| Alpen 4-daagse Bad Kleinkirchheim

6 tot 11 september 2015

Nu wordt het kleurrijk. De bossen lichten met krachtig rood en geel op in de zo-merse herfst. Het milde, zonnige klimaat aan de zuidzijde van de Alpen belooft heerlijke wandeldagen in de Nockberge.De zachtglooiende bergtoppen in biosfe-renpark Nockberge, de gezellige berg-hutten en de weelderige fl ora en fauna vormen een paradijsje voor natuurlief-hebbers. In korte tijd doet u nieuwe ener-gie op en vergeet u het dagelijkse leven. Gewoon diep ademhalen, uw blik over de schitterende bergen laten dwalen en u voelt hoe snel u zich hier lekker voelt.Dat wensen we u allemaal toe tijdens uw wandeltochten.

Welke route u ook kiest, laat u na af-loop verwennen in een van de mooiste wellness-tempels van de Alpen, het Thermal Römerbad, met zijn exclusieve saunalandschappen en royale rust- en ligruimtes.

Bad Kleinkirchheim heeft zo ongeveer alles te bieden wat u zich in de vakantie kunt wensen: bergen, water, zon, vrien-delijke gastheren en gastvrouwen en een uitstekende gastronomie.

Wij kijken ernaar uit u tijdens de wan-delweek „de 2e Alpen 4-daagse Bad Kleinkirchheim“ te mogen begroeten en wensen u een prettig verblijf!

| Welkom in de Nockberge

Alle hier beschreven routes en tochten zijn uiteraard uitgebreid getest. Om echt met volle teugen van uw wandeltocht te genieten moet u lichamelijk in goede conditie zijn, de juiste kleding en schoe-nen dragen en voldoende te drinken en een zonnebrandmiddel bij u hebben.

Ook moet u voor noodgevallen een mobiele telefoon meenemen. U loopt de beschreven routes op eigen risico – als u de juiste uitrusting heeft en zich op een goede manier voorbereidt, is het risico echter minimaal.

Volg tijdens de wandeltochten de offi cië-le bewegwijzering. Dan staat niets een wandelervaring meer in de weg.

| De Nockberge roepen. Eindelijk begint het ...

Noodgevallen:Alpine alarmnummer: 140Ambulance: 144Euro alarmnummer: 112Geen ontvangst? Mobiele telefoon uitschakelen en weer inschakelen, vervolgens 112 kiezen zonder de pincode in te voeren!

Belangrijke adressen:Organisatieburo Alpen 4-daagseBad Kleinkirchheimer Tourismus und Marketing GmbHDorfstraße 309546 Bad KleinkirchheimTel.: +43 4240 8212info@badkleinkirchheim.atwww.badkleinkirchheim.at

Restaurant Trattlers EinkehrTeichstraße 79546 Bad Kleinkirchheim

Let op:Tijdens de wandeltochten dagelijks inchecken en uitchecken. Uit veiligheidsoverwegingen moet u zich ´s morgens voor het begin van de wandeltocht en na terugkeer, persoonlijk aan- resp. afmelden op het controlepunt bij Trattlers Einkehr. Alleen als deze meldingen dagelijks correct gedaan worden, kunt u de Alpen 4-daagse succesvol afronden.

Verloop van de wandeltochtenElke wandeltocht wordt begeleid door gediplomeerde rangers en EHBO‘ers van biosferenpark Nock-berge. Uit veiligheidsoverwegingen vragen we u om de aanwijzingen en adviezen van deze personen op te volgen.

Dit wandelboek vormt tegelijkertijd uw persoonlijke wandelpas. Bij elke wan-deltocht zijn er een aantal controlepun-ten (afh ankelijk van de groep: groep 1/zwart, groep 2/rood en groep 3/blauw).

Als u alle stempels correct in uw wandel-pas verzameld hebt, ontvangt u de Alpen 4-daagse medaille 2015 en een cadeautje.

De organisatie is op geen enkele wijze aansprakelijk voor voorvallen of ongelukken met betrekking tot dit evenement!

| Uw persoonlijke wandelboek ... Naam: .................................................................................................................................................................................

Voorbeeld:Op deze dag moet groep 1 (zwart) bij de controlepunten A/B/C, groep 2 (rood) bij de controlepunten A/B en groep 3 (blauw) bij controlepunt A stempelen.

Bewegwijzering van de wandelroutes:In aanvulling op de plaatselijke weg-wijzers zijn de individuele routes goed aangegeven met de aanduiding Alpen 4-daagse.

Afhankelijk van uw snelheid en de wandelroute zult u tussen 14.00 en 17.00 uur weer aankomen bij Trattlers Einkehr. Bij slecht weer of onvoorziene omstandigheden kan de wandelroute gewijzigd worden.

Controlepunt A

xxxxxxxxx

Controlepunt B

xxxxxxxxxxxxx

Controlepunt C

xxxxxxxxxx

Groep 1 | zwart:ca. 1.150 hoogtemeter en 28,5 km per dag

Gruppe 2 | rot:ca. 900 hoogtemeteren 23 km per dag

Gruppe 3 | blau:ca. 700 hoogtemeter en 16 km per dag

Op de volgende pagina‘s vindt u een overzicht van de verschillende wandelroutes

|Dag 1 | 7 september 2015

Dalronde

SCHWIERIGKEIT

WANDERUNG

Falkerthaus

Berggasthof RaunigBuschenschank Måtl Sepp

Feriendorf Kirchleitn

Controlepunt ABuschenschank

Måtl Sepp

Controlepunt BBerggasthof

Raunig

Controlepunt CFeriendorfKirchleitn

Controlepunt DJausenstationFalkerthaus

Stempelposten:

Lengte: 30,3 kmDuur: 6 - 8 uurHoogtemeter 1.345 m 1.345 m Max. hoogte: 1.725 mMoeilijkheidsgraad: zwaarConditie:

Lengte: 25,2 kmDuur: 5 - 7 uurHoogtemeter 1.001 m 1.008 m Max. hoogte: 1.416 mMoeilijkheidsgraad: middelzwaarConditie:

Lengte: 18,8 kmDuur: 4 - 6 uurHoogtemeter 836 m 832 m Max. hoogte: 1.406 mMoeilijkheidsgraad: makkelijkConditie:

De tocht begint in Bad Kleinkirchheim in de deelgemeente Bach en loopt via mooie, relatief vlakke wandelpaden naar de golfb aan. Hier steken we de straat over en gaan we verder in de richting van Buschenschank Måtl Sepp [A]. We lopen verder via Buschenschank Streitnig naar Gasthof Raunig [B]. Daarna wandelen we via de Sonnenweg, met mooie uitzichten over Bad Kleinkirchheim en via goed onderhouden bospaden naar St. Oswald. Deze zware versie (zwart) van de rondwandeling door het dal maakt nog een extra omweg via het Falkerthaus [D], voor hij over de landschappelijk unieke Bachweg teruggaat naar het beginpunt. De routes 2 (rood) en 3 (blauw) volgen een korter deel van het traject.

Start/fi nish: Trattlers Einkehr

Registratie:vanaf 7.30 uur

gezamenlijke start

tot 17.00 uur

Tip:Niet te snel beginnen, maar

uw eigen tempo zoeken. Als

uw hartslag meteen aan het

begin al te snel is, kan uw

lichaam verzuren.

Overige opmerkingen:Het Thermal Römerbad

biedt pure ontspanning.

Probeer eens een „speik-massage“.

|Dag 2 | 8 september 2015

Rond de Wöllaner Nock

Bergrestaurant Kaiserburg

Bergrestaurant Waldtratte

Klamerhütte Wegerhütte

Golfrestaurant

Controlepunt AKlamer- of Weger-

hut

Controlepunt BBergrestaurant

Kaiserburg

Controlepunt CBergrestaurant

Waldtratte

Controlepunt DGolfrestaurant

Bad Kleinkirchheim

Stempelposten:

Lengte: 28,2 kmDuur: 6,5 - 9,5 uurHoogtemeter 1.447 m 1.429 m Max. hoogte: 2.131 mMoeilijkheidsgraad: zwaarConditie:

Lengte: 22,0 kmDuur: 6,5 - 8 uurHoogtemeter 1.270 m 1.290 m Max. hoogte: 2.131 mMoeilijkheidsgraad: zwaarConditie:

Lengte: 13,5 kmDuur: 4,5 - 6 uurHoogtemeter 903 m 430 m Max. hoogte: 2.035 mMoeilijkheidsgraad: middelzwaarConditie:

De route verloopt in het begin relatief vlak, via mooie wandelpaden naar Obertweng. Vanaf boerderij Höher wordt de route steiler en loopt hij naar de Feldpannalpe. Mogelijkheden om onderweg te pauzeren: Klamerhütte of Wegerhütte [A]. Daarna naar de top van de Wöllaner Nock en naar bergrestaurant Kaiserburg [B]. Verder bergaf naar Wiedweg, naar het golfrestaurant [D]. De laatste kilometers verloopt de route relatief vlak terug naar Bad Kleinkirchheim. Route 2 (rood) loopt van de Kaiser-burg direct naar bergrestaurant Waldtratte/Strohsackhütte [C]. Route 3 (blauw) start op de Feldpannalm (shuttlebus). Daar begint de wandeltocht via de Klamerhütte of de Wegerhütte [A] naar bergrestaurant Kaiserburg [B]. Terug naar het dal met de Kaiserburgbahn tot aan het middenstation [C] (gratis met de Kärnten Card). Aansluitend terugwandelen naar het beginpunt in het dal.

Start/fi nish: Trattlers Einkehr

Registratie:vanaf 7.30 uur

gezamenlijke start

tot 17.00 uur

Tip:Bij mooi weer geniet u vanaf

de Wöllaner Nock van een

vergezicht op de top van de

hoogste berg van Oostenrijk

(3.798 meter) – de Groß-

glockner

Feldpannalpe:Authentiek almengebied in

een dalketel op 1.500 meter

hoogte

|Dag 3 | 9 september 2015

Millstätter See

Seehotel Steiner

Gasthof LaggerhofGasthof Lug ins Land

Insberg Kapelle

Controlepunt AInsberg Kapel

Controlepunt BGasthof

Lug ins Land

Controlepunt CStrandbar

Seehotel Steiner

Controlepunt DGasthof

Laggerhof

Stempelposten:

Lengte: 35,6 kmDuur: 7 - 10 uurHoogtemeter 1.001 m 1.016 m Max. hoogte: 929 mMoeilijkheidsgraad: zwaarConditie:

Lengte: 29,2 kmDuur: 6 - 9 uurHoogtemeter 799 m 773 m Max. hoogte: 929 mMoeilijkheidsgraad: zwaarConditie:

Lengte: 21,0 kmDuur: 5 - 7 uurHoogtemeter 592 m 592 m Max. hoogte: 929 mMoeilijkheidsgraad: middelzwaarConditie:

Shuttlebus vanaf het startpunt bij ‚Trattlers Einkehr‘ naar Döbriach aan de Millstätter See. De route verloopt via een weg met veel uitzicht naar de zogenaamde ‚Glanz‘, een heuvel tussen de Millstätter See en het Drautal. De Insbergkapel is het eerste controlepunt [A] van de wandeltocht naar de Egelsee, verder naar Gasthof Lug [B] en daarna naar de westelijke oever van de 13 km lange Millstätter See, naar Seehotel Steiner in Seeboden [C]. Vanaf Seeboden lopen we langs de zuidelijke oever terug naar Döbriach en vanaf daar gaan we met de bus naar Bad Kleinkirchheim. Route 2 (rood) en 3 (blauw) vormen een kortere route als u met de boot teruggaat naar Döbriach, route 2 vanaf Seemitte en route 3 vanaf Seeboden (gratis met de Kärnten Card).

Start/fi nish: Trattlers Einkehr

Registratie:vanaf 7.30 uur

gezamenlijke start

tot 17.00 uur

Egelsee:Het diepbruine veen-meer is een ecologische bijzonderheid. Hier ziet u zeldzame planten en ook de diverse stadia van de veenvorming zijn duidelijk waar te nemen.

|Dag 4 | 10 september 2015

Langalmtal

Erlacherhaus

Petodnighütte

Aichholzerhütte

Restaurant Nock IN

Brunnachhof

Gasthof Sportalm

Gasthaus Kirchenbauer

Controlepunt AGasthaus

Kirchenbauer

Controlepunt BPetodnighütte

of Aichholzerhütte

Controlepunt CErlacherhaus

Controlepunt DPanoramarestaurant

NockIN

Controlepunt EBrunnachhof

Controlepunt FGasthof

Sportalm

Stempelposten:

