4 april

8
C M Y K C M Y K C M Y K C M Y K ½f¿fÊ-07 AaIY 131 SXf¹f´fbSX, VfbIiY½ffSX, 4 A´fi`»f 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 5 A´fi`»f 2014 ¨f`Âf Vfb¢»f 5 Àfa½f°fÐ 2071 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8 www.ispattimes.com ¦fWX³fûa IZY ½¹fUÀff¹f ¸fZa ... Àfb¶fi°f SXf¹f IYe þ¸ff³f°f ... ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf ´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf 5 7 ¶feEÀfBÊ- 22,509.07 ¶faQ E³fEÀfBÊX- 6,736.10 ¶faQ Vû¹fSX ¶ffªffSX ÀfSXfRYf ¶ffªffSX Àfû³ff- 28,510 (´fid°f 10 ¦fif¸f) ¨ffaQe- 42,890 (´fid°f dIY»fû) d½fd³f¸f¹f QSX ¹fcEÀf OXfg»fSX- 60.32 ÷Y´fE ªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.58 ÷Y´fE ¹fcSXû OXfg»fSX- 82.69 ÷Y´fE AfÀMÑZXd»f¹ff- 55.65 ÷Y´fE ¸füÀf¸f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f SXf¹f´fbS- 41 23 d¶f»ffÀf´fbS - 42 24 SXf¹f¦fP X 41 25 dUÀRYûMX ÀfZ ¶ffÕX- ¶ffÕX ¶f¨fZ ¸fbVfSXÊRY BÀÕXf¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fcUÊ SXfáÑ´fd°f ´fSXUZþ ¸fbVfSXÊRY ¦fb÷YUfSX IYû EIY ¶f¸f dUÀRYûMX ÀfZ ¶ffÕX-¶ffÕX ¶f¨f ¦fE. ´fbdÕXÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fb÷YUfSX IYû ¸fbVfSXÊRY IYf IYfdRYÕXf EIY ´fbÕX ÀfZ ¦fbþSX WXe ´ff¹ff ±ff dIY ´fbÕX ´fSX dUÀRYûMX WXû ¦f¹ffÜ OXfg³f Afg³fÕXfB³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, R`Yþf¶ffQ ¸fZa ´fbÕX ´fSX ¦fb÷YUfSX IYe Àfb¶fWX dUÀRYûMX °f¶f WXbAf þ¶f ¸fbVfSXÊRY SXfUÕXd´faOXe dÀ±f°f Af¸OXÊ RYûÀfÊZþ BaÀMXeMXйfcMX AfgRY IYfgdOX¹fÊûÕXfgþe ÀfZ ¨ffIY VffWXþfQ dÀ±f°f A´f³fZ RYf¸fWXÊfCXÀf IYe AûSX þf SXWXZ ±fZÜ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX ImY dJ»ffRY dVfIYf¹f°f QþÊ! þc³ff¦fPÞÜ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IYe ¦fbþSXf°f ImY d¦fSX VfZSX A·f¹ffSX¯¹f IYf Wf»f IYf QüSXf d½f½ffQfZÔ ÀfZ d§fSX ¦f¹ff W`Ü ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f ¸fZÔ Afþ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYe ¦f¹fe W` dþÀf¸fZÔ BÀf dIiYImYMXSX ImY Àff±f A·f¹ffSX¯¹f IYf QüSXf IYSX³fZ ½ff»fZ ½f³f d½f·ff¦f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ´fSX AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdW°ff ImY IYd±f°f C»»fa§f³f ImY d»f¹fZ IYfSXʽffBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦f¹fe W`Ü þc³ff¦fPÞ ImY Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX (AfSXMXeAfBÊ) IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfÔ§f ³fZ Afþ SXfª¹f ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f ImY Àf¸fÃf dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXImY 22 ¸ff¨fÊ IYfZ °fZÔQb»fIYSX ImY Àff±f ¦f¹fZÜ QfZ MÑZ³fZÔ d·fOÞeÔ, 2 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f ÀffZ³f·fQiÜ CØfSX ´fiQZVf ImY ÀffZ³f·fQi ¸fZÔ AfZ¶fSXf ÀMXZVf³f ImY ´ffÀf WbE MÑZ³f WfQÀfZ ¸fZÔ QfZ »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ, þ¶fdIY LW A³¹f §ff¹f»f WfZ ¦fE W`ÔÜ §ff¹f»ffZÔ IYfZ AfZ¶fSXf ±f¸fÊ»f ´ff½fSX ÀMXZVf³f ImY AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff W`Ü ¶f°ff¹ff þ SXWf W` dIY WfQÀfZ ¸fZÔ 10 ÀfZ ª¹ffQf »ffZ¦f §ff¹f»f WbE W`Ü WfQÀff CÀf ½f¢°f WbAf þ¶f MÑZ³f ¨ffZ´f³f ÀfZ ½ffSXf¯fÀfe þf SXWe BÔMXSXdÀfMXe ¨ffZ´f³f ÀfZ IYMX³fe þf SXWe ´f`ÀfZÔþSX MÑZ³f ÀfZ MXIYSXf ¦fBÊÜ ¦f`Ô¦fSXZ´f ImYÀf ¸fZÔ A´fSXf²f QfZWSXf³fZ ImY d»fE °fe³f QfZ¿fe IYSXfSX ¸fbÔ¶fBÊ Ü EIY ÀfÂf AQf»f°f ³fZ AfBÊ´feÀfe IYe EIY ÀfÔVffZd²f°f ²ffSXf ImY °fW°f Vfd¢°f d¸f»f RYfZMXfZ ´fÂfIYfSX Àff¸fcdWIY ¶f»ff°IYfSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f »ffZ¦ffZÔ IYfZ QfZ¿fe NWSXf¹ffÜ ÀfÔVffZd²f°f ²ffSXf ImY °fW°f A´fSXf²f ImY QfZWSXf½f ImY d»fE ¸fÈ°¹fbQÔO d¸f»f ÀfIY°ff W`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZ °fe³ffZÔ IYfZ VfdöY d¸f»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ EIY MXZ»feRYfZ³f Afg´fSXZMXSX ImY Àff±f Àff¸fcdWIY ¶f»ff°IYfSX ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe QfZ¿fe IYSXfSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ C¸fiI`YQ IYe Àfþf Àfb³ff¹fe ¦f¹fe ±feÜ 2012 ImY dQ»»fe Àff¸fcdWIY ¶f»ff°IYfSX ¸ff¸f»fZ ImY ¶ffQ ´fi·ff½f ¸fZÔ AfBÊ ¶f»ff°IYfSX AfSXfZ´f ÀfÔVffZd²f°f ²ffSXf 376 (BÊ) ImY °fW°f Ad²fIY°f¸f Àfþf ¸fÈ°¹fbQÔO WfZ ÀfIY°fe W`Ü ·ffþ´ff ³fZ ¸ffÔ¦ff þÀf½fÔ°f ImY ¶fZMXZ ¸ff³f½fZ³Qi ÀfZ BÀ°feRYf þ¹f´fbSÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ¶ffO¸fZSX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ ¶ff¦fe C¸¸feQ½ffSX þÀf½fÔ°f dÀfÔW ImY d½f²ff¹fIY ´fbÂf ¸ff³f½fZ³Qi dÀfÔW IYfZ ´ffMXeÊ ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f IYSX³fZ AüSX d½f²ff³fÀf·ff IYe ÀfQÀ¹f°ff ÀfZ A¹ffZ¦¹f §ffZd¿f°f IYSX³fZ ImY ÀfÔImY°f dQ¹fZ W`Ü·ffþ´ff ImY ´fiQZVf C´ff²¹fÃf AüÔIYfSX dÀfÔW »fJf½f°f ³fZ IYWfdIY ´ffMXeÊ IYfZ A»f¦f A»f¦f À°fSX ÀfZ dVfIYf¹f°f d¸f»fe W` Ü ¦fbUfWXfMXeÜ AÀf¸f IZY þûSXWXfMX ¸fZa EIY BÕXZ¢MÑfgd³fIY UûdMXa¦f ¸fVfe³f (BÊUeE¸f) IYe ¸ffgIY MXZÀMX ³fZ ¨fb³ffU IYd¸f¹fûÊa IZY WXûVf CXOÞXf dQEÜ IYûBÊ ·fe ¶fMX³f Q¶ff³fZ ´fSX UûMX ¶feþZ´fe IZY Jf°fZ ¸fZa WXe þf SXWXf ±ffÜ þûSXWXfMX ÀfaÀfQe¹f ÃfZ{ IZY dSXMXd³fÊa¦f AfgdRYÀfSX AüSX CX´ff¹fböY dUVffÕX UÀfa°f ÀfûÕXaIYe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀffSXe ¸fVfe³fûa IYe MXZdÀMXa¦f BÕXZ¢MÑfgd³fIY IYfg´fûÊSXZVf³f AfgRY BadOX¹ff IZY Badþd³f¹fSX IYSX SXWXZ WX`aÜ BÕXZ¢MÑfgd³fIY IYfg´fÊûSXZVf³f CX³f Qû IaY´fd³f¹fûa ¸fZa Vffd¸fÕX WX`, þû BÊUeE¸f ¶f³ff°fe WX`aÜ þûSXWXfMX ¸fZa 7 A´fi`ÕX IYû UûdMXa¦f WXû³fe WX`Ü ¹fWXfa ÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY dQ¦¦fþ ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ IZYaQie¹f ¸fa{e d¶fþfg¹f IÈY¿¯f WXfadOXIY IZY dJÕXfRY ¹fbUf AfdQUfÀfe ³fZ°ff IYf¸ff£¹ff °ffÀff ¶feþZ´fe IYe °fSXRY ÀfZ ¸f`Qf³f ¸fZa WX`aÜ SXfª¹f IZY ¸fb£¹f d³fUÊf¨f³f Ad²fIYfSXe dUþ¹fZaQi ³fZ ¶f°ff¹ff, 'þûSXWXfMX ¸fZa EIY BÊUeE¸f ¸fZa ¦fOÞX¶fOÞXe d¸fÕXe WX`Ü ¹fWX ¸fVfe³f JSXf¶f WX`Ü þ¶f Àf·fe SXfþ³fed°fIY ´ffdMX¹fûÊa IZY ´fid°fd³fd²f¹fûa IZY Àff¸f³fZ BÊUeE¸f IYe þfa¨f IYe þf SXWXe ±fe °fû ¸fVfe³f IYe ¦fOÞX¶fOÞXe Àff¸f³fZ AfBÊÜ' CX³WXûa³fZ IYWXf dIY BÀf BÊUeE¸f IYû dIYÀfe ·fe ´fûdÕXa¦f ¶fc±f ´fSX ³fWXea ·fZþf þfE¦ffÜdIYÀfe ·fe BÊUeE¸f ¸fZa Qû ¹fcd³fMX WXû°fe WX`a, IaYMÑûÕX ¹fcd³fMX AüSX ¶f`ÕXdMXa¦f ¹fcd³fMXÜ Qû³fûa ¹fcd³fMX IYû IZY¶fÕX IZY þdSXE þûOÞXf þf°ff WX`Ü ¶f`ÕXdMXa¦f ¹fcd³fMX DY´fSX WXû°fe WX` AüSX BÀfe ¸fZa ´fi°¹ffdVf¹fûa AüSX CX³fIZY ¨fb³ffU d¨f‰ QþÊ WXû°fZ WX`aÜ dSXMXd³fÊa¦f AfgdRYÀfSX ³fZ ¶f°ff¹ff, '¹fZ BÊUeE¸f ¹fWXfa ÕXa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ SXJe WXbBÊ ±feaÜ Àff¸ff³¹f °füSX ´fSX BÊUeE¸f CX´ff¹fböY IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZa þ¸ff SXWX°fe WX`a AüSX ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f ÀMÑfg³¦f øY¸f ¸fZa SXJe þf°fe WX`aÜ' IYfa¦fiZÀf ³fZ ¹fWX ¸ff¸fÕXf Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ ³f dÀfRYÊ þûSXWXfMX ¸fZa, ¶fd»IY ´fcSXZ SXfª¹f ¸fZa BÊUeE¸f IYe þfa¨f IYSXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYe WX`Ü ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ dVfIYf¹f°f IYSX³fZ UfÕXZ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IYd¸fMXe IZY þ³fSXÕX ÀfZIiYZMXSXe SXaþ³f ¶fûSXf ³fZ ¶f°ff¹ff, 'þfa¨f IZY QüSXf³f WX¸f³fZ ´ff¹ff dIY EIY BÊUeE¸f ¸fZa IYfa¦fiZÀf IZY Àff¸f³fZ IYf ¶fMX³f Q¶ff³fZ IZY ¶ffQ ·fe UûMX ¶feþZ´fe IZY ´fÃf ¸fZa QþÊ WXû SXWXf WX`Ü' CX³WXûa³fZ IYWXf dIY BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ ¹fWX AfVfaIYf WXû SXWXe WX` dIY EIY JfÀf ´ffMXÊe IYû RYf¹fQf ´fWXba¨ff³fZ IZY dÕXE ¸fVfe³fûa ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYe ¦fBÊ WX`Ü WXfÕXfadIY, ¦füSX IYSX³fZ UfÕXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY 2011 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa IYfa¦fiZÀf IYe ·ffSXe þe°f IZY ¶ffQ AÀf¸f ¦f¯f ´fdSX¿fQ ³fZ BÊUeE¸f ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYe dVfIYf¹f°f IYe ±feÜ °f¶f IYfa¦fiZÀf ³fZ dVfIYf¹f°f IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY BÊUeE¸f ÀfZ LZOÞXLfOÞX Àfa·fU ³fWXea WX`Ü ¶fMX³f IYûBÊ ·fe Q¶ffAû UûMX ¶feþZ´fe IZY Jf°fZ ¸fZa! ¦ffdþ¹ff¶ffQÜ IYfa¦fiZÀf³fe°f ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ ´fWXÕXZ QZVf IYû ¶ffaMXf, þ³f þ³f IYû ¶ffaMXf, ÕXZdIY³f ·ffSX°f ¸ffa IZY dÕXE þf³f ³¹füLfUSX IYSX³fZ UfÕXZ Àf`d³fIYûa IYû ·fe UûMX ¶f`aIY IZY Jfd°fSX ¶ffaMX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü ¹fWX ¶ff°f ³fSXZaQi ¸fûQe ³fZ BadQSXf´fbSX¸f, ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZa EIY SX`ÕXe ¸fZa IYWXeÜ UZ ´ffMXÊe CX¸¸feQUfSX Ue IZY dÀfaWX IZY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY dÕXE AfE ±fZÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ´fSXZVff³f WX` dIY ¸fûQe ÀfZ I`YÀfZ d³f´fMXZa? ¸fûQe ³fZ SX`ÕXe ¸fZa Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ´fSX ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY UûMX ¶f`aIY IYe SXfþ³fed°f ¸fZa OXc¶fe Àfûd³f¹ff IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfZ³ff ¸fZa Àfa´fiQf¹f IZY Af²ffSX ´fSX d¦f³f°fe IZY AfQZVf dQE ±fZÜ ¸f`a ÀfZ³ff IZY Ad²fIYfdSX¹fûa IYû ³f¸f³f WX`Ü dþ³WXûa³fZ BÀfIZY dÕXE ÀffRY B³fIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¸fûQe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf IYû ¸fûQe IZY ·ff¿f¯f ¸fZa Àfa´fiQfd¹fIY°ff ³fWXea dQJ°fe WX` °fû Uû d³fSXfVf WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY A¶f ÀU¹fa IYfa¦fiZÀf ´ffMXÊe IYe ³fZ°ff (Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe) §fûSX Àfa´fiQf¹f IYe ·ff¿ff ¶fûÕX³fZ ÕX¦fe WX`aÜ IYÕX CX³WXûa³fZ þû IYWXf WX` Uû Àffa´fiQfd¹fIY°ff WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY Àfa´fiQf¹f IZY ³ff¸f ´fSX UûMX QZ³fZ IYe A´feÕX IYSX³ff ·ffSX°f IZY ¨fb³ffUe d³f¹f¸fûa IZY dJÕXfRY WX`Ü 24 §faMXZ WXû ¦fEÜ MXeUe-¸fedOX¹ff ¸fZa J¶fSX Af ¨fbIYe WX`, ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀU°f: ÀfaÄff³f ¢¹fûa ³fWXea ÕXZ SXWXfÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY dWXaQbÀ°ff³f IZY IYû³fZ IYû³fZ ¸fZa þfIYSX ·ffSX°f IYf ·ff¦¹f ¶fQÕX³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXf WXca, dUIYfÀf IYe ¶ff°f IYSX SXWXf WXca, ¸ff°ffAûa ¶fWX³fûa IZY Àf¸¸ff³f IYe ¶ff°f IYSX SXWXf WXcaÜ ´fSX IYfa¦fiZÀf IZY ´ffÀf IYûBÊ IYûBÊ þUf¶f ³fWXea WX`Ü ¸f`a IYWX°ff WXca dIY ¸fWXa¦ffBÊ ´fSX dQne IYe ÀfSXIYfSX þUf¶f QZÜ ¸f`a IYWX°ff WXca dIY ¶fZSXûþ¦ffSXe, ¸ff°ffAûa ¶fWX³fûa, dIYÀff³fûa IYe WXfÕXf°f ´fSX ¨f¨fÊf WXû³fe ¨ffdWXE, °fû Uû IYWX°fZ WX`a dIY ´fWXÕXZ ÀfZ¢¹fcÕXdSXª¸f IYe ¨f¨fÊf WXû³fe ¨ffdWXEÜ IYfa¦fiZÀf B³f ÀfUfÕXûa ÀfZ IY°fSXf SXWXe WX`Ü EIY WXe ¸ffÕXf þ´f SXWXe WX` ÀfZ¢¹fcÕXdSXª¸f IYfÜ ¸fûQe ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZa Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ´fSX EIY IZY ¶ffQ EIY IYBÊ ÀfUfÕXûa IZY °feSX LûOÞXZÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IYû 40 ÀffÕXûa ÀfZ EIY WXe ·ff¿f¯f SXMXf¹ff WXbAf WX`Ü IY·fe Àfû¨ff ³fWXea ±ff dIY EIY ¨ff¹f UfÕXf AfIYSX IZY CX³fIZY IYf¸fûa IYf dWXÀff¶f ¸ffa¦fZ¦ffÜ ¦fSXe¶f IYf ¶fZMXf, ¦fSXe¶fe IZY ³ff¸f ´fSX ¸fcJÊ ¶f³ff³fZ UfÕXûa ÀfZ dWXÀff¶f ¸ffa¦fZ¦ffÜ IYfa¦fiZÀf IYû Àf¸fÓf ¸fZa ³fWXea Af SXWXf WX` dIY ¸fûQe ÀfZ I`YÀfZ d³f´fZMXZaÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¸f`a BÕXZ¢Vf³f IY¸feVf³f ÀfZ A³fbSXû²f IYSX°ff WXca dIY ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX UûMX IYf AfÁ½ffX³f IYSX³ff ¨fb³ffU IZY dÕXWXfþ ÀfZ ÀfWXe ³fWXea WX`Ü Af¹fû¦f IYfSXUÊfBÊ IYSXZÜ IYfa¦fiZÀf AüSX Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ³fZ QZVf IYû ¶ffaMX³fZ AüSX ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IYf ´ff´f dIY¹ff WX`Ü QZVf IYû °fûOÞX³fZ UfÕXe SXfþ³fed°f IYû ÀUeIYfSX ³fWXea IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¹fc´fe IZY ´fdV¨f¸fe BÕXfIZY ¸fZa Af¹ff WXcaÜ Afþ ´fcSXZ QZVf ¸fZa dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff IYSX SXWXf WX`Ü WX¸fZa ¦fbþSXf°f ¸fZa IÈYd¿f ÃfZ{ ¸fZa EIY ³fBÊ SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊÜ IÈYd¿f ¸fZa ¦fbþSXf°f IYf ³ff¸f ³fWXea WX`Ü WX¸ffSXe ¸fbÀfe¶f°f EZÀfe WX` dIY EIY °fSXRY SXZd¦fÀ°ff³f QcÀfSXe °fSXRY ´ffdIYÀ°ff³f WX`Ü WX¸f³fZ äZ°f IiYfad°f IZY dÕXE IYf¸f dIY¹ffÜ ³füþUf³fûa IYe °fSX¢IYe IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¸fûQe ³fZ IYWXf QZVf ¸fZa ³füþUf³f IYû SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX d¸fÕX³ff ¨ffdWXEÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ A´f³fZ §fû¿f¯ff ´f{ ¸fZa IYWXf ±ff dIY 10 IYSXûOÞXûa ³füþUf³f IYû SXûþ¦ffSX QZa¦fZÜ IbYL dQ³f ´fWXÕXZ ²fûJf´f{ d³fIYfÕXf WX`, CX³WXûa³fZ dRYSX ÀfZ IYWXf dIY 10 IYSXûOÞX ³füþUf³fûa IYû SXûþ¦ffSX QZa¦fZÜ BÀf UfQZ ´fSX dIYÀfe IYû dUÀUfÀf ³fWXea WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXe dIY ÀfSXIYfSX EZÀfe WXû, dþÀfIYû IYûBÊ Q¶ff ³ff ÀfIZYÜ AfE dQ³f ´fOÞXûÀfe QZVf ·ffSX°f IYû AfaJZ dQJf°fZ WX`aÜ BÀfdÕXE dQJf°fZ WX`a ¢¹fûadIY dQ»»fe ¸fZa ÀfSXIYfSX Qb¶fÊÕX WX`Ü A¦fSX ÀfSXIYfSX ¸fþ¶fc°f WXû¦fe °fû IYûBÊ ·fe AfaJ ³fWXea dQJfE¦ffÜ WX¸f ´fOÞXûdÀf¹fûa ÀfZ AfaJ d¸fÕXf³ff ¨ffWX°fZ WX`a dIYÀfe IYû AfaJ dQJf³ff ³fWXea ¨ffWX°fZÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY Àf´ff, ¶feEÀf´fe IYfa¦fiZÀf EIY ¨f˜Z ¶f˜Z IYe ´ffMXeÊ WX`Ü B³f °fe³fûa IYf EIY WXe ¸fIYÀfQ WX` IbYL ·fe IYSXû IbYÀfÊe ´ffAûÜ Àfûd³f¹ff IYe Àffa´fiQfd¹fIY°ff ´fSX ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ¨fb´f ¢¹fûa: ¸fûQe X³fBÊ dQ»»feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ Àf¸fÕX`ad¦fIY°ff IYû Af´fSXfd²fIY IÈY°¹f IYSXfSX QZ³fZ UfÕXZ A´f³fZ R`YÀfÕXZ IZY dJÕXfRY Àf¸fÕX`ad¦fIY Ad²fIYfSX IYf¹fÊIY°fÊfAûa IYe AûSX ÀfZ Qf¹fSX Àfb²ffSXf°¸fIY ¹ffd¨fIYfAûa ´fSX JbÕXe AQfÕX°f ¸fZa Àfb³fUfBÊ IZY dÕXE SXfþe WXû ¦f¹ff WX`Ü ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf ´fe ÀfQfdVfU¸f IYe A²¹fÃf°ff UfÕXe ´feNX ³fZ IYWXf dIY UZ QÀ°ffUZþûa IYf d³fSXeÃf¯f IYSXZa¦fZ AüSX ¹ffd¨fIYf ´fSX ¦füSX IYSXZa¦fZÜ BÀf ´feNX IZY Àf¸fÃf ¹fWX ¸ff¸fÕXf dUd·f³³f ´fÃfûa IYe AûSX ÀfZ UdSXâ UIYeÕXûa ³fZ CXNXf¹ff ±ffÜ Àfb²ffSXf°¸fIY ¹ffd¨fIYf AQfÕX°f ¸fZa dIYÀfe ¸ff¸fÕXZ ÀfZ þbOÞXe d¨fa°ffAûa ´fSX Qû¶ffSXf dU¨ffSX IYf Aad°f¸f ³¹ffd¹fIY SXfÀ°ff WX` AüSX Àff¸ff³¹f°f: BÀf ´fSX ³¹ff¹ff²feVf d¶f³ff dIYÀfe ´fÃf IYû ¶fWXÀf IYe A³fb¸fd°f dQE A´f³fZ IYÃf ¸fZa Àfb³fUfBÊ IYSX°fZ WX`aÜ ¹ffd¨fIYfIY°fÊfAûa ¸fZa ³ff¬f RYfCXaOXZVf³f ³ff¸fIY ¦f`SX ÀfSXIYfSXe Àfa¦fNX³f ·fe Vffd¸fÕX WX`, þû ÕXZdÀ¶f¹f³f, ¦fZ, ¶ffBÀfZ¢ÀfbAÕX AüSX MÑfaÀfþZaOXSX :EÕXþe¶feMXe: Àf¸fbQf¹f IYe AûSX ÀfZ IYf³fc³fe ÕXOÞXfBÊ ÕXOÞX SXWXf WX`Ü ¹ffd¨fIYfIY°fÊfAûa ³fZ QfUf dIY¹ff dIY d´fLÕXZ ÀffÕX 11 dQÀfa¶fSX IYû dQE ¦fE R`YÀfÕXZ ¸fZa ¦fÕX°fe WX` AüSX UWX ´fbSXf³fZ IYf³fc³f ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü UdSXâ Ad²fUöYf AVfûIY QZÀffBÊ ³fZ ´feNX IYû ¶f°ff¹ff dIY R`YÀfÕXZ IYû 27 ¸ff¨fÊ 2012 IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ dÕX¹ff ¦f¹ff ±ff ÕXZdIY³f R`YÀfÕXf ÕX¦f·f¦f 21 ¸fWXe³fZ ¶ffQ Àfb³ff¹ff ¦f¹ffÜ IYf³fc³f ¸fZa ÀfaVfû²f³f Àf¸fZ°f ¶fWXb°f ÀfZ ¶fQÕXfU WXbE AüSX R`YÀfÕXf QZ°fZ Àf¸f¹f ´feNX ³fZ B³f´fSX ²¹ff³f ³fWXea dQ¹ffÜ WXSXeVf Àff»UZ, ¸fbIbYÕX SXûWX°f¦fe, Af³faQ ¦fiûUSX þ`ÀfZ UdSXâ Ad²fUöYfAûa IZY Àff±f A³¹f UIYeÕXûa ³fZ ·fe QZÀffBÊ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff Ü Àf¸fÕX`ad¦fIY°ff ´fSX JbÕXe AQfÕX°f ¸fZa Àfb³fUfBÊ IYû ÀfbIYû °f`¹ffSX UOXûQSXfÜ ¦fbþSXf°f IYe UOXûQSXf ÕXûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ¶feþZ´fe IZY ´feE¸f I`YadOXOXZMX ³fSXZaQi ¸fûQe IZY dJÕXfRY ¨fb³ffU ÕXOÞX SXWXZ IYfa¦fiZÀf IZY dQ¦¦fþ ³fZ°ff ¸f²fbÀfcQ³f d¸fÀ{e IYû ´fûÀMXSX UfgSX ¸fZa d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UOÞXûQSXf ÀfZ IYfa¦fiZÀf I`YadOXOXZMX ¸f²fbÀfcQ³f d¸fÀ{e A´f³fZ dUSXû²fe AüSX ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fa{e ³fSXZaQi ¸fûQe IYf ´fûÀMXSX WXMXf³fZ IZY dÕXE JbQ Ja·fZ ´fSX ¨fPÞX ¦fE ±fZÜ d¸fÀ{e ³fZ ¸fûQe IZY ´fûÀMXSX IYû WXMXf IYSX A´f³ff ´fûÀMXSX ÕX¦ff³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ´fbdÕXÀf ³fZ ´fWXÕXZ d¸fÀ{e IYû CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f dWXSXfÀf°f ¸fZa dÕX¹ff, ÕXZdIY³f ¶ffQ ¸fZa CX³WXZa d¦fSXμ°ffSX IYSX dÕX¹ff ¦f¹ffÜ ¸f²fcÀfcQ³f d¸fÀ{e ¶fb²fUfSX IYû A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f ¸fûQe IZY ´fûÀMXSX WXMXfAû Ad·f¹ff³f IYe A¦fbUfBÊ IYSX°fZ ³fþSX AfE ±fZÜ d¸fÀ{e IYf IYWX³ff WX` dIY ´fcSXf UOXûQSXf ¸fûQe IZY ´fûÀMXSXûa ÀfZ ´fMXf WXbAf WX` AüSX EZÀfZ ¸fZa CX³fIZY ´fûÀMXSX ÕX¦ff³fZ IZY dÕXE VfWXSX ¸fZa þ¦fWX IY¸f ´fOÞX ¦fBÊ WX`Ü 69 U¿feʹf d¸fÀ{e ³fZ JbQ ¸fû¨fÊf Àfa·ffÕXf AüSX UWX ¸fûQe IZY EIY ´fûÀMXSX IYû WXMXf³fZ IZY dÕXE Ja·fZ ´fSX ¨fPÞX ¦fEÜ ´fûÀMXSX RYfOÞX³fZ IYû ÕXZIYSX d¸fÀ{e AüSX IYfa¦fiZÀf IZY 19 IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû ´fbdÕXÀf ³fZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ffÜ d¸fÀ{e IZY IYSXed¶f¹fûa IZY ¸fb°ffd¶fIY, UOXûQSXf IZY ª¹ffQf°fSX þ¦fWXûa ´fSX ¸fûQe IZY ´fûÀMXSX ÕX¦fZ WX`aÜ BÀf UþWX ÀfZ CX³WXZa ´fi¨ffSX IZY dÕXE A´f³ff ´fûÀMXSX ÕX¦ff³fZ IYf ¸füIYf ³fWXea d¸fÕX SXWXf WX`Ü BÀfIYf dUSXû²f IYSX³fZ IZY dÕXE IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°fÊfAûa ³fZ ¸fûQe IZY ´fûÀMXSXûa IYû WXMXf³fZ IYf R`YÀfÕXf IYSX dÕX¹ffÜ d¸fÀ{e IYe A¦fbUfBÊ ¸fZa IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûa IZY ´fûÀMXSX UfgSX IZY QüSXf³f UWXfa ´fSX ARYSXf°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ BÀf ´fcSXZ SXfþ³fed°fIY ÀMXaMX IZY QüSXf³f UWXfa ´fSX ¶feþZ´fe AüSX IYfa¦fiZÀf Àf¸f±fIYûÊa IZY ¶fe¨f WX»IYe ³fûIY-ÓfûaIY ·fe WXbBÊÜ UOÞXûQSXf ÀfZ IYfa¦fiZÀf I`YadOXOXZMX ¸f²fbÀfcQ³f d¸fÀ{e ³fZ ´fbdÕXÀf AüSX À±ff³fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûa ´fSX VfWXSX ¸fZa ÀfOÞXIYûa IZY AfÀf-´ffÀf ´fûÀMXSX ³fWXea ÕX¦ff³fZ QZ³fZ IYf AfSXû´f ÕX¦ff¹ff WX`Ü IYfa¦fiZÀf IYe ¸fdWXÕXf IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ dWXSXfÀf°f ¸fZa dÕXE þf³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ ´fbdÕXÀf ´fSX ¸ffSX´feMX IYf AfSXû´f ÕX¦ff¹ffÜ ¸fdWXÕXf IYf¹fÊIY°fÊfAûa IYf AfSXû´f WX` dIY ÓfOÞX´f ¸fZa CX³fIZY ¸fa¦fÕXÀfc{ ¨fûSXe WXû ¦fE AüSX ¨fcdOÞX¹ffa MXcMX ¦fBÊaÜ ¸fûQe IYf ´fûÀMXSX RYfOÞX³fZ ´fSX ¸f²fbÀfcQ³f d¸fÀ{e d¦fSXμ°ffSX ¶f`aIY EIYfCXaMX IZY dÕXE SXfWXbÕX IYû ±fe d³fUfÀf ´fi¸ff¯f ´f{ IYe ¨ffWX°f! A¸fZNXeÜ IYWX°fZ WX`a þ¶f IYûBÊ ¶ff°f WXÕXIY ¸fZa AfIYSX AMXIY þf°fe WX` °fû ³f Af¦ff Àfû¨f°ff WX` AüSX ³f WXe ´feLfÜ IbYL EZÀfZ WXe WXfÕXf°f SXfWXbÕX ¦ffa²fe IZY d³fUfÀf ´fi¸ff¯f ´f{ IYû ÕXZIYSX A¸fZNXe IYfa¦fiZÀf IZY WX`aÜ ´fi¸ff¯f ´f{ IZY dÕXE AfUZQ³f IYSX³fZ UfÕXZ ´ffMXÊe dþÕXf ´fiU¢°ff IYf RYû³f ¶faQ WX` °fû dþÕXf²¹fÃf IbYL IYWX³fZ ÀfZ ¶f¨f SXWXZ WX`aÜ þ¶fdIY ¨fb³ffUe Àf¸fSX ¸fZa CX°fSX³fZ UfÕXZ ´fi°¹ffdVf¹fûa IYû ¨fb³ffUe J¨fÊ IZY dÕXE d³fþe EIYfCXaMX ³fa¶fSX IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfe IZY °fWX°f dþÕXf IYfa¦fiZÀf ´fiUöYf ³fZ d³fUfÀf ´fi¸ff¯f ´f{ IZY dÕXE AfUZQ³f dIY¹ff ±ffÜ IYf³fc³fe ´fZa¨f RYÀfe °fû Àf·fe ¨fb´f WXû ¦fE WX`aÜ d´fLÕXZ QÀf ÀffÕXûa ÀfZ ÀfaÀfQ ¸fZa A¸fZNXe IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ UfÕXZ SXfWXbÕX ¦ffa²fe IYû CX³fIZY WXe ÃfZ{ ÀfZ d³fUfÀf ´fi¸ff¯f ´f{ ³fWXea þfSXe WXû ´ff¹ffÜ IYfSX¯f CX³fIYf A¸fZNXe ¸fZa ³f SXWX³ff AüSX QcÀfSXf AfUZQ³f IZY Àff±f CX³fIYe ´fi¸ffd¯f°f RYûMXû AüSX CX³fIZY õfSXf dþÕXf ´fiUöYf IYû IYûBÊ Ad²fIÈY°f ´f{ ³f WXû³fZ IZY ¨fÕX°fZ EÀfOXeE¸f A¸fZNXe ³fZ AfUZQ³f ´f{ IYû d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ffÜ ¸fûQe ´fSX ¹fbU°fe IYe þfÀfcÀfe IYf AfSXû´f ÕX¦ff³fZ UfÕXf UfÀf³ff IYf ´fbþfSXe' ³fBÊ dQneÜ ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fa{e ³fSXZaQi ¸fûQe ´fSX EIY ¹fbU°fe IYe þfÀfcÀfe IZY AfSXû´f ÕX¦ff³fZ UfÕXf d³fÕXad¶f°f AfBEEÀf Ad²fIYfSXe ´fiQe´f Vf¸fÊf SXa¦feÕXZ ÀU·ffU IYf WX` AüSX CXÀfIZY IYBÊ ¸fdWXÕXfAûa IZY Àff±f AU`²f Àfa¶fa²f SXWXZ WX`aÜ Vf¸fÊf ³fZ WXUfÕXf IZY þdSXE A¸fZdSXIYf ¸fZa ·fe ´f`ÀfZ ·fZþZ ±fZÜ EIY Aa¦fiZþe Àf¸ff¨ffSX ´f{ ¸fZa ´fiIYfdVf°f J¶fSX IZY A³fbÀffSX ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZa Vf¸fÊf IZY DY´fSX IYBÊ ¦fa·feSX AfSXû´f ÕX¦ffE WX`aÜ ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fZ AfSXû´f ÀfdUÕXfÊaÀf ÀfZ d¸fÕXe þf³fIYfSXe IZY Af²ffSX ´fSX ÕX¦ffE WX`aÜ Vf¸fÊf ³fZ A´f³fZ dJÕXfRY ¨fÕX SXWXZ ¨ffSX ¸ff¸fÕXûa IYe þfa¨f Àfe¶feAfB ÀfZ IYSXf³fZ IYe ¸ffa¦f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfZ IYe WX`Ü Vf¸fÊf IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIZY dJÕXfRY RYþÊe IZYÀf ¶f³ffE ¦fE WX`aÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZa Àfe¶feAfB þfa¨f IYe ¸ffa¦f ´fSX Af´fdØf þ°ff°fZ WXbE ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY Vf¸fÊf IZY RYû³f IYû ÀfaQZWXfÀ´fQ SXfái dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûa IZY ¶ffQ 2009 ¸fZa ÀfdUÕXfÊaÀf ´fSX SXJf ¦f¹ff ±ffÜ ´feÕXe·fe°fÜ Àfb»°ff³f´fbSX ÕXûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ·ffþ´ff CX¸¸feQUfSX U÷Y¯f ¦ffa²fe ³fZ A¸fZNXe ¸fZa ÀU¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûa IZY þdSX¹fZ ¸fdWXÕXfAûa IYû SXûþ¦ffSX IZY ¸füIZY QZ³fZ IZY dÕXE ¨f¨fZSXZ ¶fOÞXZ ·ffBÊ SXfWXbÕX ¦ffa²fe IYe ·fÕXZ WXe ´fiVfaÀff IYe WXû, ´fSX CX³fIYe ¸ffa ¸fZ³fIYf ¦ffa²fe ³fZ IYWXf WX` dIY A¸fZNXe ¸fZa dU¦f°f 45 U¿fûÊa ¸fZa A´fZdÃf°f dUIYfÀf ³fWXea WXbAf WX`Ü ´feÕXe·fe°f ÕXûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ·ffþ´ff CX¸¸feQUfSX ¸fZ³fIYf ¦ffa²fe ³fZ A¸fZNXe ¸fZa SXfWXbÕX IZY IYf¸f IYe U÷Y¯f õfSXf IYe ¦f¹fe ´fiVfaÀff IZY ¶ffSXZ ¸fZa ´fcLZ þf³fZ ´fSX IYWXf, A¸fZNXe ¸fZa d´fLÕXZ 45 ÀffÕX ¸fZa A´fZdÃf°f dUIYfÀf ³fWXea WXbAf WX`Ü U÷Y¯f õfSXf IYe ¦f¹fe ´fiVfaÀff IZY ¶ffSXZ ¸fZa CX³WXûa³fZ IYWXf, U÷Y¯f dQÕX IYf ÀffRY AfQ¸fe WX`, CXÀfÀfZ A¸fZNXe IZY dUIYfÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZa ´fcLf ¦f¹ff WXû¦ff AüSX CXÀf³fZ ¹fWX IYWX dQ¹ff WXû¦ff dIY WXfa UWXfa þû WXbAf WXû¦ff NXeIY WXe WXbAf WXû¦ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY U÷Y¯f IZY WXUfÕXZ ÀfZ A¸fZNXe ¸fZa WXbE dUIYfÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZa L´fe J¶fSX IYû ´fPÞX³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûa³fZ U÷Y¯f ÀfZ ¶ff°f ·fe IYe, ¢¹fûadIY CXÀf³fZ þû IYWXf UWX ÀfWXe ³fWXea WX`Ü ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff UZ U÷Y¯f IYû dQÕX IYe ¶fþf¹f dQ¸ff¦f ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IYe ÀfÕXfWX QZa¦fe, ¸fZ³fIYf ³fZ IYWXf, WXfa, d¶f»IbYÕXÜ CXnZJ³fe¹f WX` dIY U÷Y¯f ¦ffa²fe ³fZ EIY A´fi`ÕX IYû A´f³fZ ÀfaÀfQe¹f ÃfZ{ Àfb»°ff³f´fbSX ¸fZa dVfÃfIYûa IYe EIY Àf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY CX³WXZa ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY A¸fZNXe ¸fZa ÀU¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûa IZY þdSX¹fZ ¸fdWXÕXfAûa IYû SXûþ¦ffSX QZ³fZ AüSX CX³fIYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f Àfb²ffSX³fZ IYe dQVff ¸fZa A¨Lf IYf¸f WXbAf WX`Ü A¦fÕXZ dQ³f SXf¹f¶fSXZÕXe ¸fZa A´f³fe ¸ffa AüSX IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IYf ³ff¸ffaIY³f IYSXUf³fZ ´fWXba¨fZ SXfWXbÕX ³fZ U÷Y¯f IYe dMX´´f¯fe IZY ¶ffSXZ ¸fZa ´fcLZ þf³fZ ´fSX IYWXf, U÷Y¯f ÀfWXe IYWX SXWXZ WX`a, WX¸f A¸fZNXe ¸fZa EIY SX¯f³fed°f IZY Àff±f QcSX¦ff¸fe Àfû¨f IZY Àff±f IYf¸f IYSX SXWXZ WX`a, A¸fZNXe IYû dVfÃff IZY IZY³Qi IZY ÷Y´f ¸fZa dUIYdÀf°f dIY¹ff þf SXWXf WX`, dIYÀff³fûa IYû CX³fIYe CX´fþ IYe ÀfWXe IYe¸f°f dQÕXf³fZ IZY dÕXE RcYOX ´ffIYÊ IYf dVfÕXf³¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff WX`, U÷Y¯f þû IYWX SXWXZ WX`a, NXeIY IYWX SXWXZ WX`aÜ A¸fZNXe ¸fZa 45 ÀffÕXûa ¸fZa ·fe ³fWXea WXbAf dUIYfÀf: ¸fZ³fIYf ³fBÊ dQ»»feÜ IZYaQie¹f ¸fa{e þ¹fSXf¸f SX¸fZVf ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY IYfa¦fiZÀf ²ffSX¯ff IZY À°fSX ´fSX ÕXOÞXfBÊ WXfSX ¦fBÊ WX` ¢¹fûadIY Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U ³fZ ÕXû¦fûa ÀfZ ÀfaUfQ IYf¹f¸f ³fWXe dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY ÀfØff ¸fZa 10 ÀffÕX SXWX³fZ IZY ¶ffQ IYfa¦fiZÀf ÀfØff dUSXû²fe ÕXWXSX IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe WX`Ü SX¸fZVf ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¨fb³ffUe ¸fbdWX¸f ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ WX` ÕXZdIY³f ´ffMXÊe °fe³f AaIYûa IYe Àf¸¸ff³fþ³fIY Àfa£¹ff ¸fZa ¸f°f WXfdÀfÕX IYSXZ¦feÜ SX¸fZVf ³fZ EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZa IYWXf dIY Ad°fÀfdIiY¹f ³¹ff¹f´ffdÕXIYf, I`Y¦f þ`ÀfZ ¶fZWXQ ÀfdIiY¹f ÀfaU`²ffd³fIY Ad²fIYfSXe, AfIiYf¸fIY ¸fedOX¹ff AüSX ¦f`SX dþ¸¸fZQfSX ³ff¦fdSXIY Àf¸ffþ d¸fÕX ¦fE WX`aÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXe ´fid°fdIiY¹ff ·fe ²fe¸fe ±feÜ WX¸f³fZ A´f³fe ¶ff°f ´fi·ffUVffÕXe °fSXeIZY ÀfZ ³fWXea ´fWXba¨ffBÊÜ WX¸ffSXZ Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U ³fZ ÀfaUfQ IYf¹f¸f ³fWXea dIY¹ffÜ SXfþ³fed°f ÀfaUfQ ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü BÀfdÕXE WX¸f ²ffSX¯ff IZY À°fSX ´fSX ÕXOÞXfBÊ WXfSX ¦fE AüSX WX¸f³fZ CX³WXZa ´f¹fÊf~ øY´f ÀfZ ¦fa·feSX°ff ÀfZ ³fWXea dÕX¹ffÜ SX¸fZVf ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff ±ff dIY Àfa´fi¦f ÀfSXIYfSX IZY d´fLÕXZ Qû U¿fûÊa ¸fZa EZÀff ¢¹ff ¦fÕX°f WXbAf dþÀf³fZ ·fiáf¨ffSX ¸fZa dÕX~ AüSX Ad³f¯fÊf¹fIY ÀfSXIYfSX IYe ²ffSX¯ff ´f`Qf IYeÜ BÀf ´fiV³f IZY CXØfSX ¸fZa CX³WXûaZ³fZ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ SX¸fZVf ³fZ þûSX dQ¹ff dIY Àfa´fi¦f- Qû IZY ´fiQVfʳf IZY ¶ffSXZ ¸fZa SXÃff°¸fIY ¹ff Ãf¸ff¹ff¨fIY WXû³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXea WX` AüSX IYfa¦fiZÀf ¨fb³ffUûa ¸fZa °fe³f AaIYûa IYe Àf¸¸ff³fþ³fIY Àfa£¹ff ¸fZa ¸f°f WXfdÀfÕX IYSXZ¦feÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IYe ¸fbdWX¸f ½¹fdöY ´fSX IZYadQi°f WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸fedOX¹ff ¸fZa ½¹fdöY IZYadQi°f ¸fbdWX¸f Ad²fIY Àf¸ff¨ffSX ¶f³ff°fe WX`Ü BÀfdÕXE ¸fûQe þû IbYL ·fe IYSX°fZ WX`, UWX þû IbYL ·fe IYWX°fZ WX`, ¸fedOX¹ff CXÀfIZY ´feLZ þf°ff WX`Ü SX¸fZVf ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf IYe ¸fbdWX¸f dUIZYaQieIÈY°f WX` AüSX IYfRYe WXQ °fIY A´f³fe SXfWX ´fSX WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY EIY IbYØfZ IYf AfQ¸fe IYû IYfMX³ff IYûBÊ J¶fSX ³fWXea WX`Ü AfQ¸fe IYf IbYØfZ IYû IYfMX³ff ¸fb£¹f Àf¸ff¨ffSX ¶f³f þf°ff WX`Ü CX³WXûa³fZ dIY ¨fb³ffU ´fcUÊ ÀfUÊZÃf¯f IZY A³fb¸ff³fûa IYû ³fSXZaQi ¸fûQe IZY Àfb³fWXSXZ Àf´f³fZ’ IYSXfSX dQ¹ffÜ SX¸fZVf ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ¨fb³ffU ÀfUÊZÃf¯fûa IYû ÕXZIYSX ¶fZdRYIiY WX` dþ³WXûa³fZ WX¸fZVff ·ffþ´ff IZY ´fiQVfʳf IYû ‘UfÀ°fdUIY°ff ÀfZ Ad²fIY AfaIYf WX`, ·fÕXZ WXe UWX 2004 IZY ¨fb³ffU WXûa ¹ff 2009 IZYÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¹fû¦fZaQi ¹ffQU þû dIY ¶fWXb°f ¦fWX³f AüSX ¦fa·feSX ¨fb³ffU dUãZ¿f¯f IYSX°fZ WX`a, CX³WXûa³fZ EIY ¶ffSX IYWXf ±ff dIY ¨fb³ffU ´fcUÊ ÀfUÊZÃf¯f ÀfWXe ³fWXea SXWXZ WX`a AüSX CX³WXûa³fZ WX¸fZVff ·ffþ´ff IYû ‘UfÀ°fdUIY°ff ÀfZ Ad²fIY AfaIYf WX`Ü CX³WXûa³fZ IYfa¦fiZÀf IYû BÊÀf´f IYe IYf»´fd³fIY IYWXfd³f¹fûa ¸fZa EIY IYLbAf ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ´ffMXÊe dU´fÃf ¸fZa ¶f`NX³fZ IZY dÕXE ³fWXea Ad´f°fb þe°f³fZ IZY ¨fb³ffU ÕXOÞX SXWXe WX`Ü IYfa¦fiZÀf ²ffSX¯ff À°fSX IZY ´fSX WXfSXe, ³fZ°fÈ°U ÀfaUfQ IYf¹f¸f IYSX³fZ ¸fZa SXWXf dURYÕX: þ¹fSXf¸f þ¸¸fc Ü ¸fb£¹f ¨fb³ffU Af¹fböY UeEÀf Àfa´f°f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IYWXf dIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYû ¹fdQ Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IYe dQne IYe þf¸ff ¸fdÀþQ IZY VffWXe B¸ff¸f Àf`¹fQ AWX¸fQ ¶fbJfSXe ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f IZY dJÕXfRY dVfIYf¹f°f d¸fÕXe °fû UWX CXÀfIYf ÀfaÄff³f ÕXZ¦ffÜ CX³WXûa³fZ ¹fWXfa ÀfaUfQQf°ffAûa ÀfZ IYWXf dIY WX¸f Af¸f°füSX ´fSX EZÀfZ ¸ff¸fÕXûa ¸fZa (Àfûd³f¹ff IYe VffWXe B¸ff¸f ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f) dVfIYf¹f°f ´fif~ WXû³fZ ´fSX ÀfaÄff³f ÕXZ°fZ WX`aÜ WX¸fZa CXÀfIYe ´fi°feÃff IYSX³fe ¨ffdWXEÜ Àfa´f°f ¹fWXfa ÀfaUfQQf°ff Àf¸¸fZÕX³f ¸fZa ·ffþ´ff IYe CXÀf ¸ffa¦f IZY dÀfÕXdÀfÕXZ ¸fZa ´fcLZ ¦fE ÀfUfÕXûa IYf þUf¶f QZ SXWXZ ±fZ dIY EIY A´fi`ÕX IYû Àfûd³f¹ff-B¸ff¸f ¶f`NXIY ´fSX ÀU°f: ÀfaÄff³f dÕX¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ Àfa´f°f ³fZ IYWXf dIY þ`ÀfZ WXe ¹fWX (dVfIYf¹f°f) d¸fÕXZ¦fe WX¸f d³fd›°f °füSX ´fSX ¦füSX IYSXZa¦fZ AüSX Af¦fZ IYe IYfSXUÊfBÊ IYe þfE¦feÜ·ffþ´ff ³fZ Àfûd³f¹ff IYe ¸fbdÀÕX¸f ³fZ°ffAûa ÀfZ CX³fIZY UûMXûa IZY ¶faMXUfSXZ IYû SXûIY³ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYe A´feÕX ´fSX IYÕX IYOÞXe Af´fdØf þ°ff°fZ WXbE BÀfZ AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYf CXna§f³f IYSXfSX dQ¹ff AüSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ IYWXf ±ff dIY UWX BÀf ´fSX ÀU°f: ÀfaÄff³f ÕXZÜ ¸fb£¹f dU´fÃfe QÕX ³fZ IYfa¦fiZÀf ´fSX Àffa´fiQfd¹fIY SXfþ³fed°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f ÕX¦ff¹ff AüSX ÀfØfføYPÞX QÕX IYû ‘Ló ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ¶f°ff¹ffÜ ·ffþ´ff ´fiUöYf ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX ³fZ IYÕX IYWXf ±ff dIY ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àffa´fiQfd¹fIY SXfþ³fed°f IYe þf SXWXe WX`Ü Àfûd³f¹ff-B¸ff¸f ¶f`NXIY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa dVfIYf¹f°f Af³fZ ´fSX ÕXZa¦fZ ÀfaÄff³f: Àfa´f°f RYûMXÊ WXbOX ¦fûÕXe¶ffSXe IYfaOX ÀfZ dU¨fdÕX°f Aû¶ff¸ff UfdVfa¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYe SXfáÑ´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IYWXf dIY MXZ¢ÀffÀf IZY RYûMXÊ WXbOX Àf`³¹f dVfdUSX ¸fZa WXbE ¦fûÕXeIYfaOX ÀfZ UWX ¶fZWXQ dU¨fdÕX°f WX`aÜ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ ¸fedOX¹ff dSX´fûMXûÊa IZY A³fbÀffSX, WX¸fÕXfUSX ÀfdWX°f ¨ffSX ÕXû¦f BÀf §fMX³ff ¸fZa ¸ffSXZ ¦fE AüSX 11 A³¹f §ff¹fÕX WXbEÜ Aû¶ff¸ff ³fZ dVfIYf¦fû ¸fZa IYWXf dIY WX¸f §fMX³ff IYe ¶fZWXQ ¶ffSXeIYe ÀfZ þfa¨f IYSX SXWXZ WX`aÜ ”fBMX WXfCXÀf IZY A³fbÀffSX, CX³WXûa³fZ IYWXf dIY §fMX³ff IYû ÕXZIYSX A·fe AÀf¸faþÀf IYe dÀ±fd°f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü SXfáie¹f ÀfbSXÃff QÕX dÀfRYÊ ÀfbSXÃff dU·ff¦f IZY Àff±f WXe ³fWXea ¶fd»IY RZYOXSXÕX ¶¹fcSXû AfgRY B³fUZdÀMX¦fZVf³f (ERY¶feAfBÊ) IZY Àff±f ·fe Àfa´fIYÊ ¸fZa WX`Ü Aû¶ff¸ff ³fZ IYWXf dIY ¸f`a Àf¶fIYû BÀf ¶ff°f IYf ·fSXûÀff dQÕXf°ff WXca dIY BÀf ¶ff°f IYf ´f°ff þ»Q WXe ¨fÕX þfE¦ff dIY AfdJSX BÀf UfSXQf°f IYf IYfSX¯f ¢¹ff ±ffÜ CX³WXûa³fZ 2009 IYe IZY ¦fûÕXe¶ffSXe WX°¹ffIYfaOX IYf WXUfÕXf QZIYSX IYWXf dIY þfdWXSX WX` BÀf §fMX³ff ³fZ RYûMXÊ WXbOX ¸fZa ´ffa¨f ÀffÕX ´fWXÕXZ WXbBÊ UfSXQf°f IYe ¹ffQ °ffþf IYSX Qe WX`Ü" BÀf §fMX³ff ¸fZa 13 ÕXû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZ Ü ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

description

 

Transcript of 4 april

Page 1: 4 april

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

½f¿fÊ-07 AaIY 131 SXf¹f´fbSXXXX, VfbIiY½ffSX, 4 A´fi`»f 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 5 A´fi`»f 2014 ¨f`Âf Vfb¢»f 5 Àfa½f°fÐ 2071 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8

www.ispattimes.com ¦fWX³fûa IZY ½¹fUÀff¹f ¸fZa ...Àfb¶fi°f SXf¹f IYe þ¸ff³f°f ...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

5 7

¶feEÀfBÊ- 22,509.07 ¶faQE³fEÀfBÊX- 6,736.10 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 28,510 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 42,890 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 60.32 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.58 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 82.69 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 55.65 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS- 41 23 d¶f»ffÀf´fbS - 42 24SXf¹f¦fP X 41 25

dUÀRYûMX ÀfZ ¶ffÕX-¶ffÕX ¶f¨fZ ¸fbVfSXÊRYBÀÕXf¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fcUÊSXfáÑ fd°f ´fSXUZþ ¸fbVfSXÊRY ¦fb÷YUfSX IYûEIY ¶f¸f dUÀRYûMX ÀfZ ¶ffÕX-¶ffÕX ¶f¨f¦fE. ´fbdÕXÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fb÷YUfSX IYû¸fbVfSXÊRY IYf IYfdRYÕXf EIY ´fbÕX ÀfZ¦fbþSX WXe ´ff¹ff ±ff dIY ´fbÕX ´fSXdUÀRYûMX WXû ¦f¹ffÜ OXfg³f Afg³fÕXfB³f IZY¸fb°ffd¶fIY, R`Yþf¶ffQ ¸fZa ´fbÕX ´fSX¦fb÷YUfSX IYe Àfb¶fWX dUÀRYûMX °f¶f WXbAfþ¶f ¸fbVfSXÊRY SXfUÕXd´faOXe dÀ±f°f Af¸OXÊRYûÀfÊZþ BaÀMXeMXйfcMX AfgRYIYfgdOX¹fÊûÕXfgþe ÀfZ ¨ffIY VffWXþfQdÀ±f°f A´f³fZ RYf¸fWXÊfCXÀf IYe AûSX þfSXWXZ ±fZÜ

Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX ImYdJ»ffRY dVfIYf¹f°fQþÊ! þc³ff¦fPÞÜ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IYe¦fbþSXf°f ImY d¦fSX VfZSX A·f¹ffSX¯¹f IYfWf»f IYf QüSXf d½f½ffQfZÔ ÀfZ d§fSX ¦f¹ff W`ܨfb³ff½f Af¹ffZ¦f ¸fZÔ Afþ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔdVfIYf¹f°f QþÊ IYe ¦f¹fe W` dþÀf¸fZÔ BÀfdIiYImYMXSX ImY Àff±f A·f¹ffSX¯¹f IYfQüSXf IYSX³fZ ½ff»fZ ½f³f d½f·ff¦f ImYAd²fIYfdSX¹ffZÔ ´fSX AfQVfÊ Af¨ffSXÀfÔdW°ff ImY IYd±f°f C»»fa§f³f ImY d»f¹fZIYfSXʽffBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦f¹fe W`Üþc³ff¦fPÞ ImY Àfc f³ff IYf Ad²fIYfSX(AfSXMXeAfBÊ) IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfÔ§f ³fZAfþ SXfª¹f ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f ImY Àf¸fÃfdVfIYf¹f°f QþÊ IYSXImY 22 ¸ff¨fÊ IYfZ°fZÔQb»fIYSX ImY Àff±f ¦f¹fZÜ

QfZ MÑZ³fZÔ d·fOÞeÔ, 2»ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°fÀffZ³f·fQiÜ CØfSX ´fiQZVf ImY ÀffZ³f·fQi ¸fZÔAfZ¶fSXf ÀMXZVf³f ImY ´ffÀf WbE MÑZ³f WfQÀfZ¸fZÔ QfZ »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ, þ¶fdIYLW A³¹f §ff¹f»f WfZ ¦fE WÔÜ §ff¹f»ffZÔIYfZ AfZ¶fSXf ±f¸fÊ»f ´ff½fSX ÀMXZVf³f ImYAÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff W`Ü ¶f°ff¹ffþ SXWf W` dIY WfQÀfZ ¸fZÔ 10 ÀfZ ª¹ffQf»ffZ¦f §ff¹f»f WbE W`Ü WfQÀff CÀf ½f¢°fWbAf þ¶f MÑZ³f ¨ffZ f³f ÀfZ ½ffSXf¯fÀfe þfSXWe BÔMXSXdÀfMXe ¨ffZ f³f ÀfZ IYMX³fe þfSXWe ´f`ÀfZÔþSX MÑZ³f ÀfZ MXIYSXf ¦fBÊÜ

¦fÔ¦fSXZ f ImYÀf ¸fZÔ A´fSXf²fQfZWSXf³fZ ImY d»fE °fe³fQfZ¿fe IYSXfSX¸fbÔ¶fBÊÜ EIY ÀfÂf AQf»f°f ³fZAfBÊ feÀfe IYe EIY ÀfÔVffZd²f°f ²ffSXf ImY°fW°f Vfd¢°f d¸f»f RYfZMXfZ ´fÂfIYfSXÀff¸fcdWIY ¶f»ff°IYfSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f»ffZ¦ffZÔ IYfZ QfZ¿fe NWSXf¹ffÜ ÀfÔVffZd²f°f²ffSXf ImY °fW°f A´fSXf²f ImY QfZWSXf½f ImYd»fE ¸fÈ°¹fbQÔO d¸f»f ÀfIY°ff W`Ü BÀfÀfZ´fW»fZ °fe³ffZÔ IYfZ VfdöY d¸f»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔEIY MXZ»feRYfZ³f Afg fSXZMXSX ImY Àff±fÀff¸fcdWIY ¶f»ff°IYfSX ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·feQfZ¿fe IYSXfSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ C¸fiI`YQ IYe Àfþf Àfb³ff¹fe¦f¹fe ±feÜ 2012 ImY dQ»»fe Àff¸fcdWIY¶f»ff°IYfSX ¸ff¸f»fZ ImY ¶ffQ ´fi·ff½f ¸fZÔAfBÊ ¶f»ff°IYfSX AfSXfZ f ÀfÔVffZd²f°f²ffSXf 376 (BÊ) ImY °fW°f Ad²fIY°f¸fÀfþf ¸fÈ°¹fbQÔO WfZ ÀfIY°fe W`Ü

·ffþ´ff ³fZ ¸ffÔ¦ffþÀf½fÔ°f ImY ¶fZMXZ¸ff³f½fZ³Qi ÀfZ BÀ°feRYf þ¹f´fbSÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ¶ffO¸fZSX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ ¶ff¦feC¸¸feQ½ffSX þÀf½fÔ°f dÀfÔW ImY d½f²ff¹fIY´fbÂf ¸ff³f½fZ³Qi dÀfÔW IYfZ ´ffMXeÊ ÀfZd³f¿IYfdÀf°f IYSX³fZ AüSX d½f²ff³fÀf·ffIYe ÀfQÀ¹f°ff ÀfZ A¹ffZ¦¹f §ffZd¿f°f IYSX³fZImY ÀfÔImY°f dQ¹fZ W`Ü·ffþ´ff ImY ´fiQZVfC´ff²¹fÃf AüÔIYfSX dÀfÔW »fJf½f°f ³fZIYWfdIY ´ffMXeÊ IYfZ A»f¦f A»f¦f À°fSXÀfZ dVfIYf¹f°f d¸f»fe W` Ü

¦fbUfWXfMXeÜ AÀf¸f IZY þûSXWXfMX ¸fZa EIY BÕXZ¢MÑfgd³fIYUûdMXa¦f ¸fVfe³f (BÊUeE¸f) IYe ¸ffgIY MXZÀMX ³fZ ¨fb³ffUIYd¸f¹fûÊa IZY WXûVf CXOÞXf dQEÜ IYûBÊ ·fe ¶fMX³f Q¶ff³fZ ´fSXUûMX ¶feþZ´fe IZY Jf°fZ ¸fZa WXe þf SXWXf ±ffÜ þûSXWXfMXÀfaÀfQe¹f ÃfZ{ IZY dSXMXd³fÊa¦f AfgdRYÀfSX AüSX CX´ff¹fböYdUVffÕX UÀfa°f ÀfûÕXaIYe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀffSXe ¸fVfe³fûa IYeMXZdÀMXa¦f BÕXZ¢MÑfgd³fIY IYfg´fûÊSX ZVf³f AfgRY BadOX¹ff IZYBadþd³f¹fSX IYSX SXWXZ WX`aÜ BÕXZ¢MÑfgd³fIY IYfg´fÊûSXZVf³f CX³f QûIaY´fd³f¹fûa ¸fZa Vffd¸fÕX WX`, þû BÊUeE¸f ¶f³ff°fe WX`aÜ

þûSXWXfMX ¸fZa 7 A´fi`ÕX IYû UûdMXa¦f WXû³fe WX`Ü ¹fWXfa ÀfZIYfa¦fiZÀf IZY dQ¦¦fþ ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ IZYaQie¹f ¸fa{e d¶fþfg¹fIÈY¿¯f WXfadOXIY IZY dJÕXfRY ¹fbUf AfdQUfÀfe ³fZ°ffIYf¸ff£¹ff °ffÀff ¶feþZ´fe IYe °fSXRY ÀfZ ¸f`Qf³f ¸fZa WX`aÜ

SXfª¹f IZY ¸fb£¹f d³fUÊf¨f³f Ad²fIYfSXe dUþ¹fZaQi ³fZ¶f°ff¹ff, 'þûSXWXfMX ¸fZa EIY BÊUeE¸f ¸fZa ¦fOÞX¶fOÞXe d¸fÕXe WX`ܹfWX ¸fVfe³f JSXf¶f WX`Ü þ¶f Àf·fe SXfþ³fed°fIY ´ffdMX¹fûÊa IZY´fid°fd³fd²f¹fûa IZY Àff¸f³fZ BÊUeE¸f IYe þfa¨f IYe þf SXWXe ±fe°fû ¸fVfe³f IYe ¦fOÞX¶fOÞXe Àff¸f³fZ AfBÊÜ' CX³WXûa³fZ IYWXf dIYBÀf BÊUeE¸f IYû dIYÀfe ·fe ´fûdÕXa¦f ¶fc±f ´fSX ³fWXea ·fZþfþfE¦ffÜdIYÀfe ·fe BÊUeE¸f ¸fZa Qû ¹fcd³fMX WXû°fe WX`a, IaYMÑûÕX¹fcd³fMX AüSX ¶f`ÕXdMXa¦f ¹fcd³fMXÜ Qû³fûa ¹fcd³fMX IYû IZY¶fÕX IZYþdSXE þûOÞXf þf°ff WX`Ü ¶f`ÕXdMXa¦f ¹fcd³fMX DY´fSX WXû°fe WX`AüSX BÀfe ¸fZa ´fi°¹ffdVf¹fûa AüSX CX³fIZY ¨fb³ffU d¨f‰ QþÊWXû°fZ WX`aÜ

dSXMXd³fÊa¦f AfgdRYÀfSX ³fZ ¶f°ff¹ff, '¹fZ BÊUeE¸f ¹fWXfa ÕXa¶fZÀf¸f¹f ÀfZ SXJe WXbBÊ ±feaÜ Àff¸ff³¹f °füSX fSX BÊUeE¸f CX´ff¹fböYIYe d³f¦fSXf³fe ¸fZa þ¸ff SXWX°fe WX`a AüSX ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹fÀMÑfg³¦f øY¸f ¸fZa SXJe þf°fe WX`aÜ'

IYfa¦fiZÀf ³fZ ¹fWX ¸ff¸fÕXf Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ¨fb³ffUAf¹fû¦f ÀfZ ³f dÀfRYÊ þûSXWXfMX ¸fZa, ¶fd»IY ´fcSXZ SXfª¹f ¸fZaBÊUeE¸f IYe þfa¨f IYSXf³fZ IYe ffa¦f IYe WX`Ü fb³ffU Af¹fû¦fÀfZ dVfIYf¹f°f IYSX³fZ UfÕXZ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IYd¸fMXe IZYþ³fSXÕX ÀfZIiYZMXSXe SXaþ³f ¶fûSXf ³fZ ¶f°ff¹ff, 'þfa¨f IZY QüSXf³fWX¸f³fZ ´ff¹ff dIY EIY BÊUeE¸f ¸fZa IYfa¦fiZÀf IZY Àff¸f³fZ IYf¶fMX³f Q¶ff³fZ IZY ¶ffQ ·fe UûMX ¶feþZ´fe IZY ´fÃf ¸fZa QþÊ WXûSXWXf WX`Ü' CX³WXûa³fZ IYWXf dIY BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ ¹fWXAfVfaIYf WXû SXWXe WX` dIY EIY JfÀf ´ffMXÊe IYû RYf¹fQf´fWXba¨ff³fZ IZY dÕXE ¸fVfe³fûa ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYe ¦fBÊ WX`ÜWXfÕXfadIY, ¦füSX IYSX³fZ UfÕXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY 2011 IZYdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa IYfa¦fiZÀf IYe ·ffSXe þe°f IZY ¶ffQAÀf¸f ¦f¯f ´fdSX¿fQ ³fZ BÊUeE¸f ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYe dVfIYf¹f°fIYe ±feÜ °f¶f IYfa¦fiZÀf ³fZ dVfIYf¹f°f IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbEIYWXf ±ff dIY BÊUeE¸f ÀfZ LZOÞXLfOÞX Àfa·fU ³fWXea WX`Ü

¶fMX³f IYûBÊ ·fe Q¶ffAûUûMX ¶feþZ´fe IZY Jf°fZ ¸fZa!

¦ffdþ¹ff¶ffQÜ IYfa¦fi ZÀf³fe°f ¹fc´feEÀfSXIYfSX ³fZ ´fWXÕXZ QZVf IYû ¶ffaMXf, þ³fþ³f IYû ¶ffaMXf, ÕXZdIY³f ·ffSX°f ¸ffa IZYdÕXE þf³f ³¹füLfUSX IYSX³fZ UfÕXZÀf`d³fIYûa IYû ·fe UûMX ¶f`aIY IZY Jfd°fSX¶ffaMX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü ¹fWX ¶ff°f³fSXZaQi ¸fûQe ³fZ BadQSXf´fbSX¸f, ¦ffdþ¹ff¶ffQ¸fZa EIY SX`ÕXe ¸fZ a IYWXeÜ UZ ´ffMXÊeCX¸¸feQUfSX Ue IZY dÀfaWX IZY fb³ffU fi¨ffSXIZY dÕXE AfE ±fZÜ

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf fSXZVff³f WX`dIY ¸fûQe ÀfZ I`YÀfZ d³f´fMXZa? ¸fûQe ³fZ SX`ÕXe¸fZa Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ´fSX ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY UûMX ¶f`aIY IYe SXfþ³fed°f ¸fZaOXc¶fe Àfûd³f¹ff IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfZ³ff ¸fZaÀfa´fiQf¹f IZY Af²ffSX ´fSX d¦f³f°fe IZYAfQZVf dQE ±fZÜ ¸f` a ÀfZ³ff IZYAd²fIYfdSX¹fûa IYû ³f¸f³f WX`Ü dþ³WXûa³fZBÀfIZY dÕXE ÀffRY B³fIYfSX IYSX dQ¹ff±ffÜ ¸fûQe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY IYfa¦fiZÀfIYû ¸fûQe IZY ·ff¿f¯f ¸fZa Àfa´fiQfd¹fIY°ff³fWXea dQJ°fe WX` °fû Uû d³fSXfVf WX`Ü

¸fûQe ³fZ IYWXf dIY A¶f ÀU¹fa IYfa¦fiZÀf´ffMXÊe IYe ³fZ°ff (Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe) §fûSXÀfa´fiQf¹f IYe ·ff¿ff ¶fûÕX³fZ ÕX¦fe WX`aÜ IYÕXCX³WXûa³fZ þû IYWXf WX` Uû Àffa´fiQfd¹fIY°ffWX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY Àfa´fiQf¹f IZY ³ff¸f´fSX UûMX QZ³fZ IYe A´feÕX IYSX³ff ·ffSX°fIZY ¨fb³ffUe d³f¹f¸fûa IZY dJÕXfRY WX`Ü 24§faMXZ WXû ¦fEÜ MXeUe-¸fedOX¹ff ¸fZa J¶fSXAf ¨fbIYe WX`, ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀU°f:ÀfaÄff³f ¢¹fûa ³fWXea ÕXZ SXWXfÜ

¸fûQe ³fZ IYWXf dIY dWXaQbÀ°ff³f IZYIYû³fZ IYû³fZ ¸fZa þfIYSX ·ffSX°f IYf ·ff¦¹f¶fQÕX³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXf WXca, dUIYfÀfIYe ¶ff°f IYSX SXWXf WXca, ¸ff°ffAûa ¶fWX³fûa

IZY Àf¸¸ff³f IYe ¶ff°f IYSX SXWXf WXcaÜ ´fSXIYfa¦fiZÀf IZY ´ffÀf IYûBÊ IYûBÊ þUf¶f ³fWXeaWX`Ü ¸f`a IYWX°ff WXca dIY ¸fWXa¦ffBÊ ´fSX dQneIYe ÀfSXIYfSX þUf¶f QZÜ f`a IYWX°ff WXca dIY¶fZSXûþ¦ffSXe, ¸ff°ffAûa ¶fWX³fûa, dIYÀff³fûaIYe WXfÕXf°f ´fSX ¨f¨fÊf WXû³fe ¨ffdWXE, °fûUû IYWX°fZ WX`a dIY ´fWXÕXZ ÀfZ¢¹fcÕXdSXª¸fIYe ¨f¨fÊf WXû³fe ¨ffdWXEÜ IYfa¦fiZÀf B³fÀfUfÕXûa ÀfZ IY°fSXf SXWXe WX`Ü EIY WXe ffÕXfþ´f SXWXe WX` ÀfZ¢¹fcÕXdSXª¸f IYfÜ

¸fûQe ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZa Àfûd³f¹ff¦ffa²fe fSX EIY IZY ¶ffQ EIY IYBÊ ÀfUfÕXûaIZY °feSX LûOÞXZÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY Àfûd³f¹ff¦ffa²fe IYû 40 ÀffÕXûa ÀfZ EIY WXe ·ff¿f¯fSXMXf¹ff WXbAf WX`Ü IY·fe Àfû¨ff ³fWXea ±ffdIY EIY ¨ff¹f UfÕXf AfIYSX IZY CX³fIZYIYf¸fûa IYf dWXÀff¶f ¸ffa¦fZ¦ffÜ ¦fSXe¶f IYf¶fZMXf, ¦fSXe¶fe IZY ³ff¸f ´fSX ¸fcJÊ ¶f³ff³fZUfÕXûa ÀfZ dWXÀff¶f ¸ffa¦fZ¦ffÜ IYfa¦fiZÀf IYûÀf¸fÓf ¸fZa ³fWXea Af SXWXf WX` dIY ¸fûQe ÀfZ

I`YÀfZ d³f´fZMXZaÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¸f`aBÕXZ¢Vf³f IY¸feVf³f ÀfZ A³fbSXû²f IYSX°ffWXc a dIY ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX UûMX IYfAfÁ½ffX³f IYSX³ff ¨fb³ffU IZY dÕXWXfþ ÀfZÀfWXe ³fWXea WX`Ü Af¹fû¦f IYfSXUÊfBÊ IYSXZÜ

IYfa¦fiZÀf AüSX Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ³fZ QZVfIYû ¶ffaMX³fZ AüSX ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IYf ´ff´fdIY¹ff WX`Ü QZVf IYû °fûOÞX³fZ UfÕXeSXfþ³fed°f IYû ÀUeIYfSX ³fWXea IYSX ÀfIY°ffWX`Ü ¹fc´fe IZY ´fdV¨f¸fe BÕXfIZY ¸fZa Af¹ffWXc aÜ Afþ ´fcSXZ QZVf ¸fZ a dIYÀff³fAf°¸fWX°¹ff IYSX SXWXf WX`Ü WX¸fZa ¦fbþSXf°f¸fZa IÈYd¿f ÃfZ{ fZa EIY ³fBÊ SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊÜIÈYd¿f ¸fZa ¦fbþSXf°f IYf ³ff¸f ³fWXea WX`ÜWX¸ffSXe ¸fbÀfe¶f°f EZÀfe WX` dIY EIY °fSXRYSXZd¦fÀ°ff³f QcÀfSXe °fSXRY ´ffdIYÀ°ff³f WX`ÜWX¸f³fZ äZ°f IiYfad°f IZY dÕXE IYf¸f dIY¹ffÜ

³füþUf³fûa IYe °fSX¢IYe IZY ¶ffSXZ ¸fZa¸fûQe ³fZ IYWXf QZVf ¸fZa ³füþUf³f IYûSXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX d¸fÕX³ff ¨ffdWXEÜ

IYfa¦fiZÀf ³fZ A´f³fZ §fû¿f¯ff ´f{ ¸fZa IYWXf±ff dIY 10 IYSXûOÞXûa ³füþUf³f IYûSXûþ¦ffSX QZa¦fZÜ IbYL dQ³f ´fWXÕXZ²fûJf´f{ d³fIYfÕXf WX`, CX³WXûa³fZ dRYSX ÀfZIYWXf dIY 10 IYSXûOÞX ³füþUf³fûa IYûSXûþ¦ffSX QZa¦fZÜ BÀf UfQZ ´fSX dIYÀfe IYûdUÀUfÀf ³fWXea WX`Ü

¸fûQe ³fZ IYWXe dIY ÀfSXIYfSX EZÀfeWXû, dþÀfIYû IYûBÊ Q¶ff ³ff ÀfIZYÜ AfEdQ³f ´fOÞXûÀfe QZVf ·ffSX°f IYû AfaJZdQJf°fZ WX ` aÜ BÀfdÕXE dQJf°fZ WX ` a¢¹fûadIY dQ»»fe ¸fZa ÀfSXIYfSX Qb¶fÊÕX WX`ÜA¦fSX ÀfSXIYfSX ¸fþ¶fc°f WXû¦fe °fû IYûBÊ·fe AfaJ ³fWXea dQJfE¦ffÜ WX¸f´fOÞXûdÀf¹fûa ÀfZ AfaJ d¸fÕXf³ff ffWX°fZ WX`adIYÀfe IYû AfaJ dQJf³ff ³fWXea¨ffWX°fZÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY Àf´ff,¶feEÀf´fe IYfa¦fiZÀf EIY ¨f˜Z ¶f˜Z IYe´ffMXeÊ WX`Ü B³f °fe³fûa IYf EIY WXe fIYÀfQWX` IbYL ·fe IYSXû IbYÀfÊe ´ffAûÜ

Àfûd³f¹ff IYe Àffa´fiQfd¹fIY°ff ´fSX ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ¨fb´f ¢¹fûa: ¸fûQe

X³fBÊ dQ»»feÜ Àfb fie¸f IYûMXÊ Àf¸fÕXad¦fIY°ff IYûAf´fSXfd²fIY IÈY°¹f IYSXfSX QZ³fZ UfÕXZ A´f³fZR`YÀfÕXZ IZY dJÕXfRY Àf¸fÕXad¦fIY Ad²fIYfSXIYf¹fÊIY°fÊfAûa IYe AûSX ÀfZ Qf¹fSX Àfb²ffSXf°¸fIY¹ffd¨fIYfAûa ´fSX JbÕXe AQfÕX°f ¸fZa Àfb³fUfBÊIZY dÕXE SXfþe WXû ¦f¹ff WX`Ü

´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf ´fe ÀfQfdVfU¸f IYeA²¹fÃf°ff UfÕXe ´feNX ³fZ IYWXf dIY UZQÀ°ffUZþûa IYf d³fSXeÃf¯f IYSXZa¦fZ AüSX ¹ffd¨fIYf´fSX ¦füSX IYSXZa¦fZÜ BÀf feNX IZY Àf¸fÃf ¹fWX ff¸fÕXfdUd·f³³f ´fÃfûa IYe AûSX ÀfZ UdSXâ UIYeÕXûa ³fZCXNXf¹ff ±ffÜ Àfb²ffSXf°¸fIY ¹ffd¨fIYf AQfÕX°f¸fZa dIYÀfe ff¸fÕXZ ÀfZ þbOÞXe d¨fa°ffAûa fSX Qû¶ffSXfdU¨ffSX IYf Aad°f¸f ³¹ffd¹fIY SXfÀ°ff WX` AüSXÀff¸ff³¹f°f: BÀf ´fSX ³¹ff¹ff²feVf d¶f³ff dIYÀfe´fÃf IYû ¶fWXÀf IYe A³fb fd°f dQE A´f³fZ IYÃf¸fZa Àfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXaÜ ¹ffd¨fIYfIY°fÊfAûa ¸fZa

³ff¬f RYfCXaOXZVf³f ³ff¸fIY ¦f`SX ÀfSXIYfSXe Àfa¦fNX³f·fe Vffd¸fÕX WX`, þû ÕXZdÀ¶f¹f³f, ¦fZ,¶ffBÀfZ¢ÀfbAÕX AüSX MÑfaÀfþZaOXSX:EÕXþe¶feMXe: Àf¸fbQf¹f IYe AûSX ÀfZ IYf³fc³feÕXOÞXfBÊ ÕXOÞX SXWXf WX`Ü ¹ffd¨fIYfIY°fÊfAûa ³fZ QfUfdIY¹ff dIY d´fLÕXZ ÀffÕX 11 dQÀfa¶fSX IYû dQE¦fE R`YÀfÕXZ ¸fZa ¦fÕX°fe WX` AüSX UWX ´fbSXf³fZIYf³fc³f ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü UdSXâ Ad²fUöYfAVfûIY QZÀffBÊ ³fZ feNX IYû ¶f°ff¹ff dIY R`YÀfÕXZIYû 27 ff¨fÊ 2012 IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ dÕX¹ff¦f¹ff ±ff ÕXZdIY³f R`YÀfÕXf ÕX¦f·f¦f 21 ¸fWXe³fZ¶ffQ Àfb³ff¹ff ¦f¹ffÜ IYf³fc³f ¸fZa ÀfaVfû²f³f Àf¸fZ°f¶fWXb°f ÀfZ ¶fQÕXfU WXbE AüSX R`YÀfÕXf QZ°fZ Àf¸f¹f´feNX ³fZ B³f´fSX ²¹ff³f ³fWXea dQ¹ffÜ WXSXeVfÀff»UZ, ¸fbIbYÕX SXûWX°f¦fe, Af³faQ ¦fiûUSX þ`ÀfZUdSXâ Ad²fUöYfAûa IZY Àff±f A³¹f UIYeÕXûa³fZ ·fe QZÀffBÊ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff Ü

Àf¸fÕX`ad¦fIY°ff ´fSX JbÕXe AQfÕX°f¸fZa Àfb³fUfBÊ IYû ÀfbIYû °f`¹ffSX

UOXûQSXfÜ ¦fbþSXf°f IYe UOXûQSXf ÕXûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ¶feþZ´fe IZY ´feE¸f I`YadOXOXZMX ³fSXZaQi ¸fûQe IZY dJÕXfRY¨fb³ffU ÕXOÞX SXWXZ IYfa¦fiZÀf IZY dQ¦¦fþ ³fZ°ff ¸f²fbÀfcQ³fd¸fÀ{e IYû ´fûÀMXSX UfgSX ¸fZa d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜUOÞXûQSXf ÀfZ IYfa¦fiZÀf I`YadOXOXZMX ¸f²fbÀfcQ³f d¸fÀ{eA´f³fZ dUSXû²fe AüSX ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fa{e ³fSXZaQi¸fûQe IYf ´fûÀMXSX WXMXf³fZ IZY dÕXE JbQ Ja·fZ ´fSX ¨fPÞX¦fE ±fZÜ d¸fÀ{e ³fZ ¸fûQeIZY ´fûÀMXSX IYû WXMXf IYSXA´f³ff ´fûÀMXSX ÕX¦ff³fZIYe IYûdVfVf IYeÜ´fbdÕXÀf ³fZ ´fWXÕXZ d¸fÀ{eIYû CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ IZYÀff±f dWXSXfÀf°f fZa dÕX¹ff,ÕXZdIY³f ¶ffQ ¸fZa CX³WXZad¦fSXμ°ffSX IYSX dÕX¹ff ¦f¹ffÜ

¸f²fcÀfcQ³f d¸fÀ{e ¶fb²fUfSX IYû A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔIZY Àff±f ¸fûQe IZY ´fûÀMXSX WXMXfAû Ad·f¹ff³f IYeA¦fbUfBÊ IYSX°fZ ³fþSX AfE ±fZÜ d¸fÀ{e IYf IYWX³ff WX`dIY ´fcSXf UOXûQSXf ¸fûQe IZY ´fûÀMXSXûa ÀfZ ´fMXf WXbAf WX`AüSX EZÀfZ ¸fZa CX³fIZY ´fûÀMXSX ÕX¦ff³fZ IZY dÕXE VfWXSX ¸fZaþ¦fWX IY¸f ´fOÞX ¦fBÊ WX`Ü 69 U¿feʹf d¸fÀ{e ³fZ JbQ¸fû¨fÊf Àfa·ffÕXf AüSX UWX ¸fûQe IZY EIY ´fûÀMXSX IYûWXMXf³fZ IZY dÕXE Ja·fZ ´fSX ¨fPÞX ¦fEÜ ´fûÀMXSX RYfOÞX³fZIYû ÕXZIYSX d¸fÀ{e AüSX IYfa¦fiZÀf IZY 19 IYf¹fÊIY°ffÊAûa

IYû ´fbdÕXÀf ³fZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ffÜd¸fÀ{e IZY IYSXed¶f¹fûa IZY ¸fb°ffd¶fIY, UOXûQSXf IZY

ª¹ffQf°fSX þ¦fWXûa ´fSX ¸fûQe IZY ´fûÀMXSX ÕX¦fZ WX`aÜ BÀfUþWX ÀfZ CX³WXZa ´fi¨ffSX IZY dÕXE A´f³ff ´fûÀMXSX ÕX¦ff³fZIYf ¸füIYf ³fWXea d¸fÕX SXWXf WX`Ü BÀfIYf dUSXû²f IYSX³fZIZY dÕXE IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°fÊfAûa ³fZ ¸fûQe IZY ´fûÀMXSXûaIYû WXMXf³fZ IYf R`YÀfÕXf IYSX dÕX¹ffÜ d¸fÀ{e IYe

A¦fbUfBÊ ¸fZa IYfa¦fi ZÀfIYf¹fÊIY°ffÊAûa IZY´fûÀMXSX UfgSX IZY QüSXf³fUWXfa ´fSXARYSXf°fRYSXe ¸f¨f¦fBÊÜ BÀf ´fcSX ZSXfþ³fed°fIY ÀMXaMX IZYQüSXf³f UWXfa ´fSX

¶feþZ´fe AüSX IYfa¦fiZÀf Àf¸f±fIYûÊa IZY ¶fe¨f WX»IYe³fûIY-ÓfûaIY ·fe WXbBÊÜ

UOÞXûQSXf ÀfZ IYfa¦fiZÀf I`YadOXOXZMX ¸f²fbÀfcQ³f d¸fÀ{e³fZ ´fbdÕXÀf AüSX À±ff³fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûa ´fSX VfWXSX ¸fZaÀfOÞXIYûa IZY AfÀf-´ffÀf ´fûÀMXSX ³fWXea ÕX¦ff³fZ QZ³fZ IYfAfSXû´f ÕX¦ff¹ff WX`Ü IYfa¦fiZÀf IYe fdWXÕXf IYf¹fÊIY°ffÊAûa³fZ dWXSXfÀf°f ¸fZa dÕXE þf³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ ´fbdÕXÀf ´fSX¸ffSX´feMX IYf AfSXû´f ÕX¦ff¹ffÜ ¸fdWXÕXf IYf¹fÊIY°fÊfAûaIYf AfSXû´f WX` dIY ÓfOÞX´f ¸fZa CX³fIZY ¸fa¦fÕXÀfc{ ¨fûSXeWXû ¦fE AüSX ¨fcdOÞX¹ffa MXcMX ¦fBÊaÜ

¸fûQe IYf ´fûÀMXSX RYfOÞX³fZ ´fSX¸f²fbÀfcQ³f d¸fÀ{e d¦fSXμ°ffSX

¶f`aIY EIYfCXaMX IZY dÕXESXfWXbÕX IYû ±fe d³fUfÀf´fi¸ff¯f ´f{ IYe ¨ffWX°f!

A¸fZNXeÜ IYWX°fZ WX`a þ¶f IYûBÊ ¶ff°fWXÕXIY ¸fZ a AfIYSXAMXIY þf°fe WX` °fû³f Af¦ff Àfû¨f°ff WX`AüSX ³f WXe ´feLfÜIbYL EZÀfZ WXe WXfÕXf°fSXfWXbÕX ¦ffa²fe IZYd³fUfÀf ´fi¸ff¯f ´f{IYû ÕXZIYSX A¸fZNXe IYfa¦fiZÀf IZY WX`aÜ fi¸ff¯f´f{ IZY dÕXE AfUZQ³f IYSX³fZ UfÕXZ ´ffMXÊedþÕXf ´fiU¢°ff IYf RYû³f ¶faQ WX` °fûdþÕXf²¹fÃf IbYL IYWX³fZ ÀfZ ¶f¨f SXWXZ WX`aÜþ¶fdIY ¨fb³ffUe Àf¸fSX ¸fZa CX°fSX³fZ UfÕXZ´fi°¹ffdVf¹fûa IYû ¨fb³ffUe J¨fÊ IZY dÕXEd³fþe EIYfCXaMX ³fa¶fSX IYe þøYSX°f WX`ÜBÀfe IZY °fWX°f dþÕXf IYfa¦fiZÀf ´fiUöYf ³fZd³fUfÀf ´fi¸ff¯f ´f{ IZY dÕXE AfUZQ³fdIY¹ff ±ffÜ IYf³fc³fe ´fZa¨f RYÀfe °fû Àf·fe¨fb´f WXû ¦fE WX`aÜ d´fLÕXZ QÀf ÀffÕXûa ÀfZÀfaÀfQ fZa A¸fZNXe IYf fid°fd³fd²f°U IYSX³fZUfÕXZ SXfWXbÕX ¦ffa²fe IYû CX³fIZY WXe ÃfZ{ ÀfZd³fUfÀf ´fi ff¯f ´f{ ³fWXea þfSXe WXû ´ff¹ffÜIYfSX¯f CX³fIYf A¸fZNXe ¸fZa ³f SXWX³ff AüSXQcÀfSXf AfUZQ³f IZY Àff±f CX³fIYe´fi ffd¯f°f RYûMXû AüSX CX³fIZY õfSXf dþÕXf´fiUöYf IYû IYûBÊ Ad²fIÈY°f ´f{ ³f WXû³fZIZY fÕX°fZ EÀfOXeE¸f A¸fZNXe ³fZ AfUZQ³f´f{ IYû d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ffÜ

¸fûQe ´fSX ¹fbU°fe IYeþfÀfcÀfe IYf AfSXû´f ÕX¦ff³fZUfÕXf UfÀf³ff IYf ´fbþfSXe'

³fBÊ dQneÜ ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fa{e ³fSXZaQi¸fûQe ´fSX EIY ¹fbU°fe IYe þfÀfcÀfe IZY

AfSXû´f ÕX¦ff³fZUfÕXf d³fÕXad¶f°fA f B E E À fAd²fIYfSXe ´fiQe´fVf¸fÊf SXa¦feÕXZÀU·ffU IYf WX` AüSX

CXÀfIZY IYBÊ ¸fdWXÕXfAûa IZY Àff±f AU`²fÀfa¶fa²f SXWXZ WX`aÜ Vf¸fÊf ³fZ WXUfÕXf IZY þdSXEA¸fZdSXIYf ¸fZa ·fe ´f`ÀfZ ·fZþZ ±fZÜ

EIY Aa¦fi Zþe Àf¸ff¨ffSX ´f{ ¸fZa´fiIYfdVf°f J¶fSX IZY A³fbÀffSX ¦fbþSXf°fÀfSXIYfSX ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZa Vf¸fÊf IZYDY´fSX IYBÊ ¦fa·feSX AfSXû´f ÕX¦ffE WX`aܦfbþSXf°f ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fZ AfSXû´f ÀfdUÕXfÊaÀfÀfZ d¸fÕXe þf³fIYfSXe IZY Af²ffSX ´fSXÕX¦ffE WX`aÜ

Vf¸fÊf ³fZ A´f³fZ dJÕXfRY ¨fÕX SXWXZ¨ffSX ¸ff¸fÕXûa IYe þfa¨f Àfe¶feAfB ÀfZIYSXf³fZ IYe ¸ffa¦f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfZ IYe WX`ÜVf¸fÊf IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIZY dJÕXfRYRYþÊe IZYÀf ¶f³ffE ¦fE WX`aÜ Àfb´fie¸f IYûMXʸfZa Àfe¶feAfB þfa¨f IYe ffa¦f fSX Af´fdØfþ°ff°fZ WXbE ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIYVf¸fÊf IZY RYû³f IYû ÀfaQZWXfÀ´fQ SXfáidUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûa IZY ¶ffQ 2009 fZaÀfdUÕXfÊaÀf ´fSX SXJf ¦f¹ff ±ffÜ

´feÕXe·fe°fÜ Àfb»°ff³f´fbSX ÕXûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ·ffþ´ff CX¸¸feQUfSX U÷Y¯f ¦ffa²fe ³fZ A¸fZNXe¸fZ a ÀU¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûa IZY þdSX¹fZ¸fdWXÕXfAûa IYû SXûþ¦ffSX IZY ¸füIZY QZ³fZ IZYdÕXE ¨f¨fZSXZ ¶fOÞXZ ·ffBÊ SXfWXbÕX ¦ffa²fe IYe ·fÕXZWXe ´fiVfaÀff IYe WXû, ´fSX CX³fIYe ¸ffa ¸fZ³fIYf¦ffa²fe ³fZ IYWXf WX` dIY A¸fZNXe ¸fZa dU¦f°f 45U¿fûÊa ¸fZa A´fZdÃf°f dUIYfÀf ³fWXea WXbAf WX`Ü

´feÕXe·fe°f ÕXûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ·ffþ´ffCX¸¸feQUfSX fZ³fIYf ¦ffa²fe ³fZ A¸fZNXe fZa SXfWXbÕXIZY IYf¸f IYe U÷Y¯f õfSXf IYe ¦f¹fe ´fiVfaÀff IZY¶ffSXZ fZa fcLZ þf³fZ fSX IYWXf, A¸fZNXe fZa d´fLÕXZ45 ÀffÕX ¸fZa A´fZdÃf°f dUIYfÀf ³fWXea WXbAfWX`Ü U÷Y¯f õfSXf IYe ¦f¹fe ´fiVfaÀff IZY ¶ffSXZ ¸fZaCX³WXûa³fZ IYWXf, U÷Y¯f dQÕX IYf ÀffRY AfQ¸fe

WX`, CXÀfÀfZ A¸fZNXe IZY dUIYfÀf IZY ¶ffSXZ fZa fcLf¦f¹ff WXû¦ff AüSX CXÀf³fZ ¹fWX IYWX dQ¹ff WXû¦ffdIY WXfa UWXfa þû WXbAf WXû¦ff NXeIY WXe WXbAfWXû¦ffÜ

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY U÷Y¯f IZY WXUfÕXZ ÀfZA¸fZNXe fZa WXbE dUIYfÀf IZY ¶ffSXZ fZa L´fe J¶fSXIYû ´fPÞX³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûa³fZ U÷Y¯f ÀfZ ¶ff°f ·feIYe, ¢¹fûadIY CXÀf³fZ þû IYWXf UWX ÀfWXe ³fWXeaWX`Ü ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff UZ U÷Y¯f IYûdQÕX IYe ¶fþf¹f dQ¸ff¦f ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IYeÀfÕXfWX QZa¦fe, fZ³fIYf ³fZ IYWXf, WXfa, d¶f»IbYÕXÜ

CXnZJ³fe¹f WX` dIY U÷Y¯f ¦ffa²fe ³fZ EIYA´fi`ÕX IYû A´f³fZ ÀfaÀfQe¹f ÃfZ{ Àfb»°ff³f´fbSX¸fZa dVfÃfIYûa IYe EIY Àf·ff IYû Àfa¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY CX³WXZa ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`dIY A¸fZNXe ¸fZa ÀU¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûa IZYþdSX¹fZ ¸fdWXÕXfAûa IYû SXûþ¦ffSX QZ³fZ AüSXCX³fIYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f Àfb²ffSX³fZ IYe dQVff¸fZa A¨Lf IYf¸f WXbAf WX`Ü

A¦fÕXZ dQ³f SXf¹f¶fSXZÕXe ¸fZa A´f³fe ¸ffaAüSX IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IYf³ff¸ffaIY³f IYSXUf³fZ fWXba¨fZ SXfWXbÕX ³fZ U÷Y¯f IYedMX´´f¯fe IZY ¶ffSXZ ¸fZa ´fcLZ þf³fZ ´fSX IYWXf,U÷Y¯f ÀfWXe IYWX SXWXZ WX`a, WX¸f A¸fZNXe ¸fZa EIYSX¯f³fed°f IZY Àff±f QcSX¦ff¸fe Àfû¨f IZY Àff±fIYf¸f IYSX SXWXZ WX`a, A¸fZNXe IYû dVfÃff IZY IZY³QiIZY ÷Y´f ¸fZa dUIYdÀf°f dIY¹ff þf SXWXf WX`,dIYÀff³fûa IYû CX³fIYe CX´fþ IYe ÀfWXe IYe¸f°fdQÕXf³fZ IZY dÕXE RcYOX ´ffIYÊ IYf dVfÕXf³¹ffÀfdIY¹ff ¦f¹ff WX`, U÷Y¯f þû IYWX SXWXZ WX`a, NXeIYIYWX SXWXZ WX`aÜ

A¸fZNXe ¸fZa 45 ÀffÕXûa ¸fZa ·fe³fWXea WXbAf dUIYfÀf: ¸fZ³fIYf

³fBÊ dQ»»feÜ IZYaQie¹f ¸fa{e þ¹fSXf¸f SX¸fZVf ³fZ¦fb÷YUfSX IYû ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY IYfa¦fiZÀf ²ffSX¯ffIZY À°fSX ´fSX ÕXOÞXfBÊ WXfSX ¦fBÊ WX` ¢¹fûadIY Vfe¿fʳfZ°fÈ°U ³fZ ÕXû¦fûa ÀfZ ÀfaUfQ IYf¹f¸f ³fWXe dIY¹ffÜCX³WXûa³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY ÀfØff ¸fZa 10 ÀffÕXSXWX³fZ IZY ¶ffQ IYfa¦fiZÀf ÀfØff dUSXû²fe ÕXWXSX IYfÀff¸f³ff IYSX SXWXe WX`Ü SX¸fZVf ³fZ IYWXf dIY ¹fWX¨fb³ffUe ¸fbdWX¸f ¨fb³fü°fe´fc fÊ WX` ÕXZdIY³f ´ffMXÊe °fe³fAaIYûa IYe Àf¸¸ff³fþ³fIY Àfa£¹ff fZa f°f WXfdÀfÕXIYSXZ¦feÜ

SX¸fZVf ³fZ EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZa IYWXf dIYAd°fÀfdIiY¹f ³¹ff¹f´ffdÕXIYf, I`Y¦f þ`ÀfZ ¶fZWXQÀfdIiY¹f ÀfaU`²ffd³fIY Ad²fIYfSXe, AfIiYf¸fIY¸fedOX¹ff AüSX ¦f`SX dþ¸¸fZQfSX ³ff¦fdSXIY Àf¸ffþd¸fÕX ¦fE WXaÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXe fid°fdIiY¹ff·fe ²fe¸fe ±feÜ WX¸f³fZ A´f³fe ¶ff°f ´fi·ffUVffÕXe

°fSXeIZY ÀfZ ³fWXea ´fWXba ffBÊÜ WX¸ffSXZ Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U ³fZÀfaUfQ IYf¹f¸f ³fWXea dIY¹ffÜ SXfþ³fed°f ÀfaUfQ fSXAf²ffdSX°f WX`Ü BÀfdÕXE WX¸f²ffSX¯ff IZY À°fSX fSX ÕXOÞXfBÊ WXfSX¦fE AüSX WX¸f³fZ CX³WXZa ´f¹fÊf~øY´f ÀfZ ¦fa·feSX°ff ÀfZ ³fWXeadÕX¹ffÜ

SX¸fZVf ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff ±ff dIYÀfa fi¦f ÀfSXIYfSX IZY d´fLÕXZ QûU¿fûÊa ¸fZa EZÀff ¢¹ff ¦fÕX°f WXbAfdþÀf³fZ ·fiáf¨ffSX ¸fZa dÕX~AüSX Ad³f¯fÊf¹fIY ÀfSXIYfSXIYe ²ffSX¯ff ´f`Qf IYeÜ BÀf ´fiV³f IZY CXØfSX ¸fZaCX³WXûaZ³fZ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ SX¸fZVf ³fZ þûSX dQ¹ff dIYÀfa fi¦f- Qû IZY ´fiQVfʳf IZY ¶ffSXZ ¸fZa SXÃff°¸fIY ¹ffÃf¸ff¹ff¨fIY WXû³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXea WX`

AüSX IYfa¦fiZÀf ¨fb³ffUûa ¸fZa °fe³f AaIYûa IYeÀf¸¸ff³fþ³fIY Àfa£¹ff ¸fZa ¸f°f WXfdÀfÕX IYSXZ¦feÜ

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IYe¸fbdWX¸f ½¹fdöY ´fSX IZYadQi°f WX`ÜCX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸fedOX¹ff ¸fZa½¹fdöY IZYadQi°f ¸fbdWX¸f Ad²fIYÀf¸ff¨ffSX ¶f³ff°fe WX`Ü BÀfdÕXE¸fûQe þû IbYL ·fe IYSX°fZ WX`, UWXþû IbYL ·fe IYWX°fZ WX`, ¸fedOX¹ffCXÀfIZY ´feLZ þf°ff WX`Ü SX¸fZVf ³fZIYWXf dIY IYfa¦fiZÀf IYe ¸fbdWX¸fdUIZYaQieIÈY°f WX` AüSX IYfRYe WXQ

°fIY A´f³fe SXfWX ´fSX WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY EIYIbYØfZ IYf AfQ¸fe IYû IYfMX³ff IYûBÊ J¶fSX ³fWXeaWX`Ü AfQ¸fe IYf IbYØfZ IYû IYfMX³ff ¸fb£¹fÀf¸ff¨ffSX ¶f³f þf°ff WX`Ü

CX³WXûa³fZ dIY ¨fb³ffU ´fcUÊ ÀfUÊZÃf¯f IZYA³fb ff³fûa IYû ³fSXZaQi ¸fûQe IZY Àfb³fWXSXZ Àf´f³fZ’IYSXfSX dQ¹ffÜ SX¸fZVf ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ¨fb³ffUÀfUÊZÃf¯fûa IYû ÕXZIYSX ¶fZdRYIiY WX` dþ³WXûa³fZ WX¸fZVff·ffþ´ff IZY ´fiQVfʳf IYû ‘UfÀ°fdUIY°ff ÀfZAd²fIY AfaIYf WX`, ·fÕXZ WXe UWX 2004 IZY¨fb³ffU WXûa ¹ff 2009 IZYÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY¹fû¦fZaQi ¹ffQU þû dIY ¶fWXb°f ¦fWX³f AüSX ¦fa·feSX¨fb³ffU dUãZ¿f¯f IYSX°fZ WXa, CX³WXûa³fZ EIY ¶ffSXIYWXf ±ff dIY fb³ffU fcUÊ ÀfUÊZÃf¯f ÀfWXe ³fWXea SXWXZWX` a AüSX CX³WXûa³fZ WX¸fZVff ·ffþ´ff IYû‘UfÀ°fdUIY°ff ÀfZ Ad²fIY AfaIYf WX`Ü CX³WXûa³fZIYfa¦fiZÀf IYû BÊÀf´f IYe IYf»´fd³fIY IYWXfd³f¹fûa ¸fZaEIY IYLbAf ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ´ffMXÊe dU´fÃf¸fZa ¶f`NX³fZ IZY dÕXE ³fWXea Ad´f°fb þe°f³fZ IZY fb³ffUÕXOÞX SXWXe WX`Ü

IYfa¦fiZÀf ²ffSX¯ff À°fSX IZY fSX WXfSXe, ³fZ°fÈ°U ÀfaUfQ IYf¹f¸f IYSX³fZ fZa SXWXf dURYÕX: þ¹fSXf¸f

þ¸¸fc Ü ¸fb£¹f ¨fb³ffU Af¹fböY UeEÀfÀfa f°f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IYWXf dIY ¨fb³ffUAf¹fû¦f IYû ¹fdQ Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IYedQne IYe þf¸ff fdÀþQ IZY VffWXe B¸ff¸fÀf`¹fQ AWX¸fQ ¶fbJfSXe ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f IZYdJÕXfRY dVfIYf¹f°f d¸fÕXe °fû UWXCXÀfIYf ÀfaÄff³f ÕXZ¦ffÜ

CX³WXûa³fZ ¹fWXfa ÀfaUfQQf°ffAûa ÀfZ IYWXfdIY WX¸f Af¸f°füSX ´fSX EZÀfZ ¸ff¸fÕXûa ¸fZa(Àfûd³f¹ff IYe VffWXe B¸ff¸f ÀfZ¸fbÕXfIYf°f) dVfIYf¹f°f ´fif~ WXû³fZ ´fSXÀfaÄff³f ÕXZ°fZ WXaÜ WX¸fZa CXÀfIYe ´fi°feÃffIYSX³fe ¨ffdWXEÜ Àfa f°f ¹fWXfa ÀfaUfQQf°ff

Àf¸¸fZÕX³f ¸fZa ·ffþ´ff IYe CXÀf ¸ffa¦f IZYdÀfÕXdÀfÕXZ ¸fZa ´fcLZ ¦fE ÀfUfÕXûa IYfþUf¶f QZ SXWXZ ±fZ dIY EIY A´fiÕX IYûÀfûd³f¹ff-B¸ff¸f ¶f`NXIY fSX ÀU°f: ÀfaÄff³fdÕX¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ Àfa f°f ³fZ IYWXf dIYþ`ÀfZ WXe ¹fWX (dVfIYf¹f°f) d¸fÕXZ¦fe WX¸fd³fd›°f °füSX ´fSX ¦füSX IYSXZa¦fZ AüSX Af¦fZIYe IYfSXUÊfBÊ IYe þfE¦feÜ·ffþ´ff ³fZ

Àfûd³f¹ff IYe ¸fbdÀÕX¸f ³fZ°ffAûa ÀfZ CX³fIZYUûMXûa IZY ¶faMXUfSXZ IYû SXûIY³ff Àfbd³fd›°fIYSX³fZ IYe A´feÕX ´fSX IYÕX IYOÞXeAf´fdØf þ°ff°fZ WXbE BÀfZ AfQVfÊ Af¨ffSXÀfadWX°ff IYf CXna§f³f IYSXfSX dQ¹ff AüSX¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ IYWXf ±ff dIY UWX BÀf´fSX ÀU°f: ÀfaÄff³f ÕXZÜ fb£¹f dU´fÃfe QÕX³fZ IYfa¦fiZÀf ´fSX Àffa fiQfd¹fIY SXfþ³fed°fIYSX³fZ IYf AfSXû´f ÕX¦ff¹ff AüSX ÀfØfføYPÞXQÕX IYû ‘Ló ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ¶f°ff¹ffÜ·ffþ´ff ´fiUöYf ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX ³fZIYÕX IYWXf ±ff dIY ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZÀffa fiQfd¹fIY SXfþ³fed°f IYe þf SXWXe WX`Ü

Àfûd³f¹ff-B¸ff¸f ¶f`NXIY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa dVfIYf¹f°fAf³fZ ´fSX ÕXZa¦fZ ÀfaÄff³f: Àfa´f°f

RYûMXÊ WXbOX ¦fûÕXe¶ffSXe IYfaOX ÀfZdU¨fdÕX°f Aû¶ff¸ff

UfdVfa¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYe SXfáÑ´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZ ¶fb²fUfSX IYûIYWXf dIY MXZ¢ÀffÀf IZY RYûMXÊ WXbOX Àf`³¹f dVfdUSX ¸fZa WXbE ¦fûÕXeIYfaOXÀfZ UWX ¶fZWXQ dU¨fdÕX°f WX`aÜ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ ¸fedOX¹ff dSX´fûMXûÊaIZY A³fbÀffSX, WX¸fÕXfUSX ÀfdWX°f ¨ffSX ÕXû¦f BÀf §fMX³ff ¸fZa ¸ffSXZ ¦fEAüSX 11 A³¹f §ff¹fÕX WXbEÜ Aû¶ff¸ff ³fZ dVfIYf¦fû ¸fZa IYWXf dIYWX¸f §fMX³ff IYe ¶fZWXQ ¶ffSXeIYe ÀfZ þfa¨f IYSX SXWXZ WX`aÜ ”fBMX WXfCXÀfIZY A³fbÀffSX, CX³WXûa³fZ IYWXf dIY §fMX³ff IYû ÕXZIYSX A·feAÀf¸faþÀf IYe dÀ±fd°f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü SXfáie¹f ÀfbSXÃff QÕX dÀfRYÊÀfbSXÃff dU·ff¦f IZY Àff±f WXe ³fWXea ¶fd»IY RZYOXSXÕX ¶¹fcSXû AfgRYB³fUZdÀMX¦fZVf³f (ERY¶feAfBÊ) IZY Àff±f ·fe Àfa´fIYÊ ¸fZa WX`Ü

Aû¶ff¸ff ³fZ IYWXf dIY f`a Àf¶fIYû BÀf ¶ff°f IYf ·fSXûÀff dQÕXf°ffWXca dIY BÀf ¶ff°f IYf ´f°ff þ»Q WXe ¨fÕX þfE¦ff dIY AfdJSX BÀfUfSXQf°f IYf IYfSX¯f ¢¹ff ±ffÜ CX³WXûa³fZ 2009 IYe IZY ¦fûÕXe¶ffSXeWX°¹ffIYfaOX IYf WXUfÕXf QZIYSX IYWXf dIY þfdWXSX WX` BÀf §fMX³ff ³fZRYûMXÊ WXbOX ¸fZa ´ffa¨f ÀffÕX ´fWXÕXZ WXbBÊ UfSXQf°f IYe ¹ffQ °ffþf IYSXQe WX`Ü" BÀf §fMX³ff ¸fZa 13 ÕXû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZ Ü

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

Page 2: 4 april

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfVfbIiY½ffSX, 4 A´fi`»f,XX 2014

02 Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQC

MY

K

CM

YK

C M

YK

C M

YK

£f¶fSXZÔ £ffÀf 150 À½f¹fÔ ÀfZ½fe ÀfÔ¦fNX³ffZÔ ³fZÀfÔ·ff»fe ÀffZ³fe IZY ´fi¨ffSX IYe IY¸ff³f ªf¦fQ»f´fbSXÜ Af´f ´ffMXeÊ ImY ¶fÀ°fSX »ffZIYÀf·ff ´fi·ffSXeAd³f»f dÀfÔW ³fZ À½f¹fÔ ÀfZ½fe ÀfÔ¦fN³ffZÔ IYfZ E½fÔ d½fQZVf ¸fZÔ þbOZÞ»ffZ¦ffZÔ IYfZ ÀffZ³fe ÀffZPÞe IYe ¸fQQ IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe W`XÜC³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff IYe AÔQøY³fe BÊ»ffImY ¸fZÔ ¶ffWSX ÀfZ Af¹fZ»f¦f·f¦f 150 ÀfZ Ad²fIY À½f¹fÔ ÀfZ½fe ÀfÔ¦fN³f ÀffZ³fe ÀffZPÞeImY ´fi¨ffSX ¸fZÔ þbOZ W`ÔÜ C³WfZ³fZÔ IYWf dIY þ¸fe³f AfÔQfZ»f³f,³f¸fÊQf ¶f¨ff½f, ·fcd¸f Àfb²ffSX, BÀfImY A»ff½ff A³¹f ÀfÔ¦fN³fImY »ffZ¦f AÔQøY³fe BÊ»ffImY ¸fZÔ ÀffZ³fe ÀffZPÞe IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSXIYSXZÔ¦fZÜ Ad³f»f dÀfÔW ³fZ ¶f°ff¹ff dIY À½ff¸fe Ad¦³f½fZVf IYf´ffMXeÊ ÀfZ IYfZBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWeÔ W`, þ¶fdIY QcÀfSXe AfZSX À½ff¸feAd¦³f½fZVf À½f¹fÔ ÀffZ³fe ÀffZPÞe IYe ¸fQQ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWSXWZ W`ÔÜ C³WfZ³fZÔ IYWf dIY W¸f ¶fÀ°fSX ÀfZ þbOZÞ A³¹f »ffZ¦ffZÔ ÀfZ·fe A»f¦f-A»f¦f ¸ff²¹f¸ffZÔ ÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦f SXWZ W`Ô AüSX C³WZÔC¸¸feQ W` dIY B³fIYe ¸fQQ ÀfZ ÀffZ³fe ÀffZPÞe IYfZ »ffZIY Àf·ff ¸fZÔ·fZþf þf¹fZ¦ff BÀfImY d»fE ´ffMXeÊ QÈPÀfÔIYd»´f°f W`Ü

³ffSXf¹f¯f´fbSX IZY BÊX½feE¸f »ff¹ffþfE¦ff þ¦fQ»f´fbSþ¦fQ»f´fbSXÜ ¶fÀ°fSX »ffZIYÀf·ff IZY °fWX°f Af³fZ ½ff»fZ³ffSXf¹f¯f´fbSX dþ»fZ IZY ¸f°fQf³f IZÔYQifZÔ ´fSX ¨fb³ff½f IYe ´fidIiY¹ff°fe³f dþ»ffZÔ ÀfZ ´fcSXe IYe þfE¦feÜ BXÀfIZY d»fE °f`¹ffSXe IYSX »fe¦fBÊX W`XÜ ¸f°fQf³f IZY ¶ffQ BÊX½feE¸f BXÀf ¶ffSX ³ffSXf¹f¯f´fbSX IZY¶fþf¹f þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ SXJf þfE¦ffÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ d¦f³f°fe·fe þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ WXe WXfZ¦feÜ EIY d½f²ff³fÀf·ff ½ff»fZ³ffSXf¹f¯f´fbSX dþ»fZ IZY ¸f°fQf³f IZÔYQifZÔ ´fSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fIZY °fþÊ ´fSX WXe ¨fb³ff½f ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYe þfE¦feÜ BX³f IZÔYQifZÔ´fSX BXÀf ¶ffSX ·fe IYfZÔOXf¦ffÔ½f,¶fÀ°fSX Af`SX ³ffSXf¹f¯f´fbSX dþ»fZÀfZ WXe ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe OëcMXe ·fe½fWXeÔ ÀfZ »f¦ffBÊX þfE¦feÜ ¸f°fQf³f IZY ¶ffQ BX½feE¸f IYfZþ¦fQ»f´fbSX IZY ¸fdWX»ff ´ffd»fMZXd¢³fI ¸fZÔ SXJf þfE¦ffÜBXÀfIYe ¦f¯f³ff ·fe ¹fWXeÔ ÀfZ IYe þfE¦feÜ BXÀfIZY d»fE dþ»ffd³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe ³fZ d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f IYfZ ´fiÀ°ff½f ·fZþfW`X,dþÀf ´fSX þ»Qe WXe d³f¯fʹf WXfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`XÜ Y

VfSXf¶f NZXIZY ÀfZ 95 IYSXfZOÞ IYfd¸f»ff SXfþÀ½fþ¦fQ»f´fbSX Ü Af¶fIYfSXe d½f·ff¦f IZY A²fe³f ¨f»f³fZ ½ff»feAÔ¦fiZþe VfSXf¶f QbIYf³ffZÔ IYf NXZIY ¶fQ»f ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY¨f»f°fZ ´fbSXf³fZ NZXIZYQfSX õXfSXf Ad²fIYfÔVf ¸ff»f J´ff³fZ IYf´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY CX´fSXfÔ°f ¶f¨fZ WbXE VfSXf¶f IYfZd½f·ff¦f IZY Àfb´fcQÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³f¹fZ NZXIZY IZY Àff±f VfSXf¶fQbIYf³ffZÔ ¸fZÔ dRYSX ÀfbSf´fiZd¸f¹ffZÔ IYe ·feOÞ »f¦f³fe VfbøY WXfZ ¦fBÊX W`XÜÀf¸fc¨fZ ÀfÔ·ff¦f·fSX ÀfZ ³f¹fZ NZXIZY IZY d»f¹fZ BXÀf Àff»f Af¶fIYfSXed½f·ff¦f IYfZ IbY»f »f¦f·f¦f 95 IYSXfZOÞ øY´f¹fZ IYf SXfþÀ½f´fif~ WbXAf W`XÜ BXÀf Àff»f »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¨f»f°fZþ»Q WXe QbIYf³ffZÔ IYf Af¶fÔMX³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY d»fEBXÀf Àff»f dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYfZBÊX ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ IYe ¦f¹fe±feÜ IY»fZ¢MXfZSmXMX IZY ·fe°fSX WXe EIY WXf»f ¸fZÔ NZXIYf Af¶fÔMX³fIYe ´fidIiY¹ff d½fd²f½f°f ´fc¯fÊ IYe ¦f¹feÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYVffÀf³f IYfZ d¸f»f³fZ ½ff»fZ SXfþÀ½f ¸fZÔ IbY»f 41.2 RYeÀfQe IYe¶fPÞXfZØfSXe IYe ¦f¹feÜ d´fLX»fZ ½f¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ þWXfÔAf½fZQ³ffZÔ ÀfZ d½f·ff¦f IYfZ IbY»f 67 IYSXfZOÞ 6 »ffJ 11WXþfSX 429 øY´f¹fZ IYf SXfþÀ½f d¸f»ff ±ff, ½fWXeÔ BXÀf d½fØfe¹f½f¿fÊ ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX 94 IYSXfZOÞ 67 »ffJ 48 WXþfSX 571øY´f¹fZ WXfZ ¦f¹ffÜ

¸fÔÂfe, d½f²ff¹fIY ½f þ³f´fid°fd³fd²fIYe ²f¸fÊ ´fd}¹ffÔ CX°fSmX ´fi¨ffSX ¸fZÔþ¦fQ»f´fbSX Ü ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ¸fÔÂfe, ³fZ°ff ½fIYf¹fÊIY°ffÊ þfZSX-VffZSX ÀfZ ¨fb³ff½fe ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ¸fZÔ þbMZXWbXE W`ÔXÜ BXÀf ¶ffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY ´fi°¹ffVfe ³fSmX³Qi ¸ffZQeIYfZ d½fþ¹fe ¶f³ff³fZ IYfZBÊX IYfZSX IYÀfSX ¶ffIYe ³fWXeÔ LXfZOÞ³ff¨ffWX°fZZÜ ¸fÔÂfe IZYQfSX IYV¹f´f IYe ²f¸fÊ ´f}e ßfe¸f°fe VffÔd°fIYV¹f´f ÀfdWX°f Àf·fe d½f²ff¹fIY, þ³f ´fid°fd³fd²f¦f¯f °f±ff·ffþ´ff ³fZ°ffAfZÔ IYe ²fʸf´fd}¹ffÔ ·fe A¶f ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ¸fÔZþbMX ¦f¹fZ W`ÔXÜ OXfZSX-McX-OXfZSX ¸f°fQf°ffAfZÔ ÀfZZ ÀfÔ´fIÊY IYSX SXWZXW`ÔXÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY Af¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY °fWX°f´fi¸fbJ SXfþ³f`d°fIY Q»ffZÔ IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX Ad·f¹ff³f ¨fSX¸f´fSX W`XÜ ´fi¨ffSX ¸fZÔ ¸fdWX»ff ¸ffZ¨ffÊ IZY MXe¸f IZY Àff±f ·ffþ´ff ¸fZÔ¸fdWX»ff ¸ffZ¨ffÊ IZY MXe¸f IZY Àff±f ·ffþ´ff »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½fIZY ÀfÔ¨ff»fIY ½f ´fiQZVf ÀIcY»fe dVfÃff ¸fÔÂfe IZYQfSX IYV¹f´fIYe ´f}e VffÔd°f IYV¹f´f, d½f²ff¹fIY ÀfÔ°ffZ¿f ¶ffRY³ff IYe ´f}e,ßfed³f½ffÀf ¸fïe,d½fôfVfSX¯f d°f½ffSXe Àf¸fZ°f IZY ½fdSXâX ³fZ°ffAfZÔIYe ´fd°³f¹ffÔ ´fiÀffSX-´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXBÊÜ

Af´f IZY ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f Af¹fZÔ¦fZ ¶fÀ°fSX þ¦fQ»f´fbSÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ÀfZ ¶fÀ°fSX »ffZIYÀf·ff IYe´fi°¹ffVfe ÀffZ³fe ÀffZSXe IZY d»fE ¶fÀ°fSX½ffdÀf¹ffZÔ ÀfZ Àf¸f±fʳf¸ffÔ¦f³fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f 5 ½f 6A´fi`»f IYfZ ¶fÀ°fSX Af SXWZX W`ÔXÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY Af¦ff¸fe5 A´fi`»f IYfZ ½fZ IYfZ¯OXf¦ffÔ½f ¸fZÔ ½f 6 A´fi`»f IYfZ QÔ°fZ½ffOÞf ¸fZÔAf¹ffZdþ°f WXfZ³fZ ½ff»fe ¨fb³ff½fe Àf·ff IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSmÔX¦fZÜBXÀfe QfZSXf³f ÀfÔ·ff¦f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ 5 A´fi`»f IYfZ SXfZOX-VffZWXfZ¦ffÜ

MÑXfÔÀfRYf¸fÊSX ÀfZ MXIYSXfBÊX ¶ffBIYþ¦fQ»f´fbSX Ü ÀfdIÊYMX WXfCXÀf SXfZOX ¸fZÔ EIY ¸ffZMXSXÀffdIY»fÀfe²fZ MÑXfÔÀfRYf¸fÊSX ÀfZ þf MXIYSXfBÊXÜ BXÀfÀfZ BX»ffIZY ¸fZÔ IbYLX QZSXIZY d»fE AÔ²fZSXf LXf ¦f¹ffÜ ½ffWX³f ¨ff»fIY IYf`³f W`X Af`SXCXÀf³fZ ¸ffZMXSXÀffBXdIY»f ÀfZ MÑXfÔÀfRYf¸fÊSX IYfZ MXæYSX I`YÀfZ ¸ffSXeBXÀfIYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹ff W`XÜ ÀfOÞIY ´fSX ·feOÞ·ffOÞWXfZ³fZ IZY ¶ffQ IbYLX QZSX IZY d»fE ¹fWXfÔ MÑ`XdRYIY þf¸f IYedÀ±fd°f ·fe ¶f³feÜ ´fi°¹fÃfQdVfʹffZÔ IZY A³fbÀffSX ¸ff`IZY ´fSX ´fWbÔX¨feMÑ`dRYIY ´fbd»fÀf ÀfZ þ½ff³f ½ffWX³f ¨ff»fIY IYfZ A´f³fZ Àff±f±ff³fZ »fZ ¦fEÜ MXÑfÔÀfRYf¸fÊSX ¸fZÔ MXIYSXf³fZ IZY ¶ffQ ¸ffZMXSXÀffBXdIY»f ¨ff»fIY IYfZ IbYLX ³fWXeÔ WXfZ³ff ¹fWX Af›¹fÊ IYfd½f¿f¹f W`X,dþÀf °fSXWX ÀfZ Qb§fÊMX³ff IZY ¶ffQ d½fôb°f ½¹f½f±ffJSXf¶f WbXBÊX W`XÜ CXÀfÀfZ ¦fÔ·feSX Qb§fÊMX³ff IYf AÔQZVff ±ffÜ

¨fb³ff½f ¸fZÔ °f`³ff°f WXfZ¦fe E¹fSXEÔ¶fb»fZÔÀfþ¦fQ»f´fbSX Ü ¶fÀ°fSX »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY Qf`SXf³f dIYÀfeAd´fi¹f dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ QfZ EASX EÔ¶fb»fZÔÀf IYfZ °f`³ff°f dIYEþf SXWZX W`ÔXÜ BXÀfIZY Àff±f WXe EOX½ffÔÀf »ffBXRY Àf´ffZMÊX dÀfÀMX¸fÀfZ »f`Àf ¨ffSX EÔ¶fb»fZÔÀf ·fe °f`³ff°f SXWZÔX¦fZÜ þfZ ¦fÔ·feSX °ff`SX ´fSX§ff¹f»f ½¹fd¢°f IYfZ ÀfbSXdÃf°f WXfdÀ´fMX»f ´fWbÔX¨ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQIYSmÔX¦fZÜ EASX EÔ¶fb»fZÔÀf IYe ½¹f½fÀ±ff AfNX A´fi`»f ÀfZ IYeþfE¦feÜ BXÀf¸fZÔ ÀfZ EIY þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ Af`SX QcÀfSXf SXf¹f´fbSX ¸fZÔ°f`³ff°f SX£ff þfE¦ffÜ ¨ffSX EE»fEÀf EÔ¶fb»fZÔÀf IYe ½¹f½fÀ±ffIYe ¦fBÊX W`XÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ QfZ þQ¦f»f´fbSX ¸fZÔ Af`SX QfZ QÔ°fZ½ffOÞf ¸fZÔ°f`³ff°f SXWZÔX¦fZÜ ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ 240 ÀfÔþe½f³fe 108 EÔ¶fb»fZÔÀfIYfZ WXfBÊX A»fMÊX ´fSX SXJf ¦f¹ff W`XÜÓfeSX¸f §ffMXe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY´fdSX½f°fʳf ¹ffÂff ´fSX dIYE ¦fE WX¸f»fZ ¸fZÔ 29 »ffZ¦f ¸ffSmX ¦fE ±fZ½fWXeÔ IYBÊX »ffZ¦f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f ·fe WXfZ ¦fE ±fZÜ §ff¹f»ffZÔIYfZ WZX»feIYf´MXSX IYe ¸fQQ ÀfZ SXf¹f´fbSX ·fZþf ¦f¹ff ±ff, þ¶fdIYIYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff d½fôf¨fSX¯f Vfb¢»f IYfZ dQne »fZ þf³fZ IZY d»fEEASX EÔ¶fb»fZÔÀf IYf CX´f¹ffZ¦f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¨f»f°fe ¶fÀf ¸fZÔLXfÂff ÀfZ LZXOÞXLXfOÞXAfSXfZ´fe d¦fSXμ°ffSX´fSXeÃff J°¸f WXfZ³fZ IZY ¶ffQ §fSX »füMX SXWXe

±fe LXfÂff

þ¦fQ»f´fbSXÜ fSXeÃff J°¸f WXfZ³fZ IZY ¶ffQ §fSX »füMX SXWXe 10½feÔ IYÃffIYe EIY LXfÂff IZY Àff±f SXf¹f´fbSX IZY EIY ¹fb½fIY ³fZ ¨f»f°fe ¶fÀf ¸fZÔLZXOÞXLXfOÞX IYeÜ ¶ffZ²f§ffMX ´fbd»fÀf ³fZ ´fiIYSX¯f ´faþe¶fðX IYSX AfSXfZ´feIYfZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`XÜ þ¦fQ»f´fbSX IZY dWXIY¸fe´ffSXf IYe SXWX³fZ½ff»fe ¹fb½f°fe ¶ff»f¸f°fe (¶fQ»ff WbXAf ³ff¸f) A´f³fZ ¸ff¸ff IZY §fSXAa°ff¦fPÞX ¸fZÔ SXWXIYSX ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXe W`XÜ 10½feÔ IYe ´fSXeÃff J°¸fWXfZ³fZ IZY ¶ffQ ½fWX Àfb¶fWX Aa°ff¦fPÞX ÀfZ d³fIY»fe AüSX IYfZÔOXf¦ffa½f AfBÊܹfWXfa ½fWX SXf¹f´fbSX IYe AfZSX ÀfZ Af SXWXe ¸fWZÔXQif MÑZX½f»Àf IYe ¶fÀf ´fSXÀf½ffSX WXfZIYSX þ¦fQ»f´fbSX Af SXWXe ±feÜ ÀfeMX ³fWXeÔ d¸f»fe °ffZ ½fWXAfdJSXe ÀfeMX ´fSX ¶f`NXe ±feÜ BÀf ¶fe¨f ¶fÀf ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ Àf½ffSX°fZ»fe¶ffa²ff SXf¹f´fbSX IZY AfMXfZ ´ffMÐÊXÀf ½¹f½fÀff¹fe ´fc³f¸f¨faQi OXfZÔ¦fSmX ³fZCXÀfIZY Àff±f AV»fe»f WXSXIY°f IYSX°fZ LZXOÞXLXfOÞX IYeÜ ¹fb½f°fe SXfZ³fZ»f¦fe °f¶f ¶fÀf Àf½ffSX A³¹f ¹ffdÂf¹ffZÔ ³fZ CXÀfÀfZ IYfSX¯f ´fcLXfÜ ¸ffþSXf·ffa´f°fZ WXe AfSXfZ´fe ¶fÀf ÀfZ CX°fSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX³fZ »f¦ff ´fSXIaYOZX¢MXSX ³fZ CXÀfZ þf³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff AüSX þ¦fQ»f´fbSX IZY ³fE ¶fÀf ÀM`ÔXOXdÀ±f°f ´fbd»fÀf ¨füIYe IZY WX½ff»fZ IYSX dQ¹ffÜ

¶ffZ²f§ffMX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ²ffSXf 354 IZY °fWX°fÐA´fSXf²f ´faþe¶fðX IYSX d»f¹ff W`X AüSX ¹fb½f°fe IYf ¶f¹ff³f d»f¹ff þfSXWXf W`XÜ MXeAfBÊ ¶feEÀf JbadMX¹ff IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fdQ ¹fb½fIY Àf½f¯fÊþfd°f IYf WbXAf °ffZ EMÑXfZdÀfMXe IZY °fWX°fÐ CXÀfIZY dJ»ffRY EIY AüSX²ffSXf þfZOÞXe þfE¦feÜ ¶fWXSXWXf»f d¶f»fJ SXWXe ¹fb½f°fe A´f³fe ¸ffa IYfZQZJ³fZ IZY ¶ffQ Vffa°f WbXBÊÜ BÀf ¶fe¨f ³fE ¶fÀf ÀM`ÔXOX ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe·feOÞX BIYMÐXNXf WXfZ ¦fBÊ ±feÜ

LbdSX¹ffXÜ SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½f »ffZIYÀf·ff ImY ·ffþ´ff´fi°¹ffVfe Ad·f¿fZIY dÀfÔW ³fZ ½fdSXâ ³fZ°ffAfZÔ °f±ffIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYe ·ffSXe ·fSXIY¸f Rüþ ImY Àff±f³f¦fSX ·fi f¯f IYSX Af¸f þ³ffZÔ ÀfZ ·ffþ´ff ImY ´fÃf ¸fZÔ½ffZMX QZ³fZ IYe A´fe»f IYe C³WfZÔ³fZ »ffZ¦ffZÔ ÀfZ IYWfdIY Afþ QZVf fÔW¦ffBÊ AüSX ·fiáf¨ffSX IYe Àf¸fÀ¹ffÀfZ þcÓf SXWf W` BÀfZ dÀfRÊ ·ffþ´ff We ¶f¨ff ÀfIY°fe

W`Ü ·ffþ´ff ImY ¸fþ¶fc°f ´fi²ff³f ¸fÔÂfe ´fQ ImYC¸¸feQ½ffSX ³fSXZ³Qi ¸ffZQe ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ QZVfJbVfWf»fe ImY SXfÀ°fZ ´fSX ¶fPÞZ¦ff dþÀfImY d»f¹fZþøYSXe W` dIY Af¦ff¸fe 17 A´fiZ»f IYfZ IY¸f»fLf´f ´fSX ¶fMX³f Q¶ffIYSX ·ffþ´ff IYfZ EZd°fWfdÀfIYþe°f dQ»ff¹fÔZÜ IYfdR»fZ ¸fZÔ ¨f»f SXWZ ÀffÔÀfQ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQ½f, ´fc½fÊ ¸fÔÂfe SXfdþ³QSX ´ff»f dÀfÔW

·ffdMX¹ff, dþ»ff ·ffþ‘´ff C´ff²¹fÃf d½fþ¹f´fMXZ»f, ¨fÔdQiIYf ´fiÀffQ OOÞÀfZ³ff, ¸fÔO»f A²¹fÃfSXd½f³Qi ½f`¿¯f½f, ¸ffþ´ff ¸fedO¹ff ÀfZ»f ImY SXd½f¸ff³f½f, SXfZ fe ·ffdMX¹ff, Àf¸fZ°f Àf·fe ³fZ°ffAfZÔ ³fZ·ffþ´ff fi°¹ffVfe ImY ÀfSX»f, ÀfWþ ½¹fdöY°½f AüSXd½fIYfÀf ImY d»f¹fZ QÈPÞ ÀfÔIYd»´f°f ÀffZ f ImY ´fÃf ¸fZÔÀf¸f±fʳf IYe A´fe»f IYe ³fZ°ffAfZÔ ³fZ Af¸f þ³f°ff

IYfZ ¹fW ·fe ¶f°ff¹ff dIY ¹fb½ff, ¸fdW»ff °f±ffdIYÀff³ffZÔ IYe Àf¸fÈdð ImY d»f¹fZ Ad·f¿fZIY dÀfÔWÀfQ`½f d¨fÔ°f³fVfe»f SXW°fZ WÔ EIY ÀffÔÀfQ ImY øY´f ¸fZÔSXfþ³ffÔQ¦ffÔ½f IYe þ³f°ff IYfZ d½fIYfÀf IYf ³f¹ffA²¹ff¹f QZJ³fZ IYfZ d¸f»fZ¦ff dþÀfImY d»f¹fZ W¸fÀf·fe IYfZ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ½ffZdMXÔZ¦f ¸fVfe³f ¸fZÔ ´fW»fZ³fÔ¶fSX ´fSX IY¸f»f IYf ¶fMX³f Q¶ffIYSX ·ffþ´ff IYfZEZd°fWfdÀfIY þe°f dQ»ff³ff W`Ü ³f¦fSX ·fi f¯f ImYQüSXf³f d¨fÔ°ffSXf¸f ÀffWc, þ¦fþe°f dÀfÔW ·ffdMX¹ff»fæYe, A¸feSX Jf³f, Aþ¹f ´fMXZ»f, ÀfÔþ¹fdÀf³Wf, SXf²fZV¹ff¸f Vf¸ffÊ, ¦fb»f¨fSX¯f IY°f»ff¸f,d¦fSX²fSX ½f`¿¯f½f, dIYSX¯f ÀffWc, A¸feSX Jf³f,·fb³fZäSX ÀffWc, Of. Àf°feVf AfWcþf, VfZJSX·ffSXõfþ, ¸f¹ffSXf¸f ÀffWc, SXW¸ff³f ¶fZ¦f d¸fþfÊ,¸f³f·ff½f³f CBImY, ´fiQe´f IYb ·fIYfSX, dVfVf´ff»fÀffWc ÀffdQIY Jf³f, ¹fb³fb¿f ·ffBÊ ÓffOÞfZdQ¹ff,¨fÔdQiIYf ÀffWc, IYb ffSX Àff¹f ÀffWc, ¸ff»f°fe CBImY,Vf¸fÀffQ ARSXfZþ ´ff¿fÊQ, °fb»fÀfe IYbÔ·fIYfSX,WZ°fSXf¸f ÀffWc, AfdQÜ

·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe Ad·f¿fZIY ·fi¸f¯f IYSX ¸ffÔ¦ff Àf¸f±fʳf

Qb¦fÊÜ Qb¦fÊ »ffZIYÀf·ff ÃfZÂf IZY IYfÔ¦fZiÀf ´fi°¹ffVfe°ff¸fi²½fþ ÀffWcX IY»f 4 A´fi`»f IYfZ A´f³fZ³ff¸ffÔIY³f IYf QcÀfSXf ÀfZMX QfdJ»f IYSm Ô¦fZܳff¸ffÔIY³f IZY d»fE ßfe ÀffWcX WXþfSXfZÔ IYfÔ¦fZiÀfeIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IZY Àff±f ·f½¹f S`X»fe IYe Vf¢»f ¸fZÔ´fif°f: 11 ¶fþZ IY»fZ¢MÑZ XMX ´fWÔ b X¨fZ Ô Z¦fZÜ þWXfÔ³ff¸ffÔIY³f þ¸ff IYSX³fZ CX´fSXfÔ°f ßfe ÀffWcX ¦fÔþ´ffSXfdÀ±f°f fbSXf³fe ¦fÔþ¸fÔOXe fZÔ Af¹ffZdþ°f IYfÔ¦fZiÀf IYed½fVff»f Àf·ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZÔZ¦fZÜ

BXÀf Àf·ff ¸fZÔ SXf ¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f ¸ffZ°fe»ff»f½ffZSXf, ´fiQZVf IYfÔ¦fZiÀf IY¸fZMXe A²¹fÃf ·fc´fZVf¶f§fZ»f, ³fZ°ff ´fid°f´fÃf MXeEÀf dÀfÔWXQZ½f, LX¦fIYfÔ¦fZ iÀf ´fi·ffSXe ¶feIZY WXdSX´fiÀffQ, d½f²ff¹fIYAøY¯f ½ffZSXf, ½fdSXâX IYfÔ¦fZiÀfe ´fiQe´f ¨ff`¶fZ, Qb¦fÊ»ffZIYÀf·ff fb³ff½f fi·ffSXe Àfb·ff¿f Vf¸ffÊ, fc½fÊ ³fZ°ff´fid°f´fÃf SX½fe³Qi ff`¶fZ, fc½fÊ fWXf´ff`SXf VfÔIYSX»ff»f°ff¸fiIYfSX, ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ¶feOXe IbYS`XVfe, ·fþ³fdÀfÔWX d³fSÔXIYfSXe, ´fid°f¸ff ¨fÔQifIYSX Àf¸fZ°f IYfÔ¦fZiÀfIZY dQ¦¦fþ ³fZ°ff dVfSXIY°f IYSX IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfWXf`Àf»ff ¶fPÞXfEÔ¦fZÜ IYfÔ¦fZiÀf IZY BXÀf ³ff¸fÔfIY³fS`X»fe ½f d½fVff»f Af¸fÀf·ff IYfZ ·ffþ´ff IZY¨fb³ff½fe IYf¹fÊIiY¸f IYf þ½ff¶f ¸ff³ff þf SXWXf W`XÜdþÀfI e dþ»ff IYfÔ¦fZiÀf IY¸fZMXe A²¹fÃf §f³ffSXf¸f

ÀffWcX Af`SX VfWXSX I fÔ¦fZ iÀf IY¸fZMXe A²¹fÃfAfSXE³f ½f¸ffÊ IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZ Ô ¹fbðXÀ°fSX ´fSX°f`¹ffdSX¹fÔf þfSXe W`XÜ IYfÔ¦fZ iÀf ³fZ°ffAfZ Ô IZY¸fb°ffd¶fIY ³ff¸ffÔIY³f S`X»fe ½f Af¸fÀf·ff fZÔ IYSXe¶f10 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IZY þbMX³fZIYe CX¸¸feQ W`ÔÜ

dþ»ff ½f VfWXSX IYfÔ¦fZiÀf A²¹fÃf ßfe ÀffWcXAf`SX ßfe ½f¸ffÊ ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY IY»f04 A´fi `»f IYfZ d½fVff»f þb»fcÀf ImY Àff±f»ffZIYÀf·ff ´fi°¹ffVfe °ff¸fi²½fþ ÀffWc ´fif°f:11.00 ¶fþZ ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f IYSXZÔ¦fZÜ ´fif°f:10.00 ¶fþZ Qb¦fÊ »ffZIYÀf·ff ImY Àf·fed½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂffZ Ô ImY IYf¹fÊIY°ffÊ ´fbSXf³ff¦fÔþ¸fÔOe ¸fZÔ EIYdÂf°f WfZ¦fZÔÜ ´fbSXf³ff ¦fÔþ¸fÔOe ÀfZIYfÔ¦fi ZÀfþ³ffZ Ô IYe SX `»fe ´fifSX Ô·f WfZ¦feÜ þfZþe.BÊ.SXf ZO, ´fMX Z»f ¨füIY, ¸fþfSX, ¸ffZ°feIYf¸´f»fZ¢XÀf, þ½ffWSX ¨füIY, ¦ffÔ²fe ¨füIY,Vfd³f¨fSXe ¶ffþfSX »ffBʳf WfZ°fZ WbE ´fb³f: ´fbSXf³ff¦fÔþ ¸fÔOe ´fWb¨fIYSX Àf·ff ¸fZÔ °f¶Qe»f WfZ¦feÜAf¸fÀf·ff fZÔ IYfÔ¦fZiÀf IZY ½fdSXâX ³fZ°ff¦f¯f Vffd¸f»fWXfZÔ¦fZÜ CX³WXfZÔ³fZ IYfÔ¦fZiÀf IZY Àf·fe ´fiIYfZâX IZYIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ÀfZ ³ff¸fÔfIY³f SX`»fe ½f Af¸fÀf·ff fZÔVfd¸f»f WXfZ³fZ IYe A´fe»f IYe W`XÜ

IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe °ff¸fi²½fþ ÀffWcX IZY ³ff¸ffÔIY³fS`X»fe IYfZ »fZIYSX IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX

þ¦fQ»f´fbS Ü ¶fÀ°fSX IYf »ffZWÔXOXe¦fbOÞfIYfÔOX ·f»fZ WXe °fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f ´fSXWbXAf WfZ ´fSX Afþ ·fe ¹fWX dSXIYfOÊX ¸fZÔ½feSXf³f ¦ffÔ½f WXe W`Ü WXIYeIY°f ¸fZÔ ¦ffÔ½f¸fZÔ »ffZ¦f SXWX°fZ °ffZ W`Ô, »fZdIY³f ÀfSXIYfSXeAd·f»fZJfZÔ ¸fZÔ ¹fWX AdÀ°f°½f ¸fZÔ WXe³fWXeÔ W`XÜ

d½fä fidÀfðX d¨fÂfIYfZMX þ»f´fi´ff°fAf`SX A¶f ¹fWX d¨fÂfIYfZMX fWXfZ°Àf½f IZYA»ff½ff ½f¿fÊ 1961 ¸fZÔ »ffZWÔXOXe¦fbOÞfIYfÔOX IZY °ff`SX fSX fW¨ff³ff þf³fZ ½ff»ff¹fWX BÊX»ffIYf IbYLX Àff»f ´fWX»fZ MXfMXfÀMXe»f IZY IYQ¸f ´fOÞ³fZ IZY ¶ffQ ´fiQZVfIZY Af`ôfZd¦fIY ³f¢VfZ ´fSX CX·fSX Af¹ffW`XÜ

´fWX»fZ dÀfRÊY ¶»ffIY ¸fb£¹ff»f¹fAf`SX °fWXÀfe»f IYf QþfÊ ´ff³fZ IZY ¶ffQWXe »ffZWÔXOXe¦fbOÞf IYfZ ³f¢VfZ ¸fZÔ PcÔXPX³ff

°ffZ QcSX IYe ¶ff°f W`XÜ ÀfSXIYfSXeAd·f»fZJfZÔ ¸fZÔ ·fe BXÀf ¦ffÔ½f ½f IYÀ¶fZIYf IYfZBÊX AdÀ°f°½f ³fWXeÔ W`XÜ SXfþÀ½fdSXIYfOÊX ¸fZÔ »ffZWÔXOXe¦fbOÞf EIY ½feSXf³f¦ffÔ½f W`X, þfZ ¶fOÞ Z ²ffSXfCXSX ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f IZY °fWX°f Af°ff W`XÜ»ffZWÔXOXe¦fbOÞf IYf °fWXÀfe»f ½f ¶»ffIYAfdRYÀf, AÀ´f°ff»f, WXf¹fSX ÀfZIZÔYOXSXeÀIcY»f Af`SX ´fbd»fÀf ±ff³ff CXÀfSXe¶fZOÞf¸fZÔ dÀ±f°f W`XÜ

¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY ½f¿fÊ 1961 ¸fZÔA³ffþ ÀfÔIYMX IZY ¶ff½fþcQ SXfª¹fÀfSXIYfSX õXfSXf »fZ½fe ½fÀfc»fZ þf³fZ IYfd½fSXfZ²f »ffZWÔXOXe¦fbOÞf ¶ffþfSX ÀfZ WXe dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ d½fSXfZ²f IYSX°fZ ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ±ff³fZIYf §fZSXf½f IYSX dQ¹ff ±ff, dþÀfIZY ¶ffQ´fbd»fÀf ³fZ AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ JQZOÞ³fZ IZYd»fE ¦ffZ»fe ¨f»ffBÊX ±fe, dþÀf¸fZÔ Àf`IYOÞfZÔ

AfdQ½ffÀfe ¦ffZ»fe ½f dþÀfIZY ¶ffQ·f¦fQOÞ ¸fZÔ ¸ffSmX ¦f¹fZ ±fZ, dþÀfIZY °fe³f¸ffWX ¶ffQ WXe 1 þc³f 1961 IYfZ»ffZWÔXOXe¦fbOÞf IYfZ ¶»ffIY ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff±ffÜ d¨fÂfIYfZMX þ»f ´fi´ff°f ½ffÀ°f½f ¸fZÔ»ffZWÔXOXe¦fbOÞf ¶»ffIY ¸fZÔ WXe W`XÜ þ»f´fi´ff°f ¸fZÔ þf³fZ °fIY IZY d»fE ¹fWXfÔ ÀfZWXfZIYSX ¦fbþSX³ff ´fOÞ°ff W`XÜ BX»ffIZY IYfÀf¶fÀfZ ¶fOÞf ¶ffþfSX »ffZWÔXOXe¦fbOÞf IYfÀff~fdWXIY ¶ffþfSX WXe W`XÜ þWXfÔ EIYÀf¸f¹f AfÀf´ffÀf IZY IYSXe¶f 300 ¦ffÔ½ffZÔIZY »ffZ¦f ´fWbÔX¨f°fZ ±fZÜ »ffZWÔXOXe¦fbOÞfÀff´°ffdWXIY ¶ffþfSX ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ¶fOÞZ²ffSXfCXSX ¸fZÔ WXe ·fSX°ff W`XÜ

¶fÀ°fSX IZY Àf½ffÊd²fIY dOX¦fie²ffSXed½fõXf³f OXf. IZYIZY Óff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY1040 BÊXÀf½fe IZY AfÀf´ffÀf dLÔXQIY³ff¦f½fÔVfe SXfþf ²ffSXf½f¿fÊ ¹fWXfÔ Af¹ff

±fZ, dþÀfIZY ³ff¸f fSX BXÀf ¦ffÔ½f IYf ³ff¸f²ffSXfCXSX ´fOÞf, ¹fWX ÃfZÂf »ffZWZX IYf½¹ff´ffdSXIY IZÔYQi WbXAf IYSX°ff ±ffܹfWXfÔ »ffZWZX IYe WÔXdOX¹ffÔ °f`¹ffSX WbXAfIYSX°fe ±feÔÜ ¦fbOÞf IYf A±fÊ ¦ffÔ½f WXfZ°ffW`X, BXÀf BÊX»ffIZY IYf ³ff¸f »ffZWÔXOXe¦fbOÞf´fOÞfÜ

IYSe¶f 8 Àff»f ´fWX»fZ MXfMXf ÀMXe»f³fZ »ffZWÔXOXe¦fbOÞf ÃfZÂf ¸fZÔ WXe BXÀ´ff°fÀfÔ¹fÔÂf »f¦ff³fZ IYe ´fWX»f IYe ±feÜ BXÀfBÊX»ffIZY IZY QÀf ¦ffÔ½f IYe »f¦f·f¦f 12WXþfSX EIYOÞ ·fcd¸f ÀMXe»f ´»ffÔMX ¸fZÔ »feþf³fe W`XÜ d³fþe þ¸fe³f IZY d»fE MXfMXf³fZ °f¹f QSX ´fSX ¸fbAf½fþf ·fe QZ SXJfW`X, »fZdIY³f CXÀfZ A·fe °fIY þ¸fe³f IYfIY¶þf ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYf W`X, ¹fWXeIY½ff¹fQ »ffZWÔXOXe¦fbOÞf ÃfZÂf ¸fÔZ ·fe ¨f»fSXWXe W`XÜ

¸fZdSXMX Àfc¨fe ¸fZÔ À±ff³f ¶f³ff³fZ ´fSX LXfÂff IYfZ d¸f»fe ´fifZ°ÀffWX³f SXfdVfQÔ°fZ½ffOXÞfX Ü dþ»fZ IZY dIYSXÔQb»f IYe LXfÂff IbY¸ffSXe f¸¸fe IYfZ OXfg. AÔ¶fZOXIYSX ³fZVf³f»f fZdSXMX A½ffOÊXIZY øY´f ¸fZÔ 20 WXþfSX øY´fE IYf ²f³ffQZVf °f±ff ´fi¸ff¯f ´fÂf IY»fZ¢MXSX IZYÀfe QZ½fÀfZ³ff´fd°f ³fZ ´fiQf³fdIY¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ¸fZdSXMX LXfÂff IbY¸ffSXe ´f¸¸fe IYfZ ¶f²ffBÊX QZ°fZ WbXE Af¦fZ IYe ´fPÞXfBÊX þfSXe SXJ³fZWZX°fb ´fifZ°ÀffdWX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¦ffZ»fe IYfÔOX IZY ¶ffQ ÀfZ »ffZWÔXOXe¦fbOÞf ½feSXf³f ¦ffÔ½f IZY øY´f ¸fZÔ QþÊ

ÀfSXfZþ ´ff¯OZX¹f ³fZ CXdOÞ¹ff·ff¿ff ¸fZÔ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSXCX°IY»f ·ffd¿f¹ffZÔ IYf dQ»fþe°ff

d·f»ffBÊXÜ CX°IY»f ÀfZ½ff Àf¸ffþ þf¸fb»fE½fÔ WXfDYdÀfÔ¦f ¶ffZOÊX d·f»ffBÊX IZY Z°f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ ÀfcSXþ IbY¯OX °ff»ff¶fWXfDYdÀfÔ¦f ¶ffZOÊX ¸fZÔ Af`dOÞVff ·ffd¿f°f»ffZ¦ffZÔ IYf ´fd½fÂf dQ½fÀf CX°IY»f dQ½fÀf1 A´f`i»f 2014 IYfZ Af¹ffZdþ°fIYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹fAd°fd±f OXfg.ÀfbßfeÀfSXfZþ ´ff¯OZX¹f ÀffÔÀfQ Qb¦fÊ E½fÔA²¹fÃf°ff SXfþ¸fWÔX°f ÀffÔ½f»ffSXf¸f OXfWXSmXd½f²ff¹fIY AdWX½ffSXf ³fZ IYe °f±ff d½fVfZ¿fAd°fd±f »ffZIY³ff±f ´fi²ff³f ±fZÜ

IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSÔX·f ASXf²¹fQZ½f·f¦f½ff³f þ¦fÖff±f IZY °f`»f d¨fÂffZÔ ´fSX

¸ff»¹ff´fÊ f ´fcþf A¨fʳff IYSX IYe ¦fBÊXÜ°f°´fV¨ff°f Afd°f±¹f À½ff¦f°f Àf¸¸ff³fRbY»f ¸ff»ff ¦fb»fQÀ°ff Vff»f ßfeRY»f´fid°fIY d¨f³WX ·fZÔMXIYSX VfÔJ²½f³fe ÀfZdIY¹ff ¦f¹ffÜ À½ff¦f°f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ´fi fbJ øY´f ÀfZ ßfe¸f°fe IYd½f°ff d½fV½ff»f´ff¿fÊQ ½ffOÊX-13 »f½fIbYVf ³f¦fSXþf¸fb»f,QZ½f½fi°f þZ³ff, d³fSÔXþ³f SXfCX°f,I`Y»ffVf ´f¯OXf, ÀfÔ°ffZ¿f SXfCX°f, ¦f¯fZVfÀ½ffÔ¹fe, SXfþZ³Qi QfÀf,WZX¸fÔ°f d½fV½ff»fVffÔd°f³f¦fSX, AÃf¹f ³ff¹fIY,¸f²fbÀfbQ³fVfZMÐXNXe,ALcX°ff³fÔQ ³ff¹fIY Àfb´fZ»ff,VfVffÔIY VfZJSX ´ffÂf, ´fiQe´f Q»ffBÊXÀfZ¢MXSX-7, dþ°fZ³Qi ·fbBÊX¹ffÔ,¨fÔQi·ff³fb·fbBX¹ffÔ IZY¸´f-1, þf¦fZV½fSX ÀffWcX, Aþ¹f³ff¹fIY,Qe´fIY d½fV½ff»f,¸f¸f°ff ÀffWcXþf¸fb»f, ÀfdSX°ff d¸fßff þf¸fb»f,»fcÀfe³ff¹fIY ÀfZ¢MXSX-1, AÔVfb´ff þZ³ffþf¸fb»f, ¦fe°ffÔþd»fe SXfCX°f, ¸fe³f°fe

´f¯OXf, WXfDYdÀfÔ¦f ¶ffZOÊX, AfVff ´fbþfSXePXfÔ¨ff ·f½f³f ´fid°f¸ff d¸fßff WXfDYdÀfÔ¦f¶ffZOÊX, ´fiÄff d¸fßff øY¶fe ´f¯OXf Àfb³QSXd½fWXfSX,¸f¸f°ff ´f¯OXf ÀfZ¢MXSX-8, »fe³ffÀff¸f»f WXfDYdÀfÔ¦f ¶ffZOÊX, ½fe¯ff ´ff¯fe³ff¹fIY ³ff¹fIY þf¸fb»f, »fe³ff´ffÂf,Af¹ffÊ ÀffWcX, ¸fbÀIYf³f QfÀf,¨fÔQ³fQe´f, AfVfe¿f ´fi²ff³f E½f IZY ³ff¹fIYEIY d¸fßf IZY Àff±f CX´fdÀ±f þ³fÀf¸fbQf¹f ³fZ IYSX°f»f ²½f³fe ÀfZ À½ff¦f°fdIY¹ffÜ Àf¸¸ff³f IYe IYOÞe ¸fZ Ô¸fb£¹fAd°fd±f õXfSXf Àf¸ffþ IZY´fid°f·ffVff»fe þ¸fb³ff °ff¯OXe ³fZVf»f³fIY¶fOÐXOXe ´»fZ¹fSX Qb¦fÊ, AVfeVff ¶fZWXSXfOXeAfBÊXOXe OXfÔÀfSX d·f»ffBÊX, SÔXþe°ffLXfZMXSXf¹f ³fZVf³f»f IY¶fOÐXOXe ´»fZ¹fSXd·f»ffBÊX ÀfdÀ¸f°ff ´fZ Ô±ffBÊX ³fZVf³f»fIY¶fOÐXOXe ´»fZ¹fSX d·f»ffBÊX IYf Àf¸¸ff³fVff»f ´fid°fIY d¨f³WX õXfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ

CX°IY»f dQ½fÀf WX¿ffZÊ»»ffÀf IZY Àff±f Àf¸´fÖfAd²fIYfdSX¹ffZÔ ´fSX ÀfSXIYfSX IYfd³f¹faÂf¯f ³fWXeÔ

Qb¦fÊÜ IYÀMX¸f d¸fd»fÔ¦f ImY d»fE Ad²fIYfdSX¹ffZÔõfSXf ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ´ffd»fÀfe ÀfZ SXfBÊÀf d¸f»fSXfZÔ IYfZ»f¦ff°ffSX °fe³f Àff»f ÀfZ ³fbIYÀff³f CNf³ff ´fOÞSXWf W`Ü ¦f°f ½f¿fÊ JSXeQZ ¦fE ÀffPÞZ ´ffÔ¨f »ffJdéYÔMX»f ²ff³f Àf¸f¹f ´fSX d¸fd»fÔ¦f ³fWeÔ WfZ³fZ ÀfZÀfOÞ ¦f¹ffÜ BÀfIYe IYe¸f°f IYSXe¶f Àff°f ÀfüIYSXfZOÞ ÷Y´fE W`Ü AÀf¸f¹f ¶ffdSXVf AüSX SXJSXJf½f ImY A·ff½f ¸fZÔ BÀf ½f¿fÊ ·fe 10 »ffJMX³f ²ff³f JSXf¶f WfZ³fZ IYe AfVfÔIYf ¶f³fe WbBÊW`Ü ÀfSXIYfSX IYf Ad²fIYfdSX¹ffZÔ fSX d³f¹fÔÂf¯f ³fWeÔWfZ³fZ IYe ½fþW ÀfZ EZÀfe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WfZ SXWe

W`Ü LØfeÀf¦fPÞ ´fiQZVf SXfBÊÀf d¸f»f EÀffZdÀfEVf³fImY A²¹fÃf ¹ffZ¦fZVf A¦fi½ff»f ³fZ ´fÂfIYfSX ½ff°ffʸfZÔ IYWf dIY JSXf¶f ²ff³f IYe d¸fd»fÔ¦f ImY d»fESXfBÊÀf d¸f»fSXfZÔ ´fSX Q¶ff½f ¶f³ff¹ff þf SXWf W`ÜÀfSXIYfSX ³fZ ÀfOÞ ¨fbImY ÀffPÞZ ´ffÔ¨f »ffJ ²ff³fIYe MXZ¢XÀf d¸fd»fÔ¦f ·fe IYSX½ffBÊ ±feÜ dþÀf¸fZÔ 90´fid°fVf°f ´ffJOÞ d³fIY»ffÜ þfZ ¨ffÔ½f»f ¶f³fIYSX¶f³fIYSX Af¹ff ½fW IYf»ff ½f ´fe»ff SXÔ¦f ±ffÜBÀfÀfZ dÀfRÊ VfSXf¶f We ¶f³ffBÊ þf ÀfIY°fe W`Üßfe A¦fi½ff»f ³fZ IYWf dIY BÀf Àff»f ·fe QÀf»ffJ MX³f ²ff³f JSXf¶f WfZ ¦f¹ff W`Ü ´ff³fe ¸fZÔ·fe¦f³fZ IYe ½fþW ÀfZ ¶ffSXQf³ff ·fe JSXf¶f WfZ¦f¹ff W` dþÀfImY E½fþ ¸fZÔ d¸f»fSXfZÔ ÀfZ ´fid°f ¶ffZSXf16 ÷Y´fE dQE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe þf SXWe W`Ü

¹fW ¶ffSXQf³ff QfZ ÷Y´fE ¸fZÔ ·fe ³fWeÔ d¶fImY¦ffÜC³WfZ³fZ IYWf dIY ffÔ½f»f þ¸ff »fZ³fZ ImY ³ff¸f fSXERAfBÊÀfe ¸fZÔ ·fe »fcMX ¸f¨fe WbBÊ W`Ü ½fZ SXfBÊÀfd¸f»fSX IYfZ ¶»fZIY ¸fZ»f ·fe IYSX°fZ W`ÜERYÀfeAfBÊ ImY ARYÀfSXfZÔ ´fSX SXfl¹f ÀfSXIYfSXIYf IYfZBÊ Q¶ff½f ³fWeÔ W`Ü ´fiQZVf A²¹fÃf ³fZIYWf dIY 10-15 IYSXfZOÞ ÷Y´fE J¨fÊ IYSX²ff³f IYfZ JSXf¶f WfZ³fZ ÀfZ ¶f¨ff³fZ VfZO d³f¸ffʯfdIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü BÀf AfZSX ÀfSXIYfSX ²¹ff³f³fWeÔ QZ SXWe W`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ IYSXe¶f 15 Àfü ÀfZAd²fIY SXfBÊÀf d¸f»fZ W` þfZ °fe³f Àff»f ÀfZ §ffMXZ¸fZÔ ¨f»f SXWe W`Ü ´fid°f déYÔMX»f IYÀMX¸f d¸fd»fÔ¦f´fSX 40 ÷Y´fE ´fifZ°ÀffW³f SXfdVf dQE þf³fZ IYe¸ffÔ¦f SXJe ¦fBÊ W`Ü

LbdSX¹ff ¸fZÔ Ad·f¿fZIY ³fZ dIY¹ffþ³fÀf¸´fIYÊ

¸ffZQe IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ·ffþ´ff ImY d»f¹fZ ¸ffÔ¦ff ½ffZZMX

§ffMXZ ¸fZÔ ¨f»f SXWe W`Ô SXfBÀf d¸f»fZÔ: ¹ffZ¦fZVf

AÔ°fSXþf°fe¹f d½f½ffWX IYfZ»fZIYSX WbXBÊX ±fe WX°¹ff

þ¦fQ»f´fbS Ü dþ»ff IYfZ Of¦ffÔ½fImY ±ff³ff RSXÀf¦ffÔ½f AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f¨fSXIYBÊ ¸fZÔ d½f¦f°f 30 ¸ff¨fÊ IYfZ WbEAÔ²fZ IY°»f IYe ¦fb°±fe ´fbd»fÀf ³fZÀfb»fÓff°fZ WbXE QfZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ ²fSXQ¶ffZ ff W`XÜ

IYfZÔOXf¦ffÔ½f EEÀf´fe ÀfbSXþe°fAÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXfZ´feAVffZIY IYb¸ffSX d´f°ff ²fÖfcSXf¸f¸fWf½feSX þfd°f IY»ffSX C¸fi 27 ½f¿fÊE½fÔ dQ³fZVf IYb ffSX d´f°ff ²fÖfcSXf¸fIY»ffSX C¸fi 21 ½f¿fÊ ÀffdIY³ff³f¨fSXIYBÊ A´f³fe ½fÈð ¸ffÔ Àfb»ffZ f³ff¶ffBÊ fWf½feSX fd°f ²fÖfc SXf¸f fWf½feSXþfd°f IY»ffSX C¸fi 50 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe¨fSXIYBÊ IYfZ A³°fSX þf°fe¹f d½f½ffWIYSX³fZ E½fÔ ¦ffZZQe IYf ´f`Àff ³f QZ³fZ ImYd½f½ffQ ´fSX IYbQf»fe IYe ¶fZMX E½fÔ²ffSX °fSXR ÀfZ dÀfSX ¸fZÔ ¸ffSXIYSX ¨ffZMX´fWÔb¨ffIYSX W°¹ff IYSX dQ¹fZ E½fÔ

Af°¸f W°¹ff IYf fc°fÊ øY´f QZ³fZ ÀffùfLb ff³fZ IYe d³f¹f°f ÀfZ CÀfZ RfÔÀfe ´fSXMXfÔ¦f dQ¹fZ E½fÔ C³fImY õfSXf Af°¸fW°¹ff IYSX³fZ ImY Àf¸¶f²f ¸fZÔ ±ff³ffRSXÀf¦ffÔ½f ¸fZÔ dSX´ffZMXÊ QþÊ IYSX dQ¹fZdIY³°fb RSXÀf¦ffÔ½f fbd»fÀf õfSXf ÀfbÓf-¶fcÓf ÀfZ d½f½fZ f³ff IYSX ´fiIYSX¯f ImYQfZ³ffZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ W°¹ff E½fÔÀffùf Lb´ff³fZ ImY ´fiIYSX¯fAfSXfZd´f¹ffZÔ ÀfZ VfJ°fe ÀfZ ´fbL°ffLIYSX³fZ fSX AfSXfZ fe AfSXfZ fe AVffZIYIYb ffSX d´f°ff ²fÖfcSXf¸f fWf½feSX þfd°fIY»ffSX C¸fi 27 ½f¿fÊ E½fÔ dQ³fZVfIYb ffSX d´f°ff ²fÖfcSXf¸f IY»ffSX C¸fi21 ½f¿fÊ ÀffdIY³ff³f ¨fSXIYBÊ IYfZd½fd²f½f°fÐ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ÜAfSXfZ fe ImY BIY¶ff»fe¹ff ¶f¹ff³f E½fÔIYÈ°¹f ´fSX ±ff³ff RSXÀf¦ffÔ½f ¸fZÔA´f.œY. 40/14 ²ffSXf 302,201, 34 °ffWe ¸fZ d¦fSXμ°ffSX IYSXAfSXfZ fe IYfZ ¸ff³f³fe¹f ³¹ff¹ff»f¹fIYfZ Of¦ffÔ½f ¸fZÔ ´fZVf IYSX ImY³Qie¹fþZ»f þ¦fQ»f´fbSX ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff Ü

AÔ²fZ IY°»f IYe¦fb°±fe Àfb»fÓfeQfZ d¦fSXμ°ffSX

ªf¦fQ»f´fbSXÜ ÀIcYÕX dVfÃff ¸fa{e EUa ¶fÀ°fSXÕXûIYÀf·ff ÃfZ{ ¨fb³ffU Àfa¨ffÕXIY IZYQfSXIYV¹f´f ³fZ ·f`Àf¦ffaU , ¶fûQSXf , SXû°f¸ff ,¸f²fû°ff, ÓffSX°fSXBÊ , ÕXf¸fIZYSX , ·fûaOX , ¶ffÕXZa¦ff, JûSXJûÀff , ¸ffUÕXe¦fbOÞXf , dVf°fÕXfU¯OX,d´f´fÕXfU¯OX , ¶ff¦f¸fûWXÕXBÊ , B¨Lf´fbSX,SXZMXfU¯OX , °ffÕXbSX , ÀfZ¸fÕX³ffSX ÃfZ{ ¸fZaþ³fÀfa´fIYÊ dIY¹ff U IYf¹fÊIY°fÊfAûa IYe ¶f`NXIYÕXe Ü

¶f`NXIY IZY QüSXf³f ßfe IYV¹f´f ³fZ OXûSX MXcOXûSX Àfa´fIYÊ , Àfe²ff ÀfaUfQ , U ´fi°¹fZIY¸f°fQf³f IZYaQi ¸fZa þeU³°f Àfa´fIYÊ IYSX³fZ IYfAfšfUf³f IYf¹fÊIY°fÊfAûa ÀfZ dIY¹ff Ü CX³WXûa³fZIYWXf þ³f°ff IZY ¶fe¨f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊIYe ÀUeIYf¹f°fÊf dQ³fû dQ³f ¶fPÞX SXWXe WX` Ü QZVfIYe þ³f°ff ¸ff0 ³fSXZ³Qi ¸fûQe þe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZaQZVf ¸fZa ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX¨ffWX°fe WX`Ü

L0¦f0 ¸fZa OXf0 SX¸f³fdÀfaWX þe IZY ³fZ°fÈ°U¸fZa fÕX SXWXe dUIYfÀf U IY»¹ff¯f IYe ¹fûþ³ffEaWX¸ffSXe CX´fÕXd¶²f¹ffa WX`a Ü ¦ffaU , ¦fSXe¶f,

dIYÀff³f IYû ²¹ff³f fZa SXJIYSX ·ffþ´ff ÀfSXIYfSXõfSXf ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ³fed°f¹fûa IZY Àff±fÊIY ´fdSX¯ff¸f´fiQZVf ¸fZa Af SXWXZ WX` Ü L0¦f0 ÀfSXIYfSX IYûÕX¦ff°ffSX d¸fÕX SXWXZ ´fbSXÀIYfSX BÀf ¶ff°f IZYÀffÃfe WX`a dIY ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYe ¶f³ffBÊ ¦fBʳfed°f¹fûa EUa CX³fIZY dIiY¹ff³U¹f³f IZY Àff±fÊIY´fdSX¯ff¸f Af SXWXZ WX`a Ü L0¦f0 IZY ¨fWXbh¸fbJedUIYfÀf IZY dÕXE ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY¹fVfÀUe ³fZ°ff ¸ff0 AMXÕX d¶fWXfSXe ¶ffþ´fZ¹feþe ³fZ E³fOXeE VffÀf³f IZY QüSXf³f SXfª¹f IYf

d³f¸fÊf¯f dIY¹ff Ü 2003 °fIY IYfa¦fiZÀf VffÀf³fIZY QüSXf³f L0¦f0 d´fLOXZ´f³f IYf Ad·fVff´f·fû¦f³fZ IYû dUUVf ±ff Ü dIaY°fb 2003 ¸fZa·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX ´fiQZVf ¸fZaÀ±ffd´f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe AMXÕXþe IZYÀf´f³fZ IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZa ¸ff0OXf0SX¸f³f dÀfaWX þe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa ÀfSXIYfSX ³fZIÈY°fÀfaIYd»´f°f WXûIYSX IYf¹fÊ dIY¹ff Ü AfþL0¦f0 °fZþe ÀfZ dUIYdÀf°f WXû³fZ UfÕXZ SXfª¹fûaIYe ßfZ¯fe ¸fZa Vfb¸ffSX WXû ¦f¹ff WX` Ü

CX³WXûa³fZ IYWXf ¶fÀ°fSX IZY dUIYfÀf ´fSX WXeA¦fSX údá OXfÕXe þfE °fû IYfa¦fiZÀf VffÀf³f IZYQüSXf³f AfUV¹fIY°ff IZY ¶ffUþcQ ·fe ¹fWXfh¸fZdOXIYÕX IYfÕXZþ ³fWXe ±ff Ü ¶fÀ°fSX ¸fZa CXôû¦fÀ±ff´f³ff IZY fid°f IYfa¦fiZÀf IY·fe ¦fa·feSX ³fWXe SXWXeÜ IYfa¦fiZÀf VffÀf³f ¸fZa ¶fÀ°fSX IZY Lf{ûa IYûdUädUôfÕX¹f ÀfZ Àfa¶fad²f°f LûMXZ - LûMXZ IYf¸fûaIZY dÕXE ·fe SXf¹f´fbSX þf³ff ´fOÞX°ff ±ff Ü

UWXea ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX´fiQZVf ¸fZa ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ Afþ ¸fZdOXIYÕXIYfÕXZþ ,IYûÀffSXMXZOXf ¶ffa²f, ¶fÀ°fSXdUädUôfÕX¹f , ³fdÀfÊa¦f IYfÕXZþ IYe À±ff´f³ffWXbBÊ Ü ³f¦fSX³ffSX BÀ´ff°f Àfa¹fa{ d³f¸fÊf¯ff²fe³f WX`¶fÀ°fSX ¸fZa ¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûa IYf dUÀ°ffSX°fZþe ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dVfÃff , ÀUfÀ±¹f, ´fZ¹fþÕX , ÀfOÞXIY d³f¸fÊf¯f AfdQ dUIYfÀfIYf¹fÊ Qci°f¦fd°f ÀfZ ¶fÀ°fSX ¸fZ þfSXe WX` Ü

CX³WXûa³fZ IYWXf dUIYfÀf AüSX ÀfbVffÀf³fWX¸ffSXf ´fi¸fbJ ¸fbïf WX` Ü IYfa¦fiZÀf ³fe°f ¹fc´feE¦fNX¶fa²f³f ÀfSXIYfSX IYe 10 U¿fûÊa IYe dURYÕX°ffþ¦fþfdWXSX WXû ¨fbIYe WX` Ü

³f½fSXfÂf ¸fZÔ ÀfØfe¨ff`SXf Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX ¸fZÔßfðXf»fbAfZZÔ IYf SZ»ff

Qb¦fÊÜ ¦fÔþ´ffSXf dÀ±f°f ßfeÀfØfe¨ff`SXf ¸ffÔ Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¨f°fb±fʽffd¿fÊIY ¸fWXfZ°Àf½f ²fc¸f²ff¸f ÀfZ¸f³ff¹ff þf SXWXf W`XÜ ¸fWXfZ°Àf½f IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fÔdQSX Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f¶fÔMXe Vf¸ffÊ ³fZ ´fÂfIYfSXfZÔ IYfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ¸fWXfZ°Àf½f 31¸ff¨fÊ ÀfZ 09 A´fi `»f °fIYAf¹ffZdþ°f W`XÜ dþÀf¸fZÔ 31 ff¨fÊ ÀfZ8 A´fi`»f °fIY ´fid°fdQ³f ´fif°f: 9

¶fþZ ff°ff þe IYe fWXfd·f¿fZIY E½fÔ ßfÈÔ¦ffSX dIY¹ff þf SXWXf W`Ü SXfdÂf8 ¶fþZ ÀfZ ´fid°fdQ³f d½fd·fÖf ¸fÔOXd»f¹ffZÔ E½fÔ ·fþ³f ¦ff¹fIYfZÔ õXfSXf·fþ³f E½fÔ þÀf IYe fiÀ°fbd°f fZÔZ ff°ff ·föY SX¸fZ WbXE W`ÔXÜ 04 A´fi`»fIYfZ ¸ff°ff þe IYf d½fVfZ¿f ßfÈÔ¦ffSX WXfZ¦ff °f±ff ÀfÔ²¹ff 7 ¶fþZ 308´fcþf ±ff»f ÀfZ ·föYfZÔ õXfSXf ¸ff°ff þe IYe ¸fWXfAfSX°fe IYe þfE¦feÜSXfdÂf 8 ¶fþZ ÀfZ ßfe ÀffBËX ÀfZ½ff Àfd¸fd°f Qb¦fÊ õXfSXf ·fþ³ffZÔ IYe´fiÀ°fbd°f Qe þf½fZ¦feÜ 05 A´fi`»f SXfdÂf 8 ¶fþZ ·fþ³f ÀfÔ²¹ff IYfAf¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

¶fÀ°fSX ÕXûIYÀf·ff ÃfZ{ ¨fb³ffU Àfa¨ffÕXIY IZYQfSX IYV¹f´f ³fZ þ³fÀfa´fIYÊ IYSX ¶f`NXIY ÕXe

Page 3: 4 april

SXf¹f´fbSX SXfªf²ff³feSXf¹f´fbSXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

VfbIiY½ffSX, 4 A´fi»f 2014VfbIiY½ffSX, 4 A´fi»f 20143

¸fdWX»ff AfSXÃf¯f E½fÔ dWÔXÀff ´fSX Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»f QZ SXWZX ¦ffZ»f¸ffZ»f þ½ff¶f

£f¶fSXZÔ £ffÀf ¹fb½fIY ´fSX ¨ffIcY ÀfZ WX¸f»ff,¸ff¸f»ff QþÊSXf¹f´fbS Ü °fZ»fe¶ffÔ²ff dÀ±f°f þ¹fßfe ´ffZ»MÑXe RYf¸fÊ IZY´ffÀf IY»f SXf°f ´fbSXf³fe SÔXdþVf IZY ¨f»f°fZ QfZ ¹fb½fIYfZÔ ³fZEIY ¹fb½fIY ´fSX ¨ffIcY ÀfZ WX¸f»ff IYSX ´fif¯f§ff°fIY ¨ffZMX´fWbÔX¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX °fZ»fe¶ffÔ²ff ±ff³ff´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ ¸f³fe¿f Àfb¹fʽfÔVfed´f°ff ¦fb»fþfSX Àfb¹fʽfÔVfe 35 ½f¿fÊ þ¹f þ½ff³f ¨ff`IY°fZ»fe¶ffÔ²ff IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ´fif±feÊ IYfSX OÑXfBXʽfSX W`Xܶf°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f SXf°f ´fif±feÊ þ¹fßfe ´ffZ»MÑXeRYf¸fÊ IZY ´ffÀf IYfSX ¸fÔZ ¶f`NXIYSX ¸ffZ¶ffBÊX»f ¸fZÔ ¶ff°f IYSXSXWXf ±ff °f·fe AfSXfZ´fe IYf»fe E½fÔ ¶f`¦ff AfE Af`SX´fbSXf³fe SÔXdþVf IZY ¨f»f°fZ ´fif±feÊ ´fSX ¨ffIcY ÀfZ °ff¶fOÞ °ffZOÞ½ffSX dIY¹ffÜ dþÀfÀfZ ´fif±feÊ IZY ¦ff»f, ¶ffEÔ AfÔJ IZY´ffÀf ¨ffZMX IZY d³fVff³f AfBÊX W`XÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX°fZ»fe¶ffÔ²ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔZ d»f¹ff W`XÜ

¸fZMXfOXfZSX JOÞe IYSX³fZ IZY ¶ff°f´fSX ¹fb½fIY ÀfZ ¸ffSX´feMXSXf¹f´fbSX, Ü LXØfeÀf¦fPÞX AfgMXfZ IZY¹fSX IZY Àff¸f³fZ ¸fZMXfOXfZSXJOÞe IYSX³fZ IYe ¶ff°f ´fSX EIY ¹fb½fIY ³fZ QcÀfSmX ¹fb½fIY ÀfZ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYedVfIYf¹f°f ´fSX AfþfQ ¨ff`IY ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ffQþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ SXf²fZV¹ff¸f ¨fÔQifIYSX d´f°ff ¸fbJeSXf¸f33 ½f¿fÊ SXf¸fZäSX ³f¦fSX ·f³f´fbSXe IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`Xܶf°ff¹ff þf°ff W`X dIY ´fSXÀffZÔ Àfb¶fWX ´fif±feÊ A´f³fe¸fZMXfOXfZSX IYfZ LXØfeÀf¦fPÞX AfgMXfZ IZY¹fSX IZY ´ffÀf JOÞedIY¹ff ±ffÜ dþÀfÀfZ AfSXfZ´fe ³fZ ¸f³ff IYSX°fZ WbXE ´fif±feÊ ÀfZ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYedVfIYf¹f°f ´fSX AfþfQ ¨ff`IY ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔd»f¹ff W`XÜ

ÀfOÞIY WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f ¹fb½fIYIYe ¸ff`°fSXf¹f´fbS Ü ÀfOÞIY WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f ¹fb½fIY IYeAfÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f ¸ff`°f WXfZ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff ´fSX AfþfQ ¨ff`IY ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊIYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ffW`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX¸fÈ°fIY SXfþZVf²fSX d´f°ff Äff³f²fSX Qe½ff³f 40 ½f¿fÊd³f½ffÀfe ¶fif¸WX¯f´ffSXf 15 ¸ff¨fÊ IYfZ A´f³fe¸ffZMXSXÀff¹fIY»f ÀfZ IYWXeÔ þf SXWXf ±ff °f·fe AfþfQ¨ff`IY IZY ´ffÀf dOX½ffBÊXOXSX ÀfZ MXIYSXf IYSX d¦fSX ¦f¹ffÜdþÀfÀfZ SXfþZVf²fSX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXfZ ¦f¹ff ±ffÜ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ CXÀfZ CX´f¨ffSX IZY d»fE AfÔ¶fZOXIYSXAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ dIYE ±fZÜ þWXfÔ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³fIY»f Vff¸f CXÀfIYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff ´fSX AfþfQ¨ff`IY ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ

¨ffIcY IZY Àff±f QfZ ¹fb½fIY´fIYOÞfESXf¹f´fbSX Ü °fZ»fe¶ffÔ²ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ Af¸ÀfÊ E¢MX IZY°fWX°f QfZ ¹fb½fIYfZÔ IYfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZQfZ³ffZÔ AfSXfZ´fe IZY ´ffÀf ÀfZ ¨ffIcY þ~ IYSX d»f¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fIYOÞZ¦fE AfSXfZd´f¹ffZÔ ¸fZÔ ´fiQe´f ¶fSX½fZ d´f°ff SX¸fZVf ¶fSX½fZ 28½f¿fÊ ½f Qe´fIY ³ff¹fObX d´f°ff ¦f¯fZVf ´fiÀffQ ³ff¹fObX 23½f¿fÊ W`XÜ QfZ³ffZÔ ¹fb½fIY IYfVfeSXf¸f³f¦fSX °fZ»fe¶ffÔ²ff IYfSXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY QfZ³ffZÔ ¹fb½fIYA½f`²f øY´f ÀfZ ¨ffIcY »fZIYSX Af¸f »ffZ¦ffZÔ IYfZ OXSXf²f¸fIYf SXWXf ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ QfZ³ffZÔ IZY ´ffÀf ÀfZ ¨ffIcYþ~ IYSX d»f¹ff W`XÜ

þZBÊXBÊX ¸fZ³f ´fSXeÃff 6 IYfZ SXf¹f´fbSX Ü QZVf·fSX IZY ·ffSX°fe¹f ´fif`ôfZd¦fIY ÀfÔÀ±ff³f Af`SXSXf¿MÑXe¹f ´fif`ôfZd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f ¸fÔZ ´fi½fZVf IZY d»fE SXd½f½ffSX6 A´fi`»f IYfZ þZBÊXBÊX ¸fZ³f IYe ´fSXeÃff WXfZ³fZ þf SXWXe W`XÜBXÀfIZY d»fE SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fÔZ 39 ´fSXeÃff IZÔYQi¶f³ffE ¦fE W`XÜ ´fSXeÃff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf·fe þf³fIYfSXeþZBÊXBÊX IYe ½fZ¶fÀffBXMX ´fSX CX´f»f¶²f IYSXfBÊX ¦fBÊX W`XÜ WXSXÀff»f QZVf IZY BX³f ´fid°fdâX°f BÔXþed³f¹fdSÔX¦f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ IZYd»fE þZBÊXBÊX IYe ´fSXeÃff Af¹ffZdþ°f IYe þf°fe W`XÜ ´fSXeÃffIZY d»fE SXfl¹f ¸fÔZ EIY¸ffÂf ´fSXeÃff IZÔYQi SXf¹f´fbSX W`XÜ´fSXeÃff Àfb¶fWX 9.30 ¶fþZ ÀfZ 12.30 ¶fþZ °fIYAf¹ffZdþ°f WXfZ¦feÜ BXÀf¸fÔZ ¶fZ°fWXSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ ½ff»fZLXfÂffZÔ IYfZ þZBÊXBÊX EOX½ffÔÀf ´fSXeÃff QZ³fZ IYf ¸ff`IYf dQ¹ffþfE¦ffÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe Afþ d¶f»ffÀf´fbSX IZYQf`SmX ´fSX SXf¹f´fbSX Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IY»f 4 A´fi`»fIYfZ d¶f»ffÀf´fbSX þfEÔ¦fZÜ OXfg. dÀfÔWX QfZ´fWXSX 1 ¶fþZ ¹fWXfÔÀ½ff¸fe d½f½fZIYf³fÔQ d½f¸ff³f°f»f ÀfZ d³fþe d½f¸ff³f õXfSXfSX½ff³ff WXfZIYSX 1.20 ¶fþZ ¨fIYSX·ffNXf WX½ffBÊX ´fMÐXMXed¶f»ffÀf´fbSX ´fWbÔX¨fZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½fWXfÔ Af¹ffZdþ°fÀ±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fÔZ Vffd¸f»f WXfZ³fZ IZY ¶ffQX 3.10¶fþZ d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ SX½ff³ff WXfZIYS 3.30 ¶fþZ À½ff¸fed½f½fZIYf³fÔQ d½f¸ff³f°f»f SXf¹f´fbSX »ff`MX AfEÔ¦fZÜ

A»f¦f-A»f¦f ±ff³ff ÃfZÂffZÔ ÀfZQfZ dIYVffZSX ÀfdWX°f EIY ¹fb½fIY½f ¹fb½f°fe »ff´f°ffSXf¹f´fbS Ü A»f¦f-A»f¦f ±ff³ff ÃfZÂffZÔ ÀfZ QfZ dIYVffZSXÀfdWX°f EIY ¹fb½fIY ½f ¹fb½f°fe »ff´f°ff WXfZ ¦fE W`XÜ ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb¸f BÔXÀff³f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXIYfVfeSXf¸f ³f¦fSX d³f½ffÀfe °fÖfb ¶fZ¦f¸f ´fd°f VfZJ ½fÀfeSX28 ½f¿fÊ ³fZ IY»f SXf°f Af¸ff³ffIYf ±ff³ff ¸fZÔ Àfc¨f³ff dQ¹ffdIY 1 A´fi`»f IYe Àfb¶fWX CXÀfIYf 13 ½f¿feʹf ´fbÂf VfZJA»¶ffþ A´f³fZ QfZÀ°f SXfWbX»f QfÀf d´f°ff À½f. I`Y»ffVfQfÀf 13 ½f¿fÊ IZY Àff±f »fÔ¦fSX Jf³fZ d³fIY»ff ±ff þfZ½ff´fÀf ³fWXeÔ »ff`MXfÜ ½fWXeÔ ¨fÔ¦ffZSXf·ffNXf d³f½ffÀfeVfÔIYSX»ff»f ÀffWcX ³fZ IYfZ°f½ff»fe ±ff³ff ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊIYSXf¹ff dIY CXÀfIYf 19 ½f¿feʹf ´fbÂf ¦ffZIbY»f ÀffWcX §fSXÀfZ d¶f³ff ¶f°ffE IYWXeÔ ¨f»ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfe °fSXWX¨fIiY²fSX³f¦fSX d³f½ffÀfe 45 ½f¿feʹf ´fifd±fʹff ³fZ dÀfd½f»f»ffBÊX³f ±ff³ff ¸fZÔ Àfc¨f³ff dQ¹ff dIY CXÀfIYe 19 ½f¿feʹf´fbÂfe §fSX ÀfZ d¶f³ff ¶f°ffE IYWXeÔ ¨f»fe ¦fBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZÀf·fe ¸ff¸f»ffZ ¸fZÔ ¦fb¸f BÔXÀff³f IYf A´fSXf²f QþÊ IYSXþfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

SXf¹f´fbS ¸ffZ°fe¶ff¦f IZY ´ffÀf ÀfOÞIY ¸fZÔ IYBÊX dQ³ffZÔ ÀfZ JfZQf ¦fçXf A·fe °fIY ´ffMXf ³fWXeÔ ¦f¹ff W`XÜ

SXf¹f´fbSX Ü LXØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf ¸fZ Ô 16½feÔ»ffZIYÀf·ff IYe ¦fNX³f IYe °f`¹ffdSX¹ffZÔ IZY AÔd°f¸f¨fSX¯f ¸fZÔ ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYfZ ¶fe RYf¸fÊ QZ³fZ IZY ¶ffQ»ffZIYÀf·ff IYe 11 ÀfeMXfZÔ ¸fZÔ d½f¦f°f »ffZIYÀf·ff¨fb³ff½ffZÔ IYe ·ffÔd°f BXÀf ¶ffSX ·fe ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZdMXIYMX d½f°fSX¯f ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ff ³fWXeÔ dQE þf³fZÀfZ SXfþ²ff³fe IYe fdWX»ffAfZÔ fZÔ AfIiYfZVf ½¹föYdIY¹ffÜ ¸fdWX»ffAfZÔ IYf IYWX³ff W`X dIY 90d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂffZ Ô ¸fZ Ô ÀfZ IYSXe¶f 40d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff ´fb÷Y¿f Af¶ffQeIYf A³fb´ff°f ¶fSXf¶fSX W`XÜ dRYSX ·fe »ffZIYÀf·ff¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fi°¹ffVfe ¶f³ffE þf³fZ IZY d»fE¸fdWX»ffAfZÔ IZY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ Àf·fe SXfþ³fed°fIYQ»ffZÔ ³fZ ¶fZøYJe A´f³ffBÊX W`XÜ ·fffþ´ff ³fZ þWXfÔQb¦fÊ ÀfZ ÀfSXfZþ ´ffÔOZX Af`SX þfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ff ÀfZIY¸f»ffQZ½fe ´ffMX»fZ IYfZ ´fi°¹ffVfe ¶f³ff¹ff W`X½fWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYfÔIZYSX ÀfZ RcY»ffZ QZ½fe ³fZ°ff¸fIYfZ dMXIYMX Qe W`XÜ 11 ¸fZÔ ÀfZ dÀfRÊY °fe³f»ffZIYÀf·ff ÀfeMXfZÔ ¸fZÔ ´fi°¹ffVfe ¶f³ffE þf³fZ IYfZ¸fdWX»ffAfZÔ ³fZ A´f¹ffÊ~ ¶f°ff¹ff W`XÜ ´fi¶fbðX

¹fb½fd°f¹ffZÔ ³fZ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ´fSX ¶f°ff¹ff dIY AfþÀfZ ´f¨ffÀf Àff»f ´fWX»fZ IYe dÀ±fd°f Af`SX AfþIYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAfZÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ¸fe³fAfÀf¸ff³f IYf RYIÊY W`XÜ Afþ IYe ¹fb½fd°f¹ffÔþ¶f WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IZY ÓfÔOZX ¦ffOÞ SXWXe W`ÔXAf`SX QZVf IYe Af²fe Af¶ffQe IYf IbYVf»f³fZ°fÈ°½f IYSX SXWXe W`XÜ °f¶f EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àf·feSXfþ³fed°fIY Q»f Af²fe Af¶ffQe IYe ´fid°f·ff´fSX VfIY ¢¹ffZÔ IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¹fb½fd°f¹ffZÔ ³fZ ¨f¨ffʸfZÔ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY »ffZIYÀf·ff IYe 545ÀfeMXfZÔ ¸fZÔ ´f¨ffÀf ´fid°fVf°f ÀfeMX ¸fdWX»ffAfZÔ IZYd»fE AfSXdÃf°f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf·feSXfþ³fed°fIY Q»f ¸ff`³f Àff²fZ WbXE W`ÔXÜ ¹fWX»ffZIY°fÔÂf IYe ¸fþ¶fc°fe IZY d»fE ·ffSX°f þ`ÀfZd½fVff»f QZVf IZY d»fE A¨LXZ ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ W`ÔXÜAfþfQe IZY ¶ffQ ÀfZ ¸fdWX»ff AfSXÃf¯f IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 15 »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¹fWX ¸fbïf¦fc Ôþ°ff SXWXf »fZdIY³f Afþ °fIY ¸fdWX»ffAfSXÃf¯f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ þfZ NXfZÀf IYQ¸f d½f²fZ¹fIYþfSXe IYSX³fZ IZY d»fE CXNXfE þf³fZ ±fZ ½fWX ³fWXeÔ

CXNXfE ¦fEÜ SXfþ²ff³fe IYe ¸fdWX»ffAfZÔ ³fZ¸fdWX»ffAfZÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fZA´fSXf²ffZÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔÀfQ IYe ³fSX¸fe ´fSXIYOÞf ´fiWXfSX IYSX°fZ WbXE ¹fWX þf³f³ff ¨ffWXf dIY»f¦ff°ffSX A³ff¨ffSX IYe ¶fPÞX°fe §fMX³ffAfZÔ ´fSXAfþ °fIY ¢¹ff IYQ¸f CXNXfE ¦fE A³ff¨ffSX IYe§fMX³ffEÔ »f¦ff°ffSX øYIY³fZ IZY ¶fþfE ¶fPÞX°fe WXeþf SXWXe W`ÔXÜ ½fWXeÔ §fSmX»fc dWÔXÀff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe¦fifRY »f¦ff°ffSX ¶fPÞXf W`XÜ SXfþ²ff³fe IYe ´fi¶fbðX¸fdWX»ffAfZÔ ³fZ ¸fdWX»ff A°¹ff¨ffSXfZÔ IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ d½fVfZ¿fIYSX A³ff¨ffSX IZY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff±ff³ff ÀfZ »fZIYSX ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZ Ô ¸fdWX»ff³¹ff¹ff²feVf, ¸fdWX»ff Ad²f½föYf E½fÔ ¸fdWX»ffd»fd´fIY ÀMXfgRY IZY Àf¸fÃf WXe ´fedOÞ°f ¹fb½f°feA±f½ff ¸fdWX»ff IYf IZYÀf Àfb³f½ffBÊX IYSX³fZ IYe¸ffÔ¦f A³fZIY ¶ffSX IYe W`X dIÔY°fb Afþ dQ³ffÔIY°fIY BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔÀfQ E½fÔ d½f²ff³fÀf·ffAfZÔ¸fZÔ EZÀff IYfZBÊX d½f²fZ¹fIY ³fWXeÔ Af¹ff W`X þfZ dÀfRÊYAf`SX dÀfRÊY ¸fdWX»ff Àf¸¸ff³f IYe SXÃff IZY d»fE¶f³ff WXfZÜ

Af¶ffQe IZY A³fb´ff°f ¸fZÔ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ dMXIYMX d½f°fSX¯f ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ff ³fWXeÔ

ÀfSXfZ³ff AfZ½WXSXd¶fiþ IYfIYf¸f ·fe A²fcSXf SXf¹f´fbSX Ü SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ¸fZÔ EIY d»fμMX»f¦ff³fZ °f±ff RbYMX AfZ½WXSXd¶fiþ ¶f³ff³fZ IZYd»fE ´»fZMXRYf¸fÊ ³fÔ¶fSX 1 ¸fZÔ IYf¸f A²fcSXf´fOÞf W`X, ½fWXeÔ QcÀfSXe AfZSX VfWXSX ÀfZ »f¦fZÀfSXfZ³ff SmX»f½fZ ÀMZXVf³f IZY ffÀf EIY °fSXRYIYf AfZ½WXSXd¶fiþ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY¨f»f°fZ ¶fÔQ W`XÜ BXÀfÀfZ þWXfÔ SmX»f½fZ ÀMZXVf³f¸fZÔ ¹ffÂfe ¶fZWXf»f WÔX, ½fWXeÔ QcÀfSXe AfZSXÀfSXfZ³ff ¸fZÔ Af¸f ½ffWX³f ¨ff»fIY ·feWX»ffIYf³f WXfZ SXWZX WÔXÜ

SmX»f½fZ ÀMZXVf³f IZY »fZMXRYf¸fÊ ³fÔ¶fSX 1¸fZÔ d»fμMX »f¦ff³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f ´fi½fZVfõXfSX IZY QfdWX³fZ AfZSX ¶f³fZ RbYMXAfZ½WXSXd¶fiþ IYfZ IYfRYe ´fWX»fZ PXWXfdQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf À±ff³f IYfZ ¨ffSXfZÔ AfZSXÀfZ »ffZWZX IYe þfd»f¹ffÔZ Af`SX ¨ffQSX ÀfZPÔXIY dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´»fZMXRYf¸fÊ ³fÔ¶fSX 1¸fZÔ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ þ¶fSXQÀ°f Q¶ff½f WXfZ°ffW`X, EZÀfZ ¸fZÔ ¹fdQ ·feOÞ ¸fZÔ ²f¢IYf-¸fb¢IYeIZY Qf`SXf³f IYfZBÊX ·fe ¹ffÂfe ¹fWXfÔ »f¦fZ »ffZWZXIYe þf»fe ½f ¨ffQSX ÀfZ MXIYSXf IYSX¨ffZdMX»f WXfZ ÀfIY°ff W`XÜ ÀMZXVf³f ¸fZÔ WXe´fbSXf³fZ þeAfSX´fe ±ff³fZ IZY ´ffÀf ³f¹ff RbYMXAfZ½WXSXd¶fiþ ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYf¸f ¨f»f

SXWXf W`XÜ fb£¹f fi½fZVf õXfSX ÀfZ Qb¦fÊ IYe AfZSXþf³fZ ½ff»fe »ffZIY»f MZÑX³f ´fIYOÞ³fZ IYeWXOÞ¶fOÞe IZY ¨f»f°fZ A¢ÀfSX ¹ffÂfe ¹fWXfÔd¶fJSmX d³f¸ffÊ f Àff¸fd¦fi¹ffZÔ ÀfZ MXIYSXf°fZSXWX°fZ WÔXÜ Àf½ffÊd²fIY ´fSmXVff³fe SXf°f IZYÀf¸f¹f WXfZ°fe W`XÜ IYfZSX¶ffX ÀfZ Af³fZ ½ff»fed»fÔIY E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ Àf½ffSX Ad²fIYfÔVf¹ffÂfe Qb¦fÊ IYe AfZSX þf°fZ WÔXÜ SXfZþf³ffAf³fZ-þf³fZ ½ff»fZ BX³f ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ Af`SX·fe ¸fbÀfe¶f°f CXNXf³fe ´fOÞ°fe W`XÜ

d»fÔIY E¢Àf´fiZÀf ½ff»MZX¹fSX »ffBÊX³fWXfZ°fZ WbXE d½fVffJf´f˜X³f¸f IYe AfZSXSX½ff³ff WXfZ°fe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ þ³fSX»f ¶ffZd¦f¹ffZÔ¸fZÔ ¶f`NZX ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ »ffZIY»f MZÑX³f fIYOÞ³fZIZY d»fE ÀMZXVf³f IZY QcÀfSmX LXfZSX ÀfZ Qf`OÞ»f¦ff³fe ´fOÞ°fe W`XÜ ¸f¦fSX d³f¸ffʯfÀff¸fd¦fi¹ffZÔ IZY R`Y»fZ WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f ½fZA¢ÀfSX MXIYSXf IYSX ¨ffZdMX»f WXfZ°fZ WÔXÜSmX»f½fZ ´fiVffÀf³f IYe CXQfÀfe³f°ff IZY¨f»f°fZ ÀfSXfZ³ff SmX»f½fZ ÀMZXVf³f IZY ´ffÀf¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ¸fZÔ AfZ½WXSXd¶fiþ A¶f °fIYA²fcSXf W`XÜ ¹fWXfÔ QfZ AfZ½WXSXd¶fiþ WÔX, EIYÀff¸ff³¹f ¹ff°ff¹ff°f IZY d»fE Jb»ff W`X½fWXeÔ QcÀfSmX fZÔ d³f¸ffÊ f IYf¹fÊ f»f SXWXf W`XÜ»ffZ¦ffZÔ IYfZ EIY WXe fb»f ÀfZ Af³fZ-þf³fZ fZÔ·ffSXe ¸fbÀfe¶f°f CXNXf³fe ´fOÞ SXWXe W`XÜ

SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ¸fZÔ A¶f °fIY³fWXeÔ »f¦f ´ff¹ff d»fμMX

SXfþÀ½f ½fÀfc»fe ´fSX Af¹fb¢°f ³fZd½f·ff¦f IZY ´fiVffÀfd³fIY A¸f»fZIYe IYf¹fÊ fi ff»fe IYfZ ÀfSXfWXf

SXf¹f´fbSX Ü ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX ImY Af¹fböYA½f³feVf IYb¸ffSX VfSX¯f ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX õfSXf dQE¦fE »fùf ImY A³fbÀffSX d½fØfe¹f ½f¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ ³f¦fSXd³f¦f¸f þfZ³f QfZ IYd¸f¿³fSXe ImY SXfþÀ½f d½f·ff¦f ImY A¸f»fZõfSXf Vf°f ´fid°fVf°f ÀfZ ·fe Ad²fIY SXfþÀ½f ½fÀfc»fe IYSX³fZIYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ We Vf°f ´fid°fVf°f ÀfZ ·fe Ad²fIYSXfþÀ½f ½fÀfc»fe IYSX³fZ IYfZ »fZIYSX ³f¦fSX d³f¦f¸f þfZ³f QfZ ImYþfZ³f IYd¸fV³fSX AfSX.ImY. OfZÔ¦fSXZ E½fÔ þfZ³f QfZ ImY SXfþÀ½fd½f·ff¦f ImY ´fiVffÀfd³fIY A¸f»fZ ImY Àf·fe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ½fIY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYe ÀfSXfW³ff IYe W`Ü ³f¦fSXd³f¦f¸f SXf¹f´fbSX ImY þfZ³f QfZ IYd¸fV³fSXe ImY SXfþÀ½f d½f·ff¦f³fZ d½f¦f°f d½fØfe¹f ½f¿fÊ 2012-13 ¸fZÔ 10 IYSXfZOÞ 21»ffJ øY. IYe SXfþÀ½f ½fÀfc»fe QþÊ IYe ±feÜ þ¶fdIY BÀfd½fØfe¹f ½f¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f þfZ³f QfZIYd¸fV³fSXe ImY þfZ³f SXfþÀ½f d½f·ff¦f ImY ´fiVffÀfd³fIYA¸f»fZ ³fZ 10 IYSXfZOÞ 65 »ffJ øY. IYe dSXIYfOÊ SXfþÀ½f½fÀfc»fe QþÊ IYe W`Ü BÀfIYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ We Af¹fböYßfe VfSX¯f ³fZ þWfÔ þfZ³f QfZ ImY þfZ³f IYd¸fV³fSX ßfe OfZÔ¦fSXZE½fÔ þfZ³f QfZ ImY SXfþÀ½f d½f·ff¦f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ½fIY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ Vf°f ´fid°fVf°f ÀfZ ·fe Ad²fIY SXfþÀ½f½fÀfc»fe IYSX³fZ IYfZ »fZIYSX ÀfSXfWf ½fWeÔ C³WfZ³fZ A³¹f d³f¦f¸fþfZ³ffZÔ ImY þfZ³f IYd¸fV³fSXfZÔ E½fÔ þfZ³ffZÔ ImY SXfþÀ½f A¸f»fZImY SXfþÀ½f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ½f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ ³f¦fSX d³f¦f¸fdW°f ¸fZÔ dQE ¦fE »fùf ImY A³fbøY´f Vf°f ´fid°fVf°f SXfþÀ½f½fÀfc»fe IYSX³fZ IYe dWQf¹f°f Qe W`Ü

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fZd»OÔX¦f¸fVfe³f IZY Àff±f °fe³f

¨ffZSX d¦fSXμ°ffSX SXf¹f´fbSX BÀ´ff°f MXfB¸ÀfÜ

IiYfBX¸f ¶fifÔ¨f IYe MXe¸f ³fZ ¸fbJ¶feSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX AfþSmX»f½fZ ÀMZXVf³f ¨ff`IY ÀfZ °fe³f ¹fb½fIYfZÔ ½f EIY ³ff¶ffd»f¦f ¨ffZSXIYfZ ´fIYOÞf W`XÜ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY IY¶þZ ÀfZ 2 »ffJ IYf ¸ff»f¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

IiYfBX¸f ¶fifÔ¨f ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fbJ¶feSX IYe Àfc¨f³ff´fSX Afþ Àfb¶fWX SmX»f½fZ ÀMZXVf³f IZY ´ffÀf ÀfÔdQ¦²f øY´f ÀfZ §fc¸fSXWZX °fe³f ¹fb½fIYfZÔ IYfZ ´fIYOÞf ¦f¹ffÜ AfSXfZd´f¹ffZÔ ÀfZ ´fcLX°ffLXIYSX³fZ fSX ½fZ ¦ffZ»f¸ffZ»f þ½ff¶f QZ³fZ »f¦fZÜ IYOÞfBÊX ÀfZ fcLX°ffLXIYSX³fZ ´fSX AfSXfZd´f¹ffZ Ô ³fZ A´f³ff ³ff¸f ÀfÔ°ffZ¿f ´ffSX²fe,ÀfQfdVf½f ´ffSX²fe °f±ff dVf½ff CXBXIZY ¶f°ff¹ffÜ AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY CX³WXfZÔ³fZ IbYLX Àf¸f¹f ´fc½fÊ WXe þeE¸fAfSX ´ffg½fSXIÔY´f³fe SXf¹fJZOÞf-¸fÔdQSX WXÀff`Q ÀfZ EIY BX»fZ¢MÑXfd³fIY½fZd»OÔX¦f ¸fVfe³f ´ffSX dIY¹ff ±ff, dþÀfZ ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE ½fZ¦fifWXIY IYe °f»ffVf IYSX SXWZX ±fZÜ

BXÀfe °fSXWX ´fÔOXSXe ¶feMX IYe MXe¸f ³fZ EIY ³ff¶ffd»f¦f ¨ffZSXIYfZ ´fIYOÞf W`XÜ AfSXfZ´fe ³fZ EIY VffQe Àf¸ffSXfZWX IZY Qf`SXf³fCX´fWXfSX IZY d»fE »ff¹ff ¦f¹ff E»fÀfeOXe MXe½fe ´ffSX IYSX dQ¹ff±ffÜ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY d³fVff³fQZWXe ´fSX MXe¸f ³fZ ¨ffZSXe IYf ¸ff»fþ¶°f IYSX d»f¹ff W`X, dþÀfIYe A³fb¸ffd³f°f IYe¸f°f IYSXe¶f QfZ»ffJ øY´fE W`XÜ

¨fb³ff½f IYd¸fʹffZÔ IZY Àff±f ¸ffÀMXSXMZXѳfÀfÊ E½fÔ ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfSXe SXWZÔX¦fZCX´fdÀ±f°f

SXf¹f´fbSX BÀ´ff°f MXfB¸ÀfÜ

»ffZIYÀf·ff ÃfZÂf ¸fZ Ô ´fWX»fe ¶ffSX ¸f°fQf°ffB»fZ¢XMÑfgd³fIY ½ffZdMXÔ¦f ¸fVfe³f (BÊ.½fe.E¸f.) ImY¸ff²¹f¸f ÀfZ Of»fZ A´f³fZ ¸f°f IYfZ QZJIYSX BÀfIYe´fbdá IYSX ÀfImYÔ¦fZÜ ½fe.½fe.´fe.E.MXe IZY BXÀ°fZ¸ff»f IYfZ»fZIYSX ¨fb³ff½f IYd¸fʹffZÔ IZY Àff±f WXe ¸ffÀMXSX MZÑX³fÀfÊE½fÔ ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ IY»f ´fidVfÃf¯f dQ¹ffþfE¦ffÜ

IY»fZ¢MXfZSm XMX dÀ±f°f IÈYd¿f CX´f ÀfÔ¨ff»fIYIYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ff·f½f³f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f WXfZ³fZ ½ff»fZBXÀf ´fidVfÃf¯f dVfd½fSX IZY d»fE °f`¹ffdSX¹ffÔ ¨f»f SXWXeW`XÜ ¹fWXfÔ ½fe.½fe.´fe.E.MXe (½ffZMXSX ½fZSXedRYE¶f»f´fZ´fSX AfgdOMX MÑ`»f) IYf I`YÀfZ CX´f¹ffZ¦f IYSX³ff W`Xܸf°fQf°ffAfZÔ IYfZ BXÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ I`YÀfZ þf³fIYfSXeQZ³ff W`X °f±ff ¸f°fQf°ff BXÀfIYf I`YÀfZ CX´f¹ffZ¦f IYSmXÔ¦fZ

þ`Àfe ¶fbd³f¹ffQe ¶ff°ffZÔ IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbXE´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ Äff°f WXfZdIY ·ffSX°f d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f ³fZ QZVf ImY dþ³f °fe³f»ffZIYÀf·ff ÃfZÂffZÔ IYfZ ½fe.½fe.´fe.E.MXe ImY C´f¹ffZ¦fImY d»fE ¨fb³ff W`, C³f¸fZÔ ÀfZ SXf¹f´fbSX ·fe EIY W`ܽffZMXSX ½fZSXedRYE¶f»f fZ´fSX AfgdOMX MÑ`»f IYf¦fþ IYeEIY ´f¨feÊ WfZ°fe W` þfZ ¸f°fQf°ff õfSXf B»fZ¢XMÑfgd³fIY½ffZdMXÔ¦f ¸fVfe³f ¸fZÔ ½ffZMX Of»f³fZ ImY ¶ffQ ¸fVfe³f ÀfZd³fIY»f°fe W`Ü BÀf ´f¨feÊ ¸fZÔ ¸f°fQf°ff õfSXf dþÀfC¸¸feQ½ffSX IYfZ ½ffZMX dQ¹ff ¦f¹ff W`, CÀfIYf ³ff¸fAüSX fb³ff½f d¨f³W QZJf þf ÀfIY°ff W`Ü BÊ.½fe.E¸f.ÀfZ d³fIY»f³fZ ImY ¨fÔQ ÀfZIYÔO ¶ffQ ¹fW ´f¨feÊ ¸fVfe³fÀfZ þbOÞZ EIY Àfe»f¶fÔQ ¶ffg¢XÀf ¸fZÔ ¨f»fe þf°fe W`°ffdIY BÀfZ ImY½f»f ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸f°fQf°ff We QZJ ÀfImYAüSX ¸f°fQf³f IYe ¦ffZ´f³fe¹f°ff ¶f³fe SXWZܽfe.½fe.´fe.E.MXe ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸f°fQf°ff BÀf ¶ff°fIYe ´fbdá IYSX »fZ°ff W` dIY dþÀf C¸¸feQ½ffSX IYfZCÀf³fZ ½ffZMX dQ¹ff W` ½fW CÀfZ d¸f»ff W` dIY ³fWeÔܹfWXfÔ IZY d»fE 2785 ¹fcd³fMX ½fe.½fe.´fe.E.MXe¸fVfe³f »f¦ffBÊX þfE¦feÜ

½fe½fe´feEMXe IZY BÀ°fZ¸ff»f IZYd»fE ´fidVfÃf¯f dVfd½fSX Afªf

SXf¹f´fbSXܸfb£¹f¸fÔÂfe Ofg. SX¸f³f dÀfÔW ÀfZAfþ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZ Ô C³fImYd³f½ffÀf ´fSX LØfeÀf¦fPÞe dR»¸ffZÔ ImYAd·f³fZ°ff A³fbþ Vf¸ffÊ ³fZ Àfüþ³¹f¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ßfe Vf¸ffÊIYfZ SXfáÑ´fd°f ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ õfSXf ³fBÊ

dQne ¸fZÔ ´fóßfe A»fÔIYSX¯f ÀfZÀf¸¸ffd³f°f dIYE þf³fZ ´fSX ¶f²ffBÊ AüSXVfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ Äff°f½¹f W` dIY ßfeVf¸ffÊ IYfZ SXfáÑ´fd°f ¸fbJþeÊ ³fZ 31 ¸ff¨fÊIYfZ ´fóßfe A»fÔIYSX¯f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°fdIY¹ff ±ffÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A³fbþ Vf¸ffÊ IYfZ´fóßfe d¸f»f³fZ ´fSX Qe ¶f²ffBÊ

°ff´f¸ff³f ¸fZÔ §fMX-¶fPÞX IYf IiY¸fþfSXe SXf¹f´fbS Ü ´fd›¸f dQVff ÀfZ Af SXWXe ¦f¸fÊVfb¿IY WX½ff IZY AÀfSX ÀfZ dQ³f ¸fZÔ ¨f»f³fZ½ff»fe WX½ff A¶f Ófb»fÀff³fZ »f¦fe W`XܽfWXeÔ AfÀf¸ff³f ÀffRY SXWX³fZ ÀfZ ÀfcSXþIYe ²fc´f ·fe AÀfWX³fe¹f WXfZ³fZ »f¦fe W`XÜ

¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX ´fiQZVf ¸fZÔ WX½ff IYe dQVff ¸fZÔAfÔdVfIY ´fdSX½f°fʳf WbXAf W`XÜ QdÃf¯f-´fd›¸f WX½ff IZY AÀfSX ÀfZ IZY ¶ffQ EIY¶ffSX dRYSX WX½ff IYe dQVff ¸fZÔ AfÔdVfIY´fdSX½f°fʳf WbXAf W`Ü WX½ff IYe dQVff½f°fʸff³f ¸fZÔ CXØfSX-´fd›¸fe WXfZ ¦fBÊX W`ÜBXÀfIZY AÀfSX ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ dRYSX ÀfZ ¦f¸fʽf NÔXOXe WX½ff Af SXWXe W`XÜ ´fd›¸f IYe¦f¸fÊ ½f Vfb¿IY WX½ff IYf AÀfSX ´fiQZVf IZY¸f`Qf³fe BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ þWXfÔ ´fd›¸fe WX½ffAfZÔ IYfAÀfSX Ad²fIY W`X, ½fWXeÔ CXØfSX LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ

¦f¸feÊ ÀfZ ¸ff¸fc»fe SXfWX°f d¸f»fe W`XÜ CXØfSXLXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 20 dOX¦fie ÀfZIY¸f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ ½fWXfÔ A·fe ¦f¸feÊ IYf

´fiIYfZ´f ª¹ffQf ³fWXeÔ ¶fPÞXf W`XÜ BXÀfIZY d½f´fSXe°f´fiQZVf IZY ¸f`Qf³fe BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ CXØfSXe-´fd›¸fe

WX½ff IZY AÀfSX ÀfZ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ dRYSX ÀfZ dÀ±fSX°ffAf³fZ »f¦fe W`Ü SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX fZÔ Afþ Àfb¶fWX³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 24.6 dOX¦fie dSXIYfOÊX dIY¹ff

¦f¹ffÜ BXÀfe °fSXWX ¸ff³ff ¸fZÔ23.7, fZ¯OÑXf SXfZOX fZÔ 21.5,d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ 20.7, ¨ffÔ´ff¸fZÔ 25.6, Qb¦fÊ ¸fZÔ 19.4,SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½f ¸fZÔ 26.2 °f±ffþ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ 20.2 dOX¦fie³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f QþÊ dIY¹ff¦f¹ff W`XÜ Af¦ff¸fe ¨ff`¶feÀf§fÔMXfZ Ô IZY Qf`SXf³f ´fiQZVf ¸fZ Ô¸ff`Àf¸f Vfb¿IY SXWZX¦ffÜ ½fWXeÔSXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ÀfdWX°fAfÀf´ffÀf IZY BX»ffIYfZÔ ¸fZ ÔAfÀf¸ff³f ÀffRY SXWX³fZ °f±ffAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f IZY 40dOX¦fie ½f ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f IZY

24-25 dOX¦fie IZY AfÀf´ffÀf ¶f³fZ SXWX³fZ IYeÀfÔ·ff½f³ff þ°ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ

Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f SXWX ÀfIY°ffW`X 40 dOX¦fie IZY AfÀf´ffÀf

´ffMXÊe AüSX ´fi°¹ffdVf¹fûa½QfSXf d³f¹fböY ¶feEÕXE¸f°fQf°ff ´f¨fÊe dU°fSX¯f ¸fZaIYSXZa¦fZ ÀfWX¹fû¦f¸f°fQf°ff ´f¨fÊe ´faþeIÈY°f¸f°fQf°ff IYû WXe QeþfE¦fe SXf¹f´fbSXÜ ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZYQüSXf³f ¸f°fQf°ffAûa IYû RYûMXû¹fböY¸f°fQf°ff f¨fÊe QZ³fZ IZY dÕXE d³fUÊf¨f³fAf¹fû¦f ³fZ A¶f ´fWXÕXZ ÀfZ IYWXeaAd²fIY ¶fZWX°fSX ½¹fUÀ±ff IYe WX`ܸf°fQf°ff ´f¨fÊe ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY´ffa¨f dQ³f ´fWXÕXZ §fSX-§fSX °fû QeþfE¦fe ´fSX ¹fWX ´faþeIÈY°f ¸f°fQf°ff¹ff ´fdSXUfSX IZY EZÀfZ U¹fÀIY ÀfQÀ¹fIYû Qe þfE¦fe dþÀfIYf ³ff¸f¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZa Vffd¸fÕX WXû¦ffÜ

IYÕXZ¢MXSX EUa dþÕXf d³fUÊf¨f³fAd²fIYfSXe ßfe NXfIbYSX SXf¸fdÀfaWX ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¸f°fQf°ff ´f¨fÊe ¶ffaMX°fZÀf¸f¹f d³fUfÀf ¸fZ a A³fb´fdÀ±f°f,À±ff³ff°fadSX°f AüSX ¸fÈ°f ¸f°fQf°ffAûaIZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ¶fc±f ÕXZ¶fÕX AfgdRYÀfSX(¶feEÕXAû) ´f¨fÊe ¸fZ a EEÀfOXeUûMXSX ³ff¸f IYe fbWXSX ÕX¦ffBÊ þfE¦feÜEEÀfOXe IYf A±fÊ A³fb´fdÀ±f°f(ÜBZ¸fQþ) À±ff³ffa°fSX¯f(`e´fdþ¸fIY) ¹ff ¸fÈ°f (¢´f¸fIY)EZÀfZ ¸f°fQf°ff þ¶f ¸f°fQf³f IZY³Qi ¸fZaþfEa¦fZ °fû CX³WXZ a ´feNXfÀfe³fAd²fIYfSXe IYû A´f³ff ¸f°fQf°ffRYûMXû ´fdSX¨f¹f ´f{ A±fÊf°f BÊ´feIYIYfOXÊ ¹ff ·ffSX°f d³fUÊf¨f³f Af¹fû¦fõfSXf d³f²fÊfdSX°f ´fdSX¨f¹f ´f{Ad³fUf¹fÊ ÷Y´f ÀfZ dQJf³ff WXû¦ffÜd¶f³ff ´fWX¨ff³f ´f{ IZY EEÀfOXe

UûMXSX ¸f°fQf³f ³fWXea IYSX ÀfIZYa¦fZÜ·ffSX°f d³fUÊf¨f³f Af¹fû¦f IZYd³fQÊZVff³fbÀffSX ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZaBÀf ¶ffSX dÀfRYÊ EIY WXe ¸f°fQf°ff´f¨fÊe ¶f³ffBÊ AüSX ¶ffaMXe þfE¦feÜ WXSX¶ffaMXe þf³fZ UfÕXe f¨fÊe fZa ¶feEÕXAûIZY ¸fcÕX WXÀ°ffÃfSX WXûa¦fZÜ ¶feEÕXAûdþÀf U¹fÀIY f°fQf°ff IYû f¨fÊe QZa¦fZUZ CXÀfIZY WXÀ°ffÃfSX ¹ff Aa¦fcNXZ IYfd³fVff³f ´ffU°fe IZY ÷Y´f ¸fZ a EIYd´fi³MXZOX SXdþÀMXSX ¸fZ a ÕXZ a¦fZÜSXfþ³f`d°fIY QÕX IZY ¶feEÕXE¸f°fQf°ff ´f¨fÊe ¶ffaMX°fZ Àf¸f¹f¶feEÕXAû IZY Àff±f §fc¸f IYSX ÀfWXe¸f°fQf°ff °fIY ´f¨fÊe ´fWXb a¨ff³fZ ¸fZ aÀfWX¹fû¦f IYSX ÀfIZYa¦fZÜ

IYÕXZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSX¸f°fQf°ff ´f¨fÊe ¶ffaMX³fZ IZY dÕXESXfþ³f`d°fIY QÕXûa ÀfZ ·fe ÀfWX¹fû¦fdÕX¹ff þfE¦ffÜ CX³fÀfZ IYWXf þfE¦ffUZ A´f³fZ ¶feEÕXE IYû ÀfWX¹fû¦f QZ³fZIZY dÕXE ÀfdIiY¹f IYSXZ aÜ ¶feEÕXE¸f°fQf°ff ´fd¨f¹fûÊa IZY dU°fSX¯f IZYQüSXf³f ¶feEÕXAû IZY Àff±f SXWX ÀfIY°fZWX`a °f±ff ´f¨fÊe dU°fSX¯f IZY QüSXf³fd´fiaMXZOX SXdþÀMXSX ¸fZa ¶f°füSX ´fi¸ff¯f IZYUZ A´f³fZ WXÀ°ffÃfSX ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`a,dIY³°fb ¸f°fQf°ff ´f¨fÊe ¶feEÕXAûÀU¹fa WXe dU°fdSX°f IYSXZ¦ffÜ

CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶feEÕXAûIYû ¸f°fQf°ff ´f¨fÊe IZY dU°fSX¯f IZYÀfa¶fa²f ¸fZa ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY d³fQÊZVfûaIZY A³fb÷Y´f ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ff WX`ܶfeEÕXAû IYû ¹fWX À´fá ÷Y´f ÀfZ IYWXf¦f¹ff WX` dIY UZ ´fc¯fÊ ÷Y´f ÀfZ d³f¿´fÃf WXûIYSX f°fQf°ff f¨fÊe dU°fSX¯f IYf IYf¹fÊIYSXZa °f±ff ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSXZa dIY¸f°fQf°ff f¨fÊe ÀfWXe f°fQf°ffAûa °fIYWXe ´fWXba¨fZÜ

EEÀfOXe UûMXSX d¶f³ff ´fWX¨ff³f´f{ IZY ³fWXea IYSX ´ffEa¦fZ ¸f°fQf³f

SX¸fZVf ¶f`Àf Afªf³ff¸ffaIY³f QfdJ»f

IYSmÔX¦fZSXf¹f´fbS Ü SXf¹f´fbSX »ffZIYÀf·ff ÀfZ ·ffþ´ff´fi°¹ffVfe SX¸fZVf ¶f`Àf IZY ¨fb³ff½fÀfa¨ff»fIY, ½fdSX¿NX ¸faÂfe ¶fÈþ¸ffZWX³fA¦fi½ff»f ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe Qe dIY 4A´fi`»f VfbIiY½ffSX IYfZ SXf¹f´fbSX »ffZIYÀf·ffIZY ÀffaÀfQ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe A´f³ff³ff¸ffaIY³f ´fÂf QfdJ»f IYSX³fZ IZY d»fE´fif°f: 11 ¶fþZ ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹fEIYf°¸f ´fdSXÀfSX ÀfZ EIY d½fVff»f S`X»feIZY Àff±f IY»fZ¢MZÑXMX IYe AfZSX SX½ff³ffWXfZa¦fZÜ IY»fZ¢MÑZXMX ´fdSXÀfSX IZY Àff¸f³fZ,A¸¶fZOXIYSX þe IYe ´fid°f¸ff IZY ´ffÀfEIY Àf·ff ·fe WXfZ¦fe dþÀf¸fZÔ ¸ff.¸fb£¹f¸faÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ·fe Vffd¸f»fWXfZÔ¦fZÜ BÀfIZY ´fV¨ff°f ¦fb÷Y§ffÀfeQfÀfÀfa¦fifWX»f¹f IZY Àff¸f³fZ, ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfeSX¸fZVf ¶f`Àf IZY IZY³Qie¹f IYf¹ffÊ»f¹f IYfCXQЧffMX³f ·fe ¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸faÂfe OXfg.SX¸f³f dÀfaWX QнffSXf dIY¹ff þfE¦ffܶfÈþ¸ffZWX³f A¦fi½ff»f ³fZ ·ffþ´ffIYf¹fÊIY°ffÊAfZa AüSX ÃfZÂf IYe Af¸fþ³f°ff ÀfZ ¹fWX A´fe»f IYe W`X dIY ½fZLX°°feÀf¦fPÞX IZY d½fIYfÀf ´fbøY¿f SX¸fZVf¶f`Àf IYe ³ff¸ffaIY³f S`X»fe ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZAd²fIY Àfa£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXfZ Ü

IYfa¦fiZÀf ·f½f³f ¸fZÔ LfÂf Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹ffZþ³f WbXAfSXf¹f´fbSX, Ü ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f LfÂf ÀfÔ¦fN³f õfSXf IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ImY §ffZ¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔLfÂffZa ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f §ffZ¿f¯ffAfZÔ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ LfÂffZÔ IYfZ þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYSX³fZ WZ°fbLfÂf Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹ffZþ³f IYfÔ¦fiZÀf ·f½f³f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊœY¸f¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ImY Àfd¨f½f ½f E³fEÀf¹fcAfBÊ ImY ´fi·ffSXe d¦fSXeVf½f fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ImY A²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZ»f ÀfdW°f SXf¹f´fbSX »ffZIYÀf·ff fi°¹ffVfeÀf°¹ff³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ IYfÔ¦fiZÀf ¸fedO¹ff d½f·ff¦f ImY A²¹fÃf Vf`»fZ¿f d³fd°f³f dÂf½fZQeSXf¹f´fbSX VfWSX A²¹fÃf d½fIYfÀf C´ff²¹ff¹f ¹fb±f IYfÔ¦fiZÀf fiQZVf C´ff²¹fÃf Qe´fIY d¸fßff½f ¸fWfÀfd¨f½f ´fÔIYþ d¸fßff d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ C´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX AdJ»f·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ImY Àfd¨f½f ½f E³fEÀf¹fbAfBÊ ImY ´fi·ffSXe d¦fSXeVfX ³fZ IYfÔ¦fiZÀf´ffMXeÊ ImY §ffZ¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ LfÂffZÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dþ³f §ffZ¿f¯ffAfZÔ IYfZ À±ff³f dQ¹ff ¦f¹ffW` C³f §ffZVf¯ffAfZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ d½fÀ°fÈ°f °füSX ´fSX LfÂffZÔ IYfZ þf³fIYfSXe QeÜ

Page 4: 4 april

´fiþf IZY ÀfbJ ¸fZÔ WXe SXfþf IYf ÀfbJ AüSX ´fiþfAûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ WXe SXfþf IYûA´f³ff dWX°f Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXEÜ Af°¸fd´fi¹f°ff ¸fZÔ SXfþf IYf dWX°f ³fWXeÔ WX`, ´fiþfAûÔIYe d´fi¹f°ff ¸fZÔ WXe SXfþf IYf dWX°f WX`Ü

RcYWXOÞX SXfþ³fed°f

¿ U

¨ff¯f¢¹f

þ³fZ°ff ·f»fZ WXe SXfþ³fed°fIY dVfáf¨ffSX AüSX »fûIY°ffÔdÂfIY¸fc»¹fûÔ EUÔ ¸f¹ffQfÊAûÔ IYe ¶ff°fZÔ IYSX°fZ ±fIY°fZ ³f WXûÔ, »fZdIY³fÀf¨f ¹fWX WX` dIY UZ þf³f¶fcÓfIYSX EZÀfe ·ff¿ff IYf BÀ°fZ¸ff»f

IYSX°fZ WX`Ô dþÀfÀfZ SXfþ³fed°fIY ¸ffWXü»f ¸fZÔ IYMXb°ff §fb»fZ AüSX A÷Yd¨fIYSXAfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f IYf dÀf»fdÀf»ff ¦fd°f ´fIYOÞXZÜ IbYL SXfþ³fZ°ff °fû JfÀf°füSX ´fSX A·fQi AüSX ¶fZ°fbIZY ¶f¹ff³f QZ³fZ IZY d»fE WXe IbY£¹ff°f WXû ¦fE WX`ÔÜd¨fÔ°ffþ³fIY ¹fWX WX` dIY EZÀfZ ³fZ°ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe þf SXWXeWX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f ¹fWXe WX` dIY ÀfÔ¶fÔd²f°f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ¸fbdJ¹ff-ÀfÔ¨ff»fIY A´f³fZ EZÀfZ ¶fZ»f¦ff¸f ³fZ°ffAûÔ fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IYe IYWXeÔ IYûBÊþøYSX°f ³fWXeÔ ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fdQ UZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fd³fIY ·feÀfþ¦f AüSX ÀfÔUZQ³fVfe»f WXû°fZ °fû IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ IYe AûSXÀfZ ¹fWX Àfb³f³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»f°ff dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe °fû SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIYÀfÔ§f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¦fbÔOXZ WX`ÔÜ UWX A´f³fZ dUSXûd²f¹fûÔ IZY ´fid°f Af¸f °füSX ´fSXBÀfe °fSXWX IYe A·fQi ·ff¿ff IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ¶ff°f AüSX WX`dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe BÀf °fSXWX IYe ·ff¿ff IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE ¹fWXfÔ °fIYIYWX°fZ Àfb³fZ þf°fZ WX`Ô dIY WX¸fZÔ A´f³fZ QbV¸f³fûÔ ÀfZ ·fe ´¹ffSX ÀfZ ¶fû»f³ff¨ffdWXEÜ CX³fIYe ¶ff°f IYfÔ¦fiZÀfþ³f d¶f»IbY»f ·fe ³fWXeÔ Àfb³f SXWXZ, BÀfIYf´fi¸ff¯f ¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ °fû WX`Ô WXe, UZ A³¹f IYfÔ¦fiZÀfe ·fe WX`Ô dþ³WXûÔ³fZÀfWXfSX³f´fbSX IZY ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe IYf ¹fWX IYWXIYSX ¶f¨ffU dIY¹ff ±ff dIY dþÀfÀf¸f¹f CX³WXûÔ³fZ ¸fûQe IZY dJ»ffRY ²f¸fIYe ·fSXe ·ff¿ff BÀ°fZ¸ff»f IYe °f¶fUWX IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfQÀ¹f ³fWXeÔ ±fZ AüSX ³f WXe Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc ±feÜ¢¹ff CX³f dQ³fûÔ A·fQi ·ff¿ff IZY BÀ°fZ¸ff»f IYe LcMX WXû³fe ¨ffdWXE þ¶f¨fb³ffU ³f WXû SXWXZ WXûÔ?

¶ff°f IZYU»f B¢IYf-Qb¢IYf ¶fOÞX¶fû»fZ-¶fZ»f¦ff¸f ³fZ°ffAûÔ IYe WXe ³fWXeÔ WX`,¢¹fûÔdIY d´fL»fZ dQ³fûÔ dUØff¸fÔÂfe fe. d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ ·fe ¹fWX IYWX³fZ fZÔ ÀfÔIYû¨f³fWXeÔ dIY¹ff dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fi°¹ffVfe WXû³ff Vf¸fʳffIY WX`ÜþfdWXSX WX` dIY BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ CX³WXZÔ ·fe þ»fe-IYMXe Àfb³f³fe ´fOÞXeÜ EZÀff³fWXeÔ WX` dIY IZYU»f IYfÔ¦fiZÀfþ³f WXe ¸fûQe IZY dJ»ffRY A¸f¹ffÊdQ°f Vf¶QûÔIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WXûÔ, A³¹f Q»fûÔ IZY ³fZ°ff ·fe EZÀff WXe IYSX SXWXZWX`ÔÜ ¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ IYe A·fQi dMX´´f¯fe IZY ¶ffQ dþÀf °fSXWX Àf´ff ³fZ°ffAfþ¸f JfÔ ³fZ CX³WXZÔ IbYØfû IZY ¶f¨¨fZ IYf ¶fOÞXf ·ffBÊ IYWXIYSX ÀfÔ¶fûd²f°fdIY¹ff CXÀfÀfZ °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIY ¸fûQe dUSXû²fe ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ CX³fIZYdJ»ffRY AdVfá ·ff¿ff IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYe WXûOÞX »f¦fe WX`Ü ´f°ff ³fWXeÔBÀf WXûOÞX ÀfZ CX³WXZÔ ¢¹ff IbYL WXfdÀf»f WXû¦ff, »fZdIY³f ·ffþ´ff IYf ¹fWXIYWX³ff ÀfWXe þf³f ´fOÞX°ff WX` dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU dU´fÃf IZYÔdQi°f WXû°fZ þfSXWXZ WX`ÔÜ ¸füþcQf ¨fb³ffUe ¸ffWXü»f ¹fWXe BÔd¦f°f IYSX SXWXf WX` dIY Af¸f ¨fb³ffU·ffþ´ff, ¶fd»IY ¹fWX IYWXf þfE °fû ª¹ffQf ÀfMXeIY WXû¦ff dIY ¸fûQe ¶f³ff¸fA³¹f ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX °fû Àf¸fÓf Af°ff WX` dIY ³fZ°ffAûÔIZY ¶fe¨f IYe °fIYSXfSX ¨fb³ffU IZY UöY °fd³fIY °feJe WXû þfE, »fZdIY³fBÀfIYf IYûBÊ f°f»f¶f ³fWXeÔ dIY UWX RcYWXOÞX°ff fZÔ °f¶Qe»f WXû þfEÜ fbdVIY»f¹fWX WX` dIY BÀf SXfþ³fed°fIY RcYWXOÞX´f³f IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ¨fb³ffU Af¹fû¦fd¶f»IbY»f ³ffIYf¸f WX`Ü UWX IZYU»f ¨fZ°ffU³fe QZ³fZ °fIY Àfed¸f°f WX`Ü ¨fcÔdIYSXfþ³fZ°ff ¹fWX þf³f°fZ WX`Ô dIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f ¨fZ°ffU³fe QZ³fZ ÀfZ Ad²fIY IbYL³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff BÀfd»fE UZ CXÀfIYe §fûSX A³fQZJe IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbEWX`ÔÜ ¶fZWX°fSX WXû dIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀU°fÔÂf AüSX d³f¿´fÃf IZY Àff±f-Àff±f¸f¹ffÊdQ°f ¨fb³ffU IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe Àfû¨fZÜ

SSXXffSSXXff

dQ IYûBÊ ·ffSX°fe¹f dUQZVf ³fed°f AüSXÀfbSXÃff ³fed°f IYû »fZIYSX ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSXIZY d´fL»fZ QÀf U¿fûÊ IZY IYf¹fÊIYf»f ´fSXdU¨ffSX IYSXZ¦ff °fû CXÀfZ WXSX °fSXRY MXcMXZAüSX d¶fJSXZ WXbE ·f¦³ffUVfZ¿f ³fþSX

AfEÔ¦fZÜ fe³f ³fZ þWXfÔ Àfe¸ff dUUfQ IZY fÀf»fZ fSX Q¶ffU¶fPÞXf dQ¹ff WX` °fû UfdVfÔ¦fMX³f IZY Àff±f dSXV°fZ NXWXSXZ WXbE³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ øYÀf IYe ³fþSXZÔ IYWXeÔ AüSX WX`Ô °fû ¹fcSXû´fe¹fÀfÔ§f WX¸fÀfZ d³fSXfVf WX`Ü WX¸ffSXe ÀfVfÀÂf ÀfZ³ffAûÔ IYf¸f³fû¶f»f d¦fSXf WXbAf WX`, QcÀfSXe AûSX ¸ffAûUfQe ´fcSXZ QZVf¸fZÔ þOÞXZÔ þ¸ff³fZ IZY Àff±f A´f³ff dUÀ°ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»fSXWXZ WX`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f VffÔd°f ´fidIiY¹ff ·fe ÷YIYe WXbBÊWX`Ü UöY IYf ÷YJ ¶fQ»ff WXbAf WX` AüSX WXSX IYWXeÔAÀfbSXÃff IYf Uf°ffUSX¯f WX`Ü EIY Àf¸f¹f ·ffSX°f IYûCX·fSX°fe VfdöY IYWXf þf SXWXf ±ff, »fZdIY³f Afþ ¹fWX EIY¦f»f°f dU¨ffSX ·fSX WXûIYSX SXWX ¦f¹ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃffÀf»ffWXIYfSX dVfUVfÔIYSX ¸fZ³f³f IYf ·fe ¸ff³f³ff WX` dIY·ffSX°f ¸fWXfVfdöY IZY øY´f ¸fZÔ ³fWXeÔ CX·fSX³ff ¨ffWX°ffÜ CX³WXZÔd¨fÔd°f°f WXû³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ·fe ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIYÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ IbYL U¿fSXZÔ ¸fZÔ ¹fWX Àfbd³fdV¨f°f IYSXdQ¹ff WX` dIY ·ffSX°f Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ U`dßUIY VfdöYIZY øY´f ¸fZÔ þ»Qe ³fWXeÔ CX·fSX ÀfIZYÜ

ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¦f°f A´fÔ¦f°ff, IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeʳfZ°fÈ°U ¸fZÔ SX¯f³fed°fIY ÀfÔIYû¨f ¹ff ÀfÔVf¹f AüSX SXf¿MÑXe¹f´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fZÔ ·ffþ´ff õfSXf ·fe A´f³fe dUV½fÀf³fe¹f°ff§fMXf³fZ IZY IYfSX¯f ·ffSX°fe¹f dUQZVf ³fed°f d¶f³ff dIYÀfeUfÀ°fdUIY »fùf IZY dQVffWXe³f dQJ SXWXe WX`Ü WXf»f IZYU¿fSXZÔ ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f d¶fSXfQSXe ¸fZÔ ·ffSX°f IYf Uþ³f ¶fPÞXfWX`Ü ·ffSX°f IZY ´fid°f BÀf ¶fQ»fe WXbBÊ ²ffSX¯ff IYf ¸fb£¹fIYfSX¯f ¹fWX dUV½ffÀf WX` dIY fWXf³f VfdöY IZY øY´f fZÔ ·ffSX°fJbQ IYû À±ffd´f°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹fûÔ õfSXf ¹fWX

¶ff°f ¶ffSX-¶ffSX QûWXSXfBÊ þf°fe SXWXe WX` AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIYU`dV½fIY ¸fedOX¹ff ·fe IYWX°ff SXWXf WX` dIY ·ffSX°f IYû úPÞXÀfÔIY»´f IZY Àff±f ½¹fUWXfSX IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX A´f³fe¶ff°f SXJ³fe ¨ffdWXE, »fZdIY³f Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY JbQ³fed°f d³f¸ff°ffÊ ·fe BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fid¸f°f WX`Ô dIY ·ffSX°f dIYÀf´fiIYfSX ¸fWXf³f VfdöY IYf A´fdSXWXf¹fÊ QþfÊ WXfdÀf»f IYSXÀfIY°ff WX`Ü EIY EZÀfZ Àf¸f¹f fZÔ þ¶f ·ffSX°fe¹f dUQZVf ³fed°fIZY IY°ffʲf°ffÊAûa IYû Qbd³f¹ff IZY QZVfûÔ IZY Àff±f A´f³feÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû »fZIYSX dUÀ°fÈ°fdU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSX³ff ¨ffdWXE, °fûWX¸f ¶füdðIY dQJfUf IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZWXbE WX` Ô AüSX ¦fbMXd³fSX´fZÃf 2.0QÀ°ffUZþ IZY ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ þbMXZ WXbE WX`ÔÜWXf»ffÔdIY BÀf¸fZÔ IbYL ·fe ³fBÊ ¶ff°f ³fWXeÔIYWXe ¦fBÊ WX` AüSX ³f WXe ¹fWX U°fʸff³f¸fZ Ô °fZþe ÀfZ ¶fQ»f SXWXZ U`dV½fIY§fMX³ffIiY¸f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¶fWXb°f dUV½fÀf³fe¹f SXWX ¦f¹ff WX`ÜBÀf ¶füdðIY Vfc³¹f°ff IYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXbAf WX` dIYWX¸ffSXe dUQZVf ³fed°f IYe IYûBÊ dQVff ³fWXeÔ WX`Ü dUQZVf ³fed°fIZY ¸fû¨fZÊ ´fSX ·ffSX°f þû IbYL IYSX SXWXf WX` UWX ¶fWXb°f IY¸fWX` A±fUf A»fÔIYfdSXIY ¶f¹ff³fûÔ °fIY Àfed¸f°f WX`, dþÀfIYfSX¯f ·ffSX°f IYf U`dV½fIY IYQ ³fWXeÔ ¶fPÞX ´ff SXWXfÜ

d¶fÀ¸ffIYÊ IYf EIY ´fidÀfð IY±f³f WX` dIY SXfþ³fed°fIYd³f¯fʹfûÔ ¸fZÔ Bd°fWXfÀf IZY §fûOÞXZ IYe QcSX ÀfZ Af°fe ´fQ¨ff´fIYû Àfb³f³fZ IYe Ãf¸f°ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔdIYÀfe ·fe A³¹f ÀfZ ´fWX»fZ ¢¹ff WX¸ffSXZ ³fed°f d³f¸ff°ffÊBd°fWXfÀf IZY §fûOÞXZ IYe ´fQ¨ff´f IYû Àfb³f ´ff SXWXZ WX`Ô?·ffSX°fe¹f ³fed°f d³f¸ff°ffÊAûÔ IYû ¹fWX dUV½ffÀf WX` dIYCX³fIYf QZVf °fZþe ÀfZ Afd±fÊIY dUIYfÀf IYSX SXWXf WX`

BÀfd»fE CX³WXZÔ A´f³fe dUQZVf ³fed°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f¦fÔ·feSX WXû³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIYUWX dIYÀfe ·fe A´fdSXWXf¹fÊ dÀ±fd°f ¸fZÔ A´f³fe BÀf ¶fOÞXe°ffIY°f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô A±fUf IYWXZÔAfd±fÊIY ´fi·ffU IYf CX´f¹fû¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fdQWX¸ffSXZ Afd±fÊIY dUIYfÀf IYf ´fdWX¹ff ´fMXSXe ÀfZ CX°fSX°ff WX`°fû dRYSX Vff¹fQ WXe IYûBÊ WX¸ffSXZ QZVf IYe dUQZVf ³fed°f IYûÀfÔ·ff»f ÀfIZY A±fUf CXÀfZ dQVff QZ ÀfIZYÜ ·ffSX°fe¹f dUQZVf

³fed°f IZY IY°ffʲf°ffÊ °ff°IYfd»fIY¨fb³füd°f¹fûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dQ³fûÔdQ³fA°¹fd²fIY Q¶ffU IZY Q»fQ»f ¸fZÔRÔYÀf°fZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔUÈWX°f SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ IYeAfUV¹fIY°ff WX`, dþÀfIZY d»fE QZVfIYe ¶fWXbÀ°fSXe¹f ³fed°f¹fûÔ fZÔ Àff¸fÔþÀ¹fþøYSXe WXû¦ffÜ EZÀff BÀfd»fE ·fe

þøYSXe WX` °ffdIY °fZþe ÀfZ ¶fQ»f°fZ U`dV½fIY ´fdSXúV¹f ¸fZÔ·ffSX°f IZY dWX°fûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f AüSX ÀfÔUðʳf dIY¹ff þfÀfIZYÜ ¹fWX ¶ff°f A¢ÀfSX IYWXe þf°fe WX` dIY ·ffSX°f ¨fe³fþ`Àfe ³fed°f ³fWXeÔ A´f³ff ÀfIY°ffÜ BÀfe °fSXWX BÊSXf³f IYe³fed°f A±fUf ´ffdIYÀ°ff³f þ`Àfe ³fed°f ·fe WX¸ffSXZ d»fEA´fifÀfÔd¦fIY WX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´ffÀf IYûBÊ dUQZVf³fed°f WXe ³fWXeÔ WX`Ü ·ffSX°fe¹f dUQZVf ³fed°f IYe ¹fWX Àf¶fÀfZ¶fOÞXe SX¯f³fed°fIY ¨fcIY WX`, dþÀf IYfSX¯f WX¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSXdUSXû²ff·ffÀfe dÀ±fd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff fOÞX°ff WX`Ü BÀføY´f ¸fZÔ EIY °fSXRY ·ffSX°f IYû þWXfÔ A´f³fZ ´fOÞXûÀfe QZVfûÔIZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ CXNXfE ¦fE IYQ¸fûÔ IZY d»fE °f¸ff¸f §fSXZ»fcÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX` °fû QcÀfSXe AûSX¶fOÞXe VfdöY¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f À±ffd´f°f dIYE þf³fZ IYû ·ffSX°f

ÀfSXIYfSX SX¯f³fed°fIY ÀfWX·ffd¦f°ff IYWX°fe WX`Ü ·ffSX°f BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¶fWXb°f WXe Àfü·ff¦¹fVff»fe WX` dIY

BÀfZ d´fL»fZ IYBÊ U¿ffÊXZÔ ÀfZ A³fbIcY»f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸ffWXü»fd¸f»ffÜ BÀf IYfSX¯f ·ffSX°f IZY d»fE Qbd³f¹ff IYe Àf·fe ¶fOÞXeVfdöY¹fûÔ IZY Àff±f A´f³fZ dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ¸fþ¶fc°fIYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»feÜ ¶fOÞXe VfdöY¹fûÔ IZY Àff±f dÀ±fSXÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYf QüSX ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY ³fWXeÔ ¨f»f³fZ Uf»ffÜEZÀff WXû³fZ ´fSX WX¸fZÔ IYdNX³f dUIY»´fûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX³ffWXû¦ff AüSX EZÀfe dÀ±fd°f fZÔ ·ffSX°fe¹f ³fed°f d³f¸ff°ffÊAûÔ IYûd³f¯fʹf »fZ³fZ IZY d»fE JbQ fSX ·fSXûÀff SXJ³ff WXû¦ffÜ A´f³fZdJ»ffRY WXû³fZ ´fSX ·fe EZÀfZ d³f¯fʹf »fZ³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ »fÔ¶fZÀf¸f¹f °fIY A´f³fZ ´fÃf ´fSX OXMXZ SXWX³ff WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIYWX¸ffSXe dUQZVf ³fed°f ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe ¶füdðIY°ff AüSXSX¯f³fed°fIY Àff¸fÔþÀ¹f IYf A·ffU ³fþSX Af°ff WX`ÜBÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXû¦ff dIY ·ffSX°f ¶fOÞXe VfdöY IYfQþfÊ WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE BÀfe °fSXWX UÔd¨f°f ¶f³ffSXWXZ¦ff, »fZdIY³f WX¸f BÀf dÀ±fd°f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IZYd»fE IYûBÊ ·fe ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ Bd°fWXfÀf IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔdUÔÀMX³f ¨fd¨fÊ»f IZY Vf¶QûÔ IYû dRYSX ÀfZ ¶f°ff³fZ IYeAfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ dIY dõ°fe¹f dUV½f ¹fbð VfbøY WXû³fZ ÀfZ´fWX»fZ WX¸ffSXZ ³fed°f d³f¸ff°ffÊAûÔ ³fZ EZÀfe WXe ¶fQ»f°feSX¯f³fed°f IYe Àf¨¨ffB¹fûÔ IYû Àf¸fÓf³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ff±ffÜ CX³WXûÔ³fZ EIY AQзfb°f dUSXû²ff·ffÀf IYf fb³ffU IYSX°fZWXbE Ad³f¯fʹf IYf d³f¯fʹf d»f¹ff AüSX PXb»f¸fb»f SXU`¹ffA´f³ff¹ffÜ A³¹f dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f IYe A´fZÃff ·ffSX°f IYûAfþ dUV½f ¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf IYû ´fWX¨ff³f³fZ IYeAd²fIY AfUV¹fIY°ff WX`Ü WX¸fZÔ A´f³fZ A°fe°f ÀfZ ¶ffWXSXd³fIY»f³ff WXû¦ffÜ dUQZVf ³fed°f IZY fÀf»fZ fSX ³fE ³fþdSX¹fZIYe þøYSX°f WX` °ffdIY ·ffSX°f A´f³fZ dWX°fûÔ IZY A³fbøY´fÀfbSXÃff°¸fIY ÷YJ A´f³ff ÀfIZYÜ BÀfIZY d»fE WX¸fZÔ U°fʸff³f¸fZÔ UÈWXQ SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü

¹f¹fWX¿fÊ Ue. ´fÔ°f, »fÔQ³f IZY dIÔY¦Àf IYfg»fZþ ¸fZÔ ´fif²¹ff´fIY WX`Ô

dQVffWXe³f QüSX ¸fZÔ dUQZVf ³fed°f

SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffS,X 4 A´fi»f 2014VfbIiY½ffS,X 4 A´fi»f 2014

WX 2007 IYe ¶ff°f WX`Ü EIY R`Y»fûdVf´fIZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ IbYL ¶ff¦f¶ff³fûÔ ÀfZ¸fb»ffIYf°f WXbBÊÜ ¶ff°f¨fe°f IYf MXfgd´fIY±ff- Af¸f IYe RYÀf»f ´fSX ´f¹ffÊUSX¯fe¹f

¶fQ»ffUûÔ IYf AÀfSXÜ »fJ³fDY IZY ¸f»feWXf¶ffQB»ffIZY IZY EIY dIYÀff³f ³fZ ¨füÔIYf³fZ Uf»fe þf³fIYfSXeQeÜ CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY ¶ff¦fûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦füSX`¹ff¸fSX SXWXe WX`ÔÜ IYfSX¯f ·fe ´f°ff ±ffÜ FY°fb ¨fIiY ¸fZÔ»f¦ff°ffSX WXû SXWXZ ¶fQ»ffUûÔ AüSX ¶fZ¸füÀf¸f IYe NXÔOX U¦f¸feÊ IZY IYfSX¯f JfQ ¸fZÔ §ff°fIY SXÀff¹f³fûÔ IYe ¸ffÂff»f¦ff°ffSX ¶fPÞXf³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü Àff»f QSX Àff»f ¹fWX¸ffÂff B°f³fe ¶fPÞX ¨fbIYe WX` dIY dLOÞXIYfU IZY ¶ffQ ¸fSXZWXbE IYeOÞXûÔ IYû JfIYSX d¨fdOÞX¹ffÔ ·fe ¸fSX³fZ »f¦fe WX`ÔÜdIYÀff³f A¦fSX IZYd¸fIY»f IY¸f IYSXZÔ °fû UWX ¶fZAÀfSXÀffd¶f°f WXû°ff WX`Ü ¹fWX J°fSX³ffIY ÀfÔIZY°f WX`Ü þ¶f ¹fWXþWXSX d¨fdOÞX¹fûÔ IYû ¸ffSX ÀfIY°ff WX` °fû þfdWXSX WX` dIYBÀfÀfZ °f`¹ffSX RYÀf»f ¸f³fb¿¹fûÔ ´fSX ·fe AÀfSX OXf»f°feWXû¦feÜAf´fQf¦fiÀ°f ·ffSX°f

°f¶f ÀfZ A¶f °fIY ¦fbþSXZ Àff°f Àff»fûÔ fZ Ô J°fSXZ IYWXeÔª¹ffQf ¶fPÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf ´fSX ÀfÔ¹fböYSXf¿MÑX IYe WXfd»f¹ff dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû Àf¶fÀfZ ª¹ffQfþûdJ¸f Uf»fZ QZVfûÔ ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔWXf»f ¸fZÔ WXbBÊ ·f¹fÔIYSX Aû»ffUÈdá ¹ff CXOÞXeÀff ¸fZÔ IbYL¸fWXe³fZ ´fWX»fZ Af¹ff ´ffBÊd»f³f ¨fIiYUf°f IbYL EZÀfZ WXeQb¿´fdSX¯ff¸f WX`ÔÜ ¦»fû¶f»f Ufgd¸fÔʦf IYe UþWX ÀfZ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ FY°fb ¨fIiYûÔ IZY d¶f¦fOÞX³fZ IYe ·fdU¿¹fUfd¯f¹ffÔ´fWX»fZ ·fe IYe þf ¨fbIYe WX`ÔÜ ¹fWX ÀffSXe Qbd³f¹ff IZY d»fE

J°fSX³ffIY WX`Ü WX¸ffSX Z d»fE Àf¶fÀfZ ª¹ffQfÜ UWXBÀfd»fE ¢¹fûÔdIY ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff fZÔ IÈYd¿f A¶f·fe ¶fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ¹fWXfÔ ª¹ffQf°fSX JZ°fe ¸füÀf¸fIYe ¸fZWXSX¶ff³fe ´fSX d³f·fÊSX WXû°fe WX`Ü

¹fWXe UþWX WX` dIY ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ »fZIYSX ¶fbÔQZ»fJÔOXAüSX ¦fbþSXf°f ÀfZ »fZIYSX AfÔ²fi ´fiQZVf °fIY JOÞXeRYÀf»f ¶f¶ffÊQ WXû³fZ IZY IYfSX¯f Àf`IYOÞXûÔ dIYÀff³fAf°¸fWX°¹ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A·fe Af¸f ¨fb³ffU IYf QüSXWX`Ü dIYÀff³fûÔ IYe ¸fü°fûÔ IYe ¶ff°f ³fZ°ffAûÔ IZY ·ff¿f¯fûÔ¸fZÔ WXû SXWXe WX`Ü SXfþ³fed°fIY Q»f EIY-QcÀfSXZ fSX AfSXû´f»f¦ff SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f IYfSX¯fûÔ ´fSX IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WXûSXWXeÜ A·fe °fIY dIYÀfe ·fe Q»f ³fZ ´f¹ffÊUSX¯fe¹f¶fQ»ffUûÔ IZY J°fSXûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY SXûOX¸f`´f IYe ¶ff°f³fWXeÔ IYe WX`Ü WXf»ffÔdIY Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ WX¸ffSXe BÀf ¶ff°fIYû »fZIYSX °ffSXeRY WXû SXWXe WX` dIY ¸f³fSXZ¦ff AüSX RcYOXdÀf¢¹fûdSXMXe þ`Àfe ¹fûþ³ffEÔ ¦fSXe¶f dIYÀff³fûÔ IYû´f¹ffÊUSX¯fe¹f Qb¿´fi·ffUûÔ, ¸fÀf»f³f ÀfcJZ ¹ff ¶ffPÞX IZYQüSXf³f þedU°f SXJ³fZ IYf ¶fZWX°fSXe³f þdSX¹ff WX`ÔÜ

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸f³fSXZ¦ff IYû ÀffSXZ QZVf ¸fZÔ »ff¦fc dIY¹ff°fû IYBÊ ¶feþZ´fe VffdÀf°f SXfª¹fûÔ, ¸fÀf»f³f ¸f²¹f ´fiQZVfAüSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZ Ô ·fe ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¶fWXbÀfÔ£¹fþøYSX°f¸fÔQ Af¶ffQe IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY À°fSX´fSX A¨Le ¹fûþ³ffEÔ »ff¦fc IYe ¦fBÊÔÜ CXØfSX ´fiQZVf AüSX

IbYL A³¹f SXfª¹fûÔ IYû A´fUfQ ¸ff³f ÀfIY°fZ WX`Ô, þWXfÔ¦fSXe¶fûÔ IZY ¸fbÔWX IZY d³fUf»fZ IYf ª¹ffQf°fSX dWXÀÀffLbMX·f`¹fZ ³fZ°ff, ¶¹fcSXûIiYZMX AüSX NXZIZYQfSX Jf ¦fEÜ A¶fÀfe¶feAfBÊ þfÔ¨f WXû SXWXe WX`Ü J`SX, ·fiáf¨ffSX A»f¦f¸fÀf»ff WX`Ü A¦fSX E¢ÀfMÑe¸f U`QSX IÔYOXeVf³f »f¦ff°ffSX¶f³fe SXWXZ¦fe °fû A³ffþ IYe ´f`QfBVf ´fSX ·fe AÀfSX´fOÞXZ¦ffÜ EZÀfe AfVfÔIYf WX` dIY A¶f ÀfcJf AüSX ¶ffPÞXª¹ffQf AÀfSX dQJfEÔ¦fZÜ ·ffSX°f ¸fZÔ dIYE ¦fE ¹fcE³fÀfUZ ÊÃf¯f IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fÔþf¶f, WXdSX¹ff¯ff AüSXSXfþÀ±ff³f ¸fZÔ BÀfIZY ¨f»f°fZ ·fc¦f·feʹf þ»fpû°fûÔ ¸fZÔIY¸fe AfE¦feÜ

¸füÀf¸fe ¶fQ»ffUûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ A·feÀfZ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÔ °fû ¦fÔ¦ff IZY ¸f`Qf³fe B»ffIYûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ¶fOÞXf AÀfSX ¦fZWXc Ô IYe RYÀf»f ´fSX ´fOÞXZ¦ffÜ ²ff³f IZY d»fE·fe J°fSXZ IY¸f ³fWXeÔ WX`ÔÜ ·ffSX°f IZY IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ AüSX´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ·fe ¸ff³fÀfc³f IZY QüSXf³f A¨ff³fIY ¦f¸feʶfPÞX þf°fe WX` AüSX BÀfIZY AÀfSX ÀfZ ²ff³f ¶f¶ffÊQ WXûþf°ff WX `Ü EZÀfZ ·fe ÀfÔIZY°f WX ` Ô dIY 2050 °fIY´fSXÔ´fSXf¦f°f RYÀf»fûÔ IYe þ¦fWX IYûBÊ QcÀfSXe CX´fþ »fZ»fZÜ ÀfZWX°f ÀfZ þbOÞXe °f¸ff¸f ³fBÊ-³fBÊ ´fSXZVffd³f¹ffÔ ·fe¸füÀf¸fe ¶fQ»ffUûÔ IYe WXe QZ³f WX`ÔÜ AüSX BÀf ÀfÔIYMX ÀfZd³f´fMX³fZ IYe WX¸ffSXe °f`¹ffSXe ¢¹ff WX`? IYû´fZ³fWXZ¦f³f,I`Y³fIbY³f, OXSX¶f³f, QûWXf AüSX UfSXÀff fZÔ f¹ffÊUSX¯f fSXWXbE U`dV½fIY dVfJSX Àf¸¸fZ»f³fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ

AfBÊ WX` dIY Qbd³f¹ff ·fSX IZY ¸fb»IYûÔ IZY A´f³fZ-A´f³fZÀUf±fÊ WX` ÔÜ dUIYdÀf°f QZVf ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IYû¦»fû¶f»f Ufgd¸faʦf IYf dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf SXWXZ WX` Ô °fûdUIYfÀfVfe»f QZVf dUIYdÀf°f ¸fb»IYûÔ IYûÜ ÀffSXeUf°ffÊEa A¦f»fe ¸fedMXÔ¦f IZY EþZÔOXZ IZY Àff±f J°¸f WXûþf°fe WX`ÔÜ ³f°feþf IbYL ³fWXeÔ d³fIY»f°ffÜ

þeU³f-¸fÈ°¹fb IYf ´fiV³f Àfû¨f³ff WXû¦ff dIY ¢¹ffWX¸ffSXZ dUIYfÀf IYf ¸ffgOX»f ´f¹ffÊUSX¯f IZY d»fE NXeIYWX`? Aüôû¦feIYSX¯f ÀfZ »fZIYSX ¹ff°ff¹ff°f ³fed°f¹fûÔ °fIY¦fie³f WXfCXÀf ¦f`ÀfûÔ IYf CX°Àfþʳf §fMXf³fZ IYe WX¸ffSXe ¢¹ff¹fûþ³ff WX`? »fJ³fDY, dQ»»fe, þ¹f´fbSX ÀfZ »fZIYSXLûMXZ-LûMXZ IYÀ¶fûÔ °fIY ¸fZÔ d³fþe UfWX³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü ´fd¶»fIY MÑfÔÀf´fûMXÊ ´fSX RYûIYÀf³fWXeÔ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf QÀf Àff»f IZY dUIYfÀf IZY QfUZ IYSXSXWXe WX`Ü ¶feþZ´fe Àfb³fWXSXZ ·fdU¿¹f IZY Àf´f³fZ dQJf SXWXeWX`Ü ´fSX BÀf WXÔ¦ff¸fZ ¸fZÔ AÀf»fe ¸fbïZ ¦ff¹f¶f WX`ÔÜ ¶fOÞXZ³fZ°ffAûÔ IZY ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYWXeÔ ¹fWX ¶ff°f ³fWXeÔ WXû°fe dIY¨fZSXf´fcÔþe þ`Àfe Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¶ffdSXVfUf»fe þ¦fWX ·fe A¶f ÀfcJZ IYe dVfIYfSX ¢¹fûÔ dQJ³fZ»f¦fe WX`Ü þ`Àf»f¸fZSX þ`ÀfZ SXZd¦fÀ°ff³fe VfWXSX ¸fZÔ þ»fd³fIYfÀfe IZY BÔ°fþf¸fûÔ IYe þøYSX°f fOÞX SXWXe WX` ¢¹fûÔdIYUWXfÔ »f¦ff°ffSX ¶ffdSXVf ¶fPÞX SXWXe WX`Ü dQ»»fe Afþ ·feMXû¢¹fû AüSX VfÔ§ffBÊ IZY ¶ffQ Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ fiQcd¿f°fVfWXSX WX`Ü Qbd³f¹ff ·fSX fZ Ô fIiYUf°fûÔ ÀfZ WXû³fZ Uf»fe fü°fûÔ¸fZÔ ÀfZ dL¹ffÀfe RYeÀfQe ·ffSX°f U ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ WXû SXWXeWX ` ÔÜ ¹fZ EZÀfZ ¸fbïZ WX ` Ô, dþ³fÀfZ d³f´fMX³fZ IYe NXûÀf¹fûþ³ffAûÔ IYû ³f dÀfRYÊ f`d³fRZYÀMXû IYf dWXÀÀff ¶f³ff¹ffþf³ff ¨ffdWXE, ¶fd»IY B³f´fSX ¨fb³ffU »fOÞXZ AüSX þe°fZþf³fZ ¨ffdWXEÜ

Àfb²feSX d¸fßff

´f¹ffÊUSX¯f fb³ffUe fbïf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶f³f°ff¹f¹f

³¹fc¹ffgIYÊÜ EIY ¹fbUf ·ffSX°fe¹f U`Äffd³fIY³fZ OXf¹fd¶fMXeþ IZY SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE EIYÀfÔ·ffdU°f ¦f`SX BÔÀfbd»f³f QUf dUIYdÀf°fIYe WX`Ü ¹fWX QUf BÔÀfbd»f³f IYe Ad²fIY¸ffÂff IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ »fû ¶»fOX ¦»fcIYûþIZY Af§ff°f IZY J°fSXZ IYû J°¸f IYSX³fZ¸fZÔ ¸fQQ IYSX ÀfIY°fe WX`Ü

IYû»fÔd¶f¹ff ¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀfZ¸ffBIiYû¶ffg¹f»ffgþe AüSX B¸¹fc³fû»ffgþe¸fZÔ ´feE¨fOXe IYSX³fZ Uf»fZ ASX³f¶f OXZ ³fZBÔdOX¹ff³ff ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY dSX¨fOXÊOXe¸ff¨feÊ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¦f`SX BÔÀfbd»f³fQUf I`YÔdOXOXZMX dUIYdÀf°f IYe WX`Ü SXû¦feVfb¦fSX IZY À°fSX IYû ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fEBÔÀfbd»f³f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`Ô AüSXBÀfIYe Ad²fIY°ff WXû³fZ ´fSX »fû ¶»fOX¦»fcIYûþ (WXfB´fû¦»fZÀfZd¸f¹ff) WXûÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX OXf¹fd¶fMXeþ IYû¸ff AüSXþeU³f IZY d»fE J°fSXZ IYf IYfSX¯f ¶f³fÀfIY°ff WX`Ü

³fBÊ dUd²f ÀfZ EIY QcÀfSXZ IYû fPÞXfEÔ¦fZIÔY´¹fcMXSX Vfû²fIY°ffÊAûa ³fZ EIY ³fBÊ dUd²fdUIYdÀf°f IYe WX` dþÀfÀfZ EIY IÔY´¹fcMXSXIYû QcÀfSXZ IÔY´¹fcMXSX IYû Àf»ffWX QZ³fZ AüSXIYüVf»f dÀfJf³fZ IYe A³fb¸fd°f d¸f»fZ¦feÜ

¹fWX d¶f»IbY»f CXÀfe °fSXWX IYf °fSXeIYf WX`dþÀf °fSXWX WXIYeIY°f ¸fZÔ EIY dVfÃfIYAüSX LfÂf EIY QcÀfSXZ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ

UfdVfÔ¦fMX³f ÀMXZMX ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZYVfû²fIY°ffÊAûa ³fZ ¹fWX ³fBÊ dUd²f ¶f³ffBÊWX`Ü BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ EþZÔMXÐÀf °f`¹ffSXdIYE þû Af·ffÀfe SXû¶fûMX þ`ÀfZ SXWXZÜB³WXûÔ³fZ UfÀ°fU ¸fZÔ EIY LfÂf AüSXdVfÃfIY IZY EIY þûOÞXZ IYe °fSXWX IYf¹fÊdIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ LfÂf øY´fe SXû¶fûMX f`IY¸f`³f

AüSX ÀMXfSXIiYfμMX dUdOX¹fû ¦fZ¸f IZY EIYUþʳf IYû ÀfeJ³fZ ¸fZÔ þcÓf°ff WX`Ü BÀfÀfZVfû²fIY°ffÊ ¹fWX dQJf³fZ fZÔ ÀfÃf¸f WXbE dIYEþZÔMX LfÂf ³fZ ¦fZ¸f ÀfeJf AüSX UfÀ°fU¸fZÔ dVfÃfIY ÀfZ ·fe ¶fZWX°fSXÜ Vfû²fIY°ffÊAûa³fZ IYWXf dIY ¹fWX fþZQfSX AüSX JZ»f IYe°fSXWX »f¦f ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f SXû¶fûdMX¢ÀfIZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ Vfû²f WX`dþÀf¸fZÔ SXû¶fûMX EIY QcÀfSXZ IYû IÔY´¹fcMXSX¦fZ¸f JZ»f³ff ÀfeJ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX SXWXZ WX`ÔAüSX ¹fWX AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü

·ffSX°fe¹f ³fZ ¶f³ffBÊ ¦f`SX BÔÀfbd»f³f QUf WX`SXe ´ffgMXSX IYeAQÈV¹f §fOÞXe ¶f³fZ¦fe

WXIYeIY°fUfdVfÔ¦fMX³fÜ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY EIY U`Äffd³fIY ³fZ WX`SXe ´ffgMXSX dRY»¸fûÔ IYe Vf`»fe IYeAúV¹f §fOÞXe IYû ÀffIYfSX øY´f QZ³fZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f CXNXf¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ²ff°fbIYe EIY EZÀfe ´f˜e °f`¹ffSX IYe WX` þû ´fiIYfVf IYû ³fBÊ dQVff ¸fZÔ ¸fûOÞX QZ°fe WX`Ü

IYf»´fd³fIY AúV¹f §fdOÞX¹fûÔ IZY ´feLZ UWX dÀfðfÔ°f IYf¸f IYSX°ff WX` dIY dIYÀfeUÀ°fb IZY AfÀf´ffÀf ´fiIYfVf IYû SXûIY³fZ AüSX CXÀfZ ³fBÊ dQVff ¸fZÔ ¸fûOÞX QZ³fZ ÀfZ UWXUÀ°fb AfÔJûÔ IZY d»fE AúV¹f WXû þf°fe WX`Ü WXfg»feUbOX dRY»¸fûÔ fZÔ ¹fWX IYfRYe AfÀff³f°fIY³feIY »f¦f ÀfIY°fe WX` »fZdIY³f AÀf»f dþÔQ¦fe ¸fZÔ BÀfZ °f`¹ffSX IYSX³ff IYfRYe¸fbdVIY»f WX` ¢¹fûÔdIY ´fiIÈYd°f ¸fZÔ ¸füþcQ dIYÀfe ·fe ´fQf±fÊ ¸fZÔ UWX ¦fb¯f ¸füþcQ ³fWXeÔWX`, þû fiIYfVf IYû EIY dUVfZ¿f dQVff fZÔ fûOÞX QZÜ ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY ÀfZÔMÑ»f μ»fûdSXOXf¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ´fiûRZYÀfSX QZ¶ffVfe¿f ¨fÔQif ³fZ BÀfZ Àf¨f IYSX dQJf¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf IYf¸fIYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE EIY IÈYdÂf¸f ³f`³fû PXfÔ¨ff °f`¹ffSX dIY¹ff WX` dþÀfZ¸fZMXf¸fMXedSX¹f»Àf ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¨fÔQif AüSX A³¹f ³f`³fû °fIY³feIY dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ²ff°fb IYe IYBÊ ´fSX°fûÔ Uf»fe EIY 3OXe ´f˜e °f`¹ffSX IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf IYf¸f IYû ³f`³fûMÑfÔÀfRYSX d´fiÔdMXÔ¦f ÀfZ ´fcSXf dIY¹ff WX` dþÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f ´fiIYfVf IZY ´fiÀffSX IYû SXûIY³fZIZY d»fE dIY¹ff þf°ff WX`Ü

¨fÔQif ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸fZÔ CX¸¸feQ WX`, ³f`³fû MÑfÔÀfRYSX d´fiÔdMXÔ¦f °fIY³feIY IZY BÀ°fZ¸ff»fÀfZ WX¸f ´fiIYfVf IYû dUVfZ¿f dQVff ¸fZÔ ¸fûOÞX QZ³fZ Uf»fZ ²ff°fb IYf ¶fOÞXf MXbIYOÞXf °f`¹ffSXIYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dþÀfÀfZ IYf»´fd³fIY CX´fIYSX¯fûÔ IYû WXIYeIY°f ¸fZÔ PXf»ff þf ÀfIZY¦ffܹfWX Vfû²f þ³fÊ»f EOXUfÔÀOX Afgd´MXIY»f ¸fMXZdSX¹f»Àf ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXbAf WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ

E¹fSX BÔdOX¹ff þ»Q WXe ´ffÔ f E¹fSX¶fÀf E××320 dU¸ff³fûÔ IYû´f Z ´fSX »fZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYSXZ¦feÜ IÔY´f³fe ³fZ EZÀfZ 12dU¸ff³fûÔ IYû ´f Z ´fSX »fZ³fZ IYe d³fdUQf þfSXe IYe WX`Ü IÔY´f³feÀfcÂfûÔ ³fZ Afþ IYWXf dIY ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe E¹fSX BÔdOX¹ff¸fZÔ AüSX LWX ¶fûBÔ¦f 787 OÑe¸f»ffB³fSX dU¸ff³fûÔ IZY Vffd¸f»fWXû³fZ IZY Àff±f IÔY´f³fe IYe ´fdSXUWX³f Ãf¸f°ff 9.2 ´fid°fVf°f°fIY ¶fPÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü BÀf Àff»f RYSXUSXe °fIY IÔY´f³feIZY ¶fZOÞXZ fZÔ 13 OÑe¸f»ffB³fSX dU¸ff³f ±fZ, þ¶fdIY IbY»f AfOXÊSX27 dU¸ff³fûÔ IYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fZOÞXZ IYf AfIYfSX¶fPÞX³fZ IZY Àff±f E¹fSX BÔdOX¹ff ³fZ 2014.15 fZÔ 76.6 fid°fVf°fIYf §fSXZ»fc »fûOX R`Y¢MXSX :§fSXZ»fc ¸ff¦fûÊÔ ´fSX IbY»f ·fSXe WXbBÊÀfeMXûÔ IYf fid°fVf°f: IYf »fùf SXJf WX`, þ¶fdIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f

¸ff¦fûÊÔ IZY d»fE 74 ´fid°fVf°f »fûOX R`Y¢MXSX IYf »fùf WX`ܨff»fc dUØf U¿fÊ IZY d»fE E¹fSX BÔdOX¹ff ³fZ ¹ffÂfe ´fdSXUWX³fAf¹f 16,400 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWX³fZ IYf A³fb ff³f þ°ff¹ff WX`þû 2013.14 IZY 14,300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ14.5 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü

ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe IYû ff»fc dUØf U¿fÊ fZÔ 21,300IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fdSX¨ff»f³f Af¹f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX` þû ¶fe°fZdUØf U¿fÊ ¸fZÔ 19,200 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±feÜ

E¹fS XBÔdOX¹ff BÊÔ²f³f »ff¦f°f ¸fZÔ »ff¦f°f IYMXü°fe IZY d»f¹fZ´fi fbJ°ff ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX WXUfBÊMXSX¶ffB³f BÊÔ²f³f IZY Qf¸f ¶fPÞX³fZ IZY ¶ffUþcQ E¹fSX BÔdOX¹ffA´f³fe BÊÔ²f³f »ff¦f°f IYû AüÀf°f³f ´fid°f ÀfeMX ´fid°f dIY»fûMXSX2.10 ÷Y´f¹fZ ÀfZ §fMXfIYSX 2.03 ÷Y´f¹fZ ´fSX »ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»fSXWXe WX`Ü

IZYMX IYû WX¸f JZ»f ¸ff³f°fZ WX`Ô AüSX BÀfIZY¶ffUþcQ ¸f`¨f dRYd¢ÀfÔ¦f IYû ¦fÔ·feSX A´fSXf²fûÔIYe ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJf þf°ff WX`Ü »fZdIY³f SXfþ³fed°fIYWXeÔ ª¹ffQf ¦fÔ·feSX ¨feþ WX` AüSX BÀf¸fZÔ ÀfeMXûÔIYe dRYd¢ÀfÔ¦f IYû Af¸f°füSX ´fSX WX»IZY ¸fZÔ d»f¹ffþf°ff WX`Ü WXSX ¶ffSX ¨fb³ffU IZY ¸füIZY ´fSX BÀfIZYIYBÊ ÀffSXZ AfSXû´f CXL»f°fZ WX`Ô, AüSX EZÀff ·fe ³fWXeÔWX` dIY Àf·fe AfSXû´f ¦f»f°f WXe WXû°fZ WXûÔÜ

CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ °ffþf J¶fSX ¹fWX WX` dIYA¸fZNXe AüSX SXf¹f¶fSXZ»fe »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ IYû»fZIYSX ÀfØff²ffSXe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ DYWXf´fûWX¸fZÔ WX` dIY UWXfÔ A´f³fZ CX¸¸feQUfSX JOÞXZ ·fe dIYEþfEÔ ¹ff ³fWXeÔÜ »fJ³fDY ÀfeMX IYû »fZIYSXIYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ AfSXû´f »f¦ff SXWXe WX` dIY ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔWX ³fZ SXfþ³ff±f IZY dJ»ffRY þf³f-¶fcÓfIYSXIY¸fþûSX ´fi°¹ffVfe CX°ffSXf WX`, °ffdIY SXfþ³ff±fIYe þe°f fZÔ ¶ff²ff ³fWXeÔ AfE AüSX BÀfIZY ¶fQ»fZ¸fZÔ SXfþ³ff±f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY dJ»ffRY °f¦fOÞXfCX¸¸feQUfSX ³fWXeÔ CX°ffSXZÔ¦fZÜ U`ÀfZ »fJ³fDY ÀfZþfUZQ þfRYSXe þ`Àff A¦fÔ·feSX CX¸¸feQUfSX

CX°ffSX³fZ IZY ¶ffQ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ·fe ¹fWXe IYWXf þf SXWXf WX`, þ¶fdIY Af´f IZYIbY¸ffSX dUV½ffÀf IYf ·ffþ´ff ´fSX AfSXû´f WX` dIYUWX A¸fZNXe ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY dJ»ffRY À¸fÈd°fBÊSXf³fe IYû þf³f-¶fcÓfIYSX ¨fb³ffU »fOÞXf SXWXe WX`,°ffdIY SXfWXb»f IYe þe°f °f¹f IYe þf ÀfIZYÜ UWX¸ff³f°fZ WX`Ô dIY À¸fÈd°f IZY Af³fZ ÀfZ SXfWXb»f dUSXû²feUûMX CX³fIZY AüSX À¸fÈd°f BÊSXf³fe IZY ¶fe¨f ¶fÔMXZ¦ffAüSX BÀfIYf RYf¹fQf SXfWXb»f IYû WXe d¸f»fZ¦ffÜU`ÀfZ ·ffþ´ff AfSXû´f »f¦ff°fe SXWXe WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf³fZ Af´f IYû WXe BÀfd»fE ¨fb³ffU ¸fZÔ CX°ffSXf WX`,°ffdIY fûQe IZY SX±f IYû SXûIYf þf ÀfIZYÜ WXSX IYûBʹfWX AfSXû´f »f¦ff SXWXf WX`, AüSX WXSX dIYÀfe ´fSX¹fWX AfSXû´f »f¦f SXWXf WX`Ü

IbYL WXe Àff»f ´fWX»fZ IYe ¶ff°f WX`Ü ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔWX IYe ´fbÂfU²fc dOXÔ´f»f ¹ffQU IZY dJ»ffRYEIY ·fe ´ffMXeÊ ³fZ CX¸¸feQUfSX ³fWXeÔ CX°ffSXf ±ffÜEIY Q»f IZY CX¸¸feQUfSX ³fZ f¨ffÊ ·fSXf °fû þøYSX,»fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ Uf´fÀf »fZ d»f¹ffÜ EIY A³¹fQ»f IZY CX¸¸feQUfSX ´fSX °fû ´f¨ffÊ WXe ¦f»f°f ·fSX³fZ

IYf AfSXû´f »f¦ff, °ffdIY ÀIiYcMX³fe ¸fZÔ ´f¨ffÊ SXïWXû þfEÜ d´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf IYe dUdQVff ÀfeMX ÀfZ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IZYdJ»ffRY JOÞXZ IYfÔ¦fiZÀfe CX¸¸feQUfSX ´fSX ·fe EZÀfZWXe AfSXû´f »f¦fZ ±fZÜ ¹fWX WX¸ffSXZ »fûIY°fÔÂf IYfEIY AüSX fZWXSXf WX`, dþÀf¸fZÔ ffdMXʹffÔ EIY-QcÀfSXZIZY dJ»ffRY ¨ffWXZ dþ°f³ff dU¿f U¸f³f IYSX°feSXWXZÔ, »fZdIY³f þ¶f ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ ¹ff CX³fIZYdSXV°fZQfSXûÔ IYe ÀfeMXûÔ IYe ¶ff°f Af°fe WX`Ô, °fû Àf·feEIY WXû þf°fZ WX`ÔÜ

EIY UöY ±ff, þ¶f ¨fÔQiVfZJSX IYe LûMXe-Àfe ´ffMXeÊ ±fe, UWX ¶fd»f¹ff ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX°fZ ±fZÜCX³fIZY dU÷Yð IYfÔ¦fiZÀf, ¶feþZ´fe, Àf´ff IYûBÊ ·feQ»f A´f³ff CX¸¸feQUfSX ³fWXeÔ CX°ffSX°ff ±ffÜ Àf·feIYû »f¦f°ff ±ff dIY ¨fÔQiVfZJSXþe þ`ÀfZ ³fZ°ffAûÔIYû »fûIYÀf·ff ¸fZÔ Af³ff WXe ¨ffdWXEÜ EZÀff ·fe³fWXeÔ WX` dIY ¨fÔQiVfZJSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¶fWXÀf IZYQüSXf³f CX³f ´fSX IÈY´ff IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ IYû¶f£Vf dQ¹ff IYSX°fZ ±fZÜ »fZdIY³f A¶f °fû BÀf WXf±f»fZ, CXÀf WXf±f QZ Uf»fe ¶ff°f WX`Ü

ÀfeMXûÔ IYe dRYd¢ÀfÔ¦f ´fSX ¨fb´f¢¹fûÔ WXû þf°fZ WX`Ô Àf¶f

³fBÊ dQ»»feÜ

Àfb fie¸f IYûMXÊ ³fZ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ(AfSXAfBÊE»f) AüSX ÀfSXIYfSX IZY¶fe¨f Afd¶fÊMÑZVf³f IZY d»fE AfgÀMÑZd»f¹ffIZY EIY þþ IYû WXZOX ¶f³ff³fZ IZY A´f³fZd³fQZÊVf IYû ¶fb²fUfSX IYû SXï IYSX dQ¹ffWX`Ü ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ fZVf WXbE EIYUIYe»f ³fZ IYûMXÊ IYf ²¹ff³f BÀf AûSXdQ»ff¹ff ±ff dIY AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ þþþZ¸Àf þ`IY¶f dÀ´f¦f»f¸f`³fAfSXAfBÊE»f IYe dÀfRYfdSXVf Uf»fZÀfÔ·ffdU°f Afd¶fÊMÑZMXÀfÊ IYe d»fÀMX ¸fZÔMXfg f ´fSX ±fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe þdÀMXÀfEÀf EÀf d³fªþSX ³fZ ¹fWX ·fe À´fádIY¹ff dIY Afd¶fÊMÑZVf³f ´f`³f»f Àf·fe¸fbïûÔ IYe þfÔ¨f IYSX ÀfIY°ff WX`ÜAfSXAfBÊE»f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYûMXÊIZY AfQZVf IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE¹fcMXйfc¶f ´fSX IYWXf ±ff, 'WX¸fZÔ CX¸¸feQ WX`

dIY Afd¶fÊMÑZVf³f f`³f»f ¶f³f³fZ ÀfZ d³fdWX°fÀUf±fÊ Uf»fZ UZ Àf¸fcWX ¨fb f WXû þfEÔ¦fZ,þû d¶f³ff þøYSX°f IZY BÀf ¸fbïZ IYû ´fcSXZQZVf fZÔ CXNXf SXWXZ WXÔÜ' IÔY´f³fe ³fZ ¶fb²fUfSXIYû AfE IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ ´fSX IYûBÊ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ QeÜ

QUZ ³fZ IYWXf dIY IYûMXÊ ³fZ IYWXf±ff dIY Afd¶fÊMÑZMXSX ÀfSXIYfSX ¹ffAfSXAfBÊE»f IYe AûSX ÀfZ ³fWXeÔ WXû¦ff,»fZdIY³f BÀfIZY ¶ffUþcQ dÀ´f¦f»f¸f`³fIYû d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þûdSX»ff¹fÔÀf IYe d»fÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXÔÜBÀfIZY ¶ffQ d³fªþSX ³fZ °fbSXÔ°f A´f³fZAfgOXÊSX IZY CXÀf dWXÀÀfZ IYû Uf´fÀf »fZd»f¹ffÜ BÀf dOXUZ»f´f¸fZÔMX IZY ¶ffQAfd¶fÊMÑZVf³f IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ AüSX QZSXeWXû ÀfIY°fe WX`Ü ³f¹ff Afd¶fÊMÑZMXSX dIYÀfed³f¿´fÃf QZVf ÀfZ d³f¹fböY dIY¹ff þf³ffWX`Ü ÀfÔ¶fÔd²f°f fÃfûÔ IYe SXf¿MÑXe¹f°ff Uf»fZAfd¶fÊMÑZMXÀfÊ IYû ¶ffWXSX SXJ³fZ IYe

¦»fû¶f»f ´fid¢MXÀf IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f,IY³ffOXf AüSX d¶fiMXZ³f IZY Afd¶fÊMÑZMXÀfÊIYû fWX»fZ Uf»fZ AfgOXÊSX fZÔ ¶ffWXSX SXJf¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSX»ff¹fÔÀf,d³fIYû AüSX ¶fe´fe EIY AûSX WXÔ AüSXCX³fIZY dJ»ffRY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX WX`ÜQû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY Afd¶fÊMÑZMXSX IYe d³f¹fbdöYIYû »fZIYSX ÀfWX¸f°f ³f WXû³fZ IYe UþWXÀfZ dSX»ff¹fÔÀf ³fZ IYûMXÊ ÀfZ d´fiþfBdOXÔ¦fAfd¶fÊMÑZMXSX IYû d³f¹fböY IYSX³fZ IYe ffÔ¦fIYe ±feÜ dSX»ff¹fÔÀf IYe Q»fe»f ±fe dIYAfd¶fÊMÑZMXSX dUQZVfe WXû³ff ¨ffdWXE¢¹fûÔdIY CXÀfIYe Qû ´ffMXʳfSX ¶fe´fe´feE»fÀfe AüSX d³fIYû dSXÀfûÀfZÊþdUQZVfe IÔY´fd³f¹ffÔ WXÔÜ dSX»ffÔ¹fÀf ´fSXÀfSXIYfSX ³fZ IZYþe-OXe6 ¶»ffgIY fZÔ IY¸f¦f`Àf ´fifgOX¢Vf³f IZY d»fE °f¹f ÀfÔ£¹ff¸fZÔ IbYEÔ ³f JûQ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ IÔY´f³fe ³fZ Afd¶fÊMÑZVf³fIYe VfbøYAf°f IYe ±feÜ

AfSXAfBÊE»f AüSX ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨fAfd¶fÊMÑZVf³f ÀfZ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ þþ ¶ffWXSX

E¹fSX BÔdOX¹ff E¹fSX¶fÀf E××320 dU¸ff³fûÔ IYû ´f˜Z ´fSX »fZ¦fe

þf»fe IYSXÔÀfe ´fSX SXûIY IZY d»fE¶ffÔ¦»ffQZVf ÀfZ d¸f»fZ¦fe ¸fQQ

³fBÊ dQ»»feÜ ³fIY»fe IYSXÔÀfe IZY fi f»f³f IYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE·ffSX°f AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf ³fZ ÀfWX¹fû¦f IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü dUQZVfÀfd¨fU Àfbþf°ff dÀfÔWX ³fZ ¹fWXfÔ EIY ¦fûâe ¸fZÔ IYWXf dIY Qû³fûÔ QZVfBÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfWX¸fd°f IZY Äff´f³f ´fSX QÀ°fJ°f IYSX³fZ Uf»fZ WXÔܹfWXfÔ dU¨ffSX ÀfÔÀ±ff Afg¶þUÊSX dSXÀf¨fÊ RYfCXÔOXZVf³f ³fZ ·ffSX°f-¶ffÔ¦»ff dSXV°fûÔ ´fSX Af¹fûdþ°f ÀfZd¸f³ffSX IZY CXîfMX³f ¸fZÔ Àfbþf°ffdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ ³fZ ³fIY»fe IYSXÔÀfe IYe SXûIY±ff¸fIZY d»fE EIY MXfÀIYRYûÀfÊ IYf ¦fNX³f dIY¹ff WX`, dþÀfIYe ´fWX»fe¶f`NXIY ¹fWXfÔ þ³fUSXe ¸fZÔ WXbBÊ ±fe AüSX A¶f Qû³fûÔ QZVf BÀf ¶ffSXZ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE ÀfWX¸fd°f IYf Äff´f³f °f`¹ffSX IYSX SXWXZ WXÔÜÀfbþf°ff dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¶fe°fZ ´ffÔ f U¿fûÊÔ ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY¶fe¨f dSXV°fûÔ ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f ¶fQ»ffU AfE WXÔÜ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY¶fe¨f 2012-13 fZÔ ÀffÓff ½¹ff´ffSX ¶fPÞXIYSX 5.3 ASX¶f OXfg»fSXWXû ¦f¹ff WX` þû 2007-08 ¸fZÔ 3.7 ASX¶f OXfg»fSX ±ffÜ »fZdIY³fQû³fûÔ QZVfûÔ IYe Ãf¸f°ffAûÔ IZY ¸fïZ³fþSX ½¹ff´ffSX IYf ¹fWX À°fSXIYfRYe ³fe¨fZ WX`Ü WX¸fZÔ BÀfZ dUÀ°ffSX QZ³fZ IZY d»fE IYfRYe IbYLIYSX³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QdÃf¯f EdVf¹ff ¸fZÔ ·ffSX°f IZY Àf¶fÀfZ¶fOÞXZ IYfSXû¶ffSXe ÀffÓfeQfSX IZY °füSX ´fSX A¶f ßfe»fÔIYf IYe þ¦fWX¶ffÔ¦»ffQZVf ³fZ »fZ »fe WX`Ü CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY, WX¸fZÔ ½¹ff´ffSX AüSXd³fUZVf IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE EIY Àff±f IYûdVfVfZÔ IYSX³fe WXûÔ¦feÜ·ffSX°f IYf IYfgSX´fûSXZMX þ¦f°f ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ d³fUZVf IYf B¨LbIYWX` AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY IYfSXû¶ffSXe ·fe ·ffSX°f ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³ff¨ffWX°fZ WXÔÜ ·ffSX°f ½f ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY ¶fe¨f Qû dQ³fûÔ °fIY ¨f»f³fZUf»fe BÀf ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ Af´fÀfe ¸fÀf»fûÔ IZY A»ffUf Àf¸fbQieÀfbSXÃff ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f þ`ÀfZ ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ WXû SXWXe WX`

WXeSXIYû ³fZ 35 IYSXûOÞX ¹fcSXû IYf d³fUZVf ¶f˜Z Jf°fZ ¸fZÔ OXf»ff¸fbÔ¶fBÊÜ »fÔQ³f IYe WXeSXIYû ¶fûOXÊ WXeSXf³fÔQf³fe IZY ´fif¹fûþ³f Uf»fe ´f³fUZ»f U ¨fZ³³fBÊ ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ 35 IYSXûOÞX ¹fcSXû IYfd³fUZVf ¶f˜Z Jf°fZ ¸fZÔ OXf»fZ¦feÜ IÔY´f³fe ³fZ VfZ¹fSX²ffSXIYûÔ IYû EIY BʸfZ»f IZY þdSXE ¹fWX ÀfÔQZVf ·fZþf WX`Ü Qû³fûÔ MXfCX³fdVf´fWXeSXIYû U WXeSXf³fÔQf³fe Àf¸fcWX IZY ¶fe¨f dUUfQ IYe UþWX WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, BÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f 30 dÀf°fÔ¶fSX2013 IYû Àf¸ff~ dUØf U¿fÊ WX¸f 19.1 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYf ¹ff³fe 190 ´fZÔÀf ´fid°f VfZ¹fSX IYf Ad°fdSXöY ³fbIYÀff³f dQJfSXWXZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` - WX¸f³fZ IÔY´f³fe IYe ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYû ¶f˜Z Jf°fZ ¸fZÔ OXf»fIYSX Vfc³¹f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff WX` ¢¹fûÔdIY ´f³fUZ»f AüSX ¨fZ³³fBÊ SXZdþOXZÔdVf¹f»f ´fSX A¶f ´fid°f¶fÔ²f »f¦f ¨fbIYf WX` AüSX A¶f BÀfZ ³fe»ff¸fe ¸fZÔ ¶fZ¨ffþfE¦ffÜ ·ffSX°fe¹f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ J¶fSX AfBÊ ±fe dIY IÔY´f³fe IZY ´fcUÊ ¨fZ¹fSX¸f`³f d³fSXÔþ³f WXeSXf³fÔQf³fe ¹ff B³fÀfZ þbOÞXe BIYfB¹ffÔ´fWX»fZ WXe ¨fZ³³fBÊ IYe ÀfÔ´fdØf JSXeQ ¨fbIYe WX` AüSX þ»Q WXe ¹fWX ´f³fUZ»f IYe ÀfÔ´fdØf ·fe JSXeQ »fZ¦fe AüSX ¹fWX ´fcUʸfc»¹ffÔIY³f ÀfZ IYfRYe IY¸f ´fSX WXû¦ffÜ

Page 5: 4 april

SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffS,X 4 A´fi»f 2014VfbIiY½ffS,X 4 A´fi»f 2014

SXfþ³f ³fZ dQE ¦fû»OX BÔ´fûMXÊ´ff¶fÔQe ¸fZÔ PXe»f IZY ÀfÔIZY°f¸fbÔ¶fBÊÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff (AfSX¶feAfBÊ) IZY¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ¦fû»OX BÔ´fûMXÊ ´fSX»f¦fe ´ff¶fÔdQ¹fûÔ ¸fZÔ PXe»f QZ³fZ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff,»fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf IYf¸f IYû ²feSXZ AüSXÀf²fe SXμ°ffSX ÀfZ dIYE þf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü dSXÀf¨fÊÀfÊAüSX EZ³ffd»fÀMXÐÀf IZY Àff±f ´fûÀMX ´ffgd»fÀfe IYfg³RiYZÔÀfIYfg»f ¸fZÔ SXfþ³f ³fZ ¶f°ff¹ff, ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY WX¸fZÔ¦fû»OX BÔ´fûMXÊ ´fSX IbYL ´ff¶fÔdQ¹fûÔ IYû WXMXf³fZ IZY d»fE²feSXZ-²feSXZ AüSX dÀ±fSX°ff ÀfZ IYQ¸f CXNXf³fZ ¨ffdWXEÜWXf»ffÔdIY, CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fû»OX BÔ´fûMXÊ ´fSX dPX»ffBÊIYe MXfBd¸fÔ¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ¨f¨ffÊ IYSX³fZIYe þøYSX°f WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fû»OX ´fSX »f¦f³fZUf»fe IYÀMX¸Àf OXйfcMXe IYû 2 RYeÀfQe ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 10RYeÀfQe IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf ¶fe¨f, »f¦ff°ffSX ¨fü±fZ dQ³f¦fû»OX ´fifBÀfZþ ¸fZÔ d¦fSXfUMX AfBÊÜ

´fifg´fMXeÊ IYe U`»¹fc IZY 90%°fIY d¸f»fZ¦ff WXû¸f »fû³f!¸fbÔ¶fBÊÜ ³f`Vf³f»f WXfCXdÀfÔ¦f ¶f`ÔIY (E³fE¨f¶fe) ´fifg´fMXeÊIYe U`»¹fc IYf 90 RYeÀfQe °fIY WXû¸f »fû³f IZY °füSX ´fSXdQE þf³fZ IZY EIY ´fi´fûþ»f ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXf WX`ܹfWX ´fi´fûþ»f 20 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ DY´fSX IZY WXû¸f »fû³fIZY d»fE WX`, dþÀf¸fZÔ ¸ffgMXʦfZþ ¦ffSXÔMXe IYUSX WXû°ffWX`ÜA·fe »fZÔOXÀfÊ´fifg´fMXeÊ IYe U`»¹fc IYf Ad²fIY°f¸f 80RYeÀfQe WXû¸f »fû³f QZ°fZ WX`ÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXeSXJ³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E³fE¨f¶fe IYe BÀfIYûdVfVf IYf ¸fIYÀfQ 20 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ DY´fSX IZY»fû³Àf IZY d»fE E»fMXeUe SXZV¹fû ¸füþcQf 80 RYeÀfQeÀfZ ¶fPÞXfIYSX 90 RYeÀfQe IYSX³fZ IYf WX`Ü E»fMXeUeSXZV¹fû 90 RYeÀfQe WXû³fZ IYf ¸f°f»f¶f WX` dIY EIYIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe IYe¸f°f Uf»fe ´fifg´fMXeÊ IZY d»fE 90»ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IYf »fû³f d»f¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ ¶f°ff¹ffþf°ff WX` dIY OXeE¨fERYE»f ³fZ BÔdOX¹ff ¸ffgMXʦfZþ ¦ffSXÔMXeIYfgSX´fûSXZVf³f (AfBÊE¸fþeÀfe) ÀfZ IbY»f »fû³f ÀffBþIYe 30 RYeÀfQe IYe ¸ffgMXʦfZþ ¦ffSXÔMXe »fZ³fZ IZY ¶ffQAfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY IYû ´fûMXÊRYûd»f¹fû ¶fZ¨ff WX`Ü

¶ffþfSX IYf Vff³fQfSX ´fiQVfʳfþfSXe, ÀfZÔÀfZ¢Àf 47 AÔIY CXL»ff³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf Vff³fQfSX´fiQVfʳf þfSXe WX`Ü »f¦ff°ffSX ³füUZÔ dQ³f ¶ffþfSX °fZþe IZYÀff±f Jb»ffÜ d³fμMXe ³fBÊ DYÔ¨ffBÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜWXf»ffÔdIY, OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¸ff¸fc»fed¦fSXfUMX IZY Àff±f VfbøYAf°f WXbBÊ WX`Ü 1 OXfg»fSX IZY¸fbIYf¶f»fZ ·ffSX°fe¹f ÷Y´f¹ff 4 ´f`ÀfZ IYe d¦fSXfUMX IZYÀff±f 59.94 ´fSX Jb»ff WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû ÷Y´f¹ff59.90 ´fSX ¶fÔQ WXbAf ±ffÜ U`dVUIY ¶ffþfSXûÔ ÀfZ ·fe¶ffþfSX IYû A¨Lf ÀfWXfSXf d¸f»ff WX`Ü ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX¶ffþfSX (¶feEÀfBÊ) IYf 30 VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ´fi¸fbJBÔOXZ¢Àf ÀfZÔÀfZ¢Àf 46.70 AÔIY ¹ff³fe 0.21 RYeÀfQIYe ¶fPÞX°f IZY Àff±f 22,598 IZY À°fSX ´fSX IYfSXû¶ffSXIYSX SXWXf WX`Ü UWXeÔ, ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ(E³fEÀfBÊ) IYf 50 VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ´fi¸fbJ BÔOXZ¢Àfd³fμMXe 19.50 AÔIY ¹ff³fe 0.29 RYeÀfQ ¨fPÞXIYSX6,772 IZY À°fSX ´fSX Af ¦f¹ff WX`Ü

MXfMXf ÀMXe»f IZY IY¸fʨffSXe ¶f³fÀfIY°fZ WX`Ô Ad²fIYfSXeþ¸fVfZQ´fbSXÜ MXfMXf ÀMXe»f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fEÀfb³fWXSXf AUÀfSX Àff¸f³fZ Af¹ff WX`. IÔY´f³fe ³fZ A´f³fZAûdOÞXVff IZY IYd»fÔ¦ff³f¦fSX ´fiûþZ¢MX IZY d»fE ¶fWXf»fed³fIYf»fe WX`, dþÀfIZY °fWX°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYûAd²fIYfSXe ¶f³f³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff ¦f¹ff WX`. AfBE»f 6À°fSX IZY AdÀfÀMXZÔMX ¸f`³fZþSX Ad²fIYfSXe IZY d»fE ¨f¹f³fd³fIYf»ff ¦f¹ff WX`. BÀfIZY d»fE ¹fû¦¹f IY¸fʨffSXe A´f³ffAfUZQ³f 15 A´fi`»f °fIY IÔY´f³fe IZY BÔMÑf³fZMX ´fSX ¹ffAfg³f»ffB³f ·fe BÀfIYf AfUZQ³f þ¸ff IYSX ÀfIY°fZ WX`.IÔY´f³fe IYf IYûBÊ ·fe À±ff¹fe IY¸fʨffSXe þû Àff°f Àff»f°fIY IYf¸f dIY¹ff WXû BÀfIZY d»fE AfUZQ³f QZ ÀfIY°ffWX`Ü ¨f¹fd³f°f IY¸fʨffSXe IYû ´fWX»fZ MÑZd³fÔ¦f Qe þf¹fZ¦fe,CXÀfIZY ¶ffQ IYd»fÔ¦ff³f¦fSX ´fiûþZ¢MX IZY d»fE þfþ´fbSX¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE ·fZþf þf¹fZ¦ff. þû ·fe dOX¦fieWXû, UWX EAfBÀfeMXeB ÀfZ ¸ff³¹f°ff ´fif~ WXû³fe ¨ffdWXE.EÀfE³fMXeAfB, ¶feAfBMXe ¸fZÀfSXf ¹ff E³fAfBMXeþ¸fVfZQ´fbSX ÀfZ CXØfe¯fÊ ½¹fdöY A´f³ff AfUZQ³f QZÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¨fe³f ÀfZ 2,33,000 IYfSXZÔUf´fÀf ¸fÔ¦ffE¦fe¶fedþÔ¦fÜ þ¸fʳfe IYe »f¦þSXe IYfSX IÔY´f³fe¶feE¸fOX¶»¹fc BÔþ³f ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff IZY ¨f»f°fZ ¨fe³f ÀfZ2,33,000 IYfSXZÔ Uf´fÀf ¸fÔ¦ffE¦fe, þ¶fdIY þf´ff³feUfWX³f IÔY´f³fe MXû¹fûMXf ÂfbdMX´fc¯fÊ E¹fSX ¶f`¦f Uf»fe 48EU»ffg³f ÀfZOXf³f IYfSXZÔ Uf´fÀf ¸fÔ¦ffE¦feÜþ³fSX»fEOXd¸fd³fÀMÑZVf³f AfgRY ¢½ffd»fMXe Àfb´fSXdUþ³f,BÔÀ´fZ¢Vf³f EÔOX ¢½ffSXÔMXfB³f (E¢¹fcEÀfAfBÊ¢¹fc) ³fZIYWXf dIY ¶feE¸fOX¶»¹fc ¨ffB³ff AüSX ¶feE¸fOX¶»¹fcd¶fid»f¹fÔÀf AfMXû¸fûdMXU BÔþ³f ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff IZY ¨f»f°fZ18 þc³f ÀfZ 2,32,098 IYfSXZÔ Uf´fÀf ¸fÔ¦ffE¦feܶfeE¸fOX¶»¹fc ¨ffB³ff õfSXf 10 þc³f, 2009 ÀfZ 30þb»ffBÊ, 2012 IZY ¶fe¨f Af¹ffd°f°f IbY»f1,38,534 UfWX³f BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ´fi·ffdU°f WX`Ô Üdþ³f¸fZÔ ¶feE¸fOX¶»¹fc 1, 3, 5, 6, 7 ÀfeSXeþ AüSXE¢Àf1, E¢Àf3, E¢Àf5, E¢Àf6 U þZOX4 Vffd¸f»fWX`ÔÜ B³fIZY A»ffUf, ¶feE¸fOX¶»¹fc d¶fid»f¹fÔÀf õfSXf 7³fUÔ¶fSX, 2009 ÀfZ 6 þc³f, 2013 IZY ¶fe¨fdUd³fd¸fÊ°f ¶feE¸fOX¶»¹fc 3 U 5 ÀfeSXeþ IYe 93,564UfWX³fûÔ IYû ·fe Uf´fÀf ¸fÔ¦ff¹ff þfE¦ffÜ

´fûMXfVf JfQ IYe Àfd¶ÀfOXe QSXZÔAd²fÀfcd¨f°f ³fBÊ dQ»»feÜ CXUÊSXIY ¸fÔÂff»f¹f ³fZ U¿fÊ 2014-15IZY d»fE ´fûMXfVf Àfd¶ÀfOXe 3.33 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû§fMXf³fZ IZY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY d³f¯fʹf IYû Ad²fÀfcd¨f°fIYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ 900 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¶f¨f°fWXû¦fe, »fZdIY³f BÀf IYQ¸f ÀfZ JbQSXf ¸fc»¹f ³fWXeÔ¶fPÞXZÔ¦fZÜ Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IYe ¸fÔdÂf¸fÔOX»fe¹f Àfd¸fd°f(ÀfeÀfeBÊE) ³fZ BÀf Àff»f 27 ¸ff¨fÊ IYû 2014-15 IZY d»fE ´feEÔOXIZY (RYfÀRZYdMXIY U ´fûMXfdVfIY)CXUÊSXIYûÔ IYe Àfd¶ÀfOXe IYû ¸fÔþcSXe Qe ±fe dþÀf¸fZÔ´fûMXfVf IYû LûOÞXIYSX ¶ffIYe A³¹f CXUÊSXIYûÔ IZY d»fEdÀ±fSX Àfd¶ÀfOXe QSXûÔ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊ WX`ÜÀfSXIYfSX ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fc»¹fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX IZY¸fïZ³fþSX ´fûMXfVf ´fSX Àfd¶ÀfOXe §fMXf Qe WX`ÜWXf»ffÔdIY, BÀf IYQ¸f ÀfZ dIYÀff³fûÔ ´fSX IYûBÊAd°fdSXöY ¶fûÓf ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX

³fBÊ dQ»»feÜ A¶f þ»Q ´f°ff ¨f»f þfE¦ff dIY·ffSX°fe¹fûÔ IYe dIY°f³fe ¶»f`IY f³fe (IYf»ff ²f³f)QZVf AüSX dUQZVf fZÔ WX`Ü ·ffSX°fe¹fûÔ IYe ¶»f`IY f³feIZY AfIY»f³f IYf IYf¸f dUØf ¸fÔÂff»f¹f õfSXfA³fb¶fÔd²f°f EIY ÀfÔÀ±ff³f ³fZ °fIYSXe¶f³f ´fcSXf IYSXd»f¹ff WX`Ü

¸fÔÂff»f¹f ³fZ °fe³f Àff»f ´fWX»fZ °fe³f ÀfÔÀ±ff³fûÔIYû BÀf IYf¸f IZY d»fE A³fb¶fÔd²f°f dIY¹ff ±ffÜÀfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX (AfSXMXeAfBÊ) IZY °fWX°f¸ffÔ¦fe ¦fBÊ þf³fIYfSXe IZY þUf¶f ¸fZÔ WXf»ffÔdIY¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe Qe ´fSX CXÀf³fZ BÀfÀMXOXe dSX´fûMXÊ IYe IYfg´fe QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ffܸfÔÂff»f¹f IYe AûSX ÀfZ IYWXf ¦f¹ff dIY ¹fWX dSX´fûMXÊQZ³fZ ÀfZ ÀfÔÀfQ IZY dUVfZ¿ffd²fIYfSX IYf WX³f³f WXû¦ffÜ

¸fÔÂff»f¹f ³fZ dQ»»fe IZY SXf¿MÑXe¹f »fûIY dUØfAüSX ³fed°f ÀfÔÀ±ff³f (E³fAfBÊ´feERY´fe),³f`Vf³f»f IYfCXÔdÀf»f AfgRY A´»ffBOXBIY³ffgd¸fIY dSXÀf¨fÊ (E³fÀfeEBÊAfSX) AüSXSXf¿MÑXe¹f dUØfe¹f ´fi¶fÔ²f³f ÀfÔÀ±ff³f(E³fAfBÊERYE¸f) RYSXeQf¶ffQ IYû ¶»f`IY ¸f³feIZY AfIY»f³f IYf IYf¸f ÀfüÔ´ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX IYf¸f18 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ´fcSXf dIY¹ff þf³ff ±ffÜ

dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ AfSXMXeAfBÊ IZY °fWX°f Qeþf³fIYfSXe fZÔ IYWXf WX` dIY EIY ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ dSX´fûMXÊ

d¸f»f ¦fBÊ WX`, þ¶fdIY Qû A³¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ÀfZ dSX´fûMXÊIYf BÔ°fþfSX WX`Ü dRY»fWXf»f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ AüSXþf³fIYfSXe ³fWXeÔ Qe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f ³fZIYWXf dIY BÀf Àf¸f¹f ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf dUQZVfûÔ ¸fZÔþ¸ff ·ffSX°fe¹fûÔ IYe ¶»f`IY ¸f³fe ´fSX IYûBÊ ´fb£°ffAfÔIYOXf ³fWXeÔ WX`Ü A»f¦f-A»f¦f A³fb¸ff³fûÔ IZYA³fbÀffSX, dUQZVf ¸fZÔ þ¸ff ¶»f`IY ¸f³fe 500ASX¶f OXfg»fSX ÀfZ 1,400 ASX¶f OXfg»fSX IZY ¶fe¨fWXû ÀfIY°fe WX`Ü

¦»fû¶f»f RYfB³f`ÔVf»f BÔdMXd¦fiMXe IZY A³fb¸ff³fIZY A³fbÀffSX, dUQZVfûÔ ¸fZÔ þ¸ff ·ffSX°fe¹fûÔ IYfIYf»ff ²f³f 462 ASX¶f OXfg»fSX WX`Ü dUØf¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf WX` dIY A·fe °fIY QZVf AüSXQZVf IZY ¶ffWXSX þ¸ff ¶»f`IY ¸f³fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊdUV½fÀf³fe¹f A³fb¸ff³f ³fWXeÔ WX`Ü Af´fIYû ¶f°ff QZÔdIY IYf»fZ ²f³f ´fSX ¦fSX¸ff¦fSX¸f ¶fWXÀf dLOÞXe WX`AüSX ¹fWX ´fi¸fbJ ¨fb³ffUe ¸fbïf WX`Ü

ÀMXOXe IZY d³f¹f¸f AüSX Vf°fûÊÔ IZY A³fbÀffSX,BÀf¸fZ Ô d¶f³ff dWXÀff¶f-dIY°ff¶f IYe Af¹f U´fdSXÀfÔ´fdØf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AfIY»f³f dIY¹ff þf³ff±ffÜ ÀMXOXe ¸fZÔ ¹fWX ·fe ´f°ff »f¦ff¹ff þf³ff ±ff dIYBIYfg³f¸fe IZY dIY³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYf»ff ²f³f »f¦ff WX`ܹfWX ·fe ´f°ff »f¦ff¹ff þf³ff ±ff dIY IYf»fZ ²f³f IZYÀfÈþ³f IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ¢¹ff WX`ÔÜ

A¶f LbX´f ³fWXeÔ ´ffE¦ff d½fQZVfûÔ¸fZÔ LbX´ff IYf»ff ²f³f

³fBÊ dQ»»feÜ MÑ`U»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû BÀf ¸fWXe³fZ¹fc³ffBMXZOX ASX¶f A¸feSXf°f IZY d»fE MÑ`U»f dOX¸ffÔOX ¸fZÔ¶fPÞXû°fSXe QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü »fû¦f AfBÊ´feE»f IZY¸fbIYf¶f»fûÔ IYf »fb°RY CXNXf³fZ IZY d»fE ´fdSXUfSX IZY Àff±f¹fcEBÊ IYf ÷YJ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ IYdMXÔ¦f Eþ MÑ`U»ÀfIZY IYû-RYfCXÔOXSX ¸f¹fÔIY JÔOXUf»ff ³fZ ¶f°ff¹ff, ¹fWX°fIYSXe¶f³f IYû»fIYf°ff ÀfZ dQ»»fe IYe CXOÞXf³f ·fSX³fZþ`Àff WX`Ü ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¦f¸feÊ IYe Lbd˜¹ffÔ VfbøY WXû³fZ Uf»feWX`Ô AüSX EZÀfZ ¸fZÔ IYBÊ ´fdSXUfSX WX¸fÀfZ AfBÊ´feE»f IZYAfÀf´ffÀf ¶fbdIÔY¦f IZY d»fE IYWX SXWXZ WX`ÔÜ þ¶f 2009¸fZÔ ÀffCX±f ARiYeIYf ¸fZÔ MXÐUZÔMXe-20 MXc³ff¸fZÊÔMX WXbAf ±ff,°fû CXÀf UöY Eþ MÑ`U»Àf ³fZ °fIYSXe¶f³f 12,000»fû¦fûÔ IYû ÀffCX±f ARiYeIYf ´fWXbÔ¨ff¹ff ±ffÜ

¹fcEBÊ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ AfBÊ´feE»f ¸f`¨fûÔ IZY d»fEdMXIYMXûÔ IYe d¶fIiYe ¦fb÷YUfSX ÀfZ VfbøY WXû¦feÜ ¹fcEBÊ ¸fZÔ 3þ¦fWXûÔ ´fSX ¸f`¨f JZ»fZ þf³fZ WX`Ô- A¶fc ²ff¶fe IZY VfZJþf¹fQ ÀMXZdOX¹f¸f, Qb¶fBÊ BÔMXSX³f`Vf³f»f dIiYIZYMXÀMXZdOX¹f¸f AüSX VffSXþfWX dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸fÜ B³fÀMXZdOX¹f¸fûÔ ¸fZÔ 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f IZY ¶fe¨f ¸f`¨fJZ»fZ þfEÔ¦fZÜ AfBÊ´feE»f IZY d»fE ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY¶ffgÀf Àfb³fe»f ¦ffUÀIYSX ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ¹fWX EZ»ff³fdIY¹ffÜ d´fL»fZ EIY WXμ°fZ ¸fZÔ MXcSX Afg´fSXZMXSX MXe¹fcAfBÊBÔdOX¹ff IZY IYfg»f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ AfBÊ´feE»f IZY d»fE

B³f¢½ffg¹fSXe IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffSXe ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`ÜMXe¹fcAfBÊ IZY ¨feRY Afg´fSXZdMXÔ¦f AfgdRYÀfSX dUVff»fdÀf³WXf ³fZ ¶f°ff¹ff, BÀf fedSX¹fOX fZÔ Af¸f°füSX fSX dþ°f³feB³f¢½ff¹fSXe IYfg»f Af°fe WX`, BÀf ¶ffSX CX³fIYe ÀfÔ£¹ffQû¦fb³fe WXû ¦fBÊ WX`Ü ´fcL°ffL ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IYfg¸f³f ÀfUf»f

WX`- ¢¹ff Af´f ¸f`¨f IZY d»fE dMXIYMX IYf BÔ°fþf¸f ·feIYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¹fWX d¸fdOX»f BÊÀMX QZVf ¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ þf³fZ IZY d»fE¸fbRYeQ þ¦fWX ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f dÀf³WXf IZY ¸fb°ffd¶fIY,AfBÊ´feE»f IYe UþWX ÀfZ ¹fWXfÔ Af³fZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYedQ»f¨fÀ´fe ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, ¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔAf¸f°füSX ´fSX »fû¦f Qb¶fBÊ IZY d»fE ³fWXeÔ ´fcL°fZ WX`ÔÜ

ª¹ffQf°fSX »fû¦f dQÀfÔ¶fSX ÀfZ RYSXUSXe IZY QüSXf³f BÀf QZVf¸fZÔ §fc¸f³fZ IZY d»fE Af°fZ WX`ÔÜ ¹fWX Vffgd´fÔ¦f RZYdÀMXU»f IYf·fe MXfB¸f WXû°ff WX`Ü ¸fZIY¸ff¹fdMÑ´f IZY ¨feRY d¶fþ³fÀfAfgdRYÀfSX (WXfgd»fOXZ) ¸fûdWX°f ¦fb~f ³fZ ·fe AfBÊ´feE»fÀfZ þbOÞXZ MÑ`U»f IYe B³f¢½ffg¹fSXe ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYe ¶ff°fIYWXeÜ JÔOXUf»ff IZY ¸fb°ffd¶fIY, AfBÊ´feE»f IYeUþWX ÀfZ BÀf QZVf IZY MÑ`U»f IYe dOX¸ffÔOX WX` AüSXª¹ffQf°fSX »fû¦f dMXIYMX ³fWXeÔ d¸f»f³fZ °fIY A´f³ff ´»ff³fRYfB³f»f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ

CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, WX¸ffSXZ ´ffÀf ´f`IZYþ °f`¹ffSX WX`,»fZdIY³f WX¸f d¶f³ff dMXIYMX IZY BÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ CX³fIZY fb°ffd¶fIY, IYfgSX´fûSXZMX ¦fib´f WXû ÀfIY°ffWX` dIY B°f³fZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´»ff³f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ³fWXeÔWXûÔ, ¢¹fûÔdIY MXc³ff¸fZÊÔMX IYû VfbøY WXû³fZ ¸fZÔ ¸fWXþ Qû WXμ°fZIYf UöY ¶f¨ff WX`Ü IYfg¢Àf EÔOX dIÔY¦Àf ¸fZ ÔdSX»fZVf³fdVf´Àf IZY WXZOX IYSX¯f Af³fÔQ ³fZ ¶f°ff¹ff, »fû¦fA´f³fZ Àf¸fSX ´»ff³f IYû AfBÊ´feE»f IZY Àff±f þûOÞX³ff¨ffWXZÔ¦fZ, d»fWXfþf BÀfIYe dOX¸ffÔOX d³fd›°f °füSX ´fSXSXWXZ¦feÜ BÀf Àff»f MXe-20 MXc³ff¸fZÊÔMX IZY EIY dWXÀÀfZ IYûdUQZVf fZÔ IYSXUf³ff fOÞX SXWXf WX`Ü QSXAÀf»f, »fûIYÀf·ff¨fb³ffUûÔ IZY IYfSX¯f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ MXc³ff¸fZÊÔMX IZY d»fEÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU 7 A´fi`»f ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ WX`ÔÜ

AfBÊ´feE»f ³fZ ¶fPÞXfBÊ BÔdOX¹ff-¹fcEBÊ MÑ`U»f IYe dOX¸ffÔOX

³fBÊ dQ»»fe Ü E¹fSX EdVf¹ff BÔdOX¹ff ³fZ§fSXZ»fc E¹fSX»ffB³fûÔ ¸fZÔ ¦fifWXIY Af²ffSXJû³fZ IYf OXSX ´f`Qf IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfAf²ffSX IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE UWX °fSXWX-°fSXWX IZY WX±fIÔYOXZ A´f³ff SXWXe WXÔÜ ÀfÀ°fZdIYSXf¹fZ ´fSX d³fdV¨f°f Àf¸f¹f IZY d»fEdMXIYMXûÔ IYe μ»f`Vf d¶fIiYe BÀfe °fSXWX IYf¸ffIZYÊdMXÔ¦f WX±fIÔYOXf WX`Ü À´ffBÀfþZMX IZYEIY ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¶fbdIÔY¦f IZY AfgRYSX IYû¶ffþfSX dUVfZ¿fÄf BÀfe øY´f ¸fZÔ QZJ SXWXZWXÔÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY OXeþeÀfeEIYû BÀf ´fSX SXûIY »f¦ff³fe ´fOÞXe WX`Ü

d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ IZY QüSXf³fÀ´ffBÀfþZMX A»f¦f-A»f¦f °fSXWX IZYμ»f`Vf d¶fIiYe IZY ´fiÀ°ffU QZ ¨fbIYe WX`ÜBÔdOX¦fû ³fZ ·fe EZÀfZ WXe ´fiÀ°ffU dQE WXÔÜQZJfQZJe þZMX E¹fSXUZþ AüSX E¹fSXBÔdOX¹ff IYû ·fe A´f³fZ EOXUfÔÀf ¶fbdIÔY¦f´fSX dMXIYMXûÔ IZY Qf¸f §fMXf³fZ ´fOÞXZ WXÔÜE¹fSX»ffB³fûÔ fZÔ f¨fe BÀf WXûOÞX IYû ¶ffþfSXdUVfZ¿fÄf E¹fSX EdVf¹ff BÔdOX¹ff IZY þ»QCXOÞXf³fZÔ VfbøY IYSX³fZ ÀfZ þûOÞXIYSX QZJ SXWXZWXÔÜ MÑU»f Àf¨fÊ ÀffBMX UZ¦fû OXfgMX IYfg f IZYE¸fOXe þ`¢Vf³f RY³ffÊdOXÀf IYf °fû IY¸fÀfZ IY¸f ¹fWXe ¸ff³f³ff WX`Ü

¸f»fZdVf¹ffBÊ IÔY´f³fe E¹fSX EdVf¹ff IYeBÀf ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¹fböY CXô¸f ³fZ MXfMXf ÀfÔÀfAüSX MXZ»feÀMÑf MÑZOX´»fZÀf IZY Àff±fd¸f»fIYSX ·ffSX°f ¸fZÔ E¹fSX»ffB³f VfbøY IYeWX`Ü þ»Q WXe BÀfZ E¹fSX Af´fSXZMXSX fSXd¸fMX

(EAû´fe) d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`ÜE¹fSX EdVf¹ff IZY ÀfeBÊAû MXû³fe RY³ffÊdOXÀfIYWX fbIZY WXÔ dIY E¹fSX EdVf¹ff BÔdOX¹ff IZYdIYSXf¹fZ Àf¶fÀfZ IY¸f WXûÔ¦fZ AüSX ¹fWX ÀfWXe¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ ¶fþMX E¹fSX»ffB³f WXû¦feÜCX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY E¹fSX OXZ¢IY³f IZY ¶fÔQWXû³fZ IZY ¶ffQ A¶f ·ffSX°f ¸fZÔ IYûBÊ ·feE¹fSX»ffB³f »fû IYfgÀMX ³fWXeÔ SXWXe WX`Ü ¹fWXeUþWX WX` dIY ·ffSX°fe¹f E¹fSX»ffB³f CXôû¦fE¹fSX EdVf¹ff IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ þbMXf WX`Ü

RZYOXSXZVf³f AfgRY BÔdOX¹f³fE¹fSX»ffBÔÀf IZY ¶f`³fSX °f»fZ ·ffSX°fe¹fE¹fSX»ffB³fûÔ ³fZ E¹fSX EdVf¹ff IYû E¹fSXAfg fSXZMXSX ´fSXd¸fMX (EAû´fe) þfSXe ³fIYSX³fZ IYe OXeþeÀfeE ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBʱfeÜ B³f E¹fSX»ffB³fûÔ ³fZ E¹fSX EdVf¹ff IYû´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf IYe ¸fÔþcSXe IZYdJ»ffRY dQ»»fe WXfBÊ IY ûMXÊ ¸fZÔ ·fe¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYSX SXJe WX`Ü BÀfÀfZÀ´fá WX` dIY ³f dÀfRYÊ §fSXZ»fc E¹fSX»ffB³fZÔ§f¶fSXfBÊ WXbBÊ WXÔ, ¶fd»IY CX³WXZÔ BÀf ¶ff°f IYf·fe EWXÀffÀf WX` dIY E¹fSX EdVf¹ff BÔdOX¹ffIYû SXûIY ´ff³ff A¶f ¸fbdVIY»f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔUZ CXÀfÀfZ ¸fbIYf¶f»fZ IYe °f`¹ffSXe ·fe IYSXSXWXe WXÔÜ þ`¢Vf³f RY³ffÊdOXÀf IYe ¸ff³fZÔ °fûμ»f`Vf ÀfZ»f IZY þdSXE E¹fSX»ffB³fZÔ A´f³ff¦fifWXIY Af²ffSX ¶fPÞXf³fZ IYe IYûdVfVf IYSXSXWXe WXÔ °ffdIY E¹fSX EdVf¹ff IZY Af³fZ ´fSXCX³WXZÔ ª¹ffQf ³fbIYÀff³f ³f WXûÜ BÀfÀfZ¦fifWXIYûÔ IYû ·fe RYf¹fQf WXû¦ffÜ

E¹fSX EdVf¹ff IZY OXSX ÀfZ ¦fifWXIY¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ þbMXeÔ E¹fSX»ffB³fZÔ

BÔdOX¹ff BÔIY ¨ffWX°ff WX`·fiáf¨ffSX ¸fb¢°f ÀfSXIYfSX

IYû»fIYf°ffÜ ÀU¨L LdU Uf»fe AüSX ·fiáf¨ffSX ¸fböY ÀfSXIYfSX QZVf IYeA±fʽ¹fUÀ±ff IYû Qû¶ffSXf °fZþ dUIYfÀf IYe ´fMXSXe ´fSX »ff ÀfIY°fe WX`Ü ´fi¸fbJCXôû¦f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ Af¸f ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ¶f³f³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¹fWXSXf¹f þ°ffBÊ WX`Ü CXôû¦f ÀfÔ¦fNX³f ÀfeAfBAfB IZY ³ffd¸f°f fiZÀfeOXZÔMX Àfbd¸f°f fþc¸fQfSX³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ IbYL U¿fûÊ ¸fZÔ »fû¦f ¶fZWXQ ÓfbÔÓf»ff ¦fE WX`Ô AüSX A¶f ÀfUf»fIYSX SXWXZ WX`ÔÜ QZVf IYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE ·fiáf¨ffSX fböY ÀfSXIYfSX IYfRYe AWX¸f WXû¦feÜd´fL»fZ IbYL Àff»f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ þû IbYL WXbAf WX` UWX dIYÀfeAfd±fÊIY ¨fIiY IYf ´fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¸ff³fU d³fd¸fÊ°f WX`Ü ¹fWXÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fSXûÀff §fMX³fZ IYf ´fdSX¯ff¸f WX`Ü ·ffSXe ·fiáf¨ffSX IZY IYfSX¯f IYfSXû¶ffSXedUV½ffÀf ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f WXbAf WX`Ü ¸fþc¸fQfSX ³fZ IYWXf dIY IYûBÊ ·fe ³fûdMXÀfIYSX ÀfIY°ff WX` dIY Af¸f fb³ffU IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ IYfSXû¶ffSXe dUV½ffÀf fZÔ JfÀffBþfRYf WXbAf WX`Ü ÀfZÔÀfZ¢Àf AüSX dUQZVfe d³fUZVf »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ ¶fbd³f¹ffQeCXôû¦fûÔ IZY ´fiQVfʳf ¸fZÔ ·fe Àfb²ffSX WXbAf WX`Ü »fû¦f ¨fb³ffU IZY ¶ffQ A¨Le ÀfSXIYfSX¶f³f³fZ IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ d´fL»fZ IbYL Àff»f ÀfZ ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff ÃfZÂf ¸fZÔdUIYfÀf ¦fd°fdUd²f¹ffÔ NX´f ´fOÞXe WX`ÔÜ Af¦ff¸fe ÀfSXIYfSX IYû ·fiáf¨ffSX Àf¸ff~ IYSX³fZIZY d»fE À´fá ´»ff³f ´fZVf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

³fBÊ dQ»»feÜ dUQZVfe QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ IZYd»fE ·ffSX°f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fbdVIY»fZÔ Af³fZUf»fe WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ dUQZVfe QcSXÀfÔ¨ffSXIÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE ÀfbSXÃff ÀfZ þbOÞXe ¸fÔþcSXeAd³fUf¹fÊ ¶f³ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU dIY¹ff WX`, ¨ffWXZCX³fIZY ffÀf Bd¢½fMXe WXûd»OXÔ¦f dIY°f³fe ·fe WXûܸfüþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ 49 RYeÀfQe °fIY Bd¢½fMXeWXûd»OXÔ¦f IZY Àff±f dUQZVfe QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔIYû ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfbSXÃff ÀfZ þbOÞXe ¸fÔþcSXe »fZ³fZ IYeQSXIYfSX ³fWXeÔ WXû°fe AüSX dÀfRYÊ 49 RYeÀfQe ÀfZª¹ffQf Bd¢½fMXe WXûd»OXÔ¦f IZY d»fE ÀfbSXÃff¸fÔþcSXe IYe QSXIYfSX WXû°fe WX`, dþÀfZ dUQZVfed³fUZVf ÀfÔU²fʳf ¶fûOXÊ (ERYAfBÊ´fe¶fe) WXSXeÓfÔOXe QZ°ff WX`Ü ÀfbSXÃff ÀfÔ¶fÔ²fe ¸fÔþcSXe ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f ´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦fIZY ÀfQÀ¹f ¦fb÷YUfSX IYû BÀf fÀf»fZ fSX Àfd¨fUûÔIYe dÀfRYfdSXVfûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE ¶f`NXIYIYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ Àfd¸fd°f ³fZ BÀf Àff»f þ³fUSXe¸fZÔ ¹fWX dÀfRYfdSXVf IYe ±feÜ

dÀfRYfdSXVf IZY ¸fb°ffd¶fIY, OXfgMX IYe °fSXRY

ÀfZ »ffBÀfZÔÀf þfSXe dIYE þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZIÔY´fd³f¹fûÔ IYû ÀfbSXÃff ÀfÔ¶fÔ²fe ¸fÔþcSXe d¸f»fZ¦feAüSX ¹fWX ¸fÔþcSXe »ffBÀfZÔÀf IYe ´fcSXe AUd²f IZYd»fE U`²f WXû¦feÜ WXf»ffÔdIY dU´fSXe°f´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf BÀf ¸fÔþcSXeIYû Uf´fÀf »fZ³fZ IYf Ad²fIYfSX WXû¦ffÜ BÀf¶fe¨f, ´fi¸fbJ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fÀf»f³f¨fZ¹fSX¸f`³f, ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY, ¸fb£¹f dUØfe¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY d»fE Afþ ·fe d³f¹fbdöY ÀfZ´fWX»fZ ÀfbSXÃff þfÔ¨f IYe QSXIYfSX WXû°fe WX`Ü»fZdIY³f Afþ IÔY´fd³f¹ffÔ ¹fWX ¸fÔþcSXe »ffBÀfZÔÀfd¸f»f³fZ IZY ¶ffQ WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°fe WX`ÜÀfd¸fd°f ³fZ ´fiÀ°ffU dIY¹ff WX` dIY IÔY´fd³f¹fûÔ IYûEZÀfZ ¸fb£¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d»fE ÀfbSXÃffÀfÔ¶fÔ²fe ¸fÔþcSXe »ffBÀfZÔÀf þfSXe dIYE þf³fZ ÀfZ´fWX»fZ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ WXfdÀf»f IYSX³fe WXû¦feÜÀfd¸fd°f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¸fÔþcSXe ´ffÔ¨f Àff»f IZYd»fE U`²f WXû¦fe AüSX ´fi¸fbJ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfbSXÃff þfÔ¨f WXSX ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔWXû¦feÜ

WXf»ffÔdIY dUQZVfe QcSXÀfÔ¨ffSX Afg´fSXZMXSXûÔdþÀfIYe dWXÀÀfZQfSXe ·ffSX°fe¹f CXô¸fûÔ ¸fZÔ WX`,¸fÀf»f³f UûOXfRYû³f, dÀfÀ°fZ¸ff, MXZ»fe³ffgSX,Ed¢Àf¹ffMXf, dÀfÔ¦fMXZ»f AfdQ ´fSX ³fE CX´f¶fÔ²fIYf IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¹fWXfÔ °fIY dIYCX´fIYSX¯f UZÔOXSX ¸fÀf»f³f EdSX¢Vf³f,E³fEÀfE³f, WXbAfUZBÊ, þZOXMXeBÊ, dÀfÀIYûAfdQ ´fSX ·fe AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ BÀfZ IYdNX³f¶f³ff°fZ WXbE Àfd¸fd°f ³fZ IYWXf WX` dIY IÔY´fd³f¹fûÔIYû ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ dUQZVfe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû»ffBÀfZÔÀf²ffSXIY IZY ³fZMXUIYÊ ¸fZÔ ÀfÔ¨ff»f³fAfdQ IZY d»fE °f`³ff°fe ´fSX ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ¸fÔþcSXe »fZ³fZ IYe QSXIYfSX WXû¦feÜ

d´fL»fZ Àff»f þb»ffBÊ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf±ff dIY SX¯f³fed°fIY ÃfZÂf Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ¸fÀf»f³f QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔIYû, dþ³WXûÔ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff WX`,·ffSX°f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔd¸f»fZ¦feÜ ERYAfBÊ´fe¶fe ³fZ °f¶f ³ffgUZÊ IYeQcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´f³fe MXZ»fe³ffgSX IZY ´fiÀ°ffU IYû

¸fÔþcSXe Qe ±fe, dþÀfIZY °fWX°f CXÀfZ ·ffSX°feIÔY´f³fe MXZ»fedUÔ¦Àf IY¸¹fbd³fIZYVfÔÀf ÀfdUÊÀfZþ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe 49 RYeÀfQeÀfZ ¶fPÞXfIYSX 74 RYeÀfQe IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°fQe ¦fBÊ ±feÜ

WXf»ffÔdIY BÀfIZY Àff±f þbOÞXf ±ff dIY´ffdIYÀ°ff³f fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔIYû ·ffSX°f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔQe þfE¦feÜ ³f dÀfRYÊ MXZ»fe³ffgSX ¶fd»IY ·ffSX°feE¹fSXMXZ»f ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe SXJ³fZ Uf»fe dÀfÔ¦fMXZ»fIZY ´ffÀf UfdSXQ IYf 30 RYeÀfQe dWXÀÀff WX`,þû ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfÔ¨ff»f³f IYSX°fe WX`Ü AfBdOX¹ffÀfZ»¹fb»fSX ¸fZ Ô dWXÀÀfZQfSXe SXJ³fZ Uf»feEd¢Àf¹ffMXf IZY ´ffÀf ¸f»MXe³fZMX IYe 89RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe WX`, þû Afgd´MXIY RYfB¶fSXIZY¶f»f ³fZMXUIYÊ IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX°fe WX` AüSX¹fWX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fi¸fbJ VfWXSXûÔ IYû þûOÞX°ffWX`Ü MXZd»f³ffgSX EÀfE IYe 100 RYeÀfQedWXÀÀfZQfSXe Uf»fe ÀfWXf¹fIY QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´f³fe´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ WX`Ü

ÀfbSXÃff fÔþcSXe IZY ¶ffQ WXe d¸f»fZ¦ff QcSXÀfÔ¨ffSX »ffBÀfZÔÀf

³fBÊ dQ»»fe Ü ÀffÓfZQfSX RY¸fûÊÔ IZY ´fiU°fÊIYûÔIYû ¶fOÞXe SXfWX°f d¸f»f³fZ Uf»fe WX`Ü QSXAÀf»fAf¹fIYSX dU·ff¦f À´fáï °füSX ´fSX ¹fWX IYWX³fZþf SXWXf WX` dIY A¦fSX dIYÀfe RY ¸fÊ IYû IYSXÀfZ LcMX d¸f»f ¦fBÊ WX` °fû CXÀfIYe Af¹f IYûÀffÓfZQfSXûÔ IYf ¸fb³ffRYf ¸ff³fIYSX ÀffÓfZQfSXûÔ ÀfZIYSX ³fWXeÔ UÀfc»ff þf ÀfIY°ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZA¦fSX IbYL dSX¹ff¹f°fûÔ AüSX d³f¦f¸f³f IZYIYfSX¯f dIYÀfe RY ¸fÊ IYe IYSX ¹fû¦¹f Af¹fVfc³¹f ±fe °fû ·fe AfIY»f³f Ad²fIYfSXe CXÀfRY¸fÊ IZY ÀffÓfZQfSXûÔ IYû dQE þf SXWXZ ¸fb³ffRZY´fSX IYSX »f¦ff SXWXZ ±fZÜ BÀfÀfZ dUUfQ WXû SXWXZ±fZ AüSX IbYL IYSXQf°ffAûÔ ³fZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ·fe ¨fb³fü°fe Qe ±feÜ

dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY UdSXâïAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf, ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ f IYSX³fZIZY ¶ffQ IZYÔQie¹f ´fi°¹fÃf IYSX ¶fûOXÊ(Àfe¶feOXeMXe) ³fZ ¹fWX À´fáï dIY¹ff WX` dIYEZÀfe RY ¸fûÊÔ õfSXf CX³fIZY ÀffÓfZQfSXûÔ IYû dQEþf SXWXZ ¸fb³ffRZY ´fSX dIYÀfe °fSXWX IYf IYSX ³fWXeÔ»f¦fZ¦ffÜ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EZÀfe Af¹f´fSX IYSX ·fb¦f°ff³f IYSX ¨fbIZY ÀffÓfZQfSXûÔ IYûBÀfIYf ·fb¦f°ff³f IYSX dQ¹ff þfE¦ff ¹ff dRYSXBÀfZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ CX³fIYe IYSX QZ³fQfSXe ¸fZÔÀf¸ff¹fûdþ°f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ WXf»ffÔdIYEZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fWXb°f IY¸f WX`Ü

Àfe¶feOXeMXe IZY ´ffÀf Af¹fIYSXAd²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 10 (2E) IZY´fifU²ff³fûÔ IYe ½¹ff£¹ff IYû »fZIYSX dVfIYf¹f°fd¸f»f³fZ IZY ¶ffQ WXe CXÀf³fZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ffWX`Ü dUØf Ad²fd³f¹f¸f 1992 IZY þdSX¹fZVffd¸f»f IYe ¦fBÊ BÀf ²ffSXf IZY °fWX°f IYSXÀffÓfZQfSX IYû RY ¸fÊ IYe IbY»f Af¹f ¸fZÔ ÀfZCXÀfIZY dWXÀÀfZ ´fSX Qû¶ffSXf IYSX ¨fbIYf³fZ IYeþøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü OXZ»ffg¹fMX IZY ffMXʳfSX E³f ÀfeWXZ¦fOÞXZ ³fZ IYWXf, BÀfIYe dÀ±fd°f À´fáï WX`,»fZdIY³f ²ffSXf IYe ·ff¿ff IZY IYfSX¯f IbYL¸fbdVIY»f WXû SXWXe ±feÜ Àfe¶feOXeMXe IZY BÀfÀ´fáïeIYSX¯f IZY ¶ffQ ¹fWX AÀ´fáï°ffÀf¸ff~ WXû þfE¦feÜ BÀfÀfZ ´fiU°fÊIY U A³¹fRY¸fûÊÔ IYû AUfÔdL°f IYSXf²ff³f ÀfZ SXfWX°fd¸f»fZ¦feÜ ÀffÓfZQfSXe RY¸fûÊÔ fZÔ fb³ffRYf Àf¸fÓfü°fZIYSXfSX IZY A³fbÀffSX WXe ÀffÓfZQfSXûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMXfþf°ff WX`Ü Af¹fIYSX IYe ¦f¯f³ff IZY CXïZV¹f IZYd»fE ÀffÓfZQfSX AüSX RY¸fÊ IYe ´fWX¨ff³f EIYWXe WXû°fe WX` ¹ff³fe CXÀfIYe ´fdSXÀfÔ fdØf¹fûÔ AüSXQZ³fQfdSX¹fûÔ IYû A»f¦f A»f¦f IYSX ³fWXeÔ QZJfþf ÀfIY°ff WX`Ü ¸fb³ffRZY IZY ÀffÓfZQfSX IZY Jf°fZ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff þf°ff WX` AüSX UZ BÀfZ Qû¶ffSXfIYfSXû¶ffSX fZÔ d³fUZVf IYSX ÀfIY°fZ WXÔÜ RYüSXe °füSX´fSX ¹fWX ¸fWXþ ¶fWXeJf°fZ ¸fZÔ EIY þf³fIYfSXeWXû°fe WX`Ü

RY¸fÊ IZY ÀffÓfZQfSX´fSX ³fWXeÔ IYSX ·ffSX

dUQZVfe ¶fifÔOXûÔ ´fSX ·ffSXe ´fOÞX SXWXZ QZÀfeAüSX ´ffSXÔ´fdSXIY ¶fifÔOX

³fBÊ dQ»»feÜ À±ff³fe¹f ´ffSXÔ´fdSXIY ¶fifÔOX BÀf Àf¸f¹f A´f³fZ Àf¸fIYÃfdUQZVfe ¶fifÔOXûÔ ÀfZ IYOÞXe MX¢IYSX QZ SXWXZ WX`ÔÜ CX¨¨f À°fSXe¹f Vffgd´fÔ¦f ¸ffg»f¸fZÔ A·fe WXf»f WXe ¸fZÔ A´f³fe ´f`NX ¶f³ff³fZ Uf»fZ ´ffSXÔ´fdSXIY ¶fifÔOXûÔ ³fZ °fûd¶fIiYe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUQZVfe ¶fifÔOXûÔ IYû IYfRYe ´feLZ LûOÞX dQ¹ff WX`ÜBÀfIYe d¶fIiYe IYf AfÔIYOÞXf dUQZVfe ¶fifÔOXûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYSXe¶f °fe³f¦fb³ff ª¹ffQf WX`Ü IY´fOÞXûÔ AüSX SXZVf¸fe UÀÂfûÔ IZY QdÃf¯f IZY ´ffSXÔ´fdSXIY¶fifÔOXûÔ þ`ÀfZ ³f»»fe, AfSXE¸fIZYUe, ³ff¹fOXc WXfg»f AüSX IY»ffd³fIZY°f³f³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ Vffgd´fÔ¦f ¸ffg»f ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü EIY¸ffg»f ´fi¶fÔ²f³f IÔY´f³fe ´ff¹fûd³f¹fSX ´fifg´fMXeÊ þû³f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXeAf³fÔQ ÀfbÔQSX¸f IZY ¸fb°ffd¶fIY ´ffSXÔ´fdSXIY ¶fifÔOXûÔ IYf MÑZdOXÔ¦f Ufg»¹fc¸f1900 ÷Y´f¹fZ ´fid°f U¦fÊ RbYMX WX` UWXeÔ dUQZVfe ¶fifÔOXûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fWXAfÔIYOÞXf 900 ÷Y´f¹fZ ´fid°f U¦fÊ RbYMX WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ ´ffSXÔ´fdSXIY¶fifÔOXûÔ IYe d¶fIiYe ·fe IYSXe¶f 2 ÀfZ 3 ¦fb³fe ª¹ffQf WX`Ü

dQ»»fe IZY ¨ffÔQ³fe ¨füIY AüSX »ffþ´f°f ³f¦fSX IZY Vffgd´fÔ¦f ¸ffg»f ¸fZÔ´ffSXÔ´fdSXIY ¶fifÔOXûÔ IZY d»fE QbIYf³fûÔ IYe ¶fbdIÔY¦f ¸fZÔ °fZþe AfBÊ WX`ÜWXf»ffÔdIY ³f»»fe, AfSXE¸fIZYUe AüSX ³ff¹fOXc WXfg»f þ`ÀfZ QdÃf¯f IZY¶fifÔOXûÔ ³fZ ¨fZ³³fBÊ AüSX ¶fZÔ¦f»fcSX IZY IYBÊ Vffgd´fÔ¦f ¸ffg»f ¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX¶f³ff »fe WX`Ü UWXeÔ ¨ffÔQ³fe ¨füIY IZY dUIiYZ°ffAûÔ ³fZ þb»ffBÊ ÀfZ ³fûEOXf¸fZÔ OXeE»fERY IZY Vffgd´fÔ¦f ¸ffg»f ¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff¶f³ffBÊ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf IY»ffd³fIZY°f³f, ¸ff»ff¶ffSX þ`ÀfZ A³¹f´ffSXÔ´fdSXIY ¶fifÔOX WX`QSXf¶ffQ IZY Vffgd´fÔ¦f ¸ffg»fûÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX QZJZ þfÀfIY°fZ WX`ÔÜþûÔÀf »f`Ô¦f »fÀffg»f BÔdOX¹ff IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY (dSXMXZ»f)IYf IYWX³ff WX` dIY Afd±fÊIY ¸fÔQe IYe UþWX ÀfZ ¸ffg»f ¶fOÞXZ JbQSXfdUIiYZ°ffAûÔ IYû ¦fifWXIYûÔ IYû ¶f³ffE SXJ³fZ IYe IYUf¹fQ IYSX SXWXf WX`ÜA¶f ¸ffg»f ¸fZÔ À±ff³fe¹f JbQSXf dUIiYZ°ffAûÔ IZY´fiUZVf IZY ¶fPÞX°fZ ÷YÓff³fIZY ¶ffQ dÀ±fd°f ¶fQ»f°fe dQJfBÊ QZ SXWXe WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfWXfSXf ¦fib´f ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfZ ¦fb÷YUfSXIYû IYWXf WX` dIY ÀfWXfSXf IZY ´ffÀf ÀfWXfSXf ´fi¸fbJ Àfb¶fi°fSXf¹f IYe þ¸ff³f°f IZY d»fE 10 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ³fWXeÔ WX`Ü ÀfWXfSXf ¦fib´f ³fZ IYWXf WX` dIY UWX þ¸ff³f°f IYeB°f³fe ¶fOÞXe SXfdVf IYû QZ ´ff³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ WX`Ü ÀfWXfSXf¦fib´f ³fZ A´f³fZ ³f¹fZ ´fiÀ°ffU ¸fZÔ IYWXf WX` dIY UWX 2500IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fbSXÔ°f QZ³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü þ¶fdIY 2500IYSXûOÞX IYe SXfdVf IYû þ¸ff IYSX³fZ IZY d»fE 21 dQ³fIYf UöY ¸ffÔ¦ff WX`Ü

¦füSX WXû dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Àfb¶fi°f SXf¹f ÀfWXfSXf IYeþ¸ff³f°f IZY d»fE 10 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þ¸ff IYSX³fZIYe Vf°fÊ SXJe ±feÜ Àfb¶fi°f SXf¹f IYe þ¸ff³f°f IZY ¸fÀf»fZ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZ Àfb³fUfBÊ þfSXe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZIYûMXÊ ³fZ 27 ¸ff¨fÊ IYû Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f CX³WXZÔ IYûBÊSXfWX°f ³fWXeÔ QZ°fZ WXbE 3 A´fi`»f °fIY þZ»f ¸fZÔ SXWX³fZ IYfRYSX¸ff³f Àfb³ff¹ff ±ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ÀfWXfSXf ¦fib´f ³fZCX³fIYe þ¸ff³f°f IZY d»fE CXÀf Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ·fe10,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe SXIY¸f QZ³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ°ffþ°ffBÊ ±feÜ

¦füSX WXû dIY BÀf ff¸f»fZ fZÔ ÀfWXfSXf fi¸fbJ U IÔY´f³feIZY Qû A³¹f d³fQZVfIYûÔ IYû AQf»f°f ³fZ ¨ffSX ¸ff¨fÊ IYû³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff ±ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX`

dIY ÀfWXfSXf IYe AûSX ÀfZ ´fZVf ´fiÀ°ffU ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY2,500 IYSXûOÞX IYe fWX»fe dIYÀ°f °fe³f dQ³f IZY ·fe°fSXQZ Qe þfE¦feÜ »fZdIY³f BÀfIZY d»fE Jf°fZ IZY ÀfÔ¨ff»f³f´fSX »f¦fe SXûIY WXMXf³fe WXû¦feÜ 3,500-3,500IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe QcÀfSXe, °feÀfSXe AüSX ¨fü±fe dIYÀ°fIYf ·fb¦f°ff³f 30 þc³f, 31 dÀf°fÔ¶fSX AüSX 31 dQÀfÔ¶fSXIYû dIY¹ff þfE¦ffÜ ´ffÔ¨fUe AüSX AfdJSXe dIYÀ°f IZYøY´f ¸fZÔ ÀfZ¶fe IYû 7,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f31 ¸ff¨fÊ, 2015 IYû dIY¹ff þfE¦ff

Àfb¶fi°f SXf¹f IYe þ¸ff³f°f IZY d»fE 10WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ³fWXeÔ: ÀfWXfSXf ¦fib´f

³fBÊ dQ»»feÜ OXeþ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ WXSX¸fWXe³fZ 50 ´f`ÀfZ ´fid°f »feMXSX IYe ¶fPÞXû°fSXe¶fÔQ IYSX³fZ IYe IYUf¹fQ IYf MÑfÔÀf´fûMXÊÀfZ¢MXSX ¸fZÔ dUSXû²f WXû³fZ »f¦ff WX`Ü dIYSXeMX´ffdSXJ IYe A¦fbUfBÊ Uf»fZ E¢Àf´fMXÊ f`³f»fIYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZY ¸fïZ³fþSX ´fZMÑûd»f¹f¸fd¸fd³fÀMÑe ³fZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ¶fPÞXû°fSXe SXûIY³fZ IYe Bþfþ°f ¸ffÔ¦fe WX`Ü

MÑfÔÀf´fûMXÊÀfÊ IYf IYWX³ff WX` dIY 50 ´f`ÀfZIYe WXSX ¸fWXe³fZ ¶fPÞXû°fSXe IZY ¶fþf¹f EIY¶ffSX ª¹ffQf Qf¸f ¶fPÞX³fZ ÀfZ CX³fIYeAfg´fSXZVf³f»f IYfgÀMX ¶fPÞXZ¦feÜ BÀfÀfZ SXZÔMX»fAüSX ¸fWXÔ¦ffBÊ °fû ¶fPÞXZ¦fe WXe, MÑIYûÔ IYeWXOÞX°ff»f IZY ¸ff¸f»fZ ·fe ¶fPÞX Z Ô¦fZ, þûBIYfg³f¸fe IZY d»fE NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü ¦füSX°f»f¶f

WX` dIY 14 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ±fûOÞXf-±fûOÞXf IYSXIZYOXeþ»f IZY Qf¸f 7 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf ¶fPÞX¨fbIZY WX`Ô, »fZdIY³f A·fe °fIY QZVf ¸fZÔ IYWXeÔ·fe MÑfÔÀf´fûMXÊ ÀMÑfBIY ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü

BÔdOX¹f³f RYfCXÔOXVf³f AfgRY MÑfÔÀf´fûMXÊdSXÀf¨fÊ EÔOX MÑZd³fÔ¦f ³fZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYû´fÂf d»fJIYSX ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f IYû¸fÔ±f»fe WXfBIY J°¸f IYSX³fZ IYe Bþfþ°f³fWXeÔ QZ³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü RYfCXÔOXZVf³fIZY IY³UZ³fSX EÀf ´fe dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff, 17þ³fUSXe 2013 ¸fZÔ VfbøY WXbE ¸fÔ±f»fe´fifBþ dSXdUþ³f IZY ¶ffQ ÀfZ ³f °fû SXZÔMX»f¶fPÞXf WX` AüSX ³f WXe Afg´fSXZMXÀfÊ IYf IYûBÊAfÔQû»f³f WXbAf WX`Ü A¦fSX Qf¸f EIY¸fbV°f¶fPÞXZÔ¦fZ °fû BÀfÀfZ MÑfÔÀf´fûMXÊÀfÊ IYe »ff¦f°f

A¨ff³fIY ¶fPÞX þfE¦feÜAfdJSXe ¶ffSX 14 dÀf°fÔ¶fSX 2012

IYû 5 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX BþfRYf WXû³fZ ´fSXMÑIY SXZÔMX»f A¨ff³fIY 10 ÀfZ 12 RYeÀfQe¨fPÞX ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f d´fL»fZ 14 ¸fWXe³fûÔ¸fZÔ MÑfÔÀf´fûMXÊÀfÊ IYû EZÀff IYûBÊ ¸füIYf ³fWXeÔd¸f»ffÜ dÀfÔWX IZY fb°ffd¶fIY, ¦fbOXÐÀf IYdSX¹fÀfÊIZY ¶fbdIÔY¦f A¦fie¸fZÔMX ¸fZÔ EIY ¢»ffgþ EZÀff·fe WX`, dþÀf¸fZÔ OXeþ»f IZY Qf¸f 1.5 ÷Y´f¹fZÀfZ ª¹ffQf ¶fPÞX³fZ ´fSX ¶fb¢OX ¸ff»f IYf ·ffOÞXf·fe A´f³fZ ¶fPÞX þf°ff WX`Ü »fZdIY³f BÀfÀfZIY¸f ¶fPÞXû°fSXe ´fSX MÑfÔÀf´fûMXÊSX ¨ffWX IYSX ·feEZÀff ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZÜ

dQ»»fe MÑfÔÀf´fûMXÊÀfÊ AÀfûdÀfEVf³f IZYþ³fSX»f ÀfZIiYZMÑe AfVfb°fû¿f ³fZ ¶f°ff¹ff,

1999 IZY ¶ffQ ÀfZ WXSX °fe³f ¨ffSX ¸fWXe³fZ´fSX 2,3 ¹ff 5 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf IYe ¶fPÞXû°fSXeWXû³fZ ´fSX ¸ff»f ·ffOÞXZ IZY Àff±f WXe þøYSXeÀff¸ff³f IZY Qf¸f ¶fPÞX þf°fZ ±fZÜ BÔOXÀMÑe ¸fZÔWX»f¨f»f SXWX°fe ±feÜ A¦fSX ÀfSXIYfSX dRYSXCXÀfe ´fidIiY¹ff ´fSX Qû¶ffSXf Af°fe WX` °fû CXÀfZCX³f ´fdSX¯ff¸fûÔ IZY d»fE ·fe °f`¹ffSX SXWX³ff´fOÞX Z¦ffÜ U`ÀfZ 50 ´f`ÀfZ IYe ¶fPÞXû°fSXeÀfSXIYfSX IZY ³fþdSXE ÀfZ ·fe A¨LeSX¯f³fed°f ±feÜ

dIYSXeMX ´ffdSXJ IYd¸fMXe ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZOXeþ»f Àfd¶ÀfOXe IYe Àfe¸ff 6 ÷Y´f¹fZ SXJ³fZIYe dÀfRYfdSXVf IYe ±feÜ °fZ»f ¸ffIZYÊdMXÔ¦fIÔY´fd³f¹ffÔ IYWX ¨fbIYe WX`Ô dIY CX³fIYf §ffMXf²feSXZ-²feSXZ IY¸f WXû SXWXf WX`Ü

OXeþ»f ¸fZÔ 50 ´f`ÀfZ ¸fÔ±f»fe BþfRYf WXe ¨ffWX°fZ WX`Ô MÑfÔÀf´fûMXÊSX

Page 6: 4 april

SXf¹f¦fPÞX, ªfVf´fbSX, Aad¶fIYf´fbSX, IYûSX¶ffVfbIiY½ffSXX, 4 A´fi»fVfbIiY½ffSXX, 4 A´fi»f 20142014 6AJ¯OX Àff`·ff¦¹f IZYd»fE ¦f¯f¦ff`SX ´fcþf IYfZSX¶ffÜ ¹fW QÈV¹f W` ¨f`Âf ¸ffÀfVfb¢X»f ´fÃf °fÈ°fe¹f IYû ²fc¸f²ff¸f ÀfZ¸f³ffE þf³fZ Uf»fZ ´fUÊ ¦f¯f¦füSX ´fcþfIYfÜ dUUfdW°f ¸fdW»ffEÔ AJÔOÀfü·ff¦¹f ´fifd~ IZY d»fE ¹fW Ui°fIYSX°fe W`ÔÜ AdUUfdW°f IY³¹ffEÔ A¨LZUSX IYe ´fifd~ IZY d»fE ¹fW Ui°f SXJ°feW`ÔÜ ¦f¯f¦füSX IZY Àf¸fÃf ¸fdW»ffEÔ ÀfbWf¦fIYe ´fi°feIY d¶fÔQe, IYfþ»f AüSX SXû»feIYe Àfû»fW-Àfû»fW d¶fÔdQ¹ffÔ »f¦ffIYSX´fcþf ÀfÔ´fÖf IYSX°fe W`ÔÜ Àfû»fW ßfÈÔ¦ffSX¹fböY ¸fdW»ffEÔ dVfU AüSX ´ffUÊ°fe IYeAfSXf²f³ff IYSX ´fdSXUfSX IYe ÀfbJ-Àf¸fÈdð IYe IYf¸f³ff IYSX°fe W`ÔÜ

½¹f¹f »fZJf IYe þfÔ¨fd°fd±f d³f²ffÊdSX°fIYfZSX¶ffÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU 2014IZY °fW°f ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf œY¸ffÔIY 4IYûSX¶ff »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY´fi°¹ffdVf¹fûÔ, A·¹fd±fʹfûÔ ImY d³fUfʨf³f½¹f¹f »fZJf IYe ´fi±f¸f, dõ°fe¹f EUÔ°fÈ°fe¹f ¨fSX¯f IYe þfÔ¨f d°fd±f ½¹f¹f´fiZÃfIY IYe Àf»ffW ´fSX d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff¦f¹ff W`Ü ½¹f¹f ´fiZÃfIY õfSXf IYûSX¶ff»fûIYÀf·ff IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ, A·¹fd±fʹfûÔImY d³fUfʨf³f ½¹f¹f »fZJf IYe ´fi±f¸f¨fSX¯f IYe þfÔ¨f 12 EUÔ 13A´fiZ»f, dõ°fe¹f ¨fSX¯f IYe þfÔ¨f 17EUÔ 18 A´fiZ»f AüSX °fÈ°fe¹f ¨fSX¯f IYe21 EUÔ 22 A´f`i»f IYû IYf¹ffÊ»f¹fUfd¯fdª¹fIY IYSX IYûSX¶ff ¸fZÔ ´fif°f: 10¶fþZ ÀfZ Àff¹fÔ 5 ¶fþZ °fIY dIY¹ffþf¹fZ¦ffÜ

1091 ÀfZ ¸fdW»ffAûÔ ½f¶ffd»fIYfAûÔ IYfZ WZX»´fIYfZSX¶ffÜ ¸fdW»ffAûÔ EUÔ ¶ffd»fIYfAûÔImY IY»¹ff¯f ÀfbSXÃff EUÔ ÀfÔSXÃf¯f WZ°fbdþ»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf dU·ff¦f õfSXf QcSX·ff¿fWZ»´f»ffBʳf ³fÔ¶fSX 1091 IYe À±ff´f³ffIYe ¦fBÊ W`Ü EUÔ ´fi°¹fZIY ±ff³ff ¸fZÔ¸fdW»ff OZÀIY À±ffd´f°f W`Ü BÀfIZYÀff±f We dþ»ff À°fSXe¹f ¸fdW»ffÀfWf¹f°ff Àfd¸fd°f IYf ¦fN³f dIY¹ff ¦f¹ffW`Ü ¹fW Àfd¸fd°f ¸fdW»ffAûÔ EUÔ¶ffd»fIYfAûÔ ImY C°´feOÞ³f ÀfÔ¶fÔ²fe ´fif~dVfIYf¹f°fûÔ ImY d³fSXfIYSX¯f IYe dQVff ¸fZÔIYf¹fÊ IYSXZ¦feÜ

Àf´ff ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞZÔ¦fZIZYU»f IYfZSX¶ffÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZYIYfZSX¶ff EUÔ IYZdSX¹ff dþ»ff A²¹fÃfIYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ´fQfd²fIYfSXe UIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZIYfZSX¶ff »ffZIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ IZYU»f¦ffZÀUf¸fe IYfZ ¨fb³ffU »fOÞf³fZ IYf´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ³fZ IZYU»f ¦ffZÀUf¸fe IYfZ dUþ¹fe ¶f³ff³fZIYf QÈPÞX ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ »ffZIYÀf·ffIYfZSX¶ff dþ»ff A²¹fÃf ¸ff³fdÀfÔWX¹ffQU, IYfZdSX¹ff dþ»ff A²¹fÃf SXfþNXfIbYSX, CX´ff²¹fÃf þeE³f ßfeUfÀ°fU,¨f³Qi·fc¿f¯f dÀfÔWX ¸fWXfÀfd¨fU OXeOXedÀfÔWX, AÀ¸f°f AÔÀffSXe, Àff`IY°f A»fe,Àfd¨f³f ßfeUfÀ°fU, ÀfÔ°ffZ¿f ¹ffQU,IYfZ¸f»f ¦ffZÀUf¸fe, IY¸f»f ¨fÔQ¦ffZÀUf¸fe, IYf¸f¨fÔQ, WXdSX´fiÀffQ ÀffZ³fe,´fiZ¸f ¸ffZQe, þ¹fQZU ¨f³Qi, SXf¸f ¨fÔQSXfNXf`SX, A¶Qb»f ¸fZ¸f³f Àfd¨fU, ´fiIYfVf¹ffQU, dUþ¹f d¶fÔQSXfþ, BXd¸°f¹ffþ,BX¶fifdWX¸f Jf³f AfdQ BXÀf ¸ff`IZY ´fSXCX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

Qû A·¹f±feÊ dIY¹ff³ff¸ffaIY³f ªf¸ffIYfZSX¶ffÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU 2014IZY °fW°f ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf œY¸ffÔIY 4IYûSX¶ff »fûIYÀf·ff ÃfZÂf WZ°fb 2 A´fiZ»fIYû Qû A·¹fd±fʹfûÔ õfSXf A´f³fe³ff¸fþQ¦fe IZY ´f¨fZÊ QfdJ»f dIYE¦f¹fZÜ dþ»ff d³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX 2 A´fiZ»fIYû LØfeÀf¦fdPÞ¹ff ´ffMXeÊ ÀfZ »føf¯f»ff»f I`YU°fÊ EUÔ d³fQÊ»fe¹f ´fi°¹ffVfeRØfZdÀfÔW V¹ff¸f ³fZ A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f´fÂf QfdJ»f dIY¹ff W`Ü BÀfe ´fiIYfSXAfþ 6 A·¹fd±fʹfûÔ ³fZ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfœY¹f dIY¹ff dþÀf¸fZÔ SXfþZVf IYb¸ffSX´ff¯OZ¹f, ´fi°ff´f ·ff³fc, MXe.´fe.AImY»ff,VfÔ·fc ´fiÀffQ Vf¸ffÊ, SXfþZÔQi dÀfÔW IYÔUSXAüSX SXfþZVf IYb¸ffSX ¸fWÔ°f Vffd¸f»f W`ÔÜ

RûÀfÊ d»fμMX W`ÔO´fÔ´fIYf CQЧffMX³fIYfZSX¶ffÜ ¶ff»fIYû-³ff¶ffOÊ IYeþ»f¦fif¸f ´fdSX¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°føY¦f¶fWSXe ´fif±fd¸fIY ÀIYc»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔRûÀfÊ d»fμMX W`ÔO´fÔ´f EUÔ øYR MXfg´fUfMXSX WfUZÊdÀMXÔ¦f ´fi¯ff»fe IYe À±ff´f³ffIYe ¦fBÊ W`Ü ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf Àfd¸fd°fIZY ßfe ¸f³fûþ dÀfÔW IYÔUSX, ÀIYc»f IZY´fi²ff³f´ffNIY ßfe EÀf. ³fÔQ AüSXÀfÔIYb»f dVfÃff IZYÔQi ´fi·ffSXe ßfeEÀf.AfSX. d¸fSXe IYe C´fdÀ±fd°f ¸fZÔUfMXSX WfUZÊdÀMXÔ¦f ´fi¯ff»fe IYf CîfMX³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶ff»fIYû IZY Àff¸fbQfd¹fIYdUIYfÀf ÀfWf¹fIY ´fi¶fÔ²fIY ßfeAfSX.ImY. dÂfUZQe AüSX SXfgd¶f³f þeUfþZ. IYf¹fÊœY¸f ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZÜ ³fBÊ´fi¯ff»fe IYe À±ff´f³ff ÀfZ DYÔ¨ffBÊ ´fSXdÀ±f°f MXÔIYe ¸fZÔ d¶fþ»fe A±fUf ´fÔ´f³fWeÔ Wû³fZ ´fSX ·fe ¸ff³fUe¹f ßf¸f IYe¸fQQ ÀfZ ´ff³fe ÀfÔ¦fiW¯f dIY¹ff þf³ffAfÀff³f Wû ¦f¹ff W`Ü

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

SXfáÑe¹f ÀfbSXÃff Àf~fW ´fSX Af¹fûdþ°f À´f²ffÊ IZY dUþZ°ffAfÔZ IYû¶ff»fIYû³f¦fSXÜ

·ffSX°f E»¹fcd¸fd³f¹f¸f IYÔ´f³fed»fd¸fMXZO (¶ff»fIYû) õfSXf SXfáÑe¹fÀfbSXÃff Àf~fW IZY AÔ°f¦fÊ°f 4 ÀfZ 29¸ff¨fÊ, 2014 °fIY ¶ff»fIYû ÀfÔ¹fÔÂf,MXfC³fdVf´f ´fdSXÀfSX AüSX ÀIYc»fûÔ ¸fZÔÀfbSXÃff IZY ´fid°f þf¦føYIY°ff IZY d»fE³ffSXf EUÔ IYWf³fe »fZJ³f, Uf°ffÊ, kSX³fRfgSX ÀfZμMXel, kIYü³f ¶f³fZ¦ff ÀfZμMXe¨f`Ô´fl, ´fûÀMXSX AüSX ´fiV³fûØfSXe À´f²ffÊAf¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ À´f²ffÊAûÔ ¸fZÔ·ff¦fe¦ffSX ¶ff»fIYû Ad²fIYfdSX¹fûÔ-IY¸fʨffdSX¹fûÔ, C³fImY ´fdSXUfSXþ³fûÔAüSX NZIYf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¶ff»fIYûIYe E»¹fcd¸f³ff I`YÔMXe³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°fIYf¹fÊœY¸f ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

IYf¹fÊœY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f¶ff»fIYû IZY E»¹fcd¸fd³f¹f¸f ½¹fUÀff¹f´fi¸fbJ Qe´fIY fiÀffQ ±fZÜ fiÀffQ AüSX¶ff»fIYû IZY DYþfÊ ½¹fUÀff¹f ´fi¸fbJA°ff³fc §fû¿f fü²fSXe ³fZ A´f³fZ Cñû²f³f¸fZÔ þeU³f IZY ´fi°¹fZIY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f

IYf¹fÊ Vf`»fe IZY ¸fW°U ÀfZ »fû¦fûÔ IYû´fdSXd¨f°f IYSXf¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ¶ff»fIYû Af¹fûdþ°f ÀfbSXÃffþf¦føYIY°ff IYf¹fÊœY¸fûÔ ¸fZ Ô ¶fOÞeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶ff»fIYû Ad²fIYfdSX¹fûÔ-

IY¸fʨffdSX¹fûÔ, C³fImY ´fdSXUfSXþ³fûÔAüSX NZIYf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe´fSX ´fiÀfÖf°ff þ°ffBÊÜ ¶ff»fIYû IZYAüôûd¦fIY ÀUfÀ±¹f, ÀfbSXÃff EUÔ´f¹ffÊUSX¯f ¸fWf´fi¶fÔ²fIY ¶fe.

dVfUIYb¸ffSX ³fZ Ufd¿fÊIY ÀfbSXÃff dSX´fûMXÊ´fiÀ°fb°f IYeÜ

¶ff»fIYû AÀ´f°ff»f AüSX IYfÀMXWfCÀf-1 IYe MXe¸f ³fZ ÀfbSXÃff ´fiWÀf³fJZ»fZÜ A´f³fZ ¶fZW°fSXe³f Ad·f³f¹f IZY

¸ff²¹f¸f ÀfZ IY»ffIYfSXûÔ ³fZ AÀfbSXdÃf°fIYf¹fÊ Vf`»fe ÀfZ ¶f¨ffU, ÀfOÞIY EUÔ¦fÈW ÀfbSXÃff, Af´ff°fIYf»fe³f´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ImY QüSXf³f ´fedOÞ°f IYe¸fQQ IZY °fSXeIYûÔ ÀfZ QVfÊIYûÔ IYû

AU¦f°f IYSXf¹ffÜ ßfe ´fiÀffQ, ßfe ¨fü²fSXe,

R`Yd¶fiIZYVf³f ¸fWf´fi¶fÔ²fIY ´fe.EÀf.°fcSX, DYþfÊ ´fdSX¹fûþ³ff ¸fWf´fi¶fÔ²fIYAfSX.ImY. ²f³f¨fûd»f¹ff U ´fÔIYþVf¸ffÊ, Àfe.´fe.´fe.-1 ´fi¸fbJ ´fÔIYþþ`³f, Àf»ffWIYfSX ¶fe.ImY. ·ffdMX¹ffAüSX ¶ff»fIYû fdW»ff fÔO»f A²¹fÃfßfe¸f°fe ¸fe³ff ¸fÔÂfe ³fZ dUd·fÖfÀ´f²ffÊAûÔ ImY dUþZ°ffAûÔ IYû´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIYEÜ

IYf¹fÊœY¸f ¸fZ Ô Ad²fIYfdSX¹fûÔ,IY¸fʨffdSX¹fûÔ, C³fImY ´fdSXUfSXþ³fûÔAüSX NZIYfIYd¸fʹfûÔ IYû ÀfbSXÃff Vf´f±fdQ»ffBÊ ¦fBÊÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ õfSXf °f`¹ffSX ÀfbSXÃff´fûÀMXSX ´fiQVfʳfe IYf AU»fûIY³fdIY¹ffÜ Aüôûd¦fIY ÀfbSXÃff ÀfW¸fWf´fi¶fÔ²fIY E.ImY. dÀfÔW ³fZ Af·ffSXþ°ff¹ffÜ IYf¹fÊœY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f´f¹ffÊUSX¯f dU·ff¦f IZY IYd³fâIYf¹fÊ´ff»fIY d´fi¹fSXÔþ³f dÂfUZQe ³fZdIY¹ffÜ

¶ff»fIYû ³fZ ¸f³ff¹ff ÀfbSXÃff Àf´°ffWXIYf¹fÊIiY¸f SXfáÑe¹f ¶ff»f ´fbSXÀIYfSXWZ°fb ³ff¸ffÔIY³fAf¸fÔdÂf°fIYfZSX¶ffÜ ·ffSX°f VffÀf³f ¸fdW»ff EUÔ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf¶f¨¨fûÔ IYû dUd·fÖf ÃfZÂfûÔ þ`ÀfZ dVfÃffIY»ff ÀfÔÀIYÈd°f, JZ»f B°¹ffdQ ¸fZÔÀfUûÊ°IYÈá C´f»fd¶²f¹fûÔ WZ°fb Àf¸¸ffd³f°fIYSX³fZ IZY CïZV¹f ÀfZ ´fid°fU¿fÊ ³fZVf³f»f¨ffBÊ»O AUfOÊ RfSX E¢XÀfZ´Vf³f»fE¨fe½W¸fZÔMX ´fiQf³f dIY¹ff þf°ff W`Ü´fbSXÀIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ EIY ¶f¨¨fZ IYûÀU¯fÊ ´fQIY, ³f¦fSX SXfdVf ¶feÀf WþfSXøY´f¹fZ, ´fiVfdÀ°f ´fÂf EUÔ ´fi°feIY d¨f³W´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ff °f±ff 35 ¶f¨¨fûÔIYû SXþ°f ´fQIY (Àf·fe SXfª¹fûÔ/ImYÔQiVffdÀf°f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ EIY) °f±ff SXfdVfQÀf WþfSX øY´¹fZ EUÔ ´fiVfdÀ°f ´fÂf°f±ff ´fi°feIY d¨f³W ´fiQf¹f dIY¹ffþf¹fZ¦ffÜ BÀf WZ°fb ¨ffSX ÀfZ 15 U¿fÊ(31.07.2014 IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ)Af¹fb U¦fÊ IZY dUd·fÖf ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ C°IYÈáC´f»fd¶²f WfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fûÔImY AfUZQ³f 20 A´fiZ»f 2014 °fIYAf¸fÔdÂf°f dIY¹fZ ¦f¹fZ W`ÔÜ AfUZQ³fdþ»ff IYf¹fÊœY¸f Ad²fIYfSXeIYf¹ffÊ»f¹f ¸fdW»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀfdU·ff¦f IYûSX¶ff ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f¸fZÔ þ¸ff dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü

£f¨fÊ IZY d»fE d¸f»fZ¸ffÂf 2 IYSXûOÞX

SXf¹f¦fPÞXÜ

dªf»fZ ¸fZÔ ¸f³fSmX¦ff IZY °fWX°f WXû³fZ ½ff»fZ d³f¸ffʯfIYf¹fûZË IYe À½feIÈYd°f d¸f»f ¨fbIYe W`X »fZdIY³fSXfdVf IZY A·ff½f ¸faZ IYf¸f Af¦fZ ³fWXe ¶fPÞX ´ffSXWXf W`XÜ SXf¹f¦fPÞX dªf»fZ IZY »f¦f·f¦f Àf·fed½fIYfÀf£faOX ¸faZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ WXû³ff W`XÜ BXÀf¸faZÀfOÞXIY, ÀIcY»f ·f½f³f, °ff»ff¶f ¦fWXSXeIYSX¯f ½fÀff¸fbQfd¹fIY ·f½f³f ÀfdWX°f A³¹f d³f¸ffʯf IYf¹fÊVffd¸f»f W`XÜ dªf»fZ fZÔ IYBÊ fa¨ff¹f°fZÔ W`Xa dªf³WXûÔ³fZ¸f³fSmX¦ff IYf¹fÊ IZY d»fE SXfdVf °fû d³fIYf»f »feW`X »fZdIY³f IYf¸f ¹ff °fû VfbøY WXe ³fWXeÔ dIY¹ffW`X ¹ff dRYSX A²fcSXf W`XÜ IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX RYªfeʸfÀMXSX SXû»f IYe dVfIYf¹f°fZÔ ·fe Àff¸f³fZ AfBÊ W`ÔXÜIYûÀfeSX ´fa¨ff¹f°f IZY RYªfeʽffOÞZX ´fSX IYfSÊX½ffBÊIZY ¶ffQ A¶f dªf»ff ´fiVffÀf³f QcÀfSmX ¸ff¸f»fûÔ´fSX ³fªfSX ªf¸ffE WbXE W`XÜ¢¹ff W`X ¸f³fZSX¦ff IYe WXf»f°f

ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY VffÀf³f ÀfZIYSXe¶f 30 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY SXfdVf ·ûªfeªff³fe W`XÜ BXÀf¸faZ ÀfZ A·fe °fIY ffÂf Qû IYSXûOÞX

øY´fE IYe SXfdVf ´fif~ WbBÊX W`XÜ BX°f³fe IY¸fSXfdVf ¸fZÔ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fi·ffd½f°fWXû SXWXf W`XÜ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe¸ff³fZ °fû BXÀf SXfdVf ÀfZ fªfQcSXûÔ IYf ·fb¦f°ff³f WXeÀfa·f½f ³fWXe W`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ A³¹f d³f¸ffʯfIYf¹fÊ I`YÀfZ WXûÔ¦fZ BXÀfIYf AaQfªff »f¦ff¹ff ªffÀfIY°ff W`XÜ SXfdVf IZY A·ff½f IZY IYfSX¯f¸fªfQcSXfaZ IYf ·fb¦f°ff³f dIYÀfe °fSXWX EªfZÔZÀfe IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ IYSXfE ªff SXWZX W`ÔXÜ Vû¿f SXfdVf

Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ¶ffQ WXed¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ BX³f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZYd»fE IY¶f SXfdVf d¸f»fZ¦fe AüSX dRYSX IYf¸f IY¶f°fIY ´fifSaX·f WXûÔ¦fZ ¹fWX ¶f°ff ´ff³ff Àfa·f½f ³fWXeW`XÜ BX²fSX E¸fAfBÊXÀfe dSX´ffZMÊX IZY A³fbÀffSX BXÀf½f¿fÊ SXf¹f¦fPÞX dªf»fZ IZY ³fü d½fIYfÀf£faOX ¸fZ 1IYSXûOÞX 51 »ff£f øY´fE £f¨fÊ WXfZ ¨fbIZY W`ÔÜVffÀf³f õXfSXf dªf»fZ IYû 1 IYSXûOÞX 52 »ff£føY´fE IYf »fùf dQE ¦fE W`aXÜ

d½fIYfÀf IYf¹fÊ ¸faZ d´fLXOÞXf dªf»ff dªf»fZ IZY d½fd·f³³f

d½fIYfÀf£faOX ¸fZÔ ³f¸ffʯfIYf¹fÊ øYIYf

¸fªfQcSXûÔ IZY d»fE ´f`Àff ³fWXe

¸f³fSmX¦ff IZY °fWX°f WXû³fZ ½ff»fZ IYf¹fʪf³f´fQ ´fa¨ff¹f°f »fZ¶fSX ¶fªfMX (»fùf) ½f°fʸff³f dÀ±fd°f ¶fSX¸fIZY»ff 2891.475 1317.810²fSX¸fªf¹f¦fPÞX 2212.133 1382.970§fSX§fûOÞXf 745.981 627.220£fSXdÀf¹ff 1282.962 726.710»f`»fca¦ff 1667.914 1663.310´fbÀfüSX 1918.208 1363.240SXf¹f¦fPÞX 856.746 821.190ÀffSaX¦fPÞX 2991.521 2256.060°f¸f³ffSX 669.979 361.400

¸f³fSmX¦ff ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe ´fSX dªf»fZ ¸fZÔ A¶f °fIY ¶fOÞXe IYfSÊX½ffBÊ ¸fZÔ dªf»ff ´fiVffÀf³f IZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ IYûÀfeSXÀfSX´fa¨f Àf¸fZ°f ¨ffSX »fû¦f d¦fSXμ°ffSX WbXE W`ÔXÜ BÀf IYfSÊX½ffBÊ ÀfZ ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ WXOÞXIaY´f W`XÜ ¶fWXSXWXf»f dªf»ff´fa¨ff¹f°f IYû ¦fif¸fe¯f ÃûÂffaZ ¸faZ d³f¸ffʯf IZY d»fE ¸ffÂf 2 IYSXûOÞX øY´fE d¸f»fZ W`ÔX ªf¶fdIY 30 IYSXûOÞX ÀfZAd²fIY IYf¹fÊ WXû³fZ W`ÔXÜ VffÀf³f ÀfZ Vû¿f SXfdVf Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY ¶ffQ d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ

Qμ°fSXûÔ IZY ¨fæYSX IYfMX SXWZXÀfSX´fa¨f-Àfd¨f½f

¦fif¸fe¯f ÃûÂffaZ ¸fZÔ À½feIÈY°f d³f¸ffʯf IYf¹fûÔÊ IZY d»fE ÀfS´fa¨f-Àfd¨f½f Qμ°fSXûÔIZY ¨fæYSX IYfMX SXWZX W`Ô VffÀf³f ÀfZ SXfdVf Af³fZ IZY BaX°fªffSX ¸fZÔ SXûªff³ff BX³fIYûªf³f´fQ ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ Af¨ffSX ÀfadWX°ff »f¦f³fZ IZY ´fc½fÊÀfa¶fad²f°f d½f·ff¦ffaZ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ õXfSXf Àfd¨f½f ½f SXfZªf¦ffSX ÀfWXf¹fIYfaZIYe ¶f`NXIY »fZIYSX À´f¿MX d³fQZÊVf dQE ¦fE ±ûÜ ¸f³fSmX¦ff IZY °fWX°f WXû³fZ ½ff»fZIYf¹fûË ¸faZ ´fi°¹fZIY ´fa¨ff¹f°ffaZ ¸fZÔ ¸fªfQcSXûÔ IYe Àfa£¹ff ¶fPÞXf³fZ IZY d³fQZÊVf ZQZ°fZWbXE IYfSÊX½ffBÊX IYe ¨fZ°ff½f³fe Qe ¦fBÊX ±feÜ BXÀf ¶fe¨f Af¨ffSX ÀfadWX°ff »f¦f³fZIZY ¶ffQ ¹fWX ¸ff¸f»ff Vffa°f ´fOÞX ¦f¹ffÜ

SXfdVf IZY A·ff½f IZY IYfSX¯f d³f¸ffʯfIYf¹fÊ IYf IYf¸f øYIYf W`XÜ f³fSmX¦ff IZY °fWX°f¸fªfQcSX ·fb¦f°ff³f IZY d»fE dIYÀfe °fSXWX SXfdVfIYe ½¹f½fÀ±ff IYe ªff SXWXe W`XÜ VffÀf³f ÀfZSXfdVf d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ °fZªfe ÀfZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊIYe CX¸¸feQ W`XÜ

¶fe d°f¦¦ff EOXeVf³f»f ÀfeBÊXAû,

dªf»ff ´fa¨ff¹f°f

VffÀf³f IZY d£f»ffRY SXfBXÀf d¸f»fSXûÔ IYf WXOÞX°ff»f ªffSXe

SXfBXÀf d¸f»fSXûÔ IYû ³fûdMXÀf²ff³f CXNXf½f IZY d³fQZÊVf

SXf¹f¦fPÞXÜ

VffÀf³f IZY d£f»ffRY SXfBXÀf d¸f»fSXûÔ IYf WXOÞ°ff»fªffSXe W`XÜ d½fd·f³³f ¸ffa¦ffaZ IYû »fZIYSX SXfBXÀf d¸f»fûÔ¸faZ °ff»fZ ªfOÞX³fZ ÀfZ ²ff³f IZY CXNXf½f ÀfdWX°f A³¹fIYf¹fÊ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fi·ffd½f°f WXû SXWXf W`XÜ BX²fSXd¸f»fÀfÊ IYe ¸f³f¸ff³fe IYû QZ£f°fZ WbXE dªf»ff´fiVffÀf³f õXfSXf ³fûdMXÀf ·ûªfIYSX ²ff³f CXNXf½f IZYd³fQZÊVf dQE ¦fE W`ÔXÜ BX²fSX ´fiVffÀf³f IZY BXÀf SX½f`¹fZIYû »ûIYSX SXfBXÀf d¸f»f Àfa¨ff»fIYfaZ ¸fZÔ AfIiYûVfAüSX ·fe ·fOÞXXIY ¦f¹ff W`XÜ

¦füSX°f»f¶f WXû dIY 14 ÀfcÂfe¹f ffa¦ffaZ IYû »fZIYSXdªf»fZ IZY SXfBXÀf d¸f»fSXfaZ IYf WXOÞX°ff»f d´fL»fZ QûdQ³fûÔ ÀfZ ªffSXe W`XÜ dªf»fZ IZY IYSXe¶f 113 d¸f»ffaZ¸fZÔ °ff»fZ ªfOÞXIYSX IYf¸f ´fcSXe °fSXWX ¶faQ IYSX dQ¹ff¦f¹ff W`XÜ SXfBXÀf d¸f»fÀfÊ CX´ffªfʳf IZY³ýifaZ ÀfZ ²ff³fCXNXf½f IYSX³fZ BaXIYfSX IYSX dQE W`ÔXÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸faZÀfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ »ff£ffaZ ¸fZdMÑXIY MX³f ²ff³f ªf¸ff WXû¦f¹ff W`XÜ BX²fSX d¸f»fûÔ ¸faZ IYf¸f ¶faQ SXW³fZ ÀfZÀfWXIYfSXe CXd¨f°f ¸fc»¹f IZY QbIYf³fûÔ ¸fZ ·fe A³ffªf³fWXe ´fWbaX¨f SXWXf W`XÜ BXÀfÀfZ dªf»ff ´fiVffÀf³f IYe´fSmXVff³fe ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`XÜ BXÀfe IYOÞXe faZ ¶fb²f½ffSXIYû dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ d¸f»fSXûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe IYûQZ£f°fZ WbXE £ffô d½f·ff¦f IYû ³fûdMXÀf ·ûªf³fZ IZYd³fQÊZVf dQE ¦fEÜ SXfBXÀf d¸f»fûÔ ¸faZ £ffô d½f·ff¦fõXfSXf ³fûdMXÀf ·ûªf³fZ IYe Ad²fIYfdSXIY ´fbd¿MX ³fWXeWbXBXÊ W`X »fZdIY³f d¸f»fSXûÔ ³fZ BXÀfIYe ´fbd¿MX IYe W`XÜÀfa¶fad²f°f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹ffaZ IYe ¸ff³fZ °fûIbYLX SXfBXÀf d¸f»fûÔ ¸faZ IYÀMX¸f d¸fd»fa¦f IZY IYf¸fVfbøY WXû ¦fE W`ÔXÜ

¶fWXSXWXf»f VffÀf³f IYe A³fQZ£fe ½fAd²fIYfdSX¹fûÔ °f±ff NZXIZYQfSXûÔ IYe d¸f»fe ·f¦f°f IYû»fZIYSX SXfBXÀf d¸f»fûÔ IZY ¶faQ WXû³fZ ÀfZ IYf¹fÊ d³fd›°f

°füSX ÀfZ ´fi·ffd½f°f WXû SXWXf W`XÜ SXfBXÀf d¸f»fSXûÔ ³fZ BXÀf¶ffSX A´f³fe ffa¦ffaZ IYû »fZIYSX AOÞZX WbXE W`ÔXÜ CX³fIYfIYWX³ff W`X dIY ªf¶f °fIY ¸ffa¦fZÔ ´fcSXe ³fWXe WXû ªff°fe°f¶f °fIY AfaQû»f³f ªffSXe SXWZX¦ffÜ

dªf»fZ IZY ¶faQ SXfBXÀf d¸f»ffaZ IYû VffÀf³fIYe AûSX ÀfZ ³fûdMXÀf ·ûªfe ªffE¦feÜ BXÀfIYe A·feAd²fIYfdSXIY ´fbd¿MX ³fWXe WbBÊX W`XÜ d¸f»fûÔ IZY ¶faaQWXû³fZ ÀfZ £ffÀfIYSX ²ff³f CXNXf½f IZY IYf¹fÊ´fi·ffd½f°f WXû SXWXf W`XÜ

IZYIZY §fûSmX£ffô Ad²fIYfSXe

SXfBXÀf d¸f»fûÔ fSX Q¶ff½f ¶f³ff³fZ IYZ d»fEdªf»ff ´fiVffÀf³f õXfSXf ³fûdMXÀf ·ûªfe ªff SXWXe W`XÜBXÀfZ »fZIYSX d¸f»f Àfa¨ff»fIYûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf AüSX·fe ¶fPÞX ¦f¹ff W`XÜ ¸ffa¦ffaZ IZY ´fcSmX ³fWXe WXû³fZ ´fSXAfaQû»f³f ªffSXe SXWZX¦ffÜ

¸fûWX³f A¦fi½ff»f CX´ff²¹fÃf LX¦f SXfBXÀf d¸f»fÀfÊ

EÀfûdÀfEVf³f

¸ffBIiYû Af¶þUÊSXûÔ IYû dQ¹ff ¦f¹ff ´fidVfÃf¯f þVf´fbSX³f¦fSXÜ

IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXedWX¸fdVfJSX ¦fb~f ³fZ IYWXf WX` dIY ¨fb³ffU IZYÀfb¨fføY øY´f ÀfZ ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb ffBIiYû Af¶þUÊSXIYf ¸fWX°U´fc¯fÊ Qfd¹f°U WXû°ff WX`Ü B³WXZÔ ¸f°fQf³fIZY dQ³f Af¶fÔdMX°f ¸f°fQf³f IZY³Qi ¸fZÔ WXû SXWXZ¸f°fQf³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f»f-´f»f IYe þf³fIYfSXeSXJ³fe WXû°fe WX`Ü BÀfIZY ¸fïZ³fþSX CX³WXûÔ³fZ Àf·fe¸ffBIiYû Af¶þUÊSX IYû CX³WXZÔ Àfü´fZ ¦f¹û Qfd¹f°UIYf d³fUÊWX³f ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ IYSX³fZ WXZ°fb AfUV¹fIYd³fQZÊVf dQEÜ Àff±f WXe fb³ffU Af¹fû¦f IZY d³fQZVfûÊÔIYf ·f»fe·ffÔd°f ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE Àf¸f¹f ´fSXdSX´fûMXÊ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE ·fe IYWXfÜ

IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXeßfe ¦fb~f IZY IbYVf»f ff¦fÊQVfʳf fZÔ Afþ dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f IZY Àf·ff IYÃf fZÔ »fûIYÀf·ff fb³ffU IZY¸fïZ³fþSX ffBIiYû Af¶þUÊSXûÔ IYû fidVfÃf¯f dQ¹ff¦f¹ffÜ ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ A´fSX IY»fZ¢MXSX E¸fE»f¦fb~f, CX´f dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe AfBÊE»fNXfIbYSX EUÔ dOX´MXe IY»fZ¢MXSX õ¹f ´fiZ¸f IbY¸ffSX

´fMXZ»f EUÔ dþ°fZ³Qi IbY¸ffSX IbYSXZÊ °f±ff ¸ffÀMXSXMÑZ³fSX OXfg dUþ¹f SXdÃf°f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IY»fZ¢MXSX³fZ CX´fdÀ±f°f ¸ffBÊIiYû Af¶þUÊSûÔ ÀfZ IYWXf dIY24 A´fi`»f IYû ¸f°fQf³f dQUÀf IYû, ¸f°fQf³f´fifSXÔ·f WXû³fZ ÀfZ AÔ°f °fIY Af´fIZY ¸f°fQf³f IZY³Q¸fZÔ WXû SXWXe f°fQf³f fidIiY¹ff IYû Af¶þUÊSX IYSX³ffWX`Ü BÀfIZY ¶ffQ d³f²ffÊdSX°f fi´fÂf fZÔ 39 d¶f³QbAûÔIYe þf³fIYfSXe Àff¸ff³¹f ´fiZÃfIY IYû QZ³ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ dIYÀfe ¸f°fQf³f IZY³Q ¸fZÔdIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊ ¦fÔ·feSX Àf¸fÀ¹ff WX`°fû BÀfIYe þf³fIYfSXe A´f³fZ Àff¸ff³¹f fiZÃfIY IYû°f°IYf»f RYû³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfcd¨f°f IYSXZÔÜIY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXedWX¸fdVfJSX ¦fb~f ³fZ ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ IYWXf dIY¸ffBÊIiYû Af¶þUÊSX Àff¸ff³¹f ´fiZÃfIY IZY d³f¹fÔÂf¯f¸fZÔ IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸ffBÊIiYûAf¶þUÊSX IYe OXйfcMXe dIiYMXeIY»f ¸f°fQf³f IZY³Qi¸fZÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ dSX´fûMXÊÀff¸ff³¹f ´fi ZÃfIY IYû QZÔ¦fZÜ Àf·fe ¸ffBIiYûAf¶þUÊSX ¨fb³ffU IYf¹fÊ IZY Àfb¨fføY øY´f ÀfZÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb A´f³fZ Qfd¹f°U IYf d³fâf ´fcUÊIY

d³fUÊWX³f IYSXZÔÜ B³fIYe d³f¹fbd¢°f JfÀfIYSX dþ»fZIZY ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸f°fQf³f IZY³QiûÔ ¸fZÔ IYe ¦fBÊ WX`ÜBÀfIZY ¸fïZ³fþSX UZ ¸f°fQf³f IZY dQ³f Af¶fÔdMX°f¸f°fQf³f IZY³Qi ¸fZÔ WXû SXWXZ ¸f°fQf³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ´f»f-´f»f IYe þf³fIYfSXe SXJZÔÜ Àff±f WXe ¨fb³ffUAf¹fû¦f IZY d³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f ÀfdWX°f Àff¸ff³¹f´fiZÃfIYûÔ IZY d³f¹fÔÂf¯f U d³fSXeÃf¯f ¸fZÔ °f°´fSX WXûIYSX IYf¹fÊ IYSXZÔÜ ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ ¸ffÀMXSX MXZѳfSXdU³fûQ ¦fb~f ³fZ Àf·fe ¸ffBIiYû Af¶þUÊSXûÔ IYûA´f³fZ-A´f³fZ ¸f°fQf³f IZY³Qi IZY ´feNXfÀfe³fAd²fIYfSXe ÀfZ Af´fÀfe Àff¸fÔþÀ¹f ¶f³ffIYSX IYf¹fÊIYSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ dþÀfÀfZ CX³WXZÔ ÀfüÔ´fZ ¦f¹ûIYf¹fÊ Àf¸f¹f ´fSX AfÀff³fe ÀfZ WXû ÀfIZYÜ BÀfIZYA»ffUf CX³WXZÔ ¸f°fQf³f IZY³Qi Af¶fÔdMX°f WXû°fZ WXeÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfSXe ÀfZ ·fe °f°IYf»fÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ BÀfe °fSXWX´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸ffBIiYû Af¶þÊUSXûÔ IYûBʽfeE¸f, ¶f`»fZMX ¹fcd³fMX, ¸f°fQf³f Q»f IZY´feNXfÀfe³f Ad²fIYfSXe EUÔ A³¹f ¸f°fQf³fAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY IYf¹fÊ, ¸f°fQf°ff ´f¨feÊ, ¸f°f´fÂf»fZJf °f±ff ¸ffIY´fû»f AfdQ IYe ´fidIiY¹ff IZY

¶ffSXZ ¸fZÔ AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ B³f¸fZÔ IYWXeÔ ·fedIYÀfe ´fiIYfSX IYe ÂfbdMX U IY¸fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ°f°IYf»f þf³fIYfSXe CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fEIYWXf ¦f¹ffÜ

BÀfIZY A»ffUf ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ ¸ffBIiYûAf¶þUÊSX õfSXf 39 dUd·f³³f d¶fÔQbAûÔ ¸fZÔ Qeþf³fZ Uf»fe RYeOX¶f`IY dSX´fûMXÊ IZY ¶ffSXZ fZÔ AU¦f°fIYSXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ffBIiYû Af¶þUÊSX IYf ³ff¸f,´fQ³ff¸f, Af¶fÔdMX°f ¸f°fQf³f IZY³Qi IYf ³ff¸f U³fÔ¶fSX, ¸f°fQf³f IZY³Qi ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IYf dQ³ffÔIYEUÔ Àf¸f¹f, ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfSXe IYf ³ff¸f,IbY»f ¸f°fQf°ffAûÔ IYe Àfc¨fe, ¶f³ffUMXe ¸f°fQf³fU Àf¸f¹f, fb³ffU fifSXÔ·f WXû³fZ IYf Àf¸f¹f, f°fQf³fIZY³Qi ¸fZÔ ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ·fi¸f¯f¸f°fQf³f IZY³Qi ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe dWXÔÀff UUfQ-dUUfQ IYe dÀ±fd°f, ¸f°fQf³f dQUÀf ¸fZÔQû´fWXSX 3 ¶fþZ U 4 ¶fþZ EUÔ Vff¸f 5 ¶fþZ´fÔd¢°f¶fð JOÞZX ¸f°fQf°ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff, Vff¸f6 ¶fþZ IZY ¶ffQ UûMX OXf»fZ ¦f¹û ¸f°fQf°ffAûÔIYe ÀfÔ£¹ff °f±ff UWXfÔ ¸f°fQf³f IYf ´fid°fVf°fAfdQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ

¨fb³ff½f Àfa¨ff»f³f IZY d»fE ¸ffBÊXIiYû Af¶ªf½fÊSX IYf Qfd¹f°½f ¸fWX°½f´fc¯fÊ : dªf»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe

d¸f»ffUMXe §fe-°fZ»f IYe dVfIYf¹f°fdU·ff¦f ³fZ 3 QbIYf³ffZÔ ÀfZ Àf`Ô´f»f dIY¹ff þ¶°f

IYfZSX¶ffÜ

³fUSXfdÂf ´fUÊ IZY AUÀfSX ´fSX ¶fOÞZZ ´f`¸ff³fZ ´fSXd¸f»ffUMXe §fe Af`SX °fZ»f IYe Af´fcd°fÊ dIYE þf³fZIYe »f¦ff°ffSX d¸f»f SXWXe dVfIYf¹f°ffZÔ IYfZ ÀfÔÄff³f¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ Jfô EUÔ Af`¿fd²f ´fiVffÀf³fd³f¹fÔÂf¯f dU·ff¦f õXfSXf Afþ VfWXSX IZY dUd·fÖf§fe Af`SX °fZ»f IZY ±ffZIY QbIYf³ffZÔ ¸fZÔ Qd¶fVf Qe¦fBÊXÜ °fe³f QbIYf³ffZÔ ÀfZ §fe Af`SX °fZ»f IZY Àf`Ô´f»fþ¶°f IYSX þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþZ ¦fE W`ÔXÜ

dþ»fZ ¸fZÔ §fe Af`SX °fZ»f IZY d¸f»ffUMXe WXfZ³fZIYe J¶fSX °ffZ U`ÀfZ ·fe ÀfbdJʹffZÔ ¸fÔZ SXWXe W`X,»fZdIY³f ³fUSXfdÂf IZY AUÀfSX ´fSXÀfUʸf³ffZIYf¸f³ff ª¹ffZd°fIY»fVf ´fi«fUd»f°fIYSXf³fZ IZY d»fE ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX §fe Af`SX °fZ»fIYe þøYSX°f ´fOÞ°fe W`XÜ ¨f`Âf Af`SX ¢UfSX³fUSXfdÂf IZY ¸ff`IZY ´fSX ³ff` dQ³ffZÔ °fIY WXþfSXfZÔ·f¢°f ª¹ffZd°fIY»fVf dUd·fÖf ¸fÔdQSXfZ Ô ¸fZ Ô´fi«fUd»f°f IYSXf°fZ W`ÔXÜ WXþfSXfZÔ MXe³f °fZ»f Af`SX§fe IYe Af´fcd°fÊ BXÀfIZY d»fE ±ffZIY dUIiZY°ff õXfSXfIYe þf°fe W`XÜ BXÀfIYe AfOÞ ¸fZÔ AfÀ±ff ÀfZdJ»fUfOÞ IYSX°fZ WbXE d¸f»ffUMXe §fe Af`SX °fZ»f

IYe Af´fcd°fÊ IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»f°fe SXWXeW`ÔXÜ ¶fe°fZ U¿ffZË fZÔ ·fe BXÀf °fSXWX IZY ff¸f»fZ Àff¸f³fZAf°fZ SXWZXÜ BXÀf ¶ffSX ¨f`Âf ³fUSXfdÂf IZ ´fifSÔX·f ÀfZWXe ¸fÔdQSXfZÔ ¸fÔZ d¸f»ffUMXe §fe Af`SX °fZ»f IYeAf´fcd°fÊ IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f d¸f»f SXWXe ±feܸff¸f»fZ IYfZ dþ»ff Jfô EUÔ Af`¿fd²f ´fiVffÀf³fdU·ff¦f ³fZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ffÜ ÀfeE¸fE¨fAfZOXfg. ´feAfSX IbÔY·fIYfSX ³fZ BXÀfZ ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZ°fZWbXE dU·ff¦f IZY CX©ffd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ AU¦f°fIYSXf¹ffÜ °ff°IYfd»fIY °ff`SX ´fSX IYe þf³fZ Uf»fZIYfSÊXUfBÊX IYe IYOÞe ¸fZÔ Afþ d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZJfô ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe AfSX IZY Vfb¢»ff, OXfg.IY¸f»fZVf J`SXUfSX IYfZSX¶ff ´fWbÔX¨fZÜ À±ff³fe¹fÀ°fSX ´fSX Ad²fIYfSXe Àfb²feSX ¶fZ³OZX IZY Àff±f ßfeVfb¢»ff U ßfe J`SXUfSX ³fZ ³f¦fSX IZY ¶fOÞZ §feAf`SX °fZ»f IZY ±ffZIY dUIiZY°ffAfZÔ IZY QbIYf³ffZÔ ´fSXQd¶fVf QeÜ BXÀf MXe¸f ³fZ fb£¹f ff¦fÊ fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°fA»fÔIYfSX OZX¹fSXe U ¶ff»ffþe ·fÔOXfSX ÀfZd¸f»ffUMXe WXfZ³fZ IZY ÀfÔQZWX fÔZ §fe IZY Àf`Ô´f»f þ¶°fdIYEÜ BXÀfe °fSXWX ÀfUʸfÔ¦f»ff MÑZXdOÔX¦f IÔY´f³fe ÀfZÀfSXÀffZÔ °fZ»f IYf Àf`¸´f»f d¸f»ffUMXe WXfZ³fZ IZYÀfÔQZWX ¸fZÔ þ¶°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

³fZVf³f»f AUfOÊ R fSX ¨ffB»O UZ»fRZY¹fSX 2013IYfZSX¶ffÜ ·ffSX°f VffÀf³f ¸fdW»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf ¶ff»f IY»¹ff¯f EUÔ dUIYfÀfIZY ÃfZÂf ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ C°IYÈá IYf¹fÊ IZY d»fE °fe³f ½¹fdöY¹fûÔ EUÔ ´ffÔ¨f ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû SXfáÑe¹f À°fSX´fSX 14 ³fUÔ¶fSX ¶ff»f dQUÀf IYû ´fbSXÀIYÈ°f dIY¹ff þf°ff W`Ü ´fi°¹fZIY ¨f¹fd³f°f ½¹fdöY IYû EIY»ffJ øY´f¹fZ ³f¦fQ EUÔ fiVfdÀ°f fÂf °f±ff f¹fd³f°f ÀfÔÀ±ff IYû 3 »ffJ øY´f¹fZ ³f¦fQ EUÔ fiVfdÀ°f´fÂf dQ¹ff þf°ff W`Ü ½¹fdöY¹fûÔ ÀfÔÀ±ffAûÔ õfSXf ´fbSXÀIYfSX WZ°fb AfUZQ³f 20 A´fiZ»f 2014 °fIYd³f²ffÊdSX°f ´fi´fÂf ¸fZÔ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü AfUZQ³f IYf¹ffÊ»f¹f dþ»ff IYf¹fÊœY¸f Ad²fIYfSXe,¸fdW»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IYûSX¶ff ¸fZÔ Vff¸f 5 ¶fþZ °fIY þ¸ff dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ CöYd°fd±f IZY ¶ffQ ´fif~ AfUZQ³fûÔ ´fSX dU¨ffSX ³fWeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXeIZY d»fE dþ»ff IYf¹fÊœY¸f Ad²fIYfSXe ¸fdW»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf IYûSX¶ff IZY Àfc¨f³ff ´fMX»f ´fSX´fiføY´f IYf AU»fûIY³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü

Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ¨fb³ffU ´fi·ffSXe d³f¹fb¢°f IYfZSX¶ffÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe ¶f`NXIY ¦f°f dQ³fûÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ dþ»fZ U ´fiQZVfIZY ´fQfd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ Af´fÀfe ¨f¨ffÊ CX´fSXfa°f ´fiQZVf A²¹fÃf IYe ÀUeIÈYd°f ´fSX IYûSX¶ff»fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY d»fE ¨fb³ffU ´fi·ffSXe d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY IYûSX¶ffdU²ff³fÀf·ff ´fi·ffSXe OXeOXe dÀfaWX, ÀfWXf¹fIY ¨fb³ffU ´fi·ffSXe IYSX¸f ¨faQ ¦ffa²fe, LXØfSXf¸f ´ffdMX»f,¸fSXUfWXe dU²ff³fÀf·ff IZY d»fE Qe´fIY ´ff¯OZX¹f, ¸f³fZaýi¦fPÞX, ¶f`IbaYNX´fbSX, Àfû³fWX°f ·fSX°f dUÀf IZYd»fE ¨fb³ffU ´fi·ffSXe SXfþ NXfIbYSX IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ

¦fif¸fe¯ffZÔ ÀfZ øY¶føYWbXE »fJ³f

IYfZSX¶ffÜ

WXSXQe¶ffþfSX ¸fÔOX»f AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸fÀfSXBÊXdÀfÔ¦ffSX fZÔ IYMX§ffZSXf dU²ff¹fIY³fZ þ³fÀf·ff IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹ffZÔEUÔ ¹ffZþ³ffAfZÔ ÀfZ ¦fif¸fe¯ffÔZ IYfZAU¦f°f IYSXf¹ffÜ

dU²ff¹fIY »fJ³f»ff»fQZUfÔ¦f³f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ IYf Qf`SXf IYeIYOÞe ¸fZ Ô ¦fif¸f ÀfSXBÊXdÀfÔ¦ffSX ¸fZ ÔAf¹ffZdþ°f ¸fZ»ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯ffZÔ ÀfZ

øY¶føY WbXE Af` IYWXf dIY ´fcSf QZVfAfþ dUIYfÀf ffWX°ff W`XÜ ·ffþ´ffVffdÀf°f Àf·fe SXfª¹ffZÔ IYf »fùfþ³f°ff IYe JbVfWXf»fe Af`SX ÃfZÂfIYf dUIYfÀf W`XÜ LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·fe·ffþ´ff VffÀf³f ¸fZ Ô ¸fb£¹f¸fÔÂfeOXf.SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ dUIYfÀf IYe ¦fÔ¦ff¶fWXf Qe W`XÜ OXf.SX¸f³f IZY SXfþ ¸fZÔ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ IYf dUIYfÀf WbXAfW`XÜ WX¸fZÔ IYfZSX¶ff ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMXÀfdWX°f ´fiQZVf IYe 11 ÀfeMZÔX ³fSmÔXQi¸ffZQe IYe ÓffZ»fe ¸fZÔ OXf»f³fe W`XÜ

¦fif¸fe¯ffZÔ ÀfZ øY¶føYWbXE »fJ³f

IYfZSX¶ffÜ

WXSXQe¶ffþfSX ¸fÔOX»f AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸fÀfSXBÊXdÀfÔ¦ffSX ¸fZÔ IYMX§ffZSXf dU²ff¹fIY ³fZþ³fÀf·ff IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX ·ffþ´ffÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹ffZÔ EUÔ ¹ffZþ³ffAfZÔÀfZ ¦fif¸fe¯ffÔZ IYfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ

dU²ff¹fIY »fJ³f»ff»f QZUfÔ¦f³f¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ IYf Qf`SXf IYe IYOÞe ¸fZÔ ¦fif¸fÀfSXBÊXdÀfÔ¦ffSX ¸fZ Ô Af¹ffZdþ°f ¸fZ»ff ¸fZ Ô¦fif¸fe¯ffZÔ ÀfZ øY¶føY WbXE Af` IYWXf dIY ´fcSfQZVf Afþ dUIYfÀf ¨ffWX°ff W`XÜ ·ffþ´ff

VffdÀf°f Àf·fe SXfª¹ffZÔ IYf »fùf þ³f°ff IYeJbVfWXf»fe Af`SX ÃfZÂf IYf dUIYfÀf W`XÜLXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·fe ·ffþ´ff VffÀf³f ¸fZÔ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf.SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ dUIYfÀf IYe¦fÔ¦ff ¶fWXf Qe W`XÜ OXf.SX¸f³f IZY SXfþ ¸fZÔ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ IYf dUIYfÀf WbXAf W`XÜ WX¸fZÔIYfZSX¶ff ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfdWX°f ´fiQZVf IYe11 ÀfeMZÔX ³fSmÔXQi ffZQe IYe ÓffZ»fe fZÔ OXf»f³feW`XÜ BXÀfIZY ´fcUÊ IYMX§ffZSXf dU²ff¹fIY ³fZWXSXQe¶ffþfSX IYf»fZþ ¨ff`IY IZY ´ffÀf·ffþ´ff IZY ¨fb³ffU IYf¹ffÊ»f¹f IYfCXQЧffMX³f dIY¹ffÜ

þQ¹fc dþ»ff²¹fÃf·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»fIYfZSX¶ffÜ ·ffþ´ff IYûSX¶ff ¸fÔO»fA²¹fÃf ¸fbIZYVf ¶f¦¦ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔIYûSX¶ff »fûIYÀf·ff IZY ´fi°¹ffVfe Ofg.¶fÔVfe»ff»f ¸fW°fû IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f°f±ff ´fcUÊ ¦fÈW¸fÔÂfe ³f³fIYeSXf¸f IYÔUSX IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ þ³f°ff Q»f ¹fc³ffBMXZO IZYdþ»ff²¹fÃf Qe´fIY QfÀf ¸fWÔ°f,C´ff²¹fÃf C¸fZVf þf¹fÀfUf»f, dþ»ffÀfd¨fU Bd»f¹ffÀf Jf³f, UfOÊ A²¹fÃfÀfbSXZVf d¸fßff, ´fSXQZVfe IZYVfSXUf³fe,SXfþf ÀffWc, Ad³f»f IYb¸ffSX Àfû³fe, SXfþcIZYÔUMX, ÀfbJÀff¦fSX, AÀf»f¸f Jf³fÀfdW°f Àf`ÔIYOÞûÔ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ ·ffþ´ffIYe SXed°f-³fed°f dÀfðfÔ°fûÔ ÀfZ ´fiZdSX°fWûIYSX ´fiUZVf dIY¹ffÜ

Page 7: 4 april

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

Àf³fe ³fZ dRYSX dQJf¹ff OXf¹fSXZ¢Vf³f ¸fZa BaMÑZÀMX¶ffgdÕXUbOX EZ¢MXSX Àf³fe QZAûÕX A´f³fZ EZ¢Vf³f IZY dÕXE þf³fZ þf°fZ WX`aÜ Àf³fe IYû

dÀfRYÊ EZ¢Vf³f IYSX³fZ IYf WXe ³fWXea, ¶fd»IY 'EZ¢Vf³f' ¶fûÕX³fZ IYf ·fe VfüIY WX`Ü CX³fIZYBÀf VfüIY ÀfZ ª¹ffQf°fSX ÕXû¦f A´fdSXd¨f°f WX`aÜ Àf³fe QZAûÕX ³fZ A´f³fe dRY»¸f'dQÕXÕX¦fe' IYû JbQ OXf¹fSXZ¢MX dIY¹ff ±ffÜ WXfÕXfadIY BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûa³fZ Qû¶ffSXf IYûBʸfcUe A¶f °fIY OXf¹fSXZ¢MX ³fWXea IYeÜ þ¶f Àf³fe ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY CX³WXûa³fZ 'dQÕXÕX¦fe'IZY ¶ffQ IYûBÊ ¸fcUe OXf¹fSXZ¢MX ¢¹fûa ³fWXea IYe, °fû CX³WXûa³fZ IYWXf dIY UWX '§ff¹fÕX

dSXMX³ÀfÊ' OXf¹fSXZ¢MXSX IYSXZa¦fZÜ

07SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX 4 A´fi»f 2014SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX 4 A´fi»f 2014

MXe¸f ¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ¨f¹f³f ²fû³fe IYf dÀfSXQQÊ ¸feSX´fbSXÜ

ÕX¦ff°ffSX ¨ffSX þe°f QþÊ IYSX³fZ IZY¶ffQ Af°¸fdUäfÀf ÀfZ Aû°f´fiû°f MXe¸fBadOX¹ff MXe20 dUä IY´f IZYÀfZ¸feRYfB³fÕX ¸fZa VfbIiYUfSX IYû þ¶fQdÃf¯f ARiYeIYf ÀfZ JZÕXZ¦fe °fû CXÀfIZYÀff¸f³fZ MXe¸f Àfa¹fûþ³f AüSX ¹fbUSXfþdÀfaWX IYe ¨fûMX ¶fOÞXf dÀfSXQQÊ WXûa¦fZÜ

MXe¸f ´fi¶fa²f³f QbAf IYSX SXWXf WX`dIY ¹fbUSXfþ MXJ³fZ IYe ¨fûMX ÀfZ CX¶fSXþf¹fZa þû CX³WXZa RbYMX¶ffgÕX Àf{ IZY QüSXf³fÕX¦fe ±feÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY Àff¸f³fZQbdU²ff ¹fWX ·fe WX` dIY JSXf¶f RYfg¸fÊ ¸fZa¨fÕX SXWXZ dVfJSX ²fU³f IYe þ¦fWXAdþa¢¹f SXWXf¯fZ IYû ¶fSXIYSXfSX SXJfþf¹fZ ¹ff ³fWXeaÜ BÀfIZY AÕXfUf d´fLÕXZ¸f`¨f ¸fZa ¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe IYe þ¦fWX ÕXZ³fZUfÕXZ ¸fûdWX°f Vf¸fÊf IYû CX°ffSXf þf¹fZ ¹ff³fWXeaÜ AfIiYf¸fIY ¶fnZ¶ffþ WXû³fZ IZY¶ffUþcQ ²fU³f MXc³fÊf¸fZaMX ¸fZa IbYL JfÀf³fWXea IYSX ÀfIZY WX`a dþ³fIYe þ¦fWX SXWXf¯fZIYû dÕX¹ff ¦f¹ffÜ ¹fbUSXfþ ¹fdQ fcSXe °fSXWXÀfZ dRYMX ³fWXea WXû°fZ WX`a °fû SXWXf¯fZ AüSX

²fU³f Qû³fûa IYû Aad°f¸f EIYfQVf ¸fZaVffd¸fÕX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

IY~f³f ¸fWXZaQi dÀfaWX ²fü³fe QbAfIYSX SXWXZ WXûa¦fZ dIY ¹fbUSXfþ Àf¸f¹f SXWX°fZdRYMX WXû þf¹fZa ¨fcadIY CX³fIYe dÀ´f³f¦fZaQ¶ffþe ·fe IYfRYe CX´f¹fû¦fe Àffd¶f°fWXû°fe WX`Ü ¹fWX ¸fbIYf¶fÕXf dUSXfMXIYûWXÕXe AüSX dÀ´f³fSX B¸fSXf³f °ffdWXSXAüSX SXûdWX°f Vf¸fÊf AüSX °fZþ ¦fZaQ¶ffþOXZÕX ÀMXZ³f IYf ·fe WXû¦ffÜ ¸füþcQf RYfg¸fÊIZY Af²ffSX ´fSX ·ffSX°f IYf ´fÕXOÞXf ·ffSXeÕX¦f SXWXf WX` ÕXZdIY³f MXe20 dIiYIZYMX ¸fZa

þe°f WXfSX IYf R`YÀfÕXf ¸fWXþ °fe³fAûUSXûa ¸fZa WXû þf°ff WX`Ü ·ffSX°f ³fZd´fLÕXZ ¨ffSXûa ¸f`¨f þe°fZ WX`a þ¶fdIYQdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ ffSX fZa ÀfZ °fe³f f`¨fþe°fZÜ ·ffSX°f ³fZ AfgÀMÑZdÕX¹ff,´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¶ffa¦ÕXfQZVf IZYAÕXfUf ¦f°f f`d¸´f¹f³f UZÀMXBaOXeþ IYûWXSXf¹ffÜ QcÀfSXe AûSX QdÃf¯f ARiYeIYf³fZ ³¹fcþeÕX`aOX, ³feQSXÕX`aOX AüSX Ba¦ÕX`aOX´fSX þe°f QþÊ IYeÜ ·ffSX°f þWXfa 2014IZY Vfb÷YAf°fe PXfBÊ ¸fWXe³fZ IZY JSXf¶f´fiQVfʳf IYû ·fbÕXf³ff ¨ffWXZ¦ff, UWXea

QdÃf¯f ARiYeIYf AfBÊÀfeÀfe MXc³fÊf¸fZaMXûa¸fZa Q¶ffU IZY Af¦fZ §fbMX³fZ MXZIY³fZ UfÕXZ¨fûIYÀfÊ IYf ²f¶¶ff d¸fMXf³fZ IZY BSXfQZ ÀfZCX°fSXZ¦ffÜ ·ffSX°fe¹f dÀ´f³fSX VfZSX E¶ffa¦ÕXf ÀMXZdOX¹f¸f IYe ¸fQQ¦ffSX d´f¨f´fSX A´f³ff Q¶fQ¶ff ¶fSXIYSXfSX SXJ³ff¨ffWXZa¦fZ þ¶fdIY QdÃf¯f ARiYeIYf IZYAfIiY¸f¯f IYf QfSXû¸fQfSX E¶fedOXdUdÕX¹fÀfÊ AüSX dIaYMXû³f dOX IYfgIY´fSX WXû¦ffÜ ³fa¦fZ ´f`SX ÀfZ RbYMX¶ffgÕX ¸f`¨fJZÕX³fZ IZY QüSXf³f ¹fbUSXfþ IYû ÕX¦fe¨fûMX ³fZ ²fü³fe EaOX IaY´f³fe IYû d¨fad°f°fIYSX dQ¹ff WX`Ü ¹fbUSXfþ ¹fdQ dRYMX ³fWXeaWXû ´ff°fZ WX`a °fû SXWXf¯fZ IYû MXe20 MXe¸f ¸fZaþ¦fWX ´fæYe IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸fÕXZ¦ffÜCX³WXûa³fZ AfgÀMÑZdÕX¹ff IZY dJÕXfRY dÀfRYÊ19 SX³f ¶f³ffE ±fZ ÕXZdIY³f UWX ²fU³fÀfZ ¶fZWX°fSX RYfg¸fÊ ¸fZa WX`aÜ ²fU³f ³fZ °fe³f¸f`¨fûa ¸fZa 31 SX³f ¶f³ffEÜ UZÀMXBaOXeþAüSX ¶ffa¦ÕXfQZVf IZY dJÕXfRY UWX¶fWXb°f JSXf¶f JZÕXZÜ A·¹ffÀf Àf{ ¸fZaUWX WXfÕXfadIY Àf¶fÀfZ ´fWXÕXZ ¸f`Qf³f ´fSXCX°fSX°fZ WX`a ÕXZdIY³f ¸f`¨f ¸fZa ¨fÕX ³fWXea ´ffSXWXZÜ

¨f`d¸´f¹faÀf ¨f`ÕXZaþ, WXfgIYe BadOX¹ff ³fZ¸fdWXÕXf MXe¸f IYe §fû¿f¯ff IYe

³fBÊ dQ»»feÜ ¸fdWXÕXf ¹fb¦fÕX ¸fZa ªUfÕXf ¦fb˜f AüSX Adä³fe ´fû³f´´ff IYe ÀMXfSX þûOÞXe IYe ¨fb³fü°fe QcÀfSXZ QüSX ¸fZa WXeÀf¸ff~ WXû ¦fBÊÜ UWXea dÀUÀf Aû´f³fSX IZY ÀfZ¸feRYfB³fdÕXÀMX ·ffSX°f IZY ´fe.IYV¹f´f ³fZ ¹fû³fZIYÀf Àf³fSXfBþ BadOX¹ff Aû´f³f¶f`OXd¸faMX³f MXc³fÊf¸fZaMX ¸fZa A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WXbE ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZa þ¦fWX ¶f³ff ÕXe WX`Ü

ªUfÕXf AüSX ´fû³f´´ff IYû ¨fe³f IYe dIaY¦fd°f¹ff³f AüSX ¹fb³fÕXZBÊ ÓffAû IYe ´ffa¨fUea ÀfeOXþûOÞXe ³fZ ¸fWXþ 37 d¸f³fMX ¸fZa ÕX¦ff°ffSX ¦fZ¸fûa ¸fZa21-13, 21-19 ÀfZ WXSXfIYSX MXc³fÊf¸fZaMX ÀfZ ¶ffWXSXIYSX dQ¹ffÜ

¸fdWXÕXf EIYÕX fZa ·ffSX°f IYe °fÈd~ fbSX¦fbaOXZIYû ·fe QcÀfSXZ QüSX ¸fZa WXfSXIYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜCX³WXZa BaOXû³fZdVf¹ff IYe Ad´fÕXÊf ¹fbÀUfaQSXe IZY WXf±fûa29 d¸f³fMX ¸fZa 13-21, 12-21 ÀfZ WXfSX IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ

EZÀfZ IYûMXÊ ´fSX Àf³f¸f ¶fZWX°fSX dUIY»´f : Af³faQ ¶fbÀff³fÜ ·ffSX°f IZY OXZdUÀf IY´f IY~f³f Af³faQ A¸fÈ°fSXfþ ³fZ QdÃf¯f IYûdSX¹ff IZY

dJÕXfRY VfbIiYUfSX ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ ¸fbIYf¶fÕXûa ¸fZaQcÀfSXZ EIYÕX IZY dÕXE Àf³f¸f dÀfaWX IYû ¨fb³f³fZ IZYR`YÀfÕXZ IYû ÀfWXe NXWXSXf°fZ WXbE IYWXf dIY f²¹f¸f °fZþIYûMXÊ fSX UWX ¶fZWX°fSX dUIY»´f WX`aÜ Af³faQ ³fZ SX`adIaY¦f¸fZa 115 ´ff¹fQf³f DY´fSX IYfd¶fþ ÀffIZY°f ¸ff¹f³fZ³feIYe þ¦fWX Àf³f¸f IYû ¨fb³ffÜ CX³WXûa³fZ OÑfg IZY ¶ffQIYWXf dIY f`a³fZ QcÀfSXZ EIYÕX IZY dÕXE Àf³f¸f IYû fb³ff¢¹fûadIY ¹fWXfa IYf IYûMXÊ ¸f²¹f¸f °fZþ WX` þû Àf³f¸fIYû SXfÀf Af°ff WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY BÀfIZYAÕXfUf ¸f`a ¨ffWX°ff ±ff dIY ÀffIZY°f ¹fb¦fÕX¸fbIYf¶fÕXûa IZY dÕXE dRYMX SXWXZaÜ ¸fbIYf¶fÕXZ IZY ¶ffSXZ¸fZa CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IYûdSX¹ff IYdNX³f MXe¸f WX` ÕXZdIY³fSX`adIaY¦f IZY Af²ffSX ´fSX WX¸ffSXf ´fÕXOÞXf ·ffSXe WX`Ü ¹fWXfaIYf IYûMXÊ WX¸ffSXZ dJÕXfdOÞX¹fûa IZY A³fbIcYÕX ·fe WX`Ü

Af³fZ UfÕXf Àf¸f¹f BSXRYf³f Jf³f IZYdÕXE ¶fWXb°f WXe WXZd¢MXIY WXû¦ffÜ EZÀfZ ¸fZaCX³WXZa MÑ`UÕX ·fe ª¹ffQf IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜUWX A´f³fe Qû dRY»¸fûa IYe VfcdMXa¦f ¸fZad¶fþe WXû³fZ UfÕXZ WX`aÜ BÀfIZY dÕXE CX³WXZaþ»Q ÀfZ þ»Q ¹fcEÀf þf³ff WX`Ü UWXfaIYfgdÕX³f õfSXf OXf¹fSXZ¢MX IYe þf³fZ UfÕXe¸fcUe 'þbSXfdÀfIY ´ffIYÊ' RiY`a¨ffBþ IZYRYû±fÊ ´ffMXÊ IYe VfcdMXa¦f ·fe IYe þf³fZUfÕXe WX`Ü BÀf dRY»¸f IYe VfcdMXa¦f WXUfBÊAüSX ³¹fc AûSXÕXe³Àf ¸fZa WXû¦feÜ

BÀf ¶ffSXZ ¸fZa BSXRYf³f ³fZ ¶f°ff¹ff, 'BÀf Àf¸f¹f ¸f`a B°f³ffWXe ¶f°ff ÀfIY°ff WXca dIY ¸f`a BÀf ´fifgþZ¢MX IZY dÕXE IYfRYeE¢ÀffBMXZOX WXcaÜ ¹fWX À´ffBOXSX ¸f`³f IZY ¶ffQ QcÀfSXeA¸fZdSXIY³f ¦ÕXû¶fÕX RiY`a¨ffBþ WX`Ü'

Àfb³f³fZ ¸fZa ¹fWX ·fe Af¹ff WX` dIY BÀf dRY»¸f ¸fZa BSXRYf³fIYf SXûÕX ±fûOÞXf IY¸f WX`, dþÀf ´fSX BadOX¹f³f AfgdOX¹faÀf ³fZEZ°fSXfþ ·fe þ°ff¹ff ±ffÜ BSXRYf³f ³fZ IYWXf dIY IYBÊ ¶ffSXEZÀff ·fe WXû°ff WX` dIY dIYÀfe EIY I`YSX¢MXSX IYe RbYMXZþª¹ffQf WXû°fe WX` AüSX dRY»¸f IYe ÕXZa±f dRYþcÕX WXe ¶fPÞXþf°fe WX`Ü

¶ffg»feUbO Ad·f³fZÂfe Àfû³f¸f IY´fcSX IYfIYW³ff W` dIY Àf»f¸ff³f Jf³f ¶fWb°f AfIY¿fÊIYAd·f³fZ°ff W`ÔÜ Àfû³f¸f IY´fcSX ³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSXIYe Vfb÷YAf°f U¿fÊ 2007 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f dRY»¸fÀffÔUdSX¹ff ÀfZ IYe ±fe AüSX BÀf dRY»¸f ¸fZÔC³WûÔ³fZ Àf»f¸ff³f Jf³f IZY Àff±f IYf¸f dIY¹ff±ffÜ Àfû³f¸f A¶f QcÀfSXe ¶ffSX Àf»f¸ff³f IZYÀff±f ÀfcSXþ ¶fOÞþf°¹ff IYe dRY»¸f ´fiZ¸f SX°f³f²f³f ´ff¹fû ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ þf SXWe W`ÔÜ

Àfû³f¸f ³fZ IYWf dIY Àf»f¸ff³f ¶fZWQAfIY¿fÊIY Ad·f³fZ°ff W`ÔÜ f`Ô C³fImY Àff±f IYf¸fIYSX³fZ IYû »fZIYSX ¶fZWQ SXû¸ffÔd¨f°f WcÔÜ Af´fIYûBÀf dRY»¸f ¸fZÔ O¶f»f ²f¸ff»f QZJ³fZ IYûd¸f»fZ¦ff, ¢X¹fûÔdIY BÀf dRY»¸f ¸fZÔ Àf»f¸ff³f IYeQûWSXe ·fcd¸fIYf W`Ü A·fe ¸f`Ô BÀf dRY»¸f IZY¶ffSXZ ¸fZ Ô Ad²fIY ³fWeÔ ¶f°ff ÀfIY°fe WcÔÜCnZJ³fe¹f W` dIY ´fiZ¸f SX°f³f ²f³f ´ff¹fû ¸fZÔÀf»f¸ff³f Jf³f AüSX Àfû³f¸f IY´fcSX IZYA»ffUf ³fe»f ³fe°feVf fbIZYVf, A³fb´f¸f JZSX,ÀUSXf ·ffÀIYSX IYe ·fe ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf¹fZÔ W`ÔÜdRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f ¸fBÊ-þc³f ÀfZ VfbøY WûÀfIY°fe W`Ü ¹fW dRY»¸f A¦f»fZ U¿fÊ Qe´ffU»feIZY AUÀfSX ´fSX ´fiQdVfÊ°f Wû¦feÜ

BadOX¹ff Aû´f³f : ªUfÕXf AüSX ´fû³f´´ff WXfSXea

'þbSXfdÀfIY ´ffIYÊ' RiY`a¨ffBþIZY dÕXE d¶fþe WX`a BSXRYf³f

Àf¶fÀfZ AfIY¿fÊIY Ad·f³fZ°ff W`ÔÀf»f¸ff³f :Àfû³f¸f

¨fûMX IZY IYfSX¯f ¹fb½fSXfªf IYf JZ»f³ff ÀfadQ¦²f

´fWXÕXe ¶ffSX QZdJE AüSX d¸fdÕXESX¯f¶feSX IY´fcSX IYe ¶fWX³f ÀfZ

FYd¿f IY´fcSX AüSX ³fe°fc dÀfaWX IYe ¶fZMXe dSXdî¸ff IY´fcSX33 ÀffÕX IYe WX`aÜ CX³fIYf þ³¸f 1980 ¸fZa WXbAf ±ffÜ UWXÕX¦f·f¦f IYSXe³ff IY´fcSX IYe WX¸fCX¸fi WX`aÜ dRY»¸fûa ¸fZa Ad·f³f¹fIYSX³fZ UfÕXZ SX¯f¶feSX ÀfZ UWX CX¸fi ¸fZa ¶fOÞXe WX`aÜ

·ffSX°f IYe ³fþSXZaOXZdUÀf IY´f ´ÕXZ AfgRY¸fZa þ¦fWX ¶f³ff³fZ ´fSX

¶fbÀff³fÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f QdÃf¯fIYûdSX¹ff IZY dJÕXfRY VfbIiYUfSX ÀfZVfbøY WXû SXWXZ ¸fbIYf¶fÕXZ IZY þdSX¹fZOXZdUÀf IY´f dUä ¦fib´f ´ÕXZAfgRY ¸fZaþ¦fWX ¶f³ff³fZ CX°fSXZ¦feÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f¸fZa ¹fbIYe ·ffa¶fSXe ³fWXea WX`a þû ´f`SX IYe¨fûMX IZY IYfSX¯f ¶ffWXSX WX`a ÕXZdIY³fCX³fIYe ¦f`SX ¸füþcQ¦fe ¸fZa ·fe MXe¸fIYûdSX¹ffBÊ ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ ¸fZaÀfÃf¸f WX`aÜ ·ffSX°fe¹f JZ¸ff QbAf IYSXSXWXf WXû¦ff dIY Àfû¸fQZU QZUU¸fʳfA´f³fZ JSXf¶f RYfg¸fÊ ÀfZ CX¶fSXIYSX377Uea SX`adIaY¦f UfÕXZ ¨fba¦f dWX¹fû³f IZYdJÕXfRY CX¸Qf ´fiQVfʳf IYSXZaÜ dUäSX`adIaY¦f ¸fZa 88UZa À±ff³f ´fSX IYfd¶fþÀfû¸fQZU RYSXUSXe ¸fZa dQne Aû´f³f IZY¶ffQ ÀfZ IYûBÊ MXc³fÊf¸fZaMX ³fWXea þe°f ÀfIZYWX`aÜ UWX ´ffa¨f ¸fZa ÀfZ ¨ffSX ¸f`¨f WXfSX ¨fbIZYWX`aÜ d´fLÕXZ Qû ¸fWXe³fZ ¸fZa EIY¸ff{A¨Le þe°f CX³WXZa Qbd³f¹ff IZY ´ffa¨fUZa³fa¶fSX IZY dJÕXfOÞXe þbAf³f ¸ffdMXʳfOXZÕX ´fû{û IZY dJÕXfRY d¸fÕXeÜ OXZdUÀfIY´f ¸fZa Àfû¸fQZU ³fZ WXfÕXfadIY WX¸fZVffA¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`Ü BaQüSX ¸fZa°ffB´fZ IZY dJÕXfRY d´fLÕXZ ¸fbIYf¶fÕXZIZY ¶ffQ CX³WXûa³fZ ÕX¦ff°ffSX Qû ¨f`ÕXZaþÀfÊAüSX dRYSX dQne Aû´f³f dJ°ff¶fþe°fZÜ

SX¯f¶feSX IYe QfQe ÀfZ ¢¹fûad¸fÕXea I`YMXSXe³ff I`YRY?

SX¯f¶feSX-I`YMXSXe³ff IZY dSXV°fZ ¸fZa EIY ¶ffSX dRYSX MXÐUeÀMXAf¹ff WX`Ü I`YMXSXe³ff A¨ff³fIY SX¯f¶feSX IZY §fSX fWXba¨f ¦fBÊaÜÕX¦f°ff WX` SX¯f¶feSX IY´fcSX AüSX I`YMXSXe³ff I`YRY IZY ¶fe¨fIYf dSXV°ff EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ¦fWXSXf WXû ¦f¹ff WX`Ü

SX¯f¶feSX AüSX I`YMXSXe³ff IY·fe EIY-QcÀfSXZ IZY IYSXe¶f Af°fZ WX`a °fû EIY ÓfMXIZY¸fZa EIY-QcþZ ÀfZ QcSX WXû þf°fZ WX`aÜ B³fIZY ¶fe¨f NXeIY WX` ¹ff ¶fbSXf ¹fWX IYWX³ff fbdVIYÕXWXû°ff WX`Ü A·fe IbYL dQ³fûa ´fWXÕXZ IYe WXe ¶ff°f WX` þ¶f I`YMXSXe³ff I`YRY ³fZ EZÀfedIYÀfe Àfa·ffU³ff IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ff dþÀf¸fZa CX³fIYe AüSX SX¯f¶feSX IYe VffQeIYe ¶ff°fZa WXû SXWXea ±feaÜ

A¶f I`YMXSXe³ff I`YRY IYf EIY ³f¹ff IYfSX³ff¸ff CX³fIZY BÀf ¶f¹ff³f fSX fiV³f JOÞXfIYSX°ff WX`Ü I`YMXSXe³ff I`YRY d´fLÕXZ dQ³fûa SX¯f¶feSX IYe QfQe ¸ffa IÈY¿¯ff SXfþ IY´fcSXÀfZ d¸fÕX³fZ ¦fBÊaÜ

UWXf I`YMXSXe³ff ³fZ CX³fIZY Àff±f IYfRYe Àf¸f¹f d¶f°ff¹ffÜ IÈY¿¯ff IY´fcSX ÀfZ d¸fÕX³fZÀfZ ´fWXÕXZ I`YMXSXe³ff I`YRY IYBÊ ¶ffSX SX¯f¶feSX IY´fcSX IYe ¸ffa ³fe°fc IY´fcSX ÀfZ ·fe d¸fÕX³fZIZY dÕXE ¦fBÊa WX`aÜ

¦fWX³fûa IZY ½¹fUÀff¹f ¸fZaCX°fSXea dVf»´ff

¸fba¶fBÊÜ ÀfRYÕX Ad·f³fZ{e, ¹fû¦f ´fidVfÃfIY AüSX½¹fUÀff¹fe dVf»´ff VfZ˜e ³fZ A¶f ¦fWX³fûa IZY½¹fUÀff¹f ¸fZa IYQ¸f SXJf WX`Ü dVf»´ff AüSXCX³fIZY fd°f ½¹fUÀff¹fe SXfþ IbYaQif ³fZ CX³fIZY Àfû³fZAüSX ¦fWX³fûa IYe IaY´f³fe Àf°f¹fb¦f ¦fû»OX IYf¶fb²fUfSX IYû Vfb·ffSXa·f dIY¹ffÜ dVf»´ff ³fZIYWXf dIY ¹fWX ¸fZSXZ dÕXE ¦fUÊ IYe ¶ff°f WX`,¢¹fûadIY ¹fWX WX¸ffSXe EIY ¸fWX°UIYfaÃfe´fdSX¹fûþ³ff ±fe, dþÀfIYe Vfb÷YAf°f AfþWXbBÊ WX`Ü

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¹fWX AdUäÀf³fe¹f ÕX¦f SXWXf WX`Ü ¹fWXe UWXÃfZ{ ±ff, þWXfa WX¸f³fZ IYûdVfVf ³fWXea IYe ±fe, °fû A¶f WX¸f ·feÀfû³fZ IZY ½¹fUÀff¹f ¸fZa WX`aÜ dQÕX¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY dVf»´ffJbQ ·fe IaY´f³fe IZY dÕXE ¦fWX³fZ dOXþfB³f IYSXZa¦fe, þû Àf°f¹fb¦f¦fû»OX IZY Àf·fe VfûøY¸f fZa CX´fÕX¶²f WXûa¦fZÜ CXQЧffMX³f Àf¸ffSXûWX¸fZa CX³WXûa³fZ A´f³fZ dOXþfB³f dIYE WXbE ¦fWX³fûa IYe ´fWXÕXeÀfeSXe¬f ÕXfg³¨f IYeÜ Àf°f¹fb¦f ¦fû»OX IZY VfûøY¸f ·ffSX°f IZYÀff°f ¶fOÞXZ VfWXSXûa ¸fba¶fBÊ, dQ»»fe, þ¹f´fbSX, AWX¸fQf¶ffQ,´fb¯fZ, ¨faOXe¦fPÞX AüSX ÕXbd²f¹ff³ff ¸fZa CX´fÕX¶²f WXûa¦fZÜ dVf»´ff³fZ 2009 ¸fZa ½¹fUÀff¹fe SXfþ IbYaQif ÀfZ VffQe IYe ±feÜ IbYaQifQa´fd°f AfBÊ´feEÕX dIiYIZYMX MXe¸f SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IZY¸ffdÕXIY ·fe WX`aÜ BÀfIZY AÕXfUf CX³fIYe JbQ IYe fiûOX¢Vf³fIaY´f³fe WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ

WXfgIYe BadOX¹ff ³fZ 27 A´fi`ÕX ÀfZ ¨ffSX¸fBÊ IZY ¶fe¨f ¦ÕXfÀf¦fû ¸fZa WXû³fZ UfÕXZERYAfBÊE¨f ¨f`d¸´f¹faÀf ¨f`ÕXZaþ IZY dÕXE18 ÀfQÀ¹fe¹f ·ffSX°fe¹f fdWXÕXf MXe¸f IYe§fû¿f¯ff IYSX Qe WX` dþÀf¸fZa RYfgSXUOXʳfU³fe°f IYüSX AüSX ³fZWXf ¦fû¹fÕX IYû´fWXÕXe ¶ffSX Vffd¸fÕX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

d¸fOXRYe»OXSX dSX°fbSXf³fe MXe¸f IYeIY~f³f WXû¦fe þ¶fdIY ¨ffa¨f³f QZUe IYûCX´fIY~f³f ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°f IYûIYûdSX¹ff, ¶fZd»þ¹f¸f AüSX ¸fZþ¶ff³fÀIYfgMXÕX`aOX IZY Àff±f fcÕX-E fZa SXJf ¦f¹ffWX` þ¶fdIY A¸fZdSXIYf, QdÃf¯f ARiYeIYf,À´fZ³f AüSX Af¹fSXÕX`aOX ´fcÕX ¶fe ¸fZa WX`aÜ·ffSX°f IYf Àff¸f³ff 27 A´fi`ÕX IYûIYûdSX¹ff ÀfZ WXû¦ffÜ MXe¸f 10 A´fi`ÕX IYû

SXUf³ff WXû¦fe þWXfa CXÀfZ ¸fZþ¶ff³f MXe¸f ÀfZ°fe³f MXZÀMX JZÕX³fZ WX`aÜ WXfgIYe BadOX¹ff¨f¹f³fIY°fÊf ¶fe fe ¦fûdUaQf, f¸f°ff JSX¶fQdWX¹ff AüSX ÀfbdSXaQSX IYüSX IZY AÕXfUfWXfBÊ ´fSXRYfg¸fZ Ê aÀf d³fQZVfIY SXûÕXZ aMXAû»MX¸fZaÀf, ¸fb£¹f IYû¨f ³feÕX WXf¦fbOXAüSX U`Äffd³fIY ÀfÕXfWXIYfSX ¸f`±¹fcMÑZdOѹff ³fZ 27 ¸ff¨fÊ IYû E³fAfBÊEÀf´fdMX¹ffÕXf ¸fZa MXe¸f IYf ¨f¹f³f dIY¹ffÜ

27 A´fi`»f ÀfZ 4 ¸fBÊ °fIY ¦»ffÀf¦fû ¸fZÔ WXû¦fe ¨f`Ôd´f¹f³fVfe´f

AfBÊ´feE»f dMXIYMXûÔ IYe Af³f»ffB³f d¶fIiYeIY»f ÀfZ VfbøY

Qb¶fBÜ AfBÊ´feE»f IZY Àff°fUZÔ ÀfÂf IZY dMXIYMXûÔ IYe Af³f»ffB³f d¶fœYe IY»f ÀfZ VfbøYWû¦feÜ ·ffSX°f ¸fZÔ Af¸f ¨fb³ffUûÔ ImY IYfSX¯fMXc³ffʸfZÔMX ImY fW»fZ fSX¯f IZY f`¨f ÀfÔ¹fböY ASX¶fA¸feSXf°f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹fZ þfEÔ¦fZÜ dMXIYMXAfBÊ´feE»fMXe20-IYf¸f AüSX dMXIYMX¸ffÀMXSXÊ´fSX C´f»f¶²f WûÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf dMXIYMX LWA´fi`»f ÀfZ A²fb²ff¶fe, Qb¶fBÊ AüSX VffSXþfW IZY»fb»fb WfB´fSX¸ffIZYÊMXÐÀf IZY ¨fbd³fÔQf ÀMXûSX ´fSX þ¶fdIY QÀf A´fi`»f ÀfZ ÀMXZdO¹f¸f IZY¶ff¢XÀf AfdRYÀf ´fSX C´f»f¶²f SXWZÔ¦fZÜ A¶fb²ff¶fe IZY ¸f`¨fûÔ ImY d»f¹fZ dMXIYMXûÔ IYeIYe¸f°f EIY ¸f`¨f IZY d»f¹fZ 20 dQSXW¸f (¹fcEBÊ) AüSX Qû ¸f`¨fûÔ ImY d»f¹fZ 30 dQSXW¸fWû¦feÜ Qb¶fBÊ ¸fZÔ EIY ¸f`¨f IZY d»f¹fZ 30 dQSXW¸f AüSX dQ³f IZY Qû³fûÔ ¸f`¨fûÔ ImY d»f¹fZ50 dQSXW¸f J¨fÊ IYSX³fZ WûÔ¦fZÜ VffSXþfW ¸fZÔ dMXIYMXûÔ IYe IYe¸f°f EIY ¸f`¨f IZY d»f¹fZ30 dQSXW¸f AüSX Qû³fûÔ ¸f`¨fûÔ ImY d»f¹fZ 40 dQSXW¸f SXJe ¦f¹fe W`Ü

¦fb÷YÀffBÊ IYû WXSXfIYSX¢½ffMXÊSX RYfB³fÕX ¸fZa ´fWXba¨fZ

IYV¹f´f³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IYe A¦fi¯fe

´fb÷Y¿f ¶f`OXd¸faMX³f dJÕXfOÞXe ´føY´fneIYV¹f´f ¦fb÷YUfSX IYû A´f³fZ WXe QZVf IYûE¸fUe ¦fb÷YÀffBÊ QØf IYû WXSXfIYSX dÀfSXeRYûMXÊ JZÕX ´fdSXÀfSX ¸fZ a þfSXe250,000 OXfgÕXSX B³ff¸fe BadOX¹ffAû´f³f Àfb´fSX ÀfeSXeþ MXc³fÊf¸fZaMX IZYEIYÕX U¦fÊ IZY ¢½ffMXÊSX RYfB³fÕX ¸fZa´fWXba¨f ¦fE WX`aÜ IYV¹f´f ³fZ ¦fb÷YÀffBÊ IYû21-15, 16-21, 21-11 ÀfZWXSXf¹ffÜ IYV¹f´f AüSX ¦fb÷YÀffBÊ IZY ¶fe¨f¹fWX ¨fü±fe d·fOÞXa°f ±feÜ

Page 8: 4 april

SSXXffªªff²²ffff³³ffee SXf¹f´fbSXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffSX, 4 A´fi»f 2014VfbIiY½ffSX, 4 A´fi»f 2014

8

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf RYÀMÊX μ»ffZSX ´»ffMX ³fa. 212 ¶f`SX³f¶ffªffSX SXf¹f´fbSX LXØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa d³f¸ffʯf AfgRYÀfZMX Sd½f³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f, Àfa´ffQIY - ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf,AfSXE³fAfBÊ SXdþ.IiY. CHHHIN/2007/24154 OXfIY ´faªfe¹f³f IiaY. LX.¦f./SXf¹f´fbSX Àfa·ff¦f 13/2014-2016 [email protected] RYû³f 0771-4285180 RZY¢Àf 4285180

C M

YK

C M

YK

C M

YK

17 dUÄff´f³fIY°fÊfAûa ³fZ d³f¦f¸f³f¦fSX d³fUZVf dU·ff¦f ¸fZa 3 ÕXfJ31 WXþfSX øY. Vfb»IY AQf IYSXAU`²f dUÄff´f³f WXûdOXʦÀf IYfd³f¹fd¸fd°fIYSX¯f IYSXf¹ff 0

SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSX ´ffdÕXIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZYAf¹fböYAU³feVf IbY¸ffSX VfSX¯f IZY AfQZVff³fbÀffSXAfþ ÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ³f¦fSX d³fUZVf dU·ff¦f õfSXfd³f¦f¸f þû³f IZY ³f¦fSX d³fUZVf dU·ff¦f IZY A¸fÕXZIZY Àff±f SXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZ{ dÀ±f°f AU`²fdUÄff´f³f WXûdOXʦÀf dUÄff´f³f ¶fûOXÊ IYû WXMXf³fZ IYeIYf¹fUÊfWXe Ad·f¹ff³f´fcUÊIY ´fifSXa·f IYSX Qe ¦fBÊ WX`ÜAfþ dQ³f·fSX Àf§f³f Ad·f¹ff³f ¨fÕXfIYSX ³f¦fSXd³fUZVf dU·ff¦f ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f þû³f 1, 5, 6, 7IZY ÃfZ{ûa ¸fZa 23 ¶fOÞZ EUa AU`²f dUÄff´f³fWXûdOXʦÀf IYû ´fcSXe °fSXWX WXMXf³fZ IYe IYOXe´fiVffÀfd³fIY IYf¹fUÊfWXe IYe WX`Ü Af¹fb¢°fY ßfeVfSX¯f ³fZ ³f¦fSX d³fUZVfIY E¸fE³f NXfIbYSX IYû ³f¦fSXd³f¦f¸f õfSXf IYSXf¹fZ ¦f¹fZ ·füd°fIY ÀfUÊZ ¸fZa d³fIYÕXZÀf·fe 110 ¶fOXZ dUÄff´f³f WXûdOXʦÀf IYû d³fSXa°fSXAd·f¹ff³f fÕXfIYSX fcSXe °fSXWX WXMXf³ff fiVffÀfd³fIY°füSX ´fSX Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY d³fQÊZVf dQ¹fZ WX` EUaÀf·fe þû³f IYd¸fV³fSXûa IYû d³f¦f¸f ÃfZ{ ¸fZa AU`²fdUÄff´f³f WXûdOXʦÀf ÀfZ ¸fböY IYSX³fZ d³fSXa°fSX Àf°f°fAd·f¹ff³f ¨fÕXf³fZ IZY d³fQÊZVf dQ¹fZ WX`Ü

³f¦fSX d³fUZVfIY ßfe NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ffÕX¹f IZY ³f¦fSX d³fUZVf dU·ff¦f¸fZa ´fWXba fIYSX SXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZ{ IZY 17

dUd·f³³f dUÄff´f³f IY°ff×AûÊa ³fZ d³f¦f¸f ÃfZ{ ¸fZaÕX¦ff¹fZ ¦f¹fZ AU`²f dUÄff´f³f WXûdOXʦÀf EUa ¶fûOXÊIYf d³f¹f¸ff³fbÀffSX d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f IYSXUf³fZ 3ÕXfJ 31 WXþfSX ÷Y´fE IYf d³f¹fd¸fd°fIYSX¯fVfb»IY ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû AQf dIY¹ff WX`Ü CXöYd³f¹fd¸fd°fIYSX¯f Vfb»IY IYe ´fcSXe SXfdVf IYû ³f¦fSXd³fUZVf dU·ff¦f õfSXf SXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY IYûVf¸fZa þ¸ff IYSXUf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

d³f¦f¸f Af¹fböY ³fZ Àf·fe dUÄff´f³f IY°fÊfAûa IYûQe WX`Ü BÀf d³f¹f¸f IYf ´ffÕX³f IYSX°fZ WXbE ³f¦fSXd³f¦f¸f IZY ³f¦fSX d³fUZVf dU·ff¦f ³fZ SXf¹f´fbSX ³f¦fSXd³f¦f¸f ÃfZ{ fZa A¶f °fIY IbYÕX 582 U`²f dUÄff´f³fWXûdOXʦÀf IYe A³fb fd°f dUÄff´f³f IY°fÊfAûa IYûd³f¹f¸ff³fbÀffSX þfSXe IYe WX`Ü ³f¦fSX d³fUZVfIY ³fZ¶f°ff¹ff dIY ´fcUÊ ¸fZa ³f¦fSX d³f¦f¸f ³f¦fSX d³fUZVfdU·ff¦f ³fZ 31 ¸ff¨fÊ IZY EIY Àf~fWX ´fcUÊ Àf·fedUÄff´f³f IY°fÊfAûa, ½¹fUÀffd¹fIY ´fid°fâf³fûa,Vf`Ãfd¯fIY ÀfaÀ±ff³fûa IYû EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX31 ¸ff¨fÊ °fIY A´f³fZ AU`²f dUÄff´f³f WXûdOXʦÀf¶fûOXÊ ÀU°f: WXMXf ÕXZ³fZ ¹ff d³f¦f¸f ³f¦fSX d³fUZVfdU·ff¦f ´fWXba fIYSX d³f¹f¸ff³fbÀffSX Vf°fûË IZY A³fbøY´fAU`²f dUÄff´f³f WXûdOXʦÀf U ¶fûOXÊ IYfd³f¹fd¸fd°fIYSX¯f Vfb»IY AQf IYSXIZY IYSXf³fZ IYWXf±ffÜ d³f¹f°f AUd²f ´fcSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ Af¹fböY ßfeVfSX¯f ³fZ ÀfUÊZ ¸fZa d¸fÕXZ Àf·fe 110 ¶fOXZ AU`²fdUÄff´f³f WXûdOXʦÀf U ¶fûOXÊ IYû ´fcSXe °fSXWX WXMXf³fZAd·f¹ff³f ´fifSXa·f IYSXIZY Vf°f ´fid°fVf°f AU`²fdUÄff´f³f WXûdOXʦÀf U ¶fûOXÊ WXMXf³fZ IZY d³fQÊZVf ³f¦fSXd³fUZVf dU·ff¦f IYû dQ¹fZÜ ³f¦fSX d³fUZVfIY ³fZ¶f°ff¹ff dIY Afþ ÀfZ Af¹fböY IZY AfQZVff³fbÀffSX

d³f¦f¸f ÃfZ{ IZY ¶fOXZ AU`²f dUÄff´f³f WXûdOXʦÀf IYû´fcSXe °fSXWX WXMXf³fZ IZY ´fWXÕXZ dQ³f IZY ´fiVffÀfd³fIYAd·f¹ff³f ¸fZa ³f¦fSX d³f¦f¸f þû³f EIY ÃfZ{ ¸fZa EIY¶fOXf AU`²f dUÄff´f³f WXûdOXʦf J¸f°fSXfBÊ ¶ffþfSX,AfMXûÀMX` OX IZY CX´fSX ÀfZ, þû³f ´ffa f ÃfZ{ ¸fZa Àff°f¶fOXZ AU`²f dUÄff´f³f WXûdOXʦÀf SXûdWX¯fe´fbSX¸f°ffÕXf¶f IZY ¶ffþc ´fadOX°f Qe³fQ¹ffÕX CX´ff²¹ff¹fUfOXÊ EUa SXf¹f´fbSX ¨f`IY ¸fWXfQZU §ffMX SXûOX,¸ff²fUSXfU Àf´fZi UfOXÊ, §ffÀfeQfÀf ´ÕXfþfAf¸ff´ffSXf VfWXeQ ¨fcOÞXf¸f¯fe ³ff¹fIY UfOXÊ ÃfZ{,þû³f 6 IZY ÃfZ{ ¸fZa 6 ¶fOXZ AU`²f dUÄff´f³fWXûdOXʦÀf dÀfMXe WXû¸f ÕXfÕX ´fbSX ²f¸f°fSXe ¸ff¦fÊ,dU³ff¹fIY E¯OX ¦fiZ³ffBMX ÀMXû³f, ASXdUaQ ³fZ{fÕX¹f´f¨f´fZOXe ³ffIYf ²f¸f°fSXe ¸ff¦fÊ ¦fZMX IZY CX´fSX,ÀfaþeU³fe I`YaÀfSX WXfdÀ´fMXÕX ´f¨f´fZOXe ³ffIYf²f¸f°fSXe SXûOX ¦fZMX IZY ´ffÀf, ÀfaþeU³fe I`YaÀfSXWXfdÀ´fMXÕX ´f¨f´fZOXe ³ffIYf ²f¸f°fSXe SXûOX ¦fZMX IZY´ffÀf QeUfÕX ´fSX , þû³f Àff°f IZY ÃfZ{ ¸fZa ´ffa¨f¶fOXZ AU`²f dUÄff´f³f WXûdOXʦÀf ÀfeEÀfBʶfe ¨füIYIZY ´ffÀf ´fQ¸ff ´fiûdUþ³f IYe QeUfÕX ´fSX,Af¸ff´ffSXf¨f`IY IZY ´ffÀf JfÕXe ´ÕXfMX ¸fZa, A³¹f´fc¯fÊf SXZÀMXûSXZaMX ¸fZa RcYÕX ¨f`IY ¸fZa EUa þû³f AfNXIZY ÃfZ{ ¸fZa ¨ffSX ¶fOÞZX AU`²f dUÄff´f³f WXûdOXʦÀf¸fûWX¶ff¶ffþfSX ¨füIY, SXf¸fIÈY¿¯f ´fSX¸fWXaÀf UfOXʸfZa AüSX WXeSXf´fbSX SXûOX ¶f`aIY AfgRY BadOX¹ff IZY ffÀfMXfMXe¶fa²f, d¦fÕX IYf¸´fÕXZ¢Àf IZY Àff¸f³fZMXfMXe¶fa²f, ´fa¨f²ff¸f ¸fadQSX IZY ´ffÀf WXeSXf´fbSX SXûOXMXfMXe¶fa²f ¸fZa A¸fSX VfWXeQ ·f¦f°f dÀfaWX UfOXÊ ÃfZ{IYû ´fcSXe °fSXWX WXMXf³fZ IYe IYOXe ´fiVffÀfd³fIYIYf¹fUÊfWXe IYeÜ

d³f¦f¸f ³fZ 23 AU`²f dUÄff´f³f WXûdOXʦÀf WXMXf³fZ IYfSXʽffBÊ IYe

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ 10»ffZIYÀf·ff ÀfeMXfZÔ ´fSXAfþ¸ffE¦fe ·ff¦¹f

SXf¹f´fbSXÜ LX°°feÀf¦fPÞX ¸fZÔ ´fiQZVf½¹ff´feVfSXf¶f ¶faQe IYfZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ´fc fÊÀf¸f±fʳf QZ¦feÜ d½f¦f°f dQ³ffZÔ ²f¸f°fSXe dþ»fZIZY ¶fOÞXe IYSmX»fe ¸fZÔ ¸fdWX»ffAfZa õfSXf ´fc fÊVfSXf¶f ¶faQe dIYE þf³fZ IZY d»fE d½fVfZ¿f´fi¹ffÀf dIYE ¦fEÜ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¦fif¸fÀf·ff õfSXf VfSXf¶f QbIYf³f IYf NZXIYf dQEþf³fZ IYf d½fSXfZ²f dIY¹ff ¦f¹ff, CXÀfIZY´fV¨ff°f ·fe VfSXf¶f NZXIYf Af¶fadMX°f IYSX³fZIYf Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ¸fdWX»ffAfZa IZYÀff±f d¸f»fIYSX IYOÞXf d½fSXfZ²f IYSX SXWXe W`XÜCX´fSXfZ¢°f d½f¨ffSX ´fiZÀf ¢»f¶f SXf¹f´fbSX ¸fZÔAf¹ffZdþ°f ´fÂfIYfSX½ff°ffÊ ¸fZÔ Af¸fAfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY Àfa¹ffZþIY OXfg.ÀfaIZY°fNXfIbYSX ³fZ ½¹f¢°f dIYEÜ CX³WXfZÔ³fZ ·ffþ´ff´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WbXE AfSXfZ f »f¦ff¹ffdIY ¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f IYe ¶ffSX-¶ffSX QbWXfBÊQZ³fZ ½ff»fe ·ffþ´ff ¦fbþSXf°f IZY ´fc¯fÊVfSXf¶f ¶faQe ¸ff¸f»fZ IYf A³fbÀfSX¯fLX°°feÀf¦fPÞX ¸fZÔ IYSX³fZ ÀfZ ¢¹ffZÔ IY°fSXf SXWXeW`XÜ CX³WXfZÔ³fZ fÂfIYfSX½ff°ffÊ fZÔ ¹fWX ·fe IYWXfdIY IYSmX»fe ¦fif¸f Àf·ff õfSXf ´ffdSX°fAfQZVf IYf VfSXf¶f ¶faQe IZY dJ»ffRYdþ»ff IY»fZ¢MXSX ²f¸f°fSXe ³fZ dþÀf fiIYfSXd»fdJ°f þ½ff¶f QZIYSX ¦fif¸f Àf·ff IYf°f¸ffVff ¶f³ff¹ff W`X CXÀfIYf Af¸f AfQ¸fe´ffMXeÊ IYOÞXf d½fSXfZ²f IYSX°fe W`XÜ ´ffMXeÊ IZYÀfWX ´fi·ffSXe ³ff¦fZVf ¶faLXfZSX ³fZ ¨ff`IYf³fZ½ff»fe þf³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY½fWXfa IZY ¦fif¸fe¯f ¨ffZ½ffSXf¸f õfSXf þ¶f³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf Qf¹fSXIYe ¦fBÊ °f¶f VfSXf¶f ¸ffdRY¹ff õfSXf¸ffZ¶ffBÊ»f ³fa¶fSX-99999-84636 ÀfZCX³WZÔX ¦faQe-¦faQe ¦ffd»f¹ffa QZ°fZ WbXE þf³f ÀfZ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe Qe ¦fBÊÜ BÀf ³fa¶fSX ÀfZ

IYfg»f IYSX³fZ ½ff»fZ IYf AfdOX¹ffZ dSXIYfOÊX¢»fed´fa¦f ·fe ßfe ¶faLXfZSX ³fZ ´fÂfIYfSX½ff°ffʸfZÔ Àf¸fÀ°f fÂfIYfSXfZÔ IYfZ Àfb³f½ffBÊÜ CX³WXfZÔ³fZ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY dþ»ff IY»fZ¢MXSX²f¸f°fSXe õfSXf AVffÀfIYe¹f ´fÂf IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fdWX»ffAfZa IYfZ VfSXf¶f ¶faQed½føYðX IY»fZ¢MXSX ³fZ AVffÀfIYe¹f fÂf fZÔdþÀf ·ff¿ff IYf CX´f¹ffZ¦f dIY¹ff CXÀfZ´fPÞXIYSX Af¸f ¦fif¸f ½ffÀfe WX°f´fi·f SXWX¦f¹ffÜ ´fÂf ¸fZÔ dþ»ff IY»fZ¢MXSX ³fZ IYSmX»feIYe ¸fdWX»ffAfZa IYfZ d»fJf dIY BÀf ½f¿fÊBÀf NZXIZY IYfZ ¨f»f³fZ dQ¹ff þfE, ¢¹ffZÔdIYSXfl¹f VffÀf³f IYfZ BÀfÀfZ 2 IYSXfZOÞX 70»ffJ ÷Y´fE IYe SXfþÀ½f Af¹f WXfZ¦feÜA¦f»fZ ½f¿fÊ 2015 fZÔ ¹fWX NZXIYf ¶faQ IYSXdQ¹ff þfE¦ffÜ

dþ»ff IY»fZ¢MXSX IYe BÀf Àf»ffWXIYf Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYOÞXfBÊ ÀfZd½fSXfZ²f IYSmX¦fe E½fa ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ·feSXfª¹f VffÀf³f IYe Af¶fIYfSXe ³fed°f IZYd½føYð þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf »f¦ffE¦feÜ´fÂfIYfSX½ff°ffÊ ¸fZÔ ¸fdWX»ff VffJf ´fi·ffSXeßfe¸f°fe ³f¸fi°ff ¹fQb ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfSXf¶fÀfZ »ffZ¦ffZÔ IZY §fSX IZY §fSX CXþOÞX SXWZX W`ÔXEZÀfe dÀ±fd°f fZÔ Af¸f AfQ¸fe ffMXeÊ WXf±f´fSX WXf±f ²fSmX ³fWXeÔ ¶f`NX ÀfIY°feÜ»ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ÀfaIZY°f NXfIbYSX ³fZ10 »ffZIYÀf·ff ÀfeMXfZÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfeCX°ffSmX þf³fZ IYe þf³fIYfSXe d³f¸³ff³fbÀffSXQeÜ þ¦fQ»f´fbSX ÀfZ ÀffZ³fe ÀffZSXe,¸fWXfÀf¸fb³Q ÀfZ »føf¯f ¸fÀ°fbdSX¹ff,d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ Af³faQ d¸fßff,SXfþ³ffaQ¦ffa½f ÀfZ OXfg.·ffÀIYSX dõ½fZQe,þfaþ¦feSX-¨ffa´ff ÀfZ QfQcSXf¸f ¸f³fWXSX,SXf¹f´fbSX ÀfZ ÀfaQe´f d°f½ffSXe, Qb¦fÊ ÀfZd½fV½fSX°³f dÀf³WXf, IYfaIZYSX ÀfZ Àfa°ffZ¿f²fib½f, IYfZSX¶ff ÀfZ A¸fSX³ff±f ´ff¯OZX¹f,SXf¹f¦fPÞX ÀfZ °ffSXfdÀfaWX SXfdNX¹ff IYfZ CX°ffSXfþfE¦ffÜ

LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ´fiQZVf À°fSX ´fSXVfSXf¶f¶faQe IYfZ Àf¸f±fʳf: NXfIbYSX

SXf¹f´fbSÜ VfWXSX dþÕXf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY´fiUöYf ÀfaQe´f d°fUfSXe ³fZ EIY ´fiZÀfdUÄfd~ IZY ff²¹f¸f ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY VfWXSXdþÕXf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZaÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû ÕXZIYSX UfOXÊû ¸fZa¶f`NXIY ÕXe þf SXWXe WX` Ü

VfWXSX dþÕXf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZYA²¹fÃf dUIYfÀf CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXf dIYÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû ÕXZIYSX VfWXSX IZY´ffa fû ¶ÕXfgIY IZY Àf·fe 70 UfOXÊû fZa UfOXÊIaY¦fiZdÀf¹fû IYe ¶f`NXIY ÕXe þf SXWXe WX`ÜBÀfe IYOÞXe fZa Afþ ¶f`NXIY IYe Vfb÷YAf°fVfWXeQ SXfþeU ´ff¯OXZ¹f UfOXÊ ÀfZ IYe ¦fBÊCXÀfIZY ¶ffQ Àfa°f SXdU QfÀf UfOXÊ fZa ÀfSXû³ff°f±ff ¨faQ³fOXeWX ,EUa IYf¸fSXZOX Àfb²feSX¸fbJþÊe UfOXÊ ¸fZa ¶f`NXIY WXbBÊÜ VfWXSXdþÕXf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃfdUIYfÀf CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXf WX` dIY·ffþ´ff WXSX SXûþ WXUf ¸fZa ³fE ³fE UfQZ

IYSX SXWXe WX` Ü QZVf ·ffþ´ff IZY ¦fb¶¶ffSXûaIZY ·fe°fSX ·fSXZ JûJÕXZ f³f IYû Àf¸fÓf SXWXfWX`Ü dUIYfÀf CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXf WX` dIY·ffþ´ff A´f³fZ ÓfcNX AüSX RYSXZ¶f IYeSXfþ³fed°f IZY ¶fÕX ´fSX IY·fe dQne IYe

ÀfØff ³fWXea ´ff ÀfIZY¦feÜ ¨fb³ffU IZY´fdSX¯ff¸f Af°fZ WXe? dQJfUZ´f³f IYeSXfþ³fed°f IYf AÀ°f WXû þfE¦ffÜCX´ff²¹ff¹f ³fZ QfUf dIY¹ff WX` dIY Af³fZUfÕXZ dQ³fûa fZa QZVf QZJZ¦ff dIY °fûOÞX³fZ IYe

SXfþ³fed°f IYû QZVf IYf þ³f¸ff³fÀf I`YÀfZ²fcÕX ¨fMXf°ff WX`Ü QZVf ¸fZa SXfWXbÕX ¦ffa²fe þeIZY fZWX³f°f AüSX fi¹ffÀf ÀfZ ¹fc feE -3 IYeÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦feÜ °f¶f Àf¸fc ff QZVf ·ffþ´ffIZY ÀfØff IYe ÕXfÕXÀff UfÕXZ ¦fb¶¶ffSXZ IYûRYûOÞXIYSX þV³f ¸f³ffE¦feÜ

dUIYfÀf ³fZ IYWXf WX` dIY VfWXSX dþÕXfIYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe SXf¹f´fbSX dþÕXZ IZY Àf·feUfOXûÊa ¸fZa IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°fÊf IYe ¶f`NXIYIYSX ·ffþ´ff IZY £¹ffÕXe ¦fb¶¶ffSXûa IYûRYûOÞX³fZ IYf IYf¹fÊIiY¸f IYSX SXWXe WX` ÜdUIYfÀf CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXf ·ffþ´ff IZY³fZ°ff WXUf ¸fZa CXOÞX SXWXZ WX` 2004 IZYÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa BadOX¹ff VffBd³fa¦f,RYeÕX¦fbOX IYe ¶ff°f IYSX°fZ ±fZ CXÀf Àf¸f¹fB³fIZY Àff±f ÕX¦f·f¦f 25 §fMXIY QÕX ±fZ°f¶f AIZYÕXZ WX¸ffSXe A²¹fÃff ßfe¸fd°fÀfûd³f¹ff ¦ffa²fe ³fZ ·ffSX°f ·fi f¯f IYSX ÀfØffÀfZ ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf¹ff ±ffÜ

¨fb³ffU IYe °f`¹ffSXe IYû ÕXZIYSX UfOûË ¸fZa ¶f`NXIY ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU: ¸f°fQf³f IZYdQ³f SXWXZ¦ff ÀffUÊþd³fIY AUIYfVf

SXf¹f´fbSÜ SXfª¹f VffÀf³f õfSXf ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU 2014 IZY QüSXf³f LØfeÀf¦fPÞX ¸fZaÀfa¶fad²f°f d³fUÊf¨f³f ÃfZ{ûa fZa f°fQf³f IZY dQ³f AUIYfVf §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àff¸ff³¹f´fiVffÀf³f dU·ff¦f ³fZ BÀf AfVf¹f IYe Ad²fÀfc f³ff ¹fWXfa ³f¹ff SXf¹f´fbSX dÀ±f°f ¸fa{fÕX¹fÀfZ þfSXe IYSX Qe WX`Ü Ad²fÀfc f³ff ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa ¸f°fQf³f °fe³f¨fSX¯fûa fZa Àf¸´f³³f WXû¦ffÜ fi±f¸f fSX¯f fZa ¶fÀ°fSX ÕXûIYÀf·ff d³fUÊf¨f³f IZY dÕXE f°fQf³f10 A´fiÕX IYû WXû¦ffÜ dõ°fe¹f ¨fSX¯f ¸fZa SXfþ³ffaQ¦ffaU, ¸fWXfÀf¸fbaQ EUa IYfaIZYSXÕXûIYÀf·ff d³fUÊf¨f³f IZY dÕXE f°fQf³f 17 A´fiÕX IYû AüSX °fÈ°fe¹f fSX¯f fZa ÀfSX¦fbþf,SXf¹f¦fPÞX, þfaþ¦feSX-¨ff¸´ff, IYûSX¶ff, d¶fÕXfÀf´fbSX, Qb¦fÊ EUa SXf¹f´fbSX ¸fZa ÕXûIYÀf·ffd³fUÊf¨f³f IZY dÕXE ¸f°fQf³f 24 A´fiÕX IYû d³f¹f°f IYe ¦fBÊ WX`Ü Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³fdU·ff¦f õfSXf d´fLÕXZ fWXe³fZ IYe 24 °ffSXeJ IYû þfSXe Ad²fÀfc f³ff IZY A³fbÀffSX 10A´fiÕX IYû IYû¯OXf¦ffaU (dU²ff³fÀf·ff ÃfZ{ IZYVfIYfÕX IYû LûOÞXIYSX) ³ffSXf¹f¯f´fbSX,¶fÀ°fSX, QdÃf¯f ¶fÀ°fSX (Qa°fZUfOÞXf), ¶feþf´fbSX EUa ÀfbIY¸ff dþÕXZ fZa °f±ff 17 A´fiÕXIYû IY¶feSX²ff¸f (IYU²fÊf), SXfþ³ffaQ¦ffaU, fWXfÀf¸fbaQ, ¦fdSX¹ff¶faQ, ²f¸f°fSXe, ¶ffÕXûQ,CXØfSX ¶fÀ°fSX (IYfaIZYSX) EUa IYû¯OXf¦ffaU (dU²ff³fÀf·ff ÃfZ{ IYû¯OXf¦ffaU IYûLûOÞXIYSX) dþÕXZ ¸fZa À±ff³fe¹f/ÀffUÊþd³fIY AUIYfVf SXWXZ¦ffÜ Ad²fÀfc f³ff IZYA³fbÀffSX 24 A´fiÕX IYû IYûdSX¹ff, ÀfcSXþ´fbSX, ¶fÕXSXf¸f´fbSX-SXf¸ff³fbþ¦faþ, ÀfSX¦fbþf,þVf´fbSX, SXf¹f¦fPÞX, þfaþ¦feSX-¨ff¸´ff, ¶fÕXüQf¶ffþfSX-·ffMXf´ffSXf, IYûSX¶ff,d¶fÕXfÀf´fbSX, ¸fba¦fZÕXe, Qb¦fÊ, ¶fZ¸fZ°fSXf EUa SXf¹f´fbSX dþÕXZ ¸fZa ¸f°fQf³f IZY dÕXEÀ±ff³fe¹f/ÀffUÊþd³fIY AUIYfVf SXWXZ¦ffÜ

SXf¹f´fbSXÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊA¶f ¶fc±f ¸fZa ‘WXSX ¶fc±f ·ffþ´ff-WXSX¶fc±f IY¸fÕX‘ Ad·f¹ff³f IZY Àff±fAf¸fþ³f ÀfZ Àfe²fZ þ³fÀf¸´fIYÊ IYSXZ¦feÜAd·f¹ff³f IZY ¶fZWX°fSX dIiY¹ff³U¹f³f IZYdÕXE ¶fc±f À°fSX ´fSX ¹fbUf IYf¹fÊIY°fÊfAûaIYe ¶f`NXIZY ÕXe þf SXWXe WX`Ü Àff±f WXeIYf¹fÊIY°fÊfAfaZ IYû Ad·f¹ff³f °fWX°fdþ¸¸fZQfSXe ·fe Àfü´fe þf SXWXe WX`Ü BÀfe°ffSX°f¸¹f ¸faZ ¶fb²fUfSX IYû ¶feSX¦ffaU U´fbSXf³fe ¶fÀ°fe faOXÕX IYe ¶f`NXIY À±ff³fe¹fIYf¹fÊIY°fÊfAûa IZY IZY d³fUfÀf À±ff³f U´ffMXÊe IYf¹fÊfÕX¹f ¸fZa AfWXb°f IYe ¦fBÊÜ

Ad·f¹ff³f IZY ÀfaQ·fÊ dþÕXf²¹fÃfÀfaþc³ffSXf¹f¯f dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYÕX¦ff°ffSX ¸faOXÕXûa ¸fZa WXû SXWXe ¶f`NXIYûa ¸fZaWXSX ¶fc±f ·ffþ´ff-WXSX ¶fc±f IY¸fÕXAd·f¹ff³f IZY ÀfUÊßfZâ dIiY¹ff³U¹f³f IYûÕXZIYSX À±ff³fe¹f IYf¹fÊIY°fÊfAûa ÀfZ ¨f¨fÊfIYe þf SXWXe WX`Ü UWXea ¹fbUf IYf¹fÊIY°fÊfIYû ¶fc±f À°fSX fSX BÀfIYe þUf¶fQfSXe ·feQe þf SXWXe WX`Ü BÀf Ad·f¹ff³f IZY °fWX°fWX¸f ¶fc±fûa ¸fZa ´fWXba¨f Af¸f þ³f°ff IYûIZY³Qi ¸fZa ¶f`NXe IYfa¦fiZÀf ³fe°f ¹fc´feEÀfSXIYfSX IYe d´fLÕXZ QÀf ÀffÕXûa IYe³ffIYfd¸f¹ffa dþ³f¸fZa ·fiáf¨ffSX, ¸faWX¦ffBÊ,

JSXf¶f A±fʽ¹fUÀ±ff, ÕX¨fSX ÀfbSXÃff³fed°f, ¶fZSXfþ¦ffSXe, ¹fûþ³ffAûa IZYdIiY¹ff³U¹f³f ¸fZa ÕXf´fSXUfWXe ÀfZ AU¦f°fIYSXf¹faZ¦fZÜ Àff±f WXe QZVf ¸fZa ·ffþ´ff ³fe°fSXfª¹f ÀfSXIYfSXûa IZY þ³fIY»¹ff¯fIYfSXeIYf¹fÊû AüSX ÀfbVffÀf³f ÀfZ AU¦f°fIYSXf°fZ WXbE ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZa ¸f°fIYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe SX¸fZVf ¶f`ÀfIYû EZd°fWXfdÀfIY ¸f°fû ÀfZ þe°f dQÕXf³fZIYe A´feÕX IYSX°fZ WXbE QZVf fZa ÀfbVffÀf³fÕXf³fZ dUIYfÀf ´fbøY¿f ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY³fZ°fÈ°U ¸fZa ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZAf¦fiWX ·fe IYSXZa¦fZÜ

QZVf ¸fZÔ 83 »ffZIYÀf·ff E½fa ´fiQZVf ¸fZÔ 2»ffZIYÀf·ff ÀfeMXfZÔ ´fSX »fOÞX SXWXe ¨fb³ff½f : dOX¸fSXeSXf¹f´fbSX Ü ·ffSX°f IYe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ¸ff¢ÀfʽffQe »fZd³f³f½ffQe IZY IZY³Qie¹f Àfd¸fd°fIZY ÀfQÀ¹f SXfþe½f dOX¸fSXe ³fZ Afþ ´fiZÀf ¢»f¶f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ´fÂfIYfSX½ff°ffÊ

¸fZÔ ·ffIY´ff (¸ff»fZ) õfSXf QZVf ¸fZÔ83 »ffZIYÀf·ff ÀfeMXfZÔ fZÔ E½fa fiQZVf¸fZÔ 2 »ffZIYÀf·ff Qb¦fÊ E½fa SXf¹f´fbSXÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜCX³WXfZÔ³fZ ´fÂfIYfSX½ff°ffÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffdIY ·ffþ´ff E½fa IYfa¦fiZÀf fcaþe½ffQeÀfaÀIÈYd°f IYe þ³fIY W`XÜ IYfSX´ffZSmXMX§fSXf³ffZÔ ÀfZ WXe B³fIYe SXfþ³fed°f

Àfa ffd»f°f WXfZ°fe W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ Qb¦fÊ »ffZIYÀf·ff ÀfZ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe þ¹f´fiIYfVf ³ff¹fSX E½faSXf¹f´fbSX ÀfZ d¶fÀfWX°f IbYSmÊX IZY fb³ff½f »fOÞX³fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ fÂfIYfSX½ff°ffÊ fZÔ CX³WXfZÔ³fZ´ffMXeÊ IYf §ffZ¿f¯ff ´fÂf þfSXe IYSX°fZ WbXE ¹f±ff A³fbÀffSX þf³fIYfSXe Qe dIY Afd±fÊIY³fed°f¹ffZÔ IYfZ þ³f ´fÃf²fSX ¶f³ffAfZ, ¸fWaX¦ffBÊ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ffAfZ, þ³f°ff IYedÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSmÔX¦fZ, þ³f°ff IZY Ad²fIYfSXfZÔ E½fa ´f¹ffʽfSX¯f ÀfbSXÃff IYe ¦ffSaXMXe,Àf¸ff³f ½fZ°f³f-Àf¸ff³f IYf¸f, NZXIYf ¸fþQcSXfZÔ IYf À±ff¹feIYSX¯f AüSX ³¹fc³f°f¸f ¸fþQcSXeIYf³fc³f »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ff, þ³f°ff IZY Ad²fIYfSXfZÔ IYe ¦ffSaXMXe Qe þfE¦fe,þ³fd½fSXfZ²fe IYf³fc³f ½ff´fÀf d»fE þfEa¦fZ, ¸fdWX»ffAfZa IZY Ad²fIYfSX E½fa CX³fIYeAfþfQe IZY d»fE Àfad½f²ff³f ¸fZÔ þøYSXe ÀfaVffZ²f³f dIYE þfEa¦fZ, Àfa§fe¹f ÀfaSX¨f³ff IYf´fb³f¦fÊNX³f E½fa SXfl¹ffZÔ IZY ´fb³f¦fÊNX³f ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ff þfE¦ff, ¨fb³ff½fe IYf³fc³f AüSX´fbd»fÀf IYf³fc³f ¸fZÔ Àfb²ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ

WXSX ¶fc±f ·ffþ´ff-WXSX ¶fc±f IY¸fÕX IZYÀff±f ·ffþ¹fb¸fû IYSXZ¦fe þ³fÀfa´fIÊY

AÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f¸fZÔ QcÀfSmX dQ³f d¸f»fZ

450 ¸fÈ°f ¨fcWZSXf¹f´fbSX Ü AÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f fZÔ f»fSXWZX fcWXf ffSX Ad·f¹ff³f IZY Qf`SXf³f AfþQfZ´fWXSX °fIY NZXIYf IÔY´f³fe IZY IYd¸fʹffZÔ ³fZ450 ¨fcWXfZÔ IYfZ Af`SX ¸ffSX OXf»ffÜ ½fWXeÔIY»f ¸fSmX ¨fcWXfZÔ IYfZ Afþ þ»ff dQ¹ff¦f¹ffÜ

Äff°f WXfZ dIY ´fiQZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZVffÀfIYe¹f ·fe¸fSXf½f AÔ¶fZOXIYSXAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¨fcWXfZÔ IYf Af°fÔIY BXÀfIYQSX ¶fPÞX ¦f¹ff ±ff dIY AÀ´f°ff»f´fi¶fÔ²f³f IYfZ ¨fcWXfZÔ IYfZ ¸ffSX³fZ IZY d»fEBÔXQf`SX IYe IÔY´f³fe »føfe μ¹fcd¸f¦fZVf³fEÔOX ´fZÀMX IÔYMÑXfZ»f d»fd¸fMZXOX IYfZ ¨fcWXf¸ffSX³fZ IZY d»fE NZXIYf QZ³ff ´fOÞfÜ IÔY´f³feÀfZ ´fWÔbX¨f IYd¸fʹffZÔ ³fZ ¨fcWXfZÔ IYfZ ¸ffSX³fZ IZYd»fE ¹ffZþ³ff¶fðX PÔX¦f ÀfZ Ad·f¹ff³fVfbøY dIY¹ff W`XÜ BXÀfe IiY¸f ¸fZÔ IÔY´f³fe IZYIY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ AÀ´f°ff»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ¨fcWXfZÔ IZY d¶f»ffZÔ IYfZ d¨fd³WX°f dIY¹ff °f±ff¶ffQ ¸fZÔ ¨fcWXfZÔ IYfZ »f»f¨ff³fZ IZY d»fE»fþeþ ·ffZl¹f ´fQf±fÊ SXJ dQ¹ff ±ffܸfbμ°f ¸fZÔ d¸f»f³fZ ½ff»fZ Jf³ffZÔ IYe AfQ°f´fOÞ³fZ IZY ¶ffQ IÔY´f³fe IZY IYd¸fʹffZÔ ³fZCX³WZÔX þWXSXe»ff Jf³ff dQ¹ffÜ BXÀfZ Jf³fZIZY ¶ffQ ¨fcWZX ¸fSX³fZ »f¦fZÜ ¶fb²f½ffSX IYfZIÔY´f³fe IZY IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ AÀ´f°ff»f´fdSXÀfSX ÀfZ IYSXe¶f WXþfSX ¸fÈ°f ¨fcWXfZÔ IYfZXd³fIYf»ff ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIYAÀ´f°ff»f ´fdSXÀfSX IZY Àff±f WXe ½ffOXfZË ¸fZÔ¨fcWZX ¸fÈ°f ´fOÞZ ±fZÜ