Mall Automotriz del Norte Grande en Alto Hospicio

Pág. 3

N° 3546 Año 11 / Domingo 25 de Agosto de 2013 / Valor $350

Pág. 4 Págs. 12-13

Acogen diligencias de“lavado de activos” encaso de ex asesor de Isasi

Ayer aspirantes fueron presentados en sociedad

La UDI quiereganar el CORE

Pág. 5

Domingo 25 de Agosto de 2013 DIARIO 21 13RepoRtaje

Nueva Mayoría lista PS-PDC Nueva Mayoría: PC-PRSD-PPD-IC-MAS-FDN

Rubén Berrios (PS)

Jorge Julio (PPD)

Jorge Molina (PPD)

Julio Cámara (IND-IC)

Héctor Jofré (PDC)

Patricia Pérez (PS)

José Carvajal (PPD)

Myrtha Gandarillas (PS)

Carlos Anch (PDC)

Ernesto Pérez (PS)

Francisco Prieto (PPD)

Victorina Lozano (PRSD)

Ledys Rojas (PDC)

Richard Godoy (PDC)

Humberto Ugrinovic

Luis Astudillo (PS)

Luis Carvajal (PDC)

Pedro Contreras (PS)

Patricia Prieto (PPD)

Sergio Aserella (PRSD)

Fernando castro (PDC)

Marcelo Hernández (PDC)

Juan Pablo Ortuño (IND –PC)

Fernando Lagunas (PS)

Candidatos a consejeros regionales IquiqueCandidatos a consejeros regionales Iquique

Candidatos a consejeros regionales Provincia del Tamarugal:

Hugo Gutiérrez (PC) Juan Carlos Liendo (PRSD)

Candidatos a diputado

Candidatos a consejeros regionales Iquique

PROCandidato a

diputado

Cristian Jamett (PRO)Héctor Ticuna (PRO)

María Moscoso

Rubén López

Edith Peña

Roberto Cisternas

Ivonne Delgado Alicia Naranjo

Fernindando Relós

Javier García

Edwin Schultz

Partido Regionalista Independiente (PRI)Candidato a

diputadoCandidatos a consejeros regionales por Iquique Candidatos a

consejeros regionales por el Tamarugal

Domingo 25 de Agosto de 201312 DIARIO 21 RepoRtaje

Candidatos a diputados y consejeros regionales Tarapacá

Se dice que la elección de noviembre próximo, será una de las más novedosas en la historia reciente de nuestro país. Con nueve candidatos presidenciales, en esta ocasión se suman a las papeletas casi 60 postulantes a los

cargos de consejeros regionales, que por primera vez serán elegidos por votación popular. Caras, unas más conocidos que otros, pretenden representar los intereses de todos los tarapaqueños, tanto en la Cámara de

Diputados como en el Gobierno Regional.

Alianza: UDI-RN

Fuerza del Norte

Diputados Consejeros regionales Provincia de Iquique

Consejeros regionales Provincia del Tamarugal

Candidatos a consejeros regionales por la provincia de Iquique

Renzo Trisotti (UDI) Néstor Jofré (RN)

Mario Ignacio Cortez (UDI) José Lagos (UDI)

Jaime Valenzuela (RN)

Espártago Ferrari(RN)

Rómulo Contreras (UDI)

Luis Cahuas (UDI) (RN)

Nibaldo Estica (RN)

Felipe Rojas (UDI)

Gonzalo de Urriticoechea (RN)

Patricio Vargas (UDI)

Jorge Soria Macchiavello

Jorge Aracena

Gladys Matus

Roberto Gálvez

Francisco Lioi

Franitza Mitrovic

Lautaro Lobos

Reinaldo Berton

Jorge Zabala

Hernán Saavedra

Sammy Murillo

Lucrecia Mena (RN)

Conozca a todos los postulantes al Consejo Regional

Foto

: Fre

dd

y To

rres

Domingo 25 de Agosto de 20132 DIARIO 21 Crónica

El Gran Maestro de la Masonería de Chile, Luis Riveros

Cornejo, visitará Iquique este miércoles (28), para participar del seminario “Educación laica en Chile para el siglo XXI”, que or-ganizan las logias masóni-cas de la ciudad, informó el delegado del gran maestro Freddy Veas Marín.

La visita de Luis Ri-veros, se enmarca en el programa de dar a cono-cer cuál es la visión de la Orden Masónica sobre la educación en el país. Para esto se realizará un semi-nario, donde participarán autoridades, profesionales, docentes y estamentos edu-cacionales, como también personeros vinculados a la comunidad educativa.

La alta personalidad de la masonería chilena es invitado por sus cofrades que pretende entregar a la comunidad una visión laica de la educación, por lo mismo también en este seminario partici-pará el Presidente de la

Gran Maestro de la Masonería dictará seminario de educación

Corporación Masónica de Concepción (COEMCO), Maximiliano Díaz, quien también expondrá la for-ma en que se desarrolla en los establecimientos educacionales en el sur del país y que pertenecen a esta corporación, que han tenido buenos resultados académicos.

El seminario “Educa-ción Laica en Chile para siglo XXI” es una activi-dad inédita que organiza la masonería local, la cual pretende dar a conocer la postura que tiene esta organización, sobre una educación libre de credos, con principios y valores de tolerancia entre los seres humanos, además de fortalecer el conocimiento de las nuevas generaciones.

El Gran Delegado de la masonería local, Freddy Veas, señaló: “Esta visita es una excelente oportunidad de conocer cuál es la visión particular de la masonería sobre la educación en Chile, y que mejor que sea nuestro Gran Maestro, Luis Riveros Cornejo, que la presente. También conocer, en detalle, cómo se puede aportar con una educación de formación laica, para ir aportando y mejorando la calidad de la educación en la región”, aseveró.

Gran Maestro de la Masonería

de Chile, Luis Riveros Cornejo.

Hasta el 31 de octubre se mantendrá el plazo de postulación de las muje-res microempresarias del rubro de turismo para que participen del IV Concurso Mujer Microempresaria Turística.

El concurso tiene como objetivo destacar el rol de la mujer en la actividad, recopilando y premiando la creatividad de los em-prendimientos femeninos de nuestra región y a lo largo del país.

Las interesadas en parti-cipar, sólo deben completar los datos solicitados en el formulario dispuesto en la página oficial http://www.turismomujer.cl/4o-concurso-mujer-empresa-ria-turistica o bien acce-diendo a www.sernatur.cl haciendo clic en el banner del concurso.

Llaman a participar al concursoMujer Microempresaria Turística

Una vez finalizada la etapa de postulación, la Dirección Regional de Sernatur, en conjunto con BancoEstado Microempre-sas y Sernam, realizará una evaluación Y seleccionará una representante de la regional.

De las 15 postulaciones por región, se escogerá a 3 representantes, quienes mejor reflejen el espíritu del concurso y alcancen los mayores puntajes según los criterios de evaluación.

Premios: al Primer Lu-gar: $500.000 en efectivo y un viaje para dos perso-nas a la ciudad de Puerto Varas por 3 días 2 noches; Segundo Lugar: $300.000 en efectivo y un viaje a Val-divia por 3 días 2 noches; Tercer Lugar: $200.000 en efectivo y un viaje a Viña del Mar por 3 días 2 noches.

Domingo 25 de Agosto de 2013 DIARIO 21 3Crónica

El Primer Mall Automotriz del Norte Grande, donde se concentren todas las

especialidades ligadas a la re-paración y “enchulamiento” de vehículos, se instalará en la veci-na comuna. Ayer la Agrupación de Dueños de Talleres realizó la colocación de la primera piedra del futuro centro industrial, que se emplazará en la ruta 616 a un costado de la cárcel.

En el simbólico acto con-cretado en el terreno de 42 mil metros cuadrados, el presidente del gremio, Juan Martínez contó que serán 50 locales donde habrá

Un nuevo impulso industrial para Alto Hospicio darán dueños de talleres con Mall del Automóvil

Acompañado de los concejales y socios de

la agrupación, el alcalde Ramón Galleguillos y el

timonel de los dueños de talleres, Juan Martínez,

efectuaron la colocación de la primera piedra del

futuro mall automotriz de Alto Hospicio.

Juan Martínez, presidente de la agrupación de dueños de talleres de Alto Hospicio.

talleres de pintura, desabolladura, vulcanización, parabrisas, tubos de escape, frenos, fibra, mecánica. “Si no le gusta un maestro tendrá una amplia oferta para escoger, la idea es que todo funcione bien. Nuestro mall ofrecerá un servicio de control de calidad, que se encargara de entregar los trabajos lo serán garantizados para el cliente. En una superficies de 42 mil metros cuadrados, a cada taller le corresponde un sitio de 23 por 30 metros, tendremos dos calles de 10 metros cada una y una pasarella al centro del recinto. Esto se hace con el apoyo de los

socios y autoridades, así se logran cosas por la perseverancia que le ponemos y la confianza en quienes nos respaldan”.

Martínez, conocido como el maestro Chicago, expresó en nom-bre del gremio los agradecimientos al alcalde Ramón Galleguillos y el concejal René Cáceres, por la disposición para materializar este nuevo emprendimiento industrial.

Agregó que los planes son que todo funcione a fines del 2014, con los galpones ya construidos, “desde el 2 de enero tendremos talleres trabajando aquí y cada local debe estar operativo antes

de terminar el año”.En cuanto a la generación de

empleos, indico que directamente son 300 fuentes laborales e indi-rectamente unas 200 más que dará el mall, a lo que se suman aquellos trabajos que se envían fuera del recinto estimando que sean unas 200 personas más, “abarcaremos en total 700 puestos de trabajo. La meta es al año tener sobre mil trabajadores, pero todos contrata-dos nadie que venga temporal, eso es para darle solidez y demostrar que somos emprendedores pero de buena calidad, así crecerá este mal”.

Antes de proceder a deposi-tarse la primera piedra, el alcalde Ramón Galleguillos usó la palabra para desatacar el esfuerzo de los dueños de talleres.

“Deseo que les vaya bien en este desafío, la vida tiene muchas instancias para salir adelante. El presidente Juan Martínez tomó el desafío y ustedes creyeron en el proyecto. Aquí hay mancomunión y eso les llevará al éxito”.

El alcalde hospiciano ofreció maquinaria y profesionales para contribuir a nivelar el terreno y rellenar material para crear un nuevo acceso, facilitando el mu-

nicipio sus maquinarias. Además indició que al no estar consolidadas las obras de urbanización habrá colaboración con abastecimiento de agua en aljibes.

Domingo 25 de Agosto de 20134 DIARIO 21 Crónica

Dirigentes del Partido Co-munista (PC), liderados por el diputado Hugo

Gutiérrez, ratificaron su apoyo a la candidatura de Jorge Soria Mac-chiavello al Consejo Regional de Tarapacá. Al acto de proclamación asistieron, además, el concejal Pe-dro Cisternas y el líder del Partido Fuerza País, Jorge Soria Quiroga.

En la sede del Partido Co-munista, ubicada en calle Obispo Labbé, el presidente de esa co-

lectividad, Julio Aránguiz, junto al diputado Hugo Gutiérrez y al concejal Pedro Cisternas, anun-ciaron su compromiso de trabajar por la elección de Jorge Soria Macchiavello como consejero regional, en las elecciones del próximo 17 de noviembre.

En el acto de proclamación estuvieron presentes militantes y dirigentes del PC, y también de las Juventudes Comunistas, quienes escucharon las palabras

El Partido Comunista ratificó suapoyo a Jorge Soria Macchiavelloel diputado Hugo Gutiérrez, quien explicó que el respaldo que ofrecen los comunistas a la candidatura de Soria Macchiavello, es una muestra de confianza, compromiso y lealtad por lo que él, su padre y el Partido Fuerza del Norte representan.

El parlamentario dijo que la alianza entre el “sorismo” y los comunistas le hace bien a Iquique, y forma parte del proceso que busca formar nuevas mayorías, que permitan implementar los cambios que actualmente la gente quiere. Mencionó además que junto a las fuerzas agrupadas en el pacto Nueva Mayoría tienen como meta, elegir a Michelle Bachelet como Presidenta de la República en primera vuelta.

Mientras que Jorge Soria Ma-chiavello agradeció el apoyo de los comunistas, y dijo que de ser elegido como consejero regional, se preocupará de democratizar dicha entidad, para que los intereses de la gente se vean reflejados en la gestión

del futuro CORE.Soria Machiavello también

aprovechó la ocasión para ilustrar por qué, en algún momento, luego de ser diputado durante dos períodos, se alejó de la política. Dijo que la co-rrupción y los intereses personales de algunos políticos lo decepcionaron,

pero agregó que decidió volver a postular a cargos de representación popular, porque cree que ahora si es posible transparentar la gestión y trabajar con lealtad por el pueblo.

Finalmente, Jorge Soria Quiroga agradeció el apoyo comprometido para con su hijo, y dijo que está

confiado en que la alianza entre el Partido Fuerza País y el Partido Comunista, más el apoyo del pacto “Nueva Mayoría”, permitirán tener mayoría en el parlamento y en el Consejo Regional, además de elegir a Michelle Bachelet como Presidenta de la República, en primera vuelta.

El líder de Fuerza del Norte, Jorge Soria, agradeció al PC el apoyo a Jorge Soria Macchiavello.

Jorge Soria Macchiavello, dijo que se alejó de la política porque la corrupción y los intereses personales de algunos políticos lo decepcionaron, pero que esta vez vuelve “porque ahora si es posible transparentar la gestión y trabajar con lealtad por el pueblo”

SIMOY GAHONA LAY

Con la esperanza de resolu-ciones finales hacia septiembre, la diputada independiente Marta Isasi, y su abogado Juan Carlos Manrí-quez, visitaron ayer Diario 21 para informar sobre la ampliación de diligencias sobre lavado de activos. Ello, en la causa que la parlamenta-ria lleva adelante en la Fiscalía de Valparaíso, donde está sindicada como “víctima” en la querella que presentó el 4 de noviembre contra su ex asesor Georgio Carrillo y las personas que resulten responsables. “Las diligencias han sido exitosas, y pedimos una audiencia al fiscal que investiga en Iquique a raíz de las declaraciones de Carrillo”, señaló

con tranquilidad Isasi.Manríquez enfatizó en lo

macro: “Estamos pidiendo es-pecíficamente que la Unidad de Análisis Financiero y la Brigada In-vestigadora de Lavados de Activos puedan validar estas afirmaciones y desestimar las denuncias iniciales. Son diligencias muy importantes que se decretan sólo cuando se han cometido ilícitos muy grandes”.

Recordó que Isasi y el Consejo de Defensa del Estado se querella-ron contra Carrillo y su entorno después de ser formalizado él por un delito de fraude al fisco, en perjuicio de la diputada, y se llegó a nuevos antecedentes: “Se falsificó un nú-mero importante de documentos que afirma de las autorizaciones de

Acogen diligencias de “lavado de activos” en caso de ex asesor de Isasi

la señora Marta donde se abultaron cifras, lo que pone al descubierto que en ningún momento podía haber sabido o haber estado conforme con la exacción de esos dineros. Eso suma más de 105 millones de pesos, según informa la Bridec y el laboratorio de criminalística”.

VALPARAÍSO

Manríquez indicó, asimismo, que “hay declaraciones de personas que indican que nunca se prestaron algunos servicios como Carrillo sostenía, y algunos eran con valores notoriamente inferiores. Por eso la Fiscalía de Valparaíso amplió su investigación esta semana al delito de lavado de activos contra Carrillo, para establecer quien ha tenido uso, goce o contactos de esos dineros públicos. Ello permite diligencias como incautación de bienes, inter-ceptaciones de teléfonos, y descubrir

instrumentalmente quiénes hicieron las denuncias, en la formalización”.

-Estamos tranquilos. En Valpa-raíso la diputada tiene calidad de víctima en la investigación que lleva la Fiscalía. En Iquique hoy hay una investigación que se denomina téc-nicamente “desformalizada”, donde la diputada no tiene la calidad legal de diputada; concurrimos volunta-riamente (ayer) a aportar los nuevos antecedentes al fiscal del caso para que los trajere a la vista, solicitando además otras diligencias de interés-, afirmó Manríquez.

INVESTIGACIÓN

Precisó el abogado que se incor-poraron los datos a los antecedentes

que se llevan en la investigación de Iquique, la cual se inició de oficio, después de las declaraciones de Carrillo en torno a que habría tenido relaciones amorosa con la diputada, y que había recibido una cantidad de dinero privado en beneficio de su campaña, lo que quedó comple-tamente desacreditado.

“Se revisó la estructura econó-mica de la diputada del año 2006 a la fecha, pedimos cruces con todos los medios que la policía determine, y llegamos a establecer que no había nada que ocultar, y que claramente la denuncia queda desestimada. Hay un avance en la investigación para que se cierre prontamente”, insistió Manríquez.

Prosiguió: “Luego procederemos a una tercera etapa, que son dos solicitudes de desafuero pendientes en la corte. Esto se verá a fines de septiembre. Veremos cómo se pueden seguir también algunas peticiones de diligencias a finales de ése mes, y que están por fallarse. Esperamos que en el transcurso de la campaña electoral esta causa no sea usada como arma política, y dar a todo el mundo la

tranquilidad de que, rápidamente, las falsas imputaciones queden desechadas”.

“AÑO ELECTORAL”

Isasi reflexionó, finalmente, que Gracias a Dios está tranquila, y “aunque siempre digo que éste es un año electoral, lamentablemente lo que ha sucedido es un vulgar montaje, es lamentable que me hayan robado dinero de la Cámara de Diputados”.

Sobre el impacto del caso en su nueva postulación para las elecciones de noviembre, la diputada argumentó: “Creo que mi campaña electoral hoy día es la que he venido realizando desde el 2006, en terreno con la gente, saben quién soy. He trabajado con presidentes muy distintos, primero con Michelle Bachelet y luego con Sebastián Piñera, y mi lealtad seguirá siendo a Dios y a la Región de Tara-pacá. Mi candidatura es ciudadana y la inscribimos con 541 firmas, pero fueron miles los que votaron. Lo lindo es el apoyo de la gente y trabajar con alcaldes de diferentes líneas políticas y hacer apuestas de soluciones”.

El abogado Juan Carlos Manríquez, y la diputada independiente Marta Isasi.

Domingo 25 de Agosto de 2013 DIARIO 21 5Crónica

Freddy Torres oviedo

En la orilla de la playa de Cavancha, allí mismo donde

miles de iquiqueños y turistas recorren año a años disfrutando de las delicias del Océano Pa-cífico, la dirigencia local de la Unión Demócrata Independiente, del pre-sidente regional de la colectividad Juan Lima Montero, fueron presen-tados a la comunidad los candidatos a consejeros regionales de esta tienda política y a su candidato a diputado por el Distrito Nº 2, Renzo Trisotti.

Los responsables de encantar a la gente en las próximas elecciones del 17 de noviembre son el ex gobernador de Iquique y ex concejal de la Municipalidad de Iquique, Felipe Rojas; el ex concejal de la misma municipalidad, José La-gos: el actual consejero regional Mario Cortés y su compañero en el cuerpo colegiado de Tara-pacá, Rómulo Contreras y dos debutantes Patricio Vargas y Luis Cahuas, el primero por El Tamarugal y el segundo por Iquique, respectivamente.

JUAN LIMA

Lo primero que des-tacó el máximo timonel regional de la UDI, Juan Lima Montero, fue que todos los candidatos son de su tienda política, es decir “acá no hay

Unión Demócrata Independiente presentó a sus candidatos a Consejeros Regionales

La Unión Demócrata Independiente con sus candidatos a consejeros regionales y a diputado, en este caso Renzo Trisotti, quienes fueron presentados oficialmente por el presidente regional de la udi, Juan Lima Montero.

Felipe Rojas. José Lagos. Mario Ignacio Cortés. Rómulo Contreras.Patricio Vargas.Luis Cahuas.

personas independientes pro – UDI, sino que todos pertenecen a nuestras filas. Son de hecho gente muy trabajadora y apegada a la base, a la comunidad y a los sectores populares”, dijo.

Agregó Lima que todos los esfuerzos de los can-didatos saldrán a la calle a conversar con la gente “tal como lo hicimos en la campaña presidencial”.

Similares declaraciones formuló el flamante can-didato a diputado Renzo

Trisotti, quien anunció “en-tramos con todo, listo para gastar otro par de zapatos y dejar los pies en la calle, tal como lo hicimos en princi-pio trabajando por la candi-datura de Pablo Longueira y por problemas de salud debió dejar su campaña. Pero apoyamos ahora con fuerzas a Evelyn Matthei en todos los lugares en la comunidad porque el ADN de nuestro partido está en los sectores populares de la población”.

Hizo un llamado de atención porque en el 2014 los recursos que llegarán a la región de Tarapacá serán por sobre los 37 mil millones de pesos y para eso “se necesita a personas profesionales con amor a su región, con mucha convicción para lograr que esos recursos sean bien administrados, Por eso se necesita un gran compro-miso de éstas personas para que hagan un excelente trabajo”, haciendo clara

referencia a los candidatos a consejeros regionales.

Asimismo, el candidato José Lagos sostuvo que de “concejal del pueblo se convertirá en consejero del pueblo”, ya que siem-pre ha trabajado, trabaja y seguirá trabajando por los humildes “en esta ocasión será en otra instancia, pero siempre con mi horizonte claro, ayudar a quienes más lo necesitan”, dijo.

Después por la orilla de la playa los 7 candida-

tos, más el apoyo de los concejales de la comuna de Alto Hospicio, Eledier Avendaño y René Cáceres, además del timonel Juan Lima Montero se hicieron las fotos de promoción dando inicio de esta mane-ra a la campaña que termina en día de la elección, es decir el 17 de noviembre del presente año.

Domingo 25 de Agosto de 20136 DIARIO 21 Crónica

Consuelo Vargas, de 48 años, pasó seis años de su vida a la espera

de un riñón en Iquique hasta que el pasado 6 de junio la lla-maron para comunicarle que había un órgano compatible a la espera para ser trasplantado en su cuerpo.

“Me llamaron y me dije-

ron que el riñón era para mí. Viajé de inmediato y llegué al hospital El Salvador en San-tiago para entrar a pabellón”, comenta la madre de un hijo de 24 años de edad, que no tuvo ninguna complicación en la intervención quirúrgica. “No hubo necesidad de entrar a diálisis nuevamente y a los sie-

Mujer recibió riñón en operaciónde donación de órganos tras 6 años

Hasta la ciudad llegó el equipo encargado de la Coordinación Nacional de Trasplante del Ministerio de Salud (Minsal) para entregar capacitaciones a los funcionarios del Hospital de Iquique.

te días recibí el alta”, agregó.Consuelo asegura que vol-

vió a tener una vida normal, ya que hasta el año pasado

tenía que dializarse tres días a la semana: “Volví a ser la que era antes. Cambia todo, ya que no están dependiendo de una máquina que en su momento me mantenía con vida”. Des-de Iquique la dueña de casa ingresó al listado nacional de pacientes que esperan por un órgano.

La paciente atribuye a la falta de información de la comunidad la negación de las familias a donar los órganos de los potenciales donantes. “Hay que tener claro que con la muerte encefálica se termina la vida. La gente piensa que si los desconectan están matando a la persona y no es así”, detalló, llamando a tomar conciencia del tema.

PROCURAMIENTO

Hasta la ciudad llegó el equipo encargado de la Coor-dinación Nacional de Tras-plante del Ministerio de Salud (Minsal) para entregar capa-citaciones a los funcionarios del Hospital de Iquique, y a la comunidad en Iquique y Alto Hospicio.

En el Hospital de Iqui-que se habilitó la Unidad de Procuramiento liderada por la enfermera universitaria Mee-Ling Jiménez, quien mantiene un estrecho vínculo con las unidades críticas del establecimiento para detectar posibles casos de donantes y cumplir con las coordinaciones respectivas.

El coordinador nacional de

Trasplante del Minsal, doctor José Luis Rojas, informó que como ministerio se encuentran preparados para llegar a cual-quier hospital de Chile para cumplir con el proceso de pro-cura (extracción del órgano).

“Hay que recordar que siempre estas situaciones se dan en los días menos pensados y en los horarios más compli-cados, pero mantenemos un monitoreo las 24 horas y los 365 días del años para estar alertas ante la posibilidad de que se genere un donante”, especificó el facultativo, quien entregó una capacitación a los funcionarios de la Unidad de Pacientes Críticos Adultos del Hospital Regional de Iquique.

Con la solmene entrada de velas y el saludo de las cofradías danzantes, comenzó ayer en la capilla San Lorenzo de El Boro, Alto Hospicio,la celebración de la Octava de la fiesta en honor al patrono de Tarapacá.

El festejo del patrono de los mineros, transportistas y agricul-tores y protector de los desvalidos, comenzó con una oración en la cruz del calvario, a cargo del párroco Juan Pablo Lyon, quien expresó su alegría por el encuentro de todos los devotos, desde el pequeño Tomás Lorenzo de dos meses, hasta los adultos mayores que se prepararon para la entrada de ceras.

“La entrada de ceras es para decirle Jesús que a diferencia de los santos y mártires, queremos ser luz. Y en este barrio hacer luz este fin de semana, para todo aquel que

Devoción por San Lorenzoen la Octava de Alto Hospicio

El párroco hospiciano, Juan Pablo Lyon junto al diácono Luis Cabello, encabezaron la entrada de ceras donde participaron las autoridades comunales, bailes religiosos y devotos.

Hoy la celebración considera la misa y fiesta de los niños al mediodía, el saludo de los bailes religiosos y la procesión, que parte a las 16.30 horas.

sufre y tiene necesidad haciendo la fiesta de nuestro patrón san Lorenzo”.

Tras un breve peregrinar de auto-ridades, clero, sociedad de cargado-res, bailes religiosos y devotos hasta el templo católico; el diácono Luis Cabello se dirigió a la comunidad católica señalando que San Lorenzo fue un ejemplo a seguir guiado por la luz de la fe.

“Estamos en la entrada de ceras y

velas, pero no hay velas, dónde están las velas. Hoy cada uno de nosotros somos las velas ye deben iluminar en medio de la oscuridad de estos tiempos, tal como San Lorenzo supo iluminar”.

En el inicio de la Octava el alcalde Ramón Galleguillos, des-tacó la alegría -como servidor del santo- de celebrar en El Boro la festividad, “compartimos la felicidad

de la sociedad de cargadores, de las cofradías religiosas que danzan y la participación de la comunidad. San Lorenzo como escuche durante la peregrinación es el patrono de Alto

Hospicio. Como su devoto espero que nos bendiga y proteja para ser mejor comuna”.

La celebración de la Octava del patrono San Lorenzo, tuvo anoche la

misa de víspera y saludos del Alba. Para hoy se considera la misa de niños a las 12 horas y la procesión que recorrerá las calles del sector 1 y 2 de El Boro, que saldrá a las 16.30 horas.

Plan de Acción de Socavones comenzó con la demolición de casas afectadas en Alto Hospicio

Conforme a la planificación regional, comenzaron las demo-liciones de viviendas con daños estructurales irreparables producto de filtraciones de agua en el sub-suelo, identificadas en el catastro

trabajado por Serviu y el municipio de Alto Hospicio.

Esta semana fueron abordadas las propiedades ubicadas en Avda. Los Cóndores N°3767 y N°3769 del casco antiguo de dicha localidad,

que luego de la demolición y retiro de escombros, serán sometidas a una desratización, para luego comenzar los trabajos de verificación de estado de soporte del suelo, corrección del socavamiento si procede, recupera-

ción de del terreno donde se empla-zará la nueva vivienda y, finalmente, la construcción de la misma.

Por su parte, la seremi de Vivienda y Urbanismo, abogada Moyra Rojas, precisó que la cartera realizará un seguimiento acabado de todo el proceso de reconstrucción y

reparación, de manera de contar con elementos que permitan pesquisar el origen de los socavones en las viviendas catastradas.

“Tenemos el mandato del Mi-nistro, de agilizar lo más posible la ejecución de las obras, aplicando un especial cuidado en la aplicación del

nuevo itemizado técnico o cuadro constructivo regional que entrega instrucciones técnicas precisas para la construcción de viviendas en suelos salinos. Este punto es muy importante, porque fue un compro-miso de este Ministerio y hoy está plenamente cumplido”, enfatizó

Domingo 25 de Agosto de 2013 DIARIO 21 7Crónica

Primicia turística de flora y fauna

El 1 de septiembre abre el Centro de Educación Ambiental Pampa del Tamarugal

SIMOY GAHONA LAY

“A partir del 1 de septiem-bre pueden venir a visitar el Centro de Educación Ambien-tal Pampa del Tamarugal (Ce-dam)”, anunció el director de Conaf Tarapacá, Juan Ignacio Boudon, a minutos de inau-gurarse el primer lugar inte-ractivo y de primicia turística en su tipo en el norte chileno. Es uno de los atractivos más interesantes formulados esta semana que acaba, a sólo se-manas de asomar la primavera y las Fiestas Patrias.

