30 nov raigarh

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

½f¿fÊ-05 AaIY 68 SXf¹f¦fPÞX, SXd½f½ffSX, 30 ³f½f¸X¶fSXX 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 1 dQÀf¸¶fSXX 2014 ¸ff¦fÊVfe¿fÊ Vfb¢»f, 9 Àfa½f°fÐ 2071 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8 +4 = 12

www.ispattimes.com Z °fZUSX' IZY BÀf ¦ff³fZ IZY ...IYþÊ ¨fbIYfEÔ ¹ff ¶ffWXSX ...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

4 7OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

ßfe³f¦fSX IZY ÕXfÕX¨füIY¸fZa Af°faIYe WX¸fÕXf, 9§ff¹fÕXßfe³f¦fSXÜ ßfe³f¦fSX ´fSX EIY ¶ffSX dRYSXAf°fadIY¹fûa ³fZ WX¸fÕXf ¶fûÕXf WX`ÜWX¸fÕXf ßfe³f¦fSX IZY ÕXfÕX¨füIY IZY´ffÀf WXbAf WX` þû VfWXSX IYf Àf¶fÀfZ´ffgVf BÕXfIYf WX`Ü Afþ Qû´fWXSXAf°fadIY¹fûa ³fZ ¹fWXfa ¦fiZ³fZOX RZYaIYfdþÀf¸fZa 9 ÕXû¦f §ff¹fÕX WXbE WXàÜ§ff¹fÕXûa ¸fZa ¸fdWXÕXfEa AüSX ¶f¨¨fZVffd¸fÕX WXà, dþÀf¸fZa EIY ¶f¨¨fZ IYeWXfÕX°f ¦fa·feSX ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü§ff¹fÕXûa IYû ´ffÀf IZY AÀ´f°ffÕX ¸fZa·f°fÊe IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜWX¸fÕXf ÕXfÕX ¨füIY ¸fZa ÀfeAfSX´feERYIZY ¶faIYSX IYû d³fVff³ff ¶f³ffIYSX dIY¹ff±ffÜ Af°fadIY¹fûa ³fZ ¶faIYSX IZY ´ffÀf¦fiZ³fZOX RZYaIYf AüSX UWXfa ÀfZ RYSXfSX WXû¦fEÜ UWXfa ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ ¸fdWXÕXf AüSX¶f¨¨fZ BÀfIZY dVfIYfSX WXû ¦fE AüSX¶fbSXe °fSXWX þ£¸fe WXû ¦fE, WX¸fÕXfIYSXIZY Àf·fe Af°faIYe RYSXfSX WXû ¦fEWXàÜdRYÕXWXfÕX WX¸fÕXZ IZY ¶ffQ ´fcSXZBÕXfIZY ¸fZa WXfBÊ AÕXMXÊ §fûd¿f°f IYSXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfZ³ff ³fZ ´fcSXZ BÕXfIZY IYû¨ffSXûa °fSXRY ÀfZ §fZSX dÕX¹ff WX` AüSXdIYÀfe ·fe °fSXWX IZY WX¸fÕXZ ÀfZ d³f´fMX³fZIZY dÕXE ´fcSXe °f`¹ffSXe IYSX ÕXe ¦fBÊ WX`Ü¦füSX°fÕX¶f WX` dIY þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZadU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU ¨fÕX SXWXZ WXàÜQcÀfSXZ QüSX IYf ¸f°fQf³f 2 dQÀfa¶fSX IYûWXû³ff WX`Ü Af°fadIY¹fûa ³fZ ¨fb³ffU IZY BÀf¸füÀf¸f ¸fZa JÕXÕX OXfÕX³fZ IZY dÕXEVff¹fQ ¹fZ WX¸fÕXf dIY¹ff WXûÜ

UfOÑf ÀfØff IZYQb÷Y´f¹fû¦f IZY Qû¿fe¶fZa¦fÕXb÷YÜ þZMX E¹fSXUZþ IZY dU¸ff³f ¸fZaBIYû³ffg¸fe ¢ÕXfÀf IZY dMXIYMX IYû

A´f¦fiZOXIYSXfIYSXd¶fþ³fZÀf¢ÕXfÀf ¸fZa ÀfRYSXIYSX³fZ IZYAfSXû´fûa ÀfZ d§fSXZIYfa¦fiZÀf A²¹fÃf

Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IZY Qf¸ffQ SXf¶fMXÊ UfOÑf´fSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ(Af´f) ³fZIYSXfSXf WX¸fÕXf ¶fûÕXf WX`Ü Af´f ³fZ°ff´fiVffa°f ·fc¿f¯f ³fZ UfOÑf ´fSX ÀfØff IYfQb÷Y´f¹fû¦f IYSX³fZ IYf AfSXû´f ÕX¦ff¹ffWX`Ü ÀfaUfQQf°ffAûa ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZWXbE ·fc¿f¯f ³fZ IYWXf, 'QZVf IZY EIYVfdöYVffÕXe ´fdSXUfSX ¸fZa dSXV°fZQfSXe IZY¨fÕX°fZ CX³WXûa³fZ (UfOÑf) ³fZ BIYû³ffg¸fe¢ÕXfÀf IZY dMXIYMX IYû A´f¦fiZOXIYSXfIYSX d¶fþ³fZÀf ¢ÕXfÀf ¸fZa ÀfRYSXIYSX³fZ IYf d³f¸³fÀ°fSXe¹f IYf¸f dIY¹ffWX`Ü UWX ÀfØff IZY Qb÷Y´f¹fû¦f IZY Àfe²fZ-Àfe²fZ Qû¿fe WXàÜ' Jûþe ´fd{IYf'°fWXÕXIYf' ³fZ QfUf dIY¹ff WX` dIY UfOÑfÀf¸fZ°f IYBÊ UeAfB´fe AüSXAd²fIYfdSX¹fûa ³fZ A´f³fZ ´fQ IYfQb÷Y´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE þZMX E¹fSXUZþ ÀfZA´f³fZ dMXIYMX Jc¶f A´f¦fiZOX IYSXfE WXàÜÀfe¶feAfB d³fQZVfIY ´fQ IZY dÕXE¨f¹fd³f°f ³ff¸f CXþf¦fSX IYSXZ ÀfSXIYfSXBÀfe IZY Àff±f Af´f ³fZ°ff ´fiVffa°f ·fc¿f¯f³fZ Àfe¶feAfB IYû ÀfSXIYfSX IZY ¨fa¦fbÕXÀfZ AfþfQ IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe WX`Ü

£f¶fSmÔX £ffÀf

»füWX A¹fÀIY AüSX IYû¹f»fZ IZY Af·ffU ¸fZÔ Q¸f °fûOÞX SXWXf À´fÔþ Af¹fSX³f CXôû¦f

SXf¹f´fbSX/SXf¹f¦fPÞXÜ

»füWX A¹fÀIY AüSX IYû¹f»fZ IYeCXd¨f°f Qf¸fûÔ ¸fZÔ A³fb´f»f¶²f°ff IZY

IYfSX¯f ´fiQZVf IZY À´fÔþ Af¹fSX³fCXôû¦f ¶fÔQ WXû°fZ þf SXWXZ WX`Ü IbYL ¶fÔQWXû ¦fE WX` IbYL ¸fZÔ CX°´ffQ³f §fMXIYSX40 ÀfZ 50% SXWX ¦f¹ff WX` AüSX IbYL

»f¦f·f¦f ¶fÔQe IYe IYf¦ffSX ´fSX JOÞXZWX`Ü dþÀfIYf Àfe²ff AÀfSX ´fiQZVf IZY½¹ff´ffSX ´fSX ´fOÞX³fZ »f¦ff WX`Ü

´fiQZVf IZY À´fÔþ Af¹fSX³f CXôû¦fIZY ÀfÔ¨ff»fIYû ³fZ ¶f°ff¹ff IYe UZ fiQZVfIZY ¸fbdJ¹ff OXf: SX¸f³f dÀfÔWX, ÀffÔÀfQSX¸fZVf ¶f`Àf, IZY³Qie¹f BÀ´ff°f ¸fÔÂfe³fSXZ³Qi °fû¸fSX, IZYÔQie¹f BÀ´ff°f SXfª¹f¸fÔÂfe dU¿¯fb QZU Àff¹f, IZY³Qie¹fIYû¹f»ff ¸fÔÂfe d´f¹fc¿f ¦fû¹f»f,E³fE¸fOXeÀfe ´fi¶fÔ²f³f, EÀfBÀfeE»f´fi¶fÔ²f³f, IYû¹f»ff ¸fÔÂff»f¹f, BÀ´ff°f¸fÔÂff»f¹f, SXfª¹f IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU,Àfd¨fU CXôû¦f AfdQ ÀfÔ¶fÔd²f°fû ÀfZ»f¦ff°ffSX ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX` AüSX A´f³feÀf¸fÀ¹ffAû ÀfZ AU¦f°f IYSXf ¨fbIZYWX`Ü ÀfÔ¨ff»fIYû ³fZ ¶f°ff¹ff IYe IZYÔQiAüSX SXfª¹f IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔþeQf WX` AüSX þ»Q ÀfZþ»Q À´fÔþ Af¹fSX³f CXôû¦fûÔ IZYUfdþ¶f Àf¸fÀ¹ffAû IYf d³fSXfIYSX¯fIYSXZ¦feÜ

´fiQZVf AüSX IZYÔQi IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYSXZ¦fe d³fSXfIYSX¯f?¶feEÀfBÊ- 28,693.99 ¶faQE³fEÀfBÊX- 8,588.25 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 2672, 00 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 36945,00 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 62.24 ÷Y´fE

ªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.52 ÷Y´fE

¹fcSXû OXfg»fSX- 77.47 ÷Y´fE

AfÀMÑZXd»f¹ff- 52.94 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f

SXf¹f´fbS- 24 13

d¶f»ffÀf´fbS - 22 13

SXf¹f¦fP X 22 12

´fiQZVf IZY À´fÔþ Af¹fSX³f CXôû¦fûÔ IYû BÀ´ff°f ¸fÔÂff»f¹f IYe A³fbVfÔÀff ´fSXIYû¹f»ff ¸fÔÂff»f¹f õfSXf CX³fIYe CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff IZY Af²ffSX ´fSX d³f¹f°f ¸ffÂff ¸fZÔIYû¹f»ff ´fiQf³f IYSX³fZ WXZ°fb dUd²fU°f IYû»f d»fÔIZYþ ´fiQf³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü´fcUÊ ¸fZÔ IYû»f IY¸´fd³f¹fûÔ ³fZ IYû¹f»fZ IYe A³fb´f»f¶²f°ff IZY IYfSX¯f BÀ´ff°f¸fÔÂff»f¹f AüSX IYû¹f»ff ¸fÔÂff»f¹f IYû d³f¹f°f ¸ffÂff ÀfZ IY¸f ¸ffÂff IYf d»fÔIZYþþfSXe IYSX³fZ WXZ°fb Af¦ffWX dIY¹ff ±ff dþÀfIZY IYfSX¯f À´fÔþ CXôû¦fûÔ IYû CX³fIYe

Ãf¸f°ff IZY A³fbøY´f d»fÔIZYþ ³ff QZIYSX CXÀfIYf 50 ÀfZ 75% °ffQf°f IYf WXed»fÔIZYþ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CXöY d»fÔIZYþ IZY Af²ffSX ´fSX À±ff³fe¹f IYû»f IY¸´f³feEÀfBÀfeE»f CX³WXZÔ BÔ²f³f IYSXfSX IZY ¸ffRYÊ°f IYû¹f»ff QZ°fe WX`Ü ´fSX³°fb EÀfBÀfeE»f³fZ ·fe IYû¹f»fZ IYe IY¸fe IYf IYfSX¯f ¶f°ffIYSX À´fÔþ CXôû¦fûÔ IYû ´fiQØf d»fÔIZYþIYf 50 ÀfZ 75% IYû¹f»ff ´fiQf³f IYSX³fZ BÔ²f³f IYSXfSX dIY¹ffÜ BÀf ´fiIYfSX À´fÔþCXôû¦fûÔ IYû CX³fIYe AfUV¹fIY°ff IYf 30 ÀfZ 50% WXe IYû¹f»ff d¸f»f SXWXf WX`ÜVfZ¿f IYû¹f»ff UZ Jb»fZ ¶ffþfSX ¹ff B Af¢Vf³f ¸fZÔ ª¹ffQf Qf¸fûÔ ¸fZÔ »fZ SXWXZ WX`dþÀfÀfZ CX³WXZÔ CXôû¦f ¨f»ff³fZ ¸fZÔ IYfRYe ´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ B Af¢Vf³f ·fe ¶fÔQ WX`Ü A¶f ¹fdQ À´fÔþ CXôû¦fûÔ IYû CX³fIYeAfUV¹fIY°ff IZY A³fbøY´f IYû¹f»ff ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff °fû UZ Àf¶f ¶fÔQ WXû þf¹fZÔ¦fZÜ

Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ À´fÔþ Af¹fSX³f CXôû¦fûÔ IYû CX³fIYe AfUV¹fIY°ff IZY A³fbøY´fVf°f ´fid°fVf°f Ãf¸f°ff IYf d»fÔIZYþ ´fiQf³f dIY¹ff þfUZ, d»fÔIZYþ IZY A³fbøY´fBÔ²f³f Af´fcd°fÊ IYSXfSX dIY¹ff þfUZ, BÔ²f³f Af´fcd°fÊ IYSXfSX IZY A³fbøY´f IYû¹f»ffdQ¹ff þfUZÜ dU¦f°f 6 ¸ffWX ÀfZ IYû¹f»ff ¸fÔÂff»f¹f AüSX WX¸ffSXZ ´fi²ff³f ¸fÔÂfeÀU¹fÔ BÀf ¶ff°f IYe UIYf»f°f IYSX SXWXZ WX` IYe QZVf IZY CXôû¦fûÔ IYû CX³fIYeAfUV¹fIY°ff IZY A³fbøY´f IYû¹f»ff d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ IY»f þ¸fVfZQ´fbSX ¸fZÔ¸fûQe ³fZ Àf·ff ¸fZÔ IYWXf ·fe WX` IYe "d¶f³ff »füWX A¹fÀIY AüSX IYû¹f»fZ IZY I`YÀfZ¨f»fZ¦ff þ¸fVfZQ´fbSX - ¸f` IYøYh¦ff »füWX A¹fÀIY AüSX IYû¹f»fZ IYf BÔ°fþf¸f"ÜIYû¹f»ff ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ Af¦ff¸fe 3 dQÀf¸¶fSX IYû dQ»»fe ¸fZÔ EIY À´fZVf»f ¶f`NXIYIYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff WX` dþÀf¸fZÔ IYû¹f»fZ IYe CX´f»f¶²f°ff IZY d»fE dU¨ffSXdU¸fVfÊ IYSX EIY ³fed°f IYf d³f²ffÊSX¯f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´fiQZVf IZY À´fÔþ Af¹fSX³fCXôû¦f ÀfÔ¨ff»fIY ·fe CXöY ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX A´f³fe ¶ff°f SXJZÔ¦fZAüSX A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAû ÀfZ AU¦f°f IYSXfEh¦fZÜ

Àff±f WXe IYû¹f»fZ IYe ¢½ffd»fMXe IYû »fZIYSX ·fe CXôû¦fûÔ ¸fZÔ IYfRYe AfIiYûVf WX`ÜIYû»f IÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf ´fiQf¹f dIY¹ff þf³fZ Uf»ff IYû¹f»ff d³f¸³f À°fSX IYf WXû°ffWX` AüSX CXÀfIYe IYe¸f°f CX¨¨f ¦fiZOX IZY A³fbÀffSX »fe þf°fe WX` dþÀfÀfZ IYfRYe³fb¢Àff³f WXû°ff WX`Ü ´ffUSX ´»ffÔMX Uf»fû IYû IYû¹f»fZ IYe ¢½ffd»fMXe ¨fZIY IYSX³fZIYf Ad²fIYfSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` þ¶fdIY U`Àff WXe Ad²fIYfSX À´fÔþ CXôû¦fûÔ IYû ·fedQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE dþÀfÀfZ IYû»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ·fSXfVffÊWXe ´fSX »f¦ff¸f »f¦fZ¦feAüSX dþÀf ¢½ffd»fMXe IZY IYû¹f»fZ IYf ´f`Àff d»f¹ff ¦f¹ff WX` UWXe ¢½ffd»fMXe IYfIYû¹f»ff dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ

LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f þ¶f ÀfZ ¶f³ff WX` °f¶f ÀfZ ´fiQZVf IZYAüôû¦feIYSX¯f ¸fZÔ ¸fb£¹f ¹fû¦fQf³f ´fiQZVf IZY À´fÔþAf¹fSX³f CXôû¦fûÔ IYf WX`Ü ´fiQZVf IZY 76 À´fÔþ Af¹fSX³fCXôû¦f d¸f»fIYSX ´fid°fU¿fÊ »f¦f·f¦f y d¸fd»f¹f³f MX³fÀ´fÔþ Af¹fSX³f ¶f³ff°fZ WX`Ü y d¸fd»f¹f³f MX³f À´fÔþAf¹fSX³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE »f¦f·f¦f 14 d¸fd»f¹f³f MX³f

»füWX A¹fÀIY AüSX »f¦f·f¦f 13 d¸fd»f¹f³f MX³f IYû¹f»fZ IYe AfUV¹fIY°ff ´fOX°fe WX`Ü B³f 76 À´fÔþ Af¹fSX³f CXôû¦fûÔ õfSXf3500 ÀfZ 4000 IYSXûOÞX E¢ÀffBþ OXÐ¹fcMXe AüSX UZMX ´fMXf¹ff þf°ff WX`Ü »f¦f·f¦f 25000 ¸fþQbSX Àfe²fZ IYf¸f ´fSX WXÀüSX »f¦f·f¦f CX°f³fZ WXe A´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ SXûþ¦ffSX ´ff°fZ WX`Ü ´fiQZVf IZY A³¹f B³OXIYÀf³f RY³fZÊÀf AüSX SXûd»fÔ¦f d¸f»f CXôû¦f·fe B³WXe À´fÔþ Af¹fSX³f CXôû¦fûÔ ´fSX Afdßf°f WX`Ü ´fiQZVf IYf ¸fb£¹f ´fdSXUWX³f ½¹fUÀff¹f ·fe B³WXe À´fÔþ Af¹fSX³f CXôû¦fûÔ ´fSXAf²ffdSX°f WX`Ü IbY»f þ¸ff À´fÔþ Af¹fSX³f CXôû¦f ´fiQZVf IYe A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ EIY AWX¸f ·fcd¸fIYf AQf IYSX SXWXf WX`Ü ´fiQZVf¸fZÔ dÀ±f°f SXfd¿MÑX¹f ¶f`ÔIYûÔ ³fZ ·fe ª¹ffQf°fSX IYþÊ B³WXe À´fÔþ Af¹fSX³f CXôû¦fûÔ AüSX B³fÀfZ Àf¸¶fÔd²f°f CXôû¦fûÔ IYû WXe dQ¹ff WX`ÜA³fb¸ff³f°f: ´fbSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ 22000 MX³f À´fÔþ ´fid°fdQ³f CX°´ffdQ°f WXû°ff WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ ´fid°fU¿fÊ »f¦f·f¦f 50000 IYSXûOÞX÷Y´f¹fûÔ IYf ½¹fUÀff¹f À´fÔþ Af¹fSX³f CXôû¦fûÔ õfSXf dIY¹ff þf°ff WX`Ü dIYÀfe ·fe ´fiQZVf IYe A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû ¨f»ff³fZ IZYd»fE 50000 IYSXûOÞX IYf »fZ³f QZ³f A¨Lf ¸fWX°U SXJ°ff WX`Ü

U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ »füWX A¹fÀIY AüSX IYû¹f»fZ IYe CXd¨f°f Qf¸fûÔ ¸fZÔ A³fb´f»f¶²f°ff IZY IYfSX¯f ´fiQZVf IZY À´fÔþ Af¹fSX³f CXôû¦f¶fÔQ WXû°fZ þf SXWXZ WX`Ü IbYL ¶fÔQ WXû ¦fE WX` IbYL ¸fZÔ CX°´ffQ³f §fMXIYSX 40 ÀfZ 50% SXWX ¦f¹ff WX` AüSX IbYL »f¦f·f¦f ¶fÔQe IYeIYf¦ffSX ´fSX JOÞXZ WX`Ü dþÀfIYf Àfe²ff AÀfSX ´fiQZVf IZY ½¹ff´ffSX ´fSX ´fOÞX³fZ »f¦ff WX`Ü Afþ dIYÀfe ·fe À´fÔþ Uf»fZ,B³OXIYVf³f Uf»fZ, SXûd»fÔ¦fd¸f»f Uf»fZ, MÑfÔÀf´fûMXÊSX AüSX ´fiQZVf IZY Aüôûd¦fIY ÃfZÂfûÔ IZY ¸fþQcSXûÔ ÀfZ ´fcL³fZ ´fSX Àf¶f ¶f°ff°fZ WX`dÀ±fd°f ¶fOÞXe JSXf¶f WX` AüSX Àf¶f ´fSXZVff³f WX`Ü ´fiQZVf IYe SXf¿MÑXeIÈY°f ¶f`ÔIZYÔ ·fe À´fÔþ Af¹fSX³f CXôû¦f ¶fÔQ WXû³fZ IZY IYfSX¯f¶fPÞX SXWXZ E³f´feE ÀfZ ´fSXZVff³f WX`Ü ¶f`ÔIYûÔ IYû A´f³fZ ´f`ÀfZ OXc¶f³fZ IYf J°fSXf WX`Ü ¹fWXfh °fIY IYe ´fiQZVf IYf Ufd¯fª¹f IYSXÀfÔ¦fiWX¯f ·fe Af¹fSX³f ÀMXe»f ÀfZ¢MXSX IYf »f¦ff°ffSX §fMX SXWXf WX` BÀf U¿fÊ A³fb¸ff³f°f: 25% IY¸f SXfþÀU d¸f»fZ¦ffÜ CXÀfe´fiIYfSX ´fiQZVf IYf ÀfZ³MÑ»f E¢ÀffBþ ÀfÔ¦fiWX¯f ·fe ÀMXe»f ÃfZÂf IYf »f¦ff°ffSX IY¸f WXû SXWXf WX`Ü ¹fdQ ¹fWXe dÀ±fd°f SXWXe °fû ´fiQZVfIYe Aüôûd¦fIY A±fÊ½¹fUÀ±ff ¨fSX¸fSXf ÀfIY°fe WX`Ü ´fiQZVf AüSX IZYÔQi IYe ÀfSXIYfSXûÔ IYû B³f À´fÔþ Af¹fSX³f CXôû¦fûÔ IZY´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX þ»Q ÀfZ þ»Q B³fIYe ¹f±fûd¨f°f ¸ffÔ¦fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

¸fûQe ³fZ þ¸fVfZQ´fbSX ¸fZÔ IYWXf ..."d¶f³ff »fûWX A¹fÀIY AüSX IYû¹f»fZ IZY I`YÀfZ f»fZ¦ff þ¸fVfZQ´fbSX - f` IYøYh¦ff

»fûWX A¹fÀIY AüSX IYû¹f»fZ IYf BÔ°fþf¸f"

¸fbïf:

´fiQZVf IYe A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ À´fÔþ Af¹fSX³f CXôû¦fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f

¶fÔQ WXû SXWXZ À´fÔþ CXôû¦f ÀfZ A±fÊ½¹fUÀ±ff ´fSX ´fOÞXZ¦ff dU´fSXe°f ´fi·ffU

AfUV¹fIY°ff IZY A³fbøY´f d¸f»fZ IYû¹f»ff

IYû¹f»fZ IYe ¢½ffd»fMXe IYû »fZIYSX AfIiYûVf

»füWX A¹fÀIY IYe CX´f»f¶²f°ff IZY CX´ff¹f IZY³Qie¹f BÀ´ff°f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀf Àf³Q·fÊ ¸fZÔ CX³fIZY A²fe³f ÀfÔ¨ffd»f°f »fûIYCXô¸f SXfd¿MÑX¹f Jd³fþ dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY Àf¸¶fÔd²f°f Ad²fIYfSXe¹fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊIYSX ´fiQZVf IZY À´fÔþ Af¹fSX³f CXôû¦fûÔ IYû ¹f±fûd¨f°f ¸ffÂff AüSX CXd¨f°f QSXûÔ ¸fZÔ»füWX A¹fÀIY ´fiQf³f IYSX³fZ þ»Q ÀfZ þ»Q AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IYWXfWX`Ü À´fÔþ Af¹fSX³f CXôû¦f ÀfÔ¨ff»fIYû ³fZ ¶f°ff¹ff IYe E³fE¸fOXeÀfe õfSXf »füWXA¹fÀIY IYe CX´f»f¶²f°ff IZY ¶ffUþcQ ª¹ffQf »ff·f IY¸ff³fZ IZY d»fE AüSX A³¹fd³fþe »füWX A¹fÀIY JQf³f ¸ffd»fIYûÔ IYû ¶fZþf »ff·f ´fWXbh¨ff³fZ IYe ³fe¹f°f ÀfZCXÀfZ À±ff³fe¹f À´fÔþ Af¹fSX³f CXôû¦fûÔ IYû ³fWXeÔ dQ¹ff þf°ff WX`Ü À±ff³fe¹f À´fÔþCXôû¦fûÔ ÀfZ ª¹ffQf Qf¸f IYe ¸ffÔ¦f IYe þf°fe WX` dþÀfÀfZ UZ »füWX A¹fÀIY »fZ ³fWXeÔ´ff°fZ AüSX CX°´ffQ³f IY¸f IYSX°fZ þf SXWXZ WX` þ¶fdIY E³fE¸fOXeÀfe CX³WXZÔ ÀU°f³ÂfEþZÔÀfe õfSXf °f¹f Ufdþ¶f QSXûÔ ´fSX d³f¹fd¸f°f Àff»f ·fSX IZY A³fb¶fÔ²f IZY Af²ffSX´fSX »füWX A¹fÀIY ´fiQf³f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü

SXZ»f ·ffOÞXZ ¸fZÔ IY¸fe WXû³fe ¨ffdWXE BÀfIZY Àff±f WXe E³fE¸fOXeÀfe IYe JQf³fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f ÀfbQcSX ¶fÀ°fSX AÔ¨f»fIZY dIYSXÔQb»f AüSX ¶f¨fZ»fe ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`Ü UWXfÔ ÀfZ ÀfOÞXIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ»füWX A¹fÀIY IYf ´fdSXUWX³f ¶fWXbÔ°f ¸fWXÔ¦ff ´fOÞX°ff WX`Ü »füWX A¹fÀIY IYf ·ffOXf·fe »f¦f·f¦f 1600 ÷Y´fE SXf¹f´fbSX AüSX »f¦f·f¦f 2400 ÷Y´fE SXf¹f¦fPÞX IYf»f¦f°ff WX` dþÀfÀfZ CX°´ffQ³f »ff¦f°f ¶fPÞX þf°fe WX`Ü SXZ»fUZ ³fZ ·fe »füWX A¹fÀIYIZY ´fdSXUWX³f IYû 160 IZY ¢»ffþ ¸fZÔ SXJf WX` ´fSX ´fdSXUWX³f IYf ·ffOXf 1y0 IZY¢»ffþ IYe QSX ´fSX d»f¹ff þf°ff WX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ »füWX A¹fÀIY IY¨¨fZ ¸ff»f IYeÃfZ¯fe ¸fZÔ Af°ff WX` BÀfd»fE BÀf ´fSX 130 IZY ¢»ffþ IZY A³fbøY´f ·ffOXf »f¦f³ff¨ffdWXEÜ ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ³fZ SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ ·fe ¹fWX ¸ffÔ¦f IYe WX` IYe »füWX A¹fÀIY´fSX U°fÊ¸ff³f ·ffOXf þû 1y0 IZY ¢»ffþ IYf d»f¹ff þf SXWXf WX` CXÀfZ 130 IZY¢»ffþ IYf d»f¹ff þfUZÜ

E³fE¸fOXeÀfe ¹ff ÀfeEÀfAfBÊOXeÀfe ¶f³ffE»füWX A¹fÀIY IYf dOX´fû Àff±f WXe ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ³fZ BÀ´ff°f ¸fÔÂff»f¹f, E³fE¸fOXeÀfe AüSX ´fiQZVf IYeÀfeEÀfAfBÊOXeÀfe ÀfZ ¹fWX ·fe ¸ffÔ¦f IYe WX` IYe E³fE¸fOXeÀfe ¹ff ÀfeEÀfAfBÊOXeÀfe´fiQZVf ¸fZÔ SXf¹f´fbSX AüSX SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ Qû dOX´fû À±ffd´f°f IYSX dIYSXÔQb»f AüSX ¶f¨fZ»feÀfZ Àfe²fZ SXZ»f SXZIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »füWX A¹fÀIY »ffIYSX dOX´fû ¸fZÔ ÀMXfIY IYSXIZYdOX´fû ÀfZ dUIiY¹f IYSXZÔ °ffdIY QSXûÔ ¸fZÔ EIYøY´f°ff SXWXZ AüSX ÀfÔ¨ff»fIY ½¹f±fÊ IZYJ¨fûÊÔ ÀfZ ¶f¨fZÜ

¶fOÞXe dUOX¸¶f³ff WX` IYe LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf »fûWX A¹fÀIY AüSX IYû¹f»fZ IZY´fi¨fbSX ·fÔOXfSXûÔ IZY d»fE þf³ff þf°ff WX` AüSX þWXfh EIY AûSX QZVf ·fSX IZY ÀMXe»fIYfSXJf³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY »fûWX A¹fÀIY AüSX IYû¹f»fZ ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WX` ½fWeÔ

LØfeÀf¦fPÞX IZY À´fÔþ Af¹fSX³f CXôû¦f »füWX A¹fÀIY AüSX IYû¹f»fZ IYe CXd¨f°f Qf¸fûÔ ¸fZÔ A³fb´f»f¶²f°ff IZY IYfSX¯f ¶fÔQ WXû°fZ þf SXWXZ WX`Ü ¹fZ °fû UWXe d¸fÀff»f WXû ¦fBÊ "§fSX ¸fZÔ LûSXf ¦ffhU ¸fZÔ dPXÔPXûSXf"Ü ´fiQZVf IZYÀ´fÔþ Af¹fSX³f CXôû¦f IZY ÀfÔ¨ff»fIYû ³fZ ¶f°ff¹ff IYe UZ ´fiQZVf IZY ¸fbdJ¹ff OXf: SX¸f³f dÀfÔWX, ÀffÔÀfQ SX¸fZVf ¶f`Àf, IZY³Qie¹f BÀ´ff°f ¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi °fû¸fSX, IZYÔQie¹f BÀ´ff°f SXfª¹f ¸fÔÂfe dU¿¯fb QZU Àff¹f, IZY³Qie¹fIYû¹f»ff ¸fÔÂfe d´f¹fc¿f ¦fû¹f»f, E³fE¸fOXeÀfe ´fi¶fÔ²f³f, EÀfBÀfeE»f ´fi¶fÔ²f³f, IYû¹f»ff ¸fÔÂff»f¹f, BÀ´ff°f ¸fÔÂff»f¹f, SXfª¹f IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU, Àfd¨fU CXôû¦f AfdQ ÀfÔ¶fÔd²f°fû ÀfZ »f¦ff°ffSX ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX` AüSXA´f³fe Àf¸fÀ¹ffAû ÀfZ AU¦f°f IYSXf ¨fbIZY WX`Ü ÀfÔ¨ff»fIYû ³fZ ¶f°ff¹ff IYe IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔþeQf WX` AüSX þ»Q ÀfZ þ»Q À´fÔþ Af¹fSX³f CXôû¦fûÔ IZY Ufdþ¶f Àf¸fÀ¹ffAû IYf d³fSXfIYSX¯fIYSXZ¦feÜ dU¦f°f dQ³fûÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX IZY³Qie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ´fb³f: CX³fIZY Àff±f À¸fSX¯f ¸fb»ffIYf°f IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff WX`Ü

