4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

download 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

of 38

Transcript of 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    1/38

    TERMINOS DE REFERENCIA, ESTUDIO A NIVEL DE PERFIL“MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BASICO DELAS LOCALIDADES DE SAUCE – ORONGOCUCHO, DISTRITO DE

     YAUCA DEL ROSARIO – PROVINCIA DE ICA – ICA”

    1.- IDEA PRELIMINAR O HIPOTESIS DEL PROBLEMA:La población de las localidades de Orongocucho y Sauce se, se dedicanbásicamente a la agricultura y en menor proporción a la ganadería. Lapoblación de todo el distrito de Yauca del Rosario según el censo depoblación y iienda del !""# asciende a $$%# habitantes.Las poblaciones de Sauce y Orongocucho, cuenta con una red de aguapotable construido en el a&o $'%%, cuyo sericio es de(ciente, se entrega elagua por horas, por de(ciencias en la línea de conducción y tambi)n de lacaptación* el sistema de almacenamiento y distribución están subdimensionados, las letrinas sin arrastre hidráulico generan malos olores.

    2.- AREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO+l rea de in-uencia directa del proyecto son los centros poblados de Saucey Orongocucho, pertenecientes al distrito de Yauca del Rosario, roincia de/ca, 0epartamento de /ca, entre los $!"" msnm hasta los %11 msnm.

    3. OBJETIVOS DE LA ELABORACION DEL ESTUDIO DE PREINVERSION+l ob2etio principal es 3Reducción de tasas de en4ermedades de origenparasitario por consumo de agua no potable en las poblaciones de Sauce yOrongocucho5. +l resultado (nal 6ue se espera es la me2ora de la calidad deida del poblador de Sauce y Orongocucho, con indicadores como 7"

    cone8iones domiciliarias de agua potable, disponibilidad de agua potable las!9 horas, reducción de las en4ermedades gastrointestinales de origenparasitario, ahorro en la 4amilias en atenciones m)dicas.

    . INFORMACION DISPONIBLESe tiene la siguiente in4ormación disponible:

    • lan de desarrollo concertado del 0istrito de Yauca del Rosario.• enso de población y iienda del a&o !""#.

    !. ALCANCES Y CONTENIDOS DEL ESTUDIO DE PREINVERSION+l +studio será reali;ado por una persona

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    2/38

    B. Ob2etio del proyecto. Balance o4erta y demanda de los bienes o sericios del /0. nálisis t)cnico del /

    +. ostos del /A. Bene(cios del /@. Resultados de la ealuación socialD. Sostenibilidad del //. /mpacto ambiental

     =. Organi;ación y @estiónE. lan de /mplementaciónL. Farco Lógico

    !.1. ASPECTOS GENERALES

    Se caracteri;ará breemente el /, sobre la base de la in4ormación del

    estudio.

    $.$. . Farco de re4erencia+n este punto se deberá especi(car los siguientes aspectos:Gn resumen de los principales antecedentes del proyecto.La pertinencia del proyecto, a partir del análisis de la manera en 6ue se

    enmarca en los Lineamientos de olítica SectorialJ4uncional, los lanes

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    3/38

    de 0esarrollo oncertados y el rograma Fultianual de /nersiónública, en el conte8to nacional, regional y local.

    !.2. IDENTIFICACION2.1. D"#$%&'(")* + # '"(#)"&% #)(#Recopila, sistemati;a, interpreta y anali;a la in4ormación de 4uentessecundarias y 4uentes primarias para la elaboración del diagnóstico.Son esenciales el contacto con los inolucrados, la obseración in situdel problema y el traba2o de campo. +ste diagnóstico sustentará elplanteamiento de los ob2etios, (nes y medios 6ue se buscan alcan;arcon el proyecto, así como las alternatias de solución.

    !.$.$. 0iagnóstico del área de in-uencia y área de estudio.nali;a las ariables 6ue permitan conocer el conte8to donde se

    desarrollará el proyecto. ara ello de(ne del área de in-uencia ?elámbito donde se ubican los a4ectados por el problemaC y el área deestudio ?6ue incluye el área donde se locali;a o locali;arán los sistemasde saneamientoC.Recurre a in4ormación disponible a niel general, local y sectorial, y a laliteratura e8istente sobre estos temas en el /

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    4/38

     Iipos de producción y actiidad económica predominante y en 6u)4orma la desarrollan ?indiidual, cooperatias, obreros agrícolas, entreotrosC.

    + A'6)(*' '*)"*)*%&/")*'. 0iagnostica la situación socioeconómica de la población y susposibilidades de crecimiento y desarrollo económico. 0etermina indicadores demográ(cos, nieles de educación y salud?relacionados con en4ermedades de origen hídrico y condiciones delsaneamientoC, calidad de las iiendas, condiciones económicas, nielesde ocupación, entre otros.

    S#+, :"$"% 9 '#%#/"%(* 50'")*.

    S#+.

    M Relación de las en4ermedades más comunes en el área de in-uencia ysu relación con el abastecimiento de agua.M Opinión y conocimiento de la comunidad sobre las causas de lasen4ermedades de origen hídrico.M +s4uer;os 6ue se han reali;ado para combatirlas.M

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    5/38

    cobertura, principales problemas y las necesidades de rehabilitación oampliación del sistema.

    S"(#)"&% + '7")"*.resenta tu diagnóstico considerando los siguientes indicadores:M alidad de agua disponible en los componentes del sistema.Reali;a a4oros y análisis 4ísicoJ6uímicos y microbiológicos completos./ncluye in4ormación de los últimos tres ?"1C a&os.ompara los resultados con los parámetros de las normas nacionales.M onsumo de agua potable ?litrosKhabitanteKdíaC.M oblación serida por cone8iones domiciliarias, piletas públicas y otrosmedios de abastecimiento.M obertura actual del sericio. /ndica el porcenta2e de la poblaciónserida respecto a la población total.M

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    6/38

    +n caso de contar con una planta de tratamiento de agua potable,incluye la ealuación del 4uncionamiento hidráulico y mecánico, y de la

    e4ectiidad de los procesos. /ndica las posibles de(ciencias de cadaproceso. Si el sistema cuenta con instalaciones de bombeo ?captaciónyKo bombeo de agua tratadaC, ealúa el 4uncionamiento hidráulico ydetermina su e(ciencia y características.Si el sistema cuenta con una red de colectores yKo una planta detratamiento de aguas residuales, ealúa sus características y e(cienciade 4uncionamiento.

    M Sistema no convencional:omprende soluciones como captación de agua de lluia, (ltros demesa, protección de manantiales, po;os con bombas manuales, entreotros. +n estos casos ealúa el estado del po;o o manantial protegido,

    bombas de mano u otros. /denti(ca las capacidades de dise&o yoperatia actual, de conducción hidráulica, dimensiones, materiales,antigedad, condición de mantenimiento y ida útil estimada, entreotros.

    A%0"'"' + 7%#5""+#+ + *' )*/6*%%(' + '"'(/# +#$# 6*(#5.0etermina la propensión a su4rir un da&o o peligro, para ello ealúa:M +8posición de los componentes: anali;a la locali;ación y su cercanía a;onas de riesgo.M Aragilidad: niel de resistencia y protección de los componentes 4renteal impacto de un peligro.M Resilencia: niel de asimilación o la capacidad de recuperación de lapoblación y del sericio 4rente al impacto de un peligro.Recaba in4ormación e8istente y re4erencias históricas respecto a lospuntos más ulnerables por sismos, aluiones, huaycos, inundaciones,desli;amientos u otros eentos climáticos e8tremos, así como depeligros generados por disminución de caudales ?por e8plotación noracionalC, por posibilidades de contaminación de las 4uentes, etc.

    5 D"#$%&'(")* + '7")"* + '#%#/"%(*.+alúa cómo se reali;a la eacuación de e8cretas por parte de lapoblación. /ncluye la ealuación de la in4raestructura y operación del

    sericio de alcantarillado y tratamiento de aguas residuales, en casoe8istieran.

    S"(#)"&% + '7")"*.resenta tu diagnóstico considerando los siguientes indicadores:M 0etermina la cobertura del sericio de eacuación de e8cretasdomiciliarias, número de letrinas, características.M +stima el número de iiendas 6ue no cuentan con letrinas.

    S"(#)"&% + # "%4#'()(#.0escribe el estado de cada uno de los componentes del sistema desaneamiento considerando 6ue:

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    7/38

    M +n caso e8istan letrinas sanitarias, se debe especi(car lasdimensiones, materiales, antigedad, condición de mantenimiento, idaútil estimada y con(abilidad.

    M +n caso cuenten con sistema de alcantarillado, se debe anali;ar lacondición actual y las necesidades de ampliación.

    ) D"#$%&'(")* + # $'("&% + '7")"*/n4ormación sobre la gestión del sistema, aspectos (nancieros yadministratios, cobro de las cuotas ?pueden ser por mes u otroperíodoC, procesos de operación y mantenimiento y niel departicipación de la comunidad.

    D"#$%&'(")* + # $'("&% #+/"%"'(#("7#.0escribe los aspectos de administración, (nan;as, personal, mane2ocontable y aspectos institucionales de la entidad responsable de la

    prestación de los sericios de agua potable y, si 4uera el caso, dealcantarillado. nali;a y presenta esta in4ormación:M 0escripción de la organi;ación encargada de la operación ymantenimiento ?=SS, omit), unidad de gestiónC.M 0ocumentos legales con 6ue cuenta ?registro de la =SS en laFunicipalidad 0istrital, acta de constitución, estatutos y reglamentos dela =SS, títulos de propiedad de los bienes, entre otrosC.M Reconocimiento de la =SS, actas, libros contables.M ersonal con 6ue cuenta la =SS o la unidad de @estión.M

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    8/38

    !.$.1. 0iagnóstico de los inolucrados en el /.nali;a los grupos sociales 6ue serán bene(ciados o per2udicados con elproyecto, así como las entidades 6ue apoyarían la e2ecución y posterior

    operación y mantenimiento. partir del contacto directo con los inolucrados ?traba2o de campoC,precisar sus percepciones sobre el problema, sus e8pectatias eintereses, así como su participación en el ciclo del proyecto.nali;a las organi;aciones y principales líderes 6ue representan a lasociedad ciil ?organi;aciones ecinales, 2untas ecinales,organi;aciones de pe6ue&os comerciantes, organi;aciones de madres,instituciones educatias, entre otrasC.Reali;a una encuesta socioeconómica con la población a4ectada:clasi4ícalos por ocupación, niel de ingresos 4amiliares, modalidad deabastecimiento de agua, consumo de agua y pago e4ectio delconsumo, disposición de pago por la prestación de los sericios, etc.

    +sta encuesta es básica para el estudio de demanda y la estimación delos bene(cios.nali;a a la población a4ectada según estas ariables:

    • La población total, urbana, rural, por se8o, estructura por edades,tasa de crecimiento promedio entre los últimos censos, así comosu proyección para el hori;onte de planeamiento del estudio ?!"a&osC.

    • Recurre a 4uentes de in4ormación escritas, 6ue te permitanreali;ar cálculos para dimensionar la demanda. Recurre a censos,muestreos, diagnósticos, etc.

    • redisposición al pago de tari4as de sericio. onoce, a tra)s de

    la encuesta socio económico, la disposición de la población alpago de un buen sericio de agua potable y saneamiento. Iu me2or 4uente de in4ormación es la propia población. Reali;a unaencuesta socioeconómica para estudiar la demanda y estimar losbene(cios.Saneamiento básico en la población no conectada al sericio público:Auentes y 4ormas de abastecimiento alternatias al sericio público?acarreo desde el río, riachuelos, ecinos, etc.C.Aorma de almacenamiento del agua.0isponibilidad de letrinas./ndica las características de las iiendas de la localidad ?tipo,materiales utili;adosC, grado de densi(cación promedio ?número de

    iiendas por hectárea o por cuadraC, área promedio de los lotes.

    !.$.9. /ntentos anteriores de solución.Se&ala las acciones 6ue se tomaron anteriormente para solucionar elproblema 6ue se pretende resoler con el proyecto. /ndica el grado de)8ito o 4racaso 6ue se alcan;ó y las causas de ello. Si no e8isten intentosanteriores, indica a 6u) podría deberse.

    2.2. D>%")"&% + 6*5/#, '' )#'#' 9 4)(*'0e acuerdo al diagnóstico elaborado en la numeral !.$, 6ue hadeterminado las causas y e4ectos 6ue ocasiona esta situación negatia,

    identi(ca las alternatias de solución. +stas relaciones de causa y e4ectose deben isuali;ar en un diagrama denominado rbol de ausas y+4ectos o rbol de roblemas.

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    9/38

    2.3. O5?("7* + 6*9)(*0escribe la situación 6ue podría e8istir despu)s de solucionar el

    problema central, identi(cando las relaciones de mediosJ(nes, lascuales serán isuali;adas en un diagrama denominado rbol de Fediosy Aines o rbol de Ob2etios.ntes de proponer un proyecto hay 6ue hacer un diagnóstico detalladode la in4raestructura e8istente y de la 4orma de abastecimiento de agua.

    2.. A(%#("7#' + '*)"&%lantea las alternatias t)cnicamente iables para solucionar elproblema sobre las bases 4undamentales del rbol de Ob2etios. aracada uno de los medios 4undamentales identi(ca todas las accionesposibles para lograrlos y anali;a la relación entre )stas:N Si se proponen acciones complementarias, o 6ue 4uncionan me2or si se

    e2ecutan en con2unto, ponlas como parte de una misma alternatia desolución.N Si se proponen acciones mutuamente e8cluyentes, o 6ue no puedendesarrollarse en con2unto, ponlas como parte de alternatias de solucióndi4erentes.N Las demás acciones son independientes. +stas pueden 4ormar parteindistintamente de las alternatias planteadas.0e(nidas las acciones, combínalas de tal manera 6ue cada con2unto deacciones constituya una alternatia de solución. ada alternatia desolución deberá contener tantas acciones como sea necesario paraalcan;ar todos los medios 4undamentales establecidos. ara el análisisde alternatias considera los siguientes aspectos:N Opciones tecnológicas: puedes considerar las 6ue sean comparablesentre sí y de 4ácil operación y mantenimiento. demás puedes proponerel uso de materiales apropiados para la ;ona.N Locali;ación de la in4raestructura: eri(ca 6ue e8istan las áreasdisponibles de terrenos necesarias para e2ecutar las obras y 6uecuentan con el saneamiento 4ísicoJlegal correspondiente. Ien cuidado deno ubicar los componentes en ;onas ulnerables a peligros comoinundaciones, huaycos, etc.N Sociocultural: las alternatias 6ue propongas, no deben generarcon-icto de intereses y deberán tomar en cuenta los hábitos ycostumbres de la población.

    N mbiental: uidar de 6ue no se produ;can impactos ambientalesnegatios sin las medidas de mitigación necesarias.Gna e; de(nidas las alternatias, presenta una descripción de cada unade ellas y dise&a un es6uema del sistema propuesto en cada alternatia.

    !.3. FORMULACION

    3.1 A%0"'"' + # +/#%+#+stablece el consumo de agua dom)stico, en el ámbito rural, en base arecomendaciones normatias de litrosKhabitanteKdía ?dotaciónC.0ependiendo del sistema de disposición de e8cretas, puedes tener enconsideración estos alores:

    Organi;a y procesa al detalle la in4ormación de cada alternatia delproyecto. +sa in4ormación constituye el punto de partida para 6ue

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    10/38

    puedas ealuar y seleccionar la me2or solución al problema desaneamiento básico e8istente.

    on la proyección anual de la población 6ue se atenderá y la dotaciónpromedio por persona o iienda, estima la demanda anual de aguapotable.

    1.$.$ riterios para la estimación de los consumos.# C*%'/* +*/@'(")*.Basado en el consumo per cápita ?litrosKhab.KdíaC y el número depersonas por iienda, determina el consumo por iienda?m1Ki.KmesC.ara determinar el consumo actual y proyectado puedes adoptar algunode los siguientes criterios: 0otación recomendada según región geográ(ca

    0otación de otras localidades con características similares. ura de demanda obtenida con in4ormación del consumo 4amiliarante opciones de precio* tomando en cuenta a consumidores delsistema público de agua potable como a consumidores de 4uentesalternatias. 0otaciones de consumo de agua determinados a tra)s de medidorestestigos.

    5 O(*' )*%'/*'.Si e8istieran usuarios de las categorías estatal, social, comercial u otras,establece el número de cone8iones para cada una, estimando suconsumo mensual promedio.Recurre al uso de medidores testigos o toma los consumos delocalidades similares para estimar los consumos promedio.

    1.$.! 0eterminación de la demanda proyectada de agua potable.# P*5#)"&% #)(#.Se determina a partir de los censos de población y proyecciones del/

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    11/38

    Si la proyección del consumo dom)stico de agua potable se reali;a aniel de iiendas, establece el número promedio de personas poriienda basado en la in4ormación del último censo.

    + C*5(# + #$# 6*(#5.+s el porcenta2e de la población 6ue es atendida con el sericio de aguapotable en un a&o especí(co. La cobertura de sericio se establece ba2ola siguiente relación:+l total de población atendida en cada a&o resulta de multiplicar lapoblación proyectada con el porcenta2e de cobertura del sericio deagua potable proyectado para dicho a&o.

    N y $"" personas ?apro8. de $> a !" 4amiliasC.

    $ C*%'/* + '#"*' +*/@'(")*'.+l consumo de agua por iiendaKmes se establece ba2o los criteriosse&alados en el numeral 1.$.$, a&o a a&o. Los consumos unitarios poriienda determinados en el estudio de demanda deben ser los mismosa considerarse en la estimación de bene(cios y la ealuación social delproyecto.

    : C*%'/* + '#"*' %* +*/@'(")*'.Se establece multiplicando el consumo promedio mensual por cone8iónde los usuarios estatales ?con mediciónC, por el número de cone8ionesestatales, a&o a a&o. Si no contaran con medición, considera aloresre4erenciales de otros establecimientos similares./gualmente, para otros usuarios no dom)sticos ?comerciales, sociales uotrosC reali;a una estimación del consumo mensual por cone8ión ymultiplícalo por el número de cone8iones.

    " D/#%+# (*(# + #$# 6*(#5.+s la suma de los consumos totales de usuarios dom)sticos y nodom)sticos ?en m1C estimados para cada a&o, en el hori;onte deealuación.

    1.$.1 0eterminación del número de letrinas.La población bene(ciaria en proyectos de letrinas sanitarias correspondea la población 6ue se pre) atender en el a&o de inicio de operacionesdel proyecto* en tanto 6ue, el número de letrinas corresponde al númerode iiendas a atenderse en dicho a&o.uedes incluir letrinas adicionales para establecimientos públicos como

    escuelas, postas sanitarias, etc.

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    12/38

    3.2 A%0"'"' + # *4(#

    1.!.$ O4erta de la 4uente y de los componentes del sistema de agua

    potable.# C#%(">)# )#+# +"'6*%"5 % # 4%(.+stablece la capacidad de la?sC 4uente?sC, en 4orma indiidual y en suproducción con2unta, e8presadas en caudal ?lKseg.C. ara las 4uentes deagua super(cial, indica la in-uencia de las -uctuaciones de caudal en)pocas de aenida y estia2e.ara sustentar el proyecto considera el caudal en )poca de estia2e.Respalda la capacidad de las 4uentes super(ciales con estudioshidrológicos y registros de a4oros del curso o cuerpo de agua.+n el caso de 4uentes subterráneas, eidencia la e8istencia del caudalcon sonda2es el)ctricos y, de ser el caso, en po;os de prueba 6ue,además del caudal, establecen si la calidad del agua es apta para el

    consumo humano.ada pileta pública debe atender a un apro8imado de #> a $""personas, lo 6ue e6uiale a los integrantes de unas $> a !" 4amilias.5 C#6#)"+#+' + +"'* 9 *6#("7# + *' )*/6*%%(' +#$# 6*(#5.0etermina la o4erta del sistema e8istente de agua potable mediante eldiagnóstico del mismo, tanto 4ísico como operatio, estableciendo lacapacidad de dise&o ?lKsC de sus principales componentes: captación,líneas de conducción, planta de tratamiento, línea de aducción, e6uiposde bombeo, etc. La capacidad indiidual y en con2unto de los reseroriosse e8presa en m1.0etermina la capacidad real de las redes de agua potable considerandouna posible disminución por el deterioro ?reducción de diámetros debidoa incrustacionesC.La o4erta del sistema e8istente inolucra, tambi)n, el dimensionamientode la longitud de redes, el número de cone8iones domiciliarias y elnúmero de piletas públicas.

    1.!.! O4erta del sistema de saneamiento.orresponde al número de letrinas e8istente y en buen estado 6ueseguirán 4uncionando en la situación 3con proyecto5.+n caso e8ista red de colectores yKo planta de tratamiento de desages,determina la capacidad de sus di4erentes componentes, e8presada en

    lKs.

    1.!.1 Optimi;ación de la o4erta e8istente.ntes de plantear alternatias, anali;a si se puede optimi;ar el sistemaactual de agua potable y disposición de e8cretas, para eitar el descartede obras reali;adas 6ue aún podrían 4uncionar y elsobredimensionamiento de las alternatias 6ue se planteen./denti(ca medidas de tipo administratio, procedimientos, m)todos, etc.0e esta 4orma se determina la 3situación base optimi;ada5.Luego, determina las medidas necesarias para optimi;ar su operaciónpara 6ue alcancen, en lo posible, su capacidad de dise&o. +stas medidasdeben ser compatibles con las 6ue se proyecten para ampliar el sistema

    de agua potable.

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    13/38

    Si no se ha alcan;ado el uso pleno de la obra e8istente, es me2or ealuarsi con pe6ue&as modi(caciones se puede abastecer a la población.La optimi;ación inolucra:

    W La e2ecución de acciones de rehabilitación.W La aplicación de medidas de detección y control de p)rdidas ?4ugas deagua, derroche, etc.C+sa optimi;ación busca un uso pleno de la o4erta e8istente, logrando lareducción de los posibles d)(cits, incidiendo en el balanceo4ertaKdemanda y reduciendo los costos de operación.

    3.3 B##%) *4(# +/#%+#on la in4ormación de los numerales 1.! y 1.1 procede a estructurar elbalance entre la o4erta optimi;ada y la demanda proyectada en elhori;onte de planeamiento, para cada a&o.

    3. P#%(#/"%(* (@)%")* + #' #(%#("7#' + '*)"&%+l análisis de las alternatias del proyecto permite lograr una inersióne(ciente, a un mínimo costo y con la mayor rentabilidad social. continuación proporcionamos criterios generales orientados para elanálisis t)cnico de cada uno de los elementos de los sistemas.

    1.9.$ Los elementos de los sistemas de saneamiento.#. A$# 6*(#5.+l sistema puede tener los siguientes componentes: aptación de agua ?tomas en manantiales, lagunas, 6uebradas,galerías (ltrantes, po;os, entre otrosC. Líneas de conducción. lanta de tratamiento ?obras para retirar sustancias no deseables delaguaC. Reserorios de regulación y almacenamiento ?olúmenes de aguadestinados a dar continuidad y seguridad en el abastecimiento a lapoblaciónC.

    5. S#%#/"%(*.onsidera sistemas indiiduales de disposición sanitaria de e8cretas,uso de letrinas, en poblaciones rurales de hasta !,""" habitantes.Las letrinas pueden clasi(carse en sistemas con y sin arrastre hidráulicode e8cretas. Los criterios básicos para la selección de la letrina

    adecuada para cada comunidad se basa en aspectos tecnológicos,económicos y socio culturales.+n el caso 6ue e8ista o se proponga un sericio de abastecimiento deagua y disposición de e8cretas con letrinas, anali;a el problema de lasllamadas 3aguas grises5 y plantea las medidas de solución a reali;ar y(nanciar por los usuarios.lternatias de letrinas ?o ba&osC:

     Iipo 0enominación /ncluye ompostera, abonera o ecológica.0e arrastre hidráulico.aseta, losa turca o tasa, doble cámara en la base, dispositio pararecolección de orina.aseta, inodoro, doble tan6ue s)ptico ?o biodigestorC, po;o de

    percolación o in(ltración. Iambi)n puede incluir ?por cuenta del usuarioClaadero o laatorio y ducha.

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    14/38

    0e hoyo seco entilada. aseta, losa turca, hoyo y tubo de entilación.Sin uso de aguaon uso de agua

    1.9.! riterios para el planteamiento t)cnico de las alternatias oproyectos.#. ara un proyecto 6ue demande una inersión no mayor a SK.$,!"",""" la iabilidad t)cnicoJeconómica de su implementación sesustentará mediante un er(l Simpli(cado ?Aormato S

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    15/38

    Se propone el uso de los siguientes periodos de dise&o propuestos por elrograma

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    16/38

    +l tama&o del proyecto se determina por la demanda estimada al (naldel período de dise&o de las obras 6ue se planteen.ara dimensionar la capacidad de los elementos se tendrá en cuenta:

    /.1 P@+"+#' 4'")#' + #$#.)rdidas reales de agua potable producida pero no utili;ada. uede serresultado de:M Augas en las tuberías en mal estado.M Rebose no controlado en los reserorios.M gua utili;ada para limpie;a de las unidades de la planta detratamiento, entre otros.Las p)rdidas se estiman como porcenta2e de la producción:/.2 P*+))"&% + #$# 6*(#5.La suma del consumo y las p)rdidas 4ísicas da la producción 6ue sere6uerirá:Qolumen de producción re6uerido.

    Suma de la demanda de todos los usuarios.)rdidas 4ísicas.Xproducción0emanda de consumoA/.3 D/#%+# /0="/# +"#"# 9 +/#%+# /0="/# :*#"#.+l olumen de producción obtenido ?m1KdíaC se e8presa como demandapromedio por segundo o caudal:on el X promedio se obtienen las demandas má8ima diaria y horaria,necesarias para el dimensionamiento de las obras. +stas se de(nencomo:/.3.1 Demanda máxima diaria (Qmd).La demanda de agua tiene un comportamiento estacional, pues seincrementa en )pocas calurosas y se reduce en estaciones 4rías. +labastecimiento de agua potable debe prepararse para satis4acer lademanda aún en los días de mayor calor del a&o.+l caudal re6uerido en el día de má8imo consumo se denomina0emanda má8ima diaria ?XmdC, y se obtiene al multiplicar el Xpromedio por el coe(ciente má8imo diario, el cual, de acuerdo a lorecomendado por el sector es de $.1, y se obtiene según la siguientee8presión:+l Xmd se utili;a como dato principal para el dimensionamiento decomponentes 6ue se ubican antes de los reserorios como captación,

    producción y conducción a las plantas de tratamiento yKo reserorios./.3.2 Demanda máxima horaria (Qmh).La demanda tambi)n es ariable en el día, por ello se adopta unsegundo 4actor de corrección. La ariación es absorbida por el reseroriode regulación y por la capacidad de las redes de distribución. +stasúltimas se dise&an para atender la demanda má8ima horaria ?XmhC, lacual se determina multiplicando por el coe(ciente má8imo horario de!." de la siguiente 4orma:!."/. V*/% + #/#)%#/"%(*.+n ;onas rurales la capacidad de regulación es del $>V al !"V de lademanda de producción promedio diaria, siempre 6ue el suministro sea

    continuo. Si dicho suministro es por bombeo, la capacidad será del!" a !>V de la demanda promedio diaria.

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    17/38

    1.9.1 0escripción de las alternatias.0escribe las alternatias propuestas, precisando tama&o, locali;ación,

    tecnología, monto de inersión, dise&o organi;acional para la OF,rentabilidad social, etc.

    3.!. C*'(*' # 6)"*' + /)#+*0etermina el costo de cada alternatia de solución a precios priados ode mercado. Los costos están dados por:N ostos de estudios de preinersión 4uturos ?4actibilidad, si 4uera elcasoC.N ostos de inersión ?e8pediente t)cnico, obras ciiles, e6uipamiento,terrenos, superisión, capacitación de personal, educación sanitariaC.N ostos de operación y mantenimiento, 6ue incluyen los costos (2os?a6uellos 6ue no dependen del olumen de agua producidaC y los costos

    ariables ?6ue sí dependen del olumen de agua producidaC.Los costos pertinentes para la ealuación son sólo los incrementales, esdecir a6uellos 6ue resultan de comparar las situaciones 3con proyecto5y 3sin proyecto5. or tanto, de(ne primero la situación base decomparación o situación 3sin proyecto5.

    1.>.$ ostos en la situación 3sin proyecto5 a precios de mercado. Iodos los costos 6ue seguirán generándose en caso no se e2ecutase elproyecto. La situación 3sin proyecto5 se re(ere a la situación actualoptimi;ada.0etermina los costos actuales optimi;ados 6ue se presenten en lagestión de los sistemas de agua potable y saneamiento e8istentes.onsidera, como base de cálculo, los gastos de e2ercicios anteriorescomo sueldos y salarios, gastos de administración y comerciali;ación?tel)4ono, lu;, útiles de escritorio y de aseoC y costos de operación?salarios, insumos 6uímicos, materiales y herramientasC. 0esagr)galospor sistemas, separando los costos de agua potable de los deeacuación de e8cretas.Si no hubiera sericios preios, los costos 3sin proyectoZ no e8isten y seconsideran iguales a cero.

    1.>.! ostos en la situación 3con proyecto5 a precios de mercado.# I%7'"*%'.

    Se utili;an para implementar el proyecto. /ncluyen costos deconstrucción, instalaciones, dise&o organi;acional, capacitación depersonal y educación sanitaria. Gn proyecto de agua potable ysaneamiento puede incluir estos costos de inersión:Gn proyecto de riego menor puede incluir los siguientes costos deinersión: d6uisición de terrenos. reparación o habilitación del terreno. onstrucción, rehabilitación o me2oramiento de:N aptación.N Líneas de conducción, aducción e impulsión.N +staciones de bombeo.

    N Reserorios.N lanta de tratamiento de agua.

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    18/38

    N Redes de distribución. one8iones domiciliarias de agua, incluyendo medidores, de ser elcaso.

    /nstalación de piletas. onstrucción de letrinas o ampliación de sistemas de alcantarillado,según el caso.0e acuerdo a la ida útil de cada componente incluye, en el hori;onte deealuación, las inersiones por reposición./ncluye tambi)n, los costos adicionales por medidas de reducción deriesgo, así como los costos ambientales para preenir, controlar ymitigar los potenciales impactos negatios del proyecto.ara determinar el costo total de inersión de las alternatias se leadicionan costos indirectos a los directos:

    5 C*'(*' + *6#)"&% 9 /#%(%"/"%(* + )#+# #(%#("7#.

    +s el costo propio de las inersiones.osto indirecto ?/C: gastos generales y utilidades ?puede colocarse eneste niel como un V del 0C U /@Q ?$%V del costo total en obras porcontrataC. +n caso de obras por administración directa sólo se consideragastos generales ?más no utilidadC, e /@Q del costo de materiales ye6uipos. Se incluye, tambi)n, los costos de elaboración del e8pedientet)cnico y los costos de superisión ?ambos como un V del 0C.osto total osto directo ?0C U ostos /ndirectos ?/Costo directo ?0Costo indirecto ?/CSe inician con la puesta en 4uncionamiento de las obras del proyecto yse generan durante toda su ida útil. Se calculan anualmente eincluyen: Fano de obra. roductos 6uímicos ?cloro, coagulantes, otrosC. Fateriales y herramientas. +nergía ?si hubiera bombeoC. @astos administratios.osto social costo a precios priados 8 4actor de correcciónFantenimiento de letrinas yKo alcantarillado, de ser el caso, etc.