Con un marco en entorno natural plácido y silencioso, el Cedam se ubica en la ruta 5 norte, kilómetro 1787, en la comuna de Pozo Almonte, a iniciativa de la minera SQM y el aporte de Conaf en su ad-ministración. La innovadora instalación aporta sectores temáticos con paneles de re-ferencia histórica, geográfica y de usos alternativos de los tamarugos y sus referencias ecológicas de flora y fauna con al menos quince especies autóctonas de la Reserva Nacional de la Pampa del Tamarugal, recopilación que se divulga en una sala para videos didácticos y un par de pantallas touch interactivas. Complementan el espacio muestras museográficas y dos senderos interpretativos. Las recomendaciones y los entretelones de sus objetivos no se dejaron esperar.

Paulina De Vits, vicepre-sidenta de Desarrollo Sus-tentable y Asuntos Públicos de SQM:

“No hay otro centro como éste en otros lugares en el norte, y reúne características que une el trabajo técnico- científico y de conservación que está haciendo SQM junto con los esfuerzos del gobierno a través de Conaf. Se encuen-tra aquí toda la recopilación que hemos hecho en conjunto, recogiendo la historia, el pre-sente, y proyectando el futuro

ecosistémico de la Pampa del Tamarugal.

Empezamos a trabajar por la simple presencia en nuestras operaciones de Nueva Victoria. En nuestro trabajo ambiental empezamos a ver este bosque nativo e interesarnos por su evo-lución, haciendo seguimiento y planes de manejo ambiental, incluyendo además el bosque de Llamara. Fuimos viendo que había mucho valor que el públi-co con dificultad puede llegar a tener acceso, y puedan entender su historia y la naturaleza, por qué crecen los tamarugos acá, porqué se usó intensamente su madera, su replantación, y hoy cómo lo conservamos y lo hacemos crecer.

La información no estaba disponible fácilmente para el visitante, la idea es educar e interesarse para que haya mejores posibilidades de con-servación. Hay un equipo de medioambiente de la empresa que trabajó en el proyecto, así como un equipo de arquitectos regionales, junto con Conaf, con estudio de tres años, para llegar finalmente a su construcción.

Su diseño recoge aspectos espaciales de los modos de vida de los poblados precordi-lleranos y altiplánicos. Su luz tamizada sitúa la obra en el lugar y su materialidad se inspira en el uso de la ‘Quincha’ –técnica de construcción en barro, caña y madera- utilizada históricamen-te en viviendas y obras locales, lo cual logra poner en valor la identidad arquitectónica local”.

Robinson Rivera, gober-nador del Tamarugal:

“Es muy importante poner en valor estos árboles, con el Cedam se reforzará su ecosiste-ma, porque siempre se pasa por acá, pero no se sabe qué hay más allá de estos arbolitos. Se puede conocer la historia respecto de

hace 50 años. Aprendí que fue un acuerdo entre privados y Estado, y nuevamente logramos que una alianza similar ponga este centro para valorarlo. Es-peramos que pidan las autoriza-ciones para poner letreros en el camino e indicar su ubicación, igual que Sernatur con Conaf potenciar los geoglifos que tenemos por estos lados”.

Eduardo Vial Ruiz Tagle, director ejecutivo de Conaf:

“Esta es una reserva na-cional, en Chile hay cien para proteger el patrimonio ecológico del país. Hace mu-chos años esta está escogida y en categoría de protección y administración por parte de Conaf. La tarea es invitar y hacer un programa para que la gente de Iquique, Pozo Almonte, y Santiago; que cuando vengan a ver las ex salitreras de Humberstone y Santa Laura pasen por aquí, y conozcan los cuidados que hay que hacer con este bosque, y lo que crece en este lugar.

Siempre hemos promovi-do la investigación. Cuando empiece a ser visitado, estos árboles de 50 años, se empie-zan a secar con sal, y hay que hacer un manejo silvícola. Es-tamos viendo cómo reacciona el árbol. Cuando sacamos las hojas secas, salen vigoro-samente las hojas verdes, y así lo vamos revitalizando. Esperamos que algún día haya también regeneración natural. Lo que plantemos hoy tienen que estar cien años más. Con ayuda de la universidad y los científicos esperamos hacerlo mejor”.

Juan Ignacio Boudon, director de Conaf Tarapacá:

“Invitamos a la comunidad, que contacte a Conaf al correo oirs.tarapaca@conaf.cl, o los fonos 2751055 o 2432085. Habrá una persona encargada exclusivamente de este lugar, que empezará a visitar todos los colegios de la región para hacer un programa de trabajo de largo plazo y visiten el Cedam, de manera que que sea una herramienta de primer nivel para la educación de nuestros niños y conservar el único gran tesoro verde del Tamarugal, que es éste, el bosque de tamarugos.

El próximo año habrá una fores-tación de cinco mil tamarugos, están en crecimiento en este minuto, y se ubicará en los sitios donde hoy no existe bosque. Hay una plantación piloto de dos hectáreas con riego de waterbox, y la idea es probar la tecnología holandesa de agua para regar los tamarugos. Queremos reducir costos y aumentar la productividad”.

El Cedam se ubica en la ruta 5 norte, kilómetro 1787, en la comuna de Pozo Almonte, y su inauguración fue muy apreciada por estudiantes, investigadores y amantes de la naturaleza.

El próximo año habrá una forestación de cinco mil tamarugos, y se ubicarán en los sitios donde hoy no existe bosque.

El lugar está delicadamente ambientado con la fauna que vive en la Reserva Nacional de la Pampa del Tamarugal.

Referencias históricas y del ecosistema del lugar es posible descubrir interactuando con las pantallas touch del Cedam.

La corteza, floración y fruto del tamarugo también es posible de apreciar cercanamente.

Además de contar con paneles informativos en los senderos, el parque cuenta con mesitas para compartir momentos de paz propios del lugar.

Domingo 25 de Agosto de 20138 DIARIO 21 SocialeS

TORNEO DE GOLF“ C o p a C á m a r a d e C o m e r c i o ”

Los socios del Quintero’s Country Club disputaron un

campeonato de golf, para disputar la Copa “Cámara de Comercio”,

posteriormente compartieron en una grata velada de camaradería.

Job Suárez, Juan Karamanos, Mauricio Pereira y Nolberto Pozo.

Felipe Lanas, Jorge Rodríguez, Rafael Sotomayor, Gian Cúneo e Ignacio Larraín.

Jean Paul Merlet, Marisol Muñoz, Jorge Rodríguez, Rafael Sotomayor.

Mario López, Peter Portilla, Carolina Torres

y Leonardo Toro.

Alberto Nicotra, Patricia Guerrero, Julissa Gallegos y María Cuzzi.

Jorge Ossandón, Roberto Dash, Jorge del Río y Segundo Toro.

Andrés Díaz, Marcelo Serrano, Miguel Soto, Eugenia Poloni y Eduardo Alvarez.

Alex Guvulinovic, Elizabeth Cordones, Alfredo Herbas y Clara Navarrete.

Domingo 25 de Agosto de 2013 DIARIO 21 9SocialeS

ORQUESTARegional de Tarapacá brilló en su gala inaugural

Brillante, honorable y de lujo fue el primer concierto de

gala que ofreció la Orquesta Regional de Tarapacá en el

hemiciclo del Teatro Municipal, una cita que congregó a más

de 600 personas.

Willliam Sembler, Julio Cámara, consejero regional y Waldo Sembler

Sonia Cancino, Guillermo Jorquera, Lidia Osorio,Iván Guerra y Willliam SemblerGustavo Soto, rectora de la UNAP,

Carolina Petrillo, Lucas Silva y Marianela Vargas

Carlos Pérez, seremi de Educación, Priscila Norambuena, Nestor Jofré y Enrique Lombardi, cónsul de Italia en Iquique

Jorge Meira, junto a Felipe, Agustín, Antonia y Luciano Malhue, gerente de Relaciones con la Comunidad de Collahuasi.

Arasay Bravo, Tiara Gómez, Rosana Bravo y Luis Romero

Carolina Arancibia y Rolando Contreras

Domingo 25 de Agosto de 201310 DIARIO 21 Opinión

*Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial de Diario 21.

Fernando Ugarte gerente de IqUIqUe termInal

InternacIonal¡ Vamos Puerto de Iquique !

Héctor rojas c. PerIodIsta

En este ciclo de reencuentro con los personajes de nuestra historia loca, narraremos algunos aspectos de la interesante vida de un político, periodista y empresario local, como lo fue don Arturo del Río Racet, una de cuyas calles de la ciudad, lleva su nombre.

Así es. Uno de los más prolíferos periodistas que ha tenido a lo largo de su historia, la ciudad de Iquique y que más aportó al desarrollo de esta actividad profesional o a la industria del periodismo, fue sin duda Arturo del Río Racet, fundando los diarios iquiqueños “La Patria”, “El Jornal”, “El Heraldo del Norte” y el periódico “La Igualdad”.

Nació en Valparaíso el año 1854 y fueron sus padres Ramón del Río Fernández y Carolina Racet. Siempre fue militante del Partido Liberal Democrático.

No se casó. Cursó humanidades en el Instituto Nacional de Santiago e ingresó enseguida a la Universidad del Estado, hasta obtener el título de abogado, el 13 de junio de 1879.

Ejerció su profesión solamente durante 10 años, estable-ciéndose en Iquique, donde logró labrarse una expectable situación política, social y comercial.

Figuró en la Municipalidad de Iquique durante dos décadas, de los cuales 15 años fueron como primer Alcalde (1880 - 1895).

Fue elegido senador por Tarapacá, representando al Partido Liberal Democrático por el periodo senatorial de 1909-1915; fue miembro de la Comisión Permanente de Industrias y Obras Públicas.

El senador Del Río contribuyó al progreso de nuestra zona y acrecentó aquí su fortuna. Se sacrificó por todo lo que era progreso y adelanto material y local de la provincia del salitre.

Fue presidente del Partido Liberal Democrático durante varios años.

Fue dueño del diario “La Patria”, publicación que fundó en tiempos de auge periodístico, junto al talentoso hombre público y literato don Isidoro Errázuriz.

También fue propietario de otros diarios de Iquique, como “El Jornal”, “El Heraldo del Norte” y “La Igualdad”.

Fue Ministro de Justicia e Instrucción Pública, entre el 23 enero de 1912 al 8 agosto de 1912.

Socio del Club de Iquique. Entre sus más celebres y des-tacadas obras destacan: El estado de las industrias en Chile, y Memoria Administrativa del Territorio Municipal de Iquique 1895-1896.

Además fue propietario de la Salina Punta de Lobos.Fue un verdadero cacique y patriarca que acaparó la atención

de todos los iquiqueños de la época, pues estuvo involucrado en todos los ámbitos de la vida local.

Era el patriarca de Iquique, hasta que aparece en la vida iquiqueña otro monstruo de la política como lo fue don Arturo Alessandri Palma, el León de Tarapacá y lo destrona.

Famosas son las rivalidades entre ambos personajes que contaremos en otra oportunidad.

Falleció en Iquique, el 22 de diciembre de 1930. Fueron hombres talentosos y macuqueros, pero nunca

cuatreros o sicópatas de la vida pública, ni menos nunca acosaron a nadie.

Hagamos votos para que las buenas prácticas vuelvan a la política local.

Que Así Sea…Así Sea…Así Sea…

Arturo del Río Racet

Estamos caminando con mucho optimismo. Sentimos que las cosas pueden mejorar sustantivamente. Creemos estar en condiciones de poder aumentar en forma relevante la pro-ductividad . Ello puede ser posible en la medida que podamos concretar nuetro plan de inversiones. No por mera casualidad hoy movilizamos cerca de un 90% de la carga que se transfiere por el Puerto de Iquique.

Aactualmente estamos en condiciones de invertir una suma cercana a los US$40 millones. Esos fondos se destinarán tanto a la compra de dos grúas gantry, como a la ampliación del sitio 4 en un 30% y el dragado del frente de atraque 4.

Esto no sólo aumentará de manera significativa la capacidad del puerto, sino que permitirá impactar positivamente en el ciclo productivo que se genera en torno a la importación y exportación de distintos bienes y productos, con el consiguiente beneficio para diversos ámbitos productivos de la ciudad y todos sus habitantes.

Sin embargo – y esto requiere subrayarlo- todos estos sueños y aspiraciones fueron posibles gracias al acuerdo laboral que recientemente alcanzamos con los trabajadores de la empresa para los próximos dos años.

Todos juntos trabajando nos permitirá aumentar la cali-dad de los servicios de ITI y optimizar nuestros servicios a nuestros clientes.

Desde que se inició la concesión, las inversiones realizadas -que a la fecha bordean los US$60 millones- le hemos cam-

biado el rostro al puerto local, convirtiéndolo en uno de los más eficientes del norte chileno.

Pero la historia nos obliga a seguir perseverando, a seguir con esa vocación de servicio que nos convoca.

Iquique tiene un sello de puerto. Ese destino debe seguir guiando nuestras acciones. La Zona Franca y la minería confían en nosotros.

Es cierto que a veces pueden surgir diferencias, pero lo relevante, lo que de veras importa es construir relaciones de confianza, de plantearnos las cosas cara a cara con nuestros trabajadores, con las autoridades, en definitiva con quienes desean hacer grande a Iquique.

En la medida que todos esos elementos se articulen, podemos aspirar a un futuro mejor.

La dinámica de la industria portuaria nos indica que cada día que pasa comenzarán a llegar naves de mayor tamaño a Iquique. Y eso no sólo beneficia a la empresa, sino que a Iquique en su conjunto debe ser atractivo. Más transporte, más servicios es lo que como sistema debemos brindar.

El puerto de Iquique, nuestra empresa, Iquique Terminal Internacional, no es un ente aislado de nuestra ciudad, sino que muy por el contrario formamos parte de su sello, de la marca Iquique de la cual nos enorgullecemos de pertenecer.

Día a día queremos ser mejores, está de por medio el compromiso de una gran familia. ¡Vamos Puerto de Iquique !.

Desde que se detectará en Septiembre de 2012 por primera vez la presencia en el Valle de Quisma (Comuna de Pica), de la Mosquita Blanca Japonesa o Parabemisia myricae, el Servicio Agrícola y Ganadero de Tarapacá ha adoptado una serie de medidas tendientes a poner bajo control la dispersión de esta plaga de importancia económica y cuarentenaria para Chile.

Lo primero fue verificar mediante vigilancia, que la plaga sólo se encontraba asentada en el oasis de Pica, para posteriormente generar diversas instancias de con-versación con los/as agricultores/as a fin de que estos lograran identificar la plaga, sus efectos y las medidas de control adoptadas por el SAG.