Lengte: 23,4 kmDuur: 6 - 9 uurHoogtemeter 1.423 m 568 m Max. hoogte: 2.064 mMoeilijkheidsgraad: zwaarConditie:

Lengte: 18,1 kmDuur: 5 - 8 uurHoogtemeter 1.170 m 306 m Max. hoogte: 1.904 mMoeilijkheidsgraad: middelzwaarConditie:

Lengte: 11,1 kmDuur: 3 - 5 uurHoogtemeter 943 m 78 m Max. hoogte: 1.904 mMoeilijkheidsgraad: middelzwaarConditie:

Eerst loopt u op uw gemak bergafwaarts naar de wijk St. Peter. Langs Gasthof Kirchenbauer [A] gaat het daarna via afwisselen-de wandelpaden steeds bergop tot aan de Petodnighütte [B] en verder tot aan het Erlacherhaus [C]. Daarna wandelen we over prachtige almpaden via de Kaninger- en de St. Oswalder-Bockhütte naar panorama-restaurant Nock IN [D]. Terug naar St. Oswald in het dal met kabelbaan Brunnach van het nationale park. Shuttlebus naar het beginpunt bij Trattlers Einkehr. Route 2 (rood) is een iets kortere route naar de Nock IN [D] vanaf het Erlacherhaus; terug naar het dal met kabelbaan Brunnach van het nationale park. Route 3 (blauw): Vanaf Bad Kleinkirchheim wandelen we gezellig via wandelpaden naar St. Oswald, naar Gasthof Sportalm [F]. Van daaruit wandelen we verder via de Brunnachhof [E] naar panorama-restaurant Nock IN [D]. Terug als route 1 en 2.

Start/fi nish: Trattlers Einkehr

Registratie:vanaf 7.30 uur

gezamenlijke start

tot 17.00 uur

Tip:Wandelen in de geurentuin

‘Speik’. Deze valeriaanachtige

plant met zijn kruidige aroma

heeft een harmoniserende en

verkwikkende werking. Van

de sterk geurende wortels van

de speik worden olie, zeep en

andere cosmeticaproducten

gemaakt.

| Alpen 4-daagse. te boeken van 4 tot 15 september

Het complete wandelhoogtepunt: 7 overnachtingen Organisatie van het complete evenement met nevenprogramma 4 wandeltochten incl. bustransfer naar de beginpunten op de dagen 2-4 1 medaille bij succesvolle afronding 1 cadeau ter waarde van ca. 20 euro 7 dagen gebruik van de Kärnten Card

vanaf € 325,– p.P. Ontbijtpension met ontbijtvanaf € 451,– p.P. Hotel met halfpension

Hotline voor boekingen+43 (0) 4240/8212

Alpen 4-daagse Organisatie van het complete evenement met nevenprogramma 4 wandeltochten incl. bustransfer naar de beginpunten op de dagen 2-4 1 medaille bij succesvolle afronding 1 cadeau ter waarde van ca. 20 euro

€ 45,– p.P.

meer informatie:4daagse.badkleinkirchheim.at

| En dat kunt u in de winter verwachten.

Opening van het winterseizoen5 tot 19 december 2015

Skiën of therme5 december 2015 tot 28 maart 2016Elke Bad Kleinkirchheim meerdaagse skipas is naar keuze goed voor een dag skiën of voor 1x toegang tot een van de twee thermen.

Gezins-euro9 januari tot 4 maart 2016Kinderen tot 12 jaar skiën voor € 1,– per dag. Enige voorwaarde per kind: de aanschaf van een meerdaagse skipas (vanaf 6 dagen) voor een volwassene.www.familien-euro.at

Ski & Thermen weken5 tot 28 maart 2016Bij overnachting in een van de partnerondernemingen krijgt u uw skipas voor skigebied Bad Klein-kirchheim/St. Oswald er gratis bij. Bovendien krijgt u 50% korting op de toegang tot het Thermal Römer-bad of de Therme St. Kathrein.

Wij doen u graag een vrijblijvende aanbieding.Tel. +43 4240 8212www.badkleinkirchheim.at

Wijzigingen voorbehouden

Winter 2015 | 2016

Bad Kleinkirchheimer Tourismus Marketing GmbHDorfstraße 30 | 9546 Bad Kleinkirchheim Telefon +43 (0) 4240/82 12Fax +43 (0) 4240/85 37info@badkleinkirchheim.atwww.badkleinkirchheim.at