§fSX ¸fZÔ LûSXf ¦ffhU ¸fZÔ dPXÔPXûSXf

IYû¹f»fZ IYe Àf¸fÀ¹ff

SXf¹f´fbSXÜ

15 A¦fÀ°f 1973 IYû þ³¸fZ Àfb¶fû²f dÀfÔWX CXØfSX´fiQZVf IZY WXSXQûBÊ dþ»fZ IZY ¸fc»f d³fUfÀfe WX`Ü

1997 ¸fZÔ Af´f ·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf IZYd»fE ¨f¹fd³f°f WXbEÜ Af´fIYû LØfeÀf¦fPÞX I`YOXSXd¸f»ff. Af´f³fZ 1999 fZÔ f²¹f´fiQZVf IZY fÔOX»ff fZÔAd°fdSXöY IY»fZ¢MXSX ÀfZ ´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf ´fifSXÔ·fIYeÜ Af´f LØfeÀf¦fPÞX IZY ¦fNX³f IZY ¶ffQ ÀfUÊ´fi±f¸f2000 ¸fZÔ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY EÀfOXeAû SXWXZ,2001 ¸fZÔ Af´f ¶fÀ°fSX IZY dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZYÀfeBAû ¶f³fZÜ Af´f³fZ ÀfeBAû SXWX°fZ ¶fÀ°fSX ¸fZÔIYû»OX ÀMXûSXZþ IYe À±ff´f³ff IYû ¶fPÞXfUf dQ¹ffdþÀfÀfZ ´fiQZVf IYe B¸f»fe AüSX U³f CX°´ffQAfdQUfdÀf¹fûÔ IYe Af¹f IZY Àff²f³f WX`, 2002 ¸fZÔAf´f IY»fZ¢MXSX IZY øY´f ´fWX»fe ¶ffSX SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ Af´f³fZ SXf¹f¦fPÞX ¸fZ ÔAüôû¦feIYSX¯f, d³f¦f¸f, ³fBÊ ÀfOÞXIZYÔ AüSX A³¹fCX»»fZJ³fe¹f dUIYfÀf IZY IYf¸f dIY¹fZ dþÀfÀfZSXf¹f¦fPÞX fZÔ Aüôûd¦fIY fi¦fd°f WXbBÊÜ 2004 fZÔ Af´f

³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f AüSX ¸ffIYÊRZYOX IZY ´fi¶fÔ²fÀfÔ¨ff»fIY ¶f³fZ Af´f³fZ A´f³fZ IYf¹fÊ IYüVf»f ÀfZ´fiQZVf ¸fZÔ ²ff³f JSXeQe ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ »f¦f·f¦f1800 IYSXûOÞX IZY ·ffSXe ·fSXIY¸f ³fb¢Àff³f IYû IY¸fIiY ²ff³f JSXeQe IYû Àfb¨fføY IYSXUf¹ffÜÀfûÀff¹fdMX¹fûÔ ¸fZÔ ²ff³f JSXeQe Af´f ³fZ WXe ´fifSXÔ·fIYSXUfBÊÜ Af´f³fZ dIYÀff³fû IZY dWX°f IZY Àff±f Àff±f´fiQZVf IZY Afd±fÊIY ³fb¢Àff³f IYû ·fe Àf¸WXf»ffÜ2005 ¸fZÔ Af´f SXf¹f´fbSX IZY IY»fZ¢MXSX ¶f³fZÜ AfþSXf¹f´fbSX IYf þû ¶fQ»ff ¶fQ»ff ÀUøY´f dQJ SXWXfWX` Uû Af´fIYe WXe QZ³f WX`Ü 2007 ¸fZÔ Af´fd¶f»ffÀf´fbSX IZY IY»fZ¢MXSX ¶f³fZÜ 2008 ¸fZÔ ´fb³f:Af´fIYû SXf¹f´fbSX IY»fZ¢MXSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ 2009¸fZÔ Af´fIYe CX»»fZJ³fe¹f CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY¸fïZ³fþSX 2009 ¸fZÔ Af´fIYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYfÀfÔ¹fböY Àfd¨fU ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ 2009 ¸fZÔ WXeAf´fIYû WXfCXdÀfÔ¦f ¶fûOXÊ IZY IYd¸fV³fSX IYf ·feQfd¹f°U dQ¹ff ¦f¹ffÜ 2010 ¸fZÔ Af´f ¸fb£¹f¸fÔÂfeIZY dUVfZ¿f Àfd¨fU ¶f³fZÜ 2010 ¸fZÔ WXe Af´fIYûdUôb°f dU°fSX¯f IÔY´f³fe IYf ´fi¶fÔQ ÀfÔ¨ff»fIY ·fe

¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ 2012 fZÔ Af´fIYû Àfd¨fU ³ff¦fdSXIYCXç¹f³f IYf ·fe ´fi·ffSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ 2012 ¸fZÔ WXeAf´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àfd¨fU ¶f³fZÜ 2014 ¸fZÔAf´fIYû Àfd¨fU Jd³fþ ÀfÔÀff²f³f IYf ·fe ´fi·ffSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ Afþ Af´fIYû Àfd¨fU Ufd¯fª¹f AüSXCXôû¦f IYf ·fe ´fi·ffSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af´f³fZ200t/04 ¸fZÔ ¸fÀfcSXe ¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f »fe, 2009/10¸fZÔ ¶fÔ¦f»füSX IZY AfBÊ AfBÊ E¸ ÀfZ B ¦fU³fZÊÔÀf IYeMÑZd³fÔ¦f »fe, 2011/12 ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ IZY A³³ffBÔdÀMXMXÐ¹fcMX ÀfZ ´fd¶»fIY ´fif¹f½WXZMX ´ffMXÊ³fSXdVf´f IYeMÑZd³fÔ¦f »fe, 201t/4 ¸fZÔ Àfû³fe´f°f ÀfZ ·fiâf¨ffSX ÀfZ»fOÞXfBÊ dU¿f¹f ´fSX MÑZd³fÔ¦f ´fif~ IYe WX`Ü Af´f ´fiQZVfIZY ¹fbUf AüSX ´fid°f·ffUf³f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXeWX`Ü ´fiQZVf U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ Aüôûd¦fIY d³fUZVf, JQf³fûÔIZY dUIYfÀf AüSX dUôb°f CX°´ffQ³f IYû »fZIYSXIYfRYe ÀfÔþeQf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Àfb¶fû²f dÀfÔWX B³f ÃfZÂfûÔIYf þf³ff fWX¨ff³ff ³ff¸f WX` AüSX CX¸¸feQ WX` ·fdU¿¹f¸fZÔ ´fiQZVf IYû QZVf IZY Aüôûd¦fIY, Jd³fþ AüSXdUôb°f IZY ¸ff³fd¨fÂf ¸fZÔ ¹f±fûd¨f°f À±ff³f QþÊIYSXUf³fZ ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f IYf¹fÊ IYSXZÔ¦fZÜ

¦fbUfWXfMXeÜ ·ffSX°f IYû AdÀ±fSX IYSX³fZIYe IYûdVfVfûa IZY dÕXE ´ffdIYÀ°ff³f IZYÀfSXIYfSX ´fif¹fûdþ°f Àfa¦fNX³fûa ´fSX AfSXû´fÕX¦ff°fZ WXbE ¦fÈWX¸fa{e SXfþ³ff±f dÀfaWX ³fZAfþ IYWXf dIY ´fOÞXûÀfe QZVf ³fZ 'IYBÊWX±fIaYOXûa' IZY þdSXE QZVf IYû ³fbIYÀff³f´fWXba ff³fZ IYe A´f³fe IYûdVfVfûa IYû LûOÞXf³fWXea WX`Ü QZVf IZY Vfe¿fÊ ´fbdÕXÀfAd²fIYfdSX¹fûa IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX³fZ IZYQüSXf³f ¦fÈWX ¸fa{e ³fZ AÕX IYf¹fQf þ`ÀfZAf°faIYUfQe Àf¸fcWXûa ÀfZ J°fSXZ Àf¸fZ°fdUd·f³³f ¸fbïûa ´fSX ¨f¨fÊf IYeÜ CX³WXûa³fZIYWXf dIY QZVf BÀf °fSXWX IYe ¨fb³füd°f¹fûaIYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü

´fbdÕXÀf fi fbJûa IZY Ufd¿fÊIY Àf¸¸fZÕX³fIYf CXîfMX³f IYSX°fZ WXbE ¦fÈWX¸fa{e ³fZ IYWXfdIY ´ffdIYÀ°ff³f ·ffSX°f ¸fZa CX´fQiUIYfSXe¦fd°fdUd²f¹fûa ¸fZa 'ÀfSXIYfSX ÀfZ B°fSXÀfa¦fNX³fûa IZY Vffd¸fÕX WXû³fZ' IYf ¶fWXf³ff¶f³ff³ff þfSXe SXJZ WXbE WX`Ü

´ffdIYÀ°ff³f IYf AfBÊEÀfAfBÊ ·ffSX°f IYû AdÀ±fSXIYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZa þbMXf WX` : SXfþ³ff±f dÀfaWX

Àfb¶fû²f dÀfÔWX AüSX LØfeÀf¦fPÞX

À´faªf Af¹fSX³f EVfûdÀf¹fZVf³f ½ff»fZ d¸f»fIYSX ¶f°ffEa¦fZ Àf¸fÀ¹ffEa

SXf¹f¦fPÞX À´fÔþ Af¹fSX³f ¸fZ³fbRZYˆYSXÀfÊ EVfûdÀf¹fZVf³f IZY Àfd¨fU ÀfbVfe»fA¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff IYe SXf¹f´fbSX AüSX SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfSXe¦f¯fÀfbVfe»f A¦fiUf»f, ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f, dUþ¹f þüWXSX AüSX SX¸fZVf A¦fiUf»fdQ»»fe þfIYSX Àf·fe ÀfÔ¶fÔd²f°fû ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX A´f³ff ´fÃf SXJZÔ¦fZ °ffdIYþ»Q ÀfZ þ»Q d³fSXfIYSX¯f WXû ÀfIZYÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

SXd½f½ffS 30 ³f½faX¶fSX,XX 2014

02 Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQC

MY

KC

MY

K

C M

YK

£f¶fSXZÔ £ffÀf ´ff»fIY dVfÃfIY d½fIYfÀf

Àfd¸fd°f ¦fdN°f ¦fb¯OSXQZWe Ü ¦ffg²fe d½fôf ¸fÔdQSX dÀfIYfZÀff ¸fZÔ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊEÀf.´fe.d³f¿ffQ, ÀfÔSXÃfIY EÀf.´fe.Àff½ffÊ,dVfÃfIY-dVfdÃfIYf½f ´ff»fIY ¶fÔ²fbAfZ IYe C´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ³f½fe³f ´ff»fIYdVfÃfIY d½fIYfÀf Àfd¸fd°f IYf ¦fN³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔA²¹fÃf ·fc´fZ³Qi ½f¸ffÊ, C´ff²¹fÃf WZ¸f»ff»f ¸ffSXIY¯OZ,IYfZ¿ff²¹fÃf d¦fdSXSXfþ dÀfÔW QZVf¸fbJ, Àfd¨f½f ´fif. ´ff. EÀf.´fe. d³f¿ffQ, ÀfQÀ¹f¦f¯f ¸f³ffZþ ¸fWfQZ½ff, CØf¸f ¶ffSX»fZ,QfZ¸f³f QZ½ffÔ¦f³f, Ofg. °fbSXZ³Qi QZVf¸fbJ, Ofg. ´fÔ¨fSXf¸fQZVf¸fbJ, °fb»fÀfe OOÞÀfZ³ff, WZ¸f»f°ff ÀffWc, WZ¸f»f°ffþfZVfe, Ofg. SX¸f³f »ff»f ÀffWc W`Ü

½fZ°f³f IZY d»fE IY¸fÊ¨ffSXe 10 IYfZQZÔ¦fZ ²fSX³ff þ¦fQ»f´fbS Ü »ffZIY À½ffÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe d½f·ff¦f ¸fZÔ W`ÔXOX´fÔ´fÀfÔ²ffSX¯f IZY d»fE °f`³ff°f IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYfZ ½fZ°f³f ·fb¦f°ff³f³fWXeÔ WXfZ ÀfIYf W`XÜ BXÀfZ »fZIYSX LX¦f »f§fb½fZ°f³f VffÀfIYe¹f¨f°fb±fÊ ½f¦fÊ IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ§f ³fZ 10 dQÀfÔ¶fSX IYfZ EIYdQ½fÀfe¹f AfÔQfZ»f³f IYe ¨fZ°ff½f³fe Qe W`XÜ d½f·ff¦fe¹fÀfd¸fd°f þ¦fQ»f´fbSX IZY A²¹fÃf °fb»fÀfeSXf¸f NXfIbYSX ³fZ¶f°ff¹ff ´feE¨fBÊX IZY A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff õXfSXf BX³fIY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYfZ ßf¸f d½f·ff¦f IZY d³f¹f¸ff³fbÀffSX IY»fZ¢MXSXQSX ´fSX ½fZ°f³f ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ AfQZVf þfSXe dIYE ¦fE ±fZ,»fZdIY³f þQ¦f»f´fbS,IYfÔIZYSX, QÔ°fZ½ffOÞf, ³ffSXf¹f¯f´fbSX,¶feþf´fbSX, IYfZÔOXf¦ffÔ½f ½f ÀfbIY¸ff dÀ±f°f ´feE¨fBÊX IZYIYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔdÂf¹ffZÔ ³fZ A¶f °fIY ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜBXÀfZ »fZIYSX 10 dQÀfÔ¶fSX IYfZ ÀfÔ·ff¦ff¹fböY IYf¹ffÊ»f¹f IZYÀf¸fÃf ²fSX³ff ´fiQVfÊ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ

IY»fZ¢MÑZXMX ¸fZÔ ´fQÀ±f IY¸fÊ¨ffSXeIYe ÀfOÞIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸ff`°f¦fdSX¹ff¶fÔQ Ü ¦fdSX¹ff¶fÔQ ÀfZ 12 dIY¸fe. QcSX SXf¹f´fbSX SXfZOX´fSX ¶fføYIYf IZY ´ffÀf ¶fe°fe SXf°f ÀfOÞIY WXfQÀfZ ¸fZÔ EIY½¹fdöY IYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY ¸fÈ°fIYIY»fZ¢MÑZXMX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fQÀ±f ±fZÜ §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIY IYf ³ff¸f CXnf¿fVfb¢»ff IYfZ´fSXf IYf SXWX³fZ ½ff»ff ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY½fWX IY»fZ¢MXfZSmXMX IYf¹ffÊ»f¹f ¦fdSX¹ff¶fÔQ ¸fZÔ IY¸fÊ¨ffSXe ±ffÜQZSX SXf°f IYSXe¶f 1 ¶fþZ ½fWX IYfSX ÀfZ ¦fdSX¹ff¶fÔQ ÀfZ IYfZ´fSXfþf SXWXf ±ffÜ þ`ÀfZ WXe CXÀfIYe ¶fføYIYf IZY ´ffÀf ´fWbÔX¨fAd³f¹fÔdÂf°f WXfZIYSX ÀfOÞIY dIY³ffSmX EIY ´fZOÞ ÀfZ þfMXIYSXfBÊXÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¨ffZMZÔX »f¦f³fZ ÀfZ IY¸fÊ¨ffSXe IYe¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ

Afþ ½ffQ-d½f½ffQ ½f ·ff¿f¯f´fid°f¹ffZd¦f°ffþ¦fQ»f´fbS Ü ´fÔ°fþd»f ¹ffZ¦f Àfd¸fd°f õXfSXf À½fQZVfe IZY´fiJSX ½föYf ½f ·ffSX°f À½ffd·f¸ff³f ³¹ffÀf IZY ¸fWXfÀfd¨f½fSXWZX À½f.SXXfþd½f QedÃf°f IYe ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX 30 ³f½fÔ¶fSX IYfZAÔ°fSX¸fWXfd½fôf»f¹fe³f ½ffQ-d½f½ffQ, °ff°IYfd»fIY ·ff¿f¯f½f d¨fÂfIY»ff ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf³ffE¦ffÜ¹fZ Àf·fe ´fid°f¹ffZd¦f°ffEÔ À½fQZVfe dVfÃff, d¨fdIY°Àff, ½¹ff´ffSX½f À½ff½f»fÔ¶f³f ´fSX Af²ffdSX°f WXfZÔ¦fZÜ ¶fÀ°fSX WXfBÊXÀIc»f ¸fZÔ¹fWX ´fid°f¹ffZd¦f°ff 30 ³f½fÔ¶fSX IYfZ Àfb¶fWX 11 ¶fþZ ÀfZ SXJe¦fBÊX W`X, dþÀf¸fZÔ ´fi½fZVf d³f: Vfb»IY WXfZ¦ffÜ

ÓfeSX¸f ¸fZÔ °f`³ff°f WbXAf ¸fZdOXIY»fMXe¸f þ¦fQ»f´fbS Ü QSX·ff IZY ÓfeSX¸f ¦ffÔ½f °f±ff ´fbd»fÀf I`ÔY´f¸fZÔ ¶fbJfSX °f±ff CX»MXe QÀ°f IZY ¸fSXeþfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX³fZIZY IYfSX¯f EWXd°f¹ff°f IZY °ff`SX ´fSX dþ»ff ¸f»fZdSX¹ffIYf¹ffÊ»f¹f IYe QÀf ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f ³fZ QSX·ff AÔ°f¦fÊ°f´fbd»fÀf »ffBÊX³f, ÓfeSX¸f ¦ffÔ½f °f±ff ÓfeSX¸f ´fbd»fÀf ¶fZÀf I`ÔY´fIZY Àf·fe ÃfZÂf ¸fZÔ §fSX-§fSX þfIYSX ¶fbJfSX ´fedOÞ°f ¸fSXeþfZÔIYe JfZþ VfbøY IYSX Qe W`XÜ ¸f»fZdSX¹ff ´fedOÞ°ffZÔ IYe´fWX¨ff³f IZY d»fE AfSXOXe IYeMX þfÔ¨f, SXöY´f˜Xe ÀfÔIY»f³f°f±ff SXfZIY±ff¸f IZY d»fE RYfZIY»f À´fiZ dIYE þf³fZ IYe ¶ff°f¸f»fZdSX¹ff Ad²fIYfSXe ÀfÔþ¹f ¶fÀffIY ³fZ IYWXe W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»f 174 SX¢°f ´fd˜¹ffÔ IYe þfÔ¨f IYe¦fBÊX Af`SX 31 ¶fbJfSX ´fedOÞ°ffZÔ IYf CX´f¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ X

¹fbIYfÔ ÀfeE¸f IYf IYSmÔX¦fe d½fSXfZ²f Yþ¦fQ»f´fbSX Ü ´fiQZVf IZY ¸fbd£f¹ff OXf. SX¸f³f dÀfÔWX SXd½f½ffSXIYfZ ¶fÀ°fSX ´fi½ffÀf ´fSX W`XÜ ¹fWXfÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe »ffBXRY»ffBX³fE¢Àf´fiZÀf ½f IY»fZ¢MXfZSmXMX IZY IY¸´ffZdþMX d¶fd»OÔX¦f IZY»ffZIYf´fÊ¯f Àf¸ffSXfZWX ¸fZ Ô½fZ VfSXeIY WXfZÔ¦fZÜ BX²fSX ¹fb½fIYIYfÔ¦fiZÀf ³fZ d¶f»ffÀf´fbSX ³fÀf¶fÔQe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY´fi½ffÀf IZY Qf`SXf³f d½fSXfZ²f þ°ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ ¹fbIYfÔIZY »ffZIYÀf·ff CX´ff²¹fÃf ÀfbVfe»f ¸ff`¹fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fbIYfÔVfWXSX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf.SX¸f³f dÀfÔWX ½f À½ffÀ±¹f ¸fÔÂfe A¸fSXA¦fi½ff»f IZY BXÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX WXÀ°ffÃfSXAd·f¹ff³f ¨f»ff SXWXe W`XÜ SXd½f½ffSX IYfZ þ¶f ¸fb£¹f¸fÔÂfeVfWXSX ¸fZÔ WXfZÔ¦fZ ¹fbIYfÔ d½fSXfZ²f QþÊ IYSXfE¦feÜ VfbIiY½ffSX IYfZ·fe ¹fbIYfÔ IYf WXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f ³f¹ff ¶fÀf ÀM`X¯OX ¸fZÔþfSXe SXWXfÜ

þ¸fe³f ´fSX ²ff³f SXJ³fZ ÀfZ WXfZ¦feIYOÞe IYfSÊX½ffBÊX þ¦fQ»f´fbS Ü ²ff³f JSXeQe ¸fZÔ ¦fOÞ¶fOÞe SXfZIY³fZ dþ»ffÀfWXIYfSXe IZÔYQie¹f ¶f`ÔIY þbMX ¦f¹ff W`XÜ 254 JSeQe IZÔYQifZÔ ¸fZÔ²ff³f IYfZ ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ IZY d»fE ¸ffIÊYRZYOX ³fZ 77 »ffJøY´f¹fZ dQ¹fZ W`ÔXÜ BXÀf¸fZÔ »ff´fSX½ffWXe IYSX³fZ ´fSX Àfe²fZ IYfSÊX½ffBÊXIYe ¨fZ°ff½f³fe ÀfeBÊXAfZ ³fZ Qe W`XÜ Àf¸f±fÊ³f ¸fc»¹f ¸fZÔ ²ff³fJSXeQe ¸fZÔ EIY dQÀfÔ¶fSX ÀfZ VfbøY WXfZ³fZ ½ff»fe W`XÜ BXÀfIZY´fWX»fZ JSXeQZ ¦f¹fZ ²ff³f IYfZ ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ Àf·fe JSXeQeIZÔYQifZÔ ¸fZÔ °f¸ff¸f CX´ff¹f dIY¹fZ þf SXWZX W`ÔXÜ BXÀfIZY d»fE¸ffIÊYRZYOX IZY ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ 77 »ffJ øY´f¹fZ þfSXe dIY¹fZ¦f¹fZ W`ÔXÜ ¹fWX SXfdVf Àf¸fed°f ÀfÔ¨ff»f³f JSXeQe IZÔYQifZÔ ´fSX RYOÞd³f¸ffÊ¯f, Àfb°f»fe JSXeQe ÀfZ »fZIYSX ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ´ffZÀMXSX¶f`³fSX IYe JSXeQe IZY Àff±f WXe A³¹f IYf¹ffZË ¸fZÔ J¨fÊ IYSmÔX¦fZÜ

°fe³f EO½ffBþSXfZÔ ³fZ A³fb¸fd°f ÀfZAd²fIY »f¦ff¹ff WfZdOÔÊ¦ÀfQb¦fÊ Ü ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ Àfe¸ff ÃfZÂf ¸fZÔ Rþ»fRf÷YJe ÀfÔþSXe EO½fSXMXfBÊþ ESXf½f°f IYf¸´f»fZ¢XÀf,Àfb¸fÔ¦f»f¸f EO½fSXMXfBÊþSX ¦fþf³f³f Qb¦fÊ, Qe´fIYEO½fSXMXfBÊþSX IYc´f³f ¸ff»f ImY DY´fSX þe.BÊ.SXfZO Àfb´fZ»ffd·f»ffBÊ ³fZ d³f¦f¸f õfSXf WfZdOÊÔ¦Àf »f¦ff³fZ Qe ¦fBÊ A³fb¸fd°f ÀfZAd²fIY WfZdOÊÔ¦Àf »f¦ff SXJf W` Ü »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ Ad°fdSXöYA½f`²f WfZdOÔÊ¦Àf IYe SXfdVf þ¸ff IYSX d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f IYSX³fZA±f½ff °f°IYf»f WMXf¹fZ þf³fZ Afþ d³f¦f¸f ³fZ ³ffZdMXÀf þfSXedIY¹ff W`Ü ÀfÔ¶fÔd²f°f EO½ffþSXZÔ d³f²ffÊdSX°f À±ff³ffZÔ ´fSX d¶f³ffA³fb¸fd°f »f¦fZ WfZdOÔÊ¦Àf IYf d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f IYSXf¹fZÔ,d³f²ffÊdSX°f À±ff³ffZÔ ImY A»ff½ff A³¹f þ¦fWfZÔ ´fSX »f¦ff¹fZ ¦f¹fZA½f`²f WfZdOÔÊ¦Àf ImY d»fE þb¸ffÊ³ff ½fÀfc»ff þfE¦ff AüSXÀf£°fe ´fc½fÊIY WMXf¹ff þfE¦ff Ü

þ½ff³ffZÔ ÀfZ WXfZ SXWXe ½fÀfc»fe´fSX dþ»ff²feVf E½fÔ Af¹fböY²¹ff³f QZÔ

¸fZdOXIY»f IYf»fZþ ¸fZÔ ¦ffZ»fe,Q½ffBÊ, BaþZ¢Vf³f AüSX¸f»fZdSX¹ff þfa¨f IZY ³ff¸f ´fSXEZÔNZX þf SXWZX ÷Y´fE

þ¦fQ»f´fbS Ü ¸f»fZdSX¹ff ´fedOÞX°fÀfeAfSX´feERY þ½ff³ffZ Ô ÀfZ ¸fZdOXIY»fIYf»fZþ þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ ÷Y´fE IYe ½fÀfc»fe

WXfZ SXWXe W`XÜ BaþZ¢Vf³f, ¦ffZ»fe, Q½ffBÊ AüSX¸f»fZdSX¹ff þfa¨f IZY ³ff¸f ´fSX B³fÀfZ ÷Y´fEEZÔNZX þf SXWZX W`ÔXÜ

ÀfbIY¸ff dþ»fZ IZY ²fbSX ³f¢Àf»f´fi·ffd½f°f ´fbÀf½ffOÞXf ÀfeAfSX´feERY I`ÔY´f ÀfZ¸f»fZdSX¹ff ´fedOÞX°f WXf ZIYSX AfEÀfeAfSX´feERY IZY þ½ff³f ¦fb÷YdþaQSX dÀfaWX³fZ ¶f°ff¹ff dIY 2 dQ³f fZÔ CX³fIZY EIY WXþfSXÀfZ Ad²fIY ÷Y´fE J¨fÊ WXfZ fbIZY W`ÔXÜ ¦ffZ»fe,Q½ffBÊ, BaþZ¢Vf³f AfdQ IZY A»ff½ff¸f»fZdSX¹ff IYe þfa¨f IZY ³ff¸f ´fSX B³fÀfZ ´f`ÀfZd»fE ¦fE W`ÔXÜ

þ¦fSX¦fb aOXf ÀfeAfSX´feERY I` ÔY´f ÀfZ

¸f»fZdSX¹ff ´fedOÞX°f WXfZIYSX AfE EIY A³¹fþ½ff³f ¦fb÷Y ¸fcd°fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QdÃf¯fAüSX QdÃf¯f ´fdV¨f¸f ¶fÀ°fSX ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f5 WXþfSX ÀfZ l¹ffQf þ½ff³ffZÔ IYe ¸füþcQ¦feW`XÜ ´fid°fdQ³f 5 ÀfZ 7 þ½ff³f ¸f»fZdSX¹ff IYe¨f´fZMX ¸fZÔ Af SXWZX W`ÔXÜ

dRY»fWXf»f ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ ¸fZÔ 37ÀfeAfSX´feERY þ½ff³f ·f°feÊ W`ÔX, dþ³fIYfCX´f¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ B³f Àf·fe ÀfZ´f`ÀfZ d»fE þf SXWZX W`ÔXÜ WXf»ffadIY Q½ffAfZÔ´fSX WXfZ SXWZX J¨fÊ IYf dWXÀff¶f ½fZ SXJ SXWZXW`ÔX, þfZ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WZÔX ¶fMXfd»f¹f³f ÀfZ d¸f»fþfE¦ff, »fZdIY³f Àf½ff»f ¹fWX W`X dIY ¸fbμ°f

B»ffþ ½ff»fZ ÀfSXIYfSXe ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ¸fZÔ AfdJSX B³fÀfZ ½fÀfc»fe IYSX IYü³f SXWXfW`X?

BÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ IZYA²feÃfIY OXf. Ad½f³ffVf ¸fZßff¸f ³fZ¶f°ff¹ff dIY fbμ°f B»ffþ IYe Àfbd½f²ff Àf·feIYfZ Qe þf°fe W`XÜ ¹fdQ þøYSX°f ´fOÞXe °ffZÀ±ff³fe¹f À°fSX ´fSX WXe Q½ffAfZÔ IYe JSXeQeIYSX »fe þf°fe W`XÜ WXf»f WXe ¸fZÔ EIY Àff±fIYBÊ ÀfeAfSX´feERY þ½ff³f ¹fWXfa CX´f¨ffSXWZX°fb »ffE ¦fE, dþ³fIZY d»fE À±ff³fe¹f¸ffIZÊYMX ÀfZ BaþZ¢Vf³f JSXeQf ¦f¹ff ±ffÜCX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ½fZ °f°IYf»f BÀf ¶ffSmX ¸fZÔ

´f°ffÀffþe IYSmÔX¦fZ dIY AfdJSX þ½ff³ffZÔ ÀfZdIYÀf³fZ AüSX ¢¹ffZÔ ´f`ÀfZ d»fEÜ

B²fSX ÃfZÂfe¹f þ³fþf°fe¹f Af¹fbd½fÊÄff³fÀfaÀ±ff³f, þ¶f»f´fbSX ÀfZ 21 »ffZ¦ffZÔ IYe EIYMXe¸f þ¦fQ»f´fbSX ´fWbaX¨fe W`X, þfZ dþ»fZ IZY8 ¨fbd³faQf ¦ffa½ffZÔ °fIY þfIYSX WXf»ff°f IYfþf¹fþf »fZ¦feÜ Q»f ´fi·ffSXe ½fe ÀffZ³f IZY¸fb°ffd¶fIY MXe¸f IYfZ BÀf ¶ff°f IYe ´fOÞX°ff»fIYSX³fZ ·fZþf ¦f¹ff W`X dIY ÀfZÔMÑX»f ¦f½f³fÊ¸fZÔMXIYe ¹ffZþ³ff, Qe ¦fBÊ Q½ff, RYfZIY»f À´fiZÀfdWX°f ¸f`Qf³fe À°fSX ´fSX IYf¸fIYfþ NXeIY°fSXWX ÀfZ ¨f»f SXWXf W`X ¹ff ³fWXeÔÜ ¹fdQ ¶fÀ°fSXIYf À½ffÀ±¹f A¸f»ff NXeIY °fSXWX ÀfZ IYf¸f

IYSX SXWXf W`X °ffZ EIYfEIY ¸f»fZdSX¹ff IZY´fedOÞX°ffZÔ IYe Àfa£¹ff ¶fPÞX ¢¹ffZÔ SXWXe W`X?

