5-11-2010 PATAN

ytçkkS, íkk.4ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt yksu ykxo

ykìV ÷eðªøkLkk «ýuíkk ©e ©ehrðþtfh {nkhksu rËÔÞ Ãkt[ {nk¼wíkÃkqsLk fÞwO níkwt. yk WÃkhktík rfMkkLkkuyLku ykxo ykuV ÷eðªøkLkkyLkwÞkÞeykuLku MktçkkuÄe ytçkkS {trËh¾kíku ËþoLk fÞko níkk.

ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt rfMkkLkÃkheðkh îkhk ykÞkuSík ¼ÔÞMk{khkun{kt økwshkík¼h{ktÚke {kuxeMktÏÞk{kt ¾uzqíkku W{xe Ãkzâk níkk.ytçkkSLkk S.yu{.ze.Mke. ¾kíkuÞkuòÞu÷ rËÔÞ Ãkt[{nk¼qík ÃkqsLkfkÞo¢{ ytíkøkoík ykxo ykuV ÷eðªøkLkk«ýuíkk ©e ©e hrðþtfh {nkhks ¾wËÔÞðÂMÚkík hÌkk níkk.

ynª ©e ©e hrðþtfh {nkhksuðirËf {tºkkuå[khku MkkÚku rËÔÞ Ãkt[{nk¼qík ÃkqsLk fÞwo níkwt. yk çkkË

íku{ýu WÃkÂMÚkík sLk{uËeLku ykþeoð[LkMkrník ðirËf ¾uíke ykuøkuoLkef ¾uíkeytøku Mk[kux yLku rËÔÞ {køkoËþoLkykÃÞwt níkwt.

yk «Mktøku íku{ýu ¼khíkLku f]r»k

yLku Ér»kykuLkku Ëuþ økýkðeLku rfMkkLk¾wþ íkku ËwrLkÞk ¾wþ nkuðkLkwt sýkðe¾uíke Ãkh hMkkÞý{wõík ¾uíkeLke ðkíkfhe níke. yk WÃkhktík Ãkt[{nk¼qíkkuLkwMkL{kLk, ðÄw ð]ûkku ðkððk Mkrník Ëhuf{Lkw»Þ «u{Lkku Ãkwòhe çkLke hnu yLkuËhufLkk [nuhk Ãkh nt{uþk {wMfkLk çkLke

hnu íkuðe þw¼uåAk MkkÚku ÃkwhkíkLkMktMf]ríkLku {kLkíkk [÷ku yLku çkÄkLkwMkL{kLk fhíkk hnku íku{ sýkðe økkiníÞk çktÄ Úkðe òuEyu íku{ sýkÔÞwtníkwt.

rËÔÞ Ãkt[ {nk¼wíkÃkqsLk{kt ¾uzqíkkuîkhk ÷ðkÞu÷ s¤, yuf {wXe {khe,rçkÞkhýLke yuf {wXe, yuf ËqÄLkwtrðþu»k ÃkqsLk ÚkÞwt níkwt. suLkku {w¤ nuíkw¾uzqíkku su Ãkt[íkíð MkkÚku òuzkÞu÷k AunkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

©e ©e hrðþtfhS {nkhksu yk«Mktøku rðrðÄ Mkuðkyku{kt Mkkhe MkuðkykÃkLkkh rðrðÄ {nkLkw¼kðkuLkuMkL{kLkeík fÞko níkk. yk çkkË ©e ©ehrðþtfhS {nkhks ytçkkS {trËhsøkíksLkLke søkËtçkkLkk ËþoLku ÃknkUåÞkníkk. ynª Ãký íku{Lkwt ¼ÔÞ Mðkøkíkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ©e ©e yu ËþoLkfhe ÄLÞíkk «kÃík fhe níke.

CMYK

þw¢ðkh, ;t.5-11-2010 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

rËðk¤eLkk rËðMkku{kt s íkMíkhku ºkkxõíkk økk{sLkku{kt ¼khu VVzkx : 7 {fkLk y™u 1 ËwfkLk{kt nkÚkVuhkuíkh¾kx

CMYK

Ëktíkeðkzk{kt Ãkkt[ huþLkfkzo hË

y{ehøkZ,íkk.4

y{ehøkZ íkk÷wfkLkk ykrËðkMkerðMíkkh Ähkðíkk ÄLkÃkwhk (rð) økk{LkeMke{{ktÚke íkksuíkh{kt yuf yòýerLkðo† ÷kþ {¤e ykðe níke. yk ytøkuÄLkÃkwhk (rð)Lkk MkhÃkt[u íkk. 26ykìõxku. y{ehøkZ Ãkku÷eMk {Úkfu òýfhíkkt Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçòu ÷E zkìõxhkuîkhk ÃkuLk÷ ÃkkuMx{kuxo{ fhkðe ÷kþLkuËVLk rðrÄ fhkE níke. y{ehøkZÃkku÷eMku zkìõxhkuLku Ãke.yu{. rhÃkkuxoLkkykÄkhu níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤LkeíkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ëhr{ÞkLkÄLkÃkwhk (rð) økk{u hnuíkk ykrËðkMke{tAk¼kE ¼kýk¼kE ¾uhLku{tøk¤ðkhLke hkºku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

ykhkuÃkeLku økýíkheLkk rËðMkku{ktÍzÃke Ãkkze Ãkku÷eMku níÞkLkku ¼uË

Wfu÷ðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe ykhkuÃkeLkuyxfkÞík fhðk{kt ykðe níke.

ÄLkÃkwhk rðh{Ãkwh{kt {¤u÷eyòýe rLkðo† {rn÷kLke níÞk ytøkuykrËðkMke {tAk¼kE ¼kýk¼kE ¾uhuÃkku÷eMk Mk{ûk sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkuíkkLkeÃkíLke yXðkrzÞkÚke rÃkÞh{kt økEnkuðkÚke nwt {khk ½hu yuf÷ku níkku íkuËhr{ÞkLk íkk. 19{e ykìõxkuçkhLkkMkktsu yk Þwðíke {khk ½h ykøk¤ÚkeLkef¤e níke. Ëhr{ÞkLk þkherhfAuzAkz fhíkkt yk Þwðíke ykLkkfkLkefhíkkt íkuýeLkk {kÚkkLkk ¼køku ÷kfzkLkkÄkufkÚke Vxfk {kÞko níkk yLku ÞwðíkeLkkøk¤k{kt Ãknuhu÷ ËwÃkèkÚke øk¤w Ëçkkðe{kuíkLku ½kx Wíkkhe níke. íÞkhçkkË íkuLkuÄMkuzeLku Íkze{kt LkkÏÞk çkkË Vhkh ÚkEøkÞku níkku.

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.4zeMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkfkUøkú uMke

«{w¾ çkkçkwÃkwhe økkiMðk{eLkk ¼krð LkkuVu tMk÷ku ykøkk{e 11 {e íkkhe¾uíkk.Ãkt.Lkk Mk¼k¾tz{kt Úkþu íku{ Mk¥kkðkhMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

yk ytøkuLke «kó rðøkíkku yLkwMkkhzeMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fkUøkúuMke «{w¾çkkçkwÃk whe økkiMðk{eLkk yMknÞkuøkeð÷ý yLku Mkh{w¾íÞkh þkne «{kýuLkkðneðxÚke íktøk ÚkÞu÷ fkUøkúuMkLkk s 1hMkËMÞkuyu ¼ksÃkLkk 1Ãk MkËMÞkuLkk xufkÚke yrðïkMkLke Ëh¾kMík {wfe níke .uoøkEfk÷u íkk÷wfk Ãkt[kÞíku yusLzk çknkhÃkkze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke MkkÄkhý Mk¼kçkku÷kðe Au su{kt íkk.Ãkt.«{w¾

yrðïkMkLke Ëh¾kMíkLkku Mkk{Lkkufhðk{kt fux÷k MkV¤ hnuþu fu fu{? íkuíkku ykðLkkhku Mk{Þ s Lk¬e fhþu Ãký

nk÷{kt íkk u h7 MkËMÞku íkk.Ãkt.Lkk«{w¾Lke rðhkuÄ{kt s {íkËkLk fhþuíkuðk Mktfuík òuðk {¤e hÌkk Au.

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.4zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe økík íkkhe¾ h1/10/h010 Lkk

hkus ÞkuòE økE níke .u [qtxýe «¢eÞkLku yk¾he ykuÃk ykÃkezeMkk Ãkkr÷fkLkk «{w¾-WÃk«{w¾ Lke [qtxýe ykøkk{eíkk.8/11/h010Lku çkÃkkuhu 11:00 f÷kfu Ãkkr÷fkLkkMk¼k¾tz{kt LkkÞçk f÷uõxh zeMkkLkk yæÞûk MÚkkLku Þkuòþu íkuðkuMk¥kkðkh hkusLkk çknkh Ãkzíkkt hksfeÞ økríkrðÄeyku íkus ÚkEsðk Ãkk{e Au.

zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLke ÞkuòE økÞu÷ [qtxýe{kt zeMkkLkk{íkËkhkuyu ¼ksÃk yLku yÃkûkku Lku 16-16 çkuXfku Vk¤ðe níkeßÞkhu fkUøkúuMk Ãkûku 4 çkuXfku SíkeLku s Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku.w Ãkkr÷fk{kt Mk¥kk {u¤ððk ¼ksÃk Lku 3 çkuXfku Lkwt ytíkh hne síkktyÃkûkku Lke çkku÷çkk÷k ðÄe sðk Ãkk{e níke suLkk fkhýu yÃkûkkuyuÃký yuf sqÚk ÚkE ¼ksÃk Mkk{u {kuh[ku {ktzíkk þnuh{kt yLkuf«fkhLkk íkfo rðíkfkuo Lkku «ðkn [k÷w Úkðk ÃkkBÞku níkku .økEfk÷uzeMkkLkk LkkÞçk f÷uõxh yLku [qtxýe yrÄfkhe Mkªøkkzkyu

Ãkkr÷fkLkk LkðeLk «{w¾-WÃk«{w¾ ytøku Lkku yusLzkLkk ykøkk{eíkk.8 {e Lku hrððkhLkk hkusLkku çknkh Ãkkzíkkt hksfeÞ Ãkûkku{ktøkríkrðÄeyku íkus çkLke sðk Ãkk{e níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu zeMkk þnuhLkk {íkËkhkuyu ¼ksÃk yLku

yksu ð»koLkku AuÕ÷k rËðMk yux÷u fu rËðk¤eLkk Ãkðo Ãkh ÷kufku ¼khu ¼ÂõíkÃkwðof Xuh-Xuh rËðkyku «økxkðe Vxkfzk VkuzeyLku íkkhk{tz¤ku Mk¤økkðe ykLktËkuíMkð {Lkkðþu. Lkðwt ð»ko Mkðo {kxu {tøk÷fkhe rLkð¤u íku{s ÄLk yLku ÄkLÞ y¾wxhnu íku {kxu ÷û{eSLke Ãký rðþu»k Ãkwò y[oLkk fhe ykrþðkoË {u¤ðe Lkðk ð»koLku ðÄkððk ÷kufku íkíÃkh çkLÞk Au.

þw¼ rËÃkkð÷e

ÚkhkË,íkk.4

zeMkk íkk÷wfkLkk ykøkzku÷LkkËuðeÃkqsf {nkuÕ÷k{kt ykðu÷ rðník{kíkkSLkk {trËh{kt íkk. 2-11-2010Lke hkºkeyu ºkkxfu÷k íkMfhkuMkkuLkk[ktËeLkk yk¼q»kýku yLku hkufz{¤e Y. 2,57,000Lke {íkk MkkÚkuVhkh ÚkE síkk MkLkMkLkkxe {[esðk Ãkk{e níke.

«kÃík rðøkíkk u {wsçk zeMkkíkk÷wfkLkk ykøkzk u÷Lkk ËuðeÃk qsfðkMk{kt ©e rðník{kíkkSLkwt {trËhykðu÷w t Au. ßÞkt íkk. 2-11-2010Lke hkºkeyu ºkkxfu÷kyòÛÞk íkMfhkuyu {trËhLkk {wÏÞËhðkòu íkkuze ytËh «ðuþ fhe yZerf÷ku [ktËeLk w t Aºk, Ãkk t[ íkk u÷kMkkuLkkLkku nkh, ËkuZ íkku÷k MkkuLkkLkeLkÚký, íku{s Ëk{ýe, yzÄk íkku÷kMkkuLkkLkku [ktË÷ku íku{s ËkLk Ãkuxe

WXkðe íkMfhku Vhkh ÚkE økÞk níkk.Mkðkhu {trËhLkk Ãkqòhe Ãkqò fhðkøkÞk íÞkhu ðuhrð¾uh ðMíkwyku yLkuËkLkÃkuxe yk¼q»kýku Lk Ëu¾kíkk [kUfeWXâk níkk. ík u{ýu øk úk{sLkk uLk uçkku÷kðíkk ½xLkk MÚk¤u ÷kufkuLkw t xku¤wtyufXwt ÚkE økÞwt níkw t.

íkMfhkuLkw t Ãkøkuhwt ÷uíkk {trËhÚke200 {exh ËqhLkk MÚk¤uÚke íkkuzu÷enk÷ík{kt ËkLk Ãkuxe {¤e ykðe níke.íku{ktÚke ËkLkLke hf{ íkMfhkuyu fkZe÷eÄe níke. íku{ktÚke ËkLkLke hf{íkMfhkuyu fkZe ÷eÄe níke.

yk çkkçkíku {uðk¼kE hkt{k¼kEËuðeÃk qsfu zeMkk Yh÷ Ãkk u÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMkELMÃk uõxh økk iMðk{eyuyuVyuMkyu÷ yLku zkìøk Mfðkìz MkkÚku½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe íkÃkkMkLkku uËkuh þY fÞku o níkku.

Ãkk÷LkÃkwh Ãkkr÷fkLkk «{w¾WÃk«{w¾Lke 8{eyu [qtxýe(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.4

Ãkk÷LkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt¼khu hMkkfMke çkkË ¼ksÃku 4h MkexÃkifeLke h4 Mkex Ãkh ¼khu s{kðx fheLkuçknw{íke rMkæÄ fhe ÷uíkkt yk ð»kuo¼ksÃkLke Mkex Ãkh [qtxkE ykðu÷{ne÷k MkËMÞkLku «{w¾ÃkËLkku íkks {¤uíku{ Au.8 íkkhe¾u rLkýoÞ ÷uðkLkkhAu.Ãkk÷LkÃkwh Ãkkr÷fk{kt «{w¾ íku{sWÃk«{w¾ Lke [qtxýe {kxu Ãkk÷LkÃkwh «ktíkyrÄfkhe çke.yu{.rðhkýe LkeWÃkÂMÚkrík{kt ykøkk{e 8 {e LkðuBçkhu

çkÃkkuhu 1h ðkøÞkLkk Mkw{khu [qtxýeÞkuòLkkh nkuE «{w¾ ÃkË {kxu yíÞkhÚkes nkuz þY ÚkE økE Au su{kt Ãkkxeo îkhkfkuLku íkks Ãknuhkððk {kxu ¼÷k{ýfhðk{kt ykðþu íkuLke ykíkwhíkkÃkqðof hknòuðkE hne Au yLku íku ytøku yLkufyxf¤ku Ãký ÚkE hne Au.íÞkhu Wå[fûkkyu {kuðze {tz¤ îkhk ¼÷k{ýfhðk {kxw Ãký Lkk{kuLke ÞkËe yLkuMkq[Lkku {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.yk{ ykð¾íku «{w¾ÃkË {kxu Ãký [khuf{rn÷kykuLkk Lkk{ [[koE hnÞk Au.

{÷kýk{kt 4 ÷k¾Úke ðÄwLke {íkkLke [kuhe

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.4Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk {÷kýk økk{{kt

íkMfhkuyu yuf s hkík{kt Mkkík {fkLk yLkuyuf ËqfkLk yLku ykX {fkLkLkk íkk¤kíkqxÞk Au yLku ytËksu Yk.[kh ÷k¾Lke{¥kk [kuhe Úkíkkt økk{{kt [f[kh {[esðk Ãkk{e Au.

WÃkhkufík çkLkkð MktË¼uo «kó {kneíke

yLkwMkkh {÷kýk økk{{kt økík hkºkeLkkMk]{khu íkMfhkuyu íkh¾kx {[kðeLku Mkkík{fkLk yLku yuf ËwfkLk {¤eLku fw÷ ykXLkk íkk¤k íkkuzeLku ytËkSík Yk.4 ÷k¾Lke{¥kkLke [kuhe Úkðk Ãkk{e Au.su yLkwMkkhøkík hkºkeLkk Mkw{khu {÷kýk økk{{ktíkMfhkuyu çktÄ {fkLkkuLkk íkk¤k íkkuzeLku[kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE síkkt ðnu÷e Mkðkhu

½hu ykðu÷k ¾uzqíkkuLku [kuheLke òý Úkíkkt íkuytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkktÃkku÷eMku ykðeLku ½xLkk MÚk¤Lke {w÷kfkík÷E yuV.yuMk.yu÷.íkÚkk zkUøk Mfðkuz Lkuòý fhkíkkt çkÒku xe{kuyu ykðeLku sYheLk{qLkk {u¤ÔÞk níkk.sÞkhu zkuøk MfðkuzLkexe{ îkhk íkÃkkMk ËhBÞkLk fwíkhku ¾uíkhLkeMke{ MkwÄe ÃknkUåÞku níkku.sÞkt ÃkkýeLke

çkkux÷ íkÚkk çkeÞhLke çkkux÷ ðøkuhu {¤eykÔÞk níkk yLku çkkEfLkk ÃkUzkLkk rLkþkLk{¤e ykÔÞk níkk.yk{ íkMfhku çkkEf ÃkhykÔÞk nkuðkLkku yLku [kuhe fhíkkt Ãknu÷kLkþku Ãký fÞkuo nkuðkLkwt yLkw{kLk fhðk{ktykðe hnÞwt Au.

{÷kýk økk{Lkk Ãkqðo LkkÞçk MkhÃkt[u

fkuLku íÞkt [kuhe ÚkEhk{¼kE W{uË¼kE suøkkuzkh{uþ¼kE [unhk¼kE suøkkuzkhksw¼kE økku®ðË¼kE MkkuLkeyð[¤¼kE ¼wÃkík¼kE fhuý¼wÃkíkk¼kE W{uË¼kE suøkkuzkfk¤w¼kE W{uË¼kE suøkkuzk«fkþ¼kE çkkçkw¼kE {uðkzknhS¼kE ÷û{ý¼kE suøkkuzk

¼ksÃkLku çknw{íke {kxu 3 çkuXfku ¾wxu Au : yÃkûkku òuh{kthMkkfMke «{w¾ Mkk{u {wfkÞu÷e yrðïkMkLke Ëh¾kMík ytøku çkuXf çkku÷kðe hksfkhý

{kíkkSLkk yk¼q»ký yLku ËkLkÃkuxeLke hf{ [kuhkE

ÄLkÃkwhk økk{Lke {rn÷kLke ÷kþLkku ¼uË Wfu÷íke Ãkku÷eMk

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.4Ãkk÷LkÃkwh LkSf ËktLkkÃkwhk ÃkkMku ðkLk

yLku xÙf ðå[u MkòoÞu÷ yfM{kík{kt yufÔÞrfíkLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt yLku çkuÔÞrfíkykuLku Eòyku Úkíkkt Mkkhðkh yÚkuo¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

yk ytøku «kó rðøkíkku yLkwMkkh

Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku hnuíkk yLku økwshkíksr{Þík W÷{k Lkk WÃk«{w¾ yLku{wM÷e{ Mk{ksLkk Ä{oøkwY {ik÷kLkkyçËw÷fwËwMk yçËw÷fÞw{ W.ð.48 íkÚkkøkwshkík nkEMfq÷ ðk÷e {tz¤Lkk «{w¾yríkfwhhnu{kLk {wn{tËçkwrLkÞkË fwhuþe

ykøkzku÷Lkk rðník {kíkkSLkk{trËh{kt 2.57 ÷k¾Lke [kuhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) Ëktíkeðkzk, íkk.4Ëktíkeðkzk fku÷kuLke{kt yuf MkMíkk

yLkksLke ËwfkLk WÃkh fuhkuMkeLk rðíkhýLkefk{økehe [k÷e hne níke. ÃkwhðXkRLMÃkuõxh Sðý¼kE Ãkh{khu íku{ sËktíkeðkzk ÃkwhðXk {k{÷íkËkh S. ðe.

Ãkt[k÷u yku®[íke íkÃkkMk nkÚk Ähíkk yuffhíkkt ðÄw yux÷u fu çkeòLkk Lkk{LkkhuþLkfkzoÚke fuhkuMkeLk {u¤ðíkk økúknfkuÃkkMkuÚke ðÄkhkLkk fkzo só fÞko níkk. sófhkÞu÷k Ãkkt[ huþLkfkzkuo{kt Ãkk½rzÞk

zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾Lkkfktxk¤k íkks {kxu 8{eyu çkuXf

ðkMkLkktÄ{kt ytÄ çkLku÷k þ¾Mku{rn÷kLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe

zeMkk íkk.Ãkt.Lkk «{w¾Lke ¾whþeLkku11{e íkkhe¾u VuMk÷ku ykðe sþu

Ãkk÷LkÃkwh{kt ðkLk yLku xÙfðå[u yfM{kík{kt yufLkwt {kuík

©e ©ehrðþtfhS {nkhks ytçkkSLkk ËþoLkkÚkuo

Vkuxku k Ëiðík çkkhkux

rËÃkkð÷e ÃkðoLke Ä{kfuËkh Wsðýe{kxu rsÕ÷kLke «ò ðk½çkkhþ ÚkeMkßs ÚkE økE Au ßÞkhu økheçk, {æÞ{ðøko yLku y{eh yu{ ík{k{u..ík{k{

Ãkrhðkhku Ãkkuík ÃkkuíkkLke ÞÚkkþÂõík{wsçk yksu rËÃkkð÷e Ãkðo Wsðþu.ßÞkhu rËÃkkð÷eLkk Ãkrðºk rËðMku sMkðkhu yLkuf ðuÃkkheyku yLku

«òsLkkuyu [kuÃkzk ÃkqsLkLkk fkÞo¢{LkwtÃký ykÞkusLk fÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au.

rsÕ÷k{kt yk ð»kuo rËÃkkð÷eLkkÃkðoLku ÷ELku Vxkfzk çkòh{kt Ãký Äw{

½hkfe òuðk {¤e níke yLku Ãkkxý,zeMkk, Ãkk÷LkÃkwh, rMkØÃkwh, ðkð,ÚkhkË, ¼k¼h MkrníkLkk íkÚkk økúkBÞrðMíkkhku{kt Xuh Xuh W¼k ÚkÞu÷k Vxkfzk

Mxku÷ WÃkhÚke yZe fhkuzÚke Ãký ðÄwLke®f{íkLkk Vxkfzk ðu[kÞkLkwt ½hkfeWÃkhÚke Ëu¾kE hÌkwt Au. xqtf{kt yksu

WíMkkn Ãkkxý-çkLkkMkfktXk{kt ¾heËe rLkf¤íkk ðuÃkkheyku{kt W{tøkLkwt {kusw AðkE økÞwt : çkòhku{kt ¼ez W{xe

VxkfzkLkk ðuÃkkhLkku ytËksrsÕ÷k{kt YrÃkÞk yZe fhkuzLkk

yksu «fkþLkk Ãkðo rËðk¤eLkku WÕ÷kMkÃkkxý, Ãkk÷LkÃkwh, íkk.4

«fkþ Ãkðo íkhefu Wsðkíkk ÃkðkorÄhks Ãkðo rËÃkkð÷eLke íkk.ÃkLkk hkus Mk{økú rsÕ÷k{kt ¼khu ykMÚkk yLkuWÕ÷kMk MkkÚku Wsðýe Úkþu. ßÞkhu hkrºk ËhBÞkLk VxkfzkLke ¼khu ykíkþçkkSÚke yk¾ku Ãkkxý yLku çkLkkMkfktXkrsÕ÷ku ÄýÄýe WXþu. rsÕ÷k{kt yk ð»kuo yMkÌk {kut½ðkhe nkuðk Aíkkt VxkfzkLkk ðu[ký{kt Äh¾{ ðÄkhku

LkkutÄkÞku Au yLku Yk.yZe fhkuzLkk VxkfzkLkku ðuÃkkh ÚkÞkLke rðøkíkku «kó ÚkE Au. xqtf{kt «fkþ ÃkðoLke WsðýeÃkkA¤ «òyu Vxkfzk íku{s {eXkE yLku ð†ku ¾heËe ÃkkA¤ Yk.Ãk fhkuzÚke Ãký ðÄwLkku ¾[o fÞkoLkwt yLkw{kLk÷økkðkE hÌkwt Au. ßÞkhu rËÃkkð÷e ÃkðoLku ykðfkhðk {kxu fk¤e [kiËþLke hkºku yLkuf Ãkrhðkhkuyu ½h ykøk¤htøkku¤e Ãkwhkðe MðsLkku, r{ºkkuLku ykðfkhðkLke ykøkkuíkhe íkiÞkhe fhe ÷eÄkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h





Vkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke

òu ðes«ðkn 50ðkuÕxLkku nkuÞ yLkurçk÷kzeLku íkuLkeykMkÃkkMk hk¾ðk{ktykðu íkku íkuLke ÃkqtAze nt{uþkt W¥kh ÄúwðíkhV s hnu Au.yksu Ãký 6 Ëuþku yuðk Au suykuELxhLkuxLkwt òuzký LkÚke Ähkðíkk.{kuyuykELkwt MxuåÞw rðïLkkt MkkiÚke Ÿ[ktrþÕÃkku{kt MÚkkLk Ähkðu Au. E.Mk. Ãkqðuo1250Úke 1500Lke ðå[u yk rþÕÃkçkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MxuåÞw íkuMk{ÞLkk ÃkqðoòuLke Íkt¾e fhkðu Au.

ykze [kðeyku(1) Ëþk, ÂMÚkrík (2)(2) çkøk÷ (2)(3) ËkLk, ¾uhkík (4)(5) WÃkfkh (2)(6) ¼hðkzýLkwt yuf ð† (4)(9) f÷f÷, økwtòhð (4)(12) rLkhkþ, LkkMkeÃkkMk (3)(13) ÃkðLk, ðkÞw (2)(15) økwVk, çk¾ku÷ (3)(16) híLk (3)(18) Aqèe (2)(20) {q¤ økk{ fu Ëuþ (3)(21) Ãk¥kktLke yuf h{ík (2)(23) ríkçkuxLkwt yuf «kýe (2)(25) MktÏÞkLke rLkþkLke (2)(26) íkeÚko, ½kx (3)(28) Ëkçk, Äkf (3)(31) swðkh (2)(32) zVýwt (2)(33) ykËík, fwxuð (2)(34) ¿kkLk, Mk{s (3)Q¼e [kðeyku(1) Mkkûkkík, «íÞûk (6)(2) fk{, fkÞo (3)(3) Ãkkfku hMíkku (3)(4) fkuXkh (3)(7) Ëku÷ík (2)(8) yAkuzku, ÷økk{ (2)

(10) ÷wnkh (3)(11) [nuhku (3)(13) Mke{k (2)(14) ðkhk «{kýu yuf ÃkAe yuf (5)(15) ftfý (3)(17) Ëefhe, Ãkwºke (3)(19) ykðf.... (3)(22) y{eh, W{hkð (3)(24) fkøk¤, fkÃkz ð. fkÃkíkkt Ãkzíkkuf[hku (4)(25) fze, nqtV (3)(27) çkef, Äkf (3)(29) Í½zku, ðktÄku (3)(30) Úkh, Míkh (2)

rËðu÷ykÞwðuoËLkk øk]ÄúMke ÔÞkrÄLkuytøkúuS{kt ‘MkkÞxefk’fnuðk{kt ykðu Au. yk

MkkÞxefk- øk]ÄúMkeLkwt W¥k{ yki»kÄ AurËðu÷. [khÚke A [{[e sux÷k rËðu÷{ktyzÄe [{[e MkqtXLkwt [qýo {u¤ðe Ãke sðwt.ftxkéÞk ðøkh yk WÃk[kh «Þkuøk [k÷whk¾ðkÚke Úkkuzk rËðMkku{kt s MkkÞxefk{xe òÞ Au. ÷kuf ÔÞðnkh{ktMkkÞxefkLku hktÍý fnu Au. su{Lku sqLkefçkrsÞkík nkuÞ, {¤ fXý Wíkhíkku nkuÞíku{ýu hkus hkºku yufÚke çku [{[e rËðu÷økh{ ËqÄ{kt Lkkt¾e Ãkeðwt. suÚkefçkrsÞkík {¤{køkoLkk [ehk- rVþhyLku ÃkkRÕMk þktík ÚkkÞ Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-48 7-36 17-59rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,

4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

þçË-MktËuþ : 1117Lkku Wfu÷STAR GOLD

13-00 hkò rnLËwMíkkLke17-30 stçkkuh0-00 Ëu ÄLkk ÄLk

SONY MAX1h-00 MkqÞoðtþ{16-30 økku÷{k÷h0-00 y{h yfçkh yuLÚkkuLke

STAR MOVIES11-0Ãk y÷kux ÷kEf ÷ð1Ãk-10 Äe rÃkLf ÃkkxoLkh-h19-00 çkkuLko xw VkExh1-1Ãk Äe zu Äe yÚko Mfqz Mxe÷

FILMY11-30 n{òu÷e1Ãk-00 [k[e 4h019-00 ç÷V {kMxh

ZEE CINEMA1h-00 ykt¾u16-00 yk Ëuu¾u shkh0-00 røkhVíkkh

HBOP14-4Ãk Äezkfo LkkEx18-30 Äe MfkurÃkoÞLk rftøkh1-00 çkeLkh3-00 yLzh ðÕzo

yksLkku {rn{k

[[koíkku [nuhku

fBÃÞwxh økwhw

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLkuu{

k

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 517

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

yksLkku SMS

½h{kt ßÞkt çku Ëeðk÷ku{¤u Au yu ¼køk ÃkhçkkheykuLkw t rLk{koý Lkfhðwt òuEyu. íku{s÷uBÃk fu yLÞ «fkþLkeøkkuXðý Lk fhðeòuEyu.½h{kt Ëhðkòu yuðerËþk{kt hk¾ðku òuEyu fu suÚke ½h{kt «ðuþLkkhÔÞÂõík [wtçkfeÞ ykf»koý yLkw¼ðu.«ðuþîkh nt{uþkt ytËhLke íkhV ¾q÷u íkuðwt nkuðwtòuEyu.{wÏÞ îkhLke MkL{w¾ Mkeze, Úkkt¼÷k yLku {trËh Lkhk¾ðkt òuEyu.

ðkMíkw rxÃMk

9 5 4 3 84 9 3

67 9

2 6 79 4

5 9 3 67 4 2

2 6 1 5 4

y{urhfkLkk MkkWÚkfuhkur÷Lkk{kt Ãknu÷e ðkh fkuE{rn÷k økðLkoh íkhefu [qtxkE ykðeAu. ykÃkýkt {kxu økðo ÷uðk suðeðkík Au fu yk {rn÷k ¼khíkeÞ{q¤Lke Au. 38 ð»keoÞ Lkefe nu÷eAu. Lkefe nu÷e y{urhfk{kt ð»kkuoÚke

MÚkkÞe ÚkÞu÷k þe¾ Ãkrhðkh{ktÚke ykðu Au. ÷wrMkÞkLkk{ktøkðLkoh ÃkËu [qtxkE ykðLkkh çkkuçke ®sËk÷ çkkË íkuykuçkeò ¼khíkeÞ y{urhfLk Au su{ýu yk çknw{kLk{u¤ÔÞwt Au.

Lkefe nu÷eLkku sL{ 20 òLÞwykhe, 1972{kt ÚkÞkuAu.íkuyku rçkÍLkuMkðw{Lk Au. MkkWÚk fuhkur÷Lkk «ríkrLkrÄMk¼k{kt íkuyku ÷u®õMkøxLk fkWLxeLkwt «ríkrLkrÄíð fhehÌkkt Au.íkuyku rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt Au.

2012 {kxu LkefeLku «{w¾ ÃkË {kxu nkux Vuðrhx{kLkðk{kt ykðu Au.2004{kt íku{ýu hksfkhý{kt «ðuþ fÞkuo níkku.hksfkhý{kt «ðu~Þk çkkË íkuyku {urzf÷, r{r÷xhe,ÃkÂç÷f yLku BÞwrLkrMkÃk÷ fr{xeLkk rðrðÄ nkuÆkykuMkt¼k¤e [qõÞkt Au.LkefeLku 2005{kt £uLz ykuV Ä xuõMk ÃkuÞhLkku r¾íkkçk{¤e [qõÞku Au. yk WÃkhktík 2006{kt ÃkkÕ{uxku÷ezhrþÃk yuðkuzo yLku yuÂõMk÷LMk ELk ÃkÂç÷f MkŠðMkyuLz økðLko{uLx yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk Au.14 {u, 2009Lkk hkus íku{ýu rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoíkhVÚke MkkWÚk fuhkur÷LkkLkk økðLkoh ÃkË {kxu W{uËðkheLkkUÄkðe níke.ELxhLkux Ãkkur÷rxf÷ xkuf þku Ãkçk Ãkkur÷rxõMk{kt nu÷erðhwØ òríkðkËLku ÷ELku rxÃÃkýe fhðk{kt ykðe níke.Lkefeyu 1996{kt {kEf÷ nu÷e MkkÚku ÷øLk fÞkO níkkt.{kEf÷ y{urhfLk yk{eo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.

½h nkuÞ fu rçkÍLkuMk^÷uÂõMkrçkr÷xe ½ýe sYhe Au.^÷uÂõMkrçkr÷xe yLku yuzsMx{uLxyu fk{ fhðk{kt yLku Mknfkh{u¤ððk{kt ½ýkt {ËËYÃk Úkíkk nkuÞAu. ynª yuzsMx{uLxLkku yÚkofkuB«ku{kEÍ fhðwt yu Mknus ÃkýÞkuøÞ LkÚke. íkkŠff heíku ßÞkhuf{o[kheLku fkuE ðkíkÚke yMktíkwrünkuÞ íÞkhu fkuB«ku{kEÍ fhðk suðe½xLkkyku çkLkíke nkuÞ Au.ynª yufðMíkw {n¥ðLke Au. ykÃkýu rËðMkLkk{kuxk¼køkLkk f÷kfku ykurVMk{ktrðíkkðíkk nkuÞ Aeyu. ËhufLke MkkÚkuMktÃkeLku fk{ fhðwt yu sYrhÞkík Au.yk heíku fk{ fhðkÚke fk{ fhðkLke{ò Ãký ykðu Au. fk{ fhðk{ktykMkkLke hnu Au, ykurVMkLkwtðkíkkðhý «VwÂÕ÷ík hnu Au. yLkufk{ Ãký rLk¾hu Au. òu fkÞoLkk

MÚk¤u yLkçkLk hnuíke nþu fu{Lk{kuxkð hnuíkku nþu íkku íkuLke MkeÄeyMkh fk{ Ãkh Ãkzþu. {Lk Ãkh ÃkzþuyLku Ãkrhýk{u Mk{økú rËðMk{kt fkuE{ò Lk ykðe yuðwt yLkw¼ðkþu. òufkuE ðkíkLku Mkt¼k¤ðkLke nkuÞ yLkuíku{kt ík{Lku fu fkuE yLÞLku LkwfMkkLkLk ÚkkÞ yu{ nkuÞ íkku yuzs®MxøkLku[h hk¾ðku òuEyu. Mk{Þ yLkuMktòuøkkuLku yLkwMkkh ^÷uÂõMkrçkr÷xeËk¾ððe òuEyu. fku- ykuÃkhurxðLku[hLke ðkík fheyu íÞkhu yk ðMíkwíku{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.yuzsMx{uLx fhðk{kt fu fkuEðkík{kt Lk{íkwt òu¾ðkÚke fkuEÔÞÂõík fu fk{ LkkLkwt {kuxwt LkÚke ÚkEsíkwt. fËk[ õÞkhuf fux÷ef ðkíkku{ktyntfkh ¼køk ¼sðe síkku nkuÞAu. yk heíkLkwt ð÷ý yu «økríkLkufwtrXík fhLkkhwt Mkkrçkík Úkíkwt nkuÞ Au.

¼khíkeÞ {q¤Lkkt y{urhfe økðLkoh : Lkefe nu÷e

ELVku÷kELk

ykuçkk{kLkk ¼khík «ðkMk Ëhr{ÞkLk íku{Lke MkwhûkkLku÷ELku y{urhfk 900 fhkuz YrÃkÞk ¾[oþu. ykuçkk{kíku{Lkk Ãkrhðkh yLku 200 f{o[kheykuLkk fkV÷k MkkÚku¼khíkLke {w÷kfkík ÷uðkLkk Au. ¼khíkLke {w÷kfkíkËhr{ÞkLk íkuyku íku{Lke ¾kMk «urMkzuLx MÃkurþÞ÷ fkh ‘ÄrçkMx’ furz÷uf{kt s «ðkMk fhþu. y{urhfk{kt «{w¾ {kxu¾kMk çkLkkðxLke yk fkh fux÷ef rðþu»kíkkyku Ähkðu Au.yksu yk rðþu»kíkkykuLke {krníke {u¤ðeyu.

furz÷uf Ä rçkMxLke ®f{ík yZe fhkuz YrÃkÞk Au.rðï{kt yk yuf{kºk fkh Au su y{urhfkLkk «{w¾ {kxuíkiÞkh fhðk{kt ykðe Au.sLkh÷ {kuxMkuo yk fkhLkwt rLk{koý fÞwO Au.

yk fkhLkk Ëhðkò ykX $[ òzkE Ähkðu Au yLku íkuLkwtðsLk çkku#øk 757 suxLkk furçkLk zkuh sux÷wt Au. ykËhðkò yk{oh Ã÷uxuz yux÷u fu Mkwhûkk fð[ ÃkqhktÃkkzLkkhk Au.fkhLkk zÙkEðhLku MkeykEyu îkhk xÙu®Lkøk ykÃkðk{ktykðu Au. fkuE Ãký r¢rxf÷ rMkåÞwyuþLk{kt íku ÃknkU[eð¤ðkLke ûk{íkk Ähkðu Au.yk fkh çkw÷ux «qV Au. fkuE Ãký hkMkkÞrýf fu sirðfþ†ku îkhk fhðk{kt ykðu÷k nw{÷kLke íkuLkk Ãkh fkuEyMkh LkÚke Úkíke.yk fkh yZkh Vqx ÷tçkkE Ähkðu Au. Ãkkt[ Vqx ËMk #[Ÿ[kE Ähkðu Au.

Ä «urMkzuÂLþÞ÷ fkh: ½ rçkMx furz÷uf

fkuE Ãký zÙkEð Ãkh Âõ÷f fheyu yLkuzÙkEð ykuÃkLk ÚkðkLku çkË÷u Mk[o rðLzkuykuÃkLk ÚkE òÞ Au yLku «kuøkúk{ rMk÷uõxfhðkLkwt ÃkqAu Au. yk «kuç÷u{Lkku Mkk{Lkku÷øk¼øk Ëhuf ÞwÍhLku õÞkhufLku õÞkhuf íkkufhðku s Ãkzâku nþu. yk «kuç÷u{Lkwt fkhýfËk[ ðkÞhMk Ãký nkuE þfu Au. {kuxk¼køkuAutorun.inf VkE÷ îkhk rMkMx{LkezÙkEð Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykðu Au.

suLkk Ãkrhýk{u yk{ Úkíkwt nkuÞ Au.ykðk{kt fhðwt þwt íkuLkku ÏÞk÷ ykðíkku LkÚkefkhýfu zÙkEð ykuÃkLk Lk ÚkkÞ yux÷u íkkuòýu fBÃÞqxhLke ytËh sðkLkk {wÏÞËhðkò s çktÄ ÚkE økÞk. Ãkhtíkw ®[íkk Lkfhku yk Ëhðkò ¾ku÷ðkLkku hMíkku Au. çkMk,Lke[uLke heík Vku÷ku fhíkk òyku... !!!

1. Start > Run {kt òyku yLkucmd xkEÃk fhku.

2. C zÙkEð{ktÚke «kuç÷u{ Ëqh fhðkíÞkt Cmd{kt C: yu{ xkEÃk fhe yuLxh«uMk fhku.

3. yk ÃkAe autorun.inf xkEÃk fhkuyLku yuLxh {khku suÚke yk VkE÷ ykuÃkLkÚkE Mk{sðe.

4. íÞkh çkkË attrib autorun.inf -s -h -r xkEÃk fhku yLku yuLxh «uMk fhku.

5. nðu «kuç÷u{ Ëqh fhðk yk rz÷exfhðwt Ãkzþu suÚke del autorun.inf xkEÃkfhku yLku yuLxh «uMk fhku.

6. yuf ðkh VheÚke autorun.infxkEÃk fhku yLku yuLxh «uMk fhku. suÚke nðuC: Lku ykuÃkLk fhíkkt «kuç÷u{ Lknª ykðu.

çkMk, ykðe heíku Ëhuf zÙkEð {kxu«kuMkuMk fhku suÚke Ëhuf zÙkEð VheÚke ykuÃkLkÚkE sþu.

ð]»k¼

«khçÄLke MkkÚkuÃkwhw»kkÚkoLku òuzeLkuMkV¤íkkLke Mkeze[Ze þfþku.LkkýkfeÞ ®[íkkLkkun÷ {u¤ðe þfþku.

{LkkuRåAk Ãkh ðÄwæÞkLk ykÃkðk fhíkktf{o ðÄkhðkÚkeMkw¾Lke yLkw¼qríkÚkkÞ. MktòuøkkuMkkLkwfq¤ çkLku.

®Mkn

frXLk Mktòuøkku{ktÚkefXkuh Ãkrh©{ îkhkçknkh ykðe þfþku.ykí{MkL{kLkMkk[ððk Mk{kÄkLkfhðk Ãkzu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke {nuLkíkMkkÚkof Úkíke ÷køku.fkixwtrçkf þktríks¤ðkíkesýkÞ. ¾[oLkku«Mktøk.

fwt¼

ykÃkLkk f{oMkkVÕÞ {kxu yLÞÃkh ykÄkh hkÏÞkrðLkk [k÷ðkMk÷kn Au. økqt[ðýWfu÷e þfþku.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk Lkfkhkí{fyLku rLkhkþksLkfrð[khku{ktÚke çknkhLkef¤eLku ykþkLkkuQ¼hku òuEþfþku.

{u»k

ykÃkLke Äehs yLku{nuLkík sYhV¤ËkÞe Lkeðzíkesýkþu. r«ÞsLkkuytøku MktðkrËíkkhnu.

RÂåAík V¤{u¤ððk ykÃkLke{nuLkík yLkuÄehsLke fMkkuxe Úkíke÷køku. su{kt ÚkELkuÃkkh Qíkhe þfþku.

ykÃkLkkÔÞkðMkkrÞf-fwxwtçkLkkt fk{fkòuytøku Mktòuøk MkwÄhíkk÷køku. yøkíÞLke íkfMkòoÞ.

ykÃkLke{Lkkufk{LkkLku ÃkqýofhðkLke íkfMkòoíke òuEþfþku. ÄtÄkfeÞ«ÞíLkku V¤u.

ykÃkLkk yr¼{kLkyLku ð÷ýLku Mkk[ðehk¾ðkÚke RüV¤{u¤ððwt ykMkkLkçkLkþu. ðÄw Ãkzíkkykøkúne Lk çkLkþku.

ykÃkLkk yøkíÞLkktfk{fkòuLku Ãkqýofhðk ðÄw Äehs-fwLkun sYhe çkLku.÷k¼ yxfíkku÷køku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

rËðk¤e, ËeÃkkð÷e, ÷û{e-þkhËk- [kuÃkzkÃkqsLk, yûkh Ëuhe økkutz÷{kt Mk{iÞku

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku ðË [kiËþ,þw¢ðkh, íkk. 5-11-2010. ðeh (siLk)Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932.ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf :14. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 19-VhðhËeLk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus :

27. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 13-02 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : r[ºkk f.12-53 MkwÄe ÃkAe Mðkrík. [tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk). sL{Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.). fhý : þfwrLk/ [íkw»ÃkkË. Þkuøk : «erík f. 14-47 MkwÄe ÃkAe ykÞw»Þ{kLk. rðþu»k Ãkðo : rËðk¤e. ËeÃkkð÷e. Ëþo y{kMk.÷û{eÃkqsLk, ÷û{e fwçkuh ÃkqsLk. þkhËk ÃkqsLk. [kuÃkzk ÃkqsLk. * {nkðehMðk{e rLkðkoý rËLk. * {nwze{kt nðLk. * yûkh Ëuhe-økkUz÷{kt Mk{iÞku.* {nkLk Ëuþ¼õík- fku÷fkíkkLkk «Úk{ {uÞh ËuþçktÄw r[¥khtsLk ËkMkLkkusL{rËLk. s. íkk. : 5-11-1870, yðMkkLk 1925. * f]r»k ßÞkurík»k: yksu WrËÞkík [kiËþ ríkrÚk Au, Ãkhtíkw çkÃkkuhu f. 13-02Úke y{kMk Au.Mkktsu Mðkrík LkûkºkLkku [tÿ [kuÃkzkÃkqsLk- þkhËk ÃkqsLk íkÚkk f]r»k rð»kÞMkk{økúeLke Ãkqò {kxu þw¼ økýkÞ Au. ftË{q¤, ÷Mký, çkxkxk{kt çkòh MkwÄkhkíkhVe òuðk {¤u. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1118

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 516Lkku Wfu÷

Ãkkík¤k Úkðk {kxu fu ðsLk Wíkkhðk{kxu fMkhík yu ©uc WÃkkÞ Au. ÃkýÔÞÂõíkykuLku òu fMkhíkLkwt Lkk{ Ãkzu íkkuMkkiÚke Ãknu÷wt fkhý Mk{Þ LkÚke yuðwtykÃkðk{kt ykðu Auu. òu fMkhík LkÚke fheþfkíke íkku fux÷ef LkkLke ÷køkíke ÃkhtíkwMðkMÚÞ y™u þhehLku ò¤ððk{kt{n¥ðLkku ¼køk ¼sðíke ykËíkku ÃkhæÞkLk ykÃkðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke ½ýkuVkÞËku ÚkE þfu Au.

Mkk{kLÞ heíku ÔÞÂõíkyku yu{ {kLku Aufu SðLk yuf s ðkh {¤u Au íkku ¾kyku,Ãkeðku yLku {ò fhku. ðkík Mkk[e Au Ãkýyuðe {ò fk{Lke LkÚke nkuíke su ykøk¤síkkt Mkò çkLke òÞ.

xeðe òuíkkt òuíkkt ¾kðkLke ykËík nkuÞíkku íku LkwfMkkLk fhe þfu Au. yk fwxuðLkuËqh fhðe ½ýe sYhe Au. çkk¤fkuLku syk ðkík ÷køkw LkÚke Ãkzíke, Ãkhtíkw ËhufÞwðíke su ykðku yr¼øk{ Ähkðu AuíkuLkk {kxu yk fwxuð çkË÷ðe sYhe Au.fux÷ef †eykuLku s{ðkLkwt çkLkkðíkkçkLkkðíkk ¾kðkLke ykËík nkuÞ Au.yk ykËíkLku Ëqh fhku. yk heíku¾kðkÚke yufMkh¾wt s{e LkÚke þfkíkwt.Ãkrhýk{ yu ykðu Au fu þhehLkusYhe þÂõík yLku Ãkku»kfík¥ðkuLkkuy¼kð ðíkkoÞ Au. yk heíku ¾kðkÚkeÞkuøÞ heíku s{e LkÚke þfkíkwt y™uÚkkuze Úkkuze ðkhu ¼q¾ ÷køku Au. íkku

yufe¼kýu çkuMkeLku ¼kusLk ÷uðkLkwthk¾ku.ík{khk ¼kusLk{kt þõÞ nkuÞ íkkuMk÷kzLkku Mk{kðuþ y[qf fhku. yLkuòu zkÞu®xøk fhíkkt nku íkku Ãký Mk÷kz¾kðk Ãkh ¼kh {qfku. íkuLkkÚke þhehLkusYhe fu÷he {¤þu yLku þÂõíkLkkuy¼kð Lknª ðíkkoÞ íku{s QòoðtíkyLkw¼ðþku.s{íkex s{íkex Ãkkýe ÃkeðkLkeykËík nkuÞ íkku íkuLku Ëqh fhku. ÃkkýeÃkeðkÚke Ãkux ¼khu ÚkE òÞ Au yLkuÃkux¼h s{e LkÚke þfkíkwt yLku ÃkAeÚkkuze s ûkýku{kt ¼q¾ ÷køku Au. íkku ykykËíkLku Ëqh fhku.

1 2 9 6 8 3 5 7 45 4 6 2 9 7 1 8 38 7 3 4 5 1 2 9 66 3 5 9 7 2 8 4 19 8 4 1 3 6 7 5 22 1 7 8 4 5 3 6 94 6 1 5 2 8 9 3 77 9 8 3 1 4 6 2 53 5 2 7 6 9 4 1 8

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 65 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

ViÞkÍ ¾kLkMktøkeíkLkk Mkk[k WÃkkMkf yLku y÷kirffíkkLke yLkw¼qrík fhkðLkkh ViÞkÍ¾kLkLkku sL{ E. 1886{kt ykøkúk ÃkkMkuLkk

rMkftËhk økk{{kt ÚkÞku níkku. þk†eÞ økkÞLk WÃkhktík fkuEðkh íkuyku økÍ÷ Ãký økkíkk. {nkhks MkÞkShkðu íkuLkwt MktøkeíkMkkt¼¤eLku yux÷k «MkLLk ÚkÞk fu íkuykuLku hkßÞLkk ‘Ëhçkkhe økkÞf’ íkhefu rLk{ýqf ykÃke. {nkhkòyu íku{Lku ‘¿kkLkhíLk’LkeÃkËðe Ãký ykÃke níke. íku{Lkku ftX çkw÷tË níkku. økÍ÷ yLku fÔðk÷e suðe rðrðÄ [eòu fkuE yLkku¾k r{òsÚke økkíkk. ÃkrðºkfwhkLk WÃkhktík ©ef]»ý «íÞu ¼khu ¼Âõík¼kð Ähkðíkk níkk. ‘{Lk{kunLk rçkús fku hrMkÞk’ yLku ‘nkuhe ¾u÷ík LktËfw{kh’ økkíkkíÞkhu íkuyku ¼Âõík yLku þ]tøkkh hMkkuLke Aku¤ku Wzkzíkk. íkuyku ÄúqÃkË Ä{kh{kt ‘Lkku{T íkku{u MkkÚku ðå[u ‘íkwt ne yLktík nrh yku{’Lkku WËTøkkh {tºk fkZíkk íÞkhu ¼kðrð¼kuh ÚkE síkk. W¥khkðMÚkk{kt íku{Lkwt MðkMÚÞ Mkkhwt Lk hnuíkk íkk. 5-11-1950Lkk hkusðzkuËhk ¾kíku ViÞkÍ¾kLk r[hrLkÿk{kt ÃkkuZe økÞk. - yu÷.ðe.òuþe

1 2 3 4

5

6 7 8 9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19

20 21 22 23 24

25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

fkuE Ãký zÙkEð ykuÃkLk fhku íÞkhu Mk[orðLzku ¾q÷e òÞ Au?

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31

[k Lk f rf {e Þk øk h

÷ ÷t çkku Ë h [ nu

çkk ÷ f ík { f {

s z ðk ÷ f {

ðk h Mk Mk Lkk ík Lk

ð z ðk Mkt ðk Ë V

z Lk ík h Lk øk h

Mkt øke Lk Ãk Ë f ík

{t [ s Y h ÷ ûk

Þ h ð h {k ÷

^÷uÂõMkçk÷ nkuÞ íku s Síku

Give thousandchance 2 ur enemy2 become ur friend

but never give asingle chance 2 urfriend 2 become ur

enemy...

nk ÷

ykËíkku MkwÄkhku, MðkMÚÞ ykÃk{u¤u MkwÄhþu

CMYK 5kxý Lkt. h

CMYK

FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010SANDESH : PATAN-BANASKANTHAII LÞqÍ

rðhuïh rðãk÷Þ{kt ðkt[u økwshkík fkÞo¢{ ÞkuòÞkuÃkk÷LkÃkwh : ðzøkk{ íkk÷wfkLkk ðýMkku÷ økk{Lke rðhuïh rðãk÷Þ ({k.þk¤k) ¾kíkuMðŠý{ økwshkík ytíkøkoík ðkt[u økwshkík {nkyr¼ÞkLk nuX¤ yuf MkkÚku ðkt[þu økwshkíkfkÞo¢{Lke Wsðýe þt¾LkkË yLku ½txLkkËLkk yðks MkkÚku fhðk{kt ykðe.Ëhuf rðãkÚkeo¼kE çknuLkku rþûkfkuyu ÃkwMíkfkuLkwt ðkt[Lk fÞwo níkwt.þk¤kLkk rþrûkfk {nuíkk hu¾kçkuLksu.rþûkf {nuþ¼kE Ãkxu÷u fkÞo¢{Lku yLkwYÃk rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk ÃkwY ÃkkzÞwtníkwt.þk¤kLkk yk[kÞo [ikÄhe ÃkeLkkçkuLku MkðuoLku ÃkwMíkf ðkt[ðkLkk VkÞËk sýkÔÞkníkk.ytík{kt yk¼khrðrÄ ðkð÷u[k Lkhuþ¼kE yu fhe níke.ðZeÞkh ÃktÚkfLkk økZðe Mk{ksLkw økkihðnkhes : Ãktzeík sðknh÷k÷ LknuYLke sL{ sÞtíke rLkr{¥ku ykøkk{e 14 {eLkðuBçkh(çkk÷ rËLk)Lkk hkus hk»x Ãkrík «rík¼k Ãkkxe÷ MkkÚku hk»x Ãkrík ¼ðLk rËÕ÷e¾kíku ÞkuòLkkh frðÍ MÃkÄko{kt økwshkík hksÞLkk 14 íkusÂMð rðãkÚkeoykuLke ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe Au .økwshkík hksÞLkk 14 rðãkÚkeoyku ¼køk ÷E økwshkík hksÞLkw økki-hð ðÄkhþu. t yuf Mk{e íkk÷wfkLkk(ðrZÞkh ÃktÚkfLkk) íkkhkuhk økk{Lkk hnuðkMke yLkuíkusMðe rðãkÚkeo yuðk fåALkk ytòh þnuh{kt ykðu÷ Xffh yuLk.Ãke.yuLk. nkEMfw÷{kt yÇÞkMk fhíkk økZðe ÞwðhksËkLk ¼híkËkLk Äku.8 Lke Ãký 14 rðãkÚkeoyku{ktÃkMktËøke fhðk{kt ykðíkk íku ykøkk{e íkk. 13-11-h010 Lkk hkus y{ËkðkË ÚkeçkkÞ Ã÷uLk rËÕ÷e sþu . 14 {e LkðuBçkhu ÞkuòLkkh frðÍ MÃkÄok{kt ¼køk ÷uðk {ktxuÃkMktËøke Ãkk{e ðrZÞkh ÃktÚkf,íkkhkuhk økk{, íku{s økZðe Mk{ksLkw økkihð ðÄkhu÷ Au.¼k¼h ¾kíku ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn Þkuòþu¼k¼h : ¼k¼h ¾kíku {wh÷eÄh Ãkkfo{kt Mktík ©e f]»ýkþtfh þk†eSLke ÃkkðLk M{]rík{ktMk{Mík ¾ehk ÃkrhðkhLkk ©uÞkÚkuo yLku MktÞwõík rÃkík]{kuûkkÚkuo ©e{ËT ¼køkðík fÚkk MkÃíkknLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. ¼køkðík rðãkÃkeX Mkku÷kLkk ¼køkðík Ér»kSLkkÔÞkMkkMkLku íkk. 9-11-10Úke íkk. 16-11-10 MkwÄe Þkuòþu. yk fÚkkLkk rðrÄðík«kht¼ fÚkkfkh h{uþ¼kE ykuÍk yLku ykþeðo[Lk MkkÚku fhkðþu. Ëhhkus çkÃkkuhu 3f÷kfÚke Þkuòþu. fÚkkLkk «kht¼u rníkuLÿ¼kE økwhwS {ÄwMkqËLk ÷k÷S, fkiþ÷uLÿ «MkkËS{LkS ¼kE Ëuð«MkkË çkkÃkw, fhkðÄk{Lkk Mktík Mkt½ f]»ý«MkkË rLkhki÷kS WÃkÂMÚkík hneykþeoð[Lk ÃkkXðþu. hksfeÞ yøkúýeyku yLku rsÕ÷kLkk yrÄfkheyku Ãký nksh hnuþu.½[u÷e økk{u rðsuíkk W{uËðkhkuLkwt MkL{kLk fhkÞwtfktMkk : ½[u÷e MÚkkrLkf MðhkßÞLke rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýeyku{kt rðsÞeçkLku÷k ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLkk ½[u÷e økk{Lkk MkhÃkt[ søkkS økuLkkS Xkfkuh îkhkMkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkkt. ðkøkzkuË rðMíkkh{kt ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkðLkkh XkfkuhMkkuðLkS øku{hS, {fðkýk ÷ðS¼kE hkò¼kE, Xkfkuh çkËMktøkS ËuMkkE,f{÷uþ¼kELku MkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkkt. yk fkÞo¢{{kt ík{k{ ykøkuðkLkkuyu ðkøkzkuËrðMíkkhLkk økk{zktykuLkkt rðfkMk fkÞo {kxu MkhfkhLkk «nhe çkLkeLku fk{ fhðk {kxuLkeniÞkÄkhý ykÃke níke. yk fkÞo¢{{kt rðsuíkk W{uËðkhku, MkhÃkt[ søkkS, [kiÄheþtfh¼kE, òu»ke ¼kðuþ¼kE, ËuMkkE hkýk¼kE, ËuMkkE huðk¼kE, ËuMkkE rð»ýw¼kE,Xkfkuh nrhMktøk ðøkuhu ykøkuðkLkku íkÚkk fkÞofhku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.økuLkeçkuLk XkfkuhLke yu.ykE.Mke.Mke.Lkk MkÇÞ ÃkËu rLk{ýqf¼k¼h : ¼k¼h íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk {kS «{w¾ økuLkeçkuLk XkfkuhLku fkUøkúuMkLkk fuLÿeÞ{kuðze {tz¤u íku{Lke fuLÿeÞ yu.ykE.Mke.Mke.(yku÷ RÂLzÞk fkUøkúuMk fr{xe)Lkk MkÇÞÃkËu rLk{ýqf fhíkkt fkÞofhku{kt n»koLke ÷køkýe sL{e Au. íkuyku íkk.Ãkt. ¼k¼h{kt÷kufWÃkÞkuøke ðneðx fÞkuo níkku.ÃkxkuMký nkEMfq÷{kt ðkt[u økwshkík fkÞo¢{ ÞkuòÞkuÃkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk ÃkxkuMký nkEMfw÷ ¾kíku yuf MkkÚku ðkt[u økwshkíkfkÞo¢{ ÞkuòÞku su{kt þk¤kLkk çkÄk s çkk¤fku,MxkV,þk¤k Mkt[k÷f {tz¤,økúk{sLkkuòuzkÞk níkk.þk¤kLke çknuLkkuyu rðãkÚkeoLkeyku ÃkkMku Akçk Mkòðx fhkðeLku økk{{ktøkútÚkÞkºkk fkZe níke.yk «Mktøku fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ çke.ykh.Ãkxu÷ íkÚkk MkÇÞkunksh hnÞk níkk.yk{trºkík ðfíkk {ýe¼kE «òÃkrík (¾Mkk) yu ðkt[Lk ytøku {LkLkeÞrð[khku hsq fÞko níkk.þk¤kLkk yk[kÞo zu÷u MkikLkku yk¼kh {kLÞku níkku.fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk ze.ykE.Ãkxu÷u fÞwo níkwt.økkuøkkÃkwhk þk¤k{kt ðkt[u økwshkík Ãkðo WsðkÞkufktMkk : fktMkk økkuøkkÃkwh ({w.) «k.þk¤k{kt økwshkík hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLke «uhýkÚkeþk¤k{kt ‘ðkt[u økwshkík Ãkðo’ WsðkÞku níkku. ‘ðkt[u økwshkík Ãkðo’ þk¤kLkk rþûkfku,çkk¤fku òuzkÞk níkk yLku rðrðÄ ÃkwMíkfkuLkwt ðkt[Lk fÞwO níkwt. WÃkhktík rËðk¤eLkku WíMkðnkuðkÚke rþûkfkuyu çkk¤fku MkkÚku {¤eLku Vxkfzk VkuzeLku WíMkð {LkkÔÞku níkku. þk¤kLkk{wÏÞ rþûkf SðýSyu rËðk¤e Ãkðo yLku ðkt[u økwshkík ytøkuLkwt ðõíkÔÞ ykÃÞwt níkwt.fktMkk «k.þk¤k{kt ðkt[u økwshkík fkÞo¢{ ÞkuòÞkufktMkk : Ãkkxý íkk.Lkk fktMkk økk{u ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoík fktMkk «k.þk¤kLkkçkk¤fku íkÚkk rþûkfkuyu MkkÚku {¤eLku ÃkwMíkfk÷Þ{ktÚke rðrðÄ ÃkwMíkfku ðktåÞk níkkt. ykfkÞo¢{ ytíkøkoík þk¤k Ãkrhðkhu çkk¤fkuLku ‘ðkt[u økwshkík’ ytøkuLke {krníke ykÃke níke.yLku hMkÃkqðof ðkt[Lk «r¢Þk{kt òuzkÞk níkk.Mðkr{LkkhkÞý økwYfw¤ ¾kíku ÃkwMíkf ðkt[Lk MÃkÄko ÞkuòEÃkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh Mðkr{LkkhkÞý økwYfw¤ ¾kíku ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoíkÃkwMíkf ðkt[LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt su{kt Äku.1 Úke 10 Lkk rðãkÚkeoyku îkhk íku{sMxkV îkhk ÃkwMíkfkuLkwt ðkt[Lk fhðk{kt ykÔÞwt.rðãkÚkeoykuyu y÷øk y÷øk rð»kÞku Ãkhðkt[Lk çkkË ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku hsq fÞko níkk.yk «Mktøku Mkt[k÷f þkMºke©e htøkMðk{eS,çke.yuz fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷ zko.ykh.fu.«òÃkrík íkÚkk yuMk.ykE.Lkkr«LMkeÃkk÷ fhý¼kE íkÚkk «kÚkr{f-{kæÞr{fLkk yk[kÞo y{hík¼kE {fðkýk íkÚkkçke.yuz fku÷usLkk økútÚkÃkk÷ «fkþfw{kh ©e{k¤e yLku MxkV WÃkÂMÚkík hnÞku níkku.h¾kð økk{u çkkuhLkku ÷kufkÃkoý fkÞo¢{ ÞkuòÞkufktMkk : Ãkkxý íkk÷wfkLkk h¾kð økk{u ð»kkuoÚke [k÷e ykðíkkt ÃkkýeLkk ff¤kxLkku ytíkykÔÞku níkku. h¾kð økk{Lke Ãkt[kÞíkLke MÚkkÃkLkk ÚkE íÞkhÚke økk{{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeMkøkðz {kxu çkkuhLke Mkøkðz Lk níke. Ãkhtíkw yksu Mktík MkËkhk{ çkkÃkwLkk nMíku økk{{ktWíMkð suðku {knku÷ níkku. yksu økk{Lke †eykuLkk {Míkf WÃkhÚke Ëqh ËqhÚke ¼xfeLku{xfk WÃkkzeLku ykððkLkku ¼kh n¤ðku ÚkÞku níkku. økk{Lkk WíMkkne MkhÃkt[ XkfkuhÚkkLkkS nk÷kSLkk «ÞíLkkuÚke yLku ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuLkk MkkÚk MknfkhÚke økk{{ktÃkkÞkLke Mkøkðz WÃk÷çÄ çkLke níke. yk çkkuhLkk ÷kufkÃkoý «Mktøku Mktík MkËkhk{ çkkÃkw,Xkfkuh MkktMkË LkxwS Xkfkuh, fu. Mke. Ãkxu÷ Ãkkxý rsÕ÷k ¼ksÃkLkk «{w¾ ËþhÚkSXkfkuh, økkuÃkk¤S Xkfkuh, huðk¼kE ËuMkkE, hkýk¼kE ËuMkkE, MLkun÷¼kE Ãkxu÷MkðËkMkS Xkfkuh, çkkçkw¼kE Ãkxu÷, sÞtíkeS Xkfkuh, MkhËkhS Xkfkuh, {khSSXkfkuh, søkkS økkuðkS íku{s økúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rûkÃík Mk{k[khMkt

økýuþÃkwhk{kt rçk÷eÞk þk¤kLkeyuLk.yuMk.yuMk rþrçkh ÞkuòE(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.4

«fkþ rðãk÷Þ yLku Mke.yuMk.Ãkxu÷rMkØÃkwhk rçk÷eÞk íkk.rMkØÃkwhLke hk»xÙeÞMkuðk ÞkusLkkLke 7 rËðMkLke ¾kMkrþçkehøkýuþÃkwhk íkk.rMkØÃkwh {wfk{u ÞkuòEníke. þk¤kLkk yk[kÞo íku{syuLk.yuMk.yuMk «kuøkúk{ ykurVMkhLkk{køkoËþoLk Lke[u rþçkeh ÞkuòE níke.rþrçkhkÚkeoykuyu økk{ MkVkE, økk{Lkkuþiûkrýf-fkixwtrçkf Mkðuo økúk{ Mk¼k,ytÄ©æÄk rLkðkhý, yuEzTMk «ËþoLksuðk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.íkk.hÃk/10/10 Úke íkk.31/10/10ËhBÞkLk ÞkuòÞu÷ yk rþçkeh{kt Ëhhkushkºku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku ytíkøkoík

fwxwtçk rLkÞkusLk, fku{e yufíkk, ÔÞMkLk{wrõíkLku ÷økíkk Lkkxfku, ¼sLk rfíkoLk,zkÞhku, hkMk økhçkk, ÷kufLk]íÞ, r{r{¢e,òËw rðøkuhu suðk fkÞo¢{ku hsq fÞko níkk.yk rþrçkhËhBÞkLk ykt¾ rLkËkLk fuBÃkytíkøkoík-14Ãk ËËeoyku yLku Mkðo hkuøkrLkËkLk fuBÃk ytíkøkoík-18Ãk ËËeoyku yLkuÃkþw rLkËkLk fuBÃk ytíkøkoík -46 ÃkþwykuyuMkkhðkh ÷eÄe níke.

Mðrýo{ økwshkík ð»koLke WsðýeLkk¼køkYÃku «fkþ rðãk÷Þ yLkuMke.yuMk.Ãkxu÷ rMkØÃkwhk W.{k.þk¤k{kthrððkhu hkºku 7:30 f÷kfu Mðrýo{W{tøkkuíMkð -h010 fkÞo¢k{ ÞkuòÞkuníkku.

çku[hÃkwhk økk{u MkøkehkLkwtyÃknhý fhíkkt [f[kh

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.4rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk çku[hÃkwhk økk{u ËkËkLkk ½hu

hnuíke Mkøkeh rfþkuheLku økE hkºkeLkk íkuLke çkkswLkk økk{Lkkþ¾Mkku SÃk ÷E ykðe rfþkuheLku çk¤sçkheÃkqðof SÃk{ktçkuMkkze yÃknhý fhe ÷E síkkt íkuLkk ËkËk-ËkËe òøkesíkkt yÃknhýfkhku Vhkh ÚkE sðk Ãkk{íkkt rðMkLkøkhÃkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çku[hÃkwhkøkk{Lkk hneþLke Mkøkeh rËfhe íkuLkk ËkËk-ËkËe ÃkkMkuhnuíke níke su íkuLkk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ ¾uíkh{kt½kMk[khku ÷uðk síkkt íkuýeLke {u÷kSLkk MktÃkfo{kt ykðeníke su çkkçkíkLke òý rfþkuheLkk rÃkíkkLku Úkíkkt íkuyukyu{u÷kS WVuo çkkfeLku XÃkfku ykÃÞku níkku suLkk Úkkuzk rËðMkçkkË økE fk÷u hkrºkLkk rfþkuhe íkuLkk ËkËk-ËkËe ÃkkMkuMkwE hne níke íku ËhBÞkLk Xkfkuh {u÷kS økktzkS WVuoçkkfe íkÚkk íkuLkk Mkkøkheíkku SÃkøkkze ÷E ykðeMkøkehkLku çk¤sçkhe Ãkqðof SÃk{kt ÷E síkkt íkuLkkËkËk-ËkËe WXe sðk ÃkkBÞk níkk ßÞkt ík u{ýurfþkuheLku {u÷kS yLku íkuLkk MkkøkheíkkuLke [wtøk÷{ktÚkeAkuzkðe þõÞk Lknkuíkk yk çkksw SÃkøkkze ÷E ykðu÷þ¾Mkku ÃkifeLkk {u÷kSyu rfþkuheLku ÷øLk fhðkLkkEhkËu çk¤sçkhe Ãkqðof SÃkøkkze{kt çkuMkkze ÷E síkktíkuLkk ËkËkyu rfþkuheLkk rÃkíkkLku òý fhíkkt rfþkuheLkkrÃkíkkyu Xkfkuh {u÷kS WVuo çkkfe, Xkfkuh rð¢{SfkÂLíkS, Xkfkuh {ËkhS økktzkS, Xkfkuh y¼kSøkktzkS yLku [kðzk hswS hkswS ík{k{hnu.{økhkuzk rðYØ rðMkLkøkh Ãkk u÷eMk MxuþLkuVrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãke.ykE. Mkøkhu økwLkku Ëk¾÷ fheðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yksu «fkþLkk«fkþ ÃkðoLke Wsðýe

ÃkkA¤ Yk.Ãk fhkuzÚke ÃkýðÄwLkku ¾[o «ò fhþu.

ßÞkhu rËÃkkð÷eLkk ÃkðoLku ÷ELkuyrÄfkheykuyu íku{Lkk nkÚkLke[uLkk f{o[kheykuLku {eXkELkkÃkufux ykÃke rËÃkkð÷e ÃkðoLke

þw¼fk{Lkkyku ÃkkXÔÞkLkwtÃký òýðk {¤u÷ Au.yksLkk rËÃkkð÷e ÃkðoLku÷ELku Mk{økú rsÕ÷k{ktyLkLÞ WíMkkn økík{ÄhkíkÚke òuðk {éÞku níkku.ßÞkhu rËÃkkð÷e ÃkðoLkeWsðýe ËhBÞkLk yLkuf÷kufku ÃkkuíkkLkk ykhkæÞËuðLkk ËþoLk fhðk sLkkhnkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u÷Au. {÷kýk{kt 4

sýkÔÞwt níkwt fu,WÃkhkufíkrfMMkk{kt òý ¼uËw xku¤e

nkuðkLke þtfk Au.Ãkku÷eMk îkhkMk½Lk [ufªøk fhðk{kt ykðu íkku[kuheLkku ¼uË ðnu÷e íkfu Wfu÷kÞíku{ Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au furËðk¤eLkk xkýu Ãkk÷LkÃkwh{kt ÃkýÃkw»ÃkkçkuLk «òÃkíkMkT hnu.÷û{eÃk-whkðk¤kLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke[uLk ¾U[kE síkkt VheÞkË LkkUÄkðkÃkk{e Au.Ëktíkeðkzk{kt

íkuòS {kuíkeS, Wøk{kíkhnf{kS n{ehkS, Wøk{kíkh[tËwS n{ehkS, Ãkkíkkýe çkLkkS{kunLkS, Ãkkíkkýe f{¤kçkuLkfk÷kS yLku Ãkkíkkýe rþÞkSðõíkkLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.suykuLkk fkzo ÃkkA¤ fkÞoðknefhíkk Ãkkt[ fkzo çku {rnLkk {kxu

hË fhðk{kt ykÔÞk níkk íÞkhurËðk¤eLkk xkýu s ÃkwhðXk îkhkfkzo hË fhkíkk huþLkfkzo Ähkðíkk÷kufku{kt ÃkwhðXkLke fk{økehe Mkk{u¼khu hku»k òuðk {éÞku níkku. òu fuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu ËwfkLkËkhku îkhks økúknfku ÃkkMkuÚke ðÄw fkzo{tøkkðeLku fuhkuMkeLkLkku sÚÚkkuVk¤ðkíkku nkuðkLkwt fkzoÄkhfkusýkðe hÌkk níkk.zeMkkLkøkhÃkkr÷fkLkk

yÃkûkkuLku Mk{ktíkh çkuXfku WÃkhSík yÃkkðe nkuðkLku fkhýuÃkkr÷fk{kt «ðkne ÂMÚkrík LkwtrLk{koý Úkðk ÃkkBÞwt Au . økík Ãkkt[ð»ko Ëhr{ÞkLk ÷u-ðu[Lkku¾wÕ÷uyk{ [k÷u÷ku ðuÃk÷ku yk

ð¾íkuu Ãký [k÷þu fu fu{ íku ytøkuwtfux÷kf hksfeÞ Ãktzeíkku{k tyxf¤ çkkSLkku Ëkuh þÁ ÚkEøkÞku Au.Ãkk÷LkÃkwh{kt

W.ð.Ãk0 yLku yçËw÷ fhe{økw÷kçk¾kLk ®MkÄe W.ð.3Ãk ðk¤kÚkwh (fhLkk¤k) økk{u çkuMkýkt{ktsE Lku Ãkhík Vhe hnÞk níkk íkuËhBÞkLk{kt ËktLkkÃkwhk LkSf xÙfMkkÚku yfM{kík Mkòoíkk ºkýuÞsýkLku økt¼eh Eòyku Úkðk Ãkk{eníke.suykuLku Mkkhðkh yÚkuoÃkk÷LkÃkwh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkzðk{kt ykÔÞk níkk su{ktyçËw÷ fhe{ økw÷kçk¾kLk ®MkÄeLkwtMkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞwtníkwt.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ð»kkuo sqLkwt yk «fkhu ÷û{e ÃkwsLk fhðk{kt

ykðuAu. suÚke yk [÷ýku Mk[ðkE hnuðkÃkkBÞ{ Au. íku{s suíku Mk{ÞLkk þkMkfku yLkuMkhfkh ÿkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykðíkk[÷ýkuLku ÷kufku ÷û{e {kíkkLkk ytþ YÃkuòuðkíkk nkuðkÚke íkuLke ò¤ðýe Ãký MkkheÚkkÞAu. y{khk ½hLkk MkÇÞku Ãký ykðkík{k{ rMkffkLkk ð»ko{k {kºk yufs rËðMk

ÄLkíkuhMkLkk rËðMkus yk [÷ýkuLke rMkffkYÃke ÄLkLkk ËþoLk fhe þfu Au.rMkØÃkwh{kt

fkÞoðkne fhðkt ½{o[f÷k{kt yuf ¾kMkyËk÷ík çkuMkkzðk{kt ykðe níke. íÞktfkuxoLke fkÞoðkne ÷ktçkk Mk{Þ Mkw½e [kÕÞkçkkË ytíku økkÞfðkz MkhfkhLkk {æÞrMÚkÚkeçktÒku fku{ ðå[u Mk{k½kLk fhkÞu÷ íku {wsçkMkqÞkuoËÞÚke MkqÞkooMík Mkq½e rnLËw Mk{ksLkk÷kufkuLku yk {trËhu ËþoLk Ãkqò fhðkLke AqxykÃkðk{kt ykðu÷e yLku ½q¤uxeLkk rËðMkurnLËw Mk{ks æðkhk Mkh½Mk fkZe Açke÷knLkw{kLkSLku ½ò [Zkððk {kxuLke Aqx

ykÃku÷e níke. yk Mkh½Mk Yÿ{nk÷Þ ÃkkMkuykðu÷ íÞkhu ðnkuhk fku{Lkk ykøkuðkLkkuæðkhk íkuLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷ yLku ËtzMðYÃku Mkðk YrÃkÞku yLku ©eV¤ ykÃku÷ Au.yLku íÞktÚke Ãkkt[ rnLËw ykøkuðkLkku yLkuÃkkt[ ðnkuhk fku{Lkk ykøkuðkLkku MkkÚku sELkðeLk ½ò [Zkððk{kt ykðu Au. yLkunLkw{kLkSLke Ãkqò fhðk{kt ykðu Au. ykÃkhtÃkhk ð»kkuoÚke yksu Ãký [k÷e hne Au.

yk ytøku yuf fhkh ÷u¾ íkiÞkh fhe suíku ð¾íkLkk rnLËw íkÚkk ðnkuhk Mk{ksLkkÔÞrfíkykuLke Mkneyku MkkÚkuLkku fhkh ÷u¾rMkØÃkwhLke LkkU½ýe f[uhe{kt LkkU½kÞu÷ Au.yksu Ãký yk {trËhLkwt Mkt[k÷Lk rMkØÃkwhrnLËw {nksLk xÙMxLkk «{w¾ rð»ýw¼kEytçkk÷k÷ ¼è, {tºke økkuÃkk÷¼kE þwf÷íku{s xÙMxLkk MkÇÞku æðkhk fhðk{kt ykðehnÞku Au. sÞkhu {trËhLkk rðfkMk fkÞkuo{kt

rMkØÃkwhLkk çk÷ðeh Þtøk øk]Ãk Mkkhku MknfkhMkktÃkze hnÞku Au.

[kiËþLke ÃkÕ÷e rLkr{¥ku Açke÷knLkw{kLkSLkk {trËhLkk Ãkxktøký{kt{rn÷kyku æðkhk MkwtËhfktzLkk ÃkkX íku{sVw÷ðkzeLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk ÃkÕ÷e rLkr{¥ku þnuhesLkkuyu {kuxeMktÏÞk{kt ËþoLkLkku ÷k¼ ÷e½ku níkku.

nkhes{ktAu. íkku ÷kufku ÃkkuíkkLku {Lk ÃkMktË fÃkzk

íku{Lke ykøk¤Lkk økúkffku ¾heËu íku Ãknu÷kÃk÷íku ¾heËe Mkuðk Ãkzk Ãkze fhe hnÞkAu. íku{s {kuze {kuze Ãký ¾heËe fhðkW{xu÷k ÷kufkuLke ¼ez òuE nkhesLkøkhLkk ðnuÃkkhe yk÷{{kt ¾]þeLke ÷nuhòuðk {¤e hne Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.4

y{ËkðkËÚke rnt{íkLkøkh ykðehnu÷k {kfuoxªøkLkk ÄtÄk MkkÚkuMktf¤kÞu÷ ¾uzçkúñkLkk yuf ðuÃkkheLkwtçkMk{kt fkuE yòÛÞk EMk{u fuVeÃkËkÚko Mkqt½kze ðuÃkkheLkk Yk.Ãk ÷k¾LkeMke^íkíkkÃkqðof [e÷ÍzÃk fhe økXeÞkuVhkh ÚkE síkkt yk ytøkuLke VheÞkËrnt{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktLkkUÄkíkkt Ãkku÷eMk Ãký rËðk¤eLkkíknuðkhkuLkk xkýu yu÷xo çkLke Au yLku[e÷ÍzÃk fhLkkh økXeÞkykuLkwt ÃkøkuÁ{u¤ððkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.

rnt{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkuLkkUÄkÞu÷ VheÞkË yLkwMkkh,¾uzçkúñkLkk Mkíke»kfw{kh LkhrMktn¼kEÃkxu÷ yÚkkýk yLku þhçkík çkLkkðehkßÞLkk swËkswËk {Úkfku WÃkh MkÃ÷kÞ

fhu Au yLku y{ËkðkË EMkLkÃkwh¾kíkuLkk [k{wtzk fkuBÃ÷uûk{kt EÃk{ £wzyuLz LÞwxÙeþLk «k.÷e.Lkk{Lke ykurVMkÄhkðu Au. íkk.1÷e LkðuBçkhLkk hkusMkíke»kfw{kh Ãkxu÷Lkk {kuxk¼kErËLkuþ¼kE Ãkxu÷ {wtçkE hnu Au yLkufMxÙþLkLkku ÄtÄku fhu Au. íkuyku Yk.Ãk÷k¾ ÷E ykurVMku ykÔÞk níkk yLku íkuÃkiMkk íku{Lku ykÃke íkuyku {wtçkE sðkhðkLkk ÚkÞk níkk.

ºkeS LkðuBçkhLkk hkus íku ÃkiMkk÷E Mkíke»kfw{kh Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkk ðíkLk¾uzçkúñk ykððk {kxu økeíkk{trËh çkMkMxuþLk ykÔÞk níkk yLku ytçkkS síkeçkMk{kt çkuXk níkk. íÞkhu íku{Lke çkkswLkeMkex WÃkh yuf EMk{ ykðeLku çkuXkuníkku. çkMk WÃkzíkkt yk EMk{u fuVeÃkËkÚko Mkqt½kzíkk íkuyku nkuþfkuþ ¾kuE

çkuXk níkk. íku Ëhr{ÞkLk yk økXeÞkuhufÍeLkLke Úku÷e{kt {qfu÷k Yk.Ãk ÷k¾÷ELku fkuEÃký MxuþLku Wíkhe økÞkuníkku. rnt{íkLkøkh zuÃkku WÃkh çkMkykðe íÞkhu Mkíke»k¼kELku ¼kLkykðíkkt òuÞw íkku Yk.Ãk ÷k¾ ¼hu÷kuÚku÷ku økkÞçk níkku. çkMk{kt þkuÄ¾ku¤fhðk Aíkkt ÃkiMkk ¼hu÷ Úku÷eLkku Ãk¥kku Lk÷køkíkkt ½hu sELku Mk½¤e nfefík rÃkíkkMkrník fwxwtçkesLkkuLku sýkðíkkt íku{síku{Lku Úkkuze ½uLkLke yMkh nkuEMkíke»kfw{kh Ãkxu÷Lku íkkífkr÷frnt{íkLkøkh ykrð»fkh nkurMÃkx÷{ktËk¾÷ fhu÷k yLku rnt{íkLkøkh xkWLkÃkku÷eMk MxuþLk{kt VheÞkË LkkUÄkðíkktÃkku÷eMku [kuheLke VheÞkË Ëso fhe[e÷ÍzÃk fhLkkh økXeÞkykuLkwt ÃkøkuÁ{u¤ððkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.

¾uzçkúñk síkkt ðuÃkkheLkk Ãkkt[÷k¾ økXeÞkyu Mkuhðe ÷eÄk

çku rËðMk yøkkW Sð÷uý nw{÷k ytøku VrhÞkË LkkUÄkE níke(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.4

rnt{íkLkøkh íkk÷wfkLkk yuf økk{LkeÄku.1h{kt yÇÞkMk fhíke Mkøkehk W«þíkuLkk sux÷e s ÷øk¼øk Mkh¾e Wt{hLkkÞwðfu çk¤kífkh økwòÞkuo nkuðk ytøkuøkkt¼kuE Ãkku÷eMk{Úkfu VheÞkË LkkUÄkíkkt[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. WÕ÷u¾LkeÞheíku çku rËðMk yøkkW yk ÞwðfLke{kíkkyu økkt¼kuE Ãkku÷eMk {Úkfu [ÃÃkw ðzuSð÷uý Eòyku fhðk{kt ykðe nkuðkytøku VheÞkË LkkUÄkðe níke.

økkt¼kuE Ãkku÷eMkMkwºkku Økhk {¤íke{krníke yLkwMkkh, rnt{íkLkøkh íkk÷wfkLkkyuf økk{Lke Äku.1h{kt yÇÞkMk fhíkeyLku {k{kLku ½uh hnuíke yuf Mkøkehk WÃkhøkík íkk.19-10-10Lkk hkus hkrºkLkkMkw{khu çknkh Mkwíke níke íku ðu¤kSíkuLÿrMktn Ë÷ÃkíkrMktn {fðkýk ykðe[Zâku níkku yLku MkøkehkLkwt {kuZw Ëçkkðe

íkuLke EåAk rðYæÄ þkherhf MktçktÄçkktæÞku níkku yLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe Ãký ykÃke níke. yk ytøkuLkeVheÞkË LkkUÄkíkkt økkt¼kuE Ãkku÷eMku økwLnkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðÄw{kt {¤íke {krníke yLkwMkkh,íkk.19-10-10Lkk hkus SíkuLÿrMktnË÷ÃkíkrMktn {fðkýk Lkk{Lkk ÞwðfLkuøkt¼eh Eòyku MkkÚku rnt{íkLkøkhLkerMkrð÷{kt ÷kððk{kt ykðu÷ yLku økt¼ehrMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷E íkuLku ðÄw MkkhðkhyÚkuo y{ËkðkË ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.yk çktLku søÞkyu Äkçkk ÃkhÚke Ãkze síkktMk¤eÞk ðkøÞk nkuðkLke rðøkíkku ònuhfhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw y{ËkðkË¾kíku íkuLke rMÚkrík Lkkswf çkLkíkkt økík 1 ÷eLkðuBçkhu økkt¼kuE Ãkku÷eMk {Úkfu hkºkuMkkzk ykX ðkøÞu EòøkúMík ÞwðfLke {kíkk¼e¾eçkuLk ðk/ykì Ë÷ÃkíkrMktn ÷k÷rMktn

{fðkýkyu VheÞkË LkkUÄkðe níke fu, økíkíkk.19-10-10Lkk hkus hkºku LkðufðkøÞkLkk Mkw{khu ÷k÷rMktn fuMkherMktn{fðkýk, økýÃkíkrMktn fuMkherMktn{fðkýk, fuMkherMktn fkLkrMktn {fðkýkyLku {nuLÿrMktn ÃkhçkíkrMktn {fðkýkyuSíkuLÿrMktnLku W¼ku hk¾eLku sýkðu÷ fu,íkw y{khe ¼kýe Mkk{u yðkhLkðkh fu{

swyu Au ? íkÚkk økzËkÃkkxwLkku {kh{kÞkuo níkku íku Ãkife ÷k÷rMktnu [ÃÃkkLkk ½k{kÞko níkk yLku fuMkherMktnu fÃkk¤{kt÷kfzeLkk ½k {kÞko níkk.

yk {wsçkLke VheÞkË LkkUÄkÞk çkkËøkík hkus ºkeS íkkhe¾u Mkøkehk WÃkhçk¤kífkh økwòhkÞk ytøku VheÞkËLkkUÄkíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.Ãke.yuMk.ykE. yu.yu÷.yk[kÞo ØkhkMk{økú «fhýLke Íeýðx¼he íkÃkkMknkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

økkt¼kuE{kt çk¤kífkhLke 15rËðMk çkkË LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË !

çkMk{kt fuVe ÃkËkÚko Mkqt½kze hf{ ÷E çkksw{kt çkuXu÷ku EMk{ Vhkh

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.4{nuMkkýk{kt {kuZuhk [kh hMíkk

LkSfLkk yuf fku{ŠMkÞ÷ fkuBÃ÷uûkLkeçkksw{kt íku{s þktríkMkËLk yuÃkkxo{uLx{kt¾wÕ÷e søÞk{kt Ãkkfo fhu÷kt çku çkkEf[kuhkE økÞkt níkkt. ðknLk økw{kðLkkhçkÒku {kr÷fkuLke VrhÞkËLkk ykÄkhuþnuh Ãkku÷eMku yòÛÞk ðknLk[kuhrðÁØ VrhÞkË LkkUÄkðe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.{nuMkkýk íkk÷wfkLkk økkuf¤økZøkk{{kt hnuíkk «òÃkrík nhuþfw{kh¼e¾k¼kEyu {nuMkkýk ¾kíku þktríkMkËLk yuÃkkxo{uLxLke ¾wÕ÷e søÞk{ktÃkkuíkkLkw t çkkEf Lktçkh Ssu-1yu.fu.3414 Ãkkfo fÞwO níkwt. íkk.1-11-2010Lkk hkus çkÃkkuhu 4-00Úkehkºku 8-00 ðkøÞk MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤kËhBÞkLk Y.24,000Lkwt çkkEf [kuhkE

økÞwt níkwt. yk ½xLkk ytøku íku{ýu þnuhÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

yk WÃkhktík {nuMkkýk{kt {kuZuhk[kufze LkSf ykðu÷k ÃkqsLk fkuBÃ÷uûk{ktíkk.27-10-2010Lkk hkussÞuþfw{kh ÃkhMkku¥k{ËkMku ÃkkuíkkLkw t{kuxh MkkÞf÷ Lktçkh Ssu2yu.yu[.9990 Ãkkfo fÞwO níkwt. hkºku 7-30Úke Mkðkhu 9-00 MkwÄeLkkMk{Þøkk¤k ËhBÞkLk yk çkkEf [kuhkEøkÞwt níkwt. WÃkhkufík ½xLkk ytøku Ãkýþnuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkEníke. LkkUÄÃkkºk Au fu, AuÕ÷k fux÷kfrËðMk ËhBÞkLk çkkEf[kuheLke ½xLkkykuðÄe Au. þnuh ÃkeykEyu÷.çke.Ãkh{khu økwó ðku[ økkuXðeðknLk[kuhkuLku ÍzÃke ÷uðk {kxu Ãkku÷eMksðkLkkuLku íkkfeË fhe Au.

{nuMkkýk þnuh{kt Ãkkfofhu÷kt çku çkkEf [kuhkÞkt

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.4rðMkLkøkh{kt f{kýk hkuz WÃkh

©eLkkÚk MkkuMkkÞxe{kt hnuíke 20 ð»koLkeÞwðíke nkÚk{kt ½eLke LkkLke çkhýe ÷EËuðeËþoLk fhðk Lkef¤e níke yLku økw{ÚkE økE níke ßÞkhu ËurËÞkMký{kt ½uhÚkeLkef¤u÷e yuf 18 ð»koLke Þwðíke Ãký÷kÃkíkk çkLke níke. WÃkhkuõík çkÒku ½xLkkytøku rðMkLkøkh yLku {nuMkkýk íkk÷wfkÃkku÷eMk {Úkfku{kt VrhÞkËku LkkUÄkE níke.

Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníke

yLkwMkkh rðMkLkøkh{kt f{kýk hkuz WÃkh©eLkkÚk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ¼kusðkýe{nuþ¼kE ðkMkw¼kELke 20 ð»koLke çknuLk

ËerÃkfkçkuLk ¼kusðkýe nkÚk{kt ½eLkeçkhýe ÷E Ëeðkçk¥ke yLku ËþoLk fhðk{trËhu økE níke. ½uhÚke LkeféÞk ÃkAerËÃkefkçkuLk ðkMkw¼kE Ãkhík Vhe Lk níke.íkuýeLke þkuÄ¾ku¤ [÷kððk Aíkkt Ãkíkku Lk{¤íkkt ¼kE {nuþ¼kE ¼kusðkýeyurðMkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

yk WÃkhktík {nuMkkýk íkk÷wfkLkkËurËÞkMký{ktÚke yuf 18 ð»koLke Þwðíke÷kÃkíkk çkLke níke.

økk{{kt XkfkuhðkMk{kt hnuíkk XkfkuhçkkçkwS ALkkSLke 18 ð»koLke Ãkwºk òøk]ríkíkk.27-9-2010Lkk hkus Mkðkhu 9-00f÷kfu ½uhÚke Lkef¤e økE níke. yuf{rnLkkLke þkuÄ¾ku¤ Aíkkt íkuýeLkku Ãkíkku Lk{¤íkkt yk ½xLkk ytøku {nuMkkýk íkk÷wfkÃkku÷eMk {Úkf{kt òýðk òuøk VrhÞkËLkkUÄkððk{kt ykðe níke.

rðMkLkøkh{kt ËuðËþoLk fhðkøkÞu÷e Þwðíke y[kLkf ÷kÃkíkk

ðknLk[kuheLkk çkLkkðku ðÄíkkt hrnþku{kt VVzkx

íkÃkkMk ËurËÞkMkýLke økw{ ÞwðíkeLkku Ãkíkku Lk {¤íkkt VrhÞkË LkkUÄkE

þk{¤kS, íkk. 4

«rMkØ yLku «k[eLk ÞkºkkÄk{þk{¤kS rð»ýw {trËh ¾kíku ykøkk{eËeÃkkð÷e yLku fkhíkf {kMkLkk WíMkðkuLke[u {wsçk {Lkkððk{kt ykðþu.

íkk. 5-11-10 þw¢ðkh ykMkku ðË14 yk rËðk¤e- [kuÃkzkÃkqsLk. íkk. 6-11-10 þrLkðkh ykMkku ðË y{kMk

Ãkzíkh rËðMk rËðk¤e økkuðÄoLkÃkqòMkðkhu 11-00 f÷kfu. yLLkfqxËþoLkçkÃkkuhu 3-00 f÷kfu.

íkk. 7-11-10 hrððkh fkhíkfMkwË 1/2 Lkðwt ð»ko- ¼kEçkes (yuf{-çkes) íkk. 17-11-10 fkhíkf MkwË-11 íkw÷Mke rððkn- ËuðQXeyrøkÞkhMk, íkk. 21-11-10 hrððkh

þk{¤kS ¾kíku ËeÃkkð÷eíkÚkk Lkðk ð»koLkk fkÞo¢{ku

Mkw«rMkØ ÞkºkkÄk{ þk{¤kS rð»ýw {trËh{kt ykMkku ðË- y{kMkLkuþrLkðkhLkk hkus çkÃkkuhu ¼økðkLk þk{¤kS {trËh{kt yLLkfqx {nkuíMkð íkk.6-11-10 Lku þrLkðkhLkk hkus çkÃkkuhu 3Úke5 MkwÄe {Lkkððk{kt ykðLkkh Au.íkku ¼krðf ¼õíkkuLku yLLkfqx ËþoLkLkku ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu Au.yks rËðMku Mkðkhu 11-00 f÷kfu økkuðÄoLk Ãkqò hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

þk{¤kS rð»ýw {trËh{kt yLLkfqx WíMkð

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk.íkk,4

¾uzçkúñk þnuhÚke Ãkkt[ rf÷ku {exhËwh ÃkkËhze økk{ síkk ¾uíkh{kt ykøk÷køkíkk {kuxw LkwfþkLk ÚkÞkLkku ytËks÷økkððk{kt ykÔÞku níkku.

{¤íke {kneíke {wsçk ¾uzçkúñkLkkÃkkËhze økk{ síkk Ãkxu÷ ðfíkk¼kE«¼w¼kELkk ¾uíkh{kt Zkuhku {kxu{fkELke Mkuçkze (½kMk)ykX xÙk u÷esux÷e {wfu÷ níke. yk ytøku ¾uzwík¼kELkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkk.4 {e Lkkhkus økwYðkhu fk¤e [ikËþLkk rËðMku1h/30 f÷kfu {fkELke Mkuçkze{kt¾uíkh{kt {wfu÷ níke.rðs Úkkt¼÷k WÃkhrðsíkkh ¼uøkk ÚkðkÚke íký¾÷k Íhíkk{fkELke Mkuçkze çk¤e síkk ykøkLkk«Mkhíkk ykøkLkk økkuxu økkuxk rLkf¤íkk

íkwhíks LkøkhÃkk÷efkLku òý fhíkktíkwhíks VkÞhçkeøkú uz ykðe Ãknku[íkkÃkkýeLkku {khku [÷kðíkk ykøk fkçkw{kt

ykðe økE níke.ytËksu nòhku YrÃkÞkLkwtLkwfþkLk ÚkÞu÷kLkwt òýðk {¤u Au.ykøk÷køkíkk xku¤u xku¤k W{xe ÃkzÞk níkk.

¾uzçkúñkLkk ÃkkËhze{kt ¾uíkh{ktykøk ÷køkíkk nòhkuLkwt LkwfþkLk

ðkMkýk(yMkkE)Lke yktøkýðkzeLkkfkÞofh íkÚkk íkuzk½h MkMÃkuLz fhkÞk(«ríkrLkrÄ ÿkhk) òËh, íkk.Ãk

ðzk÷e íkk÷wfkLkk ðkMkýk(yMkkE)økk{Lke yktøkýðkze{kt 4/9/h010Lkkhkus Mkðkhu 8-30 f÷kfu økktÄeLkøkhLkexe{u {w÷kfkík ÷uíkkt hufkuz, Mxkufrðíkhý{kt økuhheíke ðøkuhu {wÆk Ãkhyktøkýðkze fkÞofh íkÚkk íkuzk½h çknuLkLkuVhs ÃkhÚke Awxk fhðk{kt ykðíkk ðzk÷eíkk÷wfk{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

ðzk÷e íkk÷wfkLkeykE.Mke.ze.yuMk.Lkk yrÄfkheMke.ze.Ãke.yku.Lku ÃkwAíkkt íku{Lku sýkÔÞwtfu ðzk÷e íkk÷wfkLke ðkMkýk(yMkkE)økk{{kt ykðu÷ yktøkýðkze{kt fuÃkuMkexerçk®Õzøk fLMkÕx ©e økktÄeLkøkhLke xe{u8-30 f÷kfu Mkðkhu {w÷kfkík ÷uíkktíÞktLkk Vhs ÃkhLkk çknuLk ßÞkuíMkLkkçkuLkçke. Ãkxu÷ íkwhtík s yktøkýðkze{kt ykÔÞkníkk, yktøkýðkze ¾ku÷e íku{Lku íkÃkkMkykËhíkkt hufkuz {uLxuLk fÞko Lk níkk.

Mxkuf øk{uíku{ Ãkzâku níkku, ArËðMkÚke nkshe Ãkwhe Lk níke, MxkufLkwt

rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt Lk níkwt, yLku ykMxkuf Ãkh fezeyku, {fkuzk íkÚkkSðstíkwyku Ãký Vhíkk níkk, yk{yktøkýðkze{kt fk{ fhíke fkÞofhçknuLkLke Lkkufhe Ãkh rLkþ:fk¤SLke LkktÄ÷E økktÄeLkøkh xe{ hðkLkk ÚkE níkeyLku yk íkk{k{ çkkçkík SÕ÷k{kt òý

fhe fkÞoðkne fhe MkMÃkuLz fhðk Mkq[LkfÞwO níkwt, ykLkk Ãkøk÷u íkuzk½h {ýeçkuLkXkfhzkLku Ãký Awxk fhe Ëuðk{kt ykÔÞkníkk, yk{ yktøkýðkze{kt MðåAíkkMxkufLke rðíkhý ÔÞðMÚkk ðøkuhu {wÆk÷ELku yk çkÒku çknuLkkuLku Awxk fhðk{ktykÔÞk níkk.

økktÄeLkøkhÚke ykðu÷ xe{u Mke.ze.Ãke.yku. {kÞkçkuLk yuLk. ËuMkkELku ÃkýLkkuxeMk {kuf÷kðe níke, su{kt íku{Lku Vhs Ãkh Lkeþ:fk¤S sýkíkktLkkuxeMk ykÃke níke, yk LkkuxeMk ytøku EL[kso Mke.ze.Ãke.yku. {kÞkçkuLkyuLk. ËuMkkELku ÃkqAíkkt íku{ýu sýkÔÞwt fu nwt EL[kso Awt, {khe ÃkkMku yuð¾íku økkze Ãký ykÃkðk{kt ykðe Lk níke, yLku MkkÚku økheçk fÕÞký{u¤kLke yLkuf fk{økehe íkÚkk {khk MkuòLke sðkçkËkhe rLk¼kððkLkeÃkAe õÞktÚke Ãknkt[e ð¤kÞ Aíkkt Ãký y{u Ëhuf çknuLkLku Mxkuf ÔÞðMÚkeíksøÞkyu {wfðku, MðåAíkk hk¾ðe, rðíkhý ÔÞðMÚkeík heíku fhðwt, Ãkhtíkwyktøkýðkze fkÞofh çknuLkku yk¤Mk{kt fhíkk LkÚke, ÃkAe íku{Lku s¼kuøkððkLkku ðkhku ykðu Au, ðÄw íku{ýu sýkÔÞwt fu yk LkkuxeMk{kt {u¾w÷kMkku Ãký ykÃke ËeÄku Au.

ðzk÷e Mke.ze.Ãke.yku.Lku LkkuxeMk VxfkhkE

¾uzçkúñk : ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk øk]nhûk-fË¤Lkk 1hÃk sux÷k sðkLkku Au. su[qtxýe Lkk Mk{Þu Vhs Ãkh nksh ÚkíkktrËðk¤e íknuðkhku{kt Ãkøkkhku Lk Úkíkktf{o[kheykuLkk ÃkheðkhkuLku òýu niÞknku¤e ÚkE Au.[k÷w Mkk÷u [wtxýe{kt¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk økúnhûkf Ë¤LkksðkLkku Lku íkk.18 {e Lkk hkus [wtxýe Ãkh

Vhs çkòððk çkku÷kððk{kt ykðu÷kíkk.hh {e hkºku çkkh ðkøku Vhs ÃkhÚkeAwxk fhðk{kt ykðu÷k, òýðk {¤u÷{kneíke {wsçk nku{økkzoÍ yLku Ãkku÷eMk¾kíkkLkk {kýMkkuLku ðuíkLk [wfððk{ktykðu÷ LkÚke. S ykh ze Lkk s{kËkhyLku çknuLkku ¾uzçkúñk Ãkku÷eMk MxuþLkuykðe ðuíkLk «&™u hswykík fhe níke.

øk]nhûkf Ë¤-Ãkku÷eMk,nku{økkzoÍLku ðuíkLkLkk VktVkt

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.4rMkØÃkwhLkk Açke÷k nLkw{kLk {trËh{kt fk¤e

[kiËþLkk rËðMku ÃkÕ÷eLkku {u¤ku ÞkuòÞku níkku. ÷kufku{kuxe MktÏÞk{kt W{xâkt níkkt.

rMkØÃkwh{kt Açke÷k nLkw{kLkSLkwt ykiríknkMkefyLku «k[eLk {trËh ykðu÷wt Au. yk ytøku rMkØÃkwh{nksLk ÃkktshkÃkku¤Lkk «{w¾ yLku rMk.Lk.Ãkk.Ãkqðo«{w¾ rË÷eÃk¼kE ÃktzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, {q¤hksMkku÷tfe økwshkíkLkk hkò níkk. íku{Lkk æðkhk yufníÞk ÚkÞu÷e íkuLkk «kÞrùík YÃku íku{Lku rMkØÃkwh{ktMkhMðíke LkËeLkk rfLkkhu yrøkÞkh {k¤Lkk {nkLkMÚkkóÞ Yÿ{nk÷ÞLke h[Lkk fhðkLkwt fkÞo þY fhu÷wtÃkhtíkw íku{Lkk SðLk fk¤ Ëh{eÞkLk ¼ÔÞYÿ{nk÷ÞLke ÞkusLkk Ãkqhe Lk Úkíkkt íku{LkkW¥khkr½fkhe {nkhkò rMkØhks sÞrMktn Mkku÷tfeyuykþhu 1000ð»ko Ãknu÷k yk Yÿ{nk÷ÞLkeMÚkkÃkLkk fhe níke. íkuLkk {kxu 1000 çkÀkñýkuLkuW¥kh«Ëuþ{ktÚke çkku÷kðu÷k yLku yk Yÿ{nk÷ÞLkeMÚkkÃkLkk çkkË çkÀkñýkuyu rMkØÃkwh{kt ðMkðkx fhu÷ku

yLku íÞkhÚke íkuyku ykirËåÞ Mkn† çkÀkñý íkhefuyku¤¾kÞu÷k Yÿ{nk÷ÞLke MÚkkÃkLkk ð¾íku íkuLkkÃkxktøký{kt Açke÷k nLkw{kLkSLke þkMºkku¥k rðr½MkkÚku MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðu÷e. yLku rnLËw «òíkuLke Ãkqò fhíke níke. Úkkuzk Mk{Þ çkkË ykYÿ{nk÷Þ Ãkh yÕ÷kWËeLk ¾e÷Syu [ZkE fheYÿ{nk÷ÞLku íkkuze Lkkt¾u÷ku íku ð¾íku çkÀkñýkuyu íkuLkkurðhkuÄ fhu÷ku íÞkhu yk Açke÷k nLkw{kLkSLke {qríkoyfçkt½ hnu÷e yLku Ëh þLkeðkhu rnLËw Mk{ksLkk÷kufku ËþoLku síkkt yLku ykMkku ðË [kiËþu yux÷ufu,fk¤e [kiËþu ÃkÕ÷e ¼hkíke níke.

yk {trËh ðnkuhk Mk{ksLkk {fkLkkuLkk {æÞ¼køk{kt ykðu÷ Au. yksÚke 70 ð»ko yøkkW yk{trËhLke {qríkoykuLku Lke[uLkk ¼køkuÚke ¾trzík fhðkLkkEhkËu ¾kuËfk{ fhu÷wt nkuðkÚke rnLËwykuLku yk f]íÞðnkuhk Mk{ks æðkhk fhðkLke þtfk síkkt ðnkuhk yLkurnLËw ðå[u nwÕ÷zku Vkxe Lkef¤u÷k yLku íku ÷ktçkkMk{Þ Mkw½e [k÷u÷kt íÞkhu økkÞfðkz Mkhfkh æðkhk

rMkØÃkwh{kt fk¤e [kiËþu Açke÷knLkw{kLkËkËkLkku ÃkÕ÷e {u¤ku ÞkuòÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) nkhes, íkk. 4

Äk{eof {kLÞíkk yLku YZe {wsçk¼khík ¼h{kt «íÞuf rnLËwyku ÄLkíkuhMkLkk þw¼ rËLku ÷û{e ÃkwsLk fhuAu.÷û{eLkk YÃku ½h{kt MktøkúnkÞu÷ÄLk(MkkuLk]-[ktËe,rnhk,{kýuf)íku{s suíkuMk{Þ{kt yMíkeíð Ähkðíkk [÷ýeMkeffkLkw ÃkwsLk fhðkLke ÃkhtÃkhky{÷{kt ykðe nkuðkLkw {LkkÞ Au. yk{¼khríkÞ MktMfrík{kt «íÞuf íknuðkhfkuELkk fkuE «kf]ríkf fu hksrfÞÄhkunhLke ò¤ðýeLkku MktËuþ ykÃkuAu.íkuðes heíku ÷û{e ÃkwsLkLke ÃkhtÃkhkÚkeyLkuf ½hku{kt ð»kkuo swLkk [÷ýe Lkkýkíku{s suíku Mk{ÞLkk [÷ýku s¤ðkEhnuðk ÃkkBÞk Au.

yks ÃkhtÃkhkLkk ¼køk YÃku nkhesLkøkh{kt Ãký ÷kufku ÄLk íkuhMkLkk þw¼rËLku MkkuLkk [ktËeLke ¾heËe MkkÚku ÃkkuíkkLkk

¾kuhzk{kt ð»kkuoÚke s¤ðkE hnu÷ [÷ýeLkkýkLkw ÃkwsLk Ãký ÷û{e ÃkwsLkLkk ¼køkYÃku fhu÷ níkw.nkhes Lkøkh ð»kkuoÚkehnuíkk Xffh yïeLk¼kE {ýe÷k÷Lkk

½h{kt Ãký ð»kkuoÚke ÷û{e ÃkwsLk fhðk{ktykðíkw nkuðkÚke íku{Lke ÃkkMku nk÷{kt Auf17 {e MkËeLkk [÷ýe rMkffk, íku{síkuLkkÚke Ãký yøkkWLkk Mk{Þ{kt [k÷íkk

yuðk fxfeÞk, fkýeÞk,Zçk]zk,Ëkufzksuðk yLkufkLkuf [÷ýku su Ãknu÷kLkkMk{Þ{kt ÔÞðnkh{kt níkk íkuðk yLkuf«fkhLkk [÷ýe rMkffk s¤ðkE hnuðkÃkkBÞk Au. íku{s íku{Lke ÃkkMkuLkk yk ÄLkÃkwsLk{kt suíku Mk{Þ{kt níkk íkuðk íkk-tçkw,sMkík,íkuLk,rÃk¥k¤,suðk yLkuf Äwík]íku{s r{ûk ÄkíkwLkk çkLku÷k [÷ýerMkffkyku Ãký s¤ðkE hnu÷k Au. ykWÃkhktík ¼khík Mkhfkh ÿkhk suíku Mk{Þu{ÞkorËík «{ký{kt çknkh Ãkkzðk{ktykðu÷ ¼khík MkhfkhLkk YrÃkÞk 100rMkffk yLku Ãk0 -10 Lkk rMkffk Ãkýs¤ðkE hnu÷k Au.

yk ík{k{ rMkffk suLkk ½h{ktMk[ðkE hnu÷ Au íku Xffh yïeLk¼kELkk sýkÔÞk {wsçk y{khk ½hku{ktAuÕ÷k 300 ð»ko fhíkk Ãký ðÄw Mk{ÞÚke

ÄLk íkuhMkLkk rËðMku fhkíkk ÷û{e ÃkqsLkLke ÃkhtÃkhkÚke

ð»kkuo sqLkwt [÷ýe Lkkýw Mk[ðkE hnÞwnkhesLkk ÔÞkÃkkhe ÃkrhðkhLku íÞk Auf 17 {e MkËeLkk rMk¬kLkw ÃkwsLk fhðk{kt ykÔÞw

Yÿ {nk÷ÞLkk MÚk¤u ykðu÷w t {trËh 1000 ð»ko Ãkwhkýwt Au

IMALkk ðkEMk «urMkzuLxzkuõxh yrLk÷ LkkÞf çkLÞkt

{nuMkkýk, íkk. 4

EÂLzÞLk {urzf÷ yuMkkuMkeyuþLkLkk MkeLkeÞh LkuþLk÷ ðkEMk «urMkzLxíkhefu {nuMkkýkLkk ykuÚkkourÃkrzf íkçkeçk zko.yrLk÷ LkkÞf MkkiÚke ðÄw {íku [qtxkEykÔÞk Au.

Lkðe rËÕne ¾kíku nuz õðkxoh Ähkðíkk íkçkeçkkuLkk yk MktøkXLk{kt AuÕ÷k ËkuZËkÞfkÚke zko.yrLk÷ LkkÞf Mkr¢Þ ¼qr{fk ¼sðe hÌkk Au. yk yøkkW íkuykuykEyu{yuLkk økwshkík Ãkkt¾Lkk «{w¾ íkhefu sðkçkËkhe rLk¼kðe [wõÞk Au.

rËÞkuËh{kt íkMfhkuyu ÄLkíkuhMku nkÚkVuhkurËÞkuËh : rËÞkuËh{kt íknuðkhLkk rËðMkuçkLkkMkfktXk{kt [kuheLkk çkLkkð{kt Ãký ðÄkhkuÚkE hÌkku Au. íÞkhu ÄLkíkuhMkLkk rËðMkLkku {kuzehkºkeLkk Mk{Þ «MkkíkLkøkh MkkuMkkÞxe{kthnuíkkt hsLkefkLík¼kE ðýfhLkk {fkLk{kr÷f ðíkLk{kt økÞu÷ nkuðkÚke økíkhkºkeLkk

Mk{Þ {fkLk{kt Ãkzu÷ çkkEf íku{s [ktËeLkeíkkuze yLku hkufz YrÃkÞk fw÷ ®f{ík30,00Lkku {wÆk{k÷ [kuhe Úkðk Ãkk{e níke.suÚke {fkLk{kr÷f yu rËÞkuËh Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkR ðÄw íkÃkkMk rËÞkuËhÃke.yuMk.ykE.ðk¤k [÷kðe hÌkk Au.

(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.04ðrZÞkh ÃktÚkf{kt hnuíkk ÷kufku WíMkð r«Þ Au.

íku{s rðËk¤eLkku íknuðkhLke þYykík ÚkE síkkðrZÞkh ÃktÚkfLkk økk{u økk{ rËðk¤eLke rËðeMku«íÞuf ½hku{kt «økxkððk{kt yksíkk rËÃkfÚkerðMíkkh hkºkeLkk Mk{Þu Ãký Íøkkhk {khe hnÞkuAu. ðrZÞkh ÃktÚkfLkk ÷kufku nkhes Lkøkh{kt AuÕ÷e¾heËe fhðk yufe MkkÚku W{xe Ãkzíkk nkhesLkøkh{kt ÷kufkuLke ¼ez ðÄw «{ký{kt ò{ðk÷køke Au. íku{s rËðk¤eLke ¾heËe {ktxu ÃkzkÃkzefhíkk økúknfku òuE nkhes LkøkhLkk ðnuÃkkheyk÷{{kt ¾wþeLkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku.

nkhes Lkøkh{kt yksw çkkswLkk 100 fhíkkÃký ðÄw økk{kuLkk ÷kufku ¾heËe fhðk ykðu Au.rËðk¤eLku økýíkheLkk f÷kfku çkkfe hnuíkk ykswçkkswLkk ík{k{ økk{kuLkk ÷kufku yíÞkhLkkrËðMkku{kt nkhes Lkøkh{kt ¾heËe fhðk W{xeÃkzíkk nkhes Lkøkh{kt ÷kufkuLke ¾heËe fhðkLkkyLkuhk WíMkkn MkkÚku ¾heËe fhe níke.

nkhes Lkøkh{kt ykðu÷ Vxkfzk çkòh{ktÃký ÷kufkuyu ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ËkY ¾kLkkLke¾heËe fhe níke. íkku LkwíkLk ð»koLkk «Úk{rËðMkLk u LkrðLk Ãkk u»kkf Ãknuhe ykðfkhðkÚkLkøkLke hnu÷ ðrZÞkh ÃktÚkfLkk ÷kufkuyu nkhesLkøkh{kt ykðu÷ fkÃkzLke íku{s huze{uzLke rðrðÄðuhkExesLke ¾heËe fhðk ÷kufkuLke ¼ez ò{e

nkhes{kt rËÃkkð÷e ÃkðoLkku WíMkkn{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu ¾heËe fhe




Vkuxku k {tøk÷ «òÃkrík

Vkuxku k «rðý ËhS

5-11-2010 PATAN

Documents

Transcript of 5-11-2010 PATAN