    Los costos de operación y mantenimiento se desagregan en:C*'(*' 7#"#5' los 6ue dependen del olumen de agua producida y

    corresponden a los productos 6uímicos y energía.C*'(*' >?*' los costos independientes de la producción y 6ue seestiman en 4unción del tama&o de la comunidad o sericio. /ncluyen loscostos de la mano de obra, administración, comerciali;ación, etc.1.>.1 Alu2o de costos incrementales a precios de mercado.on los -u2os totales de costos de operación y mantenimiento seestiman los costos incrementales, restando los costos de la situación3sin proyecto5 a a6uellos de la situación 3con proyecto5, a preciospriados o de mercado.

    3.. F?*' + )*'(*' '*)"#'Los precios priados no re-e2an situaciones de e(ciencia económicadebido a distorsiones del mercado ?impuestos, subsidios, monopolios,oligopolios, etc.C. or ello, es necesario corregir los costos para pasarlos

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    19/38

    de precios de mercado a precios sociales, aplicando 4actores decorrección:ara simpli(car el proceso de cálculo se han establecido 4actores de

    corrección para cada tipo de componente. +stos son:# I%7'"*%'.onsiderando un /@Q de $%V, se aplican directamente a los costos deinersión de los componentes del proyecto, e8presados a precios demercado.5 C*'(*' + *6#)"&% 9 /#%(%"/"%(*.Los costos de operación y mantenimiento ?OFC se conierten a preciossociales aplicando los 4actores de corrección de bienes transables?importadosC y no transables ?nacionalesC, mano de obra cali(cada y nocali(cada. reiamente los costos de OF deben ser desagregados aniel de dichos rubros. Los 4actores de conersión son los siguientes:

    Fano de obra cali(cada: ".'"' Fano de obra no cali(cada: er cuadro '+6uipamiento e instalaciones hidráulicas ".%1%Líneas de alcantarillado ".##!lanta de Iratamiento de 0esage ".#%>

    F#)(*' + )*%7'"&% # 6)"*' '*)"#' %"7 + )*/6*%%('+ "%7'"&%

    ) C*'(*' "%)/%(#' # 6)"*' '*)"#'.ara la ealuación del proyecto, establece los costos incrementales de

    inersión, operación y mantenimiento. +stos resultan de la di4erenciaentre los costos de la situación 3con proyecto5 y 3sin proyecto5.+n caso no e8istiera sericio de agua potable yKo saneamiento, elíntegro de los costos de inersión, operación y mantenimiento conproyecto corresponden a los costos incrementales.+l alor de cual6uier obra de saneamiento a a estar siempresupeditado a la solución del problema y al bene(cio 6ue, (nalmente,llee a la población.

    !. EVALUACION

    .1 E7##)"&% '*)"#

    +n este caso, los costos y bene(cios del proyecto se establecen desde elpunto de ista de la sociedad en su con2unto. +n un estudio de

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    20/38

    preinersión, a niel de per(l, la ealuación social del componente deagua potable de un proyecto se e4ectúa con la metodologíacostoKbene(cio y la del componente de saneamiento con la metodología

    costoKe4ectiidad.9.$.$ +aluación social del componente agua potable.

    # E'("/#)"&% + *' 5%>)"*'.Los bene(cios se miden a tra)s del ahorro de recursos y la disposicióna pagar por el mayor consumo de agua 6ue permita la implementacióndel proyecto. 0ado 6ue el cálculo está asociado a la disposición a pagarde los bene(ciarios y, por tanto, e8ige la determinación de la 4uncióndemanda, ten a la mano in4ormación sobre los olúmenes de consumo ycosto alternatio para abastecerse. onsíguela a partir de encuestas alos pobladores, para lo 6ue puedes utili;ar el modelo de encuesta

    socioeconómica, mostrado en la Sección $ de las 3Derramientas para /de Saneamiento Rural5.ara simpli(car el cálculo de los bene(cios sociales se han establecidoalores promedio 6ue percibe un poblador en ;ona rural: +l consumo y costo del agua para los usuarios 6ue no cuentan consericio domiciliario se ha estimado Jpor región geográ(caJ a partir de lain4ormación de proyectos desarrollados en ;onas rurales./denti(ca las situaciones S/< proyecto y O< proyecto. La primeracorresponde a la capacidad real y optimi;ada del sericio ya e8istente.La segunda, a la condición en 6ue 6uedará el sericio luego dee2ecutarse el proyecto. La ealuación considera la di4erencia debene(cios y costos entre ambas. Se ha asumido como consumo de saturación el mayor alor de losrangos de dotación establecidos para cada región en la propuesta denormatia de ;onas rurales. Se ha estimado como consumo de los usuarios antiguos ?los 6ue sinproyecto cuentan con sericio racionadoC un alor e6uialente al >"Vdel consumo de saturación asumido.La estimación de los bene(cios totales se e4ectúa considerando, porseparado, la cuanti(cación de los bene(cios de los antiguos usuarios yde los nueos usuarios.

    B%>)"*' + #%("$*' '#"*'.

    Resulta de multiplicar, a&o a a&o, durante el periodo de ealuación, elnúmero de 3antiguos usuarios5 por los bene(cios unitarios ?por iiendao por habitanteC, en la situación 3con proyecto5.

    B%>)"*' + %7*' '#"*'.Resulta de multiplicar, para cada a&o, durante el periodo de ealuación,el número de 3nueos usuarios5 por los bene(cios unitarios ?poriienda o por habitanteC, en la situación 3con proyecto5.

    B%>)"*' (*(#'.orresponde a la suma de los bene(cios de los usuarios 3antiguos5 y3nueos5.

    5 C*'(*' '*)"#'

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    21/38

    +n el numeral 1.7 de esta guía se ha desarrollado la metodología paraelaborar los -u2os de costos sociales.

    ) I%+")#+*' + %(#5""+#+ '*)"#.Gna e; elaborados los -u2os anuales de costos y bene(cios delproyecto a precios sociales, calcula los indicadores de rentabilidad Qalorctual

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    22/38

    /denti(ca claramente a los participantes y se&ala los compromisos decada uno mediante algún documento: ?iC conenios, ?iiC disponibilidad derecursos, ?iiiC compromisos de compra y enta, ?iC autori;aciones del

    administrador del distrito de riego para disponer de la 4uente deabastecimiento de agua y ?C compromisos (rmados por la población?actas (rmadas de asambleasC, entre otros.

    9.1.!. apacidad de gestión de la organi;ación en las etapas deinersión y operación.E(#6# + "%7'"&%./ncluye in4ormación sobre la capacidad de gestión de la unidadencargada de la e2ecución del proyecto. +n4ati;a en la e8perienciainstitucional, recursos humanos en cantidad su(ciente y cali(caciónadecuada, disponibilidad de recursos económicos, e6uipamiento, apoyologístico, etc.

    E(#6# + *6#)"&%.+alúa la capacidad de gestión de los promotores o responsables delproyecto, anali;ando su constitución y organi;ación para reali;ar laoperación y mantenimiento de los sistemas.Se&ala 6u) organi;ación se hará cargo de la gestión de los sericios deacuerdo al Reglamento de la Ley @eneral de Sericios de Saneamiento.+sta entidad debe estar organi;ada como una =unta de dministraciónde Sericios de Saneamiento ?=SSC o como un Operador +speciali;ado.+n algunos casos, puede ser una Gnidad de @estión constituida por lamunicipalidad.

    9.1.1. +s6uema de (nanciamiento de la inersión./ndica las posibles 4uentes de (nanciamiento y su niel de participaciónen las inersiones.ueden (gurar el @obierno

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    23/38

    /ndica los momentos y 4ormas de participación de los bene(ciarios delproyecto, desde la etapa de identi(cación hasta la 4ase de operación delmismo. or e2emplo:

    F#' + 6"%7'"&% identi(cación del problema y selección dealternatias.F#' + "%7'"&% aporte en mano de obra no cali(cada o dinero,acarreo de materiales.F#' + *6#)"&% administración del sericio, pago de cuotas.+l aproechamiento de las capacidades organi;atias de la población es4undamental para lograr el )8ito del proyecto./?O y F de O y F9.1.#. Los probables con-ictos durante la operación y mantenimiento.+n caso se haya identi(cado posibles con-ictos con algún grupo social,ya sea por oponerse a su e2ecución o sentirse per2udicado, se&ala las

    medidas adoptadas y 6ue se adoptarán para resoler o minimi;ar loscon-ictos, especi(cando cuáles son )stas.

    9.1.%. Los riesgos de desastres.+n caso se identi(6uen riesgos de desastres 6ue pudieran interrumpir elsericio, se&ala las medidas adoptadas para reducirlos o para garanti;aruna rápida recuperación.

    . I/6#)(* #/5"%(#/denti(ca los posibles impactos ambientales en las etapas de e2ecución?construcciónC y de operación ?4uncionamientoC, proponiendo medidaspara preenir o mitigar los impactos negatios y 4ortalecer los impactospositios. ara ello considera las normas del Sistema de +aluación del/mpacto mbiental armoni;adas con las del S

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    24/38

    para asegurar el cumplimiento de las metas preistas. La +ntidad debedemostrar 6ue el costo total de la obra a e2ecutarse por administracióndirecta será menor 6ue si se e2ecutara por contrata ?descontando las

    utilidadesC, tomando como re4erencia costos de proyectos similares.La =SS deberá constituirse de acuerdo al 0.S.

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    25/38

    . INSTRUMENTOS DE APOYO EN LA RECOPILACION DEINFORMACION.

    +l onsultor deberá e4ectuar recopilación de in4ormación a tra)s deencuestas, entreistas, deberá e4ectuar los siguientes ensayos delaboratorio yKo de campo para el dimensionamiento de las alternatias desolución:

    .1 A%0"'"' 4'")* - /")* 9 5#)("*&$")* + #$#'

    gua otable:Signi(ca 6ue debe estar libre de microorganismos patógenos, deminerales y sustancias orgánicas 6ue puedan producir e4ectos(siológicos adersos. 0ebe ser est)ticamente aceptable y, por lo tanto,debe estar e8enta de turbide;, color, olor y sabor desagradable. uede

    ser ingerida o utili;ada en el procesamiento de alimentos en cual6uiercantidad, sin temor por e4ectos adersos sobre la salud.0eberá presentar sabor agradable y ser prácticamente incolora, inodora,límpida y transparente.+l agua potable de uso domiciliario es el agua proeniente de unsuministro público, de un po;o o de otra 4uente, ubicada en losreserorios o depósitos domiciliarios.

    nálisis 4ísico J 6uímico• Qolumen de agua a e8traer:

    litros.

    +8amen 4ísico• olor:

    +l color de las aguas naturales se debe a la presencia de sustanciasorgánicas disueltas o coloidales, de origen egetal y, a eces, sustanciasminerales ?sales de hierro, manganeso, etc.C. omo el color se apreciasobre agua (ltrada, el dato analítico no corresponde a la coloracióncomunicada por cierta materia en suspensión.+l color de las aguas se determina por comparación con una escala depatrones preparada con una solución de cloruro de platino y cloruro de

    cobalto. +l número 6ue e8presa el color de un agua es igual al númerode miligramos de platino 6ue contiene un litro patrón cuyo color es igualal del agua e8aminada.Se acepta como mínimo ",! y como má8imo $! mg de platino por litrode agua.

    • Olor:+stá dado por diersas causas. Sin embargo los casos más 4recuentesson:

    • debido al desarrollo de microorganismos,• a la descomposición de restos egetales,• olor debido a contaminación con lí6uidos cloacales industriales,

    • olor debido a la 4ormación de compuestos resultantes del tratamiento6uímico del agua.

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    26/38

    Las aguas destinadas a la bebida no deben tener olor perceptible. Seentiende por alor umbral de olor a la dilución má8ima 6ue es necesarioe4ectuar con agua libre de olor para 6ue el olor del agua original sea

    apenas perceptible.Se aceptan como alores má8imos para un agua óptima ! a $"unidades.

    • Sabor:+stá dado por sales disueltas en ella. Los sul4atos de hierro ymanganeso dan sabor amargo. +n las cali(caciones de un aguadesempe&a un papel importante, pudiendo ser agradable u ob2etable.

    • 0eterminación de pD:+l pD óptimo de las aguas debe estar entre 7,> y %,>, es decir, entreneutra y ligeramente alcalina, el má8imo aceptado es '. Las aguas depD menor de 7,>, son corrosias, por el anhídrido carbónico, ácidos osales ácidas 6ue tienen en disolución. ara determinarlo usamosm)todos colorim)tricos o potenciom)tricos.ara poder decidir sobre la potabilidad del agua se re6uiere el control deun número eleado de parámetros 6uímicos y determinados parámetrosbacteriológicos. 0entro de los primeros cobra especial importancia elamonio, los nitratos y nitritos, indicadores de contaminación pore8celencia.

    • monio :+ste ion tiene escasa acción tó8ica por sí mismo, pero su e8istencia aúnen ba2as concentraciones, puede signi(car contenido aumentado debacterias 4ecales, patógenos etc., en el agua. La 4ormación del amoniose debe a la descomposición bacteriana de urea y proteínas, siendo la

    primera etapa inorgánica del proceso.•

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    27/38

    F)todo de Fohr• @eneralidades:

    Si se agregan iones de plata a una solución de pD entre # y ' 6ue

    contenga cloruros y cromato, la precipitación del cloruro de plata estáprácticamente terminada cuando se comien;a a precipitar el cromato deplata. +ste hecho permite considerar la aparición de un precipitado ro2ode cromato de plata, como indicador del punto (nal.

    • Reactios:Solución ",""!%! < de nitrato de plataromato de potasio > V

    •  I)cnica:Se (ltra el agua si contiene materias en suspensión. Se toman $"" ml dela muestra ?si el pD es in4erior a # se a&ade $ gramo de bicarbonatoC, seagrega $ ml de cromato de potasio y se alora a&adiendo gota a gota lasolución de nitrato de plata hasta coloración apenas ro2i;a. Se resta ",!al número de ml empleados ?gasto correspondiente al ensayo enblancoC.

    • álculo:

    n es el número de ml de la solución de nitrato de plata usada en laaloraciónQ olumen de muestra original

    • 0eterminación de loro Libre en aguas:La ortotoluidina en medio clorhídrico y en presencia de cloro libre se

    o8ida, dando un compuesto de coloración amarilla. omo la intensidadde la coloración aumenta por concentraciones crecientes de cloro librese puede determinar por colorimetría, utili;ando una serie de patronesde concentración conocida.

    • Reactio:Solución de ortotoluidina.

    •  I)cnica:Se utili;an tubos de ensayo donde se en4rentan $" ml de agua y ",! mlde reactio se de2a en reposo > o $" minutos, en oscuridad. Se comparala coloración obtenida con los patrones permanentes.Qalor mínimo aceptable de cloro actio residual: ",! mgKl.

    • Residuos por eaporación ?Sólidos 0isueltosCSe denomina así al peso de las sustancias disueltas en $ litro de agua,no olátiles a $"> [. Se consideran disueltas a6uellas 6ue no sonretenidas por (ltración.

    •  I)cnica:Se tara una cápsula de porcelana 6ue se coloca sobre Ba&o Faría, semiden $"" ml de agua y se ierte sobre la cápsula hasta eaporación.Se coloca luego en estu4a a $"> [ y se de2a durante ! horas. Se retira,se de2a en4riar en desecador sul4úrico y se pesa. +l aumento de peso esel residuo por eaporación correspondiente al olumen de agua tomado.Los resultados se e8presan en mgKl.Qalor má8imo aceptable: $.>"" mgKl.

    • 0ure;a:

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    28/38

    Se habla de aguas duras o blandas para determinar calidad de lasmismas. Las primeras tienen alto tenor de sales de calcio y magnesiodisueltas. Las blandas son pobres en estas sales.

    Bicarbonato de calcio y magnesio: 0ure;a Iemporal• Sul4ato y cloruro de calcio y magnesio: 0ure;a ermanente

    uede haber tambi)n nitratos, 4os4atos, silicatos, etc. ?dure;apermanenteC. +l agua debe tener una dure;a comprendida entre 7" y$"" mgKl. no siendo coneniente aguas de dure;a in4eriores a 9" mgKl,por su acción corrosia.Qalor má8imo aceptable de 0ure;a Iotal ?aO1C 9"" mgKl.

    lcalinidad:+stá representada por sus contenidos en carbonatos y bicarbonatos.+entualmente se puede deber a hidró8idos, boratos, silicatos, 4os4atos.Las soluciones acuosas de boratos tienen un pD %,1 y las de ácidocarbónico 9,1. or estas ra;ones se toman estos pD como puntos (nales.omo indicadores de estos puntos se utili;an 4enol4taleina ?pD %,1C yheliantina ?pD 9,!C.

    • Reactios:cido sul4úrico ","! <Aenol4taleina ",> VDeliantina ","> V

    •  I)cnica:Se a&ade ",! ml de 4enol4taleina a $"" ml de agua. oloración rosadaindica presencia de carbonato, en este caso se agrega gota a gotasolución de ácido sul4úrico ","! < hasta desaparición de color. Se

    designa como A la cantidad de ml gastados. la misma muestra se leagregan ! gotas de heliantina y se a&ade gota a gota ácido sul4úrico","! < hasta color salmón. Se designa por D la cantidad de ml usadosen esta última determinación.+8presión de resultados:

    • lcalinidad de carbonatos en mgKl ! 8 A 8 $"• lcalinidad de bicarbonatos en mgKl ?D J AC 8 $"• nálisis Bacteriológico de aguas

    .2 E'(+"* + I/6#)(* A/5"%(#, el especialista en estudios deimpacto ambiental, e4ectuará su in4orme cuyos contenidos mínimos

    serán los siguientes:$. Resumen +2ecutio

    a. /ntroducciónb. ntecedentesc. 0escripción del área del proyectod. 0escripción del proyectoe. /mpactos preisibles a las actiidades del proyecto4. lan de gestión ambientalg. Qalori;ación de costos ambientales

    !. Femoria 0escriptia

    !.$ resentación del proyecto!.! 0el +studio de /mpacto mbiental

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    29/38

    !.!.$Ob2etios del +studio de /mpacto mbiental!.!.!lcances del +studio de /mpacto mbiental!.!.1Fetodología

    !.1 Farco político, normatio e institucional en el 6ue se desarrollael +studio de /mpacto mbiental!.1.$+ntidades gubernamentales

    1. 0iagnostico mbiental1.$ 0iagnóstico ambiental del proyecto1.$.$nálisis del ob2eto del proyecto1.$.!nálisis del marco político, normatio e institucional delproyecto1.! nálisis ambiental1.!.$nálisis del ambiente 4ísico

    a. limatología

    b. @eología general y geotecniac. Didrología

    1.!.!nálisis del ambiente biológicoa. Alorab. Aauna

    1.!.1nálisis del ambiente socioeconómicoa. +structura demográ(cab. oblación +conómicamente ctiac. ctiidad agrícolad. Ienencia de Iierrase. Figración 4. Sericios Socialesg. resencia /nstitucionalh. nálisis del ambiente de inter)s cultural

    9. 0escripción del royecto9.$ 0escripción de la etapa de construcción del proyecto9.! 0escripción de la etapa de operación del proyecto9.1 0escripción de la etapa de cierre yK abandono del proyecto

    >. +stimación del +stado ctual y Auturo del +cosistema

    7. /denti(cación y Qaloración de /mpactos

    7.$ /denti(cación de los 4actores ambientales susceptibles derecibir impactos7.! /denti(cación de elementos y acciones 6ue pueden causarimpactos

    7.1 /denti(cación de impactos

    7.1.$Qaloración cualitatia de impactos ambientales7.1.!Qaloración cuantitatia de impactos ambientales

    #. nálisis de los /mpactos mbientales

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    30/38

    #.$ 0escripción de los impactos ambientales ealuados

    #.$.$Aase de construcción yKo implementación de la in4raestructurade riegoa. /mpactos sobre el medio 4ísicob. /mpactos sobre el medio biológicoc. /mpactos sobre el medio socioeconómicod. /mpactos sobre el medio de inter)s humano

    #.$.!Aase de operación de los sistemas de riego

    a. /mpactos sobre el medio 4ísicob. /mpactos sobre el medio biológicoc. /mpactos sobre el medio socioeconómico

    d. /mpactos sobre el medio de inter)s humano

    #.$.1Aase de cierre yKo abandono

    %. lan de @estión mbiental

    %.$ lan de acción preentio corrector%.$.$Aase de construcción%.$.!Aase de operación yKo 4uncionamiento de la in4raestructura deriego%.! lan de Relaciones comunitarias%.!.$+n la etapa de e2ecución de obras%.!.! +n la etapa de operación y 4uncionamiento del proyecto%.1 lan de monitoreo ambiental%.9 lan de contingencias%.> lan de abandono yKo cierre

    '. Qaloración de ostos mbientales

    '.$ osto de e2ecución del plan de acción preentio J corrector'.! ronograma de e2ecución 4ísico (nanciero del plan de acciónpreentio ] corrector

    $". onclusiones$$. Recomendaciones

    .3 E'(+"*' )#(*$0>)*' 9 (*6*$0>)*', el especialista presentaráel siguiente in4orme, cuyos contenidos será el siguiente:

    Ob2etios y lcances /nstrumentos y Resultados /n4ormación artográ(ca, artas $K!>"""* $K$",""". Reconocimiento Iopográ(co Leantamiento Iopográ(co con ubicación y monumentación de hitos de

    re4erencia Resultados del estudio Iopográ(co alculo de @abinete y 0ibu2o de lanos

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    31/38

    . PLAKO DE ELABORACION DEL ESTUDIO.+l pla;o de e2ecución del presente estudio es de "! meses, desagregado

    en lo siguiente:

    • Presentación del primer informe relacionado a plan de traba2o,aspectos generales e identi(cación del proyecto, "! semanas.

    • Reisión y ealuación del primer in4orme, "$ semana.• bsolución de obseraciones del primer in4orme, "$ semana.• Presentación del segundo informe relacionado a Aormulación, "$

    semana.• Reisión y ealuación del segundo in4orme, "$ semana.• bsolución de obseraciones del segundo in4orme, "$ semana.• Presentación del tercer informe  relacionado a +aluación del

    proyecto, "$ semana.• Reisión y ealuación del tercer y último in4orme, "$ semana.• Remisión del estudio de preinersión a la O/ correspondiente, "$

    semana.• bsolución a las obseraciones planteadas por la O/, "$ semana.

    L# 7##)"&% + *' "%4*/', ' #";#0 6* # U%"+#+F*/#+*# + # M%")"6#"+#+ D"'("(# + P#)*%#, E%("+#+ )*%"% ' ("% )*%7%"* + 7##)"&% + PIP + D"'("(* + Y#)#+ R*'#"*.

    . NUMEROS Y CONTENIDOS DE LOS INFORMES+l consultor elaborará un plan de traba2o, para dar seguimiento y monitoreo

    por parte de la +ntidad ?en el plan de traba2o debe indicar claramente lametodología del traba2o, cronogramas reales, responsables por especialidad,traba2os de campoC.

    +l consultor presentará "1 in4ormes, de acuerdo al ne8o S

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    32/38

    0eberá presentarse en "! e2emplares todo el estudio a niel de per(ly en medio digital, para remitir a la O/ de la Funicipalidad 0istritalde arcona. +n este in4orme deberá acompa&arse el estudio de

    /mpacto ambiental del proyecto.+l lugar de entrega será en la Funicipalidad 0istrital de Yauca del Rosario oen la o(cina de enlace en la iudad de /ca.

    . VALOR REFERENCIAL PARA LA ELABORACION DEL ESTUDIO.+l alor re4erencial asciende a SK. 97,77"."" ?uarenta y Seis Fil SeiscientosSesenta con ""K$""

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    33/38

    -  J4 + P*9)(*: /ng. iil colegiado y habilitado, con e8perienciapro4esional en elaboración de estudios yKo e2ecución de proyectos

    inculados a proyectos de saneamiento básico ?mínimo ">proyectosC. 0eberá contar con estudios de especiali;ación inculadosa proyectos de saneamiento básico. sí mismo, +l presente re6uisitose deberá sustentar, como mínimo, en "9 contratos, certi(cados,constancias, registros del banco de proyectos o documentossimilares, con una antigedad no mayor a "! a&os al momento de suregistro. simismo, deberá se&alarse los códigos S

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    34/38

    • +l tiempo de sericio del 2e4e de proyecto será "! meses.

    - E)*%*/"'(#, con e8periencia en 4ormulación y ealuación de

    proyectos de preinersión ?Fínimo $" proyectos de preinersiónpúblicaC. +8periencia mínima de "> a&os de e2ercicio pro4esionalcolegiado. omo e8periencia especi(ca debe haber participado comomínimo en "1 proyectos de saneamiento básico. +l tiempo desericio es de "$ mes, es el encargado de e4ectuar la 4ormulación yealuación del proyecto, con datos e in4ormes de los especialistas endimensionamiento de las alternatias de solución del proyecto.

    - E'6)"#"'(# % '(+"*' + I/6#)(* #/5"%(#: /ngeniero oBiólogo, con e8periencia pro4esional en la elaboración de estudios deimpacto ambiental de proyectos de saneamiento básico ?Fínimo "!

    proyectosC. +8periencia mínima de "1 a&os de e2ercicio pro4esionalcolegiado. +l tiempo de duración de su sericio es de "$ mes. Sus4unciones están enmarcadas a emitir el in4orme del +studio de/mpacto mbiental. articipa en la etapa de diagnostico y 4ormulacióndel proyecto.

    - E'6)"#"'(# I%$%"* S#%"(#"*, con e8periencia general de $"a&os desde la obtención del título, en la especialidad minimo "% a&osen proyectos de agua y alcantarillado. +l tiempo de sericio es de "$mes. Sus 4unciones están enmarcadas en el dimensionamiento de lasredes de agua y alcantarillado.

    - E%)'(#+*', "$ ersonal de la ;ona del proyecto 6ue hayaculminado su secundaria completa, con 0

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    35/38

    CAPTULO IV

    CRITERIOS DE EVALUACIN

    PRIMERA ETAPA EVALUACIN TQCNICA P%(#? M0="/* 1 P%(*'

    A F#)(* “E=6"%)"# % # #)("7"+#+”  2 6%(*'

    Se cali(cará al postor su e8periencia en la actiidad, por sericios

    relacionados con elaboración de er(l I)cnico ?/C en Saneamientobásico, considerando el monto acumulado por el postor durante un periododeterminado de hasta de dos ?"!C a&os a la 4echa de presentación depropuestas, hasta por un monto e6uialente a cinco ?">C eces el alorre4erencial en general. Ial e8periencia se acreditará mediante contratos y la respectiacon4ormidad por la prestación e4ectuada o mediante comprobantes depago cuya cancelación se acredite documental y 4ehacientemente.

    +8periencia en la ctiidad unta2eFá8.

    Fonto igual o mayor a cinco ?>C eces el alorre4erencial : !" puntos Fayor a "! hasta "9 eces el alor re4erencial : $> puntos Fenor a "$ eces el alor re4erencial : "> puntos

    6%(*'

    B F#)(* “E=6"%)"# % # '6)"#"+#+”  2 6%(*'

    Se cali(cará considerando el monto 4acturado acumulado por el postor duranteun período determinado de dos ?"!C a&os a la 4echa de presentación depropuestas, por un monto acumulado de hasta cinco ?>C eces el alorre4erencial de la contratación o ítem materia de conocatoria. Ial e8perienciase acreditará mediante contratos y la respectia con4ormidad de sericio y conun má8imo de "9 sericios.

    ^nicamente podrá ealuarse a6uellos sericios iguales o similares al ob2eto dela conocatoria. Fayor a "> eces el alor re4erencial : !" puntos

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    36/38

    Fayor a "$ hasta "1 eces el alor re4erencial : $> puntos 0e ".> a "$ eces el alor re4erencial : "> puntos

    puntos por cada a&o de e8periencia en la actiidad, hasta un má8imo de

    ?%C puntos

    C.3.- ESPECIALISTA EN ECONOMIA. +conomista de ro4esión con $" a&os de e8periencia desde la

    colegiatura. +8periencia en la elaboración de proyectos de inersión pública,

    sustentadoon "> (chas SC puntos.

    C..- ESPECIALISTA EN ESTUDIOS DE IMPACTO AMBIENTAL. /ngeniero o biólogo de ro4esión con "> a&os de e8periencia desde la

    colegiatura. +8periencia en la elaboración de proyectos de inersión pública. +studios de post grado en ealuación de estudios de impacto

    ambiental.

    La e8periencia pro4esional se cali(cara con "$ puntos por cada sericio en laelaboración de royectos de /nersión, hasta un má8imo de ?">C puntos.

    36%(*'

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    37/38

    D F#)(* “M?*#' # #' )*%+")"*%' 67"'(#' % #' B#''”E%")"/"%(* + *' T@/"%*' + R4%)"#Se otorgara punta2e al postor, en 4unción a sus signi(catios aportes, me2oras,sugerencias a los t)rminos de re4erencia consignados en las Bases. Se cali(cara de la

    siguiente manera:

    aC +l onsultor 6ue realice y 4ormule aportes al 0esarrollo del plan de traba2o:1 6%(*'

    bC +l onsultor 6ue realice y 4ormule aportes yKo me2oras yKo sugerencias a los I)rminos de Re4erencia ! 6%(*'

    1!6%(*'

    E F#)(* “O5?(* + # )*%7*)#(*"#”E.1. D')"6)"&% + # M(*+**$# 9 P#% 6## ?)(# '7")"* 1 6%(*'Se otorgara punta2e al postor, en 4unción a la metodología de traba2o 6ue presente,6ue incluya los procedimientos a emplear y los sistemas de aseguramiento decalidad y de seguridad. Se cali(cara de la siguiente manera:

    aC +l onsultor 6ue desarrolle una metodología de traba2o, 6ue le permita cumplir conlas e8igencias de los t)rminos de re4erencia, de tal 4orma 6ue eidencie: $C Losprocedimientos de traba2o* !C Los mecanismos de aseguramiento de calidadcerti(cada* 1C Los sistemas de control de los sericios prestados, y* 9C Lossistemas de seguridad industrial para los recursos empleados: 6%(*' 

    5 +l onsultor 6ue desarrolle una metodología, 6ue eidencie el cumplimientocompleto de al menos ! de los 9 mecanismos básicos de e2ecución del sericio: 6%(*' 

    E.2. P*$#/#)"&% + # P'(#)"&% + S7")"* 6%(*'Se otorgara punta2e al postor, en 4unción a la programación secuencial 6ue

    presente de todas las actiidades, incluyendo los hitos de entrega, así como unaprogramación de utili;ación de personal y e6uipos para todas las 4ases del sericio.Se cali(cara de la siguiente manera:

    # +l onsultor 6ue presente 1 de los cuadros correctamente desarrollados:"# 6%(*'

    bC +l onsultor 6ue presente ! de los cuadros correctamente desarrollados:! 6%(*'

    1!6%(*'

    PUNTAJE TOTAL 1PUNTO

    S

    PARA ACCEDER A LA ETAPA DE EVALUACIN ECONMICA, EL POSTORDEBER OBTENER UN PUNTAJE TQCNICO MNIMO DE OCHENTA

    PUNTOS.

  • 8/18/2019 4. Tdr Saneamiento Yauca Del Rosario

    38/38