ßfe ÀffZ³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶fÀ°fSX IZYA»ff½ff IYfaIZYSX, ¶feþf´fbSX AüSX ÀfbIY¸ffdþ»fZ IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f MXe¸fZ Ô ¶ffQ¸fZÔ ·fZþe þfEa¦feÜ dRY»fWXf»f B³f»ffB³f¸f»fZdSX¹ff WXfDYÀf WXfZ»OX Àf½fZÊ IYf IYf¸fMXe¸f IZY »ffZ¦f IYSm Ô X¦fZÜ Äff°f SXWZX dIY¸f»fZdSX¹ff ÀfZ A¶f °fIY 200 ÀfZ Ad²fIYþ½ff³f ´fedOÞX°f WXfZ ¨fbIZY W`ÔX AüSX EIYþ½ff³f IYe ¸fü°f WXfZ ¨fbIYe W`XÜ BÀf ¶ff°fIYf Z »f ZIYSX ´f bd»fÀf d½f·ff¦f JfÀffd¨fad°f°f W`XÜ

¶fe¸ffSX þ½ff³ffZÔ ÀfZ WXfZ SXWXe ½fÀfc»fe

³f¢Àfd»f¹ffZÔ IZY ¸fÔÀfc¶fZ WbXERZY»f

þ¦fQ»f´fbSXÜ LXØfeÀf¦fPÞX IYe IYfZÔOXf¦ffÔ½fdþ»ff fbd»fÀf ³fZ A»f¦f-A»f¦f ±ff³ff ÃfZÂffZÔÀfZ ¨ffSX ¶fføYQe ÀfbSÔX¦fZ ¶fSXf¸fQ IYSX ¶fOÞZWXfQÀfZ IYfZ MXf»ff W`XÜ ¹fZ ÀfbSÔX¦fZÔ ´fbd»fÀf ´ffMXeÊIYfZ ²f¸ffIZY ÀfZ CXOÞf³fZ IYe ³fe¹f°f ÀfZ³f¢Àfd»f¹ffZÔ õXfSXf d¶fLXf¹fe ¦f¹fe ±feÔÜ

IYfZÔOXf¦ffÔ½f EÀf´fe Ad·f¿fZIY ¸fe¯ff ³fZ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ½f IY»fZ¢MXSX IZY Qf`SmX IZY¸fïZ³fþSX fbd»fÀf IYe ÀfÔ¹fböY MXe¸f õfSXf CöY¸ff¦fÊ IYe Àf§f³f ¨fZdIYÔ¦f E½fÔ dO¸ffBÊd³fÔ¦f IYeIYfSÊX½ffBÊ IYe þf SXWe ±feÜ BXÀfe QüSXf³f ¦fif¸f¨fÔQZ»f- IYbE IY¨¨fe ÀfOÞIY ´fSX ¦fif¸f IYbEÀfZ 02 dIY¸fe ´fW»fZ SXfZO ´fSX ³f¢XÀfd»f¹ffZÔõfSXf ¦fÔ·feSX Ãfd°f ´fWb ff³fZ ImY d»fE EIYdMXdR ³f ¶f¸f Lb ffIYSX SXJf ±ffÜ

BÀfe ´fiIYfSX ¦fif¸f ¸fbÔ¦f½ff»f-SXfþ¶fZOÞf¸ff¦fÊ ´fSX AfBÊOe »f¦ff¹fZ þf³fZ IYe Àfc¨f³ff´fif~ WbBÊ ±fe, dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX ÀfbSXÃff¶f»ffZÔ õfSXf °f°IYf»f Àf°fIYÊ°ff ´fc½fÊIY

IYfSÊX½ffBÊ IYSX°fZ WbE 05 dIY»ffZ¦fif¸f IYfdMXdR³f ¶f¸f E½fÔ 30 ¸feMXSX d¶fþ»fe IYf½ff¹fSX ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ EIY A³¹fIYfSÊX½ffBÊX ¸fZÔ ¦fif¸f ¦ffZO¸ff ¸ff¦fÊ ÀfZ 03dIY»ffZ E½fÔ 02 dIY»ffZ ¦fif¸f IYf 1-1 dMXdR³f ¶f¸f E½fÔ 03 ¸feMXSX d¶fþ»fe IYf ½ff¹fSX¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶fSXf¸fQ Àf¸fÀ°fAfBÊBÊOe ¶f¸f IYfZ ÀfbSXÃff ImY ¸fïZ³fþSX¸füImY ´fSX WXe d³fd¿œY¹f IYSX dQ¹ff¦f¹ff W`XÜ

ßfe ¸fe¯ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f¸fZ Ô »f¦ff°ffSX ³f¢Àfd»f¹ffZ Ô õXfSXfAf°¸fÀf¸f´fÊ¯f ÀfZ ¶füJ»ff¹fZ¸ffAfZ½ffdQ¹ffZÔ õfSXf CXöY ¶f¸f AfœYf¸fIYC´fdÀ±fd°f E½fÔ ´fbd»fÀf ½f ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ IYfZ·ffSXe ³fbIYÀff³f ´fWgb¨ff³fZ IYe ³fe¹f°f ÀfZ»f¦ff¹fZ ¦f¹fZ ±fZ, dþÀfÀfZ Af³fZ-þf³fZ ½ff»fZ½ffW³ffZÔ E½fÔ Af¸f þ³f°ff IYfZ ·fe ·ffSXe³fbIYÀff³f WfZ ÀfIY°ff ±ffÜ

4 ¶fføYQe ÀfbSÔX¦fÔZ ¶fSXf¸fQ

þ¦fQÕX´fbSÜX fiQZVf IZY fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³fdÀfaWX 30 ³fU¸¶fSX 2014 IYû ¶fÀ°fSX´fiUfÀf ´fSX SXWXZa¦fZÜ ¶fÀ°fSX ´fiUfÀf IZY QüSXf³f¸fb£¹f¸fa{e UZ dþÕXZ IZY 23 dUd·f³³fdUIYfÀf IYf¹fûÊa IYf ÕXûIYf´fÊ¯f EUa·fcd¸f´fcþ³f IYSXZa¦fZÜ

OXfg. dÀfaWX BÀfIZY Aa°f¦fÊ°fþ¦fQÕX´fbSX ¸fZa 10 IYSXûOÞX 49 ÕXfJ 89WXþfSX øY´fE IYe ÕXf¦f°f ÀfZ ¶f³fZ dþÕXfIYf¹fÊfÕX¹f IZY IY¸´fûdþMX d¶fd»aOX¦f, 70ÕXfJ 87 WXþfSX øY´fE IYe ÕXf¦f°f IZY¶fÀ°fSX EIYeIÈY°f ´fVfb²f³f dUIYfÀf´fdSX¹fûþ³ff IZY ´fidVfÃf¯f IYÃf, Àf·ff IYÃfEUa OXfSX¸fZMÑe, 1 IYSXûOÞX 7 ÕXfJ øY´fE IYeÕXf¦f°f IZY IY³¹ff Lf{fUfÀf ·fU³fIYÀ°fcSX¶ff ¦ffa²fe dUôfÕX¹f ´fdSXÀfSX ¦fif¸f§ffMX´fQ¸fcSX, 77 ÕXfJ 16 WXþfSX øY´fEIYe ÕXf¦f°f IZY ´f¨ffÀf ÀfeMXSX ´fie ¸fZdMÑIYIY³¹ff Lf{UfÀf ·fU³f, þ¦fQÕX´fbSX, 84ÕXfJ 82 WXþfSX øY´fE ÕXf¦f°f IZY ´f¨ffÀfÀfeMXSX fie fZdMÑIY ¶ffÕXIY Lf{fUfÀf ·fU³f,ÕXf¸fIZYSX, 49 ÕXfJ 57 WXþfSX øY´fE IYeÕXf¦f°f ÀfZ IYûÕX¨fcSX ¸fZa ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹fIZY³Qi ·fU³f, 1 IYSXûOÞX 7 ÕXfJ øY´fE IYeÕXf¦f°f ÀfZ MXfIYSXf¦fbOÞXf ´fSX¨f³f´ffÕX ¸fZa EIY

Àfü ÀfeMXSX IY³¹ff Lf{fUfÀf ·fU³f, 20ÕXfJ 91 WXþfSX øY´fE IYe ÕXf¦f°f ÀfZ¶fSXLZ´ffÕX ¸fZa CX´f ÀUfÀ±¹f IZY³Qi, 20ÕXfJ 91 WXþfSX øY´f¹fZ IYe ÕXf¦f°f IZYÀfbSX¦fbOÞXf ¸fZa CX´f ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ·fU³f °f±ff20 ÕXfJ 81 WXþfSX øY´fE IYe ÕXf¦f°f ÀfZ¶f³f³fZ UfÕXZ dÕX¸fCX´fQSX ¸fZa CX´f ÀUfÀ±¹fIZY³Qi IYf d³f¸fÊf¯f IYf¹fÊ IYf ÕXûIYf´fÊ fIYSXZa¦fZÜ

¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWXBÀfe °fSXWX dUd·f³³f dUIYfÀf IYf¹fûÊa IYf·fcd¸f´fcþ³f ·fe IYSXZa¦fZÜ BÀfIZY Aa°f¦fÊ°f UZÀffaUSXf E³feIYMX IY¸f IYfgþUZ (´fZMX´fbne³ffÕXf ´fSX) IZY d³f¸fÊf¯f IZY dÕXE 1 IYSXûOÞX61 ÕXfJ 7 WXþfSX øY´fE, ´fie ¸fZdMÑIYA³fbÀfcd¨f°f þfd°f IY³¹ff Lf{fUfÀf ·fU³f,þ¦fQÕX´fbSX IYf d³f¸fÊf¯f IYf¹fÊ IZY dÕXE 84ÕXfJ 82 WXþfSX øY´fE, ´fûÀMX ¸fZdMÑIYA³fbÀfcd¨f°f þfd°f IY³¹ff Lf{fUfÀf ·fU³f,þ¦fQÕX´fbSX IZY d³f¸fÊf¯f IYf¹fÊ WXZ°fb 1 IYSXûOÞX5 ÕXfJ 48 WXþfSX øY´fE, údá EUa ßfU¯f¶ffd²f°ff±fÊ WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcYÕX²fSX¸f´fbSXf þ¦fQÕX´fbSX ¸fZa ¶ffdÕXIYfAûa IZYdÕXE 50 ÀfeMXSX Lf{fUfÀf ·fU³f d³f¸fÊf¯fWXZ°fb 1 IYSXûOÞX 5 ÕXfJ 48 WXþfSX øY´fE,

VffÀfIYe¹f údá EUa ßfU¯f ¶ffd²f°ff±fÊ WXf¹fSXÀfZIZY¯OXSXe ÀIcYÕX ²fSX¸f´fbSXf, þ¦fQÕX´fbSX IZY·fU³f d³f¸fÊf¯f IYf¹fÊ WXZ°fb 56 ÕXfJ 22WXþfSX øY´fE, þ¦fQÕX´fbSX ¸fZa MÑfgdþÀMXWXfgÀMXÕX IZY d³f¸fÊf¯f IYf¹fÊ WXZ°fb 1 IYSXûOÞX 70ÕXfJ 91 WXþfSX øY´fE, VffÀfIYe¹fCX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôfÕX¹f ·f¦f°f dÀfaWXþ¦fQÕX´fbSX ¸fZa WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ·fU³fd³f¸fÊf¯f IYf¹fÊ WXZ°fb 95 ÕXfJ 35 WXþfSXøY´fE, °fûIYf´ffÕX ¸fZa ¸fWXfdUôfÕX¹f ·fU³fIZY d³f¸fÊf¯f IYf¹fÊ WXZ°fb 2 IYSXûOÞX 13 ÕXfJ15 WXþfSX øY´fE, WXfMX¦fbOÞXf ÀfZWX»¶ffIY¨fûSXf AfOÞXfUfÕX ¸ff¦fÊ IZY d³f¸fÊf¯fÕXa¶ffBÊ 4 dIYÕXû¸feMXSX ´fbÕX-´fbdÕX¹ff ÀfdWX°f2 IYSXûOÞX 47 ÕXfJ øY´fE, fûIYfUfOÞXf ÀfZ²f³f´fcaþe ½WXf¹ff ÀMXbdOX¹fû A´ffMX¸fZÊaMX °fIYÀfOÞXIY d³f¸fÊf¯f WXZ°fb 99 ÕXfJ øY´fE,¶fOXfaþe AaþZSX ÀfOÞXIY d³f¸fÊf¯f IYf¹fÊ WXZ°fb 4IYSXûOÞX øY´fE, IYIY³ffSX ÀfZ SX°faZ¦ff ¸ff¦fÊ IZY10/4 dIYÕXû¸feMXSX ¸fZa 5 À´ff³f, 6 ¸feMXSXIYf þÕX¸f¦³fe¹f fbdÕX¹ff IZY d³f¸fÊf¯f WXZ°fb 49ÕXfJ 82 øY´fE °f±ff IYIY³ffSX SX°fZa¦ff ff¦fÊIZY 8/ 6 dIYÕXû¸feMXSX ¸fZa ´fbÕX IYf d³f¸fÊf¯fIYf¹fÊ WXZ°fb 48 ÕXfJ 77 WXþfSX øY´fE IZYIYf¹fÊû IYf ·fcd¸f´fcþ³f IYSXZa¦fZ

SX¸f³f dÀfaWX Afþ þ¦fQÕX´fbSX ¸faZ IYSXZa¦fZ23 IYf¹fûÊa IYf ÕXûIYf´fÊ¯f EUa ·fcd¸f´fcþ³f

Qb¦fÊ Ü ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f Aa°f¦fÊ°fþ¦fíbøY VafIYSXf¨ff¹fÊ ¸fWXfdUôfÕX¹fWXbOXIYû (d·fÕXfBÊ) IZY ¶fe.EOX.´fidVfÃffd±f¹fûÊa ³fZ ¦fif¸f ¸fûWXÕXfBÊ ¸fZaÀff¸fbQfd¹fIY dVfdUSX ÕX¦ff¹ffÜ IYfÕXZþIZY dVfÃff dU·ff¦f IYe dU·ff¦ff²¹fÃfßfe¸f°fe ¶fe. ´fóþf ³fZ ¶f°ff¹ff dIYÀff¸fbQfd¹fIY dVfdUSX IZY Af¹fZfþ³f IYfCXïZV¹f ·ffUe dVfÃfIYûa IYû dVfÃff IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀUÀ±f U ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþIYe À±ff´f³ff IZY dÕXE ´fiZdSX°f IYSX³ff WX`°f±ff ¦fif¸fUfdÀf¹fûa IYû ÀU¨L ·ffSX°f IZYAd·f¹ff³f IZY °fWX°f ½¹fdöY¦f°f Vfü¨ffÕX¹fd³f¸fÊf¯f WXZ°fb fiZdSX°f IYSX³ff WX`Ü BÀfIZY dÕXE¶fe.EOX. ´fidVfÃffd±f¹fûÊa ³fZ ÀU¨L°ffþf¦føYIY°ff SX`ÕXe d³fIYfÕXeÜ

BÀf IYf¹fÊ WXZ°fb ¦fif¸f IZY ÀfSX´fa f OXfg.ÀfbSXZ³Qi d³f¿ffQ IYf ÀfWX¹fû¦f U VffÀfIYe¹fÀIcYÕX IZY WX`OX¸ffÀMXSX ßfe SXdUIYfa°f¹ffQU IYf ff¦fÊQVfÊ³f fif~ WXbAfÜ ÀIcYÕX¸fZa SXa¦ffSXa¦f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f Lf{ûaõfSXf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff U dUd·f³³fdIiY¹ffEa ÀIcYÕX IZY Lf{ûa õfSXf ´fiÀ°fb°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ Qb¦fÊ IZY IYf¹f´fÊfÕX³fAd·f¹fa°ff (ÕXûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffad{IYe)ßfe I`YÕXfVf ¸fPÞXdSX¹ff IYe d³fQÊZVf³f ¸fZaÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f ¦fif¸fe¯f IZY

Àf¸f³U¹fIYûa õfSXf ¶fe.EOX. ´fidVfÃffd±f¹fûÊa³fZ ¦ffaU IYf ÀfUÊZÃf¯f dIY¹ff U ¦fif¸fe¯fûaIYû Vfü¨ffÕX¹f ¶f³fUf³fZ U SXJSXJfU IYeCX´ff¹fZd¦f°ff ¶f°ffBÊÜ dþÀfIYf ´fifSXa·fÀfSXÀU°fe UaQ³ff ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY´f›f° ÕXûIY³fÈ°¹f (LØfeÀf¦fPÞX),ÀU¨L°ff ´fSX Af²ffdSX°f ÕX§fb³ffMXIY IYf¸fa f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

ÀfWXf¹fIY ´fif²¹fd´fIYf ßfe¸f°fe¸f²fbd¸f°ff ÀfSXIYfSX, ´fid°f·ff dL¶¶fSX,ßfe¸f°fe SXe³ff ÀfSXfRY, ßfe¸f°fe ´fi·ffSXf³fedÀfIYQfSX U ßfe¸f°fe Af·ff Vf¸fÊf U°ff¸fZäSXe IYf A³f¸¹f ÀfWX¹fZf¦f ´fif~WXbAfÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY Àff±f-Àff±fÕXBIYf ¸fOÞXBÊ IYf ·fe Af¹fûþ³f´fif±fd¸fIY VffÕXf ¸fZa dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f¨¨fûaõfSXf IYBÊ Àff¸ffdþIY IbYøYd°f¹fûa þ`ÀfZAdVfÃff, ¶f`¦ff þfQc-MXû³ff, ÓffOÞX RcYaIY´fi±ff þ`ÀfZ AfdQ ´fSX ³ffMXIY ´fiÀ°fb°fdIY¹ffÜ ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f Qb¦fÊIZY A¸fÕXZ õfSXf B³f dUôfd±f¹fûÊa IYfÀfWX¹fû¦f EUa ¸ff¦fÊQVfÊ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜdUôfd±f¹fûÊa õfSXf ¦fif¸f ¸fZa Vfü¨ffÕX¹fd³f¸fÊf¯f IYe UfÀ°fdUIY dÀ±fd°f IYeþf³fIYfSXe WXZ°fb §fSX-§fSX ÀfUÊZ dIY¹ff °f±ffdþ³f §fSXûa ¸fZa Vfü¨ffÕX¹f Afþ °fIY ³fWXea¶f³f ´ffE WX`Ü

¸fSXeþûa IYû d¸fÕXZ¦fe BÊÕXfþ EUaAfg fSXZVf³f IYe ÀfbdU²ff

þ¦fQÕX´fbSX,Ü þ¦fQÕX´fbSX SXZ»UZ ÀMXZVf³f fZa 30³fU¸¶fSX SXdUUfSX ÀfZ 18Uea ÕXfBÊRY ÕXfBÊ³fE¢Àf´fiZÀf (þeU³f SXZJf E¢Àf´fiZÀf) ¶fÀ°fSXÃfZ{ IZY ¸fSXeþûa IYû A´f³fe ÀfZUfEZa QZ¦feÜCXnZJ³fe¹f WX` dIY ¹fWX ÕXfBÊRY ÕXfBÊ³f E¢Àf´fiZÀfdþÕXf ´fiVffÀf³f, ·ffSX°fe¹f SXZÕXUZ, MXfMXf ÀMXeÕXAüSX Ba fZ¢MX BadOX¹ff IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ þ¦fQÕX´fbSXSXZ»UZ ÀMXZVf³f ¸fZa A´f³fe ÀfZUfEZa QZ¦feÜ BÀfÀfZ¶fÀ°fSX ÃfZ{ IZY ¸fSXeþûa IYû dUVfZ¿fÄfd¨fdIY°ÀfIYûa IYe d¨fdIY°ÀfIYe¹f ÀfZUf °f±ffAfg fSXZVf³f IYe ÀfbdU²ff d³f:Vfb»IY d¸fÕXZ¦feÜ

ÕXfBRY ÕXfB³f E¢Àf´fZiÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZþ¦fQÕX´fbSX ¸fZa 30 ³fU¸¶fSX ÀfZ 23 dQÀf¸¶fSXAfaJ Àfa¶fa²fe dUIÈYd°f, ´fûdÕX¹fûa IZY IYfSX¯fIY¸fSX ÀfZ ³fe¨fZ IYe dUIÈYd°f, Qa°f Àfa¶fa²fed¨fdIY°Àff, ³ffIY, IYf³f EUa ¦fÕXf ÀfZ Àfa¶fad²f°f¸fSXeþûa IYe d³f:Vfb»IY þfa f, CX´f¨ffSX AüSXAfg fSXZVf³f IYe ÀfbdU²ff d¸fÕXZ¦feÜ BÀfIZY dÕXE

¸fSXeþûa IZY ´faþe¹f³f, øYIY³fZ °f±ff ·fûþ³fAfdQ IZY dÕXE þ¦fQÕX´fbSX IZY A¦fiÀfZ³f ·fU³f¸fZa ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZa fSXeþ IZY Àff±f-Àff±f CXÀfIZY EIY ÀfWXf¹fIY IZY Af³fZ-þf³fZ,·fûþ³f AüSX øYIY³fZ IYe d³f:Vfb»IY ½¹fUÀ±ffIYe ¦fBÊ WX`Ü

BÀf Àfa¶fa²f fZa AfaJ IYe dUIÈYd°f IZY Àfa¶fa²f¸fZa Àf·fe CX¸fi IZY ¸fSXeþûa IZY dÕXE 30 ³fU¸¶fSXÀfZ 23 dQÀf¸¶fSX, 14 U¿fÊ IZY IY¸f CX¸fi IZY

¶f¨¨fûa IZY dÕXE ´fûdÕX¹fûa IZY IYfSX¯f IY¸fSX ÀfZ³fe¨fZ IYe dUIÈYd°f IZY Àfa¶fa²f ¸fZa 14 dQÀf¸¶fSXÀfZ 17 dQÀf¸¶fSX °fIY, Àf·fe CX¸fi IZY ½¹fdöY¹fûaIZY dÕXE Q³°f Àfa¶fa²fe d¨fdIY°Àff IZY dÕXE 14dQÀf¸¶fSX ÀfZ 17 dQÀf¸¶fSX °f±ff Àf·fe CX¸fi IZYÕXû¦fûa IZY dÕXE ³ffIY, IYf³f, ¦fÕXf ÀfZ Àfa¶fad²f°fSXû¦fûa IYe þfa f AüSX CX´f¨ffSX IZY dÕXE 17dQÀf¸¶fSX ÀfZ 22 dQÀf¸¶fSX IYe AUd²f °f¹f IYe¦fBÊ WX`Ü¹fWX CXnZJ³fe¹f WX` dIY ¹fWX °feÀfSXf

AUÀfSX WX` dIY þ¶f þ¦fQÕX´fbSX ¸fZa ÕXfBRYÕXfB³f E¢Àf´fiZÀf AfBÊ WX`Ü Àf¶fÀfZ ´fWXÕXZ U¿fÊ2006 ¸fZa MXfMXf ÀMXeÕX IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXeÕXfBRY ÕXfB³f E¢Àf´fiZÀf þ¦fQÕX´fbSX AfBÊ ±feÜBÀfIZY ¶ffQ U¿fÊ 2010 ¸fZa ·fe ÕXfBRY ÕXfB³fE¢Àf´fiZÀf þ¦fQÕX´fbSX Af ¨fbIYe WX`Ü ´ffa¨f¶fûd¦f¹fûa IYe BÀf MXZª³f ¸fZa A°¹ff²fbd³fIYAfg fSXZVf³f d±f¹fZMXSX IYe ÀfbdU²ff CX´fÕX¶²f WX`Ü

ÕXfBÊ³f ÕXfBÊ³f E¢Àf´fiZÀf IZY Àfa¶fa²f ¸fZaAd²fIY þf³fIYfSXe IZY dÕXE MXfMXf ÀMXeÕXdÕXd¸fMXZOX IZY §ffMX´fQ¸fbSX, ²fSX¸f´fbSX ³fa. 3,þ¦fQÕX´fbSX IZY QcSX·ff¿f IiY¸ffaIY 07782-229996, 9424270993,MXe.EÀf.AfSX.OXe.EÀf.68, AVfûIYf ÕXfBÊRYÀMXfBÊÕX, ²fSX¸f´fbSXf ³fa. 3, RYû³f ³fa.9406076596, IYf¹fÊfÕX¹f ¸fb£¹fd¨fdIY°Àff EUa ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe,þ¦fQÕX´fbSX RYû³f ³fa. 07782-222281 ¹ffA´f³fZ ³fþQeIYe ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹fIZY³Qi/Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ÀfZ Àfa fIYÊdIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

Qb¦fÊÜ Af²ffSX WXfCXdÀfa¦f RYfB³fZaÀf dÕXd¸fMXZOX(Af²ffSX) ³fZ Qb¦fÊ ¸fZa A´f³fe VffJf IZY Àff±fLØfeÀf¦fPÞX ¸fZa ¨f`±fe VffJf IZY CXîfMX³f IYf EZÕXf³fdIY¹ff WX`Ü Qb¦fÊ fZa Af²ffSX IYe VffJf, ÀfZIZYaOX μÕXûSX,IiYZÀfZaMX ´ÕXfþf, ¦fb÷YõfSXf SXûOX, CX°ÀfU ´f`ÕXZÀf IZYÀff¸f³fZ JbÕXe WX`Ü

Af²ffSX WXfCXdÀfa¦f RYfB³fZaÀf dÕXd¸fMXZOX IZY E¸fOXeAüSX ÀfeBÊAû, ßfe WXd¿fÊÕX ¸fZWX°ff IZY ¸fb°ffd¶fIY,LØfeÀf¦fPÞX Af²ffSX IZY dÕXE AWX¸f ¶ffþfSX WX` AüSXIaY´f³fe IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZa BÀfIYe ¸fWX°U´fc fÊ ·fcd¸fIYfWX`Ü WX¸f³fZ SXfª¹f fZa 3 ÀffÕX fWXÕXZ BÀf SXfª¹f fZa A´f³ffÀfRYSX VfbøY dIY¹ff ±ff AüSX WX¸f³fZ 3100 ÀfZ ª¹ffQfWXû¸f ÕXû³f IYe Adþ¹fûÊa IYû ¸faþcSXe Qe WX`Ü SXfª¹f ¸fZaWXû¸f ÕXû³f IZY ÃfZ{ fZa ¦fifWXIYûa ÀfZ ¶fZWXQ CX°ÀffWXþ³fIY´fid°fdIiY¹ff d¸fÕXe WX`Üd·fÕXfBÊ IYf WXe CXQfWXSX¯f ÕXZa °fûAf²ffSX ÀfZ WXû¸f ÕXû³f ÕXZ³fZ IZY dÕXE ¦fifWXIYûa fZa B°f³ffCX°ÀffWX dQJfBÊ dQ¹ff dIY WX¸fZa WXfÕX WXe ¸fZa A´f³ffQμ°fSX IYf EIY ¶fOÞXe VffJf IZY °füSX ´fSX dUÀ°ffSXIYSX³ff ´fOÞXfÜ Af²ffSX IY¸f Af¹f U¦fÊ IZY ¦fifWXIYûa ´fSX

²¹ff³f IZYadQi°f IYSX°fZ WXbE dÀfRYÊ 12 ÕXfJ °fIY IZYIYþÊ QZ°ff WX`Ü Af²ffSX 5,000 ÀfZ 25,000 ÷Y´f¹fZ¸fWXe³fZ IYe IY¸ffBÊ UfÕXZ ¦fifWXIYûa ´fSX A´f³ff ²¹ff³fIZYadQi°f IYSX°ff SXWXZ¦ffÜ Qb¦fÊ ¸fZa ³fBÊ JbÕXe VffJf ÀfZd·fÕXfBÊ, SXfþ³ffaQ¦ffaU, IYUSX²ff, ¶fZ¸fZ°fSXf AüSX¶ffÕXûQ IZY ¦fifWXIYûa IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ

LØfeÀf¦fPÞX Af²ffSX IZY dÕXE EIY AWX¸f ¶ffþfSXWX` AüSX IbYÕX SXfáie¹f IYfSXû¶ffSX ¸fZa BÀfIYf ¹fû¦fQf³f9: ÀfZ ª¹ffQf WX`Ü Qb¦fÊ IZY AÕXfUf Af²ffSX IYeLØfeÀf¦fPÞX ¸fZa °fe³f VffJfEh, SXf¹f´fbSX, d¶fÕXfÀf´fbSXAüSX IYûSX¶ff WX`aÜ Àff±f WXe IaY´f³fe ²f¸fa°fSXe,¸fWXfÀf¸fbaQ, dMXÕXOXf, ·ff°f´ffOXf, A·ff³f´fbSX,¶ffÕXûQf ¶ffþfSX, Qb¦fÊ, SXfþ³ffaQ¦ffaU, IYUSX²ff,¶fZ fZ°fSXf, ¶ffÕXûQ, ¸fba¦fZÕXe, AIYÕX°ffSXf, SXf¹f¦fPÞX,Aad¶fIYf´fbSX AüSX ¨fa ff þ`ÀfZ 17 À±ff³fûa ´fSX ·feÀfdIiY¹f WX`Ü Af²ffSX d¶f»IbYÕX LûMXZ VfWXSXûa, IYÀ¶fûa¹ff³fe dMX¹fSX MXc, dMX¹fSX ±fie, dMX¹fSX 4 °fIY ´fWXba fÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY dÕXE WX¶f-E³f-À´fûIY ¸ffgOXÕXIYf BÀ°fZ ffÕX IYSX°fe WX`Ü

Af²ffSX ³fZ Qb¦fÊ ¸fZa VffJf IZY Àff±f LØfeÀf¦fPÞX¸fZa A´f³fe ¨fü±fe VffJf IYf Vfb·ffSXa·f dIY¹ff

dIYRYf¹f°fe §fSXûa IZY dÕXE IYþÊ °fIY ¶fZWX°fSX IYe ´fWXba¨f

þ¦fQÕX´fbSX ¸fZa Afªf ÀfZ ÕXfBÊRY ÕXfBÊ³f E¢Àf´fiZÀf A´f³fe ÀfZUf¹fZa QZa¦fe

ÀffaÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f ¸fûWXÕXfBÊ ¸fZaÀU¨L°ff dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f

IY½f²ffÊÜ dþ»ff IY»fZ¢MS ´fe.Q¹ff³faQ ³fZ Afþ ¹fWfa dþ»ffIY»fZ¢MfZSZM Àf·ffIYÃf ¸fZa dþ»fZ IZY Àf·fe ¶f`ÔIYÀfÊ IYe ¶f`NIY»fZIYS ´fi²ff³f¸faÂfe þ³f-²f³f ¹ffZþ³ff IYe Àf¸feÃff IYe Af`SÀf·fe Àfa¶fad²f°ffZa IYfZ Af´fÀfe Àf¸f³½f¹f ¶f³ffIYS BÀf ¹ffZþ³ffIZY °fW°f Àf·fe ´fdS½ffSfZa IZY¶f` ÔIYfZ ¸fZ a Jf°fZ JfZ»f³fZÀfa¶fa²fe d³f²ffÊdS°f »fÃ¹f IYfZ´fcSf IYS³fZ IZY IYÞOZ d³fQZÊVfdQ¹fZÜ C³WfZa³fZ BÀf ¹ffZþ³ff IZY°fW°f Jf°fZ JfZ»f³fZ IYeIYf¹fÊ½ffWe ¸fZa ²fe¸fe ´fi¦fd°f ´fS³ffSfþ¦fe ´fiIYM IYe Af`SIYWf dIY ¹ffZþ³ff IYeVfbøY½ff°f 28 A¦fÀ°f IZY´fW»fZ IZY ¶f`ÔIY Jf°fZ E½fa BÀfIZY ¶ffQ BÀf ¹ffZþ³ff IZY °fW°fJfZ»fZ ¦f¹fZ Jf°ffZa IYe Àfa£¹ff IYe °f°IYf»f þf³fIYfSe C´f»f¶²fIYSf¹fZaÜ BÀf¸fZa dIYÀfe ·fe ´fiIYfS IYe »ff´fS½ffWe ¶fQfÊV°f ³fWeÔIYe þf¹fZ¦feÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY ¶f`ÔIYÀfÊ IYfZ BÀf ¹ffZþ³ff IYeA½f²ffS¯ff À´f¿M W` Af`S ¹fW ¹ffZþ³ff QZVf IZY ´fi²ff³f¸faÂfe E½fa

´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe IYe ´fif±fd¸fIY°ff ½ff»fe ¸fZa ¹ffZþ³ffAfZa ¸fZaVffd¸f»f W`Ü BÀfZ ´fif±fd¸fIY°ff IZY Àff±f ´fcSf IYSZaÜ

¶f`NIY ¸fZa dþ»ff IY»fZ¢MS ³fZ dþ»fZ ¸fZa ¶f`ÔIYÀfÊ õfSf´fi²ff³f¸faÂfe IZY °fW°f JfZ»fZ ¦f¹fZ Jf°ffZa IYe þf³fIYfSe »fe Af`S

BÀf dQVff ¸fZa °fZþe ÀfZ IYf¹fÊIYS³fZ IYfZ IYWfÜ C³WfZa³fZ IYWfdIY ¸f³fSZ¦ff IZY °fW°fdW°f¦fifdW¹ffZa IZY ¶f`ÔIYfZa E½fa ffZÀMAfgdRYÀf ¸fZa JfZ»fZ ¦f¹fZ Jf°fZ´fi²ff³f¸faÂfe þ³f ²f³f ¹ffZþ³ff IZY°fW°f IY³f½fÊM IYS d»f¹ff þf¹fZaÜÀff±f We d½fd·fÖf ¹ffZþ³ffAfZa IZY°fW°f Àff¸ffdþIY ÀfbSÃff´fZaVf³f²ffdS¹ffZa IYe Jf°ffZa IYe

Àfa£¹ff IYe þf³fIYfSe »fZIYS IYf¹fÊ½ffWe ´fcSe IYSZaÜ þ³f¦f¯f³ffIZY A³fbÀffS C´f»f¶²f IYSf¹fZa ¦f¹fZ, dþ»fZ IZY Àf·fe WfDYÀfWfZ»OÀfZ Jf°ff JfZ»f³fZ IYe IYf¹fÊ½ffWe IYe þf³fe W`Ü C³WfZa³fZ Àf½fZÊIZY ´fV¨ff°fÐ ¶f`ÔIYÀfÊ I`Ya´f »f¦ffIYS dW°f¦fifdW¹ffZa IZY Jf°fZaJfZ»f³fZ IYe IYf¹fÊ½ffWe ´fcSf IYS³fZ IZY d»f¹fZ IYWfÜ

´fi²ff³f¸faÂfe þ³f²f³f ¹ffZþ³ff Jf°fZ JfZ»f³fZ IYe°½fdS°f IYf¹fÊ½ffWe IYSZa ¶f`ÔIYÀfÊ-IY»fZ¢MS

ª½fZ»fSXe QbIYf³f ¸fZÔ 60»ffJ IYe OXI`Y°fe

¶fZ fZ°fSXf Ü ¶fZ fZ°fSXf dþ»fZ IZY QfPÞXe ¸fZÔ ¶fe°fe SXf°fAÄff°f OXI`Y°ffZÔ ³fZ ³f¦fSX IZY fb£¹f ¶ffþfSX fZÔ dÀ±f°fl½fZ»fÀfÊ QbIYf³f ¸fZÔ 60 »ffJ IYe OXI`Y°fe IYSXQbIYf³f ¸fZÔ ÀffZ SXWZX ÀfÔ ff»fIY IYe WX°¹ff IYSX QeÜ§fMX³ff IZY ¶ffQ BX»ffIZY IZY »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ QWXVf°f W`XÜ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY AfÀf´ffÀf WXe ³fWXeÔ ¶fd»IYQcSX-QcSX IZY »ffZ¦ffZÔ IYf ´fi fbJ AfIY¿fÊ f IYf IZÔYQiAf`SX l½fZ»fÀfÊ ÀfÔ¨ff»fIY IYe IYfSXe¦fSXe IZYIYfSX¯f½fVf CXöY l½fZ»fSXe Vffg f BX»ffIZY ¸fZÔ ¶fWbX°fÀfb fidÀfðX W`XÜ BXÀf IYfSX¯f½fVf AÄff°f OXI`Y°ffZÔ IYe³fþSX ¸fZÔ JMXIY³fZ »f¦fe ±fe l½fZ»fSXe Vffg fÜ

ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY fb°ffd¶fIY QfPÞXeIZY ÀfQSX ¶ffþfSX ¸fZÔ dÀ±f°f WXeSXf l½fZ»fÀfÊ QbIYf³f¸fZÔ VfbIiY½ffSX, Vfd³f½ffSX IYe QSX¸¹ff³fe SXf°f AÄff°f³fIYf¶f´ffZVf IYSXe¶f ¨ffSX ¹ff ´ffÔ f IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔdJOÞIYe IZY SXfÀ°fZ QfdJ»f WbXEÜ °fe³f ¸fÔdþ»ffBX¸ffSX°f ´fSX ÀfÔ ffd»f°f BXÀf ª½fZ»fSXe Vffg f IZY¦fifCÔXOX μ»ffZSX ¸fZÔ l½fZ»fSXe Vffg f ÀfÔ ffd»f°f W`X °f±ffQcÀfSXe ½f °feÀfSXe ¸fÔdþ»f ¸fZÔ ´fdSX½ffSX IZY ÀfQÀ¹fd³f½ffÀfSX°f W`XÜ

dIYÀff³ffZÔ ³fZ ³f»fIcY´fJ³f³f ¸fZÔ ·fiáXf¨ffSXIYf »f¦ff¹ff AfSXfZ´f

þ¦fQ»f´fbS Ü EIYeIÈY°f AfdQ½ffÀfed½fIYfÀf ´fdSX¹ffZþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°fÀfWXf¹fI ·fcd¸f ÀfÔSXÃf¯f Ad²fIYfSXe IYfZ½f¿fÊ 2012-13 ¸fZÔ ¶fÀ°fSX dþ»fZ IZYQÀf IY»fÀMXSX ¦fif¸ffZ Ô ¸fZ Ô Aþþf,¶fe´feE»f IYfOÊX ²ffSXe dIYÀff³ffZÔ IZY ¹fWXfÔ67 ³f»fIcY´f J³f³f E½fÔ Àf¶f¸fdVfÊ¶f»f´fÔ´ffZÔ IZY d»fE 87 »ffJ IYe SXfdVf fiQf¹fIYe ¦fBÊX ±feÜ

°ff°IYf»fe³f ÀfWXf¹fIY ·fcd¸f ÀfÔSXÃf¯fAd²fIYfSXe õXfSXf dQÀf¸¶fSX 2013 ¸fZÔ¶f¦f`SX Àf¸´fc¯fÊ ³f»fIcY´f J³f³f IZYNZXIZYQfSX IYfZ 87 »ffJ øY´fE IYf·fb¦f°ff³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, þ¶fdIYNZXIZYQfSX õXfSXf 67 ³f»fIcY´ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ 50³f»fIcY´ffZÔ IYe WXe J³f³f IYSX 65 »ffJøY´fE IYf IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff Ü VfZ¿f SXfdVføY´fE IYf ¶fÔQSX¶ffMX ÀfWXf¹fIY ·fcd¸fÀfÔSXÃf¯f Ad²fIYfSXe E½fÔ J³f³f NZXIZYQfSXõXfSXf Af´fÀf ¸fZÔ ¶ffÔMX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ

d³fd°fSXfªfBaXªfed³f¹fÀfÊ ´fif.d»f

´fe.OX¶»¹fc.OXe.AfgdRYÀf IZY Àff¸f³fZ¸fb³³ff IY¶ffOÞXe ¦f»fe ¨fIiY²fSX ³f¦fSX SXûOX SXf¹f¦fP ( LX.¦f. )

ÀfZ»Àf E¯OX Àfd½fÊÀfRYû³fZ¢Àf BX»fZ¢MÑXfd³fIY IYfaMXf °fü»f IYf ÀfWXe °fSXeIYf

¸fû.9098974849, 9300530990

07762-326676, 9301155785

ELECTRONIC WEIGHING SCALES& SYSTEMS

³fûMX:-Àfd½fÊÀf BX³ªfe³f¹fÀfÊ IYe Af½fV¹fIY°ff W`X

SXf¹f¦fPÞX ¢»fed³fIYd¸f¦feÊ, dRYMX, E´fe»fZ´Àfe, »fIY½ff, ´f`SXfdÀfÀf, ÀMXûIY,OXf¹fd¶fdMXIY, ³¹fcSXû´fZ±fe, dÀfSXQQÊ, ¸ffBÊX¦fiZ³f, WXf±f ½f ´f`SXûÔ ¸fZÔÓfb³fÓfb³fe, ªf»f³f E½fa Vfb³¹f´f³f, WXf±f ½f ´f`SXfaZ ¸faZ IY¸fªfûSXe IYe¹ff ´f°f»ff´f³f ½f IaY´f³f, ¨fæYSX, dÀ»f´f dOXÀIY, ´feNX, ¦fQÊ³f E½faIY¸fS QQÊ, ´ff¦f»f´f³f, d¨fOÞXd¨fOÞXfWXMX, SXf°f ¸fZÔ ³feÔQ ³f Af³ff....

OXfg IY¸f»ffIYfa°f ·fûBÊX (³¹fcSXû»ffgdªfÀMX)

E¸f.OXe. (¸fZdOXdÀf³f), OXe.E¸f (³¹fcSXû»ffgªfe IYû»fIYf°ff)ßfe ¶ff»ffªfe Àfb´fSX À´fZVfd»fMXe WXfgdÀ´fMX»f, ¸fû.

9893463949A¦f»fZ ¸ffWX 21 dQÀf¸¶fSXXX IYû

Àf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY

Ofg. EÀf.E³f. dÀfaWX(¨f¸fÊSXû¦f d½fVû¿fÄf)

MBBS MD (SKIN & VD) Ims BHU. ´fc½fÊ d¨fdIY°ÀfIY, E¸Àf, dQ»»fe)

Ed¢ªf¸ff, ÀfûdSX¹ffdÀfÀf, ¸fWXfaÀfZ, ¦fb~ SXû¦f, ÀfRZYQQf¦f E½fa Àf¸fÀ°f ´fiIYfSX IZY ¨f¸fÊSû¦f IZY BX»ffªf WZX°fb

6 ½f 20 dQÀf¸¶fSXX IYû Àf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 6 ¶fªfZ °fIY

OXfg. AfSX.E³f. ¸faOXf½fe (³ffIY,IYf³f,¦f»ff SXû¦f d½fVû¿fÄf )

ENT´fid°fdQ³f CX´f»f¶²f

Àf¸f¹f 1 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY Vff¸f 6 ¶fªfZ ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY

Ad¦fi¸f ´faªfe¹f³f WZX°fb Àfa´fIÊ IYSmÔX- Àf»fcªff ¸fZdOXIYûªf ¸fZ³f WXfdÀ´fMX»f SXûOX Vfd³f¸fadQSX IZY Àff¸f³fZ, SXf¹f¦fPÞX, RYû³f - 07762 - 221888

Àff½feÊ ´f`±fû»ffgªfe- Àf·fe ´fiIYfSX IZY £fc³f,´fZVff¶f ªffa¨f IYe Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f

EÀfAfSXE»f (S`X³f¶f`¢Àfe) ÀfZ ªffa¨fIYe Àfbd½f²ff

£f¶fSXZÔ £ffÀf dIYVffZSXe IYf A´fWXSX¯f,¸ff¸f»ff QþÊSXf¹f´fbSXÜ M`X¦ffZSX³f¦fSX ¦ffOÊX³f IZY EIY dIYVffZSXe IYfA´fWXSX¯f IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fif±feÊIYe dVfIYf¹f°f ´fSX dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´feIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fi¹ff¦f d½fWXfSXdMXIYSXf´ffSXf d³f½ffÀfe 38 ½f¿feÊ¹f ´fif±feÊ ³fZ dVfIYf¹f°fdIY¹ff dIY IY»f Àfb¶fWX M`X¦ffZSX³f¦fSX ¦ffOÊX³f IZY ´ffÀf ÀfZ´fif±feÊ IYe 17 ½f¿feÊ¹f ´fbÂfe IYfZ AÄff°f ½¹fdöY ¶fWX»ffRbYÀf»ffIYSX ·f¦ff »fZ ¦f¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSXdMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY d£f»ffRYA´fWXSX¯f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

dIYVffZSX ÀfZ A´fifIÈYd°fIY IÈY°¹f,AfSXfZ´fe d¦fSXμ°ffSXSXf¹f´fbSX Ü EIY dIYVffZSX ÀfZ A´fifIÈYd°fIY IÈY°¹f IYSX³fZIYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`Ü ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f´fSX ¦fbdPÞX¹ffSXe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRYA´fSXf²f QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦fif¸f JSXfÊ ±ff³ff ¦fbøYSX dþ»ff¶ff»ffZQ d³f½ffÀfe 17 ½f¿feÊ¹f ´fif±feÊ ³fZ dVfIYf¹f°f dIY¹ffdIY ½fWX þ³f°ff IYf»ffZ³fe ¦fbdPÞX¹ffSXe ¸fZÔ AfSXfZ´fe ´fÔ²ffSXe»ff»f ÀffZ³fIYSX d´f°ff ¶f³ffSXÀfe »ff»f ÀffZ³fIYSX 24 ½f¿fÊIZY WXfZMX»f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY22 ³f½f¸¶fSX IYe SXf°f AfSXfZ´fe ´fif±feÊ IYfZ Jf³ffdJ»ff³fZ A´f³fZ §fSX »fZ ¦f¹ffÜ þWXfÔ Jf³ff Jf³fZ IZY ¶ffQAfSXfZ´fe ´fÔ²ffSXe »ff»f ³fZ ´fif±feÊ IZY Àff±f A´fifIÈYd°fIYIÈY°¹f dIY¹ffÜ dIYÀfe IYfZ ¶f°ff³fZ ´fSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe²f¸fIYe QeÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¦fbdPÞX¹ffSXe ±ff³ff´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IYfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ

Àfc³fZ ¸fIYf³f IYf °ff»ff McXMXf,þZ½fSX ½f »fZ´fMXf´f ´ffSXSXf¹f´fbSX Ü »fÃ¸fe³f¦fSX dMXIYSXf´ffSXf dÀ±f°f Àfc³fZ ¸fIYf³fIYf °ff»ff °ffZOÞIYSX AÄff°f ¨ffZSX ³fZ ÀffZ³fZ-¨ffÔQe IZYþZ½fSX ½f »fZ´fMXf´f ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f´fSX dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ ´ffSXÀf³ff±f dÀfÔW d´f°ffd½fôf´fiÀffQ dÀfÔW 62 ½f¿fÊ »fÃ¸fe³f¦fSX dMXIYSXf´ffSXf IYfSXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f SXf°f ´fif±feÊA´f³fZ dSXV°fZQfSX IZY ¹fWXfÔ VffQe Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ ¦f¹ff ±ff°f·fe IYfZBÊX AÄff°f ¨ffZSX ´fif±feÊ IZY §fSX IYf °ff»ff°ffZOÞIYSX ´fZMXf IYf IbÔYQf °ffZOÞf Af`SX ÀffZ³fZ-¨ffÔQe IZYþZ½fSX ½f »fZ´fMXf´f IYSX dQ¹ffÜ dþÀfIYe IbY»f IYe¸f°fIYSXe¶f 75 WXþfSX øY´fE IZY AfÀf´ffÀf ¶f°ffBÊX þf SXWXeW`XÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZZÔd»f¹ff W`XÜ

´f`ÀfZ IYe »fZ³f-QZ³f IYfZ »fZIYSX¹fb½fIY ´fSX I`ÔY¨fe ÀfZ WX¸f»ffSXf¹f´fbSX Ü dVf½f³f¦fSX Àfe°f»ff ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf CX²ffSX ´f`ÀfZIYe »fZ³f-QZ³f IYfZ »fZIYSX EIY ¹fb½fIY ³fZ QcÀfSmX ¹fb½fIY ´fSXI`ÔY¨fe ÀfZ ¸ffSXIYSX ¨ffZMX ´fWbÔX¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f´fSX AfþfQ ¨ffÌY ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZYdJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ dIYVf³f ½f¸ffÊ d´f°ff´fSX¸ff³fÔQ ½f¸ffÊ 22 ½f¿fÊ dVf½f³f¦fSX AfþfQ ¨füIY IYfSXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f SXf°f ´fif±feÊA´f³fZ §fSX IZY ¶ffWXSX JOÞf ±ff °f·fe ¸ffZWXnZ ¸fZÔ WXe SXWX³fZ½ff»fZ AfSXfZ´fe SXd½f IYb¸ffSX ½f¸ffÊ ³fZ ´fif±feÊ IYfZ C²ffSX´f`Àff »fZ³f QZ³f IYe d½f½ffQ ¨f»f°fZ ¦ff»fe ¦f»füþ IYSX°fZWbE þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZIYSX I`Y¨fe þ`ÀfZ ¨feþÀfZ ´fZMX ´fSX ¸ffSXIYSX ¨ffZMX ´fWÔb¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f´fSX AfþfQ ¨ffÌY ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZYdJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

´ffÔ¨f½fZÔ ¨fSX¯f IYe SmX»f½fZ ·f°feÊ´fSXeÃff AfªfSXf¹f´fbS Ü SmX»f½fZ ·f°feÊ ´fiIYfZâX d¶f»ffÀf´fbSX IZÔYQie¹fIÈY°fÀf¸ff¨ffSX ÀfÔ£¹ff EÀfBÊXÀfeAfSX 04/2013 IZY AÔ°f¦fÊ°fAf¹ffZdþ°f ´fZ ¶f`ÔOX 1 E ¦fiZOX ´fZ 1800 IZY IbY»f1206 ´fQfZÔ ´fSX IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYe ·f°feÊ IZY d»fE 5¨fSX¯ffZÔ ¸fÔZ ´fSXeÃff Af¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊXÜ 30 ³f½fÔ¶fSX IYfZAÔd°f¸f ¨fSX¯f IYe ´fSXeÃff Af¹ffZdþ°f IYe þf³fe W`XÜd»fdJ°f ´fSXeÃff IZY AÔd°f¸f dQ³f ´fi±f¸f ´ff»fe ¸fÔZ AÔ¦fiZþedQ³f ´fi±f¸f ´ff»fe ¸fÔZ AÔ¦fiZþe IZY ¹fb OX¶¹fb E¢Àf þZOX,´fe, AfSX þZ °f±ff dõX°fe¹f ´ff»fe ¸fÔZ þe E½fÔ OXe AÃfSXIZY ³ff¸f ÀfZ VfbøY WXfZ³fZ ½ff»fe ´fid°f¹ffZd¦f°ff¹ffZÔ IYfZ ¶fb»ff¹ff¦f¹ff W`X BXÀf ´fSXeÃff ¸fÔZ SXfþ²ff³fe ¸fÔZ ´fi±f¸f ´ff»fe IZYd»fE 61 ´fSXeÃff IZÔYQi Af`SX dõX°fe¹f ´ff»fe ¸fÔZ 51´fSXeÃff IZÔYQi ¸fÔZ ´fSXeÃff±feÊ ´fSXeÃff QZÔ¦fZÜ

QÀf½feÔ-¶ffSXWX½feÔ ¶ffZOÊX ´fSXeÃffIYe Àf¸f¹f-ÀffdSX¯fe þfSXeSXf¹f´fbSX Ü LXØfeÀf¦fPÞX ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔOX»f ³fZQÀf½feÔ ¶ffSXWX½feÔ ¶ffZOÊ ´fSXeÃff IYe Àf¸f¹f-ÀffdSX¯fe þfSXeIYSX QeÜ BXÀf Àff»f ¶ffSXWX½feÔ IYe ´fSXeÃff 23 Af`SXQÀf½feÔ IYe ´fSXeÃff 24 RYSX½fSXe ÀfZ VfbøY WXfZ¦feÜ ¶ffSXWX½feÔIYe ´fSXeÃff IYe VfbøYAf°f ´f¹ffÊÊ½fSX¯f d½f¿f¹f IZY Àff±fWXfZ¦feÜ ´fSXeÃff 20 ¸ff¨fÊ °fIY ¨f»fZ¦feÜ BXÀfe °fSXWXQÀf½feÔ IYf ·fe ´fWX»ff ´fZ´fSX ´f¹ffÊ½fSX¯f IYf W`XÜ

= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Êß¸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸ffff aa »»ffÃÃ¸ffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸ffff aa »»ffÃÃ¸ffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

ª¥ªÊ ŸÁ‚Zª „UÊ◊

* ½f»OÊX ¢»ffÀf BX¸fZªf ¢½ffd»fMXe* IY¸´fiZWZXdÀf½f ´fifBXªf* BX³ÀfMZ³MX Afg³f»ffB³f dSX´fûdMËX¦f Àfbd½f²ff* ÀfZ¸fZ³fZaÀf Àfû¸ffBXMX¸f EAfSX ÀMXfSX

d»f±fû±fû´fe IYe Àfbd½f²ff

3D- ÀÀffeeMMXXee ÀÀIIZZYY³³ff IIYYee ÀÀffbbdd½½ff²²ffff ´ffiiffSSaaXX··ff

-— ‡ÊËÉÊ˝ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U—-«UÊÚ.’Ë.¬Ë.¬≈U‹»§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wxwxvw (ŸÁ‚Zª „UÊ◊) »§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wwwzyy (ÁÄ‹ÁŸ∑§)◊Ê’Êß¸U‹ Ÿ¥—- ~xÆÆw-|{v~~ ¬ÃÊ—- Á…U◊⁄UÊ¬Í⁄U ⁄UÊ«∏, ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) y~{ÆÆv

³fûM :- À¸ffMÊX IYfOÊX²ffdSX¹fûÔ IYû ´f±fSXe IYf BX»ffªf d³f:Vfb»IYd»f±fûdMÑX´Àfe õXfSXf ´f±fSXe IYf BX»ffªf d¶f³ff Af´fSmXVf³f

SXf¹f´fbSXSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffSXXX, 30 ³f½f¸¶fSX, 2014SXd½f½ffSXXX, 30 ³f½f¸¶fSX, 2014

3

´fi²ff³f¸fa{e þ³f-²f³f ¹fûþ³ff IZY ¶fàIYJf°fûa ¸fZa A¦fÕXZ ¸ffWX ÀfZ WXSX ¦fSXe¶f´fdSXUfSX IZY dÕXE Qû dIYÕXû QfÕX IYf WXû¦ffI`YVf MÑfaÀfRYSXSXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZa AfþQû´fWXSX ¹fWXfa ¸fa{fÕX¹f ¸fZa Af¹fûdþ°f ÀffaÀfQ ¦fif¸f AfQVfÊ¹fûþ³ff IYe ¶f`NXIY ¸fZa dÕXE ¦fE d³f¯fÊ¹f IZY A³fbÀffSX ´fi°¹fZIYAfQVfÊ ¦ffaU ¸fZa ·fe ÀU¨L°ff IZY ³fUSX}ûa IYf ¨f¹f³f dIY¹ffþfE¦ffÜ ¹fZ ³fUSX} À±ff³fe¹f ¦fif¸fe¯fûa ÀfZ WXûa¦fZ AüSX ÀU¨L°ffIZY Àff±f-Àff±f þ³f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¦ffaUûa IZY Àf¸f¦fi dUIYfÀf ¸fZa·fe AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffEa¦fZÜ CX³fIZY õfSXf AfÀf-´ffÀf IZY¦ffaUûa IZY dÕXE ·fe þ³f ·ff¦feQfSXe IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ff þfE¦ff, °ffdIY Àf¸f¦fi AüSX Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ ¦ffaUûaIYf dUIYfÀf WXû AüSX SXfª¹f IZY ´fi°¹fZIY dUIYfÀfJaOX IYûAfQVfÊ dUIYfÀfJaOX ¶f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ ¦ffaUûaIZY dUIYfÀf IZY dÕXE À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ³fUSX}ûa IYf ¨f¹f³f¦ffaU IZY ¶fOÞXZ-¶fbþb¦fÊû, ¸fdWXÕXfAûa AüSX ¹fbUfAûa ¸fZa ÀfZ IYSX³fZ

IYe þøYSX°f ´fSX ¶fÕX dQ¹ffÜ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ BÀf ¹fûþ³ff IZY dIiY¹ff³U¹f³f IZY dÕXE

ÀffaÀfQûa IZY Àff±f ½¹ff´fIY dU¨ffSX-dU¸fVfÊ dIY¹ffÜ OXfg. SX¸f³fdÀfaWX ³fZ ¶f`NXIY ¸fZa IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fa{e ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZYÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IYf ÀfaQZVf þ³f-þ³f °fIY ´fWXba¨ff³fZIZY dÕXE LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f À°fSX ´fSX ³fUSX}ûa IYf¨f¹f³f dIY¹ff WX`Ü CXÀfe °fþÊ ´fSX ÀffaÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff¸fZa ¨f¹fd³f°f ´fi°¹fZIY AfQVfÊ ¦ffaU ¸fZa ·fe À±ff³fe¹f Àf¸ffþ IZY´fid°fdâ°f ¦fif¸fe¯fûa IYû ³fUSX} IZY øY´f fZa Vffd¸fÕX dIY¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ¹fWX ·feA´fZÃff WX` dIY ÀffaÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff IYe °fSXWXLØfeÀf¦fPÞX ¸fZa dU²ff¹fIY AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff ·fe Àfa¨ffdÕX°fWXû AüSX SXfª¹f IZY Àf·fe 91 dU²ff¹fIY ·fe A´f³fZ-A´f³fZÃfZ{ûa ¸fZa EIY-EIY AfQVfÊ ¦fif¸f IYf ¨f¹f³f IYSXZa, þWXfa Àf·feþøYSXe ÀfbdU²ffAûa IYf dUIYfÀf AüSX dUÀ°ffSX dIY¹ff þfÀfIZYÜ dU²ff¹fIYûa IZY ¨f¹fd³f°f AfQVfÊ ¦ffaUûa ¸fZa ·fe ÀU¨L·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY dÕXE À±ff³fe¹f ³fUSX}ûa IYf ¨f¹f³f dIY¹ffþfE¦ffÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ ¶f`NXIY ¸fZa Af¦ff¸fe EIY dQÀf¸¶fSX ÀfZ

SXfª¹f IYe ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûa ¸fZa Àf¸f±fÊ³f ¸fc»¹f ³fed°f IZY°fWX°f VfbøY WXû³fZ UfÕXe ²ff³f JSXeQe IYe °f`¹ffdSX¹fûa IYe ·feÀf¸feÃff IYeÜ

OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ ¶f`NXIY fZa fi²ff³f¸fa{e þ³f-²f³f ¹fûþ³ffIZY °fWX°f ¶fàIYfaZ ¸fZa SXfª¹f IZY Àf·fe þøYSX°f¸faQ ´fdSXUfSXûa IZYJf°fZ JûÕX³fZ IZY IYf¹fûÊa IYe ·fe Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûa³fZAd²fIYfdSX¹fûa ÀfZ IYWXf dIY þ³f-²f³f ¹fûþ³ff ¸fZa ¦fSXe¶f´fdSXUfSXûa IZY ¶fàIY Jf°fûa ¸fZa ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ffÕXe IZY°fWX°f A¦fÕXZ ¸fWXe³fZ ÀfZ Qû dIYÕXû QfÕX IYe SXfdVf ·fe I`YVfMÑfaÀfRYSX IZY øY´f ¸fZa þ¸ff IYe þfE¦feÜ OXfg. dÀfaWX ³fZ IYWXf dIYAfQVfÊ ¦ffaUûa IZY dÕXE dþ³f À±ff³fe¹f ÕXû¦fûa IYf ¨f¹f³fÀU¨L°ff IZY ³fUSX} IZY øY´f ¸fZa dIY¹ff þfE¦ff, UZ B³f ¦ffaUûa¸fZa ÀIcYÕXûa, Afa¦f³f¶ffOÞXe IZY³Qiûa, ÀffUÊþd³fIY ·fU³fûa, ¦ffaUIYe ¦fdÕX¹fûa AüSX ¨füSXfWXûa ÀfdWX°f ¸fbdöY²ff¸fûa ¸fZa ·fe þ³fÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀffRY-ÀfRYfBÊ IZY dÕXE ´fa¨ff¹f°fûa AüSX ¦fif¸fe¯fûaIZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Ad·f¹ff³f ¨fÕXfEa¦fZÜ OXfg. dÀfaWX ³fZ IYWXf dIYAfQVfÊ ¦ffaUûa ¸fZa ÀfOÞXIY, ´fZ¹fþÕX, d¶fþÕXe, dVfÃff, ÀUfÀ±fAfdQ WXSX ´fiIYfSX IYe þøYSXe ÀfbdU²ffAûa IYf dUIYfÀf dIY¹ffþfE¦ffÜ BÀfIZY dÕXE ¦ffaU IZY À±ff³fe¹f Àf¸fcQf¹fûa ÀfZ Àf¸´fIYÊIYSX CX³fIYe ·ff¦feQfSXe ÀfZ Àf·fe IYf¹fÊ WXûa¦fZÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZIYWXf dIY ´fi²ff³f¸fa{e ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IZYAfQVfÊ ¦ffaU IZY Àf´f³fZ IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IZY dÕXE ÀffaÀfQAfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff IYe VfbøYAf°f IYe WX`Ü B³f ¦ffaUûa ¸fZaÀff¸ffdþIY-Afd±fÊIY dUIYfÀf IZY dÕXE þ`dUIY IÈYd¿f, ÕX§fbdÀfa¨ffBÊ, OXZ¹fSXe dUIYfÀf, Jfô ´fiÀfaÀIYSX¯f, IYüVfÕXCX³³f¹f³f AüSX À±ff³fe¹f ÕX§fb EUa IbYMXeSX CXôû¦fûa IYû ·fe´fif±fd¸fIY°ff Qe þfE¦feÜ

¶f`NXIY fZa fa¨ff¹f°f AüSX ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf fa{e ßfe Aþ¹f¨f³QifIYSX, ÕXûIYÀf·ff ÀffaÀfQ ÀfUÊßfe ÕXJ³f ÕXfÕX ÀffWXc,Ad·f¿fZIY dÀfaWX, dUIiY¸f CXÀfZaOXe, ¨f³QcÕXfÕX ÀffWXc, dQ³fZVfIYV¹f´f, OXfg. ¶faVfeÕXfÕX ¸fWX°fû, AüSX ßfe¸f°fe IY¸fÕXf QZUe´ffMXÕXZ °f±ff SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ ßfe SX¯fdUþ¹f ´fi°ff´f dÀfaWXþcQZU AüSX OXfg. ·fc¿f¯f ÕXfÕX þfa¦fOÞXZ, ¸fb£¹f Àfd¨fU ßfedUUZIY PXfaOX, dUØf dU·ff¦f IZY A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU ßfeOXe.EÀf.d¸fßff, ´fa¨ff¹f°f AüSX ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dU·ff¦f IZYA´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU ßfe E¸f.IZY.SXfCX°f, ÀfaÀfQe¹f IYf¹fÊ AüSXÕXûIY d³f¸fÊf¯f dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU ßfe Ad¸f°ff·f þ`³f°f±ff Àfa¶fad²f°f dU·ff¦fûa IZY Àfd¨fU AüSX ÀffaÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f¹fûþ³ff ÀfZ Àfa¶fad²f°f dþÕXûa IZY IYÕXZ¢MXSX ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

ÀffaÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff : LØfeÀf¦fPÞX IZY ¨f¹fd³f°f ¦ffaUûa ¸fZa ·fe WXûa¦fZ ÀU¨L°ff IZY³fUSX} : ¦ffaUûa IZY Àf¸f¦fi dUIYfÀf ¸fZa ·fe d³f·ffEa¦fZ AWX¸f ·fcd¸fIYf

dU²ff¹fIY ·fe ¨fb³fZa¦fZ EIY-EIY AfQVfÊ ¦fif¸f: CX³f¸fZa ·fe WXûa¦fZ ³fUSX} SXf¹f´fbSXÜ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ´fSX dIYÀff³fûaIZY Àff±f LÕXfUf AüSX ²fûJf²fOÞXe IYfAfSXû´f ÕX¦ff°fZ WXb¹fZ ´fiQZ¿f IYfa¦fi ZÀfA²¹fÃf ·fc´fZ¿f ¶f§fZÕX ³fZ IYWXf WX` dIY·ffþ´ff ÀfSXIYfSX EIY °fSXRY ²ff³fJSXeQe 10 déaMXÕX JSXeQ³fZ ÀfZ dIYÀff³fûIYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f AüSX ÀfaIYMX IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü QcÀfSXe AûSX¸fadOX¹fû fZa faOXe E¢MX IYf JbÕXf CXna§f³fIYSX°fZ WXb¹fZ ²ff³f JSXeQe þfSXe WX`ÜdIYÀff³fûa IYf IYûd¨f¹fûa õfSXf JbÕXf¿fûVf¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü25/11/2014 IYû ´fdSX´f{ þfSXedIY¹fZ WXb¹fZ 24 §faMXZ ³fWXea WXb¹fZ WX` AüSX26/11 IYû QcÀfSXf fdSX´f{ þfSXe dIY¹ff¦f¹ffÜ EZÀfe ¢¹ff ´fdSXdÀ±fd°f ±fe þû 24§faMXZ IZY AaQSX À´fVMXeIYSX¯f QZ°fZ WXb¹fZQcÀfSXf ´fdSX´f{ þfSXe IYSX³ff ´fOÞXf? BÀfÀffÕX ¸füÀf¸f A¨Lf SXWX³fZ IZY IYfSX¯fERYE¢¹fc IY¸f Af³fZ IYf ÀfUfÕX ³fWXe³fWXea CXNX°ff WX`Ü ½¹ff´ffSXe ¹fdQ ERYE¢¹fcIYf ²ff³f Àf¸f±fÊ³f fc»¹f fZa ³fWXea JSXeQ°fZWX`, °fû ²ff³f JSXeQe IYe UÌYd»´fIY½¹fUÀ±ff ÀfSXIYfSX ³fZ ¢¹ff IYe WX`?dIYÀff³fû IYf ²ff³f ¸faOXe ¸fZa WXà, JZ°f ¸fZa·fe WX`Ü

dIYÀff³f QbdU²ff ¸fZa WXà, Àf¸f±fÊ³f¸fc»¹f ¸fZa ³f d¶fIY³fZ ÀfZ ¸faOXe ¸fZa ´fOÞXZ ²ff³fIYe ÀfbSXÃff IYSXZ ¹ff JZ°f ÀfZ RYÀfÕXÕXf¹fZaÜ ´fWXÕXZ ·fe Àf¸f±fÊ³f ¸fc»¹f ¸fZa¸ffIYRYÊZOX þ`ÀfZ EþZd³Àf¹fûa ÀfZ ÀfSXIYfSX²ff³f JSXeQe IYe ½¹fUÀ±ff IYSX°fe SXWXeWX`Ü UWX ½¹fUÀ±ff °f°IYfÕX AfSXa·f IYeþf¹fZaÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ ÀfSXIYfSX IZY dIYÀff³fdUSXû²fe SXU`¹fZ IZY IYfSX¯f ÀfSXIYfSXe ³fed°fIZY dJÕXfRY A´feÕX IYe WX` dIY 1dQÀfa¶fSX IYû dIYÀff³f ²ff³f ³f ¶fZ¨fZÜ ²ff³f¶fZ¨f³fZ UfÕXZ dIYÀff³f ÀfûÀffBdMX¹fûa ¸fZaAfUZQ³f QZ dIY CX³fIZY ²ff³f IYe IYe¸f°f³f¦fQ WXe Qe þf¹fZaÜ FY¯f fZa BÀf SXfd¿f IYf²ff³f IYe IYe¸f°f IYf Àf¸ff¹fûþ³f ³f WXûÜÀfûÀffBMXe À°fSX ´fSX ¦ffaU À°fSX ´fSXdIYÀff³fûa IYe ¶f`NXIZYa WXû SXWXe WX`Ü ¶fZWXQ

QbJe ¸f³f ÀfZ ´feOÞXf IZY Àff±f IYfa¦fiZÀf IYû¹fWX d³f¯fÊ¹f ÕXZ³ff ´fOÞXf WX`Ü ·ffþ´ffÀfSXIYfSX IYe ²ff³f JSXeQe ³fed°f IZYdJÕXfRY AüSX ´fZaOXfSXe IYe ³fÀf¶faQeIYfaOX ff¸fÕXZ fZa IYfa¦fiZÀf IYe ffa¨fûa ffa¦fû´fSX R`YÀfÕXf ³fWXea dÕX¹fZ þf³fZ IZYdJÕXfRY 10 dQÀfa¶fSX IYû dQne ¸fZaLØfeÀf¦fPÞX IZY IYfa¦fi ZÀf IYf¹fÊIY°fÊf´fi²ff³f¸fa{e d³fUfÀf IYf §fZSXfU IYSXZa¦fZÜ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZ¿f ¶f§fZÕX ³fZIYWXf dIY SX¸f³f dÀfaWX IYe dQne ¸fZa ´fcL´fSXJ Àf¸ff~ WXû ¦f¹feÜ ´fZaOXfSXe IYe³fÀf¶faQe IYfaOX IYe ¶ffQ OXfg. SX¸f³f dÀfaWXdQne ¦f¹fZ °fû ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi ¸fûQeCX³fÀfZ d¸fÕXZ °fIY ³fWXeaÜ ¹fc´feE ÀfSXIYfSXIYe ·fSX´fcSX ¸fQQ IZY IYfSX¯f B°f³fZ UVfÊû°fIY SX¸f³f dÀfaWX ²ff³f JSXeQe IYSX°fZ SXWXZÜ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f§fûMXfÕXû IYf §fSX ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü þûÀfSXIYfSX A´f³fZ ÀfbSXÃff¶fÕXûa IYû ¶fe¸ffSXeÀfZ ³fWXea ¶f¨ff ´ff SXWXe WX` UWXAfdQUfdÀf¹fûa IYû ¢¹ff ÀUfÀ±¹fÀfbdU²ff¹fZa CX´fÕX¶²f IYSXf¹fZ¦fe? A¸fSXA¦fiUfÕX IZY õfSXf ÀUfÀ±¹f ¸fa{e ³fWXea¶f³f³ff ¨ffWX°ff IZY JbÕXfÀfZ ´fSX ´fiQZVfIYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZ¿f ¶f§fZÕX ³fZ IYWXfdIY OXfg SX¸f³f dÀfaWX IZY dJÕXfRY ·ffþ´ff¸fad{¸faOXÕX ¸fZa ÕX¦ff°ffSX AÀfa°fûVf R`YÕXSXWXf WX` dIY CX³WXû³fZ ¸fÕXfBÊQfSX dU·ff¦fA´f³fZ ffÀf SXJZ WX`Ü þ¶f OXfg. SX¸f³f dÀfaWXJbQ OXfg¢MXSX WX` °fû ÀUfÀ±¹f dU·ff¦fA´f³fZ ´ffÀf ¢¹fûa ³fWXea SXJZ? A¸fSXA¦fiUfÕX IZY dJÕXfRY OXfg. SX¸f³f dÀfaWXIbYL ³fWXea IYSX ff SXWXZ WX` °fû BÀfÀfZ À´fVMXWXû ¦f¹ff WX` dIY SX¸f³f dÀfaWX IZY WXf±f ¸fZaA¶f IbYL ·fe ³fWXea SXWX ¦f¹ff WX`?³fÀf¶faQe IYfaOX ´fSX Af¦fZ IYe SX¯f³fed°f´fSX ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZ¿f ¶f§fZÕX³fZ IYWXf dIY SXfáie¹f ¸fa¨f ¸fZa BÀf ¸ff¸fÕXZIYû WX¸f IYfa¦fiZÀf IZY ÕXû¦f CXNXf¹fZa¦fZ, ¹fdQdRYSX ·fe IbYL ³fWXea WXbAf °fû ³fÀf¶faQeIYfaOX IYe ÕXOÞXfBÊ AüSX AfaQûÕX³f IYûAüSX Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ

·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYSX SXWXe WX`dIYÀff³fûa IZY Àff±f LÕXfUf: ¶f§fZÕX

SXf¹f´fbSX.Ü SXfª¹f VffÀf³f IZY þÕX ÀfaÀff²f³f dU·ff¦f³fZ IY¶feSX²ff¸f dþÕXZ ¸fZa ³fWXSX ÕXfBd³fa¦f AüSX ÀMXfg´fOX`¸f d³f¸fÊf¯f IZY dÕXE 22 IYSXûOÞX 79 ÕXfJ 39WXþfSX øY´fE IYe ¸faþcSXe Qe WX`Ü dU·ff¦f ³fZ BÀfIYe´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f IYf AfQZVf ¹fWXfa ¸fa{fÕX¹f(¸fWXf³fQe ·fU³f) ÀfZ þfSXe dIY¹ff WX`Ü dU·ff¦f õfSXfdþÕXZ IZY ÀfWXÀf´fbSX-ÕXûWXfSXf dUIYfÀfJ¯OX ¸fZaIYSXÊf³ffÕXf ¶f`SXfþ IZY ³fWXSXûa IYe ÕXfBd³fa¦f IZY dÕXE19 IYSXûOÞX 71 ÕXfJ 55 WXþfSX øY´fE AüSX¶fûOÞXÕXf dUIYfÀfJaOX IZY ÀfIYSXe ³fQe ´fSX SXþ´fbSXf-IYMXa¦fû ÀMXfg´f OX`¸f-IY¸f-SX´fMXf d³f¸fÊf¯f IZY dÕXE°fe³f IYSXûOÞX Àff°f ÕXfJ ¨füSXfÀfe WXþfSX øY´fEÀUeIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

þÕX ÀfaÀff²f³f dU·ff¦f ³fZ ¹fWX SXfdVf IYSXÊf³ffÕXf¶f`SXfþ IZY ¸fb£¹f ³fWXSX IZY 19 WXþfSX 120 ¸feMXSX

IYe IbYÕX ÕXa¶ffBÊ UfÕXe L: dU°fSXIY ³fWXSXûa AüSXIbYÕX 14 WXþfSX 610 feMXSX ÕXa¶ffBÊ IZY QÀf ffB³fSX³fWXSXûa ¸fZa ÕXfBd³fa¦f IYf¹fÊ IZY dÕXE ¸faþcSX dIY¹ff WX`ÜBÀfÀfZ ¨ffSX WXþfSX 100 WXZ¢MXZ¹fSX IYe dÀfa¨ffBÊÃf¸f°ff UfÕXZ IYSXÊf³ffÕXf ¶f`SXfþ ÀfZ 920 WXZ¢MXZ¹fSXAd°fdSXöY SXIY¶fZ fZa dÀfa¨ffBÊ IZY dÕXE ff³fe d¸fÕXZ¦ffÜBÀf¸fZa 770 WXZ¢MXZ¹fSX SX¶fe RYÀfÕXe¹f AüSX 150WXZ¢MXZ¹fSX JSXeRY RYÀfÕXe¹f ÃfZ{ Vffd¸fÕX WX`Ü BÀfe°fSXWX ÀfZ ÀfIYSXe ³fQe ´fSX SXþ´fbSXf-IYMXa¦fû ÀMXfg´fOX`¸f-IY¸f-SX´fMXf d³f¸fÊf¯f ÀfZ ·fc-þÕX pû°fûa IZYÀfaU²fÊ³f IZY Àff±f WXe BÕXfIZY IZY ÕXû¦fûa IYûAfUf¦f¸f³f ¸fZa ÀfWXcdÕX¹f°f WXû¦feÜ Qû³fûa IYf¹fûÊa IYûÀUeIÈY°f SXfdVf AüSX d³f²fÊfdSX°f Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fZa ´fcSXfIYSX³fZ IZY d³fQÊZVf Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfdSX¹fûa IYû dQE¦fE WXàÜ

IYSXfÊ³ffÕXf ¶f`SXfþ IYe ³fWXSXÕXfBd³fa¦f ÀfZ 920 WXZ¢MXZ¹fSX

SXIY¶fZ ¸fZa WXû¦fe dÀfa¨ffBÊ

SXfáÑe¹f Àf¶fþcd³f¹fSX ÕXa¦fOÞXe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZaLØfeÀf¦fPÞX ³fZ þe°ff dÀf»USX ¸fÒXÕX

SXf¹f´fbSÜ´fiQZVf IZY IÈYd¿f-þÕX ÀfaÀff²f³f ¸fa{e ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUfÕX ³fZ A´f³fZd³fUfÀf ¸fZ a , ´ffa¨fUe SXfáie¹f Àf¶fþcd³f¹fSX ÕXa¦fOÞXe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZ a dÀf»USX¸fÒXÕX þe°fIYSX ÕXüMXZ LØfeÀf¦fPÞX MXe¸f IZY dJÕXfdOÞX¹fûa ÀfZ ¸fbÕXf×If°f IYSX BÀfÀfRYÕX°ff ´fSX CX³WXZ a ¶f²ffBÊ EUa Vfb·fIYf¸f³ffEa Qe WX`Ü¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff 22-24 ³fU¸¶fSX °fIY CXØfSX ´fiQZVf IZY ¶fOXüQ ¸fZa Af¹fûdþ°f±feÜ

ÀIYfDYMX ¦ffBÊXOX AfgdRYÀf ¸fZÔ »f¦fe Af¦fSXf¹f´fbS Ü SmX»f½fZ JføY³f IYf»ffZ³fe dÀ±f°f ÀIYfDYMX ¦ffBÊXOX IZY AfgdRYÀf ¸fÔZ AfþÀfb¶fWX A¨ff³fIY Af¦f »f¦f ¦fBÊXÜ Af¦f IYe Àfc¨f³ff ´fSX Q¸fIY»f d½f·ff¦f IYe ¦ffOÞe½f ¦fÔþ ±ff³ff ´fbd»fÀf ¸ffÌZY ´fSX ´fWbÔX¨fe Af`SX Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ¦fÔþ ±ff³ffÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Afþ Àfb¶fWX IYSXe¶f ÀffPÞZX 9 ¶fþZ SmX»f½fZ JføY³fIYf»ffZ³fe dÀ±f°f ÀIYfDYMX ¦ffBÊXOX IZY AfgdRYÀf ¸fZÔ A¨ff³fIY VffMÊX VfdIÊYMX IZY ¨f»f°fZAf¦f »f¦f ¦fBÊXÜ

SXf¹f´fbSX Ü »ffZIY»f fZ¸fb MÑZX³f IZY ÷YIY°fZ WXe dIYÀfe½¹fdöY IZY MÑZ³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ IYf ARY½ffWXR`Y»f ¦f¹ff dþÀfIZY IYfSX¯f ¹ffÂfe MÑZ³f ÀfZ CX°fSXIYSXMÑZX³f IZY ³fe¨fZ ÓffIY³fZ »f¦fZ »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ ´f°ff¨f»ff IYe MÑZX³f IYf ¶fiZIYÀfb þf¸f WXfZ ¦f¹ff ±ffÜ

Qb¦fÊ ÀfZ SXf¹f´fbSX °fIY ¨f»f³fZ ½ff»fe »ffZIY»f¸fZ¸fb MÑZX³f ÀfSXÀ½f°fe ³f¦fSX ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY ¶ffQA¨ff³fIY IbYLX WXe QcSXe ´fSX JOÞe WXfZ ¦fBÊXdþÀfIZY IYfSX¯f ¹ffdÂf¹ffÔZ fZÔ ARY½ffWX R`Y»f ¦f¹ffdIY MÑZX³f IYe f´fZMX fZÔ IYfZBÊX ½¹fdöY Af ¦f¹ff Af`SX¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fÔZ ¹ffÂfe MÑZX³f ÀfZ CX°fIYSX IYSX dOX¶¶fZIZY ³fe¨fZ ÓffIY³fZ »f¦fZ ´fSX ¶ffQ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIYMXÑZ³f IYf ¶fiZIYÀfb þf¸f WXfZ ¦f¹ff ±ff Ü dþÀfIZYIYfS¯f MÑZX³f ´f³QiWX d¸f³fMX °fIY ÀfSXÀ½f°fe ³f¦fSXIZY Af¦fZ JOÞe SXWXeÜ

MÑZX³f IYf ¶fiZIYÀfb þf¸f ,¹ffdÂf¹ffZÔ ¸fZÔ R`Y»ff½¹fdöY IZY IYMX þf³fZ IYf ARY½ffWX

dVfVfb AIYfQ¸fe õXfSXf´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX ´fSXIYf¹fÊVff»ff IYfAf¹ffZþ³f AfªfSXf¹f´fbS Ü LX¦f SXfª¹f dVfVfb AIYfQ¸feSXf¹f´fbSX VffJf õXfSXf IY»f ³f¹ff ´ffSXfdÀ±f°f EIY d³fþe WXfZMX»f ¸fÔZ Àfb¶fWX 9ÀfZ ¶f©ffZÔ IZY d»fE þe½f³f SXÃfIYCX´ff¹ffZÔ E½fÔ ¸fedOX¹ff IYd¸fÊ¹ffZÔ IZY d»fE´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX ´fSX IYf¹fÊVff»ff IYfAf¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dVfVfbAIYfQ¸fe IZY A²¹fÃf OXf. þ¹fZVfIYf½fdOÞ¹ff ³fZ ¨f¨ffÊ IZY Qf`SXf³f ¶f°ff¹ffdIY ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fÔZAf¦ff¸fe ½f¿fÊ 2015 ¸fÔZ ½f¿fÊ·fSXIYf¹fÊVff»ff IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ffþfE¦ffÜ BXÀf IYf¹fÊVff»ff ¸fÔZ QZVf IZY¶fOÞZ VfWXSXfZÔ ÀfZ dVfVfb SXfZ¦f d½fVfZ¿fÄfE½fÔ A³¹f d½f²ff IZY d½fVfZ¿fÄf Vffd¸f»fWXfZIYSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fÔZ À½f¹fÔ ÀfZ½feÀfÔÀ±ffAfZÔ ·fe ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fÔZ ´fidVfÃf¯f QZÔ¦fZÜ

þ`ÀfZ þ»f õfSXf Ad¦³f IYû VffÔ°f dIY¹ff þf°ff WX` U`ÀfZ WXe Äff³f IZYõfSXf ¸f³f IYû VffÔ°f SXJ³ff ¨ffdWXEÜ

Af°fÔIYUfQ IZY dVfIÔYþZ ¸fZÔ

ÁfløÊ⁄U

UZQ½¹ffÀf

QZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf WX`dIY BSXfIY ¸fZÔ ¶fÔ²fIY ¶f³ffE ¦fE 39 ·ffSX°fe¹f dþÔQf WX`ÔÜ ´fWX»fZ¹fWX J¶fSX AfBÊ ±fe dIY Qû ¶ffÔ¦»ffQZdVf¹fûÔ IZY ¶f¹ff³f IZY fb°ffd¶fIYB³f Àf¶fIYû ¸ffSX OXf»ff ¦f¹ff WX`Ü Qû³fûÔ ¶ffÔ¦»ffQZdVf¹fûÔ IYf IYWX³ff

±ff dIY AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY ¨fÔ¦fb»f ÀfZ d³fIY»f ·ff¦fZ EIY ·ffSX°fe¹f WXSXþe°f³fZ CX³WXZÔ ¹fWX J¶fSX Qe ±feÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX IYWX³ff WX` dIY Àfc¨f³ffIZY CXÀfIZY IYBÊ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY UZ »fû¦f dþÔQf WX`Ô AüSX ÀfSXIYfSX CX³WXZÔLbOÞXf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ü B³f »fû¦fûÔ IYû A¦fbUf WXbE ´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ ÀfZª¹ffQf WXû ¦fE, »fZdIY³f CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WXe A¶f WXbBÊ WX`, þ¶f¶ffÔ¦»ffQZdVf¹fûÔ IZY WXUf»fZ ÀfZ CX³f »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f IYe J¶fSX AfBÊÜ ÀfSXIYfSXIYf ¹fWX IYWX³ff WX` dIY CX³fIYe ¸fü°f IYf QfUf EIY WXe ÀfcÂf IYSX SXWXf WX`,þ¶fdIY ÀfSXIYfSX IYû IYBÊ ÀfcÂfûÔ ÀfZ CX³fIZY þedU°f WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»feWX`, BÀfd»fE CX³fIYf þedU°f WXû³ff ª¹ffQf ÀfÔ·fU »f¦f°ff WX`Ü WX¸fZÔ ·fe CX¸¸feQIYSX³fe ¨ffdWXE dIY ÀfSXIYfSX IYf AfVffUfQ ÀfWXe d³fIY»fZ AüSX UZ »fû¦f þedU°fWXûÔÜ

dþÀf °fSXWX ¶fÔ²fIY ¶f³ffBÊ ¦fBÊÔ ·ffSX°fe¹f ³fÀfûÊ IYe ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¨f¨ffÊ ±fe,U`Àfe ¨f¨ffÊ A³¹f ¶fÔ²fIYûÔ IYe ³fWXeÔ WXbBÊÜ ¹fWX ÀfWXe WX` dIY BSXfIY AüSX ÀfedSX¹ff¸fZÔ þ`ÀfZ WXf»ff°f WX`Ô, CX³f¸fZÔ UWXfÔ ¸füþcQ °f¸ff¸f ·ffSX°fe¹fûÔ IYe Jûþ-J¶fSXSXJ³ff ¶fWXb°f AfÀff³f ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX IY°fÊ½¹f WX`dIY UWX B³f ·ffSX°fe¹fûÔ IYe ·fe ÀfbSXÃff IYf £¹ff»f SXJZÜ ¹fZ ·fe CX°f³fZ WXe¸fWX°U´fc¯fÊ ·ffSX°fe¹f Af´fiUfÀfe WX`Ô, dþ°f³fZ A¸fZdSXIYf ¹ff d¶fiMXZ³f fZÔ ¶fÀfZ Àf¸fÈð»fû¦fÜ »fZdIY³f Vff¹fQ EIY ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ¹fWX A¨Lf ·fe WX` dIY B³f »fû¦fûÔ IYeª¹ffQf f¨ffÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ A¦fSX ÀfSXIYfSX B³fIYe dSXWXfBÊ IZY d»fE Àf¨f¸fb¨f fb´f¨ff´f´fi¹f}Vfe»f WX`, °fû ¹fWX ·fe A¨Le ¶ff°f WX`Ü ¶f°ff¹ff ¹fWX þf°ff WX` dIYAfBÊEÀfAfBÊEÀf AüSX ¶fûIYû WXSX¸f þ`ÀfZ Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe Af¹f IYfÀf¶fÀfZ ¶fOÞXf þdSX¹ff A¶f dRYSXü°fe IYe UÀfc»fe WXû ¦f¹ff WX`, JfÀfIYSX A¸feSX¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYe dSXWXfBÊ ÀfZ CX³WXZÔ IYfRYe ´f`Àff d¸f»f°ff WX`Ü¹fWX ´f`Àff CX³f QZVfûÔ IYe ÀfSXIYfSXZÔ ¦fb~ øY´f ÀfZ QZ°fe WX`Ô AüSX IbYL ASX¶f QZVfûÔIYe ÀfSXIYfSXZÔ BÀf¸fZÔ ¸f²¹fÀ±f°ff IYSX°fe WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf AüSX d¶fiMXZ³f IZY IbYL´fÂfIYfSXûÔ IYe ¶fWXb°f ´fi¨ffSX IZY Àff±f WX°¹ff ·fe BÀfed»fE IYe ¦fBÊ dIY B³fQZVfûÔ ³fZ dRYSXü°fe QZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff ±ffÜ A¦fSX dIYÀfe QZVf IZY »fû¦fûÔIYû ¶fÔ²fIY ¶f³ffE þf³fZ ´fSX CXÀf QZVf ¸fZÔ ¶fWXb°f ¨f¨ffÊ AüSX VfûSX-VfSXf¶ff WXû°ffWX`, °fû ÀfSXIYfSX ´fSX dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX A´f³fZ QZVf IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYû dSXWXfIYSXUf³fZ IYf Q¶ffU ¶f³f þf°ff WX` AüSX Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³f ¸f³f¸ff³fe IYe¸f°fUÀfc»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ª¹ffQf ´fi¨ffSX BÀf ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY d»fERYf¹fQZ¸fÔQ WXû°ff WX`Ü A¦fSX ¶fWXb°f §fSXZ»fc Q¶ffU ³f WXû, °fû ÀfSXIYfSXZÔ ª¹ffQfVffÔd°f AüSX úPÞX°ff IZY Àff±f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ

BSXfIY AüSX ÀfedSX¹ff ¸fZÔ ¸füþcQf WXf»ff°f AüSX ª¹ffQf þdMX»f WXû ¦fE WX`ÔÜIbYL UöY ´fWX»fZ °fIY AfBÊEÀfAfBÊEÀf IYf ¶fOÞXZ B»ffIZY ¸fZÔ EIYLÂf SXfþ±ffÜ A¶f A¸fZdSXIYf U ASX¶f QZVfûÔ IZY ¦fNX¶fÔ²f³f ³fZ þû CXÀfIZY dJ»ffRYÀf`d³fIY IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYe WX`, CXÀfÀfZ AfBÊEÀfAfBÊEÀf IYû ´feLZ WXMX³ff ´fOÞXSXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ, IYfRYe ARYSXf-°fRYSXe IYe dÀ±fd°f ´f`Qf WXû ¦fBÊ WX`Ü QcÀfSXe°fSXRY, A¸fZdSXIYf AüSX A³¹f QZVfûÔ IYf Q¶ffU WX` dIY IYûBÊ QZVf ¶fÔ²fIYûÔ IYedSXWXfBÊ IZY d»fE dRYSXü°fe ³f QZ, ³f WXe Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe ¶fZþf ¸ffÔ¦fZÔ ¸ff³fZ,¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ AüSX ª¹ffQf ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff³fZ IZY d»fEAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ´fiû°ÀffWX³f d¸f»f°ff WX`Ü Q¶ffU AüSX ¶füJ»ffWXMX IYe WXf»f°f¸fZÔ Af°fÔIYUfQe IYûBÊ ·fe J°fSX³ffIY IYQ¸f CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔdRY»fWXf»f QZVf IYe þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ ¨fb´f¨ff´f BÔ°fþfSX IYSX³fZ, WXf»ff°f ´fSX³fþSX SXJ³fZ AüSX ¶fÔ²fIYûÔ IYe Àf»ff¸f°fe IYe QbAf IYSX³fZ IYf WXe EIY¸ffÂfdUIY»´f WX`Ü

dd½½ffdd½½ff

ªfUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZEIY ¦fÔ·feSX ¶fWXÀf LZOÞX°fZ WXbE IYWXf WX`dIY QZVf ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY ÀfÔSXÃf¯f ´fif~IbYL fcÔþe´fd°f þûdJ¸f SXdWX°f fcÔþeUfQ

¨f»ff SXWXZ WX`ÔÜ þûdJ¸f SXdWX°f fcÔþeUfQ ÀfZ CX³fIYf AfVf¹f¹fWX WX` dIY þ¶f QZVf IYe Afd±fÊIY dUIYfÀf QSX DYÔ¨fe ±fe,°fû CXÀfIYf B³f ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ ³fZ Jc¶f RYf¹fQf CXNXf¹ff, fSXþ`ÀfZ WXe Afd±fÊIY dUIYfÀf IYe ¦fd°f ÀfbÀ°f ´fOÞXe AüSX¸fb³ffRYf IY¸f WXû³fZ »f¦ff, °fû CX³WXûÔ³fZ ¶f`ÔIYûÔ IYû IYþÊ IYeSXfdVf fbIYf³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ fcÔdIY B³f ¶fOÞXZ fcÔþe´fd°f¹fûÔ¸fZÔ ÀfZ IYBÊ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû ¨fÔQf QZ°fZ WX`Ô, BÀfd»fEÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IYû B³f IÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf d»fE ¦fE IYþûÊÔIYû ´fb³f¦fÊdNX°f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYþÊ´fb³f¦fÊNX³f IYf ¸f°f»f¶f IYþÊ IYe AQf¹f¦fe ¶fÔQ IYSX³ffAüSX IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¸füþcQf ¶¹ffþ ¸fZÔ LcMX WXû°ff WX`ÜIYþÊ ³f ¨fbIYf³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¶f`ÔIYûÔ õfSXf A¢ÀfSXAd°fdSXöY FY¯f ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff þf°ff WX`, °ffdIY IÔY´f³fe¶fÔQ ³f WXû þfE AüSX ¶f`ÔIY IYf d´fL»ff IYþÊ OXc¶f ³f þfEÜ

dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX ³fZ À´fá °füSX ´fSX IYWXf, QZVf¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfZ ¶fOÞXZ IYþÊQfSX ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ ³fBÊ ´fcÔþe »f¦ff³fZIZY ¶fþf¹f ½¹fUÀff¹f IYû d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ SXJ³ff A´f³ffQÙe¹f Ad²fIYfSX ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ ³f°feþ°f³f BÀf JZ»f ¸fZÔIÔY´f³fe, CXÀfIZY IY¸fÊ¨ffSXe AüSX ¶f`ÔIY õfSXf dQE ¦fE IYþÊIYe dÀ±fd°f ¶fÔ²fIY þ`Àfe WXû°fe WX`Ü IÔY´f³fe IZY ´fi¸fûMXSXÀfSXIYfSX, ¶f`ÔIY AüSX d³f¹ff¸fIY IYû ²f¸fIYe QZ°fZ WX`Ô dIY¹fdQ CX³WXZÔ þøYSXe dSX¹ff¹f°f ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ, °fû IÔY´f³fe ¶fÔQIYSX³fe fOÞXZ¦feÜ QSXAÀf»f IÔY´f³fe IYû B°f³ff ¶fOÞXf ¶f°ff¹ffþf°ff WX` dIY CXÀfZ ¶fÔQ IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ³ff ¸fbdVIY»fWXû°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IYû ¶»fÌY¸fZ»f IYSX°fZ WXbE ¹fZ ´fcÔþe´fd°fIYWX°fZ WX`Ô dIY ¹fdQ IYfSXû¶ffSX ¶fÔQ dIY¹ff ¦f¹ff, °fû ¶fWXb°f»fû¦f ¶fZSXûþ¦ffSX WXû þfEÔ¦fZÜ d»fWXfþf Q¶ffU ¸fZÔ ÀfSXIYfSX

EZÀfZ CXôû¦f IYû SXfWX°f ´fÌZYþ QZ°fe WX`Ü SXfþ³f IYf IYWX³ffWX` dIY Qb·ffÊ¦¹f ÀfZ EZÀfZ ½¹fUÀff¹fe CXôû¦f þ¦f°f IZY ³ff¹fIY¸ff³fZ þf°fZ WX`Ô, þ¶fdIY ¹fZ QZVf IZY IYSXQf°ffAûÔ ´fSX ¶fûÓfWXû°fZ WX`ÔÜ

dSXþUÊ ¶f`ÔIY ¦fU³fÊSX IYf ¹fWX ¶f¹ff³f SXfþ³fed°fIY ÃfZÂfÀfZ þbOÞXe B³RiYfÀMÑˆYSX IÔY´fd³f¹fûÔ IZY dUUfQ IZY ¸fïZ³fþSXAf¹ff WX`, dþ³fIZY IYþÊ-Bd¢½fMXe IYf A³fb´ff°f 6:1 ÀfZª¹ffQf WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ¶f`ÔIYûÔÀfZ Ad°fdSXöY IYþÊ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Üþ¶f IYþÊ Àfe¸ff ÀfZ ª¹ffQf WXûþf°ff WX`, °f¶f ¶¹ffþ IYf ¶fPÞX°ff¶fûÓf IÔY´f³fe IYû IYþÊ IZYdVfIÔYþZ ¸fZ Ô RÔYÀff QZ°ff WX`ÜÀff¸ff³¹f °füSX ´fSX þ¶f dIYÀfeIÔY´f³fe IZY IYþÊ-Bd¢½fMXe IYfA³fb´ff°f 3:1 ÀfZ ª¹ffQf WXûþf°ff WX`, °fû CXÀfZ ÀUeIÈY°f »fZJf ¸ff³fIYûÔ IZY A³fbÀffSX,IYfRYe þûdJ¸f ·fSXf ff³ff þf°ff WX`Ü BÀfIYf f°f»f¶f ¹fWXdIY A¦fSX IYûBÊ CXô¸fe A´f³fZ Bd¢½fMXe RÔYOX ¸fZÔ 1,000IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ »f¦ff°ff WX`, °fû CXÀfIYf ¶f`ÔIY IYþÊ AüSX QcÀfSXZFY¯f 3,000 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WXû³fZ ¨ffdWXEÜ

DYþfÊ ÀfÔ¹fÔÂf, MXZ»feIYfg¸f ³fZMXUIYÊ, SXûOX, ¶fÔQSX¦ffWXAüSX dU¸ff³f³f ÀfZ þbOÞXe A³fZIY B³RiYfÀMÑˆYSX IÔY´fd³f¹fûÔIYf IYþÊ-Bd¢½fMXe A³fb´ff°f 3:1 ÀfZ ª¹ffQf WX`Ü ¶f`ÔdIÔY¦fþ¦f°f IZY ª¹ffQf°fSX ´fb³f¦fÊdNX°f IYþÊ IYf »ff·f ·fe B³WXeÔB³RiYfÀMÑˆYSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYû d¸f»f°ff WX`! EZÀfe IYBÊIÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´fi¸fûMXSX Afþ dOXRYfg»MXSX WX`Ô, ´fSX CX³fIYfSXfþ³fed°fIY ÀfÔ´fIYÊ ¶fWXb°f ¸fþ¶fc°f WX`Ü ¸fÀf»f³f,

¶fQ°fSXe³f dOXRYfg»MXSX IÔY´f³fe dIÔY¦fdRYVfSX E¹fSX»ffB³Àf IZY´fi¸fûMXSX ³f dÀfRYÊ SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f ±fZ, ¶fd»IY IbYL U¿fÊ´fWX»fZ ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f fSX ¶f³fe ÀfÔÀfQe¹f À±ff¹fe Àfd¸fd°fIZY ÀfQÀ¹f ±fZ! ¢¹ff dWX°fûÔ IZY MXIYSXfU IYf BÀfÀfZ ¶fOÞXfCXQfWXSX¯f WXû ÀfIY°ff ±ff?

EIY QcÀfSXZ ´fi·ffUVff»fe SXfþ³fed°fIY ½¹fUÀff¹fe ³fZ,dþ³fIZY Àf¸fcWX IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYûd´fL»fZ dQ³fûÔ 70,000 IYSXûOÞX ÀfZª¹ffQf IYþÊ ¨fbIYf³fZ IZY d»fE Q¶ffUOXf»ff ¦f¹ff, ÀffUÊþd³fIY §fû¿f¯ff IYedIY CX³fIYf CX´fIiY¸f SXf¿MÑXe¹f dWX°fûÔ ÀfZþbOÞXf ±ffÜ SXfþ³fed°f ÀfZ þbOÞX Zª¹ffQf°fSX ´fcÔþe´fd°f ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔÀfZ SXfWX°f ´ff³fZ IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f dWX°fIYe QbWXfBÊ QZ³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ »f¦ff°fZÜþ¶fdIY AÀf»fe IbYVf»f ½¹fUÀff¹feIY·fe SXf¿MÑXe¹f dWX°f IYe QbWXfBÊ ³fWXeÔ

QZ°fZ AüSX CXd¨f°f »ff·f ´fSX BÊ¸ff³fQfSXe´fcUÊIY ½¹fUÀff¹fIYSX°fZ WX`ÔÜ¹fWXfÔ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY d³fþe ¶f`ÔIY B³f CXôd¸f¹fûÔIZY SXf¿MÑXe¹f dWX°f IYe A´fe»f ³fWXeÔ Àfb³f°fZÜ BÀfZ B³fAfÔIYOÞXûÔ ÀfZ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX` : þWXfÔ ÀffUÊþd³fIY¶f`ÔIYûÔ IYf 12 RYeÀfQe IYþÊ ´fb³f¦fÊdNX°f ¹ff SXfWX°f ´fÌZYþIYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Af°ff WX`, UWXeÔ d³fþe ¶f`ÔIYûÔ õfSXf dQE IYþÊIYf ¸ffÂf ¨ffSX RYeÀfQe WXe BÀf ßfZ¯fe ¸fZÔ Af°ff WX`Ü BÀfÀfZ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY 2008 ¸fZÔ dUØfe¹f ÀfÔIYMX IZY ·ffSX°f´fWXbÔ¨f³fZ AüSX ´fcÔþe IZY Qb»fÊ·f AüSX ¸fWXÔ¦fe WXû³fZ IZY ¶ffQdIYÀf d³f¸fÊ¸f°ff ÀfZ ÀffUÊþd³fIY ¶f`ÔIYûÔ IYf QûWX³f dIY¹ff¦f¹ffÜ d³fþe ¶f`ÔIY BÀfÀfZ ¶f¨fZ SXWXZ, ¢¹fûÔdIY CX³f ´fSXSXfþ³fZ°ffAûÔ IYf d³f¹fÔÂf¯f ³fWXeÔ ±ffÜ

B³RiYfÀMÑˆYSX IZY ÃfZÂf ¸fZ Ô ½¹ff~ BÀf IiYû³feI`Yd´fMXd»fª¸f IZY dJ»ffRY, dþÀf¸fZÔ ´fcÔþeUfQ IYfA³fbd¨f°f »ff·f A´f³fe ´fWX¨ff³f IZY »fû¦fûÔ IYû dQ»ff¹ffþf°ff WX`, SX§fbSXf¸f SXfþ³f Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¨fZ°ff°fZ SXWXZ WX`ÔÜd´fL»fZ QVfIY ¸fZÔ ÀfOÞXIY, ¶fÔQSX¦ffWX, MXZ»feIYfg¸f ³fZMXUIYÊAüSX DYþfÊ ÀfÔ¹fÔÂf ¶f³ff³fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ »f¦fZ CXôd¸f¹fûÔ ³fZ¹fWX ¸ff³f³ff VfbøY dIY¹ff dIY UZ SXf¿MÑX d³f¸ffÊ¯f IYf IYf¸fIYSX SXWXZ WX`Ô, d»fWXfþf CX³fIZY IYfSXû¶ffSXe þûdJ¸f IYf ¶fOÞXfdWXÀÀff ÀfSXIYfSX IYû ÓfZ»f³ff ¨ffdWXE! À´fZ¢MÑ¸f AüSXIYû¹f»ff AfUÔMX³f §fûMXf»fZ BÀfe ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffSXe IZY »fÃf¯f±fZÜ BÀfIYe þOÞXZÔ B°f³fe ¦fWXSXe WX`Ô dIY ¸füþcQf VffÀf³f ·fe¹fWX ¸ff³f°ff ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY IYþÊ ¸fZÔ OXc¶fe ¹fZB³RiYfÀMÑˆYSX IÔY´fd³f¹ffÔ QZVf IYû U`dV½fIY À°fSX ´fSX DY´fSXCXNXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ

U¿fÊ 2012 ¸fZÔ þ¶f EIY ¶ffSX ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYûÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þf SXWXf ±ff, °f¶f CXÀfe ¸fÔ¨f ÀfZ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ¸ff³fQ Afd±fÊIY Àf»ffWXIYfSX SX§fbSXf¸fSXfþ³f ³fZ IYWXf ±ff dIY ¹fc´feE ÀfSXIYfSX B³RiYfÀMÑˆYSX ÃfZÂf¸fZÔ ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY AfUÔMX³f ¸fZÔ ´fÃf´ff°f IYû SXûIY³fZ ¸fZÔdURY»f SXWXe WX`, dþÀf IYfSX¯f dUIYfÀf IYe ¦fd°f ²fe¸feSXWXeÜ SXfþ³f E³fOXeE ÀfSXIYfSX IYû ·fe A¶f ¹fWXe fZ°ffU³feQZ SXWXZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYû ¨ffdWXE dIY UWX SXfþ³f IYe BÀf¨fZ°ffU³fe IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZÜ ·ffSX°fe¹f CXôd¸f¹fûÔ IYfEZÀff IYûBÊ QÙe¹f Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX` dIY IYþÊ ¨fbIYf³fZ ¸fZÔdURY»f SXWX³fZ ´fSX ·fe UZ A´f³ff ½¹fUÀff¹f ¨f»ff°fZ SXWXZÔÜA¦fSX UZ Àf¸f¹f ´fSX IYþÊ ³fWXeÔ ¨fbIYf ÀfIY°fZ, °fû BÀfIYfEIY¸ffÂf Àf¸ff²ff³f ¹fWXe WX` dIY CX³WXZÔ IYfSXû¶ffSX ÀfZ A»f¦fWXû³fZ IZY d»fE IYWXIYSX QcÀfSXZ CXôd¸f¹fûÔ IZY d»fE þ¦fWX¶f³ffBÊ þfEÜ

dSXdS X YE¸f IZY UZ¯fb

IYþÊ ¨fbIYfEÔ ¹ff ¶ffWXSX þfEÔ

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffS, 30 ³f½fa¶fSX 2014SXd½f½ffS, 30 ³f½fa¶fSX 2014

¸fZdSXIYf IZY Ad²fIYfSX Àf¨fZ°f AV½fZ°f EIY¶ffSX dRYSX A´f³fZ ³ff¦fdSXIY Ad²fIYfSXûÔ IZYd»fE ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX AfE WXÔ, dþÀfÀfZUWXfÔ ‚Ð¿fWXÀff ·fOÞXIY CXNXeÜ d¸fÀfüSXe ´fifÔ°f

IZY RY¦¹fcÊÀf³f B»ffIZY ÀfZ ·fOÞXIYe d¨fÔ¦ffSXe ³¹fc¹ffIYÊ,dVfIYf¦fû, dÀfEMX»f, »ffgÀf EÔdþ»Àf, AfgIY»f`ÔOX,UfdVfÔ¦fMX³f OXeÀfe °fIY R`Y»f ¦fBÊÜ QÔ¦fûÔ IYe VfbøYAf°f °f¶fWXbBÊ þ¶f A¸fZdSXIYe ¦fifÔOX ª¹fcSXe ³fZ d³fWX°±fZ AV½fZ°f ¹fbUIY¸ffBIY»f ¶fifCX³f IYû ¦fû»fe ffSX³fZ IZY AfSXû´fe V½fZ°f fbd»fÀfARYÀfSX ´fSX Ad·f¹fû¦f ³fWXeÔ ¨f»ffE þf³fZ IYf R`YÀf»ffÀfb³ff¹ffÜ ¦fifÔOX ª¹fcSXe IZY R`YÀf»fZ ÀfZ AfIiYûdVf°f »fû¦fûÔ ³fZÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSXIYSX ´fbd»fÀf UfWX³f ÀfdWX°f A³¹f IYBÊUfWX³fûÔ IYû RcYÔIY OXf»ff AüSX IYSXe¶f QþÊ³f ·fSX ·fU³fûÔ ¸fZÔAf¦f »f¦ff QeÜ SXû°fZ-d¶f»fJ°fZ ÀfÌYOÞXûÔ »fû¦f RY¦¹fcÊÀf³f´fbd»fÀf ±ff³fZ IZY Àff¸f³fZ þ¸ff WXbE AüSX AfSXû´fe ´fbd»fÀfAd²fIYfSXe IZY dJ»ffRY ³ffSXZ¶ffþe IYSX³fZ »f¦fZÜ þ¦fWX-þ¦fWX QÔ¦ffBÊ ´fbd»fÀf AüSX ª¹fcSXe IZY dJ»ffRY ³fÀ»fe WXû³fZIYf AfSXû´f »f¦ff SXWXZ WX`Ü B³f QÔ¦fûÔ IZY ¸fc»f ¸fZÔ WX` d¸fÀfüSXe´fifÔ°f IZY RY¦¹fcÊÀf³f B»ffIZY IYe UWX §fMX³ff þ¶f 18 Àff»fIZY AV½fZ°f ¹fbUIY ¸ffBIY»f ¶fifCX³f ³fZ EIY ÀMXûSX ÀfZþ¶fSX³f dÀf¦ffSX IYf ´fÌZYMX CXNXf d»f¹ffÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ fZ´fbd»fÀf AfdRYÀfSX OXfSXZ³f dU»Àf³f ÀfZ ¶fifCX³f IYe °fIYSXfSXWXû ¦fBÊÜ QZJ°fZ WXe QZJ°fZ CXÀf ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ CXÀf´fSX ¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXÀff QeÔÜ CXÀfe ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ´fSX þ¶fª¹fcSXe ³fZ Ad·f¹fû¦f ³fWXeÔ ¨f»ff³fZ IYf R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff,AV½fZ°f Af´fZ ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦fE AüSX QÔ¦fûÔ IYf dÀf»fdÀf»ffVfbøY IYSX dQEÜ

AQf»f°fe R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ ¦fbÀÀffE »fû¦fûÔ ÀfZ VffÔd°f¶f³ffE SXJ³fZ IYe A´fe»f IYSX°fZ WXbE SXf¿MÑX´fd°f Aû¶ff¸ff ³fZ

IYWXf WX¸fZÔ ª¹fcSXe IYf R`YÀf»ff ÀUeIYfSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜAfIiYûVf EIY ÀUf·ffdUIY ´fid°fdIiY¹ff WX`, »fZdIY³f dWXÔÀffBÀfIYf þUf¶f ³fWXeÔ WX`Ü WX¸fZÔ ÀUeIYfSX IYSX³ff WXû¦ff dIYAV½fZ°f A¸fZdSXdIY¹fûÔ AüSX IYf³fc³f »ff¦fc IYSX³fZ IZY ¶fe¨f¶fWXb°f IbYL dIY¹ff þf³ff ¶ffIYe WX`Ü Aû¶ff¸ff IYe VffÔd°fA´fe»f IYf »fû¦fûÔ fSX JfÀf AÀfSX ³fWXeÔ fOÞXfÜ EZÀff »f¦f°ffWX` dIY V½fZ°f-AV½fZ°f IZY ¶fe¨f QÔ¦fûÔ IYf Bd°fWXfÀf EIY ¶ffSXdRYSX JbQ IYû QûWXSXf³fZ þf SXWXf WX`, dþÀfIYe VfbøYAf°f1955 ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX EZÀfe dÀ±fd°fAfþ ÀfZ 60 Àff»f fWX»fZ f`Qf WXbBÊ ±fe, þ¶f EIY dQÀfÔ¶fSX,1955 IYû ¸ffÔMX¦fû¸fSXe, A»¶ff¸ff IYe SXûþf »fbBÊÀf¸fÌYf»fZ ff¢ÀfÊ ³fZ ¶fÀf IYe ÀfeMXZÔ ·fSX þf³fZ IZY ¶ffQ AV½fZ°fûÔIZY d»fE AfSXdÃf°f A´f³fe ÀfeMX dIYÀfe ¦füSXfÔ¦fe IZY d»fELûOX?Z ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ BÀf þb fÊ ¸fZÔ CX³WXZÔ d¦fSXμ°ffSXIYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´ff¢ÀfÊ IYe d¦fSXμ°ffSXe ³fZ þWXfÔ AV½fZ°fûÔIYû AfIiYûVf ÀfZ ·fSX dQ¹ff UWXeÔ CX³fIZY ´fid°fUfQ ³fZ CX³f¸fZÔA·fc°f´fcUÊ ÀffWXÀf IYf ÀfÔ¨ffSX dIY¹ffÜ dRYSX ¢¹ff ±ffA´f¸ff³f ÀfZ AfIiYûdVf°f AV½fZ°fûÔ ³fZ ¸ffÔMX¦fû¸fSXe ¸fZÔ ¶fÀfûÔIYf ¶ff¹fIYfMX IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f »fZ d»f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¶fÀf¶ff¹fIYfMX IYe UWX §fMX³ff A¸fZdSXIY³f ³ff¦fdSXIY Ad²fIYfSXIYe »fOÞXfBÊ IYf ´fi°feIY ¶f³fe AüSX SXûþf ´ff¢ÀfÊ ¹fcEÀfIYfÔ¦fiZÀf õfSXf AV½fZ°f ÀUf²fe³f°ff AfÔQû»f³f IYe þ³f³feAüSX ³ff¦fdSXIY Ad²fIYfSXûÔ IYe ´fi±f¸f ¸fdWX»ff IZY dJ°ff¶fûÔÀfZ ³fUfþe ¦fBÊÔÜ

SXûþf ff¢ÀfÊ IZY fid°fUfQ ³fZ AV½fZ°fûÔ IYe ff³fdÀfIY°ff¸fZÔ Af¸fc»f ¶fQ»ffU »ff dQ¹ffÜ A¶f UZ VffÔd°f IYe SXfWXLûOÞXIYSX A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IZY d»fE dWXÔÀff°¸fIY ÷YJA´f³ff³fZ »f¦fZÜ BÀfÀfZ 1951 ÀfZ ¨f»f SXWXf ¸ffdMXÊ³f »fc±fSXdIÔY¦f (þc.) IYf AdWXÔÀff°¸fIY dÀfdU»f SXfBMXÐÀf ¸fcU¸fZÔMXAfÔQû»f³f ¸»ff³f ´fOX?Z »f¦ffÜ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ 1967¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f d»fÔOX³f þfg³fÀf³f ³fZ QÔ¦fûÔ ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IZYd»fE þdÀMXÀf AûMXû IY³fÊSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fdNX°fAf¹fû¦f ³fZ IYWXf dIY UÔd¨f°f Àf¸fcWXûÔ IYû A¸fZdSXIYf IYeÀfÔ´fQf-ÀfÔÀff²f³fûÔ U °f¸ff¸f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ·ff¦feQfSX¶f³ff¹ff þfEÜ SXf¿MÑX´fd°f þfg³fÀf³f ³fZ Af¹fû¦f IZY ÀfbÓffUIYû ¸ff³f°fZ WXbE Af”f³f dIY¹ff dIY A¸fZdSXIYf WXSX þ¦fWXdQJZ A±ffÊ°f dUdU²f°ff¸f¹f A¸fZdSXIYf IZY dUd·f³³f ³fÀ»feÀf¸fcWXûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f WXSX þ¦fWX dQJZÜ BÀfIZY d»fECX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IYe AfSXÃf¯f ´fi ff»fe ÀfZ AfBdOX¹ff CX²ffSX»fZIYSX dUd·f³³f ³fÀ»fe Àf¸fcWXûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U dÀfRYÊ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ, CXôû¦f-½¹ff´ffSX ¸fZÔ Àfbd³fd›°f IYSX³fZIYe ³fed°f Ad£°f¹ffSX IYeÜ CX³fIYe CXÀf dUdU²f°ff ³fed°f(OXfBUdÀfÊMXe ´ffgd»fÀfe) IYû CX³fIZY ¶ffQ IZY SXf¿MÑX´fd°f¹fûÔd³f¢Àf³f, IYfMXÊSX, SXe¦f³f ³fZ ·fe Af¦fZ ¶fPXf¹ffÜ RY»fÀUøY´f´fif¹f: 28 ´fid°fVf°f AV½fZ°fûÔ IYû ²feSXZ-²feSXZ ³fWXeÔ, ¶fOÞXe°fZþe ÀfZ Àf´»ffBÊ, OXe»fSXdVf´f, NXZIYûÔ, dRY»¸f-¸fedOX¹ffB°¹ffdQ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ fZÔ WXe fid°fd³fd²f°U Àfbd³fd›°f WXbAfÜdIÔY°fb EZÀfZ PXZSXûÔ ÃfZÂf WXÔ þWXfÔ ´ffÔ f QVfIY ÀfZ OXfBUdÀfÊMXe

´ffgd»fÀfe IYNXûSX°ff´fcUÊIY »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ AV½fZ°fûÔIYf ´fid°fd³fd²f°U ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ dþÀfZ »fZIYSX UWXfÔ °f³ffUSXWX°ff WX`, þ`ÀfZ ³¹ff¹f´ffd»fIYf U ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³fÜ dþÀfRY¦¹fcÊÀf³f B»ffIZY ÀfZ QÔ¦fZ ·fOÞXIZY WXÔ UWXfÔ 70 ´fid°fVf°fAf¶ffQe AV½fZ°fûÔ IYe WX`, dIÔY°fb UWXfÔ IZY À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf¶f»f IZY 53 ÀfQÀ¹fûÔ fZÔ dÀfRYÊ °fe³f AV½fZ°f WXÔÜ dþÀf ¦fifÔOXª¹fcSXe IZY R`YÀf»fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYf ¦fbÀÀff RcYMXf WX`, UWXfÔ CXÀfIZY¶ffSXWX ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ³fü V½fZ°f AüSX °fe³f WXe AV½fZ°f WXÔÜ´fbd»fÀf ¶f»f AüSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf fZÔ V½fZ°fûÔ IYe ·fSX¸ffSX UWXfÔIZY AV½fZ°fûÔ IZY d»fE ³¹ff¹f IZY ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ¶ff²ff WX`Ü BÀf ¶ff°fIYf B»¸f Aû¶ff¸ff IYû WX` BÀfd»fE ª¹fcSXe IZY R`YÀf»fZ IZYÀf¸¸ff³f IYf A³fbSXû²f IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ CX³WXZÔ ¹fWX IYWX³ff´fOÞXf WX` dIY AV½fZ°f A¸fZdSXdIY¹fûÔ AüSX IYf³fc³f ´fiU°fÊ³f IZY¶fe¨f ¶fWXb°f IbYL dIY¹ff þf³ff ¶ffIYe WX`Ü ¶fWXSXWXf»f ÀffNXIZY QVfIY IZY ¶ffQ ÀfZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ CXNXZ QÔ¦fûÔ IZYRY»fÀUøY´f WXSX ¶ffSX AV½fZ°fûÔ IYû IbYL ³f IbYL Ad²fIYfSXd¸f»fZ WXÔÜ

CX¸¸feQ IYSX³ff ¨ffdWXE dIY AV½fZ°fûÔ IYf IYf³fc³f IZY´fid°f ·fSXûÀff þe°f³fZ IZY d»fE UWXfÔ ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f AüSX³¹ff¹f´ffd»fIYf ¸fZÔ ·fe IYNXûSX°ff ÀfZ OXfBUdÀfÊMXe »ff¦fc WXû³fZIYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f WXû¦ffÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYeþû dÀ±fd°f WX` CXÀfÀfZ ¶fWXb°f WXe ¶fQ°fSX dÀ±fd°f ·ffSX°f IYeWX`Ü ¹fWXfÔ IYe ¶fQWXf»f ³¹ffd¹fIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IZYd»fE d´fL»fZ dQ³fûÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ IYû»fZdþ¹f¸f½¹fUÀ±ff, dþÀf¸fZÔ ³¹ff¹f²feVf WXe EIY °fSXWX ÀfZ ³¹ff¹f²feVfûÔIYf ¨f¹f³f IYSX°fZ WXÔ, IYû J°¸f IYSX³fZ d»fE þû ÀfÔVfû²f³fdU²fZ¹fIY AüSX SXf¿MÑXe¹f ³¹ffd¹fIY d³f¹fbdöY Af¹fû¦fdU²fZ¹fIY-2014 ´fZVf dIY¹ff CXÀfZ ¹fWXfÔ ³¹ff¹fdUQûÔ ³fZÀfWXþ°ff ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ffÜ

E¨fE»f QbÀff²f

·fZQ·ffU ÀfZ ·fOÞXIYe Af¦fAA

³fBÊ dQ»»fe Ü A¸fZdSXIYf IZY ¶ffWXSXQbd³f¹ff IZY dIYÀfe ·fe QZVf IZY ¸fbIYf¶f»fZ·ffSX°fe¹f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf d´fªþfJf SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ¶ff°f OXfgd¸f³fûþd´fªþf BÔdOX¹ff IZY WXfd»f¹ffAfÔIYOÞXûÔ ÀfZ Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Üd¢½fIY ÀfdUÊÀf ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ¨f»fSXWXZ À»fûOXfCX³f IZY ¶ffUþcQd´fªþf ¨fZ³f OXfgd¸f³fûþ ·ffSX°f ¸fZÔA¶f SXûþf³ff 4 »ffJ d´fªþf¶f³ff AüSX ¶fZ¨f SXWXe WX`Ü

OXfgd¸f³fûþ BÔdOX¹ff IZY ÀfeBÊAûAþ¹f IYü»f B°f³fe ª¹ffQf ÀfÔ£¹ff ¸fZÔd´fªþf d¶fIY³fZ IYf A³fcNXf IYfSX¯f¶f°ff°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX`, d´fªþf·ffSX°fe¹fûÔ IYe Jf³f-´ff³f IYe AfQ°fûÔ ÀfZ¸fZ»f Jf°ff WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWX SXûMXe IYe°fSXWX dQJ°ff WX` AüSX BÀf¸fZÔ ¦fZWXcÔ IYf ¶fZÀf

WXû°ff WX`Ü ¹fWX ¨f¸¸f¨f ¹ff IYfÔMXûÔ IYe¶fþf¹f WXf±fûÔ ÀfZ Jf¹ff þf°ff WX`Ü d´fªþf

IYû UZdþMXZ¶f»Àf ¹ff d¨fIZY³f MXfgd´fÔ¦Àf IZYÀff±f MXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ VfZ¹fSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü

BÀf ¸fWXe³fZ 806 ÀMXûÀfÊ °fIY´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ OXfgd¸f³fûþ BÔdOX¹ff ³fZA¸fZdSXIYf IZY ¶ffWXSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ d´fªþf¸ffIZYÊMX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¶fiMXZ³f IYû ´feLZLûOÞX dQ¹ff WX`Ü IYü»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

dQ»»fe ¹ff ¸fbÔ¶fBÊ IZY A»ffUf ´fMX³ff,Àff»fZ¸f ¹ff IYf³f´fbSX þ`ÀfZ LûMXZ ¸ffIZYÊMXÐÀf

¸fZÔ d´fªþf IYe J´f°f °fZþe ÀfZ ¶fPÞXSXWXe WX`Ü »fû¦fûÔ IZY J¨fZÊ §fMXf³fZ IZYIYfSX¯f d¢½fIY ÀfdUÊÀf SXZÀMXûSXZÔMXÐÀf¸fbdVIY»f IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ WX`ÔÜ

OXfgd¸f³fûþ d´fªþf IZY¦»fû¶f»f ´fiZdÀfOXZÔMX AüSX ÀfeBÊAû´f`dMÑIY OXûE»f ³fZ BIY³ffgd¸fIYMXfB¸Àf IYû BÊ-¸fZ»f IZY þdSXE¶f°ff¹ff, WX¸ffSXZ d¶fþ³fZÀf ¸fZÔ IYf¸f

IYSX SXWXZ »fû¦fûÔ IYe ¢½ffgd»fMXe IYû QZJ°fZWXbE ·ffSX°f ¸fZÔ WX¸ffSXe ÀfRY»f°ff IYû»fZIYSX f`Ô Af›¹fÊ¨fdIY°f ³fWXeÔ WXcÔÜ ·ffSX°f¸fZÔ A¶f A¸fZdSXIYf IZY ¶ffWXSX ª¹ffQfÀMXûÀfÊ WX`ÔÜ ¹fWX ¸ffIZYÊMX WX¸ffSXe ´fif¹fdSXMXe¸fZÔ SXWXf WX` AüSX Af¦fZ ·fe SXWXZ¦ffÜ

d´fªþf Jf³fZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYfIZY ¶ffQ BÔdOX¹ff

EdRY»f MXfUSX IZY Af¦fZ·fZÔOÞXûÔ IYf dUSXû²f

´fiQVfÊ³fQbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ´fiQVfÊ³fIYfSXe dUSXû²f þ°ff³fZ IZY ³fE-³fE ³fbÀJZ BÊþfQ IYSX°fZ SXWX°fZWX`Ô fSX fZdSXÀf fZÔ dUSXû²f þ°ff³fZ IYf ¹fWX °fSXeIYf Àf¶fÀfZ ³ff¹ff¶f WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ dUSXû²f´fiQVfÊ³f IYSX³fZ Uf»fZ BÔÀff³f ³fWXeÔ ¶fd»IY ·fZÔOÞX WX`ÔÜ

ÀfSXIYfSX IZY CXQfÀfe³f SXU`¹fZ ÀfZ ´fSXZVff³f dIYÀff³fûÔ ³fZ dUSXû²f þ°ff³fZ IZY d»fEA´f³fe ·fZÔOÞXûÔ IYû dUV½f fidÀfð EdRY»f MXfUSX IZY Àff¸f³fZ þ¸ff IYSX SXJf WX`Ü dIYÀff³fûÔIYf IYWX³ff WX` dIY ·fZdOX?ûÔ IZY WX¸f»fZ ÀfZ CX³fIYe ·fZÔOÞX ¸fSX SXWXeÔ WX`Ô ´fSX ÀfSXIYfSX CX³fIYeÀf¸fÀ¹ff ´fSX IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXe WX`Ü þWXfÔ ¹fZ DY³fe þf³fUSX EdRY»f MXfUSX IZYAfÀf´ffÀf IYe §ffÀf ¨fSX SXWXZÔ WX`Ô UWXeÔ CX³fIZY ¸ffd»fIY ÀfSXIYfSX ÀfZ CX³fIYe SXÃff IZYd»fE IYNXûSX ³fed°f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZÔ WX`ÔÜ dIYÀff³fûÔ IZY A³fbÀffSX RiYfÔÀf ÀfSXIYfSX IYe³fed°f¹ffÔ ´f¹ffÊUSX¯f dUSXû²fe WX`ÔÜ

UWXeÔ ÀfSXIYfSX IYf IYWX³ff WX` dIY ·fZÔdOX?ûÔ ÀfZ ·fZÔOÞXûÔ IYe SXÃff IYe ¸füþcQf ³fed°f´f¹ffÊ~ øY´f ÀfZ IYfSX¦fSX WX`Ü ·fZÔOÞXûÔ IYf ¹fWX ¸ff¨fÊ RiYfÔÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f RiYfÔÀUf Aû»fûÔQIZY ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔ¶fÔ²fe CXÀf ¶f¹ff³f IZY ¶ffQ Af¹ff dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀU¨L CXþfÊ ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f A´f³fe ¹fûþ³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ±ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY A¦f»fZ U¿fÊ RiYfÔÀf¹fcE³f ¢»ffBÊ¸fZMX ¨fZÔþ IYfg³fRiYZÔÀf IYe ¸fZþ¶ff³fe IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü

EIY ´fiQVfÊ³fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY, ÀfSXIYfSX RiYfÔÀf IYe ´fifIÈYd°fIY ÀfüÔQ¹fÊ IYû ¶f³ffESXJ³fZ ¸fZÔ WX¸ffSXe ·fcd¸fIYf IYû ¸fWX°U ³fWXeÔ QZ°feÜ RiYfÔÀf IZY »f`ÔOXÀIZY´f Qbd³f¹ff·fSX IZYÀf`»ffd³f¹fûÔ IYû »fb·ff°fZ WX`Ô dþ³WXZÔ dIYÀff³f A´f³fe ¸fZWX³f°f ÀfZ ¶fSXIYSXfSX SXJ°fZ WX`Ô

³fBÊ dQ»»fe: ¨fe³f ¨ffWX°ff WX` dIY ·ffSX°f ¨fe³fIYe CX³f CXôû¦fûÔ IYû A´f³ff »fZÔ dþ³WXZÔ UWX¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ LûOÞX SXWXf WX`Ü¨fe³fe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY¸fbJ´fÂf ¦»fû¶f»f MXfB¸Àf IYfQfUf WX` dIY fûQe IYf fZIY B³fBÔdOX¹ff °f·fe ÀfRY»f WXû¦ffA¦fSX ·ffSX°f fe³f fZÔ f»f SXWXeIY¸f °fIY³feIYe Uf»feBÔOXÀMÑeþ (Àf³fÀfZMXBÔOXÀMÑeþ) IYû A´f³fZ ¹fWXfÔþ¦fWX QZÜ AJ¶ffSX IZYA³fbÀffSX, A¦fSX ¨fe³f B³fBÔOXÀMÑeþ IYû LûOÞX°fZ WXbE¶ffWXSX IYSX SXWXf WX` AüSX ·ffSX°fIZY d»fE ¹fWXe EIY¸ffÂf CX¸¸feQWX`Ü

AJ¶ffSX fZÔ BÀf ÀfÔ ffQIYe¹f fZÔ QfUf dIY¹ff¦f¹ff WX`, ¨fe³f ¸fZÔ J°¸f WXû SXWXe B³f BÔOXÀMÑeþ ¸fZÔWXe ·ffSX°fe¹f CX¸¸feQZÔ WXÔÜ QSXAÀf»f, ¨fe³f »fÔ¶fZ

Àf¸f¹f ÀfZ B³f BÔOXÀMÑeþ IYû QcÀfSXZ ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ¸fZÔ ·fZþ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ¨fe³f ¸fZÔ B³f AfCXMXOXZMXZOX

AüSX ´fiQc¿f¯f IYSX³fZ Uf»fe °fIY³feIYe ´fSXAf²ffdSX°f B³f BÔOXÀMÑeþ IYû WXMXf³fZ IYe fidIY¹ff¨f»f SXWXe WX`Ü B³f BÔOXÀMÑeþ IYû dU¹f°f³ff¸f,¶fÔ¦f»ffQZVf AüSX »ffAûÀf þ`ÀfZ QZVfûÔ fZÔ MÑfÔÀfRYSX

dIY¹ff þf fbIYf WX`Ü A¶f fe³f IYe ³fþSX ·ffSX°f´fSX WX`Ü WXf»ffÔdIY fe³fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY B³f fi¹ffÀfûÔ

IYf dUSXû²f ·fe VfbøY WXû ¦f¹ff WX` AüSXdU¹f°f³ff¸f ¸fZÔ CX³WXZÔ IYBÊ EZÔdMX-¨fe³fQÔ¦fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ

EIY AfdMXÊIY»f ¸fZÔ ·ffSX°f IYû¨fe³f ÀfZ ÀfeJ³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffWX`Ü AfdMXÊIY»f IZY ¸fb°ffd¶fIY, ·ffSX°fIYû CX³f ´fifgOX¢MXÐÀf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff¨ffdWXE þû ¨fe³f ¶f³ff°ff SXWXf WX`»fZdIY³f dþ³WXZÔ ¶f³ff³ff ·ffSX°f ¸fZÔAd²fIY AfÀff³f WX`Ü QcÀfSXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ¨fe³f IYe Àf³fÀfZMX BÔOXÀMÑeþ ¸fZÔ WXe·ffSX°f IYe CX¸¸feQ WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀfAfdMXÊIY»f ¸fZÔ ¨fe³f ¸fZÔ BÔOXÀMÑeþ IZYÀff¸f³fZ Af³fZ Uf»fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf

dþIiY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ ßf¸f, þ¸fe³fAüSX IY¨¨fZ ¸ff»f IYe ¶fPÞX°fe IYe¸f°f IZYA»ffUf ffg»¹fcVf³f IZY dJ»ffRY fe³f IYf IYOÞXf÷YJ Vffd¸f»f WX`Ü

´fiQc¿f¯f R`Y»ff³fZ Uf»fZ CXôû¦fûÔ IYû ·ffSX°f·fZþ³ff ¨ffWX°ff WX` ¨fe³f

d·fUf³feÜ dUUfWX fZÔ CX´fWXfSX IZY °füSX fSXÀfRYfBÊ ¸fVfe³f »fZIYSX Af³fZ IYe ³fBÊ´fSXÔ´fSXf IYûBÊ Àff¸ffdþIY ¶fbSXfBÊ ³f WXûIYSXEIY A¨Le VfbøYAf°f ff³fe þf SXWXe WX`Üd·fUf³fe ¸fZÔ 5 dQÀfÔ¶fSX IYû WXû SXWXe BÀfA³fcNXe VffQe IYe ¨fü°fSXRYf °ffSXeRY WXûSXWXe WX`Ü dUUfWX fZÔ dSXÀfZ´Vf³f U Jf³fZ IZYøY´f ¸fZÔ ¦ff¹fûÔ, ´fVfb ´fdÃf¹fûÔ IYû ·fûþ³f,Qf³ff ´ff³fe QZ³fZ IYe ¹fWX A´f³fZ Af´f ¸fZÔEIY ³fBÊ ´fdSX´ffMXe VfbøY WXû SXWXe WX`ÜdUd·f³³f Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ, Jf´fûÔ,´fÔ¨ff¹f°fûÔ U SXfþ³fZ°ffAûÔ ³fZ d·fUf³fe¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f ÀfÔ¹fûþIY ÀfÔ´fc¯fÊ dÀfÔWX IYeBÀf ´fWX»f IYf þûSXQfSX ÀUf¦f°f dIY¹ffWX`Ü BÀfZ Àf¸ffþ IZY ´fid°f EIYÀfIYfSXf°¸fIY Àfû¨f IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü ´fcUÊ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ffÀMXSX WXbIY¸f dÀfÔWX ³fZ IYWXfdIY d·fUf³fe ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfÔ¹fûþIYU WXdSX¹ff¯ff VffÔd°f ÀfZ³ff IZY ´fi¸fbJÀfÔ´fc¯fÊ dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ ¶fZMXZ IZY dUUfWX ¸fZÔþû ³fBÊ fWX»f IYe WX` UWX QcÀfSXûÔ IZY d»fE´fiZSX¯ff WX`Ü ´fiQZVf IZY dUØf ¸fÔÂfe I`Y´MX³fAd·f¸f³¹fb ³fZ BÀf ´fWX»f IYf ÀUf¦f°f

IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY þû QÔ´f°fe Àf¸ffþIZY ´fid°f EZÀfe ÀfIYfSXf°¸fIY Àfû¨f SXJ°ffWX` CXÀfIYf Àf¸¸ff³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ

¸ff»fçf WXû dIY d·fUf³fe¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfÔ¹fûþIY EUÔ VffÔd°fÀfZ³ff IZY ´fi¸fbJ ÀfÔ´fc¯fÊ dÀfÔWX IZY ¶fZMXZ

Àf³³fe ´ff³fc IYe 5 dQÀfÔ¶fSX IYû WXû³fZUf»fe VffQe ¸fZÔ þf³fIYfSXûÔ IYû ·fûþ QZ³fZIZY ¶fþf¹f ¦fû-¸ff°ff U ´fdÃf¹fûÔ IYedSXÀfZ´Vf³f IYSXZÔ¦fZÜ ¶fWXc QWXZþ fZÔ VfWXSX IYûÀffRY IYSX³fZ Uf»fe EIY ¸fVfe³f (SXûOX¢»fed³fÔ¦f ¸fVfe³f) »fZIYSX AfE¦feÜ

VVffff¶¶ffffVVff:: QQWWXXZZþþ ¸ûûÔÔ ÀÀffRRYYffBBÊÊXX ¸ffVVffee³³ff

SXZ»fUZ ¸fZÔ dSXIYfgOXÊ IYf CXd¨f°fSXJSXJfU ³fWXeÔ : I`Y¦f

³fBÊ dQ»»feÜ d³f¹fÔÂfIY EUÔ ¸fWXf»fZJf ´fSXeÃfIY (ÀfeEþe) ³fZ ·ffSX°fe¹f SXZ»f IZY Af¹f-½¹f¹f´fSX °f`¹ffSX A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ dUØfe¹f »fZJf-þûJf ÀfZ þbOÞXZ dSXIYfgOXÊ IZY A·ffU AüSX Jfd¸f¹fûÔ´fSX ÀfUf»f JOÞXZ dIYEÜ ÀfeEþe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY dUØf U¿fÊ 2012-13 IZY QÀ°ffUZþûÔ ÀfZ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY SXZ»fUZ ´fdSX¹fûþ³ff IZY ÀfRY»f dIiY¹ff³U¹f³f IZY CXïZV¹f ÀfZ A´f³fZ dUØf AüSXBÔþed³f¹fdSXÔ¦f IZY UfÀ°fZ °f`¹ffSX dIYE d³f¹f¸fûÔ IYf WXe NXeIY ÀfZ ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`Ü ÀfeEþe³fZ IYWXf, ‘·ffSX°fe¹f SXZ»f ³fZ ÀfÔÀfQ õfSXf Ad²fIÈY°f ²f³fSXfdVf IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 1,670.24 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ ½¹f¹f IYSX dQEÜ SXZ»fUZ IYe þ¸ff ²f³fSXfdVf ·fe 2012-13 ¸fZÔ §fMXIYSX 4,073.41IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWX ¦fBÊ, þ¶fdIY 2008-09 fZÔ ¹fWX AfÔIYOÞXf 15,654.48 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±ffÜÓÀfeEþe ³fZ IYWXf dIY ¶fe°fZ ffSX Àff»f IZY QüSXf³f »f¦ff°ffSX AfUÔMX³f IYe °fb»f³ff fZÔ ª¹ffQf ²f³fSXfdVfJþÊ dIYE þf³fZ ÀfZ ·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ IZY ¶fþMXe¹f þøYSX°fûÔ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸fe IYf´f°ff ¨f»f°ff WX`, þû EIY °fSXWX ÀfZ dUØfe¹f A³fbVffÀf³f IYe IY¸fe WX`Ü ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf ÀfeEþe IYedSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¨fcÔIYe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fdSX¹fûþ³ffEÔ ¨f»f SXWXe WX`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX ¸fbïf¸fWXØU´fc¯fÊ WX`Ü ÀfeEþe ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf, ‘CXd¨f°f dSXIYfgOXÊ IYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ EIY´fdSX¹fûþ³ff IZY dIiY¹ff³U¹f³f fZÔ dIYE ¦fE J¨fÊ IYf f°ff »f¦ff³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`ÜÓ dSX´fûMXÊ fZÔ IYWXf¦f¹ff WX`, ‘BÀfÀfZ dUØfe¹f A³fbVffÀf³f ¸fZÔ IY¸fe AüSX ³fbIYÀff³f IYf þûdJ¸f ¶fPX?Z IYf ÀfÔIZY°fd¸f»f°ff WX`Ü ¹fWX ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f ¸fZÔ Àff¸f¦fie U dUØfe¹f ½¹fUÀ±ff Qû³fûÔ ¸fZÔ QZJ³fZIYû d¸f»ffÜ SXZ»fUZ fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff fZÔ f»f SXWXe fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ¹fWX fWXØU SXJ°ffWX`ÜÓ ÀfeEþe ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff WX` dIY SXZ»fUZ IYû ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE dIY ÀfÔdWX°ff AüSXd³f¹f¸f ´fbdÀ°fIYf ¸fZÔ dQE ¦fE ´fifU²ff³fûÔ IYf BÊ¸ff³fQfSXe ÀfZ A³fb´ff»f³f dIY¹ff þfE, SXZ»fUZ IYûEIY d³f¦fSXf³fe ´fi¯ff»fe À±ffd´f°f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IZY »ffþ´f°f ³f¦fSX ¸fZÔSXWX³fZ Uf»fZ ¸ffgOX»f IZY §fSX ¶fb²fUfSX IYû ´ffÔ¨fWXd±f¹ffSX¶fÔQ ¶fQ¸ffVf »fcMX´ffMX IYSX³fZ AfEÜ¸ffgOX»f IZY Àff±fe ³fZ UfMXÐÀfE´f ÀfZ ¸fIYf³f¸ffd»fIY IYû BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ ¸fIYf³f¸ffd»fIY ³fZ »fû¦fûÔ IZY Àff±f EIY AfSXû´fe¸f³fQe´f IYû ´fIYOÞXIYSX ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´fdQ¹ffÜ

OXI`Y°fe IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX ´fbd»fÀf ³fZ¸f³fQe´f IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü CXÀfIZYÀffd±f¹fûÔ IYû Q¶fû¨f³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀfÓfªþSX Àf¸fZ°f E³fÀfeAfSX ¸fZÔ Qd¶fVf QZ SXWXeWX`Ü ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX, 24/12, CXØf¸f³f¦fSX, dWXÀffSX (WXdSX¹ff¯ff) d³fUfÀfe dWX¸ffÔVfb´f´f³fZþf (25), dVfU¸f ¦füOÞX AüSX ³fZ¶fe»fJf³f IZY Àff±f OXe-¶»ffgIY, »ffþ´f°f ³f¦fSX-

EIY ¸fZÔ dIYSXf¹fZ ´fSX SXWX°ff WX`ÜUWX ¸ffgOXd»fÔ¦f IYSX°ff WX`Ü Qû dQ³f ´fWX»fZ

CXÀfIYe IYþ³f Àf³³fe AüSX ´fÔIYþ ³ffSXÔ¦f UQûÀ°f dþ¶fSXf³f d¸f»f³fZ AfE ±fZÜ 26 ³fUÔ¶fSXÀfb¶fWX IYSXe¶f 11:30 ¶fþZ Àf·fe μ»f`MX ¸fZÔ±fZÜ °f·fe ´ffÔ¨f ¶fQ¸ffVf §fSX ¸fZÔ §fbÀfZ AüSXWXd±f¹ffSX IZY ¶f»f ´fSX Àf·fe ÀfZ ¸fû¶ffB»f,»f`´fMXfg´f AüSX EMXeE¸f IYfOXÊ »fZ d»fEÜ

¸füIYf QZJ dVfU¸f ³fZ ¶ff±føY¸f þfIYSXUfMXÐÀfE´f ÀfZ ¸fIYf³f ¸ffd»fIY IYû þf³fIYfSXeQeÜ ¸fIYf³f ¸ffd»fIY ³fZ »fû¦fûÔ IYû EIYdÂf°fdIY¹ffÜ?VfûSXVfSXf¶ff Àfb³f ¶fQ¸ffVf ·ff¦f³fZ»f¦fZÜ ·ff¦f°fZ UöY ¸f³fQe´f ¶ff»fIY³fe ÀfZ d¦fSX¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfIYe d´fMXfBÊ IYSX QeÜ CXÀfZAÀ´f°ff»f »fZ ¦fE?þ¶fdIY A³¹f ¶fQ¸ffVfÀff¸ff³f »fZIYSX dÀUμMX IYfSX ÀfZ ·ff¦f ¦fE

¸ffgOX»f ³fZ UfMXÐÀfE´fIZY þdSXE dIY¹ff

¶fOÞXf IYf¸f

·ûdOÞX¹ff ²fÀff³f ³f Àf¸fÓfZÔ

IYûBÊX ´fOÞXûÀfe °fû ·f»ff d¸f»fZ

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffS, 30 ³f½fa¶fSX 2014SXd½f½ffS, 30 ³f½fa¶fSX 2014

RZYÀf¶fbIY U dMXÐUMXSX IYû ·fe¨fbIYf³ff WXû¦ff MX`¢Àf

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f fZÔ ASX¶fûÔ ÷Y´f¹fZ IYf IYfSXû¶ffSX IYSX³fZUf»fe ÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYÊ¦f ÀffBMX RZYÀf¶fbIY, dMXÐUMXSX U¦fc¦f»f IYû A¶f A´f³fe ÀfZUf Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»ff³fZ IZYd»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ÀfdUÊÀf MX`¢Àf QZ³ff WXû¦ffÜ IZYÔQiÀfSXIYfSX ³fZ Àf·fe ÀfûVf»f ³fZMXUdIYÊ¦f ÀffBMXûÔ fSX dVfIÔYþfIYÀf°fZ WXbE EIY A¢MXc¶fSX ÀfZ ÀfdUÊÀf MX`¢Àf UÀfc»f³fZ IYe´fidIiY¹ff VfbøY ·fe IYSX Qe WX`Ü VfbIiYUfSX IYû dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ IYû WX»fRY³ff¸fZ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbEIZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSXe BÊ-¸fZ»f ´ffgd»fÀfe IYf´fi¹fû¦f IYSX³fZ U ÀfûVf»f ³fZMXUdIYÊ¦f ÀffBMXûÔ IYf ´fi¹fû¦fIYSX³fZ ¹ff ³f IYSX³fZ IYû »fZIYSX Àf·fe ÀfSXIYfSXe IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔU Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Qû A»f¦f-A»f¦f EOXUfBþSXeþfSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¶feOXe AWX¸fQ U ³¹ff¹f¸fcd°fÊdÀfðf±fÊ ¸fÈQb»f IYe JÔOX´feNX ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÔQi IYedSX´fûMXÊ ´fSX ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ dU¨ffSXIY IZYE³f ¦fûdUÔQf¨ff¹fÊIYû A´f³ff þUf¶f WX»fRY³ff¸fZ IZY øY´f ¸fZÔ Qû Àf~fWX ¸fZÔQf¹fSX IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ A¦f»fe Àfb³fUfBÊ 30þ³fUSXe IYû WXû¦feÜ ¦fûdUÔQf¨ff¹fÊ ³fZ A´f³fe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ¸ffÔ¦f IYe ±fe dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû d³fQZÊVf þfE dIYÀfSXIYfSXe Àfc¨f³ffAûÔ IZY AfQf³f-´fiQf³f IZY d»fE EZÀfe BÊ-¸fZ»f ´ffgd»fÀfe ¶f³ffBÊ þfE, °ffdIY ÀfSXIYfSXe dSXIYfOXÊ QZVfÀfZ ¶ffWXSX ³f þf³fZ ´ffEÔ

AfÀfbÀf A¦f»fZ Àff»f ·ffSX°f ¸fZÔ»ffE¦fe þZ³fUfg¨f³fBÊ dQ»»feÜ QZVf ¸fZÔ §fOÞXe³fb¸ff CX´fIYSX¯fûÔ IYe ¶fPÞX°fe

¸ffÔ¦f IYû QZJ°fZ WXbE °ffBUf³f IYe IÔY´f³fe AfÀfbÀfA¦f»fZ Àff»f IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ A´f³ff þZ³fUfg¨f ·ffSX°f¸fZÔ CX°ffSXZ¦fe dþÀfIYe IYe¸f°f 20,000 ÷Y´f¹fZ ÀfZ IY¸fWXû¦feÜ þZ³fUfg¨f AfÀfbÀf IYf ´fWX»ff ´fWX³f³fZ ¹fû¦¹fCX´fIYSX¯f WX` dþÀfZ EÔOÑf¹fOX 4.3 ¹ff BÀfÀfZ Ad²fIY IZY´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fZ À¸ffMXÊRYû³f IZY Àff±f þûOÞXfþf ÀfIY°ff WX`Ü AfÀfbÀf IZY QdÃf¯f EdVf¹ff IZY ÃfZÂfe¹f´fi¸fbJ U IÔYMÑe ¸f`³fZþSX (dÀfÀMX¸f d¶fþ³fZÀf ¦fib´f,·ffSX°f) ´feMXSX ¨ffÔ¦f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f BÀfZ ´fZVf IYSX³fZIYe ¹fûþ³ff AüSX IYe¸f°f ´fSX A·fe IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ¹fWX EÔOÑf¹fOX RYû³f ´fSX IYf¸f IYSXZ¦ff AüSX WX¸fZÔ A¦f»fZÀff»f IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ BÀfZ ´fZVf dIYE þf³fZ IYeCX¸¸feQ WX`Ü þZ³fUfg¨f ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fûMXû-360, E»fþeIZY þe-Ufg¨f AüSX Àf`¸fÀfÔ¦f d¦f¹fSX »ffBU ÀfZ ´fid°fÀ´f²ffÊIYSXZ¦ffÜ

WXeSXû ¸fûMXûIYfg´fÊ ³fZ IYû»fÔd¶f¹ff¸fZÔ »ffÔ¨f IYe 6 ¶ffBIY³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe MXc ½WXe»fSXd³f¸ff°ffÊ IÔY´f³fe WXeSXû ¸fûMXûIYfg´fÊ ³fZ QdÃf¯f A¸fZdSXIYeQZVf IYû»fÔd¶f¹ff ¸fZÔ A´f³fe ÀfUfÊd²fIY d¶fIY³fZ Uf»fe 6¸fûMXSXÀffBdIY»fûÔ IYû »ffÔ¨f dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe IYe ¹fWX»ffÔd¨fÔ¦f WXeSXû ¸fûMXûIYfg´fÊ IYe CXÀf SX¯f³fed°f IYf dWXÀÀffWX`, dþÀfIZY °fWX°f IÔY´f³fe ³fZ 2020 °fIY U`dV½fIYÀ°fSX ´fSX 12 »ffJ ¹fcd³fMX ¶fZ¨f³fZ IYf »fÃ¹f °f¹f dIY¹ffWX`Ü »ffÔd¨fÔ¦f IZY ¸füIZY ´fSX WXeSXû ¸fûMXûIYfg´fÊ IZY UfBÀf¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX E¸fOXe EUÔ ÀfeBÊAû ´fU³f ¸fbÔþf»f ³fZ¶f°ff¹ff dIY IYû»fÔd¶f¹ff QdÃf¯f A¸fZdSXIYf IYf Àf¶fÀfZ¶fOÞXf MXc ½WXe»fSX ¸ffIZYÊMX WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ U`dV½fIYIYfSXû¶ffSXe SX¯f³fed°f ¸fZÔ IYû»fÔd¶f¹ff ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY d»fE¶fZWXQ ¸fÁ°U´fc¯fÊ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ IÔY´f³fe IYû»fÔd¶f¹ff IYû·fdU¿¹f ¸fZÔ A´f³ff ¶fZÀf ¶f³ff°fZ WXbE A³¹f ´fOXûÀfeSXfª¹fûÔ ¸fZÔ IYfSXû¶ffSXe dUÀ°ffSX IYSXZ¦feÜ

OXfg»fSX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ÷Y´f¹ff 9¸fWXe³fZ IZY d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX¸fbÔ¶fBÊÜ AÔ°fSX ¶f`ÔIY dUQZVfe ¸fbQif ¶ffþfSX ¸fZÔ ÷Y´fEAfþ A¸fZdSXIYe ¸fbQif IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 16 ´f`ÀfZ »fbPÞXIYIYSX »f¦f·f¦f ³fü ¸fWXe³fZ IZY d³f¸³f°f¸f À°fSX 62.03÷Y´fE ´fid°f OXfg»fSX ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYfIYWX³ff WX` dIY ´fZMÑûd»f¹f¸f IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfdWX°f Af¹ff°fIYûÔIYe Àf°f°f OXfg»fSX ¸ffÔ¦f IYf AÀfSX ÷Y´fE IYe ²ffSX¯ff ´fSX´fOÞXfÜ CX³fIZY A³fbÀffSX SXfþIYû¿fe¹f §ffMXf AöYc¶fSX IZYAfdJSX °fIY ¶fPÞXIYSX 2014-15 IZY ¶fþMXe¹fA³fb¸ff³f IYf 89.9 ´fid°fVf°f ¹ff 4.75 »ffJ IYSXûOÞX÷Y´fE WXû³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ ·fe ¶ffþfSX²ffSX¯ff ´fi·ffdU°f WXbBÊÜ Àfb¶fWX ÷Y´f¹ff 61.93 ÷Y´fE´fid°f OXfg»fSX ´fSX IY¸fþûSX Jb»ffÜ IYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f61.87 AüSX 62.0725 ÷Y´fE IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWX³fZ IZY¶ffQ ¹fWX AÔ°f°f: 62.03 ÷Y´fE ´fSX ¶fÔQ WXbAf þû dIY¦fb÷YUfSX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 16 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMXdQJf°ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ °fe³f ¸ff¨fÊ 2014 IYû ¹fWX62.04 ÷Y´fE ´fSX ¶fÔQ WXbAf ±ff

Àfû³fZ IYe °fÀIYSXe Qû¦fb³fe WXbBÊ,WXfBÊ A»fMXÊ þfSXeÀfû³fZ IYe °fÀIYSXe EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ¶fPÞX ¦fBÊ WX`ÜIYÀMX¸f dU·ff¦f IZY °ffþf AfIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIYAIZY»fZ ¸fb¶fÔBÊ E¹fSX´fûMXÊ ÀfZ 900 dIY»fû Àfû³ff þ¶°fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀfIYû QZJ°fZ WXbE OXeAfSXAfBÊ ¹ffd³fOXf¹fSXZ¢MXûSXZMX AfgRY SXZUZ³¹fb BÔMXZ»feþZÔÀf ³fZ QZVf ·fSX IZYE¹fSX´fûMXÊ ´fSX WXfBÊ A»fMXÊ þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Üd´fL»fZÀff»f IZY ¸fbIYf¶f»fZ Àfû³fZ IYe °fÀIYSXe Qû¦fb³fe WXbBÊ WX`Ü¦füSX°f»f¶f WX` dIY BÀf d°f¸ffWXe ¸fZÔ IYSXe¶f 700 dIY»fûÀfû³ff þ¶°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX d´fL»fZ Àff»f BÀfeÀf¸f¹f 346 dIY»fû Àfû³ff þ¶°f WXbAf ±ffÜ þ³fUSXe ÀfZA¶f °fIY ¸fbÔ¶fBÊ E¹fSX´fûMXÊ ÀfZ 900 dIY»fû Àfû³ff þ¶°fWXbAf WX`Ü Qb¶fBÊ, ¶f`ÔIYfgIY, dÀfÔ¦ff´fbSX, ¸fÀIYMX, IbYU`°f,WXfÔ¦fIYfÔ¦f ÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf °fÀIYSXe WXû SXWXe WX`Ü Àfû³fZIYe þ¶°fe, °fÀIYSX WXbE Àfû³fZ IYf dÀfRYÊ 20 RYeÀfQeWX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ A¶f SXfþÀU dU·ff¦f IYe EIY WXeQZVf ¸fZÔ ¶ffSX ¶ffSX þf³fZ Uf»fZ ¹ffÂfe ´fSX ³fþSX ¶f³fe WXbBÊWX` AüSX SXfþÀU dU·ff¦f ¸ff¸f»fZ IYe ¦fÔ·feSX°ff IYûQZJ°fZ WXbE »f¦ff°ffSX °fÀIYSXe IYe A´fOXZMX »fZ SXWXf WX`Ü

ÀMXZVf³fûÔ ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYûUfBÊ-RYfBÊ ÀfbdU²ff!SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f þ»Q WXe QZVf IZY IYSXe¶f 75 E1 I`YMXZ¦fSXeIZY SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû UfBÊ-RYfBÊ IYe ÀfbdU²ffQZ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXf WX`Ü SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f BÀf ÀfdUÊÀf IZYd»fE dQÀfÔ¶fSX ¸f²¹f °fIY MXZÔOXSX þfSXe IYSX³fZ þf SXWXf WX`ÜSXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IZY BÀf ´fiûþZ¢MX ¸fZÔ E¹fSXMXZ»f, MXfMXf OXûIYû¸fûAüSX E¸fMXeEÀf þ`Àfe IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ dQ»f¨fÀ´fe dQJfBÊ WX`ÜÜSXZ»f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ E1 I`YMXZ¦fSXe IZY 75 ÀMXZVf³fûÔ IYe d»fÀMX°f`¹ffSX IYSX »fe WX` dþÀf¸fZÔ dQ»»fe, »fJ³fDY, IYû»fIYf°ff,¸fbÔ¶fBÊ, ¶fÔ¦f»fbøY, ´fMX³ff, AWX¸fQf¶ffQ, UfSXf¯fÀfe, Af¦fSXfÀMXZVf³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY d³f¹fÔÂfIY EUÔ¸fWXf»fZJf´fSXeÃfIY (I`Y¦f) ³fZ IYWXf WX` dIYdSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IZY IZYþe-OXe6 ÃfZÂf ¸fZÔWXb¹fZ J¨fÊ ¸fZÔ ÀfZ 35.71 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYe»ff¦f°f UÀfc»fe IYe ¸fÔþcSXe ³fWXeÔ Qe þf³fe¨ffdWX¹fZÜ »fZJf´fSXeÃfIY ³fZ BÀfIZY Àff±f WXe¸fÔþcSXe QZ³fZ fZÔ QZSXe AüSX AÀfÔ¦f°f ff³fIYûÔ IZYd»f¹fZ ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f IYe ·fe dJÔ¨ffBÊIYe WX`Ü

dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IZY ´fcUeÊ A´f°fMXe¹fIZYþe-OXe6 ÃfZÂf IYe QcÀfSXe »fZJf ´fSXeÃff¸fZÔ I`Y¦f ³fZ ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe õfSXf ´fdSX¨ffd»f°fIÔY´f³fe IYû °fe³f IcY´fûÔ ´fSX AfBÊ »ff¦f°f ¸fZÔ27.98 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYe UÀfc»fe IYû¸fÔþcSXe ³fWXeÔ QZ³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe WX`ÜBÀfIZY Àff±f CXÀf³fZ IÔY´f³fe õfSXf A³fbd¨f°f°fSXeIZY ÀfZ Jûþ §fûd¿f°f dIY¹fZ ¦f¹fZ ÃfZÂf ´fSXWXb¹fZ J¨fÊ IZY EIY dWXÀÀfZ IYe UÀfc»fe IYû·fe d³fSXÀ°f dIY¹fZ þf³fZ IYû IYWXf WX`Ü

I`Y¦f IYe BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVfdSX´fûMXÊ ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY NXZIZYQfSXûÔ IYû42.74 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYf Ad³f¹fd¸f°f·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ÀfZ CXÀf³fZ IY¸fÀfZ IY¸f 7.73 IYSXûOÞX OXfg»fSX J¨fÊ IYû

³ff¸fÔþcSX IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe WX`ÜCX°´ffQ³f ·ff¦feQfSXe A³fb¶fÔ²f

(´feEÀfÀfe) IZY °fWX°f AfSXAfBÊE»f AüSXBÀfIZY ·ff¦feQfSX d¶fiMXZ³f IYe ¶fe´fe ´feE»fÀfeAüSX IY³ffOXf IYe d³fIYû dSXÀfûÀfZÊþ IYûÀfSXIYfSX IZY Àff±f ¸fb³ffRYf ÀffÓff IYSX³fZ ÀfZ´fWX»fZ °fZ»f EUÔ ¦f`Àf IYe d¶fIiYe ÀfZ ´fif~SXfdVf ÀfZ ´fcÔþe AüSX ´fdSX¨ff»f³f J¨fÊ IYeUÀfc»fe IYSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WX`Ü

I`Y¦f ³fZ IYWXf °fe³f AfIY»f³f IcY´fûÔ ´fSXWXbAf 16.08 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYf ½¹f¹fUÀfc»fe ¹fû¦¹f ³fWXeÔ WX` AüSX ´fZMÑûd»f¹f¸f¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀfIZY d»f¹fZ ´fWX»fZ WXe B³fIYfSXIYSX dQ¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY, ¸fÔÂff»f¹f õfSXfA´f³ff R`YÀf»ff ¶f°ff³fZ IZY ¶ffQ ·fe´fdSX¨ff»fIY ³fZ BÀf ´fSX »ff¦f°f UÀfc»fe IYfQfUf ¶fSXIYSXfSX SXJf þû 2013 ¸fZÔ Àf¸ff~U¿fÊ IZY AÔd°f¸f Jf°fZ ¸fZÔ QþÊ WX`Ü

I`Y¦f ³fZ dÀfRYfdSXVf IYe dIY fÔÂff»f¹f ¹fWXÀfbd³fd›°f IYSXZ dIY 16.08 IYSXûOÞX OXf»fSXIYe ³ff¸fÔþcSX SXfdVf UÀfc»f³fZ IYû dSX»ff¹fÔÀfBÔOXÀMÑeþ AüSX BÀfIZY ·ff¦feQfSXûÔ ÀfZ UÀfc»ffþf¹fZÜ

I`Y¦f ³fZ Àf¸f¹f ´fSX Àff»ff³ff ½¹f¹f AüSXIYf¹fÊ ¶fþMX IYû ¸fÔþcSXe ³fWXeÔ QZ³fZ IZY d»fE¸fÔÂff»f¹f IYe dJÔ¨ffBÊ AüSX IYWXf dIY °fZ»fEUÔ ¦f`Àf JûþûÔ IYe Ufd¯fdª¹fIY½¹fUWXf¹fÊ°ff IZY AfIY»f³f IZY d»f¹fZ ÀfbÀfÔ¦f°fAüSX Àf¸ff³f ¸ff³fIY °f¹f IYSXZÔÜ

¸fÔÂff»f¹f ÀfZ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff dIY UWX´fdSX¨ff»fIY (AfSXAfBÊE»f) AüSXCX°J³f³f d³f¹ff¸fIY OXeþeE¨f IZY ¶fe¨fIZYþe-OXe6 IZY ·fÔOXfSX IZY AfIY»f³f AüSXCX°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE CXd¨f°f IYQ¸fCXNXf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸f°f·fZQ Àfb»fÓff³fZ IZYd»fE °fbSX Ô°f IYQ¸f CXNXfEÜ Ad³f¹fd¸f°f·fb¦f°ff³f IYe d¸fÀff»f QZ°fZ WXbE I`Y¦f ³fZ IYWXfdIY AfSXAfBÊE»f ³fZ Afg»fÀfeþ ¸fSXe³fIYf³MÑ`¢MXSX (EE¸fÀfe) IYû A´f°fMXe¹fBIYfB¹fûÔ IZY d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE 20 IYSXûOÞX¹fcSXû IYe Ad°fdSXöY SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³fdIY¹ffÜ

IZYþe OXe-6 ¸fZÔ 35.71 IYSXûOÞX OXfg»fSX J¨fÊ IYe UÀfc»fe IYû ¸fÔþcSXe ³fWXeÔ: I`Y¦f

³fBÊ dQ»»feÜ Àfb´fie¸fIYûMXÊ ³fZ dSX¹f»MXeIÔY´f³fe OXeE»fERY ´fSX 630 IYSXûOÞX IZYþb¸ff³fÊZ IYû ÀfWXe NXWXSXf¹ff WX`Ü ¶ffþfSX ¸fZÔA´f³fe ¸fþ¶fc°f dÀ±fd°f IYf RYf¹fQfCXNXf³fZ IZY IYfSX¯f ·ffSX°fe¹f ´fid°fÀ´f²ffÊAf¹fû¦f (ÀfeÀfeAfBÊ) ³fZ IÔY´f³fe ´fSX¹fWX þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff ±ffÜ IÔY´f³feÀfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f 150 IYSXûOÞX ÷Y´fEþ¸ff IYSX fbIYe ±feÜ BÀf °fSXWX A¶f CXÀfZ¶ffIYe 480 IYSXûOÞX ¨fbIYf³fZ WX`ÔÜ ¸fb£¹f³¹ff¹ff²feVf E¨fE»f QØfc IYe A²¹fÃf°ffUf»fe ´feNX ³fZ OXeE»fERY IYû þb¸ff³fÊZIYe SXfdVf ·fSX³fZ IYf AfQZVf QZ°fZ WXbEIYWXf dIY ¹fWX SXIY¸f WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSXIZY ´ffÀf þ¸ff IYSXf³fe WXû¦feÜ IÔY´f³fe75-75 IYSXûOÞX IYe dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ ¹fWXSXIY¸f QZ ÀfIY°fe WX`Ü ´fWX»fe dIYÀ°f 15þ³fUSXe IYû QZ³fe WXû¦feÜ ¢¹ff ±ff ¸ff¸f»ff

OXeE»fERY ´fSX ¦fbOÞX¦ffÔU IZY °fe³f

´fiûþZ¢MX ¸fZÔ ¦fifWXIYûÔ IZY Àff±f ¸f³f¸ff³feIYf AfSXû´f ±ffÜ JSXeQfSXûÔ ³fZ fBÊ 2010¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYeÜ AfSXû´f ±ff dIY IÔY´f³fe³fZ VfbøYAf°fe ´»ff³f ÀfZ ¶ffWXSX þfIYSXAd°fdSXöY IÔYÀMÑ¢Vf³f dIY¹ff WX`Ü þfÔ¨fIZY ¶ffQ ÀfeÀfeAfBÊ ³fZ 12 A¦fÀ°f2011 IYû IÔY´f³fe fSX þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ffÜI`YMX ³fZ BÀf R`YÀf»fZ IYû ÀfWXe NXWXSXf¹ffÜ°f¶f OXeE»fERY ³fZ BÀfZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ¨fb³fü°fe QeÜ ÀfZ¶fe ·fe »f¦ff ¨fbIYe WX`´fid°f¶fÔ²f

AfBÊ´feAû IZY AfUZQ³f ¸fZÔ þf³fIYfSXedL´ff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfZ¶fe ³fZ d´fL»fZdQ³fûÔ OXeE»fERY AüSX BÀfIZY ¨fZ¹fSX¸f`³fÀf¸fZ°f IYBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX °fe³f Àff»fIZY d»fE SXûIY »f¦ffBÊ ±feÜ IÔY´f³fe AüSX¹fZ Ad²fIYfSXe BÀf QüSXf³f VfZ¹fSX ¶ffþfSX¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYf IYfSXû¶ffSX ³fWXeÔ IYSXÀfIZYZÔ¦fZÜ

OXeE»fERY IYû Àfb´fie¸fIYûMÊXÀfZ SXfWX°f, dIYV°fûÔ ¸fZÔ AQf

IYSX ÀfIZY¦fe þb¸ff³ffÊ

³fBÊ dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ´f `³fZdVf¹ff ¶ff¹fûMX ZIY AüSXÀf³fûRYe.dÀfÔ±fZ»f`¶fû BÔdOX¹ff IZYAfUZQ³fûÔ ÀfdWX°f 15 ERYOXeAfBÊ´fiÀ°ffUûÔ IYû VfbIiYUfSX IYû ¸fÔþcSXe´fiQf³f IYe AüSX dUQZVfe dWXÀÀfZQfSXe¶fPÞXf³fZ IZY E¨fOXeERYÀfe ¶f` ÔIY IZY´fiÀ°ffU IYû dU¨ffSX IZY d»fE¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY ´ffÀf ·fZþ³fZ IYedÀfRYfdSXVf IYeÜ

Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IZY Àfd¨fU IYe

A²¹fÃf°ff ¸fZÔ BÀf ¸fWXe³fZ IYe VfbøYAf°f¸fZÔ WXbBÊ dUQZVfe d³fUZVf ÀfÔU²fÊ³f ¶fûOXÊ(ERYAfBÊ´fe¶fe) IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ B³f´fiÀ°ffUûÔ IYû ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊÜ ¸fÔÂff»f¹f³fZ IYWXf dIY E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY ³fZA´f³fZ ¶f`ÔIY ¸fZÔ A³fb¸fd°f ¹fû¦¹f dUQZVfedWXÀÀfZQfSXe IbY»f fbIY°ff VfZ¹fSX fcÔþe IZY74 ´fid°fVf°f °fIY ¶f³ffE SXJ³fZ IYe¸fÔþcSXe ¸ffÔ¦fe WX` dþÀf¸fZÔ ERYAfBÊAfBÊCX´f Àfe¸ff 49 fid°fVf°f AüSX ¶ffIYe 25´fid°fVf°f ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf WXû¦ffÜ

¶f¹ff³f ¸fZÔ Af¦fZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY´fiÀ°ffdU°f ´ffÂf ÀfÔÀ±ff¦f°f d³f¹fûþ³fIZY þdSXE ´ffÂf ÀfÔÀ±ff¦f°f JSXeQfSXûÔIYû Bd¢½fMXe VfZ¹fSX þfSXe IYSX³fZ IZY´f`³fZdVf¹ff ¶ff¹fûMXZIY d»fd¸fMXZOX IZY´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe ´fiQf³f IYe ¦fBÊ WX`ÜdQ»»fe IYe IÔY´f³fe BÀf ´fiÀ°ffU IZYþdSXE 250 IYSXûOÞX ÷Y´fE d³fUZVf»ffE¦feÜ ERYAfBÊ´fe¶fe ³fZ Àf³fûRYe-dÀfÔ±fZ»f`¶fû IZY 90 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe Qe WX`Ü

dUØf fÔÂff»f¹f ³fZ ERYOXeAfBÊ IZY 15 fiÀ°ffUûÔ IYû Qe fÔþcSXe´ffaaªªffee¹¹ff³³ff IIZZYY ÀÀff¸ff¹¹ff WWXXee ´ffeeOOXXeeEEÀÀffAAüüSSXX SSXXff¿¿MMÑÑXXee¹¹ff ÀÀUUffÀÀ±±¹¹ff ¶¶ffee¸ffff ¹¹ffûûþþ³³ffff

ÀÀffZZ þþbbOOÞÞXX þþffEE¦¦ffff AAff²²ffffSSXX IIYYffOOXXÊÊLØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ Af²ffSX IYfOXÊ IZY ´fÔþe¹f³f IZY Àf¸f¹f WXe BÀfZÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe AüSX SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff¹fûþ³ff ÀfZ þûOÞX dQ¹ff þfE¦ff.

Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ A¶fAf²ffSX IYfOXÊ ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fÔþe¹f³f IZY QüSXf³f WXeÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe (´feOXeEÀf) AüSX SXf¿MÑXe¹fÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IZY d»fE dWX°f¦fifWXe IYe ÀfedOXÔ¦f (þûOÞX³fZIYe ´fidIiY¹ff) IYSX »fe þfE¦fe. »fû¦fûÔ IZY SXfVf³f IYfOXÊ AüSXÀ¸ffMXÊ IYfOXÊ ÀfZ þbOÞXe þf³fIYfdSX¹ffÔ Af²ffSX IYfOXÊ ¶f³ff³fZ IZY d»fEAf¹fûdþ°f dVfdUSXûÔ ¸fZÔ WXe IY¸´¹fcMXSX ´fSX QþÊ IYSX »fe þfE¦fe.BÀfÀfZ Af²ffSX IYfOXÊ ¶f³f°fZ WXe SXfVf³f IYfOXÊ AüSX À¸ffMXÊ IYfOXÊ²ffSXe dWX°f¦fifWXe IYe þf³fIYfSXe CXÀfIZY Af²ffSX ³fÔ¶fSX ÀfZ ÀfÔ¶fðWXû þfE¦fe. Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f ¸fZÔ A¶f °fIY95 »ffJ ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IZY Af²ffSX IYfOXÊ ¶f³ffE þf ¨fbIZYWX`Ô. BÀf IYf¸f ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IZY d»fE SXfª¹f IZY ¸fb£¹f Àfd¨fUdUUZIY PXfÔOX ³fZ Af²ffSX IYfOXÊ ¶f³ff³fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ »f¦fZ MXe¸fûÔ IYeÀfÔ£¹ff ¶fPÞXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ô. CX³WXûÔ³fZ Af²ffSX IYfOXÊ ¶f³ff³fZIZY d»fE UZSXeRYf¹fSX IZY øY´f ¸fZÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àfd¨fUûÔ IYû ·fe¸ff³¹f°ff QZ³fZ IYWXf WX`. BÀfIZY d»fE »f¦f³fZ Uf»fZ dVfdUSXûÔ IZYÀfb¨fføY ÀfÔ¨ff»f³f AüSX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY´fÔþe¹f³f IZY d»fE ÀffÃfSX°ff fiZSXIYûÔ, SXûþ¦ffSX ÀfWXf¹fIYûÔ, SXûþ¦ffSXÀfd¨fUûÔ AüSX fMXUfdSX¹fûÔ IYe ·fe OXÐ¹fcMXe »f¦ffBÊ þfE¦fe. fÔ¨ff¹f°fAüSX ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU E¸f.IZY.SXfDY°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af²ffSX IYfOXÊ²ffSXe ¸f³fZSX¦ff IZY ¸fþQcSXûÔIYû ¹fûþ³ff ÀfZ þûOÞX³fZ IYf IYf¸f SXûþ¦ffSX ÀfWXf¹fIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸fÀfZ IYSXf¹ff þfE¦ff. UWXeÔ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fUAf»fûIY Vfb¢»ff ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ d¸f°ffd³f³fûÔ IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fdSXUfSX SXdþÀMXSX °f`¹ffSX IYSXUf¹ff þfE¦ff.

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf ¸fZ ÔIYfSXû¶ffSX AfÀff³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE »ff³f°f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü ¸fZIY B³f BÔdOX¹ffAd·f¹ff³f IZY °fWX°f I`Yd¶f³fZMX Àfd¨fU IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZYÀff±f WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ °f¸ff¸f SXZ¦fb»fZMXSXeAüSX d¶fþ³fZÀf A´ficU»Àf Afg³f»ffB³fIYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff IYe þf³fIYfSXe Qe¦fBÊÜ dþÀfIZY d»fE 70 ÀfZ 80 ÀfZIiYZMXSXe»fZU»f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¸fÀfcSXe IZYAfBÊEEÀf MÑZd³fÔ¦f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ Afg³f»ffB³f¸ffgOX»f fSX IYf¸f IYSX³fZ IYe MÑZd³fÔ¦f Qe ¦fBÊWX`Ü

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf ±ffdIY 6 ¸fWXe³fZ ¸fZ Ô Àf·fe A´ficU»fAfg³f»ffB³f IYSX dQE þfEÔ¦fZ dþÀfIZY

d»fE OXeAfBÊ´fe´fe ³fZ 45 dQ³f IYfEþZÔOXf °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü °f¸ff¸fA´ficU»fûÔ IYû Afg³f»ffB³f dIYE þf³fZ ÀfZQZVf ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYSX³ff AfÀff³f WXûþfE¦ffÜ

BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ E¢Àf´fûMXÊ ÀfZ þbOÞXZdRY¢IYe, ÀfeAfBÊAfBÊ þ`ÀfZ AWX¸fÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ BÀf ¶f`NXIY fZÔIYfSXû¶ffSX IYû AfÀff³f ¶f³ff³fZ AüSXSXfª¹fûÔ IZY Àff±f ¶fZWX°fSX °ff»f¸fZ»f ¶f³ff³fZ´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ

dRY¢IYe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f dÀfðf±fÊd¶fOÞX»ff ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f ´fSX þûSX QZ³fZ ´fSX RYûIYÀfWXbAf AüSX IYfgSX´fûSXZMXÐÀf ³fZ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX A´f³fZ ÀfbÓffU ·fe dQEÜ

³fBÊ dQ»»fe : ÀfSXIYfSX ³fZ VfbIiYUfSX IYûIYWXf WX` dIY IYd±f°f °füSX fSX d³fUZVfIYûÔIYf ²f³f ³fWXeÔ »füMXf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔQZVf·fSX ¸fZ Ô R`Y»fe 700 IÔY´fd³f¹ffÔdSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe þfÔ¨f IZYQf¹fSXZ ¸fZÔ Af ¦fBÊ WX`ÔÜ

CX²fSX, dSXþUÊ ¶f`ÔIYCX³f ÀfÔ·ffdU°f ¦f`SX-¶f`ÔdIÔY¦f dUØf IÔY´fd³f¹fûÔ(E³f¶feERYÀfe) IYf´f°ff »f¦ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff¸fZÔ »f¦f ¦f¹ff WX` þû dIYd¶f³ff CXd¨f°f ´fÔþeIYSX¯fIZY IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜAU`²f ²f³f ÀfÔ¦fiWX¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY þdSX¹fZ»fû¦fûÔ IZY NX¦fZ þf³fZ IYe¶fPÞX°fe §fMX³ffAûÔ IZY ¸fïZ³fþSX ¹fWXIYfSXÊUfBÊ VfbøY IYe ¦fBÊ WX`Ü

dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ»fûIYÀf·ff IYû EIY ´fiV³f IZY d»fdJ°fCXØfSX ¸fZ Ô ¶f°ff¹ff, dSXþUÊ ¶f` ÔIY ³fZ¶f°ff¹ff WX` dIY dUd·f³³f SXfª¹fûÔ AüSXÀfÔ§f VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXe

IYSXe¶f 701 IÔY´fd³f¹fûÔ WX`Ô þû dIYdSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf ´fÔþeIÈY°f ³fWXeÔ WX`ÔAüSX d´fL»fZ °fe³f I`Y»fZÔOXSX U¿fûÊÔ °f±ffBÀf Àff»f 20 ³fUÔ¶fSX °fIY B³fIZY

dJ»ffRY d³fUZVfIYûÔ IZY ²f³f IYf·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°fZÔd¸f»fe WX`Ô ¹ff dRYSX dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ B³f´fSX¦füSX dIY¹ff WX`Ü

¹fZ IÔY´fd³f¹ffÔ AWX¸fQf¶ffQ,¶fZ Ô¦f»fbøY, ·fû´ff»f, ·fbU³fZV½fSX,¨fÔOXe¦fPÞX, ¨fZ³³fBÊ, ¦fbUfWXMXe, þ¹f´fbSX,

WX`QSXf¶ffQ, IYf³f´fbSX, IYû»fIYf°ff,¸fb Ô¶fBÊ, ³fBÊ dQ»»fe, ´fMX³ff AüSXd°føYU³fÔ°f´fbSX¸f ¸fZÔ R`Y»fe WX`ÔÜ IYf´fSXZSXZMXIYf¹fÊ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ dQÀfÔ¶fSX 2012 ¸fZÔ

dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYû 34,754IÔY´fd³f¹fûÔ IYe Àfc¨fe ·fZþeAüSX IYWXf dIY ¹fZ IÔY´fd³f¹ffÔÀfÔ·fU°f: þøYSXe fÔþeIYSX¯fIZY ¶f¦f`SX WXe E³f¶feERYÀfeIÔY´fd³f¹fûÔ IZY °füSX ´fSX IYf¸fIYSX SXWXe WX`ÔÜ

dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ þfÔ¨f ¸fZÔ´ff¹ff dIY B³f¸fZÔ ÀfZ 4,102IÔY´fd³f¹ffÔ E³f¶feERYÀfe IZY°füSX ´fSX ´fÔþeIÈY°f WX ` Ôþ¶fdIY 14,323IÔY´fd³f¹fûÔ IYû dSXþUÊ ¶f`ÔIY

¸fZÔ ´fÔþeIYSX¯f IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔWX`Ü þ¶fdIY 5,912 IÔY´fd³f¹ffÔ EZÀfe WX`Ôþû dIY ´fWX»fe ³fþSX ¸fZÔ »f¦f°ff WX` dIYEZÀff IYf¸f IYSX SXWXe WX ` Ô þû dIYE³f¶feERYÀfe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ WX` Ô AüSXCX³WXZÔ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ¸fZÔ ´fÔþeIYSX¯f IYeAfUV¹fIY°ff WX`Ü

QZVf ¸fZÔ ½¹ff´ffSX AfÀff³f¶f³ff³fZ IYf ´»ff³f °f`¹ffSX

d³fUZVfIYûÔ IYf ²f³f ³fWXeÔ »füMXf³fZ ´fSX 700IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX AfSX¶feAfBÊ IYe ³fþSX

¦fbUfWXfMXeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi fûQe Vfd³fUfSX IYûAÀf¸f IZY Qc²f³fûBÊ AüSX ¸fZ§ff»f¹f IZY ¦ffSXûdWX»Àf IZY ¶fe¨f 131dIY»fû¸feMXSX IZY SXZ»f¸ff¦fÊ ´fSX´fWX»fe ÀfUfSXe SXZ»f¦ffOÞXe IYûWXSXe ÓfÔOXe dQJfEÔ¦fZÜ

¦fbUfWXfMXe IZY ¸ff»fe¦ffÔUdÀ±f°f Qc²f³fûBÊ ÀfZ ¸fZ§ff»f¹f IZYCXØfSXe ¦ffSXû dWX»Àf dÀ±f°f¸fZÔQe´ff±fSX °fIY þf³fZ Uf»feBÀf SXZ»f¦ffOÞXe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ ÔQi ¸fûQe, ¸fZ§ff»f¹f IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe fbIbY»f ÀfÔ¦f¸ff AüSXCX³fIZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f¸fZÔ WXSXe ÓfÔOXe dQJfEÔ¦fZÜ BÀfIZY¶ffQ ¸fûQe ¦ffSXû dWX»Àf IZY»fû¦fûÔ IYû UedOX¹fû IYfgRiYZ ÔdÀfÔ¦f IZY þdSXEÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ Qû³fûÔ ÀMXZVf³fûÔ IZY ¶fe¨f IYeQcSXe IYSXe¶f 131 dIY»fû¸feMXSX WX`Ü

´fid°fdQ³f EIY ÀfUfSXe SXZ»f¦ffOÞXe ¸fZÔQe´ff±fSX

ÀfZ AÀf¸f IZY ¦fû´ff»ff dþ»fZ IZY Qb²f³fûBÊ WXû°fZWXbE ¦fbUfWXfMXe ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ ¸fZ§ff»f¹f ¨ffSXûÔ AûSX ÀfZ

þ¸fe³f ÀfZ d§fSXf WXbAf SXfª¹f WX` AüSX ¹fWX A·fe°fIY ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfOÞXIY ¸ff¦fûÊÔ ´fSX d³f·fÊSX WX`ÜBÀfe IYfSX¯f ¹fWXfÔ ´fSX Ad²fIY°fSX UÀ°fbAûÔ IYeIYe¸f°fZÔ A³¹f SXfª¹fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Ad²fIY WX`ÔÜ

¶fþfþ IZY. ¸ffSXIY ´fWX»fZ ¦ffSXû þ³fþf°fe¹fSXZ»f¦ffOÞXe IZY ¨ff»fIY WXûÔ¦fZÜ IYBÊ ´fiIYfSX IZY SXZ»f

BÔþ³fûÔ IYû ¨f»ff³fZ ¸fZ Ô ¸ffdWXSX¸ffSXIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vfd³fUfSX IYû´fWX»fe ¦ffOÞXe ¸fZ§ff»f¹f þf³fZ IZYd»fE °f`¹ffSX WX` AüSX BÀfIZY Àff±fWXe SXfª¹f SXf¿MÑXe¹f SXZ»fUZ d¦fiOX ÀfZþbOÞX þfE¦ffÜ

¸ffSXIY ³fZ IYWXf, SXZ»f ÀfZUf ÀfZÀfOÞXIY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Àfb²ffSX °fû ³fWXeÔWXû¦ff »fZdIY³f BÀfÀfZ ¦ffSXû dWX»ÀfIZY »fû¦f Àff¸ffdþIY AüSXAfd±fÊIY À°fSX ´fSX °fZþe ÀfZ Af¦fZ¶fPÞXZ Ô¦fZÜ¸fZ§ff»f¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe¸fbIbY»f ÀfÔ¦f¸ff ³fZ IYWXf, BÀf SXZ»fÀfZUf ÀfZ SXfª¹f IYe Afd±fÊIY

dÀ±fd°f ¸fZÔ IYBÊ ¶fOÞXZ ¶fQ»ffU AfEÔ¦fZÜ ¹fWX CX³f´fdSX¹fûþ³ffAûÔ fZÔ Àf¶fÀfZ fWX°U´fc¯fÊ ±fe dþÀfIYe¸ffÔ¦f SXfª¹f ÀfSXIYfSX d³fSXÔ°fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZIYSX°fe AfBÊ WX`Ü

¸fZ§ff»f¹f ¸fZÔ QüOÞXZ¦fe SXZ»f

³fBÊ dQ»»fe Ü ¸füÀf¸f U`Äffd³fIYûÔ IYfIYWX³ff WX` dIY þfOÞXZ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfOÞXIY¸ff¦fÊ AüSX SXZ»fUZ ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ¹ffÂff IYûÀfbSXdÃf°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE CXÀfe RYfg¦fUfgd³fÔÊ¦f dÀfÀMX¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f WXû³ff¨ffdWXE, dþÀfIYf CX´f¹fû¦f E¹fSX´fûMXÐÀfÊ´fSX WXû°ff WX`Ü

·ffSX°fe¹f ¸füÀf¸f dU·ff¦f A·fe´fi¸fbJ ÀfOÞXIYûÔ AüSX Af¦fSXf,þ`Àf»f¸fZSX, ¸fQbSX`, »fZWX AüSX õfSXIYfþ`ÀfZ MXcdSXÀMX À´ffgMXÐÀf IZY d»fE UZQSXB³RYfg¸fZÊVf³f þfSXe IYSX°ff WX`Ü ¹fWX U`¿¯fûQZUe fÔdQSX IZY d»fE ·fe Àf`MXZ»ffBMX B¸fZþAüSX ´fcUf³fÊb¸ff³f þfSXe IYSX°ff WX`Ü

WXf»ffÔdIY ³fBÊ dQ»»fe, »fJ³fDY,UfSXf¯fÀfe, A¸fÈ°fÀfSX AüSX þ¹f´fbSX IZYWXUfBÊ AçûÔ ´fSX ¹fWX dUdþd¶fd»fMXe IZY¶ffSXZ ¸fZÔ 6-18 §fÔMXZ ´fWX»fZ A³fb¸ff³fþfSXe IYSX°ff WX`Ü UZQSX ÀffBÔdMXÀMXÐÀf IYfIYWX³ff WX` dIY þfOÞXZ ¸fZÔ dSX¹f»f MXfB¸fdUdþd¶fd»fMXe RYûSXIYfÀMX ÀfZ SXûOX AüSXSXZ»f þ³feÊ AüSX ÀfbSXdÃf°f ¶f³f þfE¦feÜBÔdQSXf ¦ffÔ²fe BÔMXSX³f`Vf³f»f E¹fSX´fûMXÊ ´fSX¸füÀf¸f d³f¦fSXf³fe IYf¹ffÊ»f¹f IZY d³fQZVfIYAfSX IZY þZ³ff¸fd¯f ³fZ IYWXf, þfOÞXZ ¸fZÔþ¶f IYûWXSXf ¶fPÞX°ff WX`, °fû SXfþ¸ff¦fûÊÔAüSX SXZ»fUZ IZY SXfÀ°fûÔ ´fSX Qb§fÊMX³ff IYfOXSX ·fe ¶fPÞX þf°ff WX`Ü BÀf ÀfZ¢MXSX IZYd»fE IYûWXSXZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZA³fb¸ff³f þfSXe IYSX³ff þøYSXe WXû ¦f¹ffWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX

dOXdþMX»f dOXÀ´»fZ AüSX SXZ»f MÑ`U»fÀfÊ IZYd»fE dSX¹f»f MXfB¸f B³RYfg¸fZÊVf³f IYeAfUV¹fIY°ff WX`Ü

þZ³ff¸fd¯f ³fZ IYWXf dIY IYûWXSXZ ´fSX³fþSX SXJ³fZ IZY d»fE ´fWX»fZ ÀfZ Àfc¨f³ffQZ³fZ IYe ´fi·ffUe ½¹fUÀ±ff ª¹ffQf ¸fWXÔ¦fe·fe ³fWXeÔ WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, dQÀfÔ¶fSXÀfZ »fZIYSX RYSXUSXe IZY ¶fe¨f IYûWXSXZ IZYIYfSX¯f SXZ»fUZ IYû IYBÊ MÑZ³fZÔ I`YÔÀf»fIYSX³fe ´fOÞX°fe WX`ÔÜ SXfþ¸ff¦fûÊÔ ´fSX ·fe IYBÊQb§fÊMX³ffEÔ WXû°fe WX`ÔÜ A¦fSX ¹fWX °fIY³feIYE¹fSX»ffBÔÀf IZY IYf¸f »ffBÊ þf ÀfIY°feWX` °fû QcÀfSXûÔ IZY d»fE BÀfZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔA´f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

SXZ»fUZ 31 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ 15 RYSXUSXeIZY ¶fe¨f IYe 30 MÑZ³fZÔ ´fWX»fZ WXe I`YÔÀf»fIYSX fbIYf WX`Ü B³f¸fZÔ dOX¶fic¦fPÞX SXfþ²ff³fe,»fbd²f¹ff³ff Vf°ff¶Qe AüSX fû¦ff Vf°ff¶Qe·fe WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f 5 MÑZ³fûÔ IYf SXfÀ°ff¶fQ»fZ þf³fZ IYf R`YÀf»ff ·fe WXû ¨fbIYfWX`Ü EIY ¸füÀf¸f U`Äffd³fIY ³fZ IYWXf,SX³fUZ dUþbA»f SXZ Ôþ dÀfÀMX¸fE¹fSX´fûMXÐÀfÊ IZY SX³fUZ ´fSX E¹fSXIiYfμMX IZYd»fE dUdþd¶fd»fMXe IYf AfIY»f³fIYSX°ff WX` AüSX ´ff¹f»fMX IYû SXfÀ°ff °f¹fIYSX³fZ fZÔ fQQ QZ°ff WX`Ü EZÀff WXe dÀfÀMX¸fSXZ»fUZ IZY IYf¸f Af ÀfIY°ff WX`, dþÀf¸fZÔdIYÀfe ÀMXZVf³f ÀfZ MÑZ³f IZY f»f³fZ ÀfZ fWX»fZWXe Af¦fZ IYe SXfWX ´fSX dUdþd¶fd»fMXe IYedSX¹f»f MXfB¸f B³RYfg¸fZÊVf³f Qe þf ÀfIY°feWX`Ü

¸fbÔ¶fBÊ/³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY (AfSX¶feAfBÊ)IYe AûSX ÀfZ LûMXZ ¶f`ÔIYûÔ AüSX ´fZ¸fZÔMX ¶f`ÔIYûÔ IZY »ffBÀfZÔÀf IYû»fZIYSX AÔd°f¸f dQVffd³fQZÊVf þfSXe IYSX³fZ IZY EIY dQ³f ¶ffQ WXeQcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ, ¦fû»OX »fû³f IÔY´fd³f¹fûÔ AüSX ¸ffBIiYûRYfB³f`ÔÀf IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ¦fWX¸ff-¦fWX¸fe ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü þf³fIYfSXûÔIYf IYWX³ff WX` dIY Àfû³fZ IZY ¶fQ»fZ IYþÊ QZ³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹ffÔAüSX ¸ffBIiYfRYfB³f`ÔÀf ÀfÔÀ±ff³f (E¸fERYAfBÊ) A´f³fZ´fdSX¨ff»f³f IYf dUÀ°ffSX IYSX³fZ IZY d»fE LûMXZ dUØfe¹f ¶f`ÔIYûÔ IZY»ffBÀfZÔÀf »fZ³fZ IZY d»fE ¶fû»fe »f¦ff ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¸ffBIiYûRYfB³f`ÔÀf IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE A¨Le ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf¸fZÔLûMXZ ¶f`ÔIYûÔ IZY ´fdSX¨ff»f³f IZY d»fE ÃfZZÂf IYe IYûBÊ ¶fÔdQVf ³fWXeÔWXû¦feÜ EZÀfZ ¶f`ÔIY VfbøYAf°f ¸fZÔ Àff¸ff³¹f ¶f`ÔdIÔY¦f ¦fd°fdUd²f¹fûÔIYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSXZÔ¦fZ, dþÀfIZY °fWX°f þ¸ff ÀUeIYfSX IYSX³fZ AüSXIYþÊ QZ³fZ IYe A³fb¸fd°f WXû¦feÜ WXf»ffÔdIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ EZÀfZ ¶f`ÔIYûÔIYû þøYSXe Vf°fZÊÔ ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ Àff¸ff³¹f ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ·fe°f¶Qe»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

QcÀfSXe AûSX, ´f¸fZÔMX ¶f`ÔIY IZY »ffBÀfZÔÀf ¸fZÔ QcSXÀfÔ¨ffSX

IÔY´fd³f¹ffÔ dQ»f¨fÀ´fe dQJf ÀfIY°fe WX`Ô AüSX ÀfÔ·fU WX` dIY Àf·feQcSXÀfÔ¨ffSX Afg´fSXZMXSX BÀfIZY d»fE AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜQSXAÀf»f, fZ¸fZÔMX ¶f`ÔIY QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE Af¹f IYfEIY ³f¹ff pû°f ¶f³f ÀfIY°ff WX` AüSX CX¸¸feQ WX` dIY BÀfÀfZQcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYe IbY»f Af¹f ¸fZÔ 5 ÀfZ 8 RYeÀfQe IYfBþfRYf WXû ÀfIY°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀf À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔQcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ±fûOÞXf BÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`,¢¹fûÔdIY ¹fWX ÃfZÂf IYfRYe IY¸f ¸ffdþÊ³f »fZdIY³f ª¹ffQfIYfSXû¶ffSX Uf»ff CXô¸f WX`Ü WXf»ffÔdIY QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYeAûSX ÀfZ A·fe BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ IYWXf ¦f¹ff WX`Ü

¦fû»OX »fû³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f ·fe ¹fWXe ¶ff°f WX` AüSX UZ·fe »ffBÀfZÔÀf IZY d»fE AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ dUVfZ¿fÄfûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY ª¹ffQf°fSX E³f¶feERYÀfe BÀfIZY d»fE ´ffÂf ³fWXeÔWXûÔ¦feÜ EdÀ´fiMXû Àf`ÔMXû dÀf¢¹fûdSXMXeþ ³fZ A´f³fZ EIY ¦fifWXIY ³fûMX¸fZÔ IYWXf WX`, AfSX¶feAfBÊ IZY dQVffd³fQZÊVf ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀffUÊþd³fIYBIYfB¹fûÔ AüSX Aüôûd¦fIY EUÔ IYfSXû¶ffSXe §fSXf³fûÔ AüSX CX³fIYeAûSX ÀfZ ´fiUd°fÊ°f E³f¶feERYÀfe ÀfZ þbOÞXf WX`Ü

LûMXZ AüSX ´fZ¸fZÔMX ¶f`ÔIY IYû »fZIYSX ¦fû»OX»fû³f, QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ WX»f¨f»f

SXZ»f ¹ffÂff IYû ÀfZRY¶f³ffE¦ff E¹fSX´fûMXÐÀfÊ IYfRYfg¦f Ufgd³fÔÊ¦f dÀfÀMX¸f!

Àfû³ff Af¹ff°f IYe 80:20¹fûþ³ff J°¸f, IY¸f WXû¦fe IYe¸f°fZÔ³fBÊ dQ»»feÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ Àfû³fZ IZY Af¹ff°f ´fSX »f¦fZ AÔIbYVfûÔ¸fZÔ PXe»f QZ°fZ WXbE 80:20 IYe ¹fûþ³ff IYû J°¸f IYSX dQ¹ff WX`ÜