366 & Nilsson) - diva-portal.org297976/FULLTEXT01.pdf · Maria Bolander förklarar i Funktionell...
Transcript of 366 & Nilsson) - diva-portal.org297976/FULLTEXT01.pdf · Maria Bolander förklarar i Funktionell...
Innehållsförteckning 1. Inledning......................................................................................................................... 2 1.2 Syfte och frågeställningar......................................................................................... 2 1.3 Tidigare forskning ...................................................................................................... 2 1.4 Metod............................................................................................................................. 3 1.4.1 Material och tillvägagångssätt ................................................................................... 3
2. Bakgrund ....................................................................................................................... 4
2.1 Definition av grammatik som begrepp.................................................................. 4 2.2 Historisk bakgrund ..................................................................................................... 5 2.2.1 Kursplanens utveckling inom grundskolan .............................................................. 5 2.2.2 Kursplanens utveckling inom gymnasieskolan......................................................... 6 2.2.3 Argument för grammatikundervisning..................................................................... 7
3. Resultat............................................................................................................................ 8 3.1 Moderna argument för grammatikundervisning ................................................. 8 3.1.1 Ulf Teleman.................................................................................................................. 8
3.2 Förslag till förändringar av grammatikundervisningen .................................. 11 3.2.1 Per Olov Svedner....................................................................................................... 11 3.2.2 Sven Strömqvist ......................................................................................................... 12
3.3 Attityder till grammatikundervisning .................................................................. 14 3.3.1 Attityder på grundskolenivå .................................................................................... 14 3.3.2 Attityder på gymnasial nivå ..................................................................................... 14
3.4 Forskares observationer av grammatikundervisning på gymnasial nivå.... 15 3.4.1 Sten-Olof Ullström .................................................................................................... 15
3.5 Intervjuer..................................................................................................................... 16 3.5.1 Presentation av informanterna ................................................................................ 16 3.5.2 Sammanställning av intervjuer ................................................................................ 17
4. Analys och diskussion .......................................................................................... 26
4.1 Svar på frågeställningar .......................................................................................... 26 4.1.1 Bedrivs grammatikundervisning på gymnasial nivå på ett homogent sätt?........ 26 4.1.2 Hur ser attityderna till grammatikundervisning ut bland forskare och
gymnasielärare och vilka argument för ämnesområdet ifråga framförs av dessa grupper? .............................................................................................................................. 27 4.1.3 Hur ser lärare på grammatikmomentets framskjutna position i kommande kursplan för svenska på gymnasial nivå? ........................................................................ 29
5. Avslutning.................................................................................................................... 30 5.1 Tankar kring grammatikens roll i den nya kursplanen ................................... 30
5.2 Förslag på vidare forskning ................................................................................... 30
Käll- och litteraturförteckning ............................................................................ 32
Bilaga 1
Bilaga 2
Bilaga 3
2
1. Inledning
Grammatik utgör det fundament varpå språket vilar. Trots detta råder det delade meningar om
nyttan av grammatikundervisning inom skolan och då framförallt på gymnasial nivå. I dagens
läroplan ges endast knapphändig information om hur stor vikt som bör läggas vid
grammatiken, vilket ger lärare i svenskämnet ett relativt fritt förhållningssätt till hur området
skall bearbetas. Av detta kan man också förvänta sig att det råder en stor variation i hur lärare
och gymnasieskolor väljer att behandla grammatikens område. Med vår uppsats hoppas vi
kunna ge en bild av denna variation och även diskutera nyttan eller kanske onyttan med
grammatik ur en forskningsbakgrund.
1.2 Syfte och frågeställningar
Syftet med vårt arbete är att få kunskap om hur grammatik som ämnesområde används och
fungerar på gymnasial nivå. Med vårt arbete söker vi klargöra hur grammatik historiskt sett
har behandlats på grundskole- och gymnasienivå och vilka argument som har legat till grund
för ämnesområdets existens, för att sedan utreda hur grammatik behandlas i dagens
gymnasieskola och varför. Vi har även som mål att föra en diskussion kring den nya
kursplanen och hur lärare bemöter den förmodade starkare betoningen av
grammatikmomentet. På grundval av detta kommer vi i vår uppsats besvara följande frågor:
• Bedrivs grammatikundervisning på gymnasial nivå på ett homogent sätt?
• Hur ser attityderna till grammatikundervisning ut bland forskare och gymnasielärare
och vilka argument för ämnesområdet ifråga framförs av dessa grupper?
• Hur ser lärare på grammatikmomentets framskjutna position i kommande kursplan för
svenska på gymnasial nivå?
1.3 Tidigare forskning
Inledningsvis har vi använt oss Maria Bolanders bok Funtkionell Grammatik (2005) och
Nationalencyklopedin för att definiera grammatiken som begrepp. För att redogöra för
3
bakgrunden till vårt arbete och visa på hur grammatiken som ämnesområde har gestaltat sig
genom historien har vi valt att använda oss av Nils-Erik Nilssons inlaga i Skolgrammatik i
fokus – Om skolgrammatik i läromedel vid grundskola och gymnasieskola (1997) och
Strandat historiskt vrakgods – Ämnesdidaktisk syn på skolgrammatiken (2004). Den
förstnämnda av dessa böcker har gett information om kursplanens utveckling på
grundskolenivå, medan den sistnämnda har bidragit med fakta om samma utveckling på
gymnasial nivå. Nilssons avsnitt i Skolgrammatik i fokus behandlar även historiska argument
för grammatikundervisningen. För mer moderna argument till undervisning i grammatik har
vi använt oss av Ulf Telemans arbeten Grammatik på villovägar (2001) och Lära Svenska –
Om språkbruk och modersmålsundervisning (2004). I ett avsnitt har vi valt att föra fram
argument till hur undervisning i grammatik bör förändras enligt olika forskare. Här har vi
använt oss av Per Olov Svedners Svenskämnet & svenskundervisningen – Närbilder och
helhetsperspektiv (1999) och Sven Strömqvists avsnitt i Fem uppsatser om grammatik (1997).
För att påvisa hur olika attityder till grammatiken som område kan te sig har vi återigen tagit
del av Nils-Erik Nilssons text i Skolgrammatik i fokus och Gun Malmgrens avhandling
Gymnasiekulturer – Lärare och elever om svenska och kultur (1992). Slutligen har vi använt
oss av Sten-Olof Ullströms avsnitt i Skolgrammatik i fokus (1997) för att visa hur
grammatikundervisning kan se ut på gymnasiet.
1.4 Metod
1.4.1 Material och tillvägagångssätt
Inledningsvis har vi valt att använda oss av ovanstående litteratur för att ge en bakgrund till
grammatikens roll i svenskämnet och för att framlägga de huvudsakliga argument som
förekommer i debatten om grammatikens existens i skolan. Vidare har vi använt oss av denna
litteratur i ämnet för att ge exempel på vilka attityder som finns till undervisning i grammatik
och hur ämnesområdet ifråga bör förändras. Vi har även studerat kursplanerna i svenska för
grund- och gymnasieskolan och här valt ut de avsnitt som berör grammatikundervisning i
någon form (se bilaga 1 & 2). Slutligen har vi tagit del av utkastet till den nya kursplanen i
svenska för gymnasiet och även här studerat hur grammatikmomentet belyses, samt valt ut
stycken som preciserar detta närmare (se bilaga 3).
4
Till den del av vårt arbete som berör hur lärare hanterar grammatikens område på gymnasial
nivå har vi utgått ifrån en egenhändigt formulerad intervju bestående av nio frågor. Denna
intervju har vi genomfört med sex gymnasielärare. Vi har själva valt ut de olika informanterna
för att säkerställa undersökningens spridning; lärarna befinner sig i olika åldrar, har
varierande ämneskombinationer och undervisar på olika gymnasieprogram. Vi har däremot
valt att inte anlägga ett genusperspektiv i vår undersökning, varför det också råder en viss
obalans i könsfördelningen mellan våra informanter med två kvinnor och fyra män.
Avslutningsvis har vi valt ett kvalitativt arbetssätt ifråga om källmaterial såväl som antalet
informanter i vår undersökning. Valet av detta arbetssätt beror delvis på att ämnesområdet i
sig är analytiskt till sin karaktär, varför vi tror att en undersökning med en djupare förankring
i forskningsläge och ett större antal informanter inte hade gjort vårt resultat tydligare, utan
snarare spretigt och oöverskådligt.
2. Bakgrund
2.1 Definition av grammatik som begrepp
Nationalencyklopedin definierar grammatik som ”regler för hur ett språks ord böjs och
kombineras till ordgrupper och satser”. Grammatik beskrivs på tre olika sätt, för det första
som det regelsystem språkbrukare har tillägnat sig och som de nyttjar i språket, för det andra
som den språkvetenskapliga inriktning som studerar grammatiska regler och slutligen för att
beskriva främmande språks grammatiska system. Vidare understryker Nationalencyklopedin
att språkbrukare i allmänhet inte själva är medvetna om de grammatiska regler de följer och
använder sig av i sitt språk. I regel lär sig alltså språkbrukare inte att använda sig av
grammatiska system genom medvetna studier, utan snarare genom kommunikation med
människor i deras omgivning (http://www.ne.se, 2009-12-05).
Maria Bolander förklarar i Funktionell svensk grammatik (2005) att grammatik är ”en
beskrivning av något som den ’infödde språkbrukaren’ redan kan” då han eller hon kan göra
sig förstådd med hjälp av det egna språket (a.a., s. 3.). Bolanders verk vilar, likt vår uppsats,
5
på den traditionella grammatikens grund och tar för att täcka detta område upp följande:
ordsemantik, tal, ordbildning, morfologi, syntax och ordföljd.
2.2 Historisk bakgrund
2.2.1 Kursplanens utveckling inom grundskolan
Tomas Kroksmark konstaterar i Fem uppsatser om grammatik (1997) att språklärans
betydelse för modersmålsundervisning först diskuterades på allvar 1631 genom Johann Anos
Comenius verk Janua linguarium reserata. På svenska fick detta arbete titeln Den öppnade
gyllene dörren till språket och infördes även som läromedel genom Johannes Matthiae, lärare
till drottning Kristina. Grammatiken trängdes dock ut ur svenskundervisningen i början av
1800-talet då en mer systematiskt bedriven undervisning började bedrivas. Frågan om
grammatikundervisning aktualiserades inte förrän 1863 på ett folkskollärarmöte i Jönköping.
1871 bestämde folkskollärarföreningen att de skulle verka för att undervisning i grammatik
skulle återinföras i folkskolan. Föreningen lyckades med sitt företag och 1878 upptogs
grammatikundervisning som en del av modersmålsundervisningen i ”Normalplan för
undervisningen i folkskolor och småskolor”. I normalplanen från 1878 var
grammatikundervisningen förlagd till tredje och fjärde årsklass. Riktlinjerna för vad som
skulle behandlas i språkläran var också tydligt angivna. I normalplanen från år 1900 ändrades
grammatikundervisningen till att infalla redan i första klass för att sedan bli mer avancerad i
tredje och fjärde klass. En nyhet med normalplanen från 1900 var också att den gav större
frihet till läraren att själv välja ut och fokusera på de element i grammatikundervisningen som
han eller hon ansåg viktiga. År 1919 kom den första undervisningsplanen för folkskolan, och
här betonas språkläran ytterligare genom att de metodiska och didaktiska anvisningarna kring
ämnesområdet blir tydligare och grammatikundervisning får även en plats på schemat.
År 1955 introducerades främmande språk i den centralt styrda undervisningsplanen. Detta
fick även konsekvenser för riktlinjerna kring grammatikundervisningen. Fokus hamnade nu
på att eleverna främst skulle lära sig ett slags basal grammatik för att kunna använda sitt
modersmål och för att kunna studera främmande språk. 1962 kom den första läroplanen för
svensk grundskola och modersmålsämnet bytte namn till svenska. Med 1962 års läroplan fick
6
också svenskämnet en framskjuten plats som det mest betydelsefulla av de obligatoriska
ämnena. 1962 års läroplan framhöll också, likt undervisningsplanen från 1955, att
grammatikundervisningen skulle bedrivas med stor försiktighet. I läroplanen från 1969 är
målen med grammatikundervisningen i stort sett desamma som för 1962 års läroplan. En
viktig skillnad är däremot att föreskrifterna för hur grammatikundervisningen bör bedrivas har
tagits bort i den senare av läroplanerna, vilket ger läraren större frihet att styra sin
undervisning.
Läroplanen från 1980 innebar något av en revolution då den gjorde riktlinjerna friare kring
hur undervisningen skulle bedrivas inom samtliga av skolans ämnen. Det blev nu upp till
skolorna och lärarna att bestämma var tyngden i undervisningen skulle läggas. Inom
svenskämnet och grammatikundervisningen fick detta till följd att eleverna till större del än
tidigare gavs utrymme att påverka vad som skulle betonas i grammatikundervisningen.
Språkläran var i 1980 års läroplan uppdelad mellan mellanstadiet och högstadiet. På
mellanstadiet förväntades eleverna lära sig de olika ordklasserna, medan de på högstadiet
även väntades behärska satsläran.
År 1988 har de grammatiska momenten i svenskämnet införts under en ny rubrik i läroplanen,
nämligen språkorientering. I läroplanen från 1988 har ordklasser som avsnitt i grammatiken
flyttats upp till högstadienivå, på mellanstadiet förväntas eleverna istället arbeta med
ordbildning, uttal och stavning. En intressant skillnad i jämförelse med läroplanen från 1980
är även att grammatikens roll som stöd för inlärning och jämförelse med främmande språk
betonas i den senare läroplanen. I 1992 års läroplan har kraven på undervisning i grammatik
tagits bort från mellanstadiet och möts först i uppnåendemålen för årskurs 9 (Kroksmark,
1997, s. 45-56).
2.2.2 Kursplanens utveckling inom gymnasieskolan
Den första läroplanen för gymnasieskolan utkom 1970 (Lgy 70), vilket också var det år som
de treåriga gymnasielinjerna inrättades som en fortsättning till en nioårig och obligatorisk
grundskola. Dessförinnan var skolväsendet uppdelat mellan folkskola, realskola och
gymnasium (Rudsänger, 2004, s. 343).
7
I Lgy 70 framhävs bland annat att iakttagelser av språkligt bruk även ger kunskap om själva
språket. De språkliga iakttagelserna framhävs överhuvudtaget starkare än läroboksmässiga
kunskaper om grammatik och grammatiska termer. I Lgy 70 betonas även vikten av elevens
självständiga skapande, med vilket hon själv kan dra slutsatser av sitt språkbruk och använda
sitt språk i olika situationer. 1975 kom ett tillägg till Lgy 70 under titeln Supplement 22. Här
gavs tydligare riktlinjer till grammatikundervisningen och nu fastslogs det tydligare att eleven
skulle behärska grammatiska termer för att kunna diskutera sitt och andras språkbruk.
Samtidigt poängteras det i detta tillägg att kunskaper om grammatiska termer och strukturer
inte är ett självändamål i sig, utan själva nyttan med ämnesområdet ligger istället i att
medvetandegöra den enskilde eleven om det egna språket. Dessutom fastslås att
grammatikstudierna inte bör styras av behov i främmande språk. 1988 kompletterades Lgy 70
ytterligare med supplement 80. I detta tillskott specificerades grammatikstudierna under
rubriken ”Språkets byggnad”, där riktlinjer gavs för hur och vad eleven skulle lära sig.
I och med 1994 års kursplan, Lpf 94, tonas grammatikmomentet ned till att eleven enbart skall
kunna behärska tal och skrift till den grad att hon kan göra sig förstådd i samhället och
vardagen och även kvalificera sig för framtida studier (a.a., s. 351 ff.). För en tydligare bild av
grammatikmomentets utrymme i Lpf 94 hänvisar vi till bilaga 2.
2.2.3 Argument för grammatikundervisning
Nils-Erik Nilsson radar i Skolgrammatik i fokus (1997) upp tre huvudargument för
undervisning i grammatik som har varit dominerande genom historien. Till att börja med
lyfter Nilsson fram formalbildningsargumentet. Detta argument nådde sin kulmen under slutet
av 1700-talet och bygger på att man måste behärska en texts grammatiska uppbyggnad och
form för att få en förståelse av dess innehåll. Ett antagande i formalbildningsteorin är även att
studier i grammatik samtidigt utvecklar det kognitiva tänkandet. Då grammatikstudier
historiskt sågs som tankeutvecklande ledde den här synen på grammatik till att
språkundervisning sågs som skolans främsta bildningsmedel. Rent praktiskt ledde detta i
skolan till att stor vikt lades vid språkets ramar och inpräntandet av språkets grammatik sågs
som en absolut nödvändighet för elevens språkbehärskning och sunda tänkande. Tankarna
kring formalbildning kom att kritiseras vid 1800-talets mitt och nu vände sig de så kallade
unggrammatikerna emot den normativa grammatikuppfattningen. Dessa menade istället att
språkforskningens uppgift var att beskriva språket som helhet snarare än dess normativa
ramar.
8
Vidare tar Nilsson upp grammatikundervisning som argument för att underlätta inlärning av
främmande språk. Detta härstammar från Frankrike där man hade en idé om att de
grammatiska grundstrukturerna var gemensamma för alla språk och att språkinlärningen
därmed bör inledas med grammatikstudier. Under 1900-talet förändrades synen på
grammatikens betydelse för främmandespråksinlärning. Detta berodde på att eleverna som
började vid Sveriges läroverk i större utsträckning än tidigare kom från en homogen
stadsbefolkning med mindre utpräglade dialekter. Behovet av undervisning i språklära blev
därför mindre och man kunde lägga mer fokus på de främmande språkens grammatiska
särprägel.
Det tredje argumentet som Nilsson lyfter fram är det gällande språkriktighet. Detta argument
har sin grund i en vilja att skapa ramar för ett standardiserat språk. Här särskiljs två olika
riktningar som historiskt sett har stridit om språkriktighetsfrågan. Dels nämns språkvetarna
som såg det som sin huvuduppgift att fastställa strikta regler för ett korrekt språkbruk, dels
tidigare nämnda unggrammatiker som förespråkade en tolerans av olika språkliga varianter.
Under 1800-talet var den normativa synen på grammatik fortfarande rådande för att
säkerställa att ett korrekt språkbruk lärdes ut och för att motverka dialektala skillnader. Under
1900-talet förändrades emellertid detta, som även tidigare nämnts, och skriftspråk och
talspråk närmade sig alltmer varandra (a.a., s. 7-14).
3. Resultat
3.1 Moderna argument för grammatikundervisning
3.1.1 Ulf Teleman
Ulf Teleman anger två huvudargument för grammatikundervisning. Dels menar han att
grammatik kan ge ”kunskap om oss själva som språkvarelser” (2001, s. 8), dels kan
grammatik fungera som ett redskap vid språkinlärning. Teleman menar att människans
språkförmåga och användande av språket utgör kärnan i hennes väsen. Kunskap om
grammatiska strukturer är därför i högsta grad väsentlig för att man skall kunna uttrycka sig
9
inom humaniora som kunskapsområde. Teleman ser även en mer konkret nytta med
grammatiken som redskap, då den kan användas för att skriva ordböcker och för att ange
spelreglerna för språklig standardisering av ordförråd, stavning etc. Dessutom har
grammatiken ett givet användningsområde inom olika språkforskningsområden som
språksociologi, språkpsykologi och datalingvistik. Mest nytta av grammatik har
språkanvändaren dock, enligt Teleman, vid inlärningen av främmande språk. Modersmålets
grammatik får här rollen som det språk med vilket det främmande språket jämförs, varför
också kunskap om modersmålets grammatik bör vara etablerad hos språkbrukaren innan han
eller hon kan ta sig an ett nytt språk.
Vidare ställer sig Teleman tveksam till när lärare motiverar nyttan med grammatik som ett
nödvändigt instrument i språkriktighetsundervisningen. Teleman håller delvis med om att ett
mindre antal standardfel kan avhjälpas med grundläggande skolgrammatik, men menar att den
verkliga förståelsen för språket skapas i användandet av det.
Teleman riktar också kritik mot dem, av honom benämnda ”grammatikvänner”, vilkas främsta
argument för grammatikkunskaper är att de särskiljer bildade individer från obildade. Dessa
grammatikens vänner lägger rena prestigevärderingar till nyttan av kunskap i grammatik
enligt Teleman. Han nämner också de så kallade ”sadomasochisterna”, vilka främst ser
undervisning i grammatik som ett sätt att fostra elever och upprätthålla ordning. (a.a., s. 8 ff).
Teleman för i sitt resonemang kring grammatikundervisning även fram fem olika argument
som ofta förekommer i den offentliga debatten i Lära Svenska (2004). Inledningsvis
presenterar han det allmänna påståendet: ”Ungdomen kan ju inte skriva. Det måste bero på att
de inte har någon grammatik.” (a.a., s. 120). Med detta tror Teleman främst att man menar att
ungdomar har svårt för att stava rätt och använda interpunktion på lämpligt sätt. Samtidigt
motsätter han sig detta argument då han menar att grammatiken inte huvudsakligen ger denna
kunskap. Språkbehärskningen kommer istället genom användandet av språket enligt Teleman,
vilket också gäller för flera andra områden inom grammatiken. Däremot poängterar han att
grammatisk kunskap på ett indirekt sätt kan vara av godo för det egna skrivandet.
Undervisning i grammatik på lämpligt sätt kan därför göra eleven medveten om språkets
uttrycksfullhet och synliggöra formuleringar. På detta sätt kan grammatiken bidra till att
eleven lyckas hitta alternativa formuleringar och synonymer för att på så sätt förbättra sina
texter (a.a., s. 120 f.).
10
Nästa argument som Teleman för fram är: ”Grammatik är en del av kulturarvet” (a.a., s. 121),
ett påstående som han ställer sig kritisk till. Teleman menar att det är svårt att definiera
tillhörighet med kulturarvet som entydigt positivt eftersom begreppet kultur är både ytligt och
brett och innefattar både positiva och negativa aspekter. Dessutom riktar han kritik mot
grammatiken som ett kulturellt prestigemärke, vilket även tidigare nämnts (a.st., s. 121).
Det tredje argumentet lyder: ”Grammatikundervisning i skolan är ett vapen mot språkets
förflackning” (a.st.). Detta påstående bygger enligt Teleman på en föreställning om att
bristande kunskaper i grammatik leder till att det högkultiverade språket hotas. Denna version
av nationalspråket består främst av äldre ord och hålls enligt Teleman främst vid liv av de
högutbildade i samhället. Det högkultiverade språket får också sin status av att det på olika
sätt skiljer sig från övrigt språkbruk. Teleman menar som ett led i detta att nyttan av
grammatikor består av att ”hålla liv i döda språk” (a.st.).
Nästföljande påstående som Teleman tar upp är att: ”Man kan inte lära sig främmande språk
utan att kunna grammatik” (a.a., s. 122). Teleman ställer sig, vilket vi även tidigare nämnt,
jakande till detta argument. Han baserar också detta på att behovet av att analysera och
jämföra det egna språkbruket med det främmande språket grundläggs vid tolv års ålder.
Därför finns det också ett behov av att kunna använda grammatiska begrepp för att kunna lära
sig det främmande språket på ett korrekt sätt (a.st.).
”Det är viktigt att man skaffar sig insikt om något så centralt i en människas liv som språket”
(a.st.) lyder det sista argumentet. Teleman håller med om att språket är en viktig del av
individen och förståelsen av henne. Däremot menar han att grammatiken utgör endast en liten
del av vår kunskap om språket och således även om människan. Kunskapen om grammatik
blir alltså perifer i ett sammanhang som syftar till att lära eleverna om livet enligt Teleman
(a.st.).
11
3.2 Förslag till förändringar av grammatikundervisningen
3.2.1 Per Olov Svedner
Per Olov Svedner beskriver i Svenskämnet och svenskundervisningen (1999) olika förslag till
hur grammatikundervisning kan bedrivas. Inledningsvis menar Svedner att undervisningen i
grammatik till så stor del som möjligt bör integreras med den övriga undervisningen (a.a., s.
76). Svedner talar även om två olika sätt att undervisa i grammatik och menar att arbetet med
ämnesområdet i fråga inte enbart bör vara ”analytisktdeskriptivt”1 utan även kreativt. Vid
undervisningen i grammatik bör man enligt Svedner även betona vikten av grammatikens
nyttovärde och ge undervisningsexempel hämtade ur ett vardagligt, autentiskt språkbruk. Han
menar på detta sätt att arbetet med grammatik måste ge verkliga kunskaper om språket och
inte endast syfta till att lära ut grammatiska termer och definitioner.
Vidare tar Svedner upp tre olika metoder för att beskriva de olika ordklasserna. Den
betydelseorienterade definitionen syftar till att beskriva hur de olika ordklasserna används;
verb är någonting man gör etc. Formdefinitionerna tar istället fasta på ordklassernas språkligt
formella egenskaper som till exempel när substantiv har n- eller t-genus samt att
infinitivmärket ”att” kan sättas framför verb. De kontextstyrda definitionerna bygger istället
på att ordet får sin ordklasstillhörighet mot bakgrund av den kontext i vilket ordet används. I
ett undervisningssammanhang kan detta rent praktiskt ha formen av att ett ord är understruket
i en mening och att det sedan är upp till eleven att bestämma dess ordklasstillhörighet.
Svedner tar även upp hur ingående man bör behandla de olika ordklasserna och satsdelarna
samt i vilken ordning. Eftersom eleverna i en klass har olika bakgrunder och således även
befinner sig på olika nivåer av förförståelse inför grammatikbegreppet, bör man enligt
Svedner till en börja begränsa undervisningen i grammatik till att introducera olika
nyckelbegrepp för att sedan successivt fördjupa undervisningen. Svedner föreslår vidare att de
öppna ordklasserna bör tas upp först, det vill säga substantiv, adjektiv och verb. Därefter
föreslår han att pronomen bör tas upp i undervisningen, eftersom denna ordklass ger
ersättningsord för tidigare nämnda ordklasser samt adverb. Adverb är även den ordklass som
Svedner anser bör introduceras efter nyss nämnda pronomen, då adverb lätt kan förväxlas
med adjektiv. De sista ordklasserna att tas upp bör enligt Svedner vara konjunktioner och
1 Undervisning bedriven enligt formalbildningsargumentet.
12
prepositioner. Övriga ordklasser, det vill säga interjektioner och räkneord, kan enligt honom
placeras på valfri plats i ordningen eller rent av undvikas.
Svedner ger även exempel på en lämplig ordningsföljd för undervisning i satslära.
Inledningsvis bör undervisningen behandla subjekt och predikat enligt Svedner, då dessa
satsdelar är de mest grundläggande. Efter dessa satsdelar bör objekt och adverbial tas upp,
däremot behöver inte resonemanget fördjupas kring skillnader mellan olika typer av objekt
och adverbial i detta undervisningsstadium. Attribut och predikatsfyllnad följer därefter i
ordningen. Predikatsfyllnad bör tas upp efter objekt för att förhindra att dessa båda satsdelar
förväxlas menar Svedner. Om inte detta har behandlats tidigare bör till sist en precisering av
de olika typerna av objekt och adverbial tas upp.
Vidare lägger Svedner stor vikt vid att lärare inte bör undvika besvärliga områden i
grammatikundervisningen för att bättre rusta eleverna för det språk de möter i vardagen, både
offentligt och privat. Som exempel på detta tar Svedner upp elevers svårigheter med böjning
av vissa substantiv som ”baby”, ”blinker”, ”centrum” och ”ögon”. Vidare har elever enligt
Svedner ofta svårt för att komparera adjektiv som ”tunn”[sic!], ”gammal” och ”dålig”.
Slutligen tar Svedner upp många elevers problem med att böja verb i preteritum.
Sammanfattningsvis konstaterar han att undervisning i nyss nämnda problemområden hjälper
elever att förstå skillnader mellan offentligt och privat språkbruk. För att djupare förankra
grammatiken i svenskundervisningen lägger Svedner även stor vikt vid att man som lärare bör
använda sig av den grammatiska terminologin i handledningen av elever. För att åstadkomma
detta bör man specificera ord som substantiv, adjektiv, verb etc. för att på ett naturligt sätt föra
in dessa benämningar i elevernas språkmedvetande (a.a., s. 80 ff.).
3.2.2 Sven Strömqvist
Sven Strömqvist diskuterar i Fem uppsatser om grammatik (1997) svårigheter och förtjänster
med undervisning i grammatik. Till att börja med ser Strömqvist en fara i den
grammatikundervisning som huvudsakligen syftar till att lära ut grammatikens terminologi
snarare än dess användningsområden. Strömqvist menar på samma sätt att möjligheten att
använda grammatik på ett analyserande och kreativt sätt ofta saknas i undervisningen. Den
grammatik som skolan förespråkar och lär ut är enligt Strömqvist ofta av normativ karaktär.
Den normativa grammatiken utgörs av förbud och föreskrifter till hur ordformer, fraser och
13
satser bör konstrueras, vilket också gör att många elever kan uppleva den som stel och
odynamisk enligt Strömqvist. Istället menar han att man bör sträva efter ett mer balanserat
förhållningssätt till grammatikundervisningen där grammatikens regler lärs ut men där
nyttoaspekten av ämnesområdet även betonas. En sådan typ av undervisning leder enligt
Strömqvist till att elever kan använda grammatiken till att förstå och förbättra det egna
språkbruket.
Vidare tar Strömqvist upp det problematiska i att skolans språkbruk av mer skriftspråklig
karaktär ofta kolliderar med elevernas mer talspråkliga erfarenheter. Eleverna kan därför
uppleva svårigheter med att ta till sig skolans språkbruk. Strömqvist menar också, och kanske
mer uppseendeväckande, att språklärares utbildning inte ger tillräckliga kunskaper i
grammatik, språk och språklig kommunikation. Dessutom får lärarstudenter inte tillräckliga
kunskaper om vilken språklig behärskning barn i förskolan besitter, enligt Strömqvist.
Strömqvist diskuterar olika faktorer som kan underlätta för undervisningen i grammatik och
som enligt honom bör ha grundlagts i förskolan. Strömqvist menar att eleverna redan i detta
utbildningsstadium skall ha omfattande kunskaper i modersmålet. Han menar även att
eleverna i förskolan skall kunna diskutera olika språkliga företeelser med ett adekvat
språkvetenskapligt språkbruk. Slutligen anser Strömqvist att förskoleelever bör ha utvecklat
en kompetens att kunna analysera sina egna och andras yttranden. På grundval av nyss
nämnda faktorer, vilka Strömqvist menar bör ha uppnåtts redan i förskolan, ger han förslag till
hur grammatikundervisning bör bedrivas i senare utbildningsstadier. Till att börja med bör
undervisningen anknyta till det språkbruk eleverna själva har erfarenhet av. Dessutom bör
man även anknyta till elevernas egna definitioner av språkliga fenomen. Slutligen menar
Strömqvist att man som lärare bör vara uppmärksam på de ledtrådar elever ger till sin
språkliga kompetens.
Strömqvist föreslår även mer konkreta mål för att förbättra grammatikundervisningen. Till att
börja med menar han att man inte skall isolera grammatikmomentet i språkundervisningen
utan istället väva in grammatiken i olika sammanhang. Han menar även att man bör fokusera
på att framställa grammatik som ett kreativt redskap i språket och sträva efter att eleverna lär
sig att behärska grammatik så till vida att de kan laborera med ämnet i olika sammanhang. Till
sist påpekar Strömqvist att eleverna bör kunna diskutera och jämföra olika språk med
grammatiken som grund (a.a., 25 ff.).
14
3.3 Attityder till grammatikundervisning
3.3.1 Attityder på grundskolenivå
Nils-Erik Nilsson diskuterar i Skolgrammatik i fokus (1997) attityder till
grammatikundervisning på grundskole- och gymnasienivå. Han lyfter i sin diskussion fram
Skolverkets rapport nummer 10, vilken tar upp hur lärare och elever i årskurs 5 och 9 ställer
sig till svenskämnets olika delmoment. Nilsson belyser här särskilt grammatikmomentet i
undervisningen och konstaterar att av de 27 aktiviteter i svenskämnet som undersökningen
omfattade, rankade eleverna grammatik som det sjätte viktigaste momentet. För lärarna
hamnade grammatiken på en motsvarande tjugofjärde plats. Nilsson noterar den stora
skillnaden som anmärkningsvärd och för även ett resonemang kring möjliga orsaker till
resultatet av undersökningen. Han menar bland annat att orsaken till att eleverna uppfattar
grammatikundervisningen som betydelsefull beror på att momentet ifråga upptar en stor del
av undervisningen. Dessutom tror Nilsson att föräldrarna uppmärksammar
grammatikstudierna, då detta ofta är ett välbekant område för dem. Vidare menar Nilsson att
lärarnas låga rankning av grammatikundervisningen kan bero på att grammatiken som
moment inte tillskrivs särskild betydelse i den aktuella läroplanen (a.a., s. 19).
3.3.2 Attityder på gymnasial nivå
Gun Malmgren diskuterar i sin avhandling Gymnasiekulturer (1992) hur attityderna till
grammatik ser ut på fyra olika gymnasieprogram, genom att jämföra dels två tvååriga, dels två
treåriga linjer. Malmgren tar inledningsvis upp en verkstadsklass som enbart består av pojkar
(a.a., s. 14 f.). Här upplever hon att grammatiken har en framskjuten plats hos eleverna som
ser kunskaper i grammatik som en avgörande faktor till att nå betygskraven i svenska.
Eleverna i verkstadsklassen ser även grammatiken som prestigefylld och förknippar den med
högre utbildningsnivåer, varför de också anser att grammatikundervisningen har ett större
värde för de treåriga linjerna. Malmgren menar vidare att den auktoritära ställning som
grammatiken har för eleverna skapar en känsla av osäkerhet inför ämnesområdet. Många
elever i verkstadsklassen känner sig pressade inför grammatikmomentet, vilket ofta leder till
att de förklarar sina svårigheter att lyckas i svenskämnet som helhet med att de inte behärskar
grammatiken. En av Malmgrens informanter i verkstadsklassen speglar Malmgrens
observationer då han efterlyser en ”nyttig svenska” som behandlar grammatik och stavning
15
snarare än läsning och litteraturvetenskap. Ingen av eleverna i verkstadsklassen nämner dock
grammatik som argument för att främja främmandespråksinlärning (a.a., s. 72 ff.).
Malmgrens andra undersökningsgrupp är en klass från det tvååriga konsumtionsprogrammet.
Till skillnad från verkstadsklassen består konsumtionsklassen nästan enbart av flickor (a.a., s.
15). Informanterna i klassen har överlag en positiv inställning till svenskämnet och är heller
inte lika fixerade vid grammatikmomentet som verkstadseleverna (a.a., s. 135 ff.). Eleverna i
konsumtionsklassen ser enligt Malmgren svenskämnet som en helhet bestående av delvis
grammatik men även litteratur (a.a., s. 157).
Den tredje undersökningsgruppen som Malmgren tar upp är en klass från det treåriga
naturvetenskapliga programmet med något fler pojkar än flickor (a.a., s. 15). Merparten av
eleverna här efterfrågar mer fokus på grammatikundervisning, då de anser att kunskaper i
grammatik utgör en väsentlig del i behärskningen av svenskämnet. Detta exemplifieras av en
informant som menar att det är tragiskt att grammatikundervisningen inte har ägnats mer tid
på gymnasiet. Samma informant menar vidare att de läser mer grammatik i andra språk än
svenska och att det borde vara mer fokus på svensk grammatik, då detta utgör grunden för
inlärningen av främmande språk (a.a., s. 178 f.).
Malmgrens sista undersökningsgrupp är en treårig och flickdominerad humanistklass (a.a., s.
15). Överlag företrädde eleverna här en relativt negativ bild av grammatiken. En informant
menade att hon tyckte det var skönt att slippa grammatik (a.a., s. 238) och en annan ansåg att
kunskaper i grammatik inte är nödvändiga för att lära sig språk. Istället menade hon att
språkinlärning sker genom användandet av språket i olika sammanhang (a.a., s. 257).
3.4 Forskares observationer av grammatikundervisning på gymnasial nivå
3.4.1 Sten-Olof Ullström
Sten-Olof Ullström presenterar i Skolgrammatik i fokus (1997) sina observationer av hur
grammatikundervisning bedrivs på gymnasial nivå. Inledningsvis konstaterar Ullström att
undervisningen i grammatik bedrivs isolerat och att anknytningen till elevernas eget
språkbruk är bristfällig. Istället jobbar man med grammatik som en isolerad företeelse och
16
under en begränsad tidsperiod, enligt Ullström. Han menar även att det övningsmaterial som
följer grammatikundervisningen är alltför ensidigt och att lärarna ofta mäter elevernas
kunskaper med skriftliga diagnoser och prov. Istället menar alltså Ullström att man bör
anknyta till elevernas eget språkbruk och föra en dialog kring grammatiken genom
responsgrupper och en öppen diskussion i klassrummet (a.a., s. 67 f.).
Vidare menar Ullström att grammatikundervisningen ofta bedrivs på ett ”atomistiskt” sätt.
Med detta menar han att undervisningen inriktar sig på att förklara grammatiken steg för steg,
satsdel för satsdel, vilket leder till att helhetssynen på grammatikbegreppet går förlorad. De
övningsexempel som ges i undervisningen har ofta även raka ordföljder och är på ett stilistiskt
och språkbruksmässigt plan fjärran från ett praktiskt och vardagligt språkbruk. Enligt
Ullström leder detta till att eleverna blir oförmögna att kunna analysera och dra egna
slutsatser kring ett språk som inte är hämtat ifrån läroböcker och stencilmaterial (a.st.).
Ullström menar vidare att tidigare nämnda brist på helhetssyn till grammatikbegreppet leder
till att språkets hierarkiska strukturer lätt hamnar i skymundan och till att eleverna enbart lär
sig att diskutera språket på ytan snarare än på djupet. Utmaningen i den språkliga analysen
försvinner därmed och den metaspråkliga reflektionen blir lidande.
Ullström hävdar slutligen att grammatikundervisningen skiljer sig åt mellan olika
gymnasieprogram. På de teoretiska ”högstatusprogrammen” menar Ullström att
undervisningen och läromedel till grammatikmomentet håller en högre akademisk profil än på
de praktiska programmen (a.st.).
3.5 Intervjuer
3.5.1 Presentation av informanterna
Samtliga av våra valda informanter är verksamma på gymnasial nivå. Informant 1 är kvinna,
37 år gammal, arbetar på ett idrottsgymnasium och undervisar i naturkunskap, matematik och
svenska. Hon är dock inte behörig lärare i svenska. Informant 2 är 45 år gammal, kvinna och
verksam på ett naturvetenskapligt program. Hon är behörig i svenska och samhällskunskap
men undervisar enbart i svenska. Informant 3 är en man, 50 år gammal och undervisar på ett
17
omvårdnadsprogram. Han är behörig och undervisar i svenska och engelska. Informant 4 är
man, 56 år gammal och undervisande lärare i svenska, engelska och filosofi på ett
samhällsvetenskapligt program. Informant 5 är man och 58 år gammal och undervisar i
svenska och engelska på teknik- och fordonsprogram. Informant 6 är 60 år gammal, man och
behörig lärare i svenska, engelska och religionskunskap. Han undervisar emellertid enbart i
svenska och religionskunskap.
3.5.2 Sammanställning av intervjuer
1. Hur använder du dig av grammatik i din undervisning?
Informant 1 arbetar relativt konkret med grammatik och hon berättar att de behandlar ett stort
avsnitt med satsdelar under ett par veckor i Svenska A, vilket sedan följs upp med ett skriftligt
prov. Informanten är emellertid tveksam till den egentliga nyttan av grammatikundervisning
utan tror istället att man lär sig språket bäst som en helhet. Hennes val av arbetssätt till
grammatikundervisningen beror mer på att detta är praxis på skolan där hon arbetar. Intressant
att tillägga är också att informanten inte, som hon uttrycker det, vill ”peta i elevernas texter”
då hon tycker att detta ”stoppar upp deras flöde”.
Informant 2 bedriver ingen ren grammatikundervisning, däremot använder hon sig av
grammatik när hon förklarar språkriktighet för eleverna. I dessa fall handlar det framförallt
om skillnaden mellan objekt och subjekt samt satsradning.
Informant 3 använder sig inte, likt informant 2, av någon traditionell grammatikundervisning.
Istället utgår han ifrån vanligt förekommande grammatiska fel hos eleverna och tar sedan upp
dessa för diskussion individuellt och i helklass. Till vanligt förekommande fel nämner han ett
felaktigt bruk av ”de” och ”dem”.
Informant 4 använder sig relativt mycket av undervisning i grammatik. Han går igenom stora
delar av grammatikens olika delar som samlade moment och har sedan prov på dessa i A-
kursen. I B-kursen inriktar han sig sedan på ordbildning och då framförallt morfem, vilket han
sedan följer upp med ett för eleverna oförberett prov.
Informant 5 har som mål att behandla grammatik i de klasser han undervisar i. Däremot
menar han att grammatikundervisning blir mindre aktuell i yrkesklasserna, då eleverna här
18
sällan läser vidare, till skillnad från eleverna på de teoretiska programmen. Han har dock som
mål att eleverna, oavsett inriktning, skall behärska en grundläggande grammatik.
Informant 6 inleder med att förklara att han inte använder sig av ren grammatikundervisning.
Istället använder han sig av vad han själv kallar för ”grammatik i funktion” och med detta
menar informanten att han tar upp grammatiska problemområden allteftersom behov uppstår
vilket sker såväl individuellt som i helklass.
2. Hur viktig anser du att grammatikundervisning är?
Informant 1 konstaterar helt kort att hon inte anser att grammatikundervisning är särskilt
viktigt för den enskilda individen. Hon menar istället att språket är någonting man lär sig
naturligt genom användandet av det.
Informant 2 anser inte att en traditionell grammatikundervisning där ordklasser och satsdelar
gås igenom som ett samlat moment är gynnsam för eleverna. Hon poängterar istället vikten av
att kontinuerligt följa upp eleverna i deras skrivande och ge respons i språkriktighetsavseende
under arbetets gång. Informant 2 påpekar dock att hon själv finner grammatiken intressant och
gärna hade lagt större vikt vid ämnesområdet ifråga om kursplanen tydligare hade efterfrågat
detta.
Informant 3 lägger ingen stor vikt vid grammatikundervisning och menar att ”grammatik är
inte något man tänker på till vardags”. Informanten syftar här på att språkbrukaren sällan har
någon praktisk användning av satsdelar och ordklasser. Vidare menar han att de elever vilka
har svenska som modersmål oftast behärskar svenskan per automatik. Däremot anser han att
kunskaper i grammatik främjar inlärningen av främmande språk. Det är dock upp till
språklärarna i de främmande språken att ge eleverna de grammatiska redskap de behöver
enligt informanten.
Informant 4 anser att grammatik är ett av de viktigaste momenten i svenskundervisningen och
som argument för detta menar han att ”det är viktigt att få fason på språket”. Informanten
framhäver även främmandespråksargumentet som betydelsefullt.
19
Informant 5 menar att grammatik är en förutsättning för att kunna förstå språket. Han
framhäver även likt övriga informanter främmandespråksargumentet och betonar vikten av att
som språklärare visa på likheter mellan det främmande språket och svenskan.
Informant 6 poängterar att han vill att eleverna skall behärska grammatiken, men då
framförallt inte för svenskans del utan istället för att underlätta inlärning av främmande språk.
Han menar däremot att han eventuellt hade lagt mer tonvikt på grammatiken som moment om
det hade funnits tydligare riktlinjer för detta i den nu gällande kursplanen.
3. Vad är din bild av hur man behandlar grammatik på lägre nivåer inom skolväsendet?
Informant 1 har en bild av att eleverna möter grammatik för första gången på mellanstadiet
och att man där behandlar ordklasserna. På högstadiet går man enligt hennes uppfattning
sedan igenom satsdelarna. Hon upplever att denna undervisningsmodell är traditionell och att
den inte har förändrats nämnvärt genom åren.
Vid de tillfällen informant 2 har frågat sina elever om deras kunskaper i grammatik från
högstadiet får hon ofta till svar att deras kunskaper är goda och att de har haft undervisning i
kursmomentet ifråga tidigare. Informanten ställer sig dock kritisk till detta och ifrågasätter
elevernas faktiska kunskaper.
Informant 3 har ingen tydlig uppfattning i denna fråga. Han tror dock att eleverna har haft
relativt mycket grammatikundervisning, men att de inte har varit särskilt positiva till den.
Informant 4 menar att man ofta ”leker fram grammatiken” med hjälp av exempel på lägre
stadier i utbildningsväsendet. Detta upplever han som positivt då han menar att detta främjar
eleverna i deras skapande av språket.
Informant 5 har uppfattningen att grammatik har en större del av svenskundervisningen på
lägre utbildningsnivåer. Han menar dock att det är svårt att veta hur omfattande denna
undervisning är och vilka kunskaper eleverna bär med sig till gymnasiet.
Informant 6 har själv tidigare varit lärare på högstadiet och har därför erfarenhet av denna del
av grundskolan. Hans bild av grammatikundervisningen var då att eleverna snabbt glömde de
20
kunskaper de hade tillgodogjort sig i årskurs sju när de väl hade kommit till årskurs åtta.
Informanten ifrågasatte således nyttan av grammatikundervisning i detta utbildningsstadium.
4. Hur upplever du att dina elever ställer sig till grammatikundervisningen? Hur upplever du
deras kunskaper inom ämnesområdet?
Informant 1 har bilden av att eleverna generellt sett tycker att grammatik är ett trist avsnitt i
svenskundervisningen. Hennes uppfattning är dock att flickor har ett mer positivt sätt att se på
grammatikundervisningen än vad pojkarna har. Hon anser även att kunskaperna är väldigt
varierande bland eleverna med några som ”sticker ut”. Informanten nämner även att de elever
som har läst ett annat språk, utöver engelska, ofta har lättare att ta till sig undervisningen i
grammatik.
Informant 2 upplever att eleverna i regel ställer sig positiva till undervisning i språkriktighet
och merparten har en vilja att lära sig språkets struktur.
Informant 3 gör här en liknelse med det lyriska momentet i svenskundervisningen och menar
att eleverna tycker att ”grammatik är antingen pest eller kolera”. Han har också kommit
överens med eleverna att de inte skall behandla grammatikområdet särskilt ingående.
Informanten är inte direkt bergtagen av elevernas kunskaper men upplever ändå att de har
kunskap om vissa ”fragment” av grundskolans grammatikundervisning.
Informant 4 konstaterar att det finns två läger när det kommer till undervisning i grammatik.
Dels finns de elever som uppskattar grammatiken, dels finns de som har svårare att ta
ämnesområdet ifråga till sig och som upplever en frustration vid mötet med grammatiken.
Informant 5 upplever att eleverna, vid deras första möte med grammatiken, ofta kan uppleva
ämnesområdet som ”omöjligt” och svårförståeligt. Denna initiala blockering brukar dock
släppa efter en tids arbete med ämnesområdet ifråga enligt informanten. Han har även noterat
att satsdelarna är ett populärt moment hos eleverna. Informanten upplever emellertid inte
elevernas kunskap i grammatik som särskilt stor.
Informant 6 berättar att han inleder svenskundervisningen i årskurs ett på gymnasiet med att
dela ut ett brev till sina elever i vilket de ombeds svara på vad de förväntar sig att få ut av
svenskämnet. Resultatet av detta brev är slående då informant 6 hittills aldrig har fått någon
21
förfrågan av eleverna om att de vill ha grammatikundervisning på schemat. Informanten har
under sin tid som undervisande gymnasielärare heller aldrig märkt att någon har saknat en ren
grammatikundervisning. I regel är grammatik heller inte ett särskilt uppskattat moment av
eleverna enligt informanten. De enda elever som inte har uttryckt en direkt ovilja till
undervisning i grammatik är de som har lyckats bra med grammatikmomentet i tidigare
utbildningsstadier.
5. Vilka anser du huvudargumenten vara för grammatikundervisning på gymnasial nivå?
Informant 1 samstämmer i ovanståendes resonemang kring nyttan av grammatikundervisning
som hjälpmedel för att lära sig främmande språk. Framförallt menar hon att man genom
inlärning av grammatiska begrepp på hemspråket lättare kan ta till sig andra språks strukturer.
Till huvudargumenten för grammatikundervisning hör enligt informant 2 att eleverna lär sig
att förstå och reflektera över sitt eget språk samt att använda språket ”mer korrekt”. Som
motargument lyfter hon fram att grammatiken kan te sig väl abstrakt för vissa elever, varför
undervisningen i detta moment bör läggas i ett så sent skede som möjligt i
svenskundervisningen. Slutligen tar informanten upp främmandespråksargumentet som ett
skäl till att undervisa i grammatik, men avvisar detta då hon inte anser att svenskans uppgift är
att ”bädda för andra språk”.
Informant 3 menar att huvudargumentet för grammatikundervisning är att man som
språkbrukare bör ha kännedom om språkets uppbyggnad för att kunna använda det på ett
korrekt sätt. Han anser dock, som tidigare nämnts, att den genomsnittliga modersmålstalaren
behärskar en grundläggande grammatik.
Informant 4 menar att ett av grammatikundervisningens huvudargument är att den hjälper
eleverna att komma till rätta med det formella språket. Han nämner även återigen nyttan av
grammatik för att underlätta inlärningen av främmande språk. Informanten gör även en
liknelse med matematiken och menar att detta område likt grammatiken har en viktig funktion
för eleverna i form av ”hjärngymnastik”.
Informant 5 för likt övriga informanter fram främmandespråksargumentet som ett
huvudargument för grammatikundervisningen. Han poängterar nyttan av att behärska den
22
grammatiska terminologin för att kunna diskutera svenskan och främmande språk på ett
vetenskapligt och adekvat sätt.
Informant 6 ser inte grammatikundervisning som ett självklart medel för att främja elevens
språkutveckling i svenska. Han fokuserar istället på läs- och skrivövningar för att som han
uttrycker det ”nå ökad perfektion vad gäller elevernas kommunikativa färdigheter”.
Informanten menar att det enda egentliga argumentet för grammatikundervisning är att det
kan agera ”hjälpgumma” för undervisning i så kallade ”moderna språk”2.
6. Vilka områden går du igenom i grammatikundervisningen?
Informant 1 berättar att hon främst fokuserar på substantiv och verb i sin genomgång av
ordklasserna och att hon även går igenom de olika satsdelarna, dock ”inte så djupt” vilket hon
själv understryker.
Informant 2 använder sig likt informant 1 av en behovsorienterad undervisning där hon tar
upp områden i grammatiken som eleverna upplever svårigheter med. Hon går dock främst
igenom satstradning och skillnaden mellan objekt och subjekt.
Informant 3 går främst igenom subjekt och objekt i olika former och särskrivning.
Informant 4 delar upp undervisningen i grammatik under A-kursen i två delar. På
höstterminen går han således igenom ordklasserna och på vårterminen behandlar han
satsdelarna. Innan han börjar med satsdelar som moment har han också en kortare repetition
av ordklasserna. Han nämner även att han använder sig av kreativa exempel i sin undervisning
med varierande övningar.
Informant 5 konstaterar att han går igenom grammatikens huvudområden i sin undervisning.
Informant 6 tar som tidigare nämnts upp problemområden i grammatiken allteftersom behov
uppstår. Till vanliga problemområden hör att eleverna har svårt att skilja på subjekt kontra
objekt i olika former samt har svårigheter med satsbyggnad och språkriktighet.
2 Moderna språk används här som en synonym till främmande språk.
23
7. Hur lägger du upp grammatikundervisningen och vad använder du dig av för material?
Informant 1 har tagit över en del material som stenciler och häften ifrån tidigare lärare vilket
hon använder sig av i sin undervisning. Hon nämner även att hon använder sig av läroboken
Grammatik med komik!.
Materialet utgörs allt som oftast av elevernas egna texter i undervisningen hos informant 2, då
hon använder dessa för att ge individuell respons om bland annat grammatiska fel. I vissa
klasser där informanten upplever att eleverna har särskilda problem med ett eller flera
moment i grammatiken, delar hon ut stencilmaterial som behandlas i helklass.
Informant 3 använder sig främst av elevernas egna texter och kommenterar dessa ur
grammatisk synpunkt, vilket även tidigare nämnts.
Informant 4 använder sig till stor del av föreläsningar och gemensamma övningar i sin
grammatikundervisning. För inläsningen på området delar informanten ut stenciler och böcker
med olika svårighetsgrad beroende på elevernas olika kunskapsnivåer. För de svagare
eleverna faller valet på Grammatik med komik!, för de högre presterande handlar det istället
om Kompass röd och ABC gul.
Informant 5 sprider ut de olika momenten i grammatikundervisningen över en längre
tidsperiod. Han använder sig även av ett egenförfattat stencilmaterial med information om och
övningar till de olika ordklasserna och satsdelarna. I detta material drar han även paralleller
till engelskan.
Informant 6 menar att han lägger mer fokus på tillämpningen av språket än regelverket bakom
det. Detta hämtar han också skäl till ifrån kursplanen som inte konkret nämner grammatik
som ett kunskapsmål, däremot betonas det i kursmålen för Svenska A att eleverna skall lära
sig att skilja på talat och skrivet språk, vilket också informanten har anammat i sin
undervisning. Det enda material han använder sig av är en egentillverkad lathund där de
vanligaste grammatiska felen finns representerade.
24
8. Vilka attityder till grammatikundervisning möter du av lärarkollegor och högre instanser?
Upplever du att attityderna har förändrats?
Informant 1 har ingen uppfattning i frågan utan menar helt enkelt att hon ”vet för lite” för att
svara på detta.
Informant 2 upplever det som att hennes inställning till grammatikundervisning och hur den
bör bedrivas delas av hennes lärarkollegor. Hon har däremot inte märkt att skolans rektorer
har någon uppfattning i frågan. Slutligen är informant 2 av uppfattningen att attityderna till
grammatikundervisning har förändrats de senaste åren och menar att grammatiken idag ses
som ett viktigare moment än tidigare.
Informant 3 menar att grammatikundervisningen i svenskämnet ofta ger upphov till
diskussion på möten, då språklärare efterlyser bättre grammatikkunskaper hos eleverna.
Informanten är själv lärare i både svenska och engelska, men håller inte med sina kollegor då
han anser svenskan inte bör bli en hjälpreda till andra ämnen. Vidare menar informanten att
olika svensklärare lägger upp grammatikundervisningen på olika sätt och vissa betonar då
grammatiken tydligare än andra. Detta tror han beror på hur starkt grammatiken har framhävts
i de olika lärarnas utbildningar.
Informant 4 menar att kollegorna ställer sig kritiska till den undervisning han bedriver, då de
menar att han fokuserar alltför mycket på grammatik. Däremot upplever informanten att
språklärarna är positiva till hans arbetssätt. Vidare anser sig informanten vara gammalmodig i
sitt sätt att se på grammatikundervisning och nämner även att han är gift med en
”grammatiker”. Attityderna till undervisningsmomentet ifråga har dock förbättrats de senaste
åren enligt informanten som menar att många har börjat inse vikten av grammatik. Slutligen
upplever han inte att rektorerna har några direkta åsikter i frågan och hans undervisning har
aldrig ifrågasatts från högre instans.
Informant 5 upplever attityderna på gymnasiet där han undervisar som bekymmersamma.
Eftersom flertalet av linjerna på skolan ifråga är praktiska har också tendensen blivit att den
teoretiska språkkunskapen till stor del blivit lidande enligt informanten. Han beskriver en
utveckling där svenskämnet har förflackats och reducerats till att innehålla en spridd skara
övningar med tveksam språk- och litteraturvetenskaplig anknytning. Informanten tar även upp
hur attityderna till svenskämnet har förändrats från en tid då svenskan bestod av två tydliga
25
ämnen, ett litteraturvetenskapligt och ett språkvetenskapligt, till ett slags blandämne utan
någon klar riktning. Vidare har informanten inte upplevt några påtryckningar från rektorer
eller lärare i moderna språk till hur grammatikundervisningen bör bedrivas.
Informant 6 har inte upplevt att hans lärarkollegor har ifrågasatt hans grammatikundervisning
och han har heller inte känt sig föranledd att undervisa i grammatik av lärare i moderna språk,
då dessa enligt informanten är väl medvetna om svenskämnets knappa tidsramar. Informanten
har heller inte fått några antydningar från högre instans om att det efterfrågas mer
undervisning i grammatik.
9. Vad tycker du om grammatikens utökade utrymme i utkastet till den nya kursplanen?
Eftersom informant 1 inte undervisar i Svenska C, där grammatikavsnittet är tänkt att
förläggas, känner hon inte att hon har något att tillägga i frågan.
Informant 2 reagerar på att grammatik som kursmål betonas starkare i den nya kursplanen och
uttrycker sin förvåning över att momentet verkar hamna i Svenska 3. Hon anser att en mer
lämplig placering av grammatiken torde vara i Svenska 2, eftersom denna kurs är obligatorisk
för de studieförberedande programmen och att eleverna här i regel har lättare att ta till sig
grammatikens krav på abstrakt tänkande. Vidare välkomnar informanten grammatikens
utökade utrymme i kursplanen, då hon tycker att det är ”roligt att undervisa i denna del av
svenskämnet”.
Informant 3 är positiv till att grammatikavsnittet hamnar i Svenska 3, då han anser att
eleverna har lättare att ta sig grammatiken på denna nivå. Han tror även att placeringen av
grammatikmomentet i Svenska 3 är följden av påtryckningar från universitet och högskolor
som efterfrågar större språkkunskaper hos sina studenter.
Informant 4 välkomnar grammatikens befästa ställning i utkastet till nya kursplanen, men
ställer sig kritisk till att grammatiken som moment ligger först i Svenska 3. En lämpligare
placering och uppdelning är enligt honom att ordklasser och satsdelar bör ligga i Svenska 1
och ordbildning i Svenska 2. Placeringen av ordbildning i Svenska 2 motiverar informanten
med att eleverna har nytta av detta område i nuvarande Engelska B.
26
Informant 5 är positiv till grammatikens framskjutna plats i utkastet till den nya kursplanen.
Däremot är han förvånad över att kunskaper i grammatik som undervisningsmål läggs fram
först i Svenska 3. Informanten menar, likt informant 4, att en mer lämplig placering av
grammatikmomentet torde vara i Svenska 1 för att på så sätt lägga grunden för senare studier i
svenska och främmande språk. Vidare anser han att anvisningarna för grammatikundervisning
i utkastet för Svenska 1 känns alltför vaga.
Informant 6 ställer sig tveksam till att grammatiken verkar få en större betydelse i den nya
kursplanen, då han menar att grammatiken egentligen inte bör undervisas som ett avgränsat
moment utan istället införlivas successivt i undervisningen. Om grammatiken som kursmål
står kvar i den slutgiltiga kursplanen bör detta mål rymmas under Svenska 1 och inte Svenska
3 enligt informanten.
4. Analys och diskussion
4.1 Svar på frågeställningar
4.1.1 Bedrivs grammatikundervisning på gymnasial nivå på ett homogent sätt?
Med utgångspunkt i de lärarintervjuer vi genomfört kan vi dra slutsatsen att undervisningen i
grammatik ter sig långt ifrån enhetlig då den antar olika former hos olika lärare. Ett tecken på
viss homogenitet är dock att flertalet av informanterna har valt en processinriktad
grammatikundervisning. I denna undervisningsform lyfter lärarna upp grammatiska
frågeställningar allteftersom dessa aktualiseras av eleverna i deras språkbruk och
textskapande. Gemensamt för de flesta av informanterna är även att de inte behandlar
grammatiken som ämnesområde på ett djupare plan. Istället koncentrerar de sig på de
områden inom grammatiken vilka de själva anser vara mest betydelsefulla och kommenterar
sedan andra grammatiska företeelser då behov uppstår. Likheterna till trots uppvisar dock
informanterna sinsemellan stor variation i hur de väljer att behandla grammatiken som
27
ämnesområde. Informant 1 har till exempel valt att använda sig av ett förskrivet
stencilmaterial i sin genomgång av grammatiken och öppnar inte för någon större diskussion
kring ämnesområdet ifråga. Detta arbetssätt kan enligt vår mening ha sin grund i att denna
informant inte är behörig i svenskämnet och därför saknar de kunskaper som krävs för att
kunna arbeta friare och mer kreativt med grammatiken. Informant 5 skiljer sig också något
från flertalet andra informanter i sitt sätt att behandla området, då han delar ut och går igenom
ett egenkomponerat material med de stora grammatiska områdena. Informant 5 betonar också
starkt nyttan av grammatik som ett hjälpmedel för att kunna förstå språket och använda det.
Informant 4 är den som mest skiljer sig ifrån de övriga i hur han har valt att bedriva
grammatikundervisningen. Denne betonar nyttan av grammatik tydligast av informanterna
och har också valt att låta grammatiken utgöra en betydande del av undervisningen i
svenskämnet som ett separat delmoment.
En intressant parallell mellan våra intervjuer och den forskning som vi har tagit upp är hur
synen på hur grammatik bedrivs skiljer sig mellan teori och verklighet. Såväl Ullström som
Strömqvist menar att grammatikundervisningen bedrivs som ett isolerat moment, utan någon
direkt koppling till elevernas språkbruk och textproduktion. Vår undersökning visar snarare
på ett motsatsförhållande där lärarna utgår ifrån elevernas egna texter då de väljer vad de skall
fokusera på i grammatikundervisningen.
4.1.2 Hur ser attityderna till grammatikundervisning ut bland forskare och
gymnasielärare och vilka argument för ämnesområdet ifråga framförs av dessa
grupper?
Lärarnas attityder till det grammatiska området i svenskämnet skiljer sig starkt åt mellan de
intervjuade lärarna. Vi tycker oss emellertid kunna särskilja tre olika attityder till
grammatikområdet bland informanterna i vår undersökning. Informant 1 och 3 representerar
en attityd som är negativ till undervisning i grammatik på gymnasiet. Gemensamt för dessa
båda informanter är att de har svårt att se hur den enskilda individen skulle ha någon praktisk
nytta av grammatikkunskaper i sitt språkbruk. De menar istället att språket är någonting man
lär sig automatiskt. En mer tillåtande attityd representeras av informant 2 och 6 som ser en
nytta i att använda sig av grammatiken i responsarbetet med elevernas texter. Informant 6
nämner också betydelsen av kunskaper i svensk grammatik för att underlätta inlärningen av
främmande språk. Inom parentes kan här nämnas att även informant 2 och 3 ser en nytta i
28
grammatiken som främjande för främmandespråksinlärning, däremot anser de inte att det är
svenskämnets uppgift att bidra med denna undervisning. För att återgå till informant 2 och 6
har de även det gemensamt att de är benägna att ge grammatikmomentet större plats om detta
tydligare hade uttryckts i kursplanen. Informant 4 och 5 företräder en i grunden positiv syn på
grammatik i allmänhet. De båda informanterna anser att grammatiken är en förutsättning för
att kunna förstå och behandla språket korrekt. De lyfter även fram
främmandespråksargumentet som betydande.
Av vår undersökning framgår vidare att elevernas attityder till grammatikundervisning, som
lärarna upplever dem, är väldigt varierande. Informant 1, 3 och 6 har erfarenhet av att
grammatikundervisningen ofta vållar huvudbry och motstånd från elevernas sida. Informant 4
tycker sig istället kunna urskilja såväl negativa som positiva attityder till
grammatikundervisning bland eleverna. Informant 5 upplever istället ett initialt motstånd hos
eleverna som sedan brukar släppa efter en tids arbete med ämnesområdet. Informant 2
upplever till skillnad från sina kollegor ett överlag positivt gensvar från eleverna till
undervisningen i grammatik.
Gun Malmgrens undersökning, vilken vi tidigare berört, studerar elevernas attityder till
grammatikområdet närmare. Hennes resultat uppvisar en överlag mer positiv syn på
grammatiken och eleverna tillmäter ämnesområdet en relativt stor betydelse som del i
svenskämnet. Möjliga orsaker till detta resultat kan vara att Malmgrens undersökning utgår
ifrån elevers åsikter om grammatik, medan vår undersökning istället har satt lärares sätt att se
på elevers attityder till grammatik i fokus.
Vad gäller lärarnas argument för grammatikundervisning står främmandespråksargumentet i
centrum. Fyra av informanterna lyfter fram detta argument som ett av de mest betydande för
nyttan av grammatikundervisning. De övriga två lyfter fram samma argument, men påpekar
att de inte anser det vara svenskämnets uppgift att agera som hjälpmedel för inlärningen av
främmande språk. Informant 2,3, 4 och 5 poängterar att kunskaper i grammatik är en
förutsättning för att korrekt kunna använda och diskutera språket. Informant 4 menar också att
grammatik, likt matematik kan fungera som ett slags hjärngymnastik för eleven.
Av de huvudargument som förs fram i forskningen kring grammatikämnet och som vi har valt
att belysa i vårt arbete, står de så kallade främmandespråks- och språkriktighetsargumenten
29
främst. Nils-Erik Nilsson belyser detta väl i sin forskning då han ställer nyss nämnda
argument främst i nyttan av grammatik, likt flera av våra informanter. Nilsson lyfter även
fram formalbildningsargumentet som betydande och syftar då på att grammatiska studier
utvecklar det kognitiva tänkandet, en uppfattning som delas med informant 4 i vår
undersökning. Ulf Teleman lyfter likt Nilsson fram främmandespråksargumentet, men även
att grammatik kan ge kunskap om oss själva som språkvarelser. Han ställer sig dock något
skeptisk till att grammatik är ett nödvändigt instrument i språkriktighetsundervisning och
menar att grammatik endast kan besvara några av de frågor som språket ställer individen.
4.1.3 Hur ser lärare på grammatikmomentets framskjutna position i kommande
kursplan för svenska på gymnasial nivå?
Fyra av informanterna ställer sig positiva till att det grammatiska momentet i undervisningen
betonas starkare i utkasten till den nya kursplanen. Informant 1 tar däremot ingen ställning i
frågan, då hon inte undervisar i Svenska C där grammatikmomentet är tänkt att vara förlagt.
Informant 6 är kritisk till grammatikens roll i den nya kursplanen då han menar att detta
ämnesområde inte bör undervisas som ett avgränsat område utan istället utgöra mer av ett
verktyg i undervisningen.
Om grammatikens placering i den nya kursplanen råder delade meningar. Informant 3 är
positiv till att grammatikavsnittet är placerat som ett kursmål för Svenska 3, eftersom denna
kurs är närmast studieförberedande för högskolan. Informant 2 ser istället hellre att
grammatiken förläggs till svenska 2, då denna kurs är obligatorisk för de studieförberedande
programmen. Informant 4 förespråkar å sin sida en variant där grammatikavsnittet delas upp
mellan svenska 1 och 2 för att eleverna skall kunna dra nytta av sina grammatikkunskaper i
nuvarande Engelska B. Informant 5 och 6 menar istället att grammatiken bör vara förlagd till
svenska 1. Det främsta skälet till detta är enligt informant 5 att grammatiken då kan lägga
grunden för fortsatta studier i svenska och främmande språk.
30
5. Avslutning
5.1 Tankar kring grammatikens roll i den nya kursplanen
I den nya kursplanen, Gsy11, accentueras grammatikmomentet tydligare än tidigare. Även
placeringen av ämnesområdet ifråga är tydligare, då grammatiken i den nya kursplanen står
att finna som ett delmål till Svenska 3. I Lpf94 står inte grammatik uttryckligen med som ett
delmål under någon av svenskämnets kurser. På sikt tror vi att den starkare betoningen av
grammatiken kan leda till att dess roll i undervisningen befästs, framförallt eftersom lärare är
ålagda att fokusera mer på grammatikområdet i enlighet med den nya kursplanen. Kanske kan
skolverkets nya riktlinjer också leda till att grammatikens roll som språkredskap framhävs och
återigen legitimeras. En invändning vi har emot den nya kursplanen är emellertid, likt
merparten av våra informanter, placeringen av grammatiken i Svenska 3. Det känns i vårt
tycke mer lämpligt att placera grammatikmomentet i Svenska 1 för att på sätt lägga grunden
för vidare och djupare språkstudier.
Vidare ser vi det som intressant att tillägga att den nya kursplanen tydligt efterfrågar en
integrering av grammatikundervisning i det processorienterade skrivandet. Detta ger
huvudparten av våra informanter stöd för och de verkar också själva arbeta på detta sätt. Den
forskning vi har tagit del av pekar också i samma riktning, då till exempel Svedner och
Strömqvist efterfrågar en integrerad grammatikundervisning.
5.2 Förslag på vidare forskning
En fortsättning på vårt arbete som skulle kännas naturlig vore att längre fram se hur den nya
kursplanen har tagits emot av lärare och elever. På kort sikt skulle man kunna undersöka om
den nya kursplanens inträde leder till förändringar i hur gymnasielärare väljer att lägga upp
undervisningen i svenskämnet. På längre sikt vore det intressant att se om lärares och elevers
attityder till grammatikmomentet i undervisningen har förändrats på ett mer djupgående plan
till följd av den nya kursplanen. Ett annat förslag på vidare forskning är att undersöka hur
grammatikundervisning gestaltar sig på och skiljer sig åt mellan olika gymnasieprogram.
31
Detta har vi medvetet valt att inte inrikta oss på i vår uppsats då detta inte har varit relevant
för våra frågeställningar.
32
Käll- och litteraturförteckning
Otryckta källor
Intervjuer
Intervju med informant 1, 2009-11-17
Intervju med informant 2, 2009-12-14
Intervju med informant 3, 2009-12-15
Intervju med informant 4, 2009-12-11
Intervju med informant 5, 2009-12-16
Intervju med informant 6, 2009-12-14
Skriftlig kommunikation
Mailkorrespondens med Christina Manberg, Skolverket, 2009-12-15, utskrift hos författarna
Elektroniska källor
Nationalencyklopedin, http://www.ne.se, sökväg: grammatik, 2009-12-05, utskrift hos
författarna
Skolverket, http://www3.skolverket.se/ki03/front.aspx, sökväg: gymnasial utbildning +
svenska, 2009-12-07, utskrift hos författarna
Skolverket, http://www3.skolverket.se/ki03/front.aspx, sökväg: grundskola + svenska, 2009-
12-07, utskrift hos författarna
Tryckta källor
Bolander, Maria, Funktionell svensk grammatik, Stockholm 2005
Kroksmark, Tomas, Strömqvist, Göran & Strömqvist, Sven, Fem uppsatser om grammatik,
Lund, 1997
Malmgren, Gun, Gymnasiekulturer – Lärare och elever om svenska och kultur, Lund 1992
Nilsson, Nils-Erik & Ullström, Sten-Olof, Skolgrammatik i fokus – Om skolgrammatik i
läromedel vid grundskola och gymnasieskola, Karlstad 1997
33
Rudsänger, Hans, Strandat historiskt vrakgods – Ämnesdidaktisk syn på skolgrammatiken, del
1 – Begrepp, styrdokument och läromedel, Gävle 2004
Svedner, Per Olov, Svenskämnet & svenskundervisningen – Närbilder och helhetsperspektiv,
Uppsala 1999
Teleman, Ulf, Grammatik på villovägar, Stockholm 2001
Teleman, Ulf, Lära Svenska – Om språkbruk och modersmålsundervisning, Stockholm 2004