Es en este sentido y al alero de la Mesa Regional de Control de la Parabemisia myricae impulsada por nuestro Servicio, que se detecta la necesidad de entregar un apoyo más directo a los/as productores/as de Pica, sumándose a este esfuerzo la Dirección Regional de Indap.

Es así como se establecen líneas de acción, tendientes a reforzar el lavado de follaje de los árboles afectados (fundamentalmente cítricos) con jabones potásico, a lo que se suma en ciertos casos, la aplicación de químicos inocuos. Todo ello con el fin de disminuir la presencia de estados inmaduros de la plaga.

De igual forma, INDAP ha procedido a la imple-mentación de un software, mediante el cual ha puesto bajo vigilancia o monitoreo el comportamiento de la plaga. Medición que está realizando en cada una de las parcelas de sus usuarios/as.

La incorporación de este avance tecnológico, permi-tirá además medir la eficacia del controlador biológico Encarsia brasilensis, una micro avispa que ha sido detectada por los laboratorios del SAG parasitando los estadios ninfales de la Mosquita Blanca Japonesa.

En el SAG creemos que contar con agricultores comprometidos e instituciones del agro, como INDAP, dispuestas a trabajar de manera colaborativa, nos per-mitirá en el mediano plazo ir mitigando el impacto de esta nueva plaga, y en el futuro avanzar hacia su franco retroceso. Es nuestro propósito seguir sumando apoyos y en ello continuaremos trabajando, para que Pica y sus productos sigan manteniendo el estándar fitosanitario que se merecen.

Fernando cHIFFelle rUFF – dIrector regIonal sag

SAG e Indap unidos trabajando para controlar la Parabemisia myricae

Domingo 25 de Agosto de 2013 DIARIO 21 11Editorial

*Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial de Diario 21.

Domicilio: Patricio Lynch 261 - IQUIQUE - CHILE - Teléfono: 372121Director: Héctor Vivero Donoso. Email:hectorvivero@gmail.com

Representante Legal: Patricio Meza Flores

Información económica

Hoy: $ 23.025,36

Mañana: $ 22.027,59

IPC: 0, 30% Dólar Obs.: $ 510,35 UT

M:

Tie

mp

oE

l

Mañana:

Min.: 13º C Nublado variando

Máx: 16º C a escasa nubosidad

Hoy:

Min.: 13º C Escasa

Máx. 16º C nubosidad

Agosto: $ 40.326 UF

Imágenes prohibidas

off the record

AlejAndro CArreño T.

Comité asesor en vacunas del MINSAL hace balance

Con el fin de dar cuenta de lo realizado en su primer ciclo de trabajo, el Ministerio de Salud y su Comité Asesor en Vacunas y Estrategias de Inmunización (CAVEI) efectuaron un balance de la gestión.

El ente consultivo cumplió su primer período de tres años de funcionamiento como asesor del ministerio para formular políticas, diseñar programas e implementar estrategias y prácticas de inmunización eficientes, seguras y coherentes con las necesidades de la población chilena.

El panel está compuesto por doce profesionales, que con su experiencia y conocimiento técnico en materias como infectología, epidemiología, microbiología y salud pública, colaboran para enriquecer la toma de decisiones de la autoridad.

Durante su gestión que ha sido extraordinaria, se implementó el programa de vacunación contra el neumococo, la estrategia de vacunación en capullo contra el coqueluche, y el in-greso a nuestro país de la vacuna contra el meningococo W135. Se espera el próximo año la incorporación de la vacuna contra la infección por papiloma humano, que está estrechamente vinculado al cáncer femenino del cuello del útero, lo que es un gran avance, que nos pone en primera posición para una enfermedad que desgraciadamente afecta con demasiada frecuen-cia a las mujeres, y sobre todo a aquellas de estratos socioeconómicos más vulnerables, más pobres de nuestro país.

También es destacable el trabajo conjunto efectuado con el panel de expertos para abordar las contingencias epidemiológicas surgidas en el país en los últimos años. Por ejemplo, cuando se aplicó por primera vez en Chile una estrategia de vacunación focalizada en las mujeres que recién han dado a luz y en sus familias, para proteger al recién nacido.

La aplicación de la estrategia en capullo para el brote de coqueluche que tuvimos el año pasado ha sido una gran demostración de cómo un comité que está en el instante adecuado, deliberando sobre los problemas que se presentan, recomienda un elemento que aplicado adecuadamente tiene resultados extraordinariamente positivos. Y vemos cómo hoy ya se está en condiciones de incorporar en el programa nacional de inmunizaciones a partir de este año una revacunación en coqueluche para la edad de Octava Año Básico.

El CAVEI se sumó este año a las sociedades científicas y grupos de expertos que rechazan cualquier vinculación entre el timerosal en las vacunas y el riesgo de causar autismo infantil. Por el contrario, respaldan el uso de estas vacunas y advierten sobre el peligro de que esas acusaciones sin fundamento científico debiliten los programas de vacunación en el país.

Se ha llegado a un consenso respaldado por organismos internacionales, respaldado por la evidencia internacional, y en el cual prima el principio precautorio de la protección de la salud humana más que del uso de un determinado componente de las vacunas.

A pocas semanas de cumplirse 40 años del golpe militar que manchó para siempre la Historia de Chile, las imágines mostradas por Chilevisión son un dramático testimonio de lo que fue el régimen pinochetista. Quienes vivimos, desde nuestras propias y peculiares realidades, esos oscuros años en que la muerte se vistió con el uni-forme de todas las Fuerzas Armadas y de Carabineros, para consagrar la tortura y el terror en el territorio nacional, hemos sido nuevamente impactados por escenas que reflejan en toda su crudeza, la única verdad posible de una dictadura cruel y sanguinaria. La verdad pinochetista hecha de mentiras, de cínicos argumentos, de salvajismo delirante, de ausencia absoluta de amor por el prójimo. Una verdad hecha de estúpida prepotencia y vanidad, sin ningún respeto por la vida o por la muerte. Son las imágines prohibidas que han dejado de serlo, para que los asesinados por los secuaces de Pinochet, puedan descansar con un poco más de dignidad y decencia, en paz.

Ellos, y quienes heredaron su rabia y su dolor, no piden venganza. Piden justicia y verdad. La sociedad chilena, por lo menos la que no tiene las manos manchadas con sangre, ni la conciencia entumecida por inhumanas conductas, también pide justicia y verdad. Palabras ignoradas por la dictadura, como la palabra amor o la palabra humanidad.

La verdad pinochetista está sembrada de cadáveres, de detenidos desaparecidos y de torturados. Pero también esta verdad está enquistada, hoy, en muchos representantes de los poderes del Estado, de las Fuerzas Armadas y de Carabineros; del mundo empresarial y de la Iglesia. Varios de los políticos actuales, en diferentes cargos, fueron miembros del régimen asesino.

El programa de Chilevisión no lo dice, porque no es su propósito el acusar a nadie; no es su intención ser el juez moral de los hechos que expone. Simplemente muestra estas imágenes para que hablen por sí solas, y que el telespectador reflexione, si quiere, sobre su contenido. Es un programa que ilustra por medio de ellas, la historia oculta de la dictadura militar. Esa es su contribución periodística, de innegable valor investigativo, a la Historia

Documental de Chile. Muchas veces he cuestionado ese verdadero axioma de las comunicaciones que reza “que una imagen dice

más que mil palabras”, porque la tecnología hoy todo lo transforma y distorsiona; pero en este caso, sí las imágenes mostradas son un libro abierto de la tragedia social que vivió el país, no tanto para nosotros, los que presenciamos “in situ” todo el peso del salvajismo de los uniformados, sino esencialmente para quienes no habían nacido o eran muy pequeños. Es para ellos el programa. Para que conozcan una realidad que mal se enseña en los colegios, porque todavía existe temor a plantear la verdad pinochetista. Hay un problema ético-moral que muchos se niegan a asumir. Se habla, entonces, de que el errado actuar de algunos miembros de las Fuerzas Armadas y Carabineros, no puede responsabilizar a las instituciones militares ni menos al Estado. Pero el Estado y las instituciones militares y las hojas que se movían eran, son y serán, sin ambages de ningún tipo, Augusto Pinochet Ugarte.

Tampoco es posible aceptar el amparo de la ley para justificar la inocencia. No cuando se trata de asesinatos masivos y violaciones reiteradas de los derechos humanos: “soy inocente porque la Justicia demostró que no tuve ninguna responsabilidad en tal o cual caso”. No es posible creer, simplemente, en la inocencia de quienes participaron activamente del sistema opresor. Por lo mismo, pensar que ignoraban lo que sucedía debajo de sus narices, aunque fuesen jóvenes de 25 o 30 años en la época, o tuviesen “solo” el grado de teniente o capitán, resulta un insulto a la inteligencia del chileno.

Todos los involucrados en estos crímenes saben ahora que las imágenes prohibidas han dejado de serlo. Que nada justifica los horrores vividos durante la dictadura militar. Porque el silencio de los muertos inocentes y de los vivos inocentes pide, como dijimos, verdad y justicia. No venganza.

Me parece.

¡A colaborar con la ciudad!

Fotografías captadas el martes pasado, en la calle de servicio (caletera), que está paralela a la avenida Arturo Prat, entre Santiago Polanco (ex Los Molles ) y calle Sagasca, donde están ubicados diferentes bares-pubs, cafeterías, restaurantes y schoperías, la que de día tiene una visión muy diferente a la noche, donde uno puede ver las condiciones deplorables en que se encuentra ese sector, empezando por su pavimento lleno de hoyos hasta de 20 centímetros de profundidad que cruzan la calle, también hay 4 vehículos abandonados frente a una conocida schoperías, la calzada llena de tierra y basura, como lo muestro en las fotos. Recordemos a nuestras autoridades, que en septiembre viene un feriado largo y nuestra ciudad ha sido elegida como uno de los principales destinos turísticos nacionales, y lo menos que pueden hacer, es echarle una manito de gato al sector, para que los turistas no se lleven una mala impresión de nuestra ciudad por lo sucia y descuidada que se encuentra. Además, este sector está desprovisto de una buena y eficiente iluminación. Lo hemos dicho, nuestro reportero ciudadano Juan José Giammarino siempre está atento.

Domingo 25 de Agosto de 201312 DIARIO 21 RepoRtaje

Candidatos a diputados y consejeros regionales Tarapacá

Se dice que la elección de noviembre próximo, será una de las más novedosas en la historia reciente de nuestro país. Con nueve candidatos presidenciales, en esta ocasión se suman a las papeletas casi 60 postulantes a los

cargos de consejeros regionales, que por primera vez serán elegidos por votación popular. Caras, unas más conocidos que otros, pretenden representar los intereses de todos los tarapaqueños, tanto en la Cámara de

Diputados como en el Gobierno Regional.

Alianza: UDI-RN

Fuerza del Norte

Diputados Consejeros regionales Provincia de Iquique

Consejeros regionales Provincia del Tamarugal

Candidatos a consejeros regionales por la provincia de Iquique

Renzo Trisotti (UDI) Néstor Jofré (RN)

Mario Ignacio Cortez (UDI) José Lagos (UDI)

Jaime Valenzuela (RN)

Espártago Ferrari(RN)

Rómulo Contreras (UDI)

Luis Cahuas (UDI) (RN)

Nibaldo Estica (RN)

Felipe Rojas (UDI)

Gonzalo de Urriticoechea (RN)

Patricio Vargas (UDI)

Jorge Soria Macchiavello

Jorge Aracena

Gladys Matus

Roberto Gálvez

Francisco Lioi

Franitza Mitrovic

Lautaro Lobos

Reinaldo Berton

Jorge Zabala

Hernán Saavedra

Sammy Murillo

Lucrecia Mena (RN)

Domingo 25 de Agosto de 2013 DIARIO 21 13RepoRtaje

Nueva Mayoría lista PS-PDC Nueva Mayoría: PC-PRSD-PPD-IC-MAS-FDN

Rubén Berrios (PS)

Jorge Julio (PPD)

Jorge Molina (PPD)

Julio Cámara (IND-IC)

Héctor Jofré (PDC)

Patricia Pérez (PS)

José Carvajal (PPD)

Myrtha Gandarillas (PS)

Carlos Anch (PDC)

Ernesto Pérez (PS)

Francisco Prieto (PPD)

Victorina Lozano (PRSD)

Ledys Rojas (PDC)

Richard Godoy (PDC)

Humberto Ugrinovic

Luis Astudillo (PS)

Luis Carvajal (PDC)

Pedro Contreras (PS)

Patricia Prieto (PPD)

Sergio Aserella (PRSD)

Fernando castro (PDC)

Marcelo Hernández (PDC)

Juan Pablo Ortuño (IND –PC)

Fernando Lagunas (PS)

Candidatos a consejeros regionales IquiqueCandidatos a consejeros regionales Iquique

Candidatos a consejeros regionales Provincia del Tamarugal:

Hugo Gutiérrez (PC) Juan Carlos Liendo (PRSD)

Candidatos a diputado

Candidatos a consejeros regionales Iquique

PROCandidato a

diputado

Cristian Jamett (PRO)Héctor Ticuna (PRO)

María Moscoso

Rubén López

Edith Peña

Roberto Cisternas

Ivonne Delgado Alicia Naranjo

Fernindando Relós

Javier García

Edwin Schultz

Partido Regionalista Independiente (PRI)Candidato a

diputadoCandidatos a consejeros regionales por Iquique Candidatos a

consejeros regionales por el Tamarugal

Domingo 25 de Agosto de 201314 DIARIO 21 Deportes

Los dragones celestes apuntan sólo al triunfo ante la visita de Unión

La Calera, en el partido a disputarse hoy, a partir de las 16.00 horas, en el Estadio Tierra de Campeones, con el arbitraje de Claudio Aranda.

Ha sido una semana de trabajo intenso de parte del técnico Jaime Vera, con el plantel, después del bajo rendimiento del equipo donde perdió por un categórico 4 goles a 1 frente a Colo-Colo, marcador que no dejó muy contento al entrenador, según declaraciones hechas durante la semana a los medios de comunicación.

El accionar ha ido deca-yendo en el transcurrir de las fechas. Insistimos, la ausencia obligada de Mauricio Zenteno por la lesión ha sido lo peor que le haya sucedido al equi-po, en esta temporada. De las incorporaciones para reforzar

Los dragones celestes apuntan sólo al triunfo ante La Calera

José santander Gómez

el plantel, Rafael Caroca ha sido el más parejo, se lamenta la nueva lesión de Eladio Herrera y de Walter Mazzolatti, aún no se recupera Nelson Rebolledo, se espera pueda jugar frente a Hua-chipato; lo de Gerson Martínez, algo le falta para desplazar de la titularidad a Cristián Bogado o Manuel Villalobos.

