¾ãÖ £ããÀ‡ãŠÀ ‡ãŠã ÊãñŒã``¶ã† ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ØãÌãÃ'' Ôãñ ãä½ãÊã¦ããÖõý ‚ããõÀ ‡ã‹¾ãã ¾ãÖ ¼ããÀ¦ã ã䪶ããò ‡ãñŠ¹ãìÀã¶ãñ ã䪶ããò ‡ãŠãñ ¾ã㪠ãäªÊãã¦ãã Öõ,•ããñ ¼ãìÊãã ¶ãÖãé •ãã Ôã‡ãŠ¦ããý

‡ãŠãäÌã¦ãã

-‚ããä½ã¦ãã¼ã ãä¨ã¹ããŸãè

5efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 6 Ôãñ 12 ¶ãÌãâºãÀ 2011

lksp esa Hkh ifjorZu vk jgk gS vkSj oslksp esa Hkh ifjorZu vk jgk gS vkSj oslksp esa Hkh ifjorZu vk jgk gS vkSj oslksp esa Hkh ifjorZu vk jgk gS vkSj oslksp esa Hkh ifjorZu vk jgk gS vkSj ose/;ekxhZ gksus dh vksj c<+

jgs gSaA mudk vkSj vU; dbZizfrHkkfx;ksa dk ;g fopkj Fkkfd bLykfed dV~VjiafFk;ksa dkbLrseky] insZ ds ihNs ls eqckjdo mlds leFkZdksa }kjk cM+hprqjkbZ ls iztkrkaf=d vkanksyudks mldh jkg ls HkVdkus dsfy, fd;k tk jg k g S AvYila[;dksa ij gks jgs geyksads ihNs feL= dk ’kkld oxZgSA bl rjg ds geyksa dks jksdusdk dksbZ u dksbZ izHkkoh rjhdk<w<+k tkuk vko’;d gSA jsojsUMLVhQsUl] tk s fd dkfIVdizksVslVsaV iknjh gSa] us Hkh vR;ariz’kaluh; izLrqfrdj.k fd;kAmUgksaus dgk fd os /keZfujis{krkvkSj /keZfujis{k jkT; ds gkeh gSavkSj /kkfeZd ;k /keZ&vk/kkfjrjkT; ds dM+s fojks/khA mUgksausdgk fd jkT; dk /keZ ls dksbZysuk&nsuk ugha gksuk pkfg,AjkT; dks lHkh /keksZa dks ,dn`f"V ls ns[kuk pkfg,A mudsfopkj Bhd Hkkjr ds mysek tSlsFks] tks /keZfujis{krk vkSj /keZfujis{k jkT; esa fo’okl djrsgSaA nks ckrsa cgqr lkQ gSa% tc /keZ] jkT; ds dkedkt esa gLr{ksidjus yxrk gS rc jkT; fu"i{kugha jg tkrk vkSj ’kkluO;oLFkk dk fgLlk cuus ds ckn/keZ esa dV~VjiaFkh izo`fRr;ka tM+idM+ ysrh gSaA

feL= esa vYila[;dksa ijc<+rs geys ;g fl) djrs gSafd gj ns’k dk /kkfeZd cgqla[;doxZ vgadkjh gksrk gS vkSj ;gekudj fd lRrk dk dsUnz ogh gS]og vYila[;dksa ij fu’kkuk lk/krk gSA blh elys ij ppkZ djrsgq, QkWnj LVhQsul us dgk fdiztkra= esa /kkfeZd vYila[;dksavkSj cgqla[;dksa ds fy, dksbZ LFkkuugha gSA ogka rks jktuSfrdvYila[;d vkSj cgqla[;d gksuspkfg,A ;g cgqr foosdiw.kZnf"Vdks.k gS ijarq ,slk ;FkkFkZ esagks ikuk dfBu gSA lkjs iztkra=ksaesa /kkfeZd cgqla[;d] ges’kk lclscM+s /kkfeZd vYila[;d leqnk;dks fu’kkuk cukrs gSaA feL= esadkfIVd bZlkb Z lcls cM+ svYila[;d gSa vkSj ;wjksi esaeqlyekuA vkSj ’kk;n blfy,bu nksuksa leqnk;ksa ij geys gks jgsgSaA Hkkjr esa ;|fi jkT; /keZfujis{kgS rFkkfi /kkfeZd nf{k.kiaFkh]

¡ãù. ‚ãÔãØãÊã ‚ãÊããè ƒâ•ããèãä¶ã¾ãÀ †‡ãŠ¼ããÀ¦ããè¾ã ½ãìãäÔÊã½ã Ôãã©ã ½ãò ƒÔÊãããä½ã‡ãŠãäÌã´ã¶ã, Ôãì£ããÀÌããªãè ÊãñŒã‡ãŠ ‚ããõÀ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà Ööý ƒ¶ã‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‚ãâ¦ãÀÀãÓ›Èãè¾ãÔ¦ãÀ ¹ãÀ •ãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý ƒ¶Öãò¶ãñÔãã½¹ãƪããä‡ãŠ¾ã¦ãã ‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò £ã½ãÃ-ãä¶ãÀ¹ãñàã¦ãã ‡ãñŠ ¹ãàã ½ãò ºãÖì¦ã Öãè Ôããä‰ãŠ¾ã‡ãŠã¾ãà ãä‡ãŠ¾ãã Öõý

&Mk W- vlxj vyh btahfu;j&Mk W- vlxj vyh btahfu;j&Mk W- vlxj vyh btahfu;j&Mk W- vlxj vyh btahfu;j&Mk W- vlxj vyh btahfu;j

eqlyekuksa ij Øwj fgald geysdj jgs gSaA eqlyeku] Hkkjr dslcls cM+s vYila[;d lewg gSaAbZlkbZ] eqlyekuksa ds ckn nwljslcls cM+s vYila[;d gSaA mudhla[;k ;|fi cgqr de gS rFkkfios Hkh fgalk dk f’kdkj gks jgs gSaA

Hkkjr esasa la?k ifjokj eqlyekuksaij ges’kk ;g rkuk dlrk jgrkgS fd os mu ns’kksa esa /keZfujis{kO;oLFkk pkgrs gS a tgka osvYila[;d gSa ijarq tgka vkcknhesa mudh fgLlsnkjh ipkl izfr’krls vf/kd gS] ogka os bLykfedjkT; LFkkfir djuk pkgrs gSaA;g ckr lgh gS ijarq bls /kkfeZdugha cfYd jktuSfrd nf"Vdks.kls ns[kk tkuk pkfg,A ftl rjg

feL= ds bZlkbZ vYila[;d/keZfujis{k jkT; pkgrs gSa mlhrjg vU; ns’kksa ds vYila[;dHkh /keZfujis{k ’kklu O;oLFkk dsgkeh gSaA tSls&tSls fdlh Hkh ns’kesa jktuSfrd ladV xgjkrk tkrkgS oSls&oSls vYila[;dksa ij geyksadh la[;k o mudh xaHkhjrk esaof) gksus yxrh gSA feL= esabZlkbZ;ksa ds lkFk ;gh gqvkAikfdLrku esa cls bZlkbZ;ksa dks Hkhfagalk dk f’kdkj gksuk iM+kA blhrjg] Hkkjr esa bZlkbZ vkSj eqlyekufgalk ds f’kdkj cuk, tk jgs gSavkSj ;wjksi esa eqlyekuksa ij geysgks jgs gSaA ijarq bu lkjs eqn~nksa dksjktuSfrd ifjis{; esa ns[kk tkukpkfg,A bUgsa fdlh /keZ dh f’k{kkdk Hkkx ugha ekuk tkuk pkfg,Anf{k.kiaFkh rkdrsa Bhd ;gh HkzeQSykus dh dksf’k’k djrh gSaA

bl lsehukj esa rhu izLrqfrdj.kvR;ar mPp dksfV ds FksA ;s

izLrqfrdj.k eSnkuh vuqHko ij vk/kkfjr Fks vkSj buds ys[kdksa dhLoLFk ekufldrk o nf"Vdks.k dsifjpk;d Hkh FksA tSlk fd eSaigys Hkh dg pqdk gwa os if’pehfo}ku] tks vius vuqla/kku dkvk/kkj dsoy e/;dkyhubLykfed lkfgR; dks cukrs gSa]vDlj xyr fu"d"kksaZ ij igqaprsgSaA bl lkfgR; esa Hkh mnkjoknhvkSj lfg".kq lksp dk lekos’k gSijarq if’peh fo}ku tkucw>djbu L=ksrksa ds mu fgLlksa dks pqursgSa ftuesa dV~VjiaFkh] vfroknh vkSjvlfg".kq fopkj O;Dr fd, x,gksaA os nwljs n`f"Vdks.k dksutjvankt djrs gSaA eSa ftu rhufo}kuksa dh ckr dj jgk gwa muds’kks/ki=] eSnkuh losZ{k.kksa vkSj v/;;uksa ij vk/kkfjr Fks vkSj mUgksausehfM;k fjikZsVksa vkSj iwokZxzgksa dksvius fu"d"kksZa dk vk/kkj ugha cuusfn;kA ;s ’kks/ki= mu yksxksa ds

v/;;u ij vk/kkfjr Fks ftUgsavkradokn ;k lykQhokn ls tqM+sgksus ds lansg esa fxj¶rkj fd;kx;k FkkA buesa ls ,d v/;srk FksuhnjySaM ds izksQslj ,Mfou ckdj]tks fd fy,Msu fo’ofo|ky; esadkmaVj VsjksfjTe fo"k; ds izk/;kid gSaA muds v/;;u ls ;gtkfgj g qvk fd lafnX/kvkradokfn;ksa dh vkSlr vk;q 28o"kZ Fkh] vFkkZr ;g dguk xyr gSfd cgqr de mez ds vifjiDo;qok vkradh curs gSaA ;g Hkh irkyxk fd muesa ls vf/kdka’k dkiwoZ vkijkf/kd fjdkMZ FkkA vr%;g ekuuk xyr gksxk fd os fljij dQu cka/kdj bLyke dhosnh ij viuh cfy p<+kus ds fy,

fudys nhokus FksAmuesa ls vf/kdka’kf u p y slkekftd&vkfFkZdoxZ ds Fks vkSj muesathou ds lq[kksa lsoafpr jgus dh VhlFk hA ;g Hk hfnypLi gS fd ;krks os vkil esafj’rsnkj ;k fe= Fks;k ,d gh bykdsds jgoklh FksA os,d&n wlj s dk svPNh rjg l stkurs FksA dqNekeyksa esa rks os fj’rsesa HkkbZ&HkkbZ FksA

blls ;g lkQ gksrk gS fd oslykQh fopkj/kkjk ls izHkkforgksdj fgalk ds jkLrs ij ugha pyiM+s Fks vkSj u gh os /kkfeZdvfroknh FksA blh rjg] tsElcszaMu&tks bl rjg ds ekeyksa esavuqla/kku djrs jgrs gSa vkSjftUgksaus bLykfed vfrokn ijdkQh dqN fy[kk gS&us vius ’kks/ki= dk vk/kkj rhu lkS ,sls yksxkasds v/;;u dks cuk;k ftUgsavkradokn ;k tsgkn dk vkjksihcuk;k x;k FkkA vius ’kks/ki= esamUgksaus dgk fd buesa ls vf/kdka’kds fy, bLyke] mudh xfrfof/k;ksa dk vkSfpR; fl) djus dkcgkuk ek= Fkk u fd mudkiz sj.kkL=ksrA ;g ,d cgqregRoiw.kZ varj gS ftls vf/kdka’kyksx le> ugha ikrsA bLyke¼;k fdlh Hkh fopkj/kkjk½ ls izsfjrgksdj dksbZ dke djus vkSj bLyke

¼;k fdlh Hkh fopkj/kkjk½ dkbLrseky vius dk;k s Z a dk svkSfpR;iw.kZ Bgjkus ds fy, djusesa cgqr varj gSA igys ekeys esabLyke izsj.kkL=ksr gS rks nwljsekeys esa ek= cgkukA Jh cszaMuus ;g Hkh dgk fd dqN ;qoddsoy jksekap dh ryk’k esavkradoknh cus Fks vkSj dqN us rksdsoy viuh iz sfedkvks a dksizHkkfor djus ds fy, gfFk;kjmBk, FksA ftu rhu lkS vkjksfi;ksadk mUgksaus v/;;u fd;k muesals dsoy lkS ds ikl dksbZ gfFk;kjFkkA Jh cszsMu dk dguk Fkk fdfeL= ds chl yk[k eqlyekuksads chp rhu lkS dh D;k fclkrgSA ckdh eqlyeku ’kkafriwoZdviuk thou;kiu dj jgs gSa vkSjmudk lykQh ;k tsgknhxfrfof/k;ksa ls dksbZ ysuk&nsukugha gSA mUgksaus ;g Hkh dgk fd;|fi lykfQ;ksa dh la[;k cgqrde gS rFkkfi viuh mPpdk; Zd q ’ kyrk o c sgrjlaxBukRed {kerk ds dkj.k osT;knk utj vkrs gSaA muds iklHkjiwj /ku Hkh gS tks mUgsa lmnhvjc ls feyrk gSA

,d vU; vR;ar fo}rkiw.kZ’kks/ki= ds ys[kd Fks izksQsljlkfnd vy~ tyky vy~ vTeAos lhfj;k esa n’kZu’kkL= ds izk/;kid gSaA os /kkfeZd dV~Vjrk dsdM+s fojks/kh gSaA mUgksaus dgk fdbLykfed f’k{kk dk fo’o izfl)dsUnz vy~ vtgj iwjh rjgukdke;kc fl) gqvk gSA lSdM+ksalkyksa ls ;g dsUnz vfLrRo esa gSijarq vkt rd og fdlh u, ;kØkafrdkjh ifjorZu dk L=ksr ughacu ldk gSA cfYd mlus bLykeds iqjkruiaFkh pfj= dks gh c<+kokfn;k gSA vy~ vtgj cgqr dqNdj ldrk Fkk c’krsZ mlds drkZ/krkZ ckSf)d Lora=rk iznf’kZrdjrsA nqHkkZX;o’k mlus ges’kkogh dgk tks vke yksxksa dksLohdk;Z Fkk vkSj ftlls lRrk/kkjh oxZ ds fgrksa dks dksbZ uqdlkuugha igqaprk FkkA vy~ vTe iwjhrjg /keZfujis{k gaS vkSj vk/kqfudlekt dh pqukSfr;ksa dk eqdkcykjpukRedrk ls djuk pkgrk gSaijraq ;g lc rHkh laHko gks ldrkgS tc bLykfed fo’o es arkuk’kkgh nQu gks vkSj vketuksadk jkt dk;e gksA

6efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 6 Ôãñ 12 ¶ãÌãâºãÀ 2011

Hetjer efpeboieer Hesì keÀer YetKe efceìeves kesÀ efue³es oj-oj YeìkeÀves Jeeueer efJecegkeÌle peve-peeefle³eeW keÀer Yeejle pewmes osMe ceW keÀceervenerb nw~ ³en peve-peeefle³eeb oj-oj YeerKe ceebie keÀj, ceveesjbpeve keÀj, YeieJeeve keÀer cete|le keÀe yeesPe efmej Hej jKekeÀj,YeefJe<³e keÀer peevekeÀejer oskeÀj, meke&Àme efoKeekeÀj, keÀce cepeotjer Hej DeefOekeÀ keÀefþve HeefjÞece keÀjkesÀ DeHevee YejCe -Hees<eCekeÀjleebr nwb~ Fme DebkeÀ ceW heef]{S ‡ã⊕ããÀ¼ãã› Ôã½ãã•ã kesâ yeejs ceW. jeceveeLe ÛeJneCe Éeje efueefKele ‘‘peeleerpeceeleer'' Fme hegmlekeâ mes efueÙee ieÙee uesKe Ùeneb nce Øemlegle keâj jns nQ...DevegJeeo : Ôãì½ã¶ã •ãõÔãÌããÀ

‚ãâØãÆñ•ããò ‡ãñŠ Àã•ã ½ãò ƒÔã Ôã½ãã•ã Øãì¶ããÖØããÀ•ã½ãã¦ããè ‡ãŠã ‡ãŠƒÃ Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ „ÔãÔã½ã¾ã Ôãñ›Êã½ãò› ½ãò ºãâªãè ºã¶ãã¾ãã Øã¾ãã ©ãã,ãä•ãÔã½ãò ¹ãƽãìŒã Á¹ã Ôãñ ‡ã⊕ããÀ¼ãã› Ôã½ãã•ã‡ãŠã Ôã½ããÌãñÍã ©ãã, ¾ãÖ Ôã½ãã•ã ØããâÌã ‡ãñŠ ºããÖÀ©ããñü¡ñ Ôã½ã¾ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ¦ãâºãî ºã¶ãã‡ãŠÀ ÀÖ¦ãã©ããý ÞããñÀãè ‡ãŠÀ¶ãã ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ¹ããÔã „¹ã•ããèãäÌã‡ãŠã ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ã쌾ã ̾ãÌãÔãã¾ã ©ããý ØããâÌã‡ãñŠ ÊããñØã Ö½ãñÍãã ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãñ Íã‡ãŠ ‡ãŠãè¶ã•ãÀãò Ôãñ ªñŒã¦ãã ©ãã, ØããâÌã ‡ãñŠ ºããÖÀ •ãÖãâ¦ã‡ãŠ ¾ãñ ÊããñØã ÀÖ¦ãñ ©ãñ, ¦ãºã ¦ã‡ãŠ ØããâÌã ‡ãñŠÊããñØã ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ …¹ãÀ ¶ã•ãÀ ÀŒã¦ãñ ©ãñý

ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠã ̾ãÌãÔãã¾ã ÞããñÀãè ‡ãŠÀ¶ãã,Öã©ã¼ã›á›ãè ‡ãŠã ̾ãÌãÔãã¾ã ¦ã©ã㠪㠺ãñÞã¶ãñ‡ãŠã ̾ãÌãÔãã¾ã ‡ãŠÀ¦ãã ©ããý ªã ¹ããè¶ãñ ‡ãñŠãäÊㆠØããâÌã ‡ãñŠ ÊããñØã ƒÔã Ôã½ãã•ã Ôãñ Ôãâºãâ£ãÀŒã¦ãã ©ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã ÌãÖ Ôãâºãâ£ã ‡ãñŠÌãÊã ªã¹ããè¶ãñ ¦ã‡ãŠ Öãè ½ã¾ããÃã䪦㠩ããý ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠã̾ãÌãÔãã¾ã, ƒ¶ã‡ãŠã ¹ãÖÀãÌãã, ¤ãè ¹ãÀâ¹ãÀã,¼ããÓãã Ôãºã ‡ã슜 ©ããñü¡ã ‚ãÊãØã ©ãã, ƒÔããäÊㆾãÖ ÊããñØã ØããâÌã ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÊㆠֽãñÍãã¹ãÀã¾ãñ ©ãñý

¾ãÖ Ôã½ãã•ã „¹ã•ããèãäÌã‡ãŠã ‡ãñŠ ãäÊㆠÞããñÀãè¦ã©ã㠪㠇ãŠã ̾ãÌãÔãã¾ã ‡ãŠÀ¦ãã ©ãã, ƒÔããäÊㆹãìãäÊãÔã Ö½ãñÍãã ƒ¶ã‡ãñŠ ¹ããèœñ ÀÖ¦ããè ©ããè,ƒÔããäÊㆠ¾ãÖ ÊããñØã Êãâºãñ Ôã½ã¾ã ¦ã‡ãŠ †‡ãŠ•ãØãÖ û¡ñÀã ¶ãÖãé ¡ãÊã¦ãñ ©ãñ ‚ããõÀ Ö½ãñÍãã¼ã›‡ãŠ¦ãñ ÀÖ¦ãñ ©ãñý †‡ãŠ ØããâÌã Ôãñ ªîÔãÀñ ØããâÌã½ãò ƒ¶Öò Ôã¦ã¦ã ¼ã›‡ãŠ¶ãã ¹ãü¡¦ãã ©ããý •ãºã¾ãÖ ÊããñØã †‡ãŠ Ôãñ ªîÔãÀñ ØããâÌã ½ãò •ãã¶ãñ ‡ãñŠãäÊㆠãä¶ã‡ãŠÊã¦ãñ ©ãñ ¦ããñ ãä•ãÔã ØããâÌã ‡ãŠãñ „¶ÖòÞããñü¡¶ãã ¹ãü¡¦ãã „Ôã ØããâÌã ‡ãñŠ ½ãìãäŒã¾ãã ‡ãŠãÊãñŒã ¹ã¨ã ªîÔãÀñ ØããâÌã ‡ãñŠ ½ãìãäŒã¾ãã ‡ãŠãñ ã䪌ãã¶ãã¹ã¡¦ãã ©ãã, „Ôã ¹ã¨ã ½ãò Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ¹ããäÀÌããÀ ‡ãñŠ ÔãªÔ¾ã •ãã¶ãÌãÀ, ºãÞÞãñ ¦ã©ããÌãÔ¦ãì‚ããò ‡ãŠãè ¹ãÖÞãã¶ã ªãè •ãã¦ããè ©ããè, ‚ã‡ã‹ÔãÀ‡ãŠãñƒÃ Þããè•ã ÞãìÀãƒÃ ÖìƒÃ ¶ãÖãé Öõ, ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãè•ããâÞã ‡ãŠãè •ãã¦ããè ©ããèý

ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠã •ããèÌã¶ã ¾ãÖ Ôã½ãã•ãÔÌã¦ãâ ã¦ãã ‡ãñŠ ¹ãÖÊãñ •ããè ÀÖã ©ããý

¹ãîÌãà ƒãä¦ãÖãÔã : ‡ã⊕ããÀ¼ãã› Ôã½ãã•ã½ãîÊã ¹ã Ôãñ Àã•ãÔ©ãã¶ã ‡ãŠã ÀÖ¶ãñ ÌããÊãã ©ãã,¦ã©ãã ½ãÖãÀã¥ãã ¹ãƦãã¹ã ‡ãñŠ †‡ãŠãä¶ãÓŸ ¦ã©ããÊãü¡¶ãñ ÌããÊãã ‡ãñŠ Á¹ã ½ãò ¹ãÖÞãã¶ãã •ãã¦ãã ©ããý

Ôã½ãã•ã ‡ãŠãñ Àã•ã¹ãî¦ã £ã½ãà ‡ãŠã Ôã½ã¢ãã

̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ¹ãâÞãã¾ã¦ã ‚ã¹ã¶ãñ ¦ããºãñ ½ãò Êãñ¦ããè Öõ‚ããõÀ Øãì¶ããÖØããÀ ¶ãñ Øãì¶ããÖ ‡ãŠºãîÊã ãä‡ãŠ¾ãã ¦ããñ100 Ôãñ 400 Á¹ã¾ãñ ‡ãŠã •ãì½ããöãã ÊãØãã¾ãã•ãã¦ãã Öõý ¾ããäª Øãì¶ããÖØããÀ ‚ã¹ã¶ãã Øãì¶ããÖ ‡ãŠºãîÊã¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ¦ããñ „Ôã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ Ôãî¾ããóª¾ã‡ãñŠ ºã㪠„Ôã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ¹ã‡ãŠü¡¦ãñ Ööý ¹ããâÞãÔããõ ØããñºãÀ ‡ãñŠ ƒâ£ã¶ã Êãñ‡ãŠÀ „Ôãñ •ãÊãã¾ãã •ãã¦ããÖõý „Ôã •ãÊã¦ãñ Öì† ØããñºãÀ ‡ãñŠ ƒâ£ã¶ã ½ãò ¹ããâÞããä‡ãŠÊããñ Ìã•ã¶ã ‡ãŠãè ‡ãìŠÊÖã¡ãè ÀŒããè •ãã¦ããè ÖõýÔãìºãÖ ¦ã‡ãŠ „Ôã ‡ãìŠÊÖã¡ãè ‡ãŠãñ •ãÊãã¾ãã •ãã¦ããÖõý ÔãìºãÖ Øãì¶ããÖØããÀ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ¦ã©ããªî£ã Ôãñ Ô¶ãã¶ã ‡ãŠÀÌãã¾ãã •ãã¦ãã Öõý ¹ããâÞã Öã©ãã‡ãŠã ¶ã¾ã㠇㊹ãü¡ã „Ôãñ ¹ãÖ¶ãã¾ãã •ãã¦ãã Öõýºã㪠½ãò „Ôã‡ãñŠ Öã©ã ½ãò ¹ããè¹ãÊã ‡ãŠãè ¹ã¦¦ããè ÀŒã‡ãŠÀ „Ôãñ £ããØãñ Ôãñ ºããâ£ãã •ãã¦ãã Öõý ºã㪠½ãò¹ãâÞãã¾ã¦ã ‡ãŠã ¹ãƽãìŒã ¹ãÀ½ãñÍÌãÀ Ôãñ ãäÌã¶ã¦ããè ‡ãŠÀ¦ããÖõ ãä‡ãŠ ¾ãñ Øãì¶ããÖØããÀ Öõý ƒÔã‡ãñŠ Öã©ã ¹ãÀ Ö½ã

‡ãìŠÊÖã¡ãè ÀŒã¶ãñ •ãã ÀÖñ Ööý ‚ãã¹ã¶¾ãã¾ã ªãèãä•ã†ý ƒÔã‡ãñŠ ºã㪠¦ã¹ã¦ããè‡ãìŠÊÖã¡ãè ‡ãŠãñ „Ôã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ Öã©ã¹ãÀ ÀŒãã •ãã¦ãã Öõý ¦ã©ãã „Ôã‡ãìŠÊÖã¡ãè ‡ãŠãñ Öã©ã ½ãò ÀŒã‡ãŠÀ Ôãã¦ã‡ãŠª½ã ÞãÊã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠÖã •ãã¦ããÖõý ¾ããäª „Ôã ̾ããä‡ã‹¦ã ¶ãñ Øãì¶ããÖãä‡ãŠ¾ãã Öõ ¦ããñ „Ôã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã Öã©ã•ãÊã •ãã¦ãã Öõ ¾ããäª „Ôã¶ãñ Øãì¶ããÖ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Öõ ¦ããñ „Ôã‡ãñŠ Öã©ã ½ãòºããâ£ãã Öì‚ãã £ããØãã ¼ããè ¶ãÖãé •ãÊã¦ããý

Íããªãè ‡ãŠãè ãäÌããä£ã : Íããªãè‡ãŠãè ãäÌããä£ã ‡ãŠãñ ºãÖì¦ã Öãè ¹ããäÌã¨ã Ô©ãã¶ãã䪾ãã Øã¾ãã Öõý ƒÔã Ôã½ãã•ã ½ãòÍããªãè ºãØãõÀ ¹ãâÞã‡ãŠãä½ã›ãè ‡ãñŠ ¶ãÖãé

¦ã¾ã ‡ãŠãè •ãã¦ããè, Íããªãè ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãà ½ãò ¹ãâÞã ‡ãñŠãä¶ã¥ãþ㠂ãâãä¦ã½ã ãä¶ã¥ãþ㠽ãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý ƒÔãÔã½ãã•ã ½ãò ¹ãâÞã ‡ãŠãñ ºãÆÚããÔ¨ã Ôã½ã¢ãã •ãã¦ããÖõý ªÖñ•ã ‡ãŠãè ¹ãÆ©ãã ƒÔã Ôã½ãã•ã ½ãò Öõý ªìÊÖã,ªìÊֶ㠇ãŠãñ ÔãÌãã ¹ããâÞã Ôããõ Á¹ã¾ãñ ªÖñ•ã ªñ¦ããÖõ, †ñÔããè ¹ãÆ©ãã Öõý

ãäÌã£ãÌãã ãäÌãÌããÖ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãâÞãã¾ã¦ã ‚ã¹ã¶ããÔãÖ¾ããñØã ªñ¦ãã Öõý Íããªãè ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã ¹ãâÞã ‡ãñŠãä¶ã¥ãþ㠇ãŠãñ ‚ãâãä¦ã½ã ½ãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý ¹ãâÞã ‡ãŠãñÔã½ãã•ã ‡ãŠã ºãÆãÚã¥ã Ôã½ã¢ãã •ãã¦ãã Öõý ªÖñ•ã‡ãŠãè ¹ãÆ©ãã ƒÔã Ôã½ãã•ã ½ãò Öõý

ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ „¹ã¶ãã½ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ÊããñØããò‡ãŠãñ Ôã½½ãã¶ã ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõý ¦ã¾ã ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñ‡ãìŠÊ㠉㊽ãã¶ãìÔããÀ ¦ããè¶ã ‡ãìŠÊã œãñü¡‡ãŠÀ Þããõ©ãñ ‡ãìŠÊã½ãò ºãñ›ãè ̾ãÌãÖãÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãÆ©ãã Öõý

‡ãìŠÊã ‡ãŠãè ¹ãÆ©ãã ‡ãŠãñ ¦ããñü¡¶ãñ ÌããÊãñ ‡ãŠãñ •ãã¦ãÔãñ ºããäÖÓ‡ãðŠ¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõý ‚ã©ãÌãã¶ãã‡ãŠ, ‡ãŠã¶ã ‡ãŠã›¶ãñ ‡ãŠãè Ôã•ãã „¶Öò ã䪾ãã•ãã¦ãã Öõý ƒÔ㠪⡠‡ãñŠ ¡À Ôãñ ƒÔã Ôã½ãã•ã‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãìŠÊã ‡ãŠãè ¹ãÆ©ãã ‡ãŠãñ ¶ãÖãé¦ããñü¡¦ãã Öõý

½ã¾¾ã¦ã ‡ãñŠ ªãñ ¹ãƇãŠãÀ : ƒÔã Ôã½ãã•ã

•ãã¦ãã ©ããý ¾ã½ã¶ããò ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã £ã½ãÂãâ¦ãÀ ‡ãñŠ¡À Ôãñ ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ‡ã슜 Àã•ãÔ©ãã¶ã ÔãñÞãÊãñ Øã¾ãñ ‚ããõÀ •ãâØãÊããò ½ãò ¼ã›‡ãŠ¦ãñ Öì† „¦¦ãÀ¹ãƪñÍã, Øãì•ãÀã¦ã, ¦ããä½ãÊã¶ãã¡ì, ‚ããâ£ãÆ ¹ãƪñÍã‚ããõÀ ½ãÖãÀãÓ›È ½ãò ºãÔã Øã¾ãñý ƒÔã Ôã½ãã•ã ½ãò‚ãÊãØã-‚ãÊãØã ¹ãÆãâ¦ã ½ãò ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã ¶ãã½ãÔãñ ¹ãÖÞãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý

½ãîÊã ¹ã Ôãñ Àã•ãÔ©ãã¶ã ½ãò ``¼ãã›''¶ãã½ã Ôãñ ¹ãÖÞãã¶ãã •ãã¶ãñ ÌããÊãã ¾ãÖÔã½ãã•ã ½ãÖãÀãÓ›È ½ãò ‡ã⊕ããÀ¼ãã›,Øãì•ãÀã¦ã ½ãò ``œãñÀã'' ‡ãŠ¶ããۇ㊽ãò `ÊããñʾããÀ'' ¦ã©ãã „¦¦ãÀ ¹ãƪñÍã½ãò ``‡ã⊕ãÀ'' ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãÖÞãã¶ãã•ãã¦ãã Öõý

ÞããõÀãÔããè ¼ããÓãã : ÞããõÀãÔããè¼ããÓãã ¾ãÖ ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ‚ãÊãØããäÌãÍãñÓã¦ãã ºã¦ããƒÃ •ãã¦ããè Öõý ƒ¶ã‡ãŠãè½ãã¦ãð¼ããÓãã ©ããè Êãñãä‡ãŠ¶ã Àã•ãÔ©ãã¶ãœãñü¡¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠ãäÖ¶ªãè, Øãì•ãÀã¦ããè,Àã•ãÔ©ãã¶ããè ‚ããõÀ ½ãÀãŸãè †‡ãŠãä ã¦ã‡ãŠÀ‡ãñŠ ºããñÊã¦ãñ ©ãñ, ƒÔããäÊㆠÞããÀ¼ããÓãã ‡ãŠã ãä½ãÑã¥ã †‡ãŠ Öãè ¼ããÓãã½ãò ã䪌ããƒÃ ªñ¦ãã Öõý ƒÔããäÊㆠƒÔã ¼ããÓãã ‡ãŠãñÞããõÀãÔããè ¼ããÓãã ‡ãñŠ ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãÖÞãã¶ãã •ãã¦ããÖõý ÞããõÀãÔããè ¦ã©ãã ¹ãŠãÀÔããè ¼ããÓãã ÊãØã¼ãØãÔã½ãã¶ã Öõý

„¹ã•ãã¦ã (‡ãìŠÊã) ‚ããõÀ ½ãâãä ã½ãâ¡Êã: ºãã‡ãŠãè ‡ãñŠ •ãããä¦ã¾ããò ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ƒÔã Ôã½ãã•ã½ãò ¼ããè ‡ãìŠÊã ¦ã©ãã „¹ã•ãã¦ã Öõý Íã‡ã‹‡ãŠ, ½ããœñÀ,¦ã½ããƒÃÞãñ, Øãì½ãã¶ãñ, •ãØããÀñ, ‚ã¼ãâØãñ, ¶ãñ¦ããßñ,ãäÔãßãñ‡ãŠÀ, ºã•ãÀâØãñ, Üã½ãâ¡ñ, ‡ãŠÀãßñ,ã䛇ãñŠ‡ãŠÀ, ØããÀñ, ½ãñÊãŒãñ, ƒâ³ñ‡ãŠÀ ‚ããõÀ ºããâ¡Øãñ¾ãñ ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè „¹ã•ãããä¦ã¾ããâ Ööý ̾ãÌãÔãã¾ã‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ „¹ã•ãã¦ã ‡ãŠã ãäÌã¼ãã•ã¶ã ãä‡ãŠ¾ããØã¾ãã Öõ, ¶ãñ¦ããßñ ¾ãÖ ÊããñØã Àã•ãã ½ãÊãÌãã ¹ãÆ©ã½ã‰ãŠ½ããâ‡ãŠ ‡ãñŠ ÔãâÔ©ãããä¶ã‡ãŠ Ôã½ã¢ãñ •ãã¦ãñ Ööý ½ãÊããÌãñ‡ãŠãñ ªîÔãÀñ ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ ‡ãŠã ÔãâÔ©ãããä¶ã‡ãŠ Ôã½ã¢ããØã¾ãã Öõý

ÀãÌãÔã ¾ãÖ ªñÍã½ãìŒã Öãñ¦ãñ Öì† ½ããœñÀ,Ôãìãä¹ãÆû¡ò›, ¦ã½ããƒÃÞãñ Ìã•ããèÀ, Øãì½ãã¶ãñ, ºãã¦ã½ããèªãÀ,ØããØã¡ñ ƒ½ãã¶ãªãÀ, ‚ã¼ã ‡ãŠãñ¦ãÌããÊã, ãä½ã¶ãñ‡ãŠÀ-›¹ããÊããè, ØããÀñ-Ìã•ããèÀãâÞãñ ƒÔã ¦ãÀÖ ƒÔã‡ãŠãÌãØããê‡ãŠÀ¥ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý „¹ã•ãã¦ã ½ãò Àãñ›ãèºãñ›ãè ̾ãÌãÖãÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ, ¹ãÀâ¦ãì ƒÔããäÌãÓã¾ã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ãäÊããäŒã¦ã ãä¶ã¾ã½ã ¶ãÖãé

Öõý•ãã¦ã ¹ãâÞãã¾ã¦ã : ƒÔã Ôã½ãã•ã ½ãò •ãã¦ã

¹ãâÞãã¾ã¦ã ‡ãŠãñ ¹ããäÌã¨ã ½ãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý •ãã¦ããè‚ãâ¦ãØãæ㠇ãŠÊãÖ, ‚ã¶ãõãä¦ã‡ãŠ Ôãâºãâ£ã ‡ãñŠ ãäÌãÓã¾ã½ãò ¹ãõŠÔãÊãã ¹ãâÞã ‡ãŠÀòØãñ, ƒÔã ¦ãÀÖ ‚ããäÊããäŒã¦ããä¶ã¾ã½ã Öõý

¹ãõŠÔãÊãã ‡ãŠÀ¦ãñ Ôã½ã¾ã ¹ãâÞã ƒÃÍÌãÀ ‡ãŠãñ¾ã㪠‡ãŠÀû‡ãñŠ ‡ãŠÔã½ã Œãã¦ãã Öõ, ‚ã©ãÌãã ½ãìØããê

‡ãŠãñ ‡ãŠã›‡ãŠÀ „Ôã‡ãñŠ Œãî¶ã ‡ãŠãè ‡ãŠÔã½ã Œãã¦ããÖõ, „Ôã‡ãñŠ ºã㪠¹ãâÞã ¹ãõŠÔãÊãã ‡ãŠÀ¶ãñ ºãõŸ¦ããÖõý ØããâÌã Ôãñ ºãÖì¦ã ¹ãâÞãã¾ã¦ã ºãìÊãã‡ãŠÀ ¹ãõŠÔãÊãããä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõý ‚ããÀãñãä¹ã¾ããò ‡ãñŠ •ãÌããºã ãäÊãŒãã•ãã¦ãã Öõ, „Ôã ºãã¦ã ‡ãŠãè œã¶ãºããè¶ã ‡ãŠãè •ãã¦ããèÖõý Øãì¶ããÖ Ôãããäºã¦ã Öãñ Øã¾ãã ¦ããñ Øãì¶ããÖØããÀ‡ãŠãñ ªâ¡ ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõý ¹ãõŠÔãÊãñ ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãÂã㟠Ôãñ ªÔã ã䪶㠦ã‡ãŠ ÞãÊã¦ãã Öõý •ãºã¦ã‡ãŠ ãä¶ã¥ãþ㠶ãÖãé Öãñ¦ãã, ¦ãºã ¦ã‡ãŠ ¶¾ãã¾ã ªñ¶ãñÌããÊãñ ¹ãâÞã ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ ½ãò Ôããñ¦ãñ ¶ãÖãé Ööý

¹ãâÞãã¾ã¦ã ƒ¶ã ‚ã㟠Ôãñ ªÔã ã䪶ããò ½ãò ÜãÀ‡ãñŠ ºããÖÀ ‚ã©ãÌãã ¹ãâÞãã¾ã¦ã •ãÖãâ ºãõŸ¦ããè ÖõÌãÖãâ ãäºã¶ãã ãäºãÔ¦ãÀ ‡ãñŠ Ôããñ¦ãñ Ööý ¦ã©ãã ¹ãõŠÔãÊããÖãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠¹ãâÞãã¾ã¦ã ‚ã¹ã¶ãñ-‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ ½ãòÔããñ¦ãã Öõý ‚ãã•ã ‡ã슜 •ãØãÖãò ¹ãÀ ƒ¶ã ãä¶ã¾ã½ããò‡ãŠã ¹ããÊã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõý ƒÔã Ôã½ãã•ã ½ãòÔã½ãã•ã ‡ãñŠ Øãì¶ããÖØããÀ ‡ãŠãñ ºãÖì¦ã Öãè ‡ãŠŸãñÀªâ¡ ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõý

‡ãìŠÊÖã¡ãè ‡ãŠãè Ôã•ãã : ‚ã¶ãõãä¦ã‡ãŠÔãâºãâ£ã ÀŒã¶ãñ ÌããÊãñ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ƒÔã Ôã½ãã•ã½ãò ºãÖì¦ã Öãè ‚ã¶ããñŒããè Ôã•ãã ªãè •ãã¦ããè Öõý¾ããäª ãä‡ãŠÔããè ¹ãìÁÓã ̾ããä‡ã‹¦ã ¶ãñ Ôã½ãã•ã ‡ãŠãèãä‡ãŠÔããè ½ããäÖÊãã ¹ãÀ ºãÊã㦇ãŠãÀ ãä‡ãŠ¾ãã ¦ããñ †ñÔãñ

†‡ãŠ †ñÔãã ¼ããè Ôã½ãã•ã-‡ã⊕ããÀ¼ãã› Ôã½ãã•ã½ãò ½ã¾¾ã¦ã ‡ãŠãè ãäÌããä£ã ªãñ ¹ãƇãŠãÀ Ôãñ ‡ãŠãè •ãã¦ããèÖõ, ¹ãÖÊãñ ¹ãƇãŠãÀ ½ãò ½ãð¦ã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ªÖ¶ããä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõý ¹ãÀâ¦ãì •ãÊãã¶ãñ ‡ãñŠ ªîÔãÀñ ã䪶ãÀãŒã ‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ½ãò ºãÖã¾ãã •ãã¦ãã Öõý ¦ã©ããªîÔãÀñ ¹ãƇãŠãÀ ½ãò ½ãð¦ã ‡ãŠãñ ͽãÍãã¶ã ½ãò Êãñ •ãã¶ãñ‡ãñŠ ãäÊㆠÞããÀ¹ããƒÃ ¦ãõ¾ããÀ ‡ãŠÀ‡ãñŠ ½ãð¦ã ̾ããä‡ã‹¦ã‡ãŠãñ Êãñ •ãã¾ãã •ãã¦ãã Öõý

ÔãîãäÞã ½ãò Ôã½ããÌãñÍã : ½ãÖãÀãÓ›ÈÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ¼ã›‡ãñŠ ¦ã©ãã ãäÌã½ãì‡ã‹¦ã •ãã¦ããè •ã½ãã¦ããè‡ãŠãè ÔãîãäÞã ºã¶ããƒÃ ãä•ãÔã½ãò ‡ã⊕ããÀ¼ãã› Ôã½ãã•ã‡ãŠã Ôã½ããÌãñÍã ãä‡ãŠ¾ãã ¦ã©ãã ‡ã⊕ããÀ ¼ãã› ‡ãŠãñ½ã쌾㠕ãã¦ã, •ãããä¦ã ``ªãÀã'' ‡ã⊕ãÀ, ¦ã©ãã¶ãã› ƒ¶ã ¦ããè¶ã •ã½ãã¦ããè ‡ãŠã Ôã½ããÌãñÍã ãä‡ãŠ¾ããÖõý

‡ã⊕ããÀ¼ãã› ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ãäÖâªî £ã½ããéã½ãã¶ã¦ãã Öõý ãäÖ¶ªì‚ããò ‡ãŠã ¦¾ããñÖãÀ, Àãèãä¦ã-ãäÀÌãã•ã¦ã©ãã ¹ãÀâ¹ãÀã ‡ãŠãñ ¾ãÖ Ôã½ãã•ã ½ãã¶ã¦ãã Öõýƒ¶ã‡ãñŠ ‡ãìŠÊã ªñÌã¦ãã ½ãÖã‡ãŠãÊããè, ªìØããýãã¦ãã,Ö¶ãì½ãã¶ã ¦ã©ãã ØãÆã½ãªñÌã¦ãã ½ãñÊã¡ãè ½ãã¦ãã, Àã½ãªñÌã¹ããèÀ, Œããñã䡾ããÀ ½ãã¦ãã ¦ã©ãã •ããè¶ã ½ãã¦ãã Öõý

ƒÔã Ôã½ãã•ã ½ãò ªìØããýãã¦ãã ‡ãŠã „¦ÔãÌãºãü¡ñ ¹ãƽãã¥ã ½ãò ½ã¶ãã¾ãã •ãã¦ãã Öõý „Ôããè ¦ãÀÖÖ¶ãì½ãã¶ã •ã¾ãâ¦ããè ‚ããõÀ ºãÖì¦ã ÔããÀñ „¦ÔãÌã ÔÌã¦ãâ ã¹ã Ôãñ ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ÊããñØã ½ã¶ãã¦ãñ Ööý‚ãâ£ã Ñã®ã ƒÔã Ôã½ãã•ã ½ãò ºã¡ñ ¹ãõ½ãã¶ãñ ¹ãÀã䪌ããƒÃ ªñ¦ãã Öõý „¹ãÌããÔã, ‡ãŠÀ¶ãã, ½ã¸ã¦ã½ããâØã¶ãã ¦ã©ãã ªñÌããè ªñÌã¦ãã ÍãÀãèÀ ½ãò ‚ãã¦ãñ ÖöýƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ‚ãâ£ã Ñã®ã ƒÔã Ôã½ãã•ã ½ãòã䪌ããƒÃ ªñ¦ããè Öõý ½ã¸ã¦ã ½ãò ½ãìØããê ¦ã©ãã ºã‡ãŠÀãè‡ãŠãè ºããäÊã ªñ¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãÆ©ãã ƒÔã Ôã½ãã•ã ½ãò Öõý

ÊããñØããò ‡ãŠãè ºããäÔ¦ã¾ããâ : ½ãÖãÀãÓ›È,ÔããñÊãã¹ãìÀ, ‡ãŠãñÊÖã¹ãìÀ, Ôãã¦ããÀã, •ãÊãØããâÌã,£ãìÊãñ, ƒÞãÀ‡ãŠÀâ•ããè, ªãñ¡ãâƒÃÞããÀ, ©ãã¶ãñ,‚ãâºãÀ¶ãã©ã, ½ãìâºãƒÃ ‚ããõÀ ¹ãì¥ãñ ½ãò ƒÔã Ôã½ãã•ã‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãè ºãÔ¦ããè Öõý

ãä¹ãœÊãñ ‡ã슜 ÌãÓããô Ôãñ ƒÔã Ôã½ãã•ã ñ‡ãŠÊããñØã ÍãÖÀãò ½ãò Ô©ãã¾ããè ¹ã Ôãñ ÀÖ ÀÖñ ÖöýÔãã½ãããä•ã‡ãŠ ‚ããâªãñÊã¶ã ½ãò ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ¾ãìÌãã‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö, ƒÔã Ôã½ãã•ã ½ãò ãäÍãàãã ‡ãŠã¹ãÆÔããÀ Öãñ ÀÖã Öõ, Ô‡ãîŠÊã-‡ãŠãùÊãñ•ã ½ãò ¾ãìÌãããäÍãàãã Êãñ ÀÖñ Ööý ‡ã슜 ÊããñØã ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¶ããõ‡ãŠÀãè¼ããè ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý

Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ‚ãããä©ãÇ㊠¦ã©ãã Ôãã½ãããä•ã‡ãŠãäÔ©ããä¦ã ‡ãŠãñ Ôãì£ããÀ¶ãñ ‡ãŠã ¹ãƾ㦶㠇ã슜 •ãã¶ã‡ãŠãÀãäÍããäàã¦ã ½ãâ¡Êããè ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõý

ãä¹ãœÊãñ ‡ã슜 ÌãÓããô Ôãñ ¾ãÖ Ôã½ãã•ã ‚ããä£ã‡ãŠ¹ãƽãã¥ã ½ãò ½ãÖãÀãÓ›È ½ãò ‚ãã‡ãŠÀ ÀÖ¶ãñ ÊãØããÖõý ¹ãÖÊãñ ¾ãÖ Ôã½ãã•ã ¦ãâºãî ºã¶ãã‡ãŠÀ ÀÖ¦ãã©ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãºã ¾ãÖ ÊããñØã ¹ã‡ã‹‡ãñŠ ½ã‡ãŠã¶ã ½ãòÀÖ¦ãñ Ööý ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ¶ã¾ãñ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããØãñ ‚ãã ÀÖñ Ööý Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ Øããä¦ããäÌããä£ã¾ããò½ãò ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ¾ãìÌãã ãäÖÔÔãã Êãñ¦ãñ Öì†ã䪌ããƒÃ ªñ ÀÖñ Ööý ‡ãìŠÊã ãä½ãÊãã‡ãŠÀ ƒÔã Ôã½ãã•ã½ãò ºãªÊããÌã ‚ãã ÀÖã Öõý

7efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 6 Ôãñ 12 ¶ãÌãâºãÀ 2011

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

•ãÖîÀ ‚ããäÊã ¦ãÖÔããèÊãªãÀ ÍããÖ

•ãÖîÀ ‚ããäÊã ¦ãÖÔããèÊãªãÀ ÍããÖ

Íãºãã¶ããºããè Öããä¹ãŠ•ã ãä•ã¾ãã„Êã Ö‡ãŠ

ãä¹ã¦ãâãºãÀ ãäÌãØã¦ãºã³ãè ¹ãÆ•ãã¹ããä¦ã

ÔÌãã½ããè„ÊÊãã ÍãñŒã Öãä¹ãŠ•ãìÊÊãã ÍãñŒã

Öãä¹ãŠ•ãìÊÊãã ÍãñŒã •ããñŒã¶ã ÍãñŒã

ºã¹ãÖÀã¾ãÞããè À½ã•ãã¶ã ‚ãÊããè Œãã¶ã

•ããÖãèª ‚ãÊããè ½ããõ•ã ‚ãÊããè ÍããÖ

Íããâãä¦ãªñÌããè ºããÊãØããñãäÌã⪠ãäÌãÍÌã‡ãŠ½ããÃ

ºããºãî ÖÀãèÀã½ã •ãõÔãÌããÊã

‚ããäÊã ‚ãֽ㪠½ããñ. •ã½ããÊã Þããõ£ãÀãè

ºããÊãØããñãäÌã⪠ãäÌãÍÌã‡ãŠ½ããà ã䪹ã‡ãŠ ãäÌãÍÌã‡ãŠ½ããÃ

ºããÊãØããñãäÌã⪠Àã½ã¶ãã©ã ãäÌãÍÌã‡ãŠ½ããÃ

¶ããÔããèÀ Œãã¶ã ‡ãŠÊÊãî Œãã¶ã

½ããñ. ƒÔãÊãã½ã ½ãìÔ¦ãã‡ãŠ ‚ãÊããè

½ããñ. ÔÌããÊããè¶ã Àºããè ‚ãÊããè

Öã¹ãŠãè¶ãì„ÊÊããÖ •ããñŒã¶ã ‚ãÊããè ÍãñŒã

½ããñ. ¦ã‡ãŠÔããè½ã

ÔããƒÃ ½ããñ. Öã•ããè ãä½ã¾ãã ªãè¶ã

½ããñ. ÖìÔãõ¶ã ƒÔÊãã½ã

½ããñ. ƒÔÊãã½ã Ôã½ãã¶ããè ÍãñŒã

Ôãâ¦ãÊããÊã Àã½ãÔÌãÁ¹ã ¹ãÆ•ãã¹ã¦ããè

Àã•ãºãÖãªîÀ ºã•ãÀâØããè ãäÔãâØã

Ôãâ¦ãÀã½ã ½ãñÌããÊããÊã Ìã½ããÃ

Œã.½ããñ.„½ãÀ ÍãñŒã

‡ãŠ½ãÁãä¶ãÍãã Ôãõ¾¾ãª ‚ãÊããè ÍãñŒã

½ãìÊãÞã⪠ªìÀºããÊããè •ãõÔãÌããÊã

ãäÔã®î Êããõ›¶ã ¾ããªÌã

‚㺪ìÊ㠕㺺ããÀ ÍããñÖÌã¦ã ‚ãÊããè ÍãñŒã

½ãâ¦ãÀã½ã ‡ã슺ãñÀ ¾ããªÌã

ãä‡ãŠ¹ãŠã¾ã¦ãìÊÊããÖ ½ã¾ã¶ãìÊÊããÖ ÍãñŒã

½ããñ. ‚ãÊããè Öã•ããè ‚ãºªìÊÊããÖ ÍãñŒã

½ããñ. ‚ã¾ãìºã ½ããä•ãª ‚ãÊããè ÍããÖ

‡ãìŠÀñÍããè ½ããäÀ¾ã½ã ÖÔã¶ã

Àã½ãÔÌãÁ¹ã ;ãã½ã¶ããÀã¾ã¥ã ¾ããªÌã

ãäÌãÍÌã¶ãã©ã ØãìÁ¹ãÆÔã㪠•ãõÔãÌããÊã

‡ãŠãâ¦ããèªñÌããè ãäÌãÍÌã¶ãã©ã •ãõÔãÌããÊã

‚㌦ãÀ ‚ãÊããè •ããñŒãî Þããõ£ãÀãè

½ããñ. ƒÔãÊãã½ã ÍãããäºãÀ ºãñØã

Íãºã¶ã½ã ºãã¶ããñ ¦ãÊããè¹ãŠ Œãã¶ã

ºãºãÊãî

Àã½ãÁ¹ã Àã½ã„ªãè¦ã ¾ããªÌã

½ããñ. Íã¹ãŠãè‡ãŠ ½ããñ. ‚ãÊããè ÍããÖ

ƒ•ãÖãÀ ÖìÔãõ¶ã ½ããñ. ‚ãÊããè Œãã¶ã

‚ããÔ½ãã Œãã¦ãî¶ã ƒÀÍã㪠‚ãֽ㪠ÍãñŒã

Àã½ã ¹ãƦãã¹ã Àã½ãÞãâ³ ¾ããªÌã

Íã½ãÍãìªáªãè¶ã ‚ãֽ㪠ÍãñŒã

½ãÖñÍã Àã½ã Íãì¼ã½ã ¾ããªÌã

ÀÜãì¶ãã©ã Àã½ã Íãì¼ã½ã ¾ããªÌã

•ãìʹ㊇ãŠãÀ ‚ãֽ㪠‚ãÊããè ‚ãâÔããÀãè

¶ãã•ããèÀ Ô㾾㪠ÍãñŒã

Ôã½ããè„ÊÊããÖ ÍãñŒã

Ôãâ¦ãÀã½ã ½ãñÌããÊããÊã Ìãã½ããÃ

Øããñ¹ããÊã ªì£ã¶ãã©ã Øã칦ãã

Àã½ãªãÔã Þããõ£ãÀãè

;ãã½ãÊããÊã ¹ãìÀƒÃ Þããõ£ãÀãè

Œã-½ããñ.‚㺺ããÔã ½ããñ. ƒÔãã‡ãŠ

Œã-‚ããºãÀñ ‚ããÊã½ã ½ããñ. ¾ãããäÔã¶ã ÍãñŒã

½ãñÖ½ãîª ‚ãÖ½ãª

‚ãÔãâãÀãè ½ããñ. ½ããÁ¹ãŠ ½ããñ.

‚ãããäÔã¹ãŠ ¹ãŠãÁ‡ãŠ ‚ãâÔããÀãè

‚ãÍããñ‡ãŠ ‡ã슽ããÀ Àã½ã¶ãã©ã •ãõÔãÌããÊã

¦ãºããÀ‡ãŠ ÖìÔãõ¶ã ‚ãÊãã脪áªãè¶ã ¹ãŸã¥ã

ƒ‡ãŠºããÊã ‚ãֽ㪠¦ãã•ã ½ããñÖ½½ãª

¦ãã•ã ½ããñÖ½½ãª ‚㺪ìÊã À••ãã‡ãŠ

‚ã‡ãŠ½ãÊã ÖìÔãõ¶ã ‚ã¹ãŠ•ãÊã Œãã¶ã

ƒÍãÖã‡ãŠ ƒºãÆãÖãè½ã Œãã¶ã

½ããñ. Ôã½ããè½ã ‚ãֽ㪠ÔãÖ•ã㪠Œãã¶ã

‚ããÔã. ½ããñ. ½ãÔãÁ¹ãŠ ‚ãÊããè ÍãñŒã

ÍãñŒã ½ããñ. ½ãì¶ãÔãã¹ãŠãèÀ ÍãñŒã

¦ãºããÀ‡ãŠ ÖìÔãõ¶ã Íã½ããè½ã

ÊããÊãî ¹ãÆÔã㪠ºãÞã¶ã •ãõÔãÌããÊã

ãä•ã¦ãò³ ‡ã슽ããÀ ºã£ãìÀã½ã •ãõÔãÌããÊã

½ããÔãì‡ãŠ ½ããñ. ‚ãâÔããÀãè

‚ãâÔããÀãè ÍãñÖ¶ãã•ã ºãñØã½ã ½ããñ.

ŒãõÁÊÊãã Íã½ãÍãìÊã և㊠‚ãâÔããÀãè

Àã½ãÊããñÞã¶ã Àã½ãºãÀ¥ã ãäÌãÍÌã‡ãŠ½ããÃ

Ôãâ¦ãÌãÊããè ‚ã•ãã¾ãºã ¾ããªÌã

½ããñ. ÖÁ¶ã Œãã¶ã ½ããñ. Öãä¶ã¹ãŠ Œãã¶ã

Àã½ã¹ãÆÔã㪠Àã½ãÖÀ‡ãŠ ¾ããªÌã

ƒ‡ãŠÀãÀ ‚ãֽ㪠ÊããÊã ½ããñ. ÍããÖ

ãä¹ãŠÀãñ•ã ƒ‡ãŠÀãÀ ‚ãÖ½ãª

¦ãÀºãìãä¶ãÍãã ½ããñ. ÊãÊã¶ãŒãã¶ã

‚㺪ìÊã ÀÖãè½ã ÖÔ½ããè

•ããÖãèÀ ÔÌÖÀãºã Œãã¶ã

½ããñ. ‚ãÊããè ‚ãâÔããÀãè ½ãì½ã¦ãã•ã ‚ãâÔããÀãè

‚㺪ìÊã ÀÖ½ãã¶ã •ãããäÖª ‚ãÊããè ÍãñŒã

Íãºããè¶ãã ¹ãÀÌããè¶ã ‚ãÔãâãÀãè

ãä¹ãŠÀãñ•ã ½ããñ. Íã¹ãŠãè Ôã¾¾ãª

Öã•ãÀ㠂㺪ìÊã ÀñÖ½ãã¶ã ÍãñŒã

½ãì¦ããäÊã¹ãŠ ‚㺪ìÊã ÀÖñ½ãã¶ã ÍãñŒã

½ãìÔ¦ã¹ãŠã ‚㺪ìÊã ÀÖñ½ãã¶ã ÍãñŒã

•ããèÖª ‚㺪ìÊã ÀÖñ½ãã¶ã ÍãñŒã

½ããñ. ‡ãŠããäÔã½ã ‚㺪ìÊã ÀÖñ½ãã¶ã ÍãñŒã

ÀñÍã½ãã ½ãñÖºãîºã ÍãñŒã

ãä¶ã•ãã½ãìªáªãè¶ã ½ãì½ã¦ãã•ã ‚ãâÔãããÀãè

ÀÔããèª ‚ãֽ㪠•ã‡ãŠãèÀ ‚ãÊããè ÍãñŒã

‚ã•ã¾ã ½ãìÊãÞã⪠•ãõÔãÌããÊã

½ããñ. ½ãìãäÊã½ã ÔãÖã•ãÖãâ

¶ããÌã ÔããâØãÊãñÔã ¶ã‡ãŠãÀ

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

¹ãã ã

¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

¹ãã ã

¹ãã ã

¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

‚㺪ìÊã ½ã•ããèª ½ã‡ãŠºãìÊã ÖÔã¶ã ÍããÖ

½ããñ. ØãìÊããÊã ¶ããÔããèÀ ÍãñŒã

¹¾ããÀã Œãã¦ãì¶ã ½ããñ. ¶ãããäÔãÀ ÍãñŒã

½ããñãäºã¶ã ½ãì½ã¦ãã•ã Œãã¶ã

‚ãÔãÊã½ã œñªãè Œãã¶ã

ãä¢ã¶ã‡ãŠãè ªñÌããè ãäÔãÌÌã¹ã¶ã ½ããõÀ¾ãã

Àã½ã•ããè¦ã ªìºãÊã ¾ããªÌã

ãä¹ãŠÀãñ•ã Œãã¶ã ‚ãããä½ãÀ Œãã¶ã

‚ããÔã ½ããñÖ½½ãª Œãã¶ã

¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãè

½ããñ. ‚ãÁ¥ã ½ããñ. ‚ã¹ãŠ•ãÊã ‚ãâÔããÀãè

¶ãâªÊããÊã ‚ãœñºãÀ Øããõ¡ñ

Ôãªã¶ãâ‚ã㪠Àã½ãºãÞã¶ã Øããõ¡

ÔãÀªãÀ ‚ãֽ㪠½ããñ. ƒãäÊã¾ããÔã ÍãñŒã

ØãìÊãã½ã ¶ãºããè ‚ããÔã½ããñÖ½½ãª ÍããÖ

ÔãØããèÀ ‚ãֽ㪠ºããäÍãÀ Œãã¶ã

ÖãäÀÍÞãâ³ ¾ããªÌã

¶ãÌããè ÔãÀÌãÀ ¦ãÖãäÔãÊãªãÀ

‚ããäŒãÊãñÍÌãÀ ½ãÖâ¦ã ¹ããâ¡ñ

¹ã¹¹ãì ‡ã슽ããÀ ½ãÖâ¦ã ¹ããâ¡ñ

Àã½ã‡ã슽ããÀ Àã½ã ªìÊããÀñ •ãõÔãÌããÊã

ãäÍãÌã¹ãÆÔã㪠Þããõ£ãÀãè ¾ããªÌã

¶ãƒÃ½ã ‚ãÖª ÍãñŒã

ÍããÖãè¶ã ºãã¶ããñ Íã‡ãŠãèÊã ‚ãֽ㪠ãäÔãªáªãè‡ãŠãè

‚ã¶ãÌãÀ ‚ãֽ㪠Ô㾾㪠Œãã¶ã

‚ãÔãÊã½ã ØãÀãèºã„ÊÊããÖ Íãã

½ããäԕ㪠½ãªÀÔãã

Öãè¶ãã ‡ãŠãõÔãÀ

Þããõ£ãÀãè ¹ãŠãÁ‡ãŠ ‚ãֽ㪠½ããñ. Œãã¶ã

½ããñ. ¹ãŠãÁ‡ãŠ ‚ãֽ㪠ÍãñŒã

Íã‡ãì⊦ãÊãã ÀÌããé³ Œãâ¡ãØãÊãñ

¶ãÁÊã ÖÔã¶ã ‡ãŠ½ãÁªáªãè¶ã ÖÔã¶ã Œãã¶ã

¶ãÁÊã ÖÔã¶ã ‡ãŠ½ãÁªáªãè¶ã ÖÔã¶ã Œãã¶ã

½ã‡ãŠÔãîª ‚ãֽ㪠‚ãâÔããÀãè

Ñããè½ã¦ããè Íããä‡ãŠÊãã Œãã¦ãî¶ã

ÍãñŒã ½ãâÔãîÀãè ½ã¦ããèºãìÊÊãã ½ããñ.Íã½ããè½ã

½ããñ. ÖìÔãõ¶ã ªñŒãì ÖÔã¶ã Þããõ£ãÀãè

‚ãֽ㪠‚㺪ìÊã ‚ãֽ㪠ÀÖãè½ã

‚ãããäÍã‡ãŠ ‚ãÊããè ½ããñ. Íã½ããè½ã ½ãâÔãîÀãè

¶ãÔããè½ã ºãã¶ããò ‚㺪ìÊã ‚ã‡ãŠãªÀ

Öì‡ã슽ãªãÀ

ƒãäÊã¾ããÔ㠂㺪ìÊã Ö½ããèª ÍãñŒã

ÍãñŒã ½ãâÔãìÀãè ½ããñ. Ôã½ããè ½ãìÔ¦ããÀ ‚ãÖ½ãª

½ããñ½ããè ½ã쌦ããÀ ‚ãֽ㪠ÍãñŒã

Á‡ã‹Ôãã¶ãã Œãã¦ãì¶ã †½ã ÔãƒÃª Œãã¶ã

ÖìÔãñ¶ã ‡ãŠÊãã½ã ‚ãֽ㪠ÍãñŒã

½ããñ. ÔãìÊã¦ãã¶ã À½ã•ãã¶ã ‚ãÔãâãÀãè

ÔããñÖñÊã ½ã‡ãŠºãìÊã Œãã¶ã

¦ãì¹ãñŠÊã ‚ãֽ㪠½ããñ. ½ãìãäÔÊã½ã ãäÔãªáªãè‡ãŠãè

¦ãì¹ãñŠÊã ‚ãֽ㪠½ããñ. ½ãìãäÔÊã½ã ãäÔãªáªãè‡ãŠãè

‡ãõŠÔãÀ •ãÖãâ ¦ãìÊãñ¹ãŠ ‚ãֽ㪠ãäÔãªáªãè‡ãŠãè

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

-

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

¹ãã ã

¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

‚ã¹ãã ã

ÔããÌã£ãã¶ã!‚ãã¹ã ºãñÜãÀ Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö†Ôã.‚ããÀ.† ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ‚ãã¹ã‡ãñŠ

Ôãã©ã Öãñ ÀÖãè Öõ £ããñŒãã£ãü¡ãè

336 ½ãò Ôãñ 252 ÖãñòØãñ ºãñÜãÀÔãã©ã ½ãò ªãè ÖìƒÃ ÔãîÞããè ½ãò ªãè ÖìƒÃ ÔãîÞããè ½ãò Þãã⪶ããè ‚ããØããÀ ÔãÖ-ØãðÖ ÔãâÔ©ãããä¶ã¾ããñãä•ã¦ã ¾ãÖ „Ôã‡ãŠã ‚ã¶ãõ‡ã‹ÔãÞãÀ -2 Öõý ¾ãÖ ƒÊãã‡ãŠã ¹ãÆñ½ã ØãÊããè, ºããè.†Ôã. ›ãè. ÞããÊã ‡ãñŠ ‚ããÔã¹ããÔã ‡ãŠã àãñ ã Öõý ‚ãã¹ã ªñãäŒã¾ãñ ‚ãã¹ã‡ãŠã ¶ãã½ã Öõ¾ãã ¶ãÖãé... Deehe osefKeS keâer Deehekeâe veece nw Ùee veneR... Deewj ÙeefoDeehekeâe veece nw lees Jen hee$e nw Ùee Dehee$e~ hee$e Ùeeveer Deehekeâes Iejefceuesiee, Dehee$e Ùeeveer Deehekeâes Iej veneR efceuesiee~ efyeu[j mes hewmesuesves kesâ henues Ùee Iej ÚesÌ[ves mes henues Ùen meye peebÛe uees veneR leesSkeâ yeej Deeheves Iej ÚesÌ[ efoÙee lees efpeboieer Yej heÚleevee heÌ[siee~Deehe meyeÇ jefKeS, peuoer veneR keâerefpeS.Ùeefo Deehe Dehee$e Yeer nQ leesDeehe Sme. Deej. S. Deewj keâueskeäšj kesâ heeme Deheerue keâj mekeâlesnQ... Fme yeejs ceW Ùeefo Deehekeâes keâevetveer meueen keâer pe¤jle nw leesDeehe ‘‘pevelee keâe DeeF&vee'' meceeÛeej he$e kesâ keâeÙee&ueÙe ceW Yeermebheke&â keâj mekeâles nQ~ nceeje Heâesve veb. 022-22947309

Þãã⪶ããè ‚ããØããÀ ‡ãñŠ ¹ãÆñ½ã ØãÊããè, ºããè. †Ôã. ›ãè.ÞããÊã ‡ãñŠ ‚ããÔã¹ããÔã ‡ãŠã ‚ã¶ãõ‡ã‹ÔãÞãÀ -2 ºã¶ãã¾ããØã¾ãã Öõý „Ôã½ãò ‡ãìŠÊã336 ÜãÀ Ööýãä•ãÔã½ãò 252 ‚ã¹ãã¨ãÖö, 83 ¹ãã¨ã ÖöýƒÔã‡ãŠã ½ã¦ãÊãºã ãäÔã¹ãà Š 83 Êããñ Ø ããò‡ãŠã ñ Öã è ÜãÀãä½ãÊãñØããý ºãã‡ãŠãè525¹ããäÀÌããÀ ºãñÜãÀÖãñØããýƒÔããè ºãã¦ã ‡ãŠãñ £¾ãã¶ã½ãñ ÀŒã‡ãŠÀ ãäºãÊ¡À‚ãã õ À „Ô㇠ã ñ ŠªÊããÊããò ¶ãñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠÊãã ñØãã ò ‡ãŠã ñ 18½ããäÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãä‡ãŠÀã¾ãñ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ †‡ãŠÊããŒã ‚ã㟠֕ããÀ‡ãŠã Þãñ‡ãŠ ªñ‡ãŠÀ ÜãÀŒããÊããè ‡ãŠÀÌãã ÀÖñÖöý ÊããñØããò ‡ãŠãñ ƒÔãºãã¦ã ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¶ãÖãé Öõ ãä‡ãŠ „¶Öò ÜãÀãä½ãÊãñØãã ãä‡ãŠ ¶ãÖãéý †‡ãŠ ºããÀ ÜãÀ ›î›¶ãñ ‡ãñŠºã㪠ãäºãÊ¡À ‚ããÔãã¶ããè Ôãñ Öã©ã Œãü¡ñ ‡ãŠÀªñØãã ‚ããõÀ ‡ãŠÖñØãã ãä‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ÜãÀ ½ãâ•ãîÀ

‚ãã¹ã¶ãñ ªñŒãã ÖãñØãã ãä‡ãŠ Ìã¡ãÊãã ‡ãñŠ ‚ãã•ã㪠½ããñÖÊÊãñ ½ãò ÊããñØã‚ã¹ã¶ãã ÜãÀ ¦ããñü¡Ìãã‡ãŠÀ ›Èãâãä•ã› ‡ãöŠ¹ã ½ãò 2005 ‡ãŠãñ Öãè ÞãÊãñØã¾ãñ ©ãñý ãäºããäÊ¡âØã ¦ããñ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ºã¶ããè ¶ãÖãé Êãñãä‡ãŠ¶ã ›Èãâãä•ã›‡ãöŠ¹ã ŒããÊããè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ„¶ã‡ãŠãñ ¶ããñãä›Ôã ªñ ã䪾ãã Øã¾ãã Öõý

¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã ¦ããñ ½ãö ‡ãŠÁâý ƒÔã ¹ãƇãŠãÀ ‡ãñŠÌãÊã1 ÊããŒã 8 Ö•ããÀ ½ãò ÊããñØããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã

ÜãÀ Ö½ã ñÍã㇠ã ñ Š ã äÊ ã†œ ã ñ ü ¡ ¶ ã ã¹ãü¡ñØããý ãä¹ãŠÀ‡ ã ì Šœ ¶ãÖã éã ä ½ ã Ê ã ñ Ø ã ã ý†Ôã ‚ããÀ †¾ããñ•ã¶ã㠇㋾ããÖ õ, Þã ì¶ããÌ㇠㠊 º ã ‚ã ã õ Àã ä ‡ ã Š Ô ã ¶ ã ñãä‡ãŠ¾ãã ãä‡ãŠÔããè¼ããè ºãã¦ã ‡ãŠãè• ã ã ¶ ã ‡ ã Š ãÀ ã èÊãã ñØãã ò ‡ãŠã ñ¶ãÖãé Öõ ¾ãã䪾ãÖ ‚ã¹ãã¨ã Öõ¦ããñ ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À‡ ã ñ Š ¹ ã ãÔ ã†Ôã ‚ããÀ †‚ ã ã ã ä ¹ ã Š Ô ã

•ãã‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ãã ÜãÀ ¹ããÔã ‡ãŠÀã¶ãñ ‡ãŠãè‚ã•ããê ‡ãŠÀòý „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ‚ã¶ãõ‡ã‹ÔãÞãÀ -2½ããäÔãÖã ´ãÀã •ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠãñã䪾ãã Øã¾ãã Öõý

ƒÔã‡ãñŠ Ôãã©ã ֽ㠂ãã¹ã‡ãŠãñ ‚ã¹ããèÊã ‡ãŠã ¶ã½ãî¶ãã ªñÀÖñ Ööý ¾ãÖ ¶ã½ãî¶ãã ‚ãã¹ã ›ãƒÃ¹ã ‡ãŠÀã‡ãŠÀ Ôã¼ããè‡ãŠãØã•ã ¹ã¨ã ÊãØãã‡ãŠÀ SRA ½ãò •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ããÞãããäÖ†ý -¾ããäª SRA ƒÔã ¹ãÀ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ¹ãã¨ã¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ãã ¦ããñ ‚ãㆠÖãƒÃ-¹ãÌããÀ ‡ãŠãä½ã›ãè ½ãò‚ã•ãà ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý-¾ããäª ƒÔã½ãò ¼ããè ‚ãã¹ã‡ãŠãèÔãì¶ãÌããƒÃ ¶ãÖãé Öãñ¦ããè ¦ããñ ‚ãã¹ã Öã¾ã‡ãŠãñ›Ã ½ãò ¼ããè¾ãããäÞã‡ãŠã ªã¾ãÀ ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ ÖöýãäºãÊ¡À ‡ãŠããäºãÊ¡À ‚ãã¹ã‡ãŠãè †‡ãŠ¦ãã ¦ããñü¡¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã¹ã‡ãŠãñÊããÊãÞã ªñØãã, ¡Àã¾ãñõØãã £ã½ã‡ãŠã¾ãñØãã, £ã½ãà ‡ãŠãèªìÖãƒÃ ªñ¶ãã, ¼ããÓãã ¾ãã ÌãÆã¦ã ‡ãŠãñ Ìãã¦ã ‡ãŠÀñØãã,‚ãã¹ã ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ºãÖ‡ãŠãÌãñ ½ãò ¶ãã ‚ãㆠãä‡ãŠÔããè¼ããè ºãã¦ã ‡ãŠãè ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ‡ãŠãè½ã¦ã ¹ãÀ ‚ã¹ã¶ãã ÜãÀ¶ã ¦ãìü¡Ìãã¾ãòý ºãÔ¦ããè ‡ãŠãè †‡ãŠ¦ãã ºã¶ãã‡ãŠÀ ÀŒãòý•ãºã ¦ã‡ãŠ ¾ãÖ Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã ¶ãÖãé Öãñ •ããã¦ã ãä‡ãŠ ÖÀ†‡ãŠ ÜãÀ ÌããÊãñ ‡ãŠãñ ÜãÀ ‡ãñŠ ºãªÊãñ ÜãÀ ãä½ãÊãñØãã,¦ãºã¦ã‡ãŠ ‚ãã¹ã ¶ããÖãè ¹ãã¨ã Öãñ ¾ãã ‚ã¹ãã¨ã ‚ã¹ã¶ãã ÜãÀ¶ãã œãñü¡ñý

8efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 6 Ôãñ 12 ¶ãÌãâºãÀ 2011

³en mecee®eej He$e efnvoer meeHleeefnkeÀ pevelee keÀe DeeF&vee' kesÀ ceeefuekeÀ,cegêkeÀ SJeb ÒekeÀeMekeÀë- MekeÀerue Denceo, *mebHeeokeÀ : efmebefÒele efmebn, ves ¶¾ãî ãä½ãÊãñãä¶ã¾ã½ã ãä¹ãÆâ›À,314, ceLegjeoeme efceue kebÀheeGb[, Sve.Sce. peesMeer ceeie&, }esDej

hejsue, cegbyeF& 13 mes íHeJeekeÀj ©ce veb. S-126, Deepeeo ceesnuuee, ãä¶ã¾ãÀ ogiee& ceelee cebefoj, mee@uì hesve jes[, mebiece veiej, Sbìe@he efnue, Je[euee (HetJe&) cegbyeF& - 400 037. mes He´keÀeefMele efkeÀ³ee. cees.veb. 9969925602

Govt. of India Regn. No: MAHHIN 07752/13/1/2010- TC * mebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀ ¹ããè‚ããÀºããè ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ûŒãºãÀãò ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠãä•ã½½ãñªãÀ (¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ)

¼ããÀ¦ã-¹ãã‡ãŠ ÞãÊãñ ªãñÔ¦ããè ‡ãñŠ ÀãÔ¦ãñ ¹ãÀ-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã

½ ã ì â º ムà , ‚ ã ã ã äŒ ãÀ ‡ ã Š ã À¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ¶ãñ Ìããñ ‡ãŠª½ã „Ÿã¾ãããä•ãÔã‡ãŠã ¼ããÀ¦ã ‡ãŠã¹ãŠãè Ôã½ã¾ã Ôãñƒ â ¦ ã• ã ã À ‡ ã Š À ÀÖ ã © ã ã¹ããã ä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ½ã ò â ̾ãã¹ããÀ ‡ãŠã ñºã ü¤ãÌãã ªñ¶ã ñ ‡ã ñ Š ã äÊㆠ¼ããÀ¦ã‡ãŠãñ ¹ãƽãìŒã ¹ãâÔãªãèªã ªñÍã (†½ã†¹ãŠ †¶ã) ‡ãŠã ª•ãã à ªñ ã 䪾ããý¹ããã ä ‡ ã ŠÔ¦ãã¶ãã è Ôã îÞã¶ãã ½ã â ¨ ã ã èã ä¹ãŠÀØãªã õÔã ‚ããã äÍã‡ãŠ ‚ãÌãã¶ã¶ã ñ ºã¦ãã¾ãã Ôã ñ¶ãã Ôãã äÖ¦ã ÔããÀ ñ¹ãàã ƒÔã ºãã¦ã ¹ãÀ ÔãÖ½ã¦ã Öã ñØ ã ¾ ã ñ . ƒ Ô ã ‡ ã Š ª ½ ã Ô ã ñ¹ããã ä ‡ãŠÔ¦ãã¶ã Ôã ñ ÌãÔ¦ã ì† â ¹ãÀ‚ãã¾ãã¦ã ¹ãÀ ÊãØãã ¹ã Æ ã ä¦ãºã â£ãÜã›ã ã 䪾ãã •ãã¾ã ñØããý

ÌãÖãé ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠÌããã ä¥ã•¾ã „²ããñØã ½ãâ¨ãã è ‚ãã¶âãªÍ ã ½ ã ã à ¶ ã ñ ‡ ã Š Ö ã ` ` ¼ ã ã À ¦ ã¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ‡ãñŠ ƒÔ㠇㊪½ã ‡ãŠã èÔãÀãÖ¶ãã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ, ƒÔãÔãñ ªãñ¶ããò

½ããõÔã½ã ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ¹ãããä‡ãŠÔã¦ã¶ã½ ã ò „¦ ã ã À ¶ ã ã ¹ ã ü¡ ã, ƒÔ ãÖñÊããè‡ãŠãù¹›À ¶ãñ ¹ãã㜠‡ãñŠ ºã㪃Ôã ÖñÊããè‡ãŠã¹›À ‡ãŠã ñ Ìãã¹ãÔã¼ããÀ¦ã ¼ãñ•ã ã䪾ããý ¹ãããä‡ãŠÔã¦ã¶ã‡ãñŠ ƒÔ㠇㊪½ã ‡ãŠãñ ÔãìŒãª ‡ãŠª½ã½ãã¶ãã Øã¾ããý ƒÔã‡ãñŠ ºã㪠Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ãÀãÓ›È ‡ãŠãè ‚ãÔ©ãã¾ããè ÔãªÔ¾ã¦ãã‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ããÀ¦ã ¶ãñ ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã‡ ã Š ã Ôã½ ã© ã à ¶ ã ã ä ‡ ã Š¾ ã ãý ƒÔã‚ã¹ ã Æ ¦¾ ã ã ã äÍ ã ¦ ã Ôã½ ã© ã à ¶ ã Ôã ñ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ‡ãñŠ Àã•ã¹ãî¦ã ‚㺪ìÊãÖìÔãõ¶ã ¼ããÀ¦ã ‡ãŠãè ¦ããÀãè¹ãŠãò ‡ãñŠ¹ãìÊã ºããâ£ãñý

¹ããã ä‡ãŠÔ¦ãã¶ãã è Àã•ãªî¦ã ¶ã ñ‡ãŠÖã †ñÔãñ ‡ãŠƒÃ ªñÍã, ãä•ã¶Öò¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ‚ã¹ã¶ãã ªãñԦ㠼ãã¦ãã©ãã, Êãñã ä‡ãŠ¶ã „¶Öãò¶ã ñ Ö½ããÀãèÔãìÀàãã ¹ããäÀÓ㪠‡ãŠãè ÔãªÔ¾ã¦ãã¹ãÀ Ôã½ãéã¶ã ¶ãÖãé ã䪾ãã Êãñãä‡ãŠ¶ã¼ããÀ¦ã ¶ãñ ¾ãÖ ‡ãŠª½ã „Ÿã‡ãŠÀªãñÔ¦ããè ‡ãŠãñ ‚ããØãñ ºãü¤ã¾ãã Öõý

ªñÍããò ‡ãŠã ñ ¹ãŠã¾ãªã ÖãñØããýã ä ¹ ãœÊã ñ ‡ã ì Šœ ã 䪶ãã ò Ôã ñ

¼ããÀ¦ã ¹ããã ä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ‡ãñŠ ºãã èÞã ½ãò‡ã 슜 ‚ãÞœã Öãñ ÀÖã Öõý ªãñ¶ãã ò

¹ ã Æ ã ä ¦ ã´ âªã è ª ñÍã ªã ñÔ¦ãã è ‡ã Š ã è¦ãÀ¹ãŠ †‡ãŠ †‡ãŠ ‡ãŠª½ã ºãü¤ã ÀÖñ

Öö .ãä¹ãœÊãñ Ô㹦ããÖ ¼ããÀ¦ããè¾ãÔãñ¶ãã ‡ãŠã ÖñÊããè‡ãŠãù¹›À ‡ãŠãñ ŒãÀãºã

¶ããØããäÀ‡ãŠãò ‡ãŠãè Íããä½ãÃÊãã ‡ãñŠ Ôã½ã©ãö㠽ãò ÀõÊããè-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã

½ãìâºãƒÃ, Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò ¶ãñ‡ãŠÖã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ããõÀ ¶ãñ¦ãã ÊãØãã¦ããÀ Íããä½ãÃÊããƒÀãñ½ã ‡ãñŠ 11 ÔããÊã ‡ãŠãè ¼ãîŒãÖü¡¦ããÊã ‡ãñŠ¹ãÆãä¦ã •ãã¶ãºãî¢ã‡ãŠÀ ‚ã¶ãªñŒããè ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý

ƒÔã ÀõÊããè ½ãò ½ããâØã ©ããè ãä‡ãŠ Íããä½ãÃÊããƒÀãñ½ã ‡ãñŠ Ôãã©ã Ôãã©ãÇ㊠ºãã¦ãÞããè¦ã ‡ãŠã è•ãã¾ã ñ, •ãã ñ ã ä ¹ãœÊã ñ 11 ÔããÊã ‡ã ñ ŠÔãÍãԨ㠺ãÊã ãäÌãÍãñÓã ‚ããä£ãã ä¶ã¾ã½ã (††¹ãŠ †Ôã ¹ããè †) ‡ãŠã ñ Àªáª ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã è½ãã âØã ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý

‡ãŠƒÃ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‚ããõÀ ¶ããØããäÀ‡ãŠ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ÔãâØ㟶ã, ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ‚ããõÀãäÌã²ãã©ããê ¶ãñ ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ½ãÀãè¶ã ¡ÈãƒÌã ½ãòÍãì‰ãŠÌããÀ ‡ãŠãñ ƒÀãñ½ã Íããä½ãÃÊãã ‡ãñŠ Ôã½ã©ãöã½ãò ½ããñÞããà ãä¶ã‡ãŠãÊããý ¾ãÖ ƒÃÀãñ½ã Íããä½ãÃÊããÔãããäÊã¡ã¾ãÀñ›ãè ‡ãöŠ¹ãñ¶ã ‡ãŠã Öãè ãäÖÔÔãã ©ããý

†½ã † ¹ããè †½ã ‡ãŠãè ½ãì‡ã‹¦ãã ÑããèÌããÔ¦ãÌã¶ãñ ‡ãŠÖã ƒÃÀãñ½ã Íããä½ãÃÊãã ‚ããäÖâÔãã ‡ãŠã ¹ãƦããè‡ãŠºã¶ã Øã¾ããè Öõý ÔãÀ‡ãŠãÀ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ƒÃÀã½ãÔãñ ãä½ãÊã¶ãñ ‡ãŠãè ƒ•ãã•ã¦ã ¶ãÖãé ªñ ÀÖãè Öõý

„¶ã‡ãŠã Ìã•ã¶ã ½ãã¨ã ãäÔã¹ãÊ 35 ãä‡ãŠÊããñ ÀÖØã¾ãã Öõý

¾ãÖ ƒÃÀãñ½ã Íããä½ãÃÊãã ‡ãŠããè ¼ãîŒã Öü¡¦ããÊã

‡ãŠã 12 Ìããâ ÌãÓãà ÍãìÁ Öõý Ôãâ¼ãÌã ¾ãÖÔãºãÔãñ Êãâºããè ¼ãîŒã Öü¡¦ããÊã Öõý ¾ãÖÊããñ‡ãŠ¦ãâ¨ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÍã½ãà ‡ãŠãè ºãã¦ã Öõý

¡ã‡ã‹¾ãî½ãò›Èãè ½ãñ‡ãŠÀ ‚ãã¶ã⪠¹ã›Ìã£ãö㠶ãñ‡ ã ŠÖãý ‚ããØ ã ñ „¶Öã ò ¶ ã ñ ‡ ã ŠÖã Ö½ãÊããñ‡ãŠ¦ããâãä¨ã‡ãŠ ªñÍã ½ãò ÀÖ¦ãñ Öõõ, Ö½ãò ÊããñØããò

‡ã ñ Š ‚ãã ä£ã‡ãŠãÀã ò ‡ãŠã Ôã â¼ããÌã ‡ãŠÀ¶ããÞãããäÖ†ý ‚ãØãÀ ‚ãã¹ã ‡ãŠãñ ÊãØã¦ãã Öõ ÌãñÖ½ããÀñ ªñÍã ‡ãñŠ ¶ããØããäÀ‡ãŠ ¶ãÖãé Öõ ¦ããñ¾ãÖ ‚ãÊãØã ºãã¦ã Öõý

ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ããõÀ ¶ãñ¦ãã •ãã¶ã ºãì¢ã‡ãŠÀ„¶ã‡ãŠãè 11 ÔããÊã ‡ãŠãè ¼ãîŒãÖü¡¦ããÊã ‡ãŠãè‚ã¶ãªñŒããè ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõý ‚ã¸ãã Ö•ããÀñ‡ã슜 ã䪶㠼ãîŒã Öü¡¦ããÊã ¹ãÀ ºãõŸñ,ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ „¶ã‡ãŠã ãäªÊã Ôãñ ÔÌããØã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã,Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀ „¶ã‡ãŠãè ‚ã¶ãªñŒããè ‡ãŠÀ ÀÖãèÖõ. ƒÔã‡ãŠñ ãäÊㆠãäÔã¹ãÊ Þãì¶ããÌã Öãè ½ãÖ¦ÌãÀŒã¦ãã Öõý ֽ㠃Ôã ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠãñ ‚ããõÀ¼ããè ¦ãñ•ã ‡ãŠÀòØãñ ¦ãããä‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ƒÔãñ Øãâ¼ããèÀ¦ããÔãñ Êãòý

ÔããñÍããäÊãÔ› ¹ãã›ãê ‡ãŠãè ÌãÔãâ¦ã ãäÍãÀãÊããè¶ãñ ‡ãŠÖã ``¾ãìÌãã ãäºãÀãªÀãè ‡ãŠãè †Ôã †ÊãØãì¡á¡ãè ¶ãñ ‡ãŠÖã Ö½ããÀãè ‡ã슜 ½ããâØãñ ÖõÔãÀ‡ãŠãÀ „¶ãÔã ñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ òý Ôã¼ãã èÀã•ã¶ãõãä¦ã‡ãŠ ¹ãã›ãê ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã „¶ãÔãñãä½ãÊãñý ÀãÓ›Èãè¾ã ½ãã¶ãÌã ‚ã£ã‡ãŠãÀ ‚ãã¾ããñØã,Ôãñ¶ãã ‡ãñŠ ‚㦾ããÞããÀãò ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀòý