Around the World ใบอนญาตเลขท 11/09394

เวยดนามกลางดานง - ฮอยอน

4 วน 3 คน

โดย สายการบนบางกอก แอรเวย (PG)

19-22 ธนวาคม 2562

Around the World ใบอนญาตเลขท 11/09394

08.00 น. คณะพรอมกนททาอากาศยานสวรรณภม อาคารผโดยสารขาออกระหวางประเทศ

ชน 4 ประต 3 เคานเตอร F โดย สายการบนบางกอกแอรเวย (PG) เจาหนาทคอยใหการตอนรบดแลดานเอกสาร เชคอนและสมภาระในการเดนทาง

10.54 น. ออกเดนทางส ทาอากาศยานนานาชาตดานง ประเทศเวยดนาม โดยสายการบน BANGKOK AIRWAYS เทยวบนท PG 947

12.34 น. เดนทางถง ทาอากาศยานนานาชาตดานง ประเทศเวยดนาม น าทานผานขนตอนการตรวจคนเขาเมองและศลกากร

(เวลาทองถนประเทศเวยดนามเหมอนกบเวลาทองถนประเทศไทย) กลางวน รบประทานอาหาร ณ ภตตาคาร ออกเดนทางส เมองดานง ตงอยในโซนภาคกลางของประเทศเวยดนามตงอยหาง

จากเมองฮานอยไปทางทศใต 764 กโลเมตร และหางจากเมอง โฮจมนห ไปทางทศเหนอ 964 กโลเมตร ทศเหนอตดกบเมองเว ทศตะวนตกและทศใตตดกบ จงหวดกวางนาม สวนทศตะวนออกตดกบทะเลจนใตเมองดานงเปนเมอง ทม หาดทรายขาว และมภเขาหนออนสลบซบซอน และยงเปนเมองทาทส าคญเพราะในแถบนมหมบานชาวประมงจ านวนมากจงท าใหเกดเปนเมองทาทางการคาทส าคญอกแหงหนงของเวยดนาม

น าทานสเมองตากอากาศขนชอแหงดานง บานาฮลล ตงหางจากเมองดานงออกไปประมาณ 40 กโลเมตรใชเวลาในการเดนทาง 40-50 นาทบานาฮลลเปนหลงทองเทยวตากอากาศมาตงแตสมยสงครามโลกครงท 1 โดยไดเกดแนวคดการสรางบานพกและโรงแรมจากชาวฝรงเศส ในสมยอาณานคมตงแตป 1919หลงจากจบสงครามฝร ง เศสไดพายแพและเดนทางออกจากเวยดนามเพอกลบประเทศท าใหบานาฮลลถกท ง รางมาเ ปนเวลานาน ปจจบนรฐบาลเวยดนามไดกลบมาบรณะเปนเมองทองเทยว

วนองคารท 19 ธนวาคม 2562

กรงเทพฯ – ทาอากาศยานนานาชาตดานง – เมองดานง – บานาฮลล

ขนกระเชาลอยฟาส บานาฮลล - นงรถไฟโบราณ - อโมงคเกบไวน

Around the World ใบอนญาตเลขท 11/09394

ตากอากาศแหงนอกครงในป 2009 พรอมกบไดมการสราง กระเชาลอยฟา ทมความสงถง 5,801 จากระดบน าทะเล เพอใชเปนเสนทางส าหรบขนไปยงยอดเขา

เดนทางถงบานาฮลล น าทาน นงรถไฟโบราณ ขนเขาเพอเขาชม อโมงคเกบไวน บนยอดเขาบานาฮลล เปนสถานทเกบไวนทมความลกลงไปถง 100 เมตร ภายในอโมงค จะมอณหภมอยท 16 ถง 20 องศา วากนวาเปนอณหภมทดส าหรบการบมไวน สถานทแหงนถกเรยกวา “Debay Wine Cellar” ออกแบบโดยสถาปนกชาวฝรงเศส และสรางขนตงแตป 1923 สมยลาอาณานคมของฝรงเศส

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร น าทานเขาสทพก MERCURE HOTEL BANAHILL FRENCH VILLAGE

หรอเทยบเทา

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

สมผสกบประสบการณทเตมไปดวยเสนหแหงต านานและจนตนาการของการผจญภยท สวนสนก The Fantasy Park เครองเลนในสวนสนกของบานาฮลล มหลากหลายรปแบบมใหทานเลอก อาท เชน โรงภาพยนต 4D โลกของไดโนเสาร รถไฟเหาะแมงมมทชวนใหทกทานระทกขวญไปกบเครองเลน รถราง บานผสง และอกมากมาย นอกจากนยงมรานชอปปงใหทานไดเลอกซอของทระลกภายในสวนสนกอกดวย (ราคาทวรรวมคาเครองเลนภายในสวนสนกทกเครองเลน ยกเวนพพธภณฑหนขผง และเครองเลนทใชระบบหยอดเหรยญ) ชม โซนสวนดอกไม LE JARDIN D’AMOUR สวนดอกไมสไตลฝรงเศส ทมดอกไมหลากหลายพนธถกจดเปนสดสวนอยางสวยงาม ทมมมถายรปนารกๆ ใหท านไดเลอกถายไดตามใจชอบ อสระเดนเทยวบานาฮลลตามอธยาศย

กลางวน รบประทานอาหาร ณ ภตตาคาร ชม สะพานโกเดนบรดจ (Golden Bridge) สะพานลอยฟาในองมอยกษ ซงเปนสถานททองเทยวทพงเปดใหนกทองเทยวไดเทยวชมไดไมนานมานมความสงจาก

วนพธท 20 ธนวาคม 2562

บานาฮลล - สวนสนกThe Fantasy Park– โซนสวนดอกไม -

สะพานโกเดนบรดจ (Golden Bridge) –

วดพระใหญ (Linh Chua linh Tu Temple)

Around the World ใบอนญาตเลขท 11/09394

ระดบน าทะเล 1,400เมตรความยาว 150เมตรโคงไปตามแนวเขาจดเดนคอสะพานถกทอดผานองมอหนขนาดยกษสองมอผออกแบบจะท าใหรสกราวกบวาก าลงเดนอยบนเสนดายสทองททอดอยในหตถของเทพ อสระใหทานไดถายภาพและชมววทศทศน จากนนน าทานส Linh Chua linh Tu Temple วดในพทธศาสนาตงอยทางตะวนออกเฉยงใตของยอดเขาบานาฮลล มพระพทธรปสขาวขนาดใหญสงถง 27 เมตรททานสามารถมองเหนไดแตไกล เปนวดทสรางดวยสถาปตยกรรมแบบจนโบราณ ลกษณะเปนศาลเจาศกดสทธ โดดเดนดวยซมประตทตกแตงไวอยางสวยงาม มเจดยสขาวอนโดดเดนสงกวา 9 ชน ประดบดวยระฆงทง 4 ดาน และทานสามารถชมทวทศนของทวเขาทสลบซบซอนสวยงามของเมองดานงไดอยางเตมอม ทานจะรสกคมคา ท ไดข นมาเยอนเมองตากอากาศยอดฮตของเวยดนามแหงน อสระเดนเทยวบานาฮลลตามอธยาศย

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร น าทานเขาสทพก MERCURE HOTEL BANAHILL FRENCH VILLAGE

หรอเทยบเทา

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

น าทานเดนทางส เมองฮอยอน เปนเมองขนาดเลกรมฝงทะเลจนใตทางตอนกลางของสาธารณรฐสงคมนยมเวยดนามตงอยในเขตจงหวดกวางนามในอดตเคยเปนเมองทาทใหญทสดในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใตหางจากดานงประมาณ 25 กม. เปนแหลงทองเทยวทางวฒนธรรมทส าคญอกแหงหนงในเวยดนามในปค.ศ. 1999 องคการยเนสโกไดขนทะเบยนเขตเมองเกาของฮอยอนใหเปนมรดกโลกดวยเหตผลวา

เปนตวอยางของเมองทาในเอเชยตะวนออกเฉยงใตในสมยครสตศตวรรษ ท 15 -19 ท มการผสมผสานศลปะและสถาปตยกรรมทงของทองถนและของตางชาตไวไดอยางมเอกลกษณและอาคารตางๆภายในเมองไดรบการอนรกษใหอยในสภาพเดมไวไดเปนอยางด

วนพฤหสท 21 ธนวาคม 2562

เมองฮอยอน – วดฟกเกยน -สะพานญป น - ศาลกวนอ –

หม บานกมทาน – ลองเรอกระดง - เมองดานง-สะพานมงกร

Around the World ใบอนญาตเลขท 11/09394

อสระเดนชมเมองโบราณฮอยอนตามอธยาศย เทยวชม วดฟกเกยน เปนสมาคมชาวจนทใหญและเกาแกทสดเปนศนยรวมของชาวจนทอพยพเขามาในชวงปพ.ศ.2388-2428 จะเหนไดจากบานเกาแกประจ าตระกลกวา 20 หลง ปจจบนใชเปนทพบปะของคนหลายรนและเปนศนยกลางของการเทยวชมเมองโบราณฮอยอน จดเดนอยทงานไมแกะสลกลวดลายสวยงามทานสามารถท าบญตออายโดยพธสมยโบราณคอการน าธปทขดเปนกนหอยมาจดทงไวเพอเปนสรมงคล

กลางวน รบประทานอาหาร ณ ภตตาคาร เทยวชม สะพานญปน (Japanese Covered Bridge) อกหนงสญลกษณส าคญของเมองฮอยอน ถกสรางขนมาแลวกวา 400 ป สะพานมลกษณะโคงแบบสถาปตยกรรมญป น หลงคามงกระเบองสเขยวและเหลองเปนคลนสวยงาม เดนเขาไปกลางสะพานน าทานสกการะ ศาลกวนอ และเมอขามสะพานมายงอกฝงหนงคณจะพบเหนบานเรอนเกาสไตลญป นแทตลอดจนรานคารมสองฝงถนนใหทานไดเลอกซอเลอกชมตามอธยาศย

ออกเดนทางส หมบานกมทาน น าทานสมผสกบประสบการณใหมในหมบานเลกๆ ทตงอยในเมองฮอยอน ภายในจะเปนสวนมะพราวและมแมน าลอมรอบ ในชวงสมยสงครามนนจะเปนทพกของเหลาทหารหาญ ในปจจบนอาชพหลกของคนทนจะประกอบอาชพท าประมงเปนหลก หลงจากนนน าทานท ากจกรรม ลองเรอกระดงทานจะไดรบชมวฒนธรรมอนสวยงามของชาวทองถน และระหวางทลองเรอกระดงอยนนชาวบานทนกจะมการขบรองพลงพนเมอง และน าไมพายเรอมาเคาะเพอประกอบเปนจงหวะ

จากนนน าทานเดนทางส เมองดานง น าทานผานชม สะพานมงกร ถกสรางขนเพอเปนแหลงทองเทยวอกแหงหนงของเมองดานงเปนสญลกษณของการฟนฟประเทศและเศรษฐกจ สะพานมงกรมความยาว 666 เมตรและความกวาง 37.5 เมตรมถนน 6 ชองจราจรโดยไดเปดใชงานตงแตป 2013 ดวยสถาปตยกรรมทบวกกบเทคโนโลยสมยใหมทไดรบแรงบนดาลใจจากต านานของเวยดนามเมอกวาหนงพนปมาแลว

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร น าทานเขาสทพก EDEN PLAZA HOTEL หรอ NHU MINH PALAZA

หรอเทยบเทา

Around the World ใบอนญาตเลขท 11/09394

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

น าทานส วดลนหอง เปนวดทใหญทสดของเมองดานงภายในวหารแหงนเปนสถานทบชาเจาแมกวนอมและเทพเจาองคตางๆตามความเชอของชาวพ นเมองแถบนนอกจากนยงมรปปนปนของเจาแมกวนอมองคใหญมความสงถง 67 เมตรซงตงอยบนฐานดอกบวกวางถง35 เมตรมความเชอทวาคอยปกปกรกษาและคมครองชาวประมงยามทออกไปหาปลานอกชายฝงวดแหงนยงเปนสถานทศกดสทธทมคนใหความเคารพและเขามาสกการะเปนจ านวนมาก แวะชม หมบานแกะสลกหนออน ทนนบเปนหนงในงานหตกกรมศลปะของประเทศเวยดนามภายในทานจะไดพบกบงานเกะสลกทลวนปรษฐดวยมอจากชางหลากหลายแขนง และอสระใหทานไดเลอกชมงานหตศลปภายในตามอธยาศย

กลางวน รบประทานอาหาร ณ ภตตาคาร ใหทานเตมอมกบการเดนเทยวชอปปงใน ตลาดฮาน แหลงรวบรวมสนคามากมาย

เปนทนยมทงชาวเวยดนามและชาวไทย สนคาทโดเดนคอ งานหตถกรรม เชน ภาพผาปกมออนวจตร โคมไฟ ผาปก กระเปาปก ตะเกยบไมแกะสลก ชดอาวหยาย (ชดประจ าชาตเวยดนาม) และนอกจากนนยงมสนคาอกมากมายใหทานไดเลอกซอ เชนเสอเวยดนาม ของสด ของแหง เสอผา กาแฟ สนคาทระลก หมวก รองเทา กระเปา รวมถงสนคาพนเมอง ทานจะไดสมผสกบวถชวตของชาวเวยดนามในปจจบนไดอยางแทจรง อสระใหทานไดเลอกซอของฝากและถายภาพตามอธยาศย

จากนนน าทานส หางสรรพสนคาVINCOM แถวน เปนยานธรกจทส าคญของ นครโฮจมนหซต เปรยบเสมอนสลมในกรงเทพ โดยมหาง Vincom เปนสญลกษณ หางนมทงศนยการคาและบรษทตางๆมากมาย ตงอยใจกลางเมองโฮจมนหซต

วนศกรท 22 ธนวาคม 2562

วดลงอง – หม บานแกะสลกหนออน – ตลาดฮาน -

หางสรรพสนคา VIN COM – โบสถสชมพ -

ทาอากาศยานนานาชาตดานง – กรงเทพฯ

Around the World ใบอนญาตเลขท 11/09394

เทยวชม โบสถโดเมนเดมาร (Domaine De Marie Convent) เปน โบสถ เวยดนาม สชมพทคนชอบอะไรหวานๆตองมาเยอนเลยคะ โบสถนตงอยบนเนนเขาเตยๆ บนถนนโงเกวยน ไมไกลจากตวเมองดาลด โบสถโดเมนเดมารเปนโบสถโรมนคาทอลก รปทรงอาคารสวยงามและโดดเดนดวยสชมพออนๆ จากนนน าทานออกเดนทางส ทาอากาศยานนานาชาตดานง เพอเดนทางกลบประเทศไทย

10.30 น. น าทานเดนทางส ทาอากาศยานนานาชาตดานง 18.55 น. เดนทางกลบส สนามบนสวรรณภม (กรงเทพฯ) โดย

สายการบนบางกอกแอรเวย (PG) เทยวบนท PG 998 20.45 น. เดนทางถง สนามบนสวรรณภม (กรงเทพฯ) โดยสวสดภาพ พรอมความประทบใจ

Around the World ใบอนญาตเลขท 11/09394

ก าหนดเดนทางวนท 19-22 ธนวาคม 2562 **อตรานไมรวมภาษมลคาเพม 7%**

อตราคาบรการ

ผใหญพกหองละ 2 ทาน ราคาทานละ 29,000 บาท

ชนธรกจ (จ านวนจ ากด) ราคาพเศษเพมทานละ เชคราคา ณ วน

จอง

เดกอายไมเกน 10ป (นอนพกรวมกบผใหญ2ทาน ไมเพมเตยง) ราคาทานละ - 6,000 บาท

เดกอายไมเกน 10ป (นอนพกรวมกบผใหญ2ทาน เพมเตยงเสรม) ราคาทานละ - 3,000 บาท กรณ ไมใชตวเครองบนของกรป สวนลด -7,500 บาท

พกหองเดยว เพมทานละ 7,000 บาท ***กจกรรมและสถานททองเทยวอาจมการเปลยนแปลงตามความเหมาะสม***

อตราคาบรการรวม - คาตวโดยสารเครองบนชนธรกจทงหมดทก าหนดในก าหนดการขางตน - คาบรการน าเทยว และคาธรรมเนยมเขาชมสถานททองเทยวตางๆ - คาอาหารและเครองดมทกมอ ตามทระบในรายการ - ประกนอบตเหต วงเงน 1,000,000.-บาท(คารกษาพยาบาลไมเกน 500,000.-บาท)

**ตามเงอนไขกรมธรรม** - คาภาษสนามบนทกแหง

อตรานไมรวม - คาใชจายสวนตวอนๆ เชน คาซกรด คาโทรศพททางไกล คาอาหารและเครองดมทสงเพมพเศษ

นอกเหนอรายการทก าหนด - คาท าหนงสอเดนทาง เอกสารประกอบการเดนทาง - คาทปไกด และคนขบรถ ขนอยกบความพงพอใจ

การช าระเงน

• มดจ า 10,000 บาท ภายใน 24 ชวโมงทท าการจอง

• ช าระเตม 45 วนกอนการเดนทาง หมายเหต : * ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงรายการโดยมตองแจงใหทราบลวงหนา ** กรณสายการบน มการปรบขนอตราคาภาษน ามนตามภาวะน ามนโลก บรษทขอสงวนสทธในการเรยกเกบตามจรง**

Around the World ใบอนญาตเลขท 11/09394

กรณยกเลกการเดนทาง

1. แจงยกเลกลวงหนามากกวา 45 วนกอนวนเดนทางเกบคาใชจาย ทานละ10,000 บาท 2. แจงยกเลกภายใน 15-45 วนกอนวนเดนทาง เกบคาใชจายครงหนงของคาทวร 3. แจงยกเลกนอยกวา 15 วนกอนวนเดนทางขอสงวนสทธเกบคาใชจายทงหมดของการเดนทาง 4. กรณเจบปวย จนไมสามารถเดนทางได ซงจะตองมใบรบรองแพทยจากโรงพยาบาลรบรอง บรษทฯ

จะหกเฉพาะคาใชจายทไมสามารถเรยกคนได เชน คาธรรมเนยมในการมดจ าตว คาปรบการยกเลกทพกและบรการอนๆ

บรษทขอสงวนสทธในการรบผดชอบตอกรณดงกลาว 1. ผโดยสารทเดนทางลาชาไมอาจเรยกรองสทธใดๆได 2. ถกปฏเสธมใหทานออกนอกประเทศและเขาประเทศปลายทาง จากกองตรวจคนเขาเมอง ไมอาจ

เรยกรองสทธใดๆได 3. หากทานไมสามารถเดนทางไดดวยสาเหตใดกตามไมอาจเรยกรองสทธใดๆได 4. บรษทในฐานะตวแทนสายการบน ยานพาหนะอนๆ ไมสามารถรบผดชอบใดๆตอการบาดเจบ และ

สญหายของทรพยสน หรอคาใชจายตางๆ อนเกดจากความลาชาของทาน 5. การยกเลกเทยวบน อบตเหต ภยธรรมชาต การนดหยดงาน และ ปญหาทางการเมอง 6. กรณทลกคาลมของหรอท าของหลนหายในระหวางการเดนทาง ไมถอเปนความรบผดชอบของ

หวหนาทวร หรอของ บรษท ฯ หากแตจะชวยด าเนนการประสานงานใหอยางสดความสามารถ 7. ส าหรบผมครรภ ตองแจงลวงหนา พรอมใบรบรองจากแพทย (ภาษาองกฤษ)

กรณาโอนเงนมาท บญช ชอ “บรษท อะราวดเดอะเวลด จ ากด” ธนาคารกรงเทพ สาขาถนนวภาวดรงสต 196 – 0 – 8810 – 66

ธนาคารกสกรไทย สาขาการบนไทย 046 – 8 – 4548 – 82 สอบถาม ส ารองทนง ยนยนการโอนเงน ไดท 061-421-0110 และ 061-421-2680

ด าเนนการโดย บรษท อะราวดเดอะเวลด จ ากด ใบอนญาตประกอบธรกจทองเทยวเลขท 11/09394

Around the World ใบอนญาตเลขท 11/09394

แบบฟอรมการส ารองทนง เวยดนามกลางดานง – ฮอยอน 19-22 ธนวาคม 2562

ผใหญพกหองละ 2 ทาน (ชนธรกจทงหมด) ราคาทานละ 29,000 บาท เดกอายไมเกน 10ป (นอนพกรวมกบผใหญ2ทาน ไมเพมเตยง) ลดทานละ - 6,000 บาท เดกอายไมเกน 10ป (นอนพกรวมกบผใหญ2ทาน เพมเตยงเสรม) ลดทานละ - 3,000 บาท

เดนทางดวยทนงชน ธรกจ (จ านวนจ ากด) เพมทานละ เชคราคา ณ วนจอง กรณ ไมใชตวเครองบนของกรป สวนลด ทานละ -7,500 บาท พกหองเดยว เพมทานละ 7,000 บาท 1. Name (Mr./Mrs./Miss) _________________________ Surname___________________________

ชอ-นามสกล (นาย/นาง/นางสาว) _______________________________________________________ ทานเนอวว ไมทานเนอวว แพอาหาร: โปรดระบ_______________________

2. Name (Mr./Mrs./Miss) _________________________ Surname___________________________

ชอ-นามสกล (นาย/นาง/นางสาว) _______________________________________________________ ทานเนอวว ไมทานเนอวว แพอาหาร: โปรดระบ_______________________ 3. Name (Mr./Mrs./Miss) _________________________ Surname___________________________

ชอ-นามสกล (นาย/นาง/นางสาว) _______________________________________________________ ทานเนอวว ไมทานเนอวว แพอาหาร: โปรดระบ_______________________

4. Name (Mr./Mrs./Miss) _________________________ Surname___________________________

ชอ-นามสกล (นาย/นาง/นางสาว) _______________________________________________________ ทานเนอวว ไมทานเนอวว แพอาหาร: โปรดระบ_______________________

ทานตองการจ านวนหองพกแบบใด กรณาระบ : TWN / พกคสองเตยง DBL / พกคเตยงเดยว SINGLE /พกเดยว TRB / พกสามทานสามเตยง ชอผจอง โปรดระบทกขอ: คณ_________________________________Tel.___________________ Address : _________________________________________________________________________

Mobile _____________________________Email address: ________________________________

กรณาสงแฟกซ ใบจอง, ใบโอนเงน, ส าเนา Passport มาท Fax: 02-019-8039 Email: aroundtheworld01234@gmail.com

** หมายเหต กรณาช าระเงนคามดจ าทานละ 20,000 บาท ภายใน 24 ชวโมงทท าการจองมฉะนน ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธ ทอาจจะปลอยทนงวางใหกบทานทพรอมช าระคามดจ ากอน และใหทานทไมพรอมวางมดจ าเปน Waiting list แทน **