Para tranquilidad del téc-nico, el lateral Nicolás Ortiz, uno de los jugadores que se ha merecido la titularidad por su regularidad, había tenido un apretón al aductor, felizmente se recuperó y será de la partida frente a los caleranos.

El posible equipo para enfrentar a Unión Calera será como sigue: Rodrigo Naranjo en el pórtico, Ormeño, Lean-dro Delgado y Nicolás Ortiz, Yonathan Rebolledo, Rafael Caroca, Santiago Romero y Misael Dávila, Rodrigo Díaz, Cristián Bogado y Manuel Villalobos.

El goleador Cristián Bogado, en acción frente a Unión Española, anotó el gol del triunfo, siempre es un aporte al equipo de Iquique.

Una noche de buenos combates, nos promete el Club de Boxeo Heriberto Rojas, institución señera del deporte de los puños.

Hace muchos años que no viene una selección del sur a combatir a Iquique. Se trata del representativo de Curicó, que visitará la Primera Región con sus púgiles, en una jornada pactada para el viernes 30 del mes en curso, a partir de las 22 horas, cinco boxeadores visitantes de buen nivel, en el gimnasio de la calle Thompson. La entrada tiene un valor único de 2 mil pesos.

Al frente de la selección curicana viene el ex campeón panamericano Daniel Canales, hombre que prepara muy bien a los jóvenes de la región de las tortas. La jornada será amenizada por la banda del “Negro” lelo, como en los viejos tiempos, señaló Rubén “Yoma” Guerrero, preparador físico del Club “Heriberto Rojas”.

PROGRAMA

Primera pelea de la noche: Jeremy Hurtado (HR) enfrenta a Ronaldo Mitti

Noche de buenos combates promete el Club de Boxeo Heriberto Rojas

(Club Bolivariano); segundo com-bate Martín Gómez (HR) con Diego Soudre (Manuel Sánchez); en la tercera pelea, Carlos Miño (Curicó), con Maciel Carrión (HR); en el cuar-to combate, Brayan Castillo (Curicó) se mide con Patricio Carrión (HR); en la quinta pelea de la jornada, Nicolás Roco (Curicó) enfrentará a Mauricio Gallardo (HR); en la sexta, Juan Guerrero (Curicó) será

rival de Héctor Tapullina de (HR); y en el último combate, categoría pesado, Cristián García (campeón juvenil de Curicó) enfrentará a Daniel Santos (HR).

Un agradecimiento especial entregó el presidente del Club Heri-berto Rojas, Humberto Sepúlveda, al dueño de Buses Carmelita, Antonio Petrillo, quien les colaboró en el traslado de la delegación visitante.

Intensos preparativos de los púgiles del Club Heriberto Rojas, para enfrentar el 30 de este mes a los seleccionados de Curció. Será una gran jornada boxeril, dijo “Yoma” Guerrero. En la foto, el boxeador Ariel Santos.

Vojnic Opazo, el único repre-sentante iquiqueño en el Campeo-nato Continental de Boxeo, figura representativa de nuestra región, se prepara intensamente en Santiago, para cumplir un anhelo de todo de-portista, codearse entre los mejores.

El joven boxeador Vojnic, ya está pensando en su futuro. Comenzó a pensar en ser formador de nuevas generaciones del deporte de los puños, antes de partir a concentrarse a la capital. Recordemos que tiene a cargo la formación de jóvenes del Club de Boxeo Unión Matadero. Sin duda, le seguirá los pasos a su técnico Charles Villarroel, guía de su carrera deportiva de toda la vida.

En conversación con Diario 21, Vojnic expresó: “Llevo ya casi un mes de intensa preparación, estoy concentrado con la Selección Chilena de Boxeo. La oportunidad que me brinda el deporte en repre-sentar a Chile, en un campeonato internacional, a nivel continental, de elite, que se desarrollará en

Santiago desde el 29 de agosto al 3 de septiembre, es una meta, aunque sé que vendrán nuevos desafíos en mi carrera. Espero conseguir una medalla”, manifestó.

Vojnic, agrega: “Este campeo-nato es el más importante que se realizará en Chile, antiguamente se llamaban “Panamericanos” , se presentarán las tres potencias del boxeo mundial Cuba, México y Estados Unidos, sin olvidar la im-portante participación que tendrán los países de Centro América. Voy a competir en la categoría de los 56 kilos, peso gallo y espero dejar en alto el nombre de mi país y el de “mi tierra de campeones”, que es Iquique, pues tengo el privilegio de ser el único iquiqueño que estará en la nómina nacional. El director técnico a cargo del seleccionado es Jesús Martínez, cubano. He entrenado al cien por ciento todos los días en el Centro de Alto Rendimiento y en el Comité Olímpico de Chile”.

“No puedo dejar de agradecer a

Vojnic Opazo representante iquiqueño en el torneo Continental de Boxeo

Vojnic Opazo, el campeón iquiqueño, estará presente en el Torneo Continental de Boxeo desde el 29 de agosto, en Santiago.Charlie Villarroel que me ayudó en mi preparación para llegar a la selección, agradecer al bar el Dándalo, siempre me apoya y al Club Unión Matadero que es mi casa, un especial agrade-cimiento a mi familia, a mi querida esposa y mis tres hijos, que los amo, un saludo a mi abuelo, Ramón Opazo, presidente de la Liga Recreativa del Adulto Mayor, la cobertura del Diario 21 el saber de mi estado de prepara-ción, a todos les digo, que voy a dejar todo en el ring, para ver al dragón en lo más alto como iquiqueño que soy de corazón”, concluyó.

Las “Seis horas en pista por rele-vos Walking Running”, se celebrará en su primera edición el sábado próximo, en la Pista del Estadio Tierra de Campeones. Constituye una prueba única en el Atletismo de Iquique, ya que no existen otras pruebas de similares características basadas en la resistencia y los rele-

vos en una pista. En este caso el Club Deportivo

Race Walking Marathon de Iquique, organiza por primera vez con el auspicio de gobierno regional, ya que pese a que contamos con pista de atletismo, no se realizan muchas actividades en el Estadio Tierra de Campeones, y con el objetivo de

“Seis horas en pista” se vienen en el Estadio Tierra de Campeones

motivar a practicar el atletismo, en esta participarán 10 equipos, el or-ganizador y 9 más, que acceden por invitación abierta a todos y que no tienen que pagar nada por participar.

Cada uno de los 10 equipos parti-

cipantes estará formado por 4 atletas (a lo menos con una mujer, mayores de 18 años), que durante seis horas (desde las 08:00 hasta las 14:00), en relevos de 90 minutos, deben dar vueltas a la pista de atletismo de

400 metros, resultando vencedor al final el equipo que más vueltas haya completado.

Independientemente de la sa-tisfacción personal y colectiva que puedan sentir los componentes del

equipo vencedor, en esta prueba los 10 equipos y los 40 atletas participantes reciben medallas y los 5 primeros trofeo, mayores informaciones en el sitio oficial del club: http://wal-kingrunning.com y el Mail racewal-kingmarathon@gmail.com, con el fin de informarse de las normas de la competición en el evento del día 31 de Agosto.

Domingo 25 de Agosto de 2013 DIARIO 21 15Crónica - cultura

El Teatro Universitario Expresión, dependiente de la Universi-dad Arturo Prat y la Academia de Teatro Adulto Mayor, continúa presentando con rotundo éxito su programa de extensión artística durante todo el mes de agosto, en la Sala Veteranos del 79, Zegers 150, con las obras “Desdicha Obrera”, de Luis Emilio Recabarren y “Venecia”, de Jorge Accáme, los días jueves y sábado, respecti-vamente, a las 21.00 horas.

Venecia es una obra que trata sobre la vida de una prostituta que se encuentra en el umbral de su vida, la “Gringa” - decrepita y casi absurda protagonista - desea viajar a la mítica Venecia, para reencontrarse con el amor de su vida, a quien hace muchos años atrás traicionó y robó, huyendo a un recóndito lugar de la tierra.

En ese escenario, sus protegidas se conmueven y se lanzan a la travesía, pero ante una realidad incansable -económica por supues-to- el destino se convierte en un itinerario virtual. Posiblemente en esa acción descansa la magia de la obra, pues la vieja “madona” está ciega y consciente que su ciclo llegó a su fin; a pesar de ello, todos se convierten en cómplices de este inventado viaje, forjado a espalda de la vieja meretriz, pero con un objetivo incuestionable: hacerla feliz.

La pieza escénica rescata uno de los valores más nobles del ser humano: la solidaridad; en un contexto donde reina la lucha por el dinero para sobrevivir y la falta de educación. Empero, aquellas mujeres sin educación ni principios, se ingenian los más increíbles recursos para lograr que la persona que quieren pueda realizar su sueño, revelando así lo mejor de cada una: el amor hacia su protectora. De esta manera, la visión imposible, pero enormemente deseada por estos inocentes y desamparados pasajeros, se plasma en un ambiente divertido y fantástico, muy cercano al realismo mágico literario. La obra es interpretada por Fernando Vásquez, Gloria Sampson, Mirna Gamboa, Marta Figueroa y Gladys Valenzuela.

En tanto, Desdicha Obrera, escrita por Recabarren en 1921, es un drama social que devela la situación de opresión y desigualdad social que vive la mujer obrera en Chile de esa época, subyugada por la explotación industrial y el acoso del dueño de la fábrica donde labora.

Hay que destacar que Recabarren no sólo fue un importante político y dirigente sindical, su trascendencia y gravitación hasta el presente se basa en la multiplicidad de intereses que conforman su ideario revolucionario, siendo uno de los más relevantes su preocupación por la cultura y la educación. Su ideario político está inmerso en la comprensión de una cultura obrera que se concebía como autónoma, distinta y contrapuesta a la cultura dominante.

Ambos trabajos cuentan con el apoyo técnico de Jeannette Baeza, Diseñadora Teatral y Andro Gárate, operador técnico, bajo la dirección general artística de Iván Vera-Pinto.

Con éxito se sigue presentando Venecia y Delirio Obrero en la

sala Veteranos del 79

El drama es interpretado por Liliana Valdivia, Andro Garate, Griselda Ubillo, María Leal, Magaly Velásquez, Olga Peñaranda, Silvana Vergara, Ana Cárdenas y Yolanda Pérez.

El jurado será responsable de elegir a los ganadores en las tres categorías de la

competencia: Ficción, Documen-tal y Animación u otras formas audiovisuales.

A un mes de que comience el 9º festival Internacional de Cine del Norte de Chile, Ficnor 2013, el equipo organizador del evento ya tiene confirmada las persona-lidades que serán parte del jurado en el certamen.

La difícil tarea de elegir a los ganadores en las categorías en competencia recaerá en tres des-tacados personajes de trayectoria en el mundo audiovisual.

ÁMBITO ACADÉMICO

El primero de ellos es Ignacio Aliaga, quien cursó sus estudios de Cine en la Escuela de Artes de la

Festival se realizará entre el 23 y 28 de septiembre

Ficnor 2013 contará con experto juradopara la elección de las películas ganadoras

Comunicación de la Universidad de Chile y en la actualidad es el director de la Cineteca Nacional de la Fundación Centro Cultural La Moneda.

También ha participado como jurado en diversos festivales, tanto nacionales como internacionales y ha sido ejecutivo en instituciones públicas, la División de Cultura del Ministerio de Educación y del Consejo Nacional de Cultura y las Artes, donde participó en el diseño y coordinación de políticas públicas de fomento audiovisual.

ACTUACIÓN

Otra de las personalidades que participará como jurado será la reconocida actriz antofagastina, Paola Lattus, quien posee una amplia trayectoria en producciones cinematográficas a nivel nacional.

Entre ellas destacan Tony Manero de Pablo Larraín; Mitónoma de José Luis Sepúlveda; y Efectos Especiales y Desastres Naturales, de Bernardo Quesney. En 2010 recibió el premio Apes la mejor actuación de soporte en cine por la cinta Ilusiones Ópticas.

REALIZACIÓNAUDIOVISUAL

El tercer integrante del jurado es Germán Berger, quien es el actual director de la Sección Au-diovisual de la Organización de los Estados Americanos (OEA). En su currículo cuenta la realiza-ción de diferentes reportajes para la televisión y documentales de corto y medio metraje entre los que figuran títulos como Eros & Tanatos (1996), Hincha pelotas (1998), Catedral (1999) y Todo lo

sólido (2000).Su primer largo documental es

Viaje a Narragonia. Su segunda producción es Mi vida con Car-los, que se adentra en la historia de su padre asesinado durante la dictadura militar y la lucha de su madre, la abogada Carmen Hertz, por buscar la verdad de tal suceso.

CERTAMEN

Ficnor 2013 se realizará entre el 23 y 28 de septiembre. El plazo para postular a la competencia finaliza el próximo sábado 31 de agosto. En el certamen pueden competir realizadores que hayan nacido entre Arica y Valparaíso, que residan en dichos lugares o que hayan rodado sus obras en más de un 60% en el territorio antes mencionado. Bases descargables en www.ficn.cl.

Paola Lattus. Germán Berger. Ignacio Aliaga.

Las conductoras de noticias Carolina Urrejola (Canal 13) y Macarena Pizarro (Chilevi-sión), junto a “Félix” de la serie “Los ’80” y la cantante Denise Rosenthal realizaron un alegre llamado a todos los escolares del país, para que se motiven y participen del concurso “Pinta La Teletón 2013”.

La iniciativa está dirigida a todos los estudiantes, desde preescolar hasta 6º básico. “Pinten, con cualquier técnica, cuáles son los derechos de los niños. Por ejemplo, el derecho a entretenerse, a pasarlo bien y a tener acceso a la salud”, dijo la periodista Macarena Pizarro.

Mientras la cantante Denise Rosenthal recordó que el plazo

Figuras de la televisión invitanal concurso Pinta La Teletón 2013

de entrega de las creaciones termina el 13 de septiembre. Los dibujos pueden entregarse en todos los Institutos Teletón del país y también en todos los supermercados Unimarc, en la sección de atención al cliente.

Carolina Urrejola, perio-dista de Canal 13, también será jurado del concurso. Ella valoró la iniciativa, pues permite avanzar hacia una sociedad más inclusiva. “De-bemos comenzar por nuestros niños, y el arte es una forma maravillosa que tienen ellos

para expresarse”, afirmó.Otro personaje que tendrá la

misión de decidir a los ganado-res será el actor Lucas Escobar, quien interpreta a Félix, en la serie “Los ‘80”.

