№ 44, июнь 2011 год

Стр. 1 из 9

Рассылка

СОДЕРЖАНИЕ:

День открытых дверей в реабилитационном центре ОСОРЦ...................2

Ситуация в Коржова продолжает оставаться напряженной......................3 Программа грантов для НПО по предотвращению и снижению дискриминации........................................................................................4-5 Проект “Поддержим сообщества вместе” Седьмой этап (2011-2012).......6 Программа малых грантов для поддержки демократических инициатив объявил новый конкурс...........................................................................7-8

ЦРРП Nr. 44, июнь 2011

№ 44, июнь 2011 год

Стр. 2 из 9

День Открытых Дверей в Реабилитационном Центре «ОСОРЦ»

Базовый центр реабилитации и консультирования "ОСОРЦ" для детей и молодых людей с психофизическими отклонениями в развитии (инвалидов) провел день открытых дверей. Как передает корреспондент «Нового Региона», в мероприятии приняли участие представители государственной администрации приднестровской столицы, общественных организаций Приднестровья и РМ. В настоящее время центр посещают более 50 воспитанников в возрасте от полутора до 25 лет, не посещавших детские учреждения. «Все наши воспитанники страдают различными психоневрологическими отклонениями в развитии, такими как детский церебральный паралич, болезнь Дауна, олигофрения, эпилепсия, шизофрения, поражение центральной нервной системы, аутизм и другие», – рассказала директор центра Людмила Бородина. По ее словам, при центре созданы отделения раннего вмешательства, социальной педагогики, трудового воспитания, коррекционное отделение и начальная школа. «Для каждого ребенка, который пришел к нам за помощью, специалисты составляют индивидуальную программу реабилитации на основе проведенной диагностики психофизических возможностей обратившегося. В ней подробно и поэтапно расписано количество занятий, объем социально-педагогических услуг», – сказала Бородина.

Центр работает 6 дней в неделю, продолжительность занятий – 30 – 35 минут. Во второй половине дня для воспитанников предусмотрены лечебно-физкультурные занятия, массаж, занятия в кружках, музыка и другое. Бородина отметила, что одной из главных задач центра является оказание помощи не только ребенку, но и семьям, воспитывающим детей-инвалидов. «Речь идет, прежде всего, о помощи родственникам по трем направлениям: социальному, педагогическому и психологическому», – подчеркнула она. Людмила рассказала о работе организации реализованных проектах, планах на будущее и предложила провести подобные мероприятия во общественных организациях, чтобы ближе узнать и познакомиться с деятельностью НПО и общественного сектора. В день открытых дверей воспитанники центра подготовили для гостей концертную программу. На 1 июня, в День защиты детей, была представлена премьера спектакля, в котором в качестве актеров выступят дети-инвалиды. Оздоровительный социально-образовательный реабилитационный центр для детей с психоневрологическими отклонениями в развитии был открыт в сентябре 2001 года Ассоциацией семей детей-инвалидов Тирасполя при финансовой поддержке европейских организаций и участии организации АКАСА г. Кишинев.

№ 44, июнь 2011 год

Стр. 3 из 9

Ситуация в Коржова продолжает оставаться напряженной

Ассоциация „Promo-LEX” выражает свою озабоченность в связи с ситуацией в Зоне Безопасности, где продолжают нарушаться основные права и свободы человека.

31 мая 2011 года Гимназия коммуны Коржова района Дубэсарь была окружена представителями военизированных структур приднестровского региона Республики Молдова, администрации учебного заведения угрожали, а проведение „Последнего звонка” было сорвано отключением электричества, также было запрещено исполнение гимна и поднятие государственного флага Республики Молдова.

Незаконные структуры региона продолжают запугивать, притеснять и угрожать жителям коммуны Коржова, которые лишены возможности осуществлять свои конституционные права. Так, для того, чтобы воспрепятствовать открытию избирательного участка, а также воспрепятствовать участию жителей в местных выборах, представители незаконных структур города Дубэсарь

посещают жителей Коржова на дому и заставляют их отказаться от голосования. Избирателей запугивают увольнением с работы, повышением тарифов на коммунальные услуги и даже смертью.

В условиях, в которых отсутствуют какие-либо гарантии безопасности жизни и здоровья, проживающих здесь людей, жители Коржова откажутся от осуществления своих конституционных прав.

Все эти происшествия и проблемы, которые имеют место быть вот уже почти 20 лет, говорят о неэффективности миротворческого формата, установленного в 1992 году на основе Молдавско-российского соглашения от 21 июля 1992 года.

„Promo-LEX” напоминает конституционным властям, что права жителей приднестровского региона, гарантированные им Конституцией и нормами международного права, не могут оспариваться или обсуждаться, и не могут выступать предметом переговоров или политических комментариев. В связи с непрерывными злоупотреблениями, совершаемыми представителями незаконной администрации региона в зоне безопасности, Ассоциация „Promo-LEX” просит конституционные власти активизировать усилия по выявлению эффективных инструментов для защиты, продвижения, соблюдения и реабилитации прав жителей приднестровского региона Республики Молдова.

№ 44, июнь 2011 год

Стр. 4 из 9

Программа грантов для НПО по предотвращению и снижению дискриминации.

Цель данной программы грантов призвана способствовать предотвращению и снижению дискриминации, а также продвижению многообразия посредством неправительственных организаций Молдовы. Право на участие в открытом конкурсе грантов имеют неправительственные неполитические, некоммерческие организации, официально зарегистрированные в Республике Молдова, активно проявляющие себя в продвижении прав человека и/или имеют опыт работы с уязвимыми группами. Приветствуется формирование партнерских отношений между организацией-заявителем и другими неправительственными организациями и субъектами общества, заинтересованных в содействии обеспечению принципа равенства и многообразия. При формировании партнерства, необходимо четко указать действия и ответственность, взятую на себя партнером/партнерами в рамках проекта. Не имеют право на участие в данной программе патрональные организации, профсоюзы, академические, научные, культурные, экологические, спортивные и религиозные организации. Проекты, которые не вписываются в задачи данной программы, как, например, религиозного характера, проекты в области окружающей среды, спортивные соревнования, неполные проекты или представленные организациями, не имеющими на это право, финансироваться не будут. Фонд не оказывает поддержку гуманитарной помощи, проектам в области научно-технических исследований, не предоставляет грантов в целях общей поддержки учреждений и организаций, а оказывает поддержку только по конкретным проектам. Поддержка в закупке оборудования оказывается, только если заявитель продемонстрировал, что запрашиваемое оборудование крайне необходимо для внедрения проекта. Заявление на финансирование должно включать: - Критический и документальный анализ ситуации в соответствующей области; - Цели и задачи, соотнесенные с задачами программы грантов; - Стратегию, реалистичные и четкие методы внедрения, которые пойдут на пользу конкретной группы людей; - Последовательный и четко определенный план действий, обеспечивающий беспрепятственное внедрение и долговременность проекта; - Реалистичные результаты; - Анализ рисков и решения для борьбы с ними; - Достаточное количество людских ресурсов для внедрения проекта, соответствующий уровень квалификации и опыт работы команды по внедрению проекта; - Согласованность между бюджетом проекта и запланированными действиями. Срок проекта не превысит 12 месяцев. Максимальная величина гранта составляет 30.000,00 долларов США. Минимального предела бюджета для предоставления финансирования нет.

№ 44, июнь 2011 год

Стр. 5 из 9

Программа грантов для НПО по предотвращению и снижению дискриминации.

Содержание заявления на финансирование: строгий анализ проблемы, причин и последствий; установление целевой группы и определение четкой стратегии коммуникации в отношении данной группы;

степень вовлеченности целевой группы и заинтересованных лиц в проект;

степень согласованности, ясности и возможности реализации стратегии и плана действий; релевантность и оригинальность, предложенных к внедрению мероприятий;

реалистичные и четкие результаты; влияние проекта на целевую группу и его продолжительность. - Достаточное и соответствующее количество кадров для внедрения проекта; - Бюджет проекта и анализ отчета экономической эффективности (бюджет разумный и соотносится с мероприятиями проекта, включает вклад организации и других субъектов сообщества). Дело организации-заявителя должно включать следующие документы: - Заявление на финансирование (заполняется бланк, размещенный на сайте Фонда Сорос-Молдова: www.soros.md); -Бюджет (заполняется бланк, размещенный по следующему адресу: http://www.soros.md/documents); - Анкету о способности управления грантом (выдается по просьбе заявителя представителями программы Равенство и Гражданское Участие); - CV директора проекта, бухгалтера и команды внедрения проекта; - Отчет о работе за последний год с указанием источников финансирования, утвержденный административным советом организации; - Список учредителей, состав совета директоров организации; - Копия свидетельства о регистрации и устава организации (в одном экземпляре); - Последний аудиторский отчет о деятельности организации; Решение о предоставлении финансирования будет принято до конца июля 2011 года. Полное досье, на румынском языке, должно быть представлено по следующему адресу, не позднее 16 часов, 10 июня 2011 года: ул. Болгарская 32, Кишинев MD-2001 Фонд Сорос-Молдова, Программа Равенство и Гражданское Участие. Электронная версия ходатайства о финансировании и бюджет должны быть представлены и в электронной форме по e-mail: elesan@soros.md. Неполные досье и/или досье, поданные после указанного срока рассматриваться не будут. Поданные досье не возвращаются, исключение составляют фотографии и копии художественных работ, видео- и аудио материалы. За дополнительной информацией обращайтесь к директору программы Елене Лешан по электронной почте (elesan@soros.md) или телефону: 270031, 274480. По необходимости, возможно, назначить встречу потенциальных заявителей по местонахождению Фонда для консультаций по вопросам процесса подачи заявлений.

№ 44, июнь 2011 год

Стр. 6 из 9

Проект “Подержим сообщества вместе”

Седьмой этап (2011-2012)

Управление Верховного Комиссара по Правам Человека в партнерстве с

Программой Развития ООН (ПРООН) объявила о проекте “Подержим сообщества

вместе”, для финансовой поддержки, путем предоставления грантов, местных

инициатив в сфере прав человека со стороны НПО, местных ассоциации и других

аналогичных учреждении.

Седьмой этап проекта “Подержим сообщества вместе” окажет поддержку проектам

по обучению прав человека, которые будут посвящены, в частности, борьбе с

дискриминацией по любым признакам и любой группы в рамках шести

тематических приоритетов для OICDO 2010-2011 годы.

Крайний срок подачи заявок 20 июня 2011 года. Приложения будет заполнены на

английском языке. Продолжительность проекта не будет превышать срок от шести

месяцев (длительность проектов может быть короче), и проект должен быть

осуществлен до 31 января 2012 года. Максимальная сумма проекта не будет

превышать 7000 долларов США.

Бюджет проекта будут установлены в долларах США и будет изменен в соответствии с

примером приведеным в Приложении 2 (прилагается ниже).

Средства будут выделены двумя траншами (80% при подписании Грант и второй транш, после окончательного доклада, который будет содержать подробную информацию о расходов первого взноса).

Заполненный бланк заявления вместе с Приложением № 2 (прилагается ниже) будет отправлен с отметкой Программ Грантов "Подержим сообщества вместе" на следующий почтовый адрес: ул. 31 августа 1989 131, Кишинев, MD-2012 или по электронной почте: tenders-moldova@undp.org

По любым вопросам или деталям по отношению к подачи заявления, пожалуйста,

обращайтесь к Надежде Макарь, координатор "Подержим сообщества вместе" в

Молдове по тел: (022) 269118 или по электронной почте: nadejda.macari@undp.org

№ 44, июнь 2011 год

Стр. 7 из 9

Программа малых грантов для поддержки демократических инициатив объявил новый конкурс

Посольство Соединенных Штатов Америки имеет честь объявить новый открытый конкурс для получения грантов по программе малых грантов в поддержку демократических инициатив. Посольство приглашает НПО и независимые СМИ Молдовы представить проекты, которые будут способствовать развитию демократии и гражданского общества в Молдове. Для этого конкурса Посольство США ожидает проекты, относящиеся к следующим тематикам: • Гражданское воспитание; • Консолидация и продвижение гражданского общества и демократических институтов; • Независимость СМИ, свободный доступ к информации, свобода выражения мнения, прозрачность в деятельности правительства; • Участие общественности в принятии решений; • Институционализация открытых, плюралистических и демократических процессов на местном уровне. Предложенные проекты должны вести к реализации конкретных результатов и отвечать на следующие вопросы: 1. В чем состоит проблема и почему она важна? 2. Каким является решение, выявленное вами для соответствующей проблемы? 3. Какие инструменты будут использованы для точного определения степени исправления проблемы? Программа НЕ финансирует: Гуманитарную помощь или благотворительную деятельность; политические или партийные мероприятия; научные исследования; конференции и/или индивидуальные поездки за границу; торговую деятельность; программы здравоохранения; проекты, поддерживающие начальное развитие организации. Право участия ограничено некоммерческими организациями и независимыми средствами массовой информации, официально зарегистрированными в Молдове. Прямое финансирование организаций из США или третьих стран в рамках данной программы невозможно.

№ 44, июнь 2011 год

Стр. 8 из 9

Программа малых грантов для поддержки демократических инициатив объявил новый конкурс

Участники конкурса не обязаны включать со-финансирование от других доноров. Тем не менее, проекты, включающие дополнительные финансовые вклады или вклады в натуральной форме из иных источников, нежели чем от американского правительства, будут более конкурентоспособными, так как со-финансирование демонстрирует твердые намерения в достижении запланированных мероприятий и будут рассматриваться, как более эффективные с точки зрения экономической эффективности. Срок гранта: максимум 12 месяцев Сумма гранта: максимум $24,000 (Просим Вас проверить информацию с нашего сайта в отношении этапов финансирования). Процесс подачи заявлений: Участники должны представить проекты в электронном формате. Подробные инструкции по представлению проектов могут быть найдены по адресу: http://moldova.usembassy.gov/democracy-grants.html Крайний срок представления проектов: Все проекты должны быть поданы не позднее 16:59 часов (по молдавскому времени), 15 июня 2011 года. Проекты, отправленные после 16:59 рассматриваться не будут. Начните действия по подаче проекта своевременно, это даст вам возможность избежать проблем технического характера, которые могут возникнуть. Исключений по сроку представления проектов не будет. Дополнительная информация, требования, образцы бланков и инструкции по их заполнению могут быть найдены по адресу: http://moldova.usembassy.gov/democracy-grants.html Контактные данные: Американский Центр Ресурсов, ул. A. Матеевич 75, Кишинев, Молдова, тел.: (+373 22) 85-17- (+373 22) 85-17-06 / (+373 22) 85-17-07 / (+373 22) 85-17-07; факс: 85-17-20 E-mail: moldovagrants@state.gov

№ 44, июнь 2011 год

Стр. 9 из 9

Центр Ресурсов и Развития для Приднестровья (ЦРРП)

Центр Ресурсов и Развития для Приднестровья (ЦРРП), целью

которого является содействие развитию и укреплению неправительственного сектора в Приднестровском регионе Республики Молдова, предоставляет НПО и инициативным группам поддержку, и именно:

Обучение для НПО в разные направления: Организационное развитие, Стратегическое планирование, Менеджмент НПО, Менеджмент проектов, Финансовый менеджмент, Фандрайзинг, Адвокаси и Лобби; Индивидуальная помощь для лидеров НПО и инициативных групп; Финансовая поддержка в рамках Программы Мини-Грантов для НПО и ИГ Приднестровского региона; Размещение информации о деятельности НПО и ИГ в электронных периодических материалов.

Координатор выпуска: Ион Маноле

E-mail: crdt@promolex.md Web: www.promolex.md Тел/факс: (373 22) 45-00-24 GSM: 069070800

Точки зрения представленные в этом бюллетене принадлежат авторам и не могут быть интерпретированы ни в одной форме как отражающие мнение

Национального Фонда за Демократию (NED) .