PATRIA. ¡OID,MORTALES,ES EL GRITO SAGRADO LIBERTAD, LIBERTAD, LIBERTAD !
44 Filosofia Escuela Libertad
-
Upload
carlos-avila -
Category
Documents
-
view
6 -
download
0
description
Transcript of 44 Filosofia Escuela Libertad
-
dialctica1XHYDeSRFD$xR1~PHUR(GLFLyQHVSHFLDO
LA FILOSOFA, UNA ESCUELA DE LA LIBERTAD
Paulette Dieterlen
1RSRGHPRVGHMDUGHIHOLFLWDUDODUNESCOSRUODSXEOLFDFLyQGHO OLEUR/D ORVRItD XQD HVFXHOD GH OD OLEHUWDG(GLWDUXQOLEURFRQHVHFRQWHQLGRHVGDUOHDXQDGLVFLSOLQDTXHVHKDYLVWRVRPHWLGDDORVSHRUHVDWDTXHVXQDGLJQLGDGGHHVFXHODGHODOLEHUWDG(VWRQRVOOHYDDSHQVDUTXHSRUHQFLPDGHWRGDVODVGLVFLSOLQDVKD\XQDFRPSURPHWLGDFRQHOLGHDOGHODOLEHUWDG\pVWDHVODORVRItD+D\TXHUHFRUGDUTXHODSDODEUDOLEHUWDGQRVyORVHUHHUHDORTXHSRGHPRVDYDQ]DUVLQFDXVDUXQGDxRD ORVGHPiV VLQRTXH WDPELpQ VLJQLFD HOKDFHUQRVQRVRWURVPLVPRV HO FRQVWUXLUQRV HO EXVFDU FDGD YH]PiV DOWHUQDWLYDVTXHSHUPLWDQTXHQXHVWUDVHOHFFLRQHVVHDQJHQXLQDV8QDHQ-VHxDQ]DVLQORVRItDFLHUUDRSFLRQHVSRUHOFRQWUDULRFRQHOODODVDEUH
(OOLEURFRQVWDGHYDULDVSDUWHV\\RFRPHQWDUpODGHODHQ-VHxDQ]DGHODORVRItDHQHOiPELWRXQLYHUVLWDULRSRUVHUSDUDPtHOPiVIDPLOLDU
&RPHQ]DQGRHVWHFDStWXORQRVHQFRQWUDPRVFRQODVLJXLHQ-WHLGHD/DGREOHQDOLGDGGHOD8QLYHUVLGDGGHVGHVXLQYHQ-FLyQDQDOHVGHOVLJOR XIHVSURGXFLU\GLIXQGLUHOVDEHUTXHHOODPLVPDKDFRQWULEXLGRDFUHDU/DHQVHxDQ]DXQLYHUVLWDULDQRVHOLPLWDDFRQWULEXLUDODIRUPDFLyQGHODSHUVRQDOLGDG\DODFRQVWUXFFLyQGHOVXMHWRHQVXVP~OWLSOHVGLPHQVLRQHVFRJ-QLWLYDDIHFWLYDPRUDOR VRFLDO VLQRTXHDSXQWDPiVELHQD
Paulette Dieterlen'UDHQORVRItD,QYHV-WLJDGRUDGHO,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHV)LORVy-FDVGHOD81$0([3UH-VLGHQWDGHOD$VRFLDFLyQ)LORVyFDGH0p[LFR
GLDOHFWLFDLQGG DP
-
32 Paulette Dieterlen
SRQHUDORVHVWXGLDQWHVHQVLWXDFLyQGHSURGXFLUQXHYRVVDEH-UHVFRQWULEXLUDODYDQFHGHVXVGLVFLSOLQDV\SHUPLWLUOHVUHDF-FLRQDUIUHQWHDODVLQFHVDQWHVWUDQVIRUPDFLRQHVTXHDIHFWDQDODH[SUHVLyQGHORVVDEHUHVHQHOVHQRGHODVGLVWLQWDVFXOWXUDV
3DUDORJUDUHVWDVPHWDVHQODHVSHFLFLGDGGHODORVRItDHQOD8QLYHUVLGDGVRQQHFHVDULDVODLQYHVWLJDFLyQ\ODGRFHQFLD6LQLQYHVWLJDFLyQQRH[LVWHIRUPDDOJXQDGHSURGXFLUFRQRFLPLHQ-WRVLQODGRFHQFLDQRHVSRVLEOHGLIXQGLUOR(VSULQFLSDOPHQWHDWUDYpVGHORVHVWXGLDQWHVTXHQXHVWUDVLQYHVWLJDFLRQHVDGTXLH-UHQVHQWLGR(OGLiORJRFRQHOORVQRVSHUPLWHUHIRU]DUQXHVWUDVLGHDV\HQVXFDVRUHYLVDUODV\KDVWDFDPELDUODV
(VWHFDStWXORDERUGDSULQFLSDOPHQWHWUHVWHPDV(OSULPHURGHUHHUHDODUHODFLyQTXHH[LVWHHQWUHODHQVHxDQ]DGHODOR-VRItDDFDGpPLFDFRQODHQVHxDQ]DVHFXQGDULD5HODFLyQTXHSRUGHVJUDFLDVHKDLGRSHUGLHQGR\TXHHVLQGLVSHQVDEOHUHWRPDU
8QDGHODVEDWDOODVTXHVHHVWiQOOHYDQGRDFDERHQ0p[LFRHQHVWHPRPHQWRHVFRQWUDODVXSUHVLyQGHODVPDWHULDVORVy-FDVHQODHQVHxDQ]DPHGLDVXSHULRU
-
La Filosofa, una escuela de la libertad 33
KDFHUTXHORVDOXPQRVSLHQVHQ\DGRSWHQDFWLWXGHVFUtWLFDV\QRVHGHGLTXHQH[FOXVLYDPHQWHDUHSHWLU
(OHVWXGLRTXHSUHVHQWDPRVVHOOHYyDFDERPHGLDQWHHQFXHV-WDVD ODVGLIHUHQWHV LQVWLWXFLRQHVTXH VHHQFDUJDQGHGLIXQGLUHOVDEHUORVyFRWRPDUHPRVHQHVWHWUDEDMRFLHUWDVLGHDVTXHSUiFWLFDPHQWHWRGDVFRPSDUWHQ
$VtHQHOWH[WRVHGHVWDFDORVLJXLHQWH/DRUJDQL]DFLyQXQL-YHUVLWDULDGHODHQVHxDQ]DHQHOPXQGRVHFDUDFWHUL]DSRUXQDFLHUWDKRPRJHQHLGDG(QODPD\RUtDGHORVHVWDEOHFLPLHQWRVGHHQVHxDQ]D VXSHULRU ORV SURIHVRUHVLQYHVWLJDGRUHV VH UHDJUX-SDQHQGHSDUWDPHQWRV LQVWLWXWRVRFHQWURV(VDXQLIRUPLGDGGHIRQGRVHGHEHHQJUDQSDUWHDVXGREOHIXQFLyQGHHVSHFLD-OLVWDVHQFDUJDGRVDODYH]GHODLQYHVWLJDFLyQ\GHODHQVHxDQ]D$XQVLHQODSUiFWLFDFDGDSURIHVRUSXHGHSULYLOHJLDUXQDWDUHDUHVSHFWRDODRWUDODVHVWUXFWXUDVXQLYHUVLWDULDVUHHMDQPX\DPHQXGRHVDtQGROHKtEULGDGHODIXQFLyQDFDGpPLFD(VLP-SRUWDQWHGHVWDFDUORTXHVHGLMRDOSULQFLSLRGHOWH[WRODLQYHV-WLJDFLyQVLQGRFHQFLDHVPXGDODGRFHQFLDVLQLQYHVWLJDFLyQHVUHSHWLWLYD
(QHOOLEURVHPDQLHVWDXQDLGHDTXHPHSDUHFHPX\DWUDF-WLYD3RUXQODGRVHUHFRQRFHTXHODORVRItDWLHQHWHPDV\Pp-WRGRVGH LQYHVWLJDFLyQSURSLRVSHURSRURWURVHSHUFLEHTXHSXHGHWRPDUODIRUPDGHXQDUHH[LyQVREUHRWUDVGLVFLSOLQDV3RUHMHPSOR ORVHVWXGLDQWHVGH0HGLFLQD(FRQRPtDR'HUH-FKRYHUiQHQODORVRItDXQFDPSRGHHVWXGLRTXHOHVSHUPLWLUiDEULUKRUL]RQWHVGH FRQRFLPLHQWR7DPELpQPHQFLRQRTXH ODORVRItDSXHGHWHQHUFRPRREMHWRGHHVWXGLRVXSURSLDKLVWRULD&RPSUHQGHUHOSHQVDPLHQWRSDVDGRQRVD\XGDDHQWHQGHUHOSUHVHQWH\SRUTXpQRHOIXWXUR6LQHPEDUJRHOOLEURGHVWD-FDXQDODERUGHODORVRItDTXHPXFKRVKHPRVOOHYDGRDFDERKDEODU FRQ HFRQRPLVWDV FRQPpGLFRV FRQKLVWRULDGRUHV FRQOLQJLVWDVSRUHMHPSORGDXQDSHUVSHFWLYDPiVULFDDODLQYHV-WLJDFLyQORVyFD&RPRHMHPSORGHHOORHVWi ODELRpWLFDTXHFRPRWRGRVVDEHPRVKDVLGRXQDGHODVSUHRFXSDFLRQHVIXQGD-PHQWDOHVGHODUNESCO
8QRGHORVWHPDVTXHWRFDHOOLEURHVODUHODFLyQTXHH[LVWHHQWUH OD HQVHxDQ]D GH OD ORVRItD \ ODV WpFQLFDV FRQWHPSRUi-QHDVGHKDFHUOR(Q ODHQFXHVWD OOHYDGDDFDERSRU ODUNESCO
GLDOHFWLFDLQGG DP
-
34 Paulette Dieterlen
VH FRQVWDWyTXHFDGDYH]VRQPiV ORVFHQWURVTXHXWLOL]DQHV-WRVPHGLRVGHHGXFDFLyQDGLVWDQFLD\DVt VHDUPDTXH /DPXOWLSOLFDFLyQGHHVWDEOHFLPLHQWRVSURGXFWRUHVGHHQVHxDQ]DVDGLVWDQFLDGHEHUtD VHUXQDGH ODVSULRULGDGHVSDUDHO IXWXURGH ODGLVFLSOLQD6LQGXGDHVWRHVXQ LPSHUDWLYRGHQXHVWURTXHKDFHUFRPROyVRIRVVLQHPEDUJRGHEHPRVUHFRQRFHUTXHHOWUiQVLWRDODXWLOL]DFLyQGHHVWRVPpWRGRVQRHVIiFLODxRUDUiQHOFRQWDFWRGLUHFWRFRQORVDOXPQRV6LQHPEDUJR ODWHFQROR-JtDQRVSHUPLWHHVFXFKDUFRQIHUHQFLDVGDGDVSRUDOJ~QOyVRIRSURPLQHQWH\DVHDHQHOSDVDGRRHQODDFWXDOLGDG
$KRUDELHQODORVRItDH[LJHGHOSULQFLSLRGHODOLEHUWDGDFD-GpPLFDHVWDOLEHUWDGHVHOQ~FOHRGHODRUJDQL]DFLyQGHODLQYHV-WLJDFLyQ\GHODWUDQVPLVLyQGHOVDEHUHQODVXQLYHUVLGDGHV6LELHQHVWHHVHOLGHDOGHODHQVHxDQ]D\ODLQYHVWLJDFLyQORVyFDHQHOOLEURVHVHxDODTXHGHVJUDFLDGDPHQWHHVWRQRVLHPSUHHVDVt'H ORV UHVXOWDGRV REWHQLGRV HQ ODV HQFXHVWDV VHSHUFLEHQWUHVGLFXOWDGHVSDUDTXHODORVRItDSXHGDVHUHQVHxDGDFRQOLEHUWDG
/D SULPHUD VH UHHUH D ODV OLPLWDFLRQHV GH RUGHQ SROtWLFRFXDQGRORVJRELHUQRVUHJtPHQHVRVLVWHPDVSROtWLFRVSUHWHQGHQLPSRQHUDORVSURIHVRUHVLQYHVWLJDGRUHVIRUPDVGHREHGLHQFLDRGHOHDOWDGSROtWLFD&XDQGRHVWRVXFHGHVHOOHJDQDFRQIXQGLUODVFUHHQFLDVSROtWLFDVFRQODVLGHDVORVyFDV/DORVRItDFRPRORPHQFLRQpDQWHULRUPHQWHVHFRQYLHUWHHQPHUDUHSHWLFLyQGHGRJPDV
/D VHJXQGD VXHOH VXFHGHU FXDQGR ORV FRQGLFLRQDPLHQWRVUHOLJLRVRV DIHFWDQ D OD UHH[LyQORVyFD D WDO SXQWRTXH VHOH LGHQWLFD FRQ HO SHQVDPLHQWR UHOLJLRVR R D YHFHV FRQ ORVHVWXGLRVUHOLJLRVRVRVHOHVXSULPHHQQRPEUHGHXQDVXSXHVWDRSRVLFLyQHQWUHORVYDORUHVUHOLJLRVRV\ODPRUDOLGDGRORVFRQ-FHSWRVORVyFRV
(QWHUFHUOXJDUSXHVWRTXHODORVRItDHVWDPELpQXQDFUtWLFDGHODVIRUPDVFXOWXUDOHVpVWDWLHQHXQLPSDFWRGLUHFWRVREUHHOcorpusGHWUDGLFLRQHVGHXQDFXOWXUD1RHVVRUSUHQGHQWHTXHORV FRQGLFLRQDPLHQWRV FXOWXUDOHVSXHGDQDIHFWDUD OD OLEHUWDGGHHQVHxDQ]D\GHLQYHVWLJDFLyQ
8QDORVRItDFRPROLEHUWDGWHQGUtDTXHUHEDVDUHVWRVSUR-EOHPDV\FRPRORPHQFLRQpDQWHULRUPHQWHQRFRQIXQGLU ODV
GLDOHFWLFDLQGG DP
-
La Filosofa, una escuela de la libertad 35
FUHHQFLDVSROtWLFDVGHO LQYHVWLJDGRUFRQGRJPDVTXHWLHQHQODDSDULHQFLD GH VHU YHUGDGHV ORVyFDV 7DPELpQ WHQGUtD TXHVHSDUDUVHODUHOLJLyQGHOSHQVDPLHQWRORVyFRHVWRORLQLFLD-URQ ORVSHQVDGRUHVGH OD LOXVWUDFLyQ\QRSRGHPRVGDUPDU-FKDDWUiV3XHGHKDEHUXQDORVRItDGHODUHOLJLyQ\HOOyVRIRSUREDEOHPHQWHWHQJDLGHDVUHOLJLRVDVSHURHVWRVGRVVDEHUHVQRSXHGHQPH]FODUVH6LHVWRVXFHGHVHSHUGHUtDODLGHDGHOD-ORVRItDFRPROLEHUWDG3RU~OWLPRODORVRItDHVODKHUUDPLHQWDIXQGDPHQWDOSDUDUHEDVDUFLHUWDVOLPLWDFLRQHVFXOWXUDOHVRSDUDGDUOHV VX OXJDU GHQWUR GH XQ SHQVDPLHQWR GHWHUPLQDGR /DFXOWXUD\ODWUDGLFLyQQRGHEHUtDQVHUQXQFDXQLPSHGLPHQWRSDUDTXHODORVRItDVHSUDFWLTXHFRQWRGDOLEHUWDG4XL]iDTXtFRQYHQGUtDUHFRUGDUTXHPXFKDVFRUULHQWHVORVyFDVHQODDF-WXDOLGDGFRPRODVFRPXQLWDULVWDVKDQUHWRPDGRHOSDSHOGHODVFXOWXUDV\ODVWUDGLFLRQHVVLHPSUHFRQORVPpWRGRVSURSLRVGHODORVRItD\VHKDQFRQVWLWXLGRFRPRXQDQXHYDFRUULHQWHORVyFDSHURHQQLQJ~QPRPHQWRKDQWUDWDGRGHQXOLFDUXQSHQVDPLHQWRTXHVLUYHSDUDODOLEHUWDG)LOyVRIRVPDU[LVWDVQHROLEHUDOHVOLEHUDOHVFRPXQLWDULVWDVKDQDUJXPHQWDGRGHVGHVXVSXQWRVGHYLVWDSHURVLHPSUHGDQGRUD]RQHVSDUDGHIHQGHUVXSRVLFLyQ
8QDGHODVSDUWHVPiVLQWHUHVDQWHVGHODSDUWHGHOOLEURTXHPHWRFyH[SRQHUVHWLWXOD (QVHxDQ]DORVyFD\FRPSURPLVR
(VWD VHFFLyQ FRPLHQ]D SURSRQLHQGR OD VLJXLHQWH SUHJXQ-WD4XpSDSHOGHVHPSHxDODORVRItDHQODIRUPDFLyQGHORVFLXGDGDQRVGHQXHVWUDpSRFD"&XDQGRVHHODERUyHOOLEURTXHFRPHQWDPRVHVWDWDUGHVHFRQVWDWyTXHPXFKRVGRFHQWHVLQYHV-WLJDGRUHVOHDVLJQDQDODHQVHxDQ]DORVyFDODWDUHDGHVXVFLWDUXQD FDSDFLGDG SHUPDQHQWH GH FXHVWLRQDPLHQWR \ GH HYDOXD-FLyQFUtWLFDGHORVGLIHUHQWHVVDEHUHV\GHODVGLVWLQWDVGLQiPLFDVLQWHUVXEMHWLYDVTXHSUHYDOHFHQHQODVVRFLHGDGHVFRQWHPSRUi-QHDV/DHGXFDFLyQSDUDODFLXGDGDQtDTXHRIUHFHODORVRItDD\XGD D DIURQWDU WRGDV ODV VLWXDFLRQHV TXH H[LJHQ UHFXUULU DXQDMHUDUTXtDGHYDORUHV6LORVUHVSRQVDEOHVGHQXHVWUDVLQVWL-WXFLRQHVHGXFDWLYDVFRPSUHQGLHUDQHVWDLGHDVHGDUtDQFXHQWDGHTXHFXDOTXLHULQWHQWRGHVXSULPLUHVWDUDPDGHOVDEHUGLV-PLQX\HODSRVLELOLGDGGHIRUPDUFLXGDGDQRVPHMRUHVHVWRDODODUJD VHJXUDPHQWH WHQGUi FRQVHFXHQFLDV WHUULEOHV SDUDQXHV-
GLDOHFWLFDLQGG DP
-
36 Paulette Dieterlen
WURSDtV$OJXQRVGHQRVRWURVQRVKHPRVVHQWLGRVRUSUHQGLGRVFXDQGRHQFLHUWDVGLVFXVLRQHVDFLHUWRVFXUVRVGHDFFLyQGHXQRVFXDQWRVVHOHVOODPDGHFLVLRQHVGHPRFUiWLFDV\DODGHVFDOL-FDFLyQ\PDUJLQDFLyQVHOHGHQRPLQDWROHUDQFLD8QDGHODVPHWDVGHOTXHKDFHUORVyFRFRQVLVWHHQDFHUFDUQRVORPiVSR-VLEOHDOVLJQLFDGRGHODVLGHDVSRUORPHQRVDORTXHODKLVWRULDGHOSHQVDPLHQWRQRVGLFHTXHVRQ
2WUDLGHDTXHHQFRQWUDPRVHQHVWDSDUWHGHOOLEURHVODLQ-VLVWHQFLDHQTXHODORVRItDWDPELpQHVGLiORJR&RQHOODDSUHQ-GHPRVDFRQVLGHUDUDOSUyMLPRQRFRPRODH[SUHVLyQGHXQDVXEMHWLYLGDGSDUWLFXODU \ H[WUDQMHUD VLQR FRPRDXQ VRFLRHQXQDLQWHUDFFLyQKXPDQDFRPSDUWLGDDOJXLHQFRQTXLHQHVSR-VLEOHLQVWDXUDUXQLQWHUFDPELR\XQGLiORJR$VtODORVRItDHVODFDSDFLGDGGHDEULUVHDORVGHPiV\WUDQVIRUPDUXQFKRTXHHQWUHQLWXGHVFHUUDGDVHQXQDLQWHUDFFLyQUDFLRQDO\DELHUWD3RGHPRVGHFLUTXHORTXHSURSRQHHOOLEURHVTXHQRVFRPSRU-WHPRVVHJ~QODPi[LPDNDQWLDQD/DORVRItDQRVFRPSURPH-WHDWUDWDUDORVRWURVQRVLPSOHPHQWHFRPRPHGLRVLQRFRPRQHV(O UHFRQRFLPLHQWRGHORWURHVXQDGH ODVKHUUDPLHQWDVSULQFLSDOHVGHODORVRItD
$KRUDELHQHQHOOLEURHQFRQWUDPRVRWUDIXQFLyQWtSLFDGHODORVRItDVHPHQFLRQDTXHHVODSURWHFWRUDGHODUDFLRQDOL-GDG/DHGXFDFLyQORVyFDGHVDUUROODXQSHQVDPLHQWRFUtWL-FRTXHHVHVHQFLDOSDUDODRUJDQL]DFLyQGHPRFUiWLFD(VWHWHPDQRGHMDGHSUHVHQWDUFLHUWDVGLFXOWDGHVSXHVWRTXHWDOSDUHFHTXHFXDQGRKDEODPRVGHUDFLRQDOLGDGORKDFHPRVGHVGHXQDSHUVSHFWLYDRFFLGHQWDOGHMDQGRGHODGRODVLGHQWLGDGHVFXOWX-UDOHV 6LQ HPEDUJR SRGHPRV HQWHQGHU OD UDFLRQDOLGDG FRPRORTXHSURSLFLDHOGLiORJRHQWUHODVGLIHUHQWHVPDQHUDVGHYHUHOPXQGR(OXVRGHORVDUJXPHQWRVUDFLRQDOHVHQWUHGRVFXO-WXUDVGLIHUHQWHVVHJXUDPHQWHSXHGHOOHJDUDWRPDUDFXHUGRVPHDWUHYHUtDDGHFLUTXHFXDQGRVHDJRWDODUDFLRQDOLGDGHP-SLH]DODYLROHQFLD$VtODXQLYHUVDOLGDGGHODUD]yQTXHGHEHVHUHOVHQWLGRSURIXQGRGHODHQVHxDQ]DORVyFDQRSXHGHVHUVLQyQLPRGHXQHWQRFHQWULVPRGLVIUD]DGR\GHEHGHFOLQDUVHPiVELHQFRPRSRVLELOLGDGGHXQHQFXHQWURIHFXQGRHQWUHXQDSOXUDOLGDGGHVLVWHPDVFXOWXUDOHV\MHUDUTXtDVGHYDORUHV(VWH
GLDOHFWLFDLQGG DP
-
La Filosofa, una escuela de la libertad 37
HVXQJUDQDSUHQGL]DMHTXHUHLWHUD ODUNESCO HQHO OLEURTXHSUHVHQWDPRVKR\
&RPRPHQFLRQDPRVDQWHULRUPHQWHWHQHPRVTXHHQFRQWUDUSXHQWHVTXHXQDQQXHVWUDVFUHHQFLDVRFFLGHQWDOHVFRQORVYDOR-UHVSURSLRVGHODVFRPXQLGDGHVSHURWDPELpQWHQHPRVXQUHWRTXHYDHQVHQWLGRFRQWUDULR\HVHOTXHQRVLPSRQHODJOREDOL-]DFLyQWDQWRHFRQyPLFDFRPRFXOWXUDO/DSUHJXQWDTXHVXUJHVHUHHUHDORVFRQWHQLGRVTXHGHEHUtDPRVSULYLOHJLDUIUHQWHDOPHQFLRQDGR6LQHPEDUJRHVWDSUHJXQWDVHUHVSRQGHVLPLUD-PRVFRQGHWDOOH DOJXQDVGH ODVREUDVORVyFDV UHFLHQWHV(QPXFKDVGHHOODVQRVHQFRQWUDPRVFRQSUHRFXSDFLRQHVSRU ODJOREDOL]DFLyQ6HPHRFXUUHQDOJXQRVWHPDVODSREUH]DORVGH-UHFKRVKXPDQRVORVSUREOHPDVFRQHOPHGLRDPELHQWH7RGRVHOORVKDQVLGRDERUGDGRV\HVWXGLDGRVGHVGHXQDSHUVSHFWLYDJOREDO/RVOyVRIRVKDQVLGRFRQFLHQWHVGHHOORWDOFRPRORVH-xDOD3HWHU6LQJHUFDGDYH]TXHHQFHQGHPRVQXHVWURFRFKHDOJRSDVDHQ%DQJODGHVK$VtORVGHUHFKRVKXPDQRVQRVHSHUFLEHQFRPRHOHPHQWRVTXHGHEHQVHUUHVSHWDGRVFRPRFLXGDGDQRVGHXQ(VWDGR1DFLyQVLQRFRPRFLXGDGDQRVGHOPXQGR7DP-ELpQODVLQVWLWXFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHVGHEHQRFXSDUVHGHORTXHVHKDGHQRPLQDGRODSREUH]DJOREDO(OPHGLRDPELHQWHQRFRQVWLWX\HXQDSUHRFXSDFLyQQDFLRQDOVLQRJOREDO/RTXHTXL-]iQRVIDOWHHVXQDLGHDFODUDGHDTXLpQDGVFULELUOHUHVSRQVD-ELOLGDGHVFDGDYH]TXHVHYLRODXQGHUHFKRKXPDQRTXHQRVHOOHJD DXQD VLWXDFLyQGHXQPtQLPRGHELHQHVWDUGHDOJXQRVLQGLYLGXRVRGHTXHVHDOWHUHHOPHGLRDPELHQWH
+DVWD DTXt KHPRV KDEODGR GH YDULDV FDUDFWHUtVWLFDV GH ODORVRItD FRPR VX FRPSURPLVR FRQ OD OLEHUWDG \ OD UDFLRQDOL-GDG7DPELpQKHPRVFRPHQWDGRDFHUFDGHYDULRVUHWRVFRPROD WUDVFXOWXUL]DFLyQ \ OD JOREDOL]DFLyQ(Q HO OLEUR VHPXHVWUDFyPRHVWRVWHPDVKDQVLGRIXQGDPHQWDOHVSDUDODUNESCOFyPRVHKDSUHRFXSDGRSRUHOORV\KDLQWHQWDGRUHH[LRQDUORVSRUHMHPSORPHGLDQWHODVFiWHGUDVUNESCOGH)LORVRItDeVWDVFRQ-WHPSODQGHQWURGHVXV IXQFLRQHV ODFUHDFLyQGHHVSDFLRVGHHVWXGLR HQWUH GLIHUHQWHV SDtVHV \ OD IRUPDFLyQ GH LQYHVWLJD-GRUHVTXHSURWHMDQORVYDORUHVGHODORVRItD$Vt/DFiWHGUDUNESCOGH)LORVRItDFX\ROXJDUQDWXUDOHVOD8QLYHUVLGDGWLHQHSRUYRFDFLyQFRQIURQWDUHOULJRUGHODUHH[LyQORVyFDDORV
GLDOHFWLFDLQGG DP
-
38 Paulette Dieterlen
SUREOHPDVGHOPXQGRDFWXDO\KDFHUODDFFHVLEOHDOPD\RUQ~-PHURGHSHUVRQDV\DTXHHVXQHOHPHQWRHVHQFLDOGHODVHQVLEL-OL]DFLyQDORVYDORUHVGHODGHPRFUDFLD\GHODFXOWXUDGHODSD]
/D~OWLPDSDUWHGHOFDStWXORWLHQHSRUREMHWRPRVWUDUFyPRVHGHVDUUROOD ODORVRItDHQGLVWLQWDVSDUWHVGHOPXQGR&DEHVHxDODUTXHQRVHWUDWDGHXQHVWXGLRa prioriVLQRTXHFRPRORGLMHDQWHULRUPHQWHQRVSUHVHQWDQORVUHVXOWDGRVGHXQDHQ-FXHVWDFRQWHVWDGDSRUGLIHUHQWHVFHQWURVHLQVWLWXFLRQHVGHHQ-VHxDQ]DVXSHULRU6HUtDPX\ODUJRUHIHULUPHDWRGRVORVOXJDUHVTXHVHPHQFLRQDQHQHOOLEURSRUHVRHVQHFHVDULROHHUORSDUWHGHODSUHVHQWDFLyQGHXQOLEURFRQVLVWHHQXQDLQYLWDFLyQDTXHVHOHD0HUHIHULUpDORTXHVHPHQFLRQDGHODSDUWHGH$PpULFD/DWLQD\HO&DULEH(OOLEURQRVGLFHTXHHQJHQHUDOFDEHQRWDUXQDSUHVHQFLDGLIXVDGHODORVRItDTXHHVWiDPHQXGRVRPH-WLGDDOLPLWDFLRQHVHFRQyPLFDV\VRFLDOHV/RVEDMRVVDODULRVGHORVSURIHVRUHV\ODDWUDFFLyQTXHHMHUFHQVREUHORVMyYHQHVRWURVFDPSRVGHHVWXGLRVRQORVGRVPDOHVTXHVHPHQFLRQDQDPH-QXGRHQORVWHVWLPRQLRVGHORVLQYHVWLJDGRUHVGHORVSDtVHVODWL-QRDPHULFDQRV6LQHPEDUJRFDGDLQYHVWLJDGRUFRQRFHODULTXH-]DLQWHOHFWXDOGHODVFRPXQLGDGHVORVyFDVODWLQRDPHULFDQDV\ODVPXFKDVRFDVLRQHVSDUDHOLQWHUFDPELR\ODFRRSHUDFLyQGHVXVOyVRIRVFRQHOUHVWRGHOPXQGR
(VWDSDUWHGHOOLEURFRQFOX\HFRQXQDLGHDTXHHVGLJQDGHPHQFLRQDUVH/DORVRItDSUHFLVDPHQWHSRUTXHIRUPDSULPH-UR ODPHQWH FUtWLFD GH ORV LQGLYLGXRV HMHUFH XQD DFFLyQ OLEH-UDGRUDPHGLDQWHXQSURFHVRHGXFDWLYR(QSULPHUOXJDUQRVHQVHxD D FRPSUHQGHU OD FRPSOHMLGDG GH OD DFFLyQ KXPDQDD FRQVLGHUDU HQ FDGD DFWR \ HQ FDGD DFWLWXG OD H[SUHVLyQGHIRUPDVHVSLULWXDOHVFX\DQDWXUDOH]DKLVWyULFDUHFRQRFH\SRQHHQVLWXDFLyQGH LQWHUDFWXDU\GHPRGLFDUVHPXWXDPHQWH(OGLiORJR HQWUH ODV FXOWXUDV VyOR HVSRVLEOH VL VH FRQVLGHUDQ ODVFRVWXPEUHV\ODpWLFDVGHORVGHPiVFRPRODH[SUHVLyQGHXQDHODERUDFLyQ GHOPXQGR TXH SXHGH FRPXQLFDUVH FRQ QXHVWUDSURSLDUDFLRQDOLGDG1RVHQVHxDGHDOJ~QPRGRXQOHQJXDMHUDFLRQDOXQLYHUVDOTXHSHUPLWHVREUHOOHYDUODVFULVWDOL]DFLRQHVKLVWyULFDVTXHVHH[SUHVDQDWUDYpVGHODGLYHUVLGDGGHORVVLVWH-PDVpWLFRV/DSUHVHQFLDGHODORVRItDHQHOPXQGRDSHVDUGHGLVSDULGDGHVDJUDQWHVH[SUHVDODFRQFLHQFLDGHODLPSRUWDQFLD
GLDOHFWLFDLQGG DP
-
La Filosofa, una escuela de la libertad 39
TXHWLHQHHVDHGXFDFLyQHQODOXFKDFRQWUDORVLUUDFLRQDOLVPRV\ODVLQWROHUDQFLDVHPHUJHQWHV
(VWDUHH[LyQHVGLJQDGHWRPDUVHHQFXHQWD6LJDPRVDSR-\DQGRODIRUPDFLyQTXHSURSRUFLRQDODORVRItDVLJDPRVLQVLV-WLHQGRHQTXHHVXQDGLVFLSOLQDSDUDODOLEHUWDGSDUDHOXVRGHODUDFLRQDOLGDG'HPRVJUDFLDVDODUNESCOSRUFRPSDUWLUFRQQRVRWURVORVUHVXOWDGRVGHVXVLQYHVWLJDFLRQHVeVWRVVLQGXGDQRVGDUiQDUJXPHQWRVSDUDQRGHMDUGHGHIHQGHUOD1RSHUPL-WDPRVTXHVHGHMHDXQODGRODHQVHxDQ]D\ODLQYHVWLJDFLyQGHXQDGLVFLSOLQDTXHQRVGDXQDKHUUDPLHQWDFUtWLFDIUHQWHDODUHDOLGDGTXHHVWDPRVHQIUHQWDQGR
8QDYH]PiVIHOLFLGDGHVDODUNESCOSRUODSXEOLFDFLyQGHOOLEUR/DORVRItDXQDHVFXHODGHODOLEHUWDG
GLDOHFWLFDLQGG DP