BASES DEL CONCURSO

Debes presentar tu trabajo

en formato hoja block 99 1/8, utilizando materiales como lápices de cera, scripto, pastel, acuarelas o témpera. Al reverso de tu dibujo debes colocar los siguientes datos: Nombre Par-

ticipante, Edad, Curso, Te-léfono de Contacto, Correo, Colegio, Derecho escogido, Nombre Profesor y Catego-ría en la que participa.

Teletón invita a todos los niños y niñas, desde pre escolar hasta sexto básico, que se motiven a pintan los derechos de los niños con ca-pacidades diferentes, como el derecho a la educación; al respeto; a movilizarse; a la entretención y la cultura; a informarse y a recibir salud y rehabilitación.

Domingo 25 de Agosto de 201316 DIARIO 21 Crónica

Investigación del Ciren abarca las regiones XV, I y II

Levantan portal Sitha que compila información de humedales altoandinos

SIMOY GAHONA LAY

El portal sitha.ciren.cl recoge los dos años de investigación del

proyecto “Caracterización de Humedales Altoandinos para una gestión sustentable de las actividades productivas del sector norte del país, de las regiones de Arica y Parinaco-ta, Tarapacá, Antofagasta, y Atacama, la cual será gratuita para los usuarios. La iniciativa contempló una inversión de 260 millones de pesos, de los que InnovaChile Corfo aportó 174 millones, mientras que la ejecutaron el Centro de Infor-mación de Recursos Naturales del Ministerio de Agricultura (Ciren) y el Ministerio de Medio Ambiente.

Las conclusiones las difun-dió ayer la jefa de proyecto del Ciren, Marión Espinoza, quien sostuvo que los humedales altoandinos constituyen uno de los ecosistemas más vulnera-bles del territorio nacional, prin-cipalmente por la competencia del recurso hídrico. Ello, ante la presencia del subsecretario de Agricultura, Álvaro Cruzat; el director ejecutivo del Ciren, Eu-genio González; los seremis de Agricultura y Medio Ambiente, Iván Infante y Alfredo Guzmán; y el director de Corfo Tarapacá, Alfredo Montiglio, entre otros

Álvaro Cruzat, subsecretario de Agricultura.

Del equipo de investigación proveniente del Ciren, en Santiago, de izquierda a derecha, Verónica Poblete, bibliotecaria; Marión Espinosa, jefa de proyecto; Leslie Orellana, bióloga; y Tania Altamirano, bióloga.

asistentes.“Esta plataforma compi-

la una parte importante de información disponible de humedales, trabajamos con imágenes satelitales de 30 me-tros de resolución para hacer un seguimiento mensual de los humedales, además existen datos históricos; no delimitan exactamente las superficies, pero muestran qué está pasando en los humedales”, abarcando un área de exploración de 124 kilómetros en Tarapacá; 304 ki-lómetros en Arica y Parinacota; y 176 kilómetros en Atacama, sobre dos mil metros sobre el nivel del mar, e incluyendo humedales, vegas y bofedales.

SITHA

En Sitha los usuarios podrán encontrar un visualizador con información geográfica, apli-cación que permite la consulta interactiva y la posibilidad de descargar variadas capas de in-

formación sobre los humedales del norte del país.

“Los principales componen-tes del sistema de información georeferenciada, cartografía, y biblioteca digital de humedales. En el análisis se consideraron humedales, actividades produc-

tivas, evaluación ambiental de proyectos, pueblos originarios, áreas protegidas, recursos hídrico, flora y vegetación, fauna, clima, suelos, geología y geomorfología”, dijo.

Sólo en Tarapacá se revisa-ron diez humedales altoandi-nos: Isluga, Tucuruma, Andrés Jiwata, Chislaca, Piga Alto, Huasco Grande Vegas, Chu-llumpine Vegas (Laguna Salar del Huasco Sur), Jachucoposa, Caya, y Michincha.

Añadió Espinoza que en la plataforma existen más de 900 documentos, de los cuales 95 corresponden a informes técni-cos elaborados por el proyecto y más de mil fotografías toma-das por el equipo de trabajo en terreno. La información existente abarca desde los años 70 a la fecha.

INFORMACIÓN UNIFICADA

Montiglio destacó que

“para nuestra región resulta fundamental un estudio de esta naturaleza, por cuanto las expectativas mineras son insospechadas, y todo proyecto en este sentido debe realizarse con un adecuado equilibrio con la naturaleza. A ello se suman las iniciativas relacionadas con el turismo, la agricultura y la ganadería, vitales para nuestras comunidades de la zona pre-cordillerana y altiplánica, las cuales tendrán un camino más expedito en todos los empren-dimientos que desarrollen”.

Cruzat, en tanto, relevó que “este proyecto transparenta la información sobre estos hu-medales de la zona norte del país, y asimismo, por primera todos los chilenos, de cualquier índole podrán tener acceso a esta información, la cual resulta vital para emprender distintas iniciativas, ya sea en el campo de la agricultura, como la mi-nería y el turismo”.

Precisó, al respecto, que

“la investigación desarrollada por el Ciren busca asegurar la preservación de los humedales del altoandino del norte del país, no superando los límites del umbral crítico donde su deterioro se hace irreversible. En este sentido, a muchos de los sectores productivos, anterior-mente les resulta difícil avanzar por cuanto no tenían acceso o no existía información referida a la disponibilidad de agua”.

Finalmente, Guzmán resu-mió que “uno de los problemas de la región es que su gente no conoce los salares y humedales porque no conoce el altiplano, o apenas algunos puntuales. Esto no es sólo finalidad aca-démica, sino también política para tomar mejores decisiones de políticas públicas, y la educación de los niños, porque es de fácil acceso a través de internet. Antes sólo había infor-mación en las bibliotecas de las universidades. Ahora está por internet, unificada

Domingo 25 de Agosto de 2013 DIARIO 21 17Chile y el mundo

SANTIAGO.- El juez Carlos Carrillo, del Ter-cer Tribunal Oral en lo

Penal, entregó ayer la sentencia de dos años de pena remitida a Nelson Fariña Jara y el pago de una multa de 8 UTM, por conducción en estado de ebriedad con resultado de muerte de la pequeña Emilia Silva, de nueve meses, quien falleció horas después de que el automóvil donde viajaba junto a sus padres fuera impactado

por el de Fariña.El pasado 20 de agosto

Fariña fue condenado por con-ducir en estado de ebriedad, sin embargo, el tribunal desestimó el cargo de no prestar ayuda a las víctimas tras el hecho.

Tras la sentencia, el fiscal Andrés Iturra, señaló que revisará el fallo y conversará con los padres de la menor para analizar las acciones a seguir y la eventual solicitud de una nulidad del juicio. “Tenemos

que analizar el fallo y en base a eso ver si se requiere la nulidad, el escenario siempre fue com-plejo, eso se le explicó desde un comienzo a la familia”, indicó Iturra.

LLAMADO

En tanto, los padres de la menor, visiblemente afectados tras escuchar la sentencia, lla-maron a los parlamentarios a aprobar la llamada Ley Emilia,

normativa que aumentaría las penas en casos similares.

“Necesitamos que ustedes voten la Ley Emilia”, dijo Benjamín Silva, padre de la lactante, y agregó que “nece-sitamos un cambio legislativo que tenga sentido de urgencia”.

Caso Emilia:

Dos años de pena remitida a sujetoque provocó muerte de lactante

Los padres de la menor fallecida hicieron un llamado

a los parlamentarios a aprobar la llamada Ley Emilia, que es tramitada con urgencia en el

Congreso.

SANTIAGO.- El ministro de Hacienda, Felipe Larraín, informó los acuerdos obte-nidos con Colombia, Perú y México para potenciar la integración financiera y la incorporación de nuevos mercados a la Alianza del Pacífico, resaltando que hay

que tener “una voz unida en las instancias internacionales”.

Larraín se refirió a cinco puntos que a través del Merca-do Integrado Latinoamericano (MILA), que suma a Colom-bia, Perú y Chile, impulsarán los objetivos de los países aliados, como la incorporación

Alianza del Pacífico busca conformar “una voz unida en instancias internacionales”

de la bolsa mexicana a fines de 2013.

“De esta manera lograre-mos que todos los países de la Alianza del Pacífico estemos integrados en MILA”, indicó Larraín.

MILA es hoy una plata-forma para la transacción de acciones de segunda emisión, que se tranzan en los mer-cados pero que dejan fuera muchos otros instrumentos.

Los ministros de Hacienda de Chile, Colombia, Perú y México dieron por finalizadas las reuniones para tratar la situación financiera de sus países, donde coincidieron en la importancia de la interconexión en las distintas instancias económicas

SAN PEDRO DE ATACAMA.- Un reco-rrido por San Pedro de Atacama, en la segunda región, hizo ayer la aban-derada presidencial de la Alianza, Evelyn Matthei, junto a candidatos por la zona.

En la ocasión planteó su preocupación por la falta

de alcantarillado, agua y energías limpias en la zona. En esa línea, reiteró la necesidad de impulsar un proyecto de ley con in-centivos tributarios para el desarrollo de energías lim-pias, sobre todo, la solar.

Una de las preocupa-ciones planteadas a la postulante a La Moneda

por algunos ciudadanos, fue la poca participación de la localidad en el turismo de San Pedro.

“Es importante poten-ciar la micro empresa para que con ayuda del Estado los habitantes de las zonas turísticas puedan colocar sus propias agencias de via-jes, colocar restaurantes,

Matthei: “El norte no puede vivir sólo delcobre, tenemos que reforzar el turismo”

La candidata presidencial de la Alianza recorrió la comuna y destacó

la necesidad de potenciar la energía solar en el norte del

país.

convertirse en guías turísti-cas”, dijo y agregó que “no puede ser que el norte viva sólo del cobre, tenemos que tener comercio, debemos reforzar el turismo”.

SIRIA.- La organiza-ción humanitaria Médicos Sin Fronteras informó ayer que en tres hospitales de la

gobernación de Damasco fueron atendidos el pasado miércoles en menos de tres horas unos 3.600 pacientes

con síntomas neurotóxicos, de los cuales 355 murieron.

La oposición siria de-nunció el miércoles un

MSF reportó 355 muertos por presunto uso de armas químicas en Damasco

supuesto ataque del régimen de Bashar al-Assad con armas químicas en la zona de Guta Oriental, a las fue-ras de Damasco, en el que murieron al menos 1.300 personas, acusaciones que fueron negadas de inmediato

por las autoridades de Siria.“El personal médico

de esos centros ofreció información detallada a los doctores de MSF sobre el gran número de pacientes que llegaron con sínto-mas (neurotóxicos), como

convulsiones, salivación excesiva, pupilas dilatadas, visión borrosa y dificulta-des respiratorias”, indicó Bart Janssens, director de operaciones de Médicos Sin Fronteras, presente en zonas de conflicto y alto riesgo.

Oposición siria acusó al régimen de Bashar al-Assad de un ataque químico. El personal de Médicos Sin Fronteras no ha podido llegar a los hospitales.

Domingo 25 de Agosto de 201318 DIARIO 21

SE ARRIENDA

Se arrienda habitación, muy buen estado entrada independiente, pleno centro (internet, cable, luz agua). Valor $ 140.000 persona sola. Fonos: 75873216 - 057-2419598.

EXTRACTO

Ante el Juzgado de Letras de Pozo Almonte, en Causa Rol V-2084-2013. Que con fecha 12 de Julio del 2013. Se ha declarado la interdicción definitiva por demencia de don RIGOBERTO BERNARDINO HOYOS MEDINA, Cédula de Identidad Nº 11.196.743-1, quedando éste privado de la administración de sus bienes, nombrándose como curador definitivo de sus bienes a su madre doña CRUZ SILVIA MEDINA CUEVAS, Cédula de Identidad Nº 5.673.435-k. En Pozo Almonte, 13 de Agosto de 2013. Ministro de Fe.

OSCAR BEYZAGA MUÑOZJEFE DE UNIDADMINISTRO DE FE

JUZGADO DE LETRAS, GARANTÍA Y FAMILIA DE

POZO ALMONTE

SE VENDE

Vendo auto BMW año 2000, 2.5 bencinero, modelo 3231 blanco. $2.500.000, documentos al día, converasble.82787151.

SERVICIOS

Nutricionista y Auriculoterapeuta. Eduardo Vila. Fonasa e Isapres. Adultos/niños desde 6 años.Agende asesoría personalizada/Multidisciplinaria. 89044831.

San Lorenzo

ClasifiCados

´

SE VENDE

SE VENDE

SERVICIOS

Vendo Estanque Algibe, 15.000 Lt. Interesados Llamar al fono: 91827554.

Vendo Honda Civic 2 puertas, mecánico, deportivo y formal, excelente estado, bonito color, llamar celular 71376369.

Necesito cajera extranjera, enviar CV a sushiskn@gmail.com o llamar al 2419524

Publicite llamando al

2372100

Domingo 25 de Agosto de 2013 DIARIO 21 19ClasifiCados

Domingo 25 de Agosto de 201320 DIARIO 21 AricaCrónica

En forma unánime y concreta, el Concejo Municipal decidió hoy

la conformación de una mesa que trabajará en defensa de todos los temas medioambien-tales que están aquejando a Arica y a toda la región.

Así se determinó durante la sesión extraordinaria número 13 del Concejo Municipal, oportunidad en que el alcal-de Salvador Urrutia y los concejales Miriam Arenas, Elena Díaz, Emilio Ulloa, Juan Carlos Chinga, Patricio Gatica, José Lee y Osvaldo Abdala votaron a favor de constituir una instancia en que la Municipalidad de Arica trabajará encabezando y junto a las organizaciones sociales para proteger la vida y salud de quienes habitan Arica y Parinacota.

Entre los temas que ana-lizará esta instancia, que precisamente el lunes 26 de agosto sesionará por primera vez, desde las 19:00 horas en la Sala Fundación, está la minera “Los Pumas”, la ter-moeléctrica en Cerro Chuño, la contaminación de las aguas, el caso de Copaquilla, la re-mediación por polimetales, la desalinizadora, los transgéni-cos, la falta de especialistas en salud y la campaña de defensa de los recursos de los casinos

Concejo Municipal conformará mesa de trabajoen defensa de temas medioambientales de la región

En sesión extraordinaria se decidió la creación de esta nueva instancia, que el lunes se reunirá para iniciar el trabajo orientado a preparar una estrategia que permite salvaguardar la salud y la vida de quienes habitan Arica y Parinacota.

de juegos.

EXIGENCIA CIUDADANA

La máxima autoridad comu-nal subrayó que la Municipalidad está sumada a la tarea de defender el medio ambiente. “El Concejo Municipal, con el alcalde in-cluido, estamos absolutamente sumados a la defensa del medio ambiente, que señaló con tanta fuerza la marcha ciudadana y las manifestaciones que se han originado protestando por el proyecto minero de manganeso ‘Los Pumas’, la termoeléctrica, entre otros. Tenemos un petitorio de 9 puntos que vamos a hacer público y los vamos a transfor-mar en una exigencia ciudadana hacia los niveles de gobierno”.

El alcalde Urrutia añadió que “decidimos iniciar la coor-dinación con los movimientos sociales de la ciudad y este lunes nos vamos a juntar para definir la metodología de trabajo, con el fin de hacer todo participativo, decidido y colectivo con todo Arica; y esto va a estar empujado y coordinado por el municipio, su alcalde y los concejales”.

El concejal Osvaldo Abdala aplaudió la postura de proteger la vida y el medio ambiente. “Me parece muy asertiva la decisión de este Concejo extraordinario, oportunidad en que se trataron los temas medioambientales que están en la agenda pública y que tiene a miles de ariqueños mo-vilizándose. Y como municipios hemos venido trabajando en esa línea, por lo que la creación de esta mesa de trabajo va a confec-cionar una agenda colaborativa para preparar la mejor estrategia y así avanzar en forma correcta”.

Mientras que la edil Elena Díaz precisó que quien dirige a la comunidad de Arica es la Municipalidad, “pero no vamos a aceptar que se venga a romper el medio ambiente y todo lo que viene con la minería, que no es algo que nos opongamos, sino que vamos a trabajar para estar a la cabeza de todas las organi-zaciones y nos vamos a organizar para defender la calidad de vida de los ariqueños”.

PATENTES DE ALCOHOLES

Otro de los puntos que se

analizó durante este Concejo extraordinario fue el caso de las ocho patentes de alcoholes que no habían recibido su renovación en anteriores sesiones.

Y tras una votación de 5 vo-tos a favor, las abstenciones de Osvaldo Abdala y Elena Díaz y el rechazo de Miriam Arenas, se decidió entregarles nuevamente los permisos para trabajar en sus respectivos negocios.

El alcalde sostuvo que el tema

legal en relación a las patentes de alcoholes tenía demasiada complejidad, “pero nuestro asesor jurídico nos señaló que caducarlas requería requisitos previos que no se cumplían. Así que se decidió el principio de absolverlos y no sancionar a inocentes, renovando a todos sus patentes. Pero hemos instruido al equipo jurídico de modificar la ordenanza municipal de patentes de alcoholes, de manera que en

la próxima renovación las cosas estén claras”.

La edil Miriam Arenas ex-plicó el porqué de su rechazo. “Nosotros trabajamos en una comisión y vimos que algunas patentes no tenían que ser re-novadas, porque tenían más de 3 infracciones. Pero resulta que hoy todo quedó en la nada y a todos se les renovó, y es por eso que esta ciudad no crece, porque las cosas siguen igual”.

En el mes de septiembre el gobierno regional de Arica y Parinacota entregará el Esta-dio Canadela, cuya inversión alcanzó los 1.200 millones con recursos del Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR) aprobados por el Consejo Re-gional y ejecutados técnicamente por la Dirección Regional de Arquitectura del Ministerio de Obras Públicas.

La información la entregó

Gobierno entregará en total 8 canchas de pasto sintéticoen septiembre se inaugurará Estadio Canadela

el Intendente, José Durana, esta mañana en un recorrido que realizó por el recinto junto al presidente de la Asociación Deportiva Local de Trabajado-res –usuaria de Canadela- Julio Sedano; los seremis de Gobier-no, Marcelo Urrutia; de Obras Públicas, Guillermo Beretta; la directora regional de Arquitec-tura, Kathia Correa y el director regional del Instituto Nacional de Deportes (IND), Eduardo Fernández.

“El mejoramiento de este estadio fue postergado por muchos años, pero hoy gracias

al Gobierno del Presidente Se-bastián Piñera que priorizó los recursos regionales, estamos reconociendo a los dirigentes, deportistas, a los vecinos de la población Maipú Oriente y a toda la comunidad que será la usuaria del mismo”, enfatizó Durana.

Sostuvo que en el 2010 había una cancha y un estadio con pasto sintético, pero al término de este Gobierno -el 2014-habrá ocho canchas de pasto sintético en seis estadios y en el caso de Canadela, el recinto tendrá además 4 torres de iluminación,

galerías, cubre techos, baños y camarines mejorados. “Gana la población y gana la comunidad”, enfatizó Durana.

Quien no pudo ocultar su emoción por las obras fue el presidente de la Asociación Deportiva Local de Trabajado-res –usuaria de Canadela-, Julio Sedano, afirmando que existe gran interés de la comunidad por ocupar el recinto. “Ya te-nemos varias solicitudes para campeonatos y competencias y también vamos a crear una escuela de fútbol para hijos de trabajadores”, precisó.

El director regional del IND comentó que la obra que considera la dotación de 6.528 m2 de una carpeta de césped sintético para la cancha principal, podría ser inaugurada, la primera semana de septiembre con el campeonato sub 60 y la participación de toda la comunidad. “El deporte amateur necesitaba un recinto como este”.

Más de 200 estudiantes de las escuelas República de Israel, General Carrera, Tucapel y Colegio Miramar, participaron en la primera Corrida de la Juventud, organizada por el equipo de espacios amigables para adolescentes del Servicio de Salud Arica (SSA), que incluyó un circuito de tres kilómetros en el sector de playa Las Machas.

Los ganadores, en la categoría hombres, fueron: primer lugar, Daniel Monardes, República de Israel; segundo lugar Dilan Guamán, Miramar; y tercer lugar, Richard Nilo, República de Israel; en la cate-goría mujeres, fueron: primer lugar, Estefany Araya, Miramar; segundo lugar, Krishna Díaz, Miramar; y tercer lugar, Tania Gómez, Tucapel.

Salud realizó Corrida de la Juventudcon participación de 200 escolares

El director subrogante del SSA, Daniel López, agradeció la participación de los alumnos y la colaboración del Instituto Nacional del Deporte (IND), Universidad de Tarapacá (UTA), Asociación Chilena de Seguridad (ACHS), Asociación

Atlética de Arica, Carabineros y de la empresa Aguadelzar. El persone-ro enfatizó que la corrida se hizo para celebrar el Día Internacional de la Juventud y para ofrecer una actividad recreativa al aire libre, tal como recomienda el programa Elige

Vivir Sano. En el evento, el SSA regaló protector solar, poleras, discos voladores y una colación saludable a los participantes; además hubo baile entretenido a cargo de un monitor del IND y recomendaciones sobre bue-nos hábitos alimenticios a cargo de la carrera de nutrición de la UTA y del equipo de salud en terreno del SSA.

Francisca Lagos, encargada de

programa de salud del adolescente del SSA, manifestó que la estrategia de espacios amigables, funciona, desde 2009, en los centros de salud familiar de la comuna de Arica. El equipo conformado por matrona, nutricionista, sicólogo, kinesiólogo y profesor de educación física, ofrece atención exclusiva a personas entre 10 y 19 años en horario vespertino.

Domingo 25 de Agosto de 2013 DIARIO 21 21PasatiemPos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

HORIZONTALES

1. Fuerza de tracción a la que está

sometido un cuerpo. El Astro Rey.

2. Salías del agua. Iniciales de

Bernardo Ossa.

3. Agarró, asió. Recipientes para

beber.

4. Celebraste con risa.

5. Imperio prehispánico. Iniciales de

Ubaldina Ortíz

6. Situación dificultosa y complicada.

Iniciales de Carlos Ríos.

7. Sin luz solar.

8. Tiempo que dura algo.

Preposición que denota lugar.

9. Rápido, veloz. Terminación verbal.

10. Que no creen en Dios. Escucha.

11. Antes del mediodía. Pequeños

orificios en la piel.

VERTICALES

1. Cualidad o carácter técnico de

algo.

2. Miembro de tribu urbana que

resalta las emociones. Iniciales de

Nancy Rubiano. Iniciales de Uriel

Gamero.

3. Comercializaría.

4. Diosa hindú de la fertilidad.

Rellena con asfalto

5. Nombrte de varón ruso. Siglas

de Instituto Oftalmológico de

Colombia. Iniciales de Edgar Mora

6. Escuché. Intercolumnio.

7. Buque de guerra. Luna de

Júpiter. Iniciales de Simón Pérez.

8. Siglas de Servicio Andaluz de

Salud. Erupciones en el cutis.

9. Abreviatura de santo. Fórmula

de los éteres.

10. Instrumento musical de viento.

Pronombre personal.

11. Artículo definido. Son de gran

tamaño.

00076Proprensa © 2008 Todos los derechos reservados

SU - DO - KU

CRUCIGRAMA

SOLUCIÓN CRUCIGRAMA

Dos hermanas, mentira no es,

la una es mi tía, la otra no lo es.

(La madre)

Deberás hacer algo en el día de hoy para evitar pequeñas discusiones con la familia. Piensa que es mejor que hagas las cosas para que ellos estén bien.Intenta pensar en todo lo que tienes por hacer, pero haz solo lo más importante. Debes tener en cuenta que necesitas descansar un poco de este aspecto.

Debes ir con cuidado con la familia, pues ellos se preocupan por ti, pero tú debes estar por ellos. Busca la comprensión para ayudarles a estar bien.Verás que el día será de los mejores para el trabajo o para las tareas del hogar, por lo que no debes preocuparte por nada y hacer todo lo que tienes pendiente.

Dejarás de estar pendiente de la familia en el día de hoy y no debes sentirte mal por ello, pues tú también tienes necesidades por las que preocuparte.No dejes de ir al trabajo hoy, pues verás que estar con los compañeros será algo de lo más divertido. Es un buen momento para mejorar en este aspecto.

No busques discusiones entre los tuyos e intenta hacer todo lo que puedas para mejorar las relaciones entre ellos. Piensa que eres quien más los une.Estarás bien con los compañeros si vas a ir a trabajar, pero es importante que te centres para hacer las tareas que tienes por hacer. Estarás bien hoy.

Debes buscar la manera de estar bien con la familia y salir a hacer algo con ellos. Las obligaciones que tienes con ellos son tan importantes como las demás.No tendrás mucho por hacer si debes ir a trabajar, así que será mejor que hagas lo que puedas y disfrutes del tiempo cuando salgas de trabajar.

Deja las obligaciones de lado en el día de hoy y dedica todo el tiempo que puedas a tu familia. Necesitas más tiempo con ellos y te sentirás mejor a su lado.No conseguirás alejarte completamente del trabajo y esto es algo que no te ayudará. Debes buscar ayuda para conseguir dejar este aspecto de lado.

Debes buscar el equilibrio entre lo bueno y lo malo que hay en la vida; esta será la única manera en la que vas a ser feliz con todo.Intenta dejar este aspecto de lado si no vas a ir a trabajar; por el contrario, es mejor que hagas cuanto necesites para tener los mejores resultados.

Disfruta de este día de fiesta que tienes y disfruta para estar con la familia. Debes estar un poco más pendiente de ellos. La relación con ellos mejorará.Intenta dejar de lado todo lo relacionado con el trabajo, pues no será un buen día para ello. Intenta pensar en lo que tienes por hacer en casa.

Seguirás sintiéndote bastante cansado y es que salir siempre es algo que cansa. Es un buen día para que puedas hacer un poco de ejercicio para sentirte mejor.Estarás bastante liado con todo lo que tienes que hacer en casa, pero si sabes hacer las cosas a su momento, verás que podrás con todo.

Hoy es el día ideal para hacer un poco de ejercicio y buscar actividades divertidas para hacer con los amigos. Estarás de buen humor en general.No es buena idea que pienses en el trabajo en el día de hoy, sobre todo, si no debes ir a trabajar. Es mejor que busques algo mejor para hacer.

Pon esfuerzo en todo lo que quieras conseguir en el día de hoy y verás que las cosas te saldrán mejor de lo que pensabas. Es un día ideal para ti.Estarás bien en el trabajo, si debes ir a trabajar, por lo que te vas a sentir completo en este aspecto. Piensa en buscar un momento para descansar también.

Buscarás pasar tiempo con los tuyos, pero te darás cuenta de que será algo de lo más complicado. No renuncies a ello e intenta hacer todo lo posible para estar con ellos.No es necesario que pienses en este aspecto hoy, ya que no vas a conseguir resolver nada. Es un día en el que debes tomarte las cosas con más calma.

Domingo 25 de Agosto de 201322 DIARIO 21 Crónica-PersPectivas

Hector rojas cabrera, periodista

arturo arévalo vargas, gráficas

Con la participación de cerca de 70 personajes que representan a los

más variados partidos políticos se inició el camino para ocupar un sillón en el Consejo Regio-nal de Desarrollo de Tarapacá, conocido desde ahora como el Parlamento Chico.

La carrera y por conse-cuencia las campañas ya se desataron, y es posible ver gigantografías y carteles por todas partes.

Sobre este nuevo tema dia-logamos con Rubén Berríos, ex Director Regional de Chile Deportes, hoy Instituto del De-porte y el comunicador social Mario Ignacio Cortes.

ANALISIS

Un breve análisis de este fenómeno democrático inédito en la vida nacional y que tien-de a democratizar aún más a nuestras instituciones.

Las elecciones de conse-jeros regionales de Chile será para el período 2014-2018 y se realizarán el 17 de noviembre

Consejo Regional, el Parlamento chico de regiones

Quiero ser CORE…

Comienzan campañas Para lograr 14 cupos en el Consejo Regional

de Desarrollo: 11 para la Provincia de Iquique y 3 para la Provincia del

Tamarugal. Tendran la responsabilidad sobre el destino eficaz y eficiente de una cifra superior a los 6 mil millones de pesos. Cifra repartidora se estima

en 3000 votos.Diario 21 y Nortv invitaron a los

salones del elegante Hotel Terrado Arturo Prat a tres candidatos al

Consejo Regional, llegando a la cita sólo Mario Ignacio Cortés, periodista

(Udi) y Rubén Berríos, profesor (Independiente –

Pro Nueva Mayoria).

de 2013, en conjunto con la elección presidencial y las de diputados y senadores. En nuestro caso solo de diputados por ser región impar.

En dicha ocasión se elegirán a nivel nacional a los 278 miem-bros de los quince consejos regionales existentes en el país.

Esta elección será la primera de su tipo en la historia de Chile, ya que anteriormente los consejeros regionales eran elegidos de manera indirecta, a través de los concejales de las comunas de cada región.

Las cédulas electorales serán de color verde.

El número de consejeros a elegir en Tarapacá queda refle-jado en el siguiente diagrama:

HISTORIA

Destaquemos que fue un día miércoles 28 de octubre en que se dio un gran paso desde el punto de vista de la descentra-

lización del país, al publicarse la Ley 20.390 de Reforma Constitucional en materia de Gobierno y Administración Re-gional. Esta ley permite, entre otras cosas, que los Consejeros Regionales sean elegidos por sufragio universal en votación directa. Durarán cuatro años en sus cargos y podrán ser reelegidos, y deberán residir en la región a lo menos los dos años anteriores a su elección. El año 2012 podremos, por primera vez, elegir a nuestros consejeros regionales.

Además la reforma estable-ce, que el Consejo Regional tendrá un carácter normativo, resolutivo y fiscalizador dentro de lo que permita la Ley Orgáni-ca Constitucional, traspasando varias competencias a los gobiernos regionales.

Entre ellas caben desta-car que el Gobierno Central tendrá la facultad de entregar a los Gobiernos Regionales

atribuciones en materia de or-denamiento territorial, fomento de las actividades productivas y desarrollo social y cultural; Aprobación de presupuestos locales.

A diferencia de lo que ocu-rría hasta hoy, será el consejo regional de cada zona la entidad a cargo de aprobar su proyec-to de asignación de fondos según la Ley de Presupuestos respectiva.

DEMOCRATIZACION

A juicio del actual CORE, Mario Ignacio Cortés, ellos venían solicitando desde hace tiempo a través de la Asocia-ción Nacional de CORES, la elección mediante voto popular.

Por su parte, Ramón Berríos, también se mostró partidario de esta medida, destacando que ella permitirá que los CORES se deban a sus electores y no

a los partidos o gobiernos de turnos.

Y es que hace tiempo existía amplio apoyo a este tipo de medidas de descentralización.

Según la Encuesta Nacional Bicentenario, realizada por la Pontificia Universidad Cató-lica y Adimark, un 72% de los consultados se mostraba a favor de que las regiones eli-jan a sus propias autoridades políticas como, por ejemplo, a los intendentes. Y un 64% está de acuerdo en que las re-giones puedan disponer de sus recursos con independencia y manejar su propio presupuesto.

Entonces está claro que el próximo será elegir a los Intendentes que son la máxi-ma autoridad en la región, y que sigue siendo un cargo de confianza del presidente de la República.

LOS SI Y LOS NO…

Pero papito estamos en Chi-le y no se demoraron en caer las suspicacias y surgieron los Profetas del Desastre.

A pesar de que muchos celebraron este avance, otros sostienen que no hay que hacerse muchas expectativas. “Si bien la elección directa del Consejo puede potenciar los mecanismos de rendición de cuentas y la participación ciudadana, mientras no existan

las competencias que permitan que los Consejos desarrollen sus funciones, esto quedará en una mera pretensión”, señala-ran algunos.

Y continúan los malos anuncios: “Equivocadamente se señala que la reforma esta-blece un mecanismo en virtud del cual el Presidente de la República podrá transferir a uno o más gobiernos regiona-les competencias que ejercen los ministerios y servicios públicos”. Esto es una verdad a medias. La reforma consti-tucional no establece ningún mecanismo, sino que se lo encarga a la ley. Por lo demás, no es distinto a lo que establece la legalidad vigente que permite al Presidente de la República delegar estas atribuciones. Ningún cambio entonces. Peor incluso –señalan los agoreros-, veremos que se acrecentará el centralismo puesto que le da constitucionalmente una facultad, que antes no tenía, al Presidente”.

Y finalizan diciendo que no existirá regionalización en Chile mientras que de cada 10 pesos que se invierten en una región sólo dos son de decisión regional, ya el resto se decide en forma central.

Entonces, en definitiva ¿es un avance o no?

La discusión recién co-mienza.

MARIO IGNACIO CORTES: “Más democracia…”

RUBEN BERRIOS: “Nos deberemos a nuestros electores…”

Domingo 25 de Agosto de 2013 DIARIO 2123Crónica

Confiada en la actua-ción de los tribunales de justicia se encuen-

tra Verónica Martínez, quien denunció la violencia que sufrió su hija por parte de una compañera de curso en una escuela de la comuna de Alto Hospicio, lo que le causó un severo cuadro depresivo que le llevó en dos oportunidades

a intentar suicidarse.La atribulada progenitora

contó a El Longino que los hechos se remontan hace tres años cuando E.H.M., 14 años, estudiaba en un céntrico colegio de orienta-ción religiosa, y la primera vez que tomó conocimiento de las agresiones que sufría relató lo sucedido al director

Madre pide justiciapor bullying a su hijadel establecimiento quien le manifestó que no podía hacer nada.

“Mi hija era golpeada por una compañera sólo por sa-carse buenas notas. Dos veces intentó quitarse la vida por eso. Aún está en tratamiento siquiátrico y con medicamen-tos. No puede salir sola a calle porque le da temor y se alejó de sus amistades”.

Agregó que al no tener respuesta del colegio para solucionar el caso y sólo recibir como sugerencia que

se cambiara de estableci-miento, decidió llevarla al Cosam para su tratamiento e iniciar las acciones legales, con ayuda de la Corpora-ción de Asistencia Judicial, ingresando la causa en el 2º Juzgado.

“Un compañero fue a contarme lo que pasaba con mi hija porque del colegio nadie me avisó. La llevé a constatar lesiones y formulé de inmediato la denuncia. Ante mi insistencia en el colegio se reunió el consejo de convivencia y la agresora se comprometió a cambiar de actitud, pero no pasó nada de eso y siguió agre-diendo a mi hija, incluso su

familia intentó golpearme. El único apoyo que tuve ahí fue de la profesora jefa, por eso llegué a los tribunales. Estuvo un mes hospitalizada en siquiatría infantil y pese a que muchos profesores y apoderados sabían lo que pa-saba nadie hizo nada. Ahora en su nuevo colegio donde cursa 1º medio, mi hija ha tenido el apoyo adecuado para superar esta dramática experiencia”.

Acotó Verónica Martínez que el pasado día 14 se pudo notificar a los sostenedores. para que comparecieran a la audiencia.

Requerida sobre lo que busca con esta acción ju-

dicial, señala que espera que el colegio asuma su responsabilidad, ya que al tener valores cristianos no puede dejar a abandonada a una alumna que ha sufrido agresiones.

“Mi intención es que esto se sepa, que el colegio actúe y pueda prevenir situaciones de violencia y sobre todo que no se siga ocultando, por-que todavía están pasando cosas. Quiero que se sepa a lo que pasó, lo que sigue ocurriendo y que a ninguna niña o niño le pase esto. Mi hija era alegre, optimista y hoy esta triste, aislada y no es justo que le hayan quitada su felicidad”.

Verónica Martínez espera que la justicia actúe y pueda reparar el daño sicológico que sufrió su hija por la violencia de una ex compañera de colegio.

Debido a las intensas ne-vazones y lluvias que están afectando a gran parte de la cordillera en la provincia del Loa, Vialidad se ha visto en la obligación de cerrar los pasos internacionales de Jama y Sico.

La situación comenzó a ges-tarse durante la mañana de ayer. Anteriormente, la Onemi había decretado Alerta Preventiva, por los fuertes vientos y nevazones que se sentirían en la zona, lo que se materializó pasadas las 11:00 horas.

Esto coincidió con la pre-sencia de la candidata presi-dencial, Evelyn Matthei, que se encontraba en San Pedro

Pasos internacionales de Jama y Sico semantienen cerrados por sistema frontal

de Atacama.Ante esta situación, la aban-

derada dejó su programa a un lado, viajando inmediatamente a Calama, ya que de lo contrario se habría quedado en dicha loca-lidad sin poder viajar a Santiago, como lo tenía previsto.

El sistema frontal se manten-drá varios días debido a que las intensas nevazones van a tapar todo el sector de las rutas inter-nacionales y que en ocasiones anteriores han llegando a los cuatro metros de altura.

Desde 1998 existe en el país la institución Acción Familia, cuyo objetivo es la promoción de la familia natural y cristiana.

Funciona con un directorio nacional, conformado por siete socios, cuyo presidente

es Juan Antonio Montes Varas.El directivo visitó Diario

21-Longino, para dar cuenta a la comunidad de la entidad que preside. “Estoy de visita en Iquique tomando contacto con amigos y colaboradores de la región y conociendo

Acción Familia busca amigosy colaboradores en la zona

los medios de comunicación, a fin de promover las virtudes morales en los cuales se basa la familia. También estamos trabajando para oponernos a los proyectos de ley que afec-tan la integridad de la familia, los que favorecen el aborto y la unión homosexual. Hemos encontrado una muy buena receptividad en los medios y

próximamente nos manifes-taremos en La Moneda, con la adhesión de más de dos mil familias contra la tramitación del proyecto del Asociación de Vida en Pareja (AVP)”, aseveró Montes Varas.

Su gira continuará en Arica y otras localidades de la Primera Región, para seguir hacia la Segunda Región.

Acción Familia participó en el último Congreso Mun-dial de la Familia, realizado en Sidney, Australia, donde se analizó el tema “Familias felices, economías sanas”. “Los exponentes de ese congreso demostraron que los resultados de familias estables, monogámicas y con muchos hijos y las madres están presentes en el hogar,

producen un aporte a la eco-nomía mayor que el de meras funcionarias administrativas, por esta razón Acción Familia quiere incentivar las virtudes morales, las cuales se basan en la institución de la familia, fundamentalmente la gene-rosidad de los cónyuges, en una unión para toda la vida y abierta para la recepción de nuevas vidas. En este sentido, nos manifestamos preocupa-dos por la baja natalidad y por la baja nupcialidad que registran las estadísticas de los últimos años”, concluyó.

La institución cuenta con un informativo, donde analizan diversos temas de interés. Por ejemplo, en la última edición tratan temas como: La rebe-lión conservadora en Francia,

Juan Antonio Montes Varas, director de Acción Familia.

Un traslado masivo de reos se realizó durante toda la madrugada de ayer, en Antofagasta, hasta las 07:00 horas.

Con un alto contingente poli-cial y de Gendarmería, se llevó a 180 internos de alta peligrosidad a la nueva cárcel de la comuna. El recinto penitenciario recien-

Traslado masivo de reos anueva cárcel de Antofagastatemente inaugurado se ubica en el sector Nudo Uribe A unos 15 kilómetros al noreste de Antofagasta, y su construcción demoró más de diez años.

El nuevo recinto carcelario

albergará a mil 160 reos, con lo cual se espera dar solución al hacinamiento del antiguo penal antofagastino y que está ubicado en pleno centro de la ciudad.

Desconcertante Pastoral de la diversidad sexual, La felicidad no consiste en el frenesí, sino en la armonía, y se preguntan en un artículo: ¿Qué actitud tenemos ante el sufrimiento? Para más información puede consultar http:// www.accionfamilia.org

Domingo 25 de Agosto de 201324 DIARIO 21

Ante el masivo interés de los niños y niñas de enseñanza básica

y sus familias por participar en la jornada recreativa “El Cielo de la Pampa se Viste de Colores”, que organiza la Cor-poración Museo del Salitre, en la Salitrera Humberstone, la actividad se reprogramó para el sábado 14 de septiembre.

El motivo principal es que la mayoría de los estableci-mientos de la región realizan internamente sus propias ac-tividades de Fiestas Patrias, al iniciar la semana de vacacio-nes. “Como corporación nos adecuados a las necesidades de la comunidad, porque la idea es facilitar la participa-ción, más aún, cuando se trata de celebrar las Fiestas Patrias, reviviendo las costumbres pampinas”, declaró Silvio Zerega, director ejecutivo de la Corporación.

La actividad contempla una competencia de volanti-nes, dirigida a niños y niñas de enseñanza básica de todas las escuelas de la región y múltiples actividades recrea-tivas. Las inscripciones para participar ya se encuentran abiertas.

Con el apoyo de SQM, la actividad “El cielo de la pampa se viste de colores” considera no sólo la com-petencia de volantines, sino

que variadas actividades recreativas familiares. Habrá juegos dieciocheros entre los que destacan la yincana, competencia de rayuela, tiro al blanco, trompos, run-run y música en vivo con la orquesta Travesía, entre otras entrete-nidas actividades.

Para facilitar la participa-ción de los niños y su familia, el ingreso a la Oficina Hum-berstone será liberado entre las 10 y las 12 horas.

CONCURSO DE VOLANTÍN

Una de las actividades centrales de la jornada será la competencia de volantín, con lo cual se revive una vieja tradición de nuestro país, practicada de generación en generación. Los niños que vivieron en la pampa salitrera no estuvieron ausentes de esa entretenida actividad.

Según las bases del con-curso diseñadas por la Cor-poración Museo del Salitre, podrán participar niños y niñas de enseñanza básica de todas las escuelas de la Región de Tarapacá.

Las condiciones: Los vo-lantines deben ser presentados en la Oficina Salitrera Hum-berstone el día del concurso. Deben ser fabricados a mano. Queda estrictamente prohibi-

Jornada de volantines y recreación en Humberstone se pospone una semana

La actividad se reprogramó para el sábado 14 de septiembre debido a los festejos internos de los colegios en torno a Fiestas Patrias.

do el uso de hilo curado. (Su uso deja al participante fuera del concurso). También pro-híbe que un competidor trate de derribar a otro volantín.

Además, los volantines deben ser elevados al me-nos por cinco minutos, con excepción de la categoría de más altura, que debe mantenerse por diez minutos.

INSCRIPCIÓNY PREMIOS

La inscripción de los participantes se realizará en la Casa de Administración de la Oficina Salitrera Santiago Humberstone el sábado 14 de septiembre entre las 11:00 a 12:00 horas, para luego dar paso a la competencia.

Las categorías a premiar

son: Volantín más original, volantín más grande y volan-tín en más altura. Bases en: http://www.facebook.com

Cada categoría tendrá tres ganadores: Primer lu-gar, una bicicleta Freestyle. Segundo lugar, un Skate y tercer lugar, un Skate Mini Cruiser.

Además, el primer lugar de la categoría más origi-

nal ganará también una visita guiada a la oficina salitrera Humberstone para todo el curso del participante gana-dor o ganadora. El premio incluirá transporte de ida y regreso, entrada al Sitio Patri-monio de la Humanidad para el curso y tres adultos respon-sables. Se dispondrá de guía para visitar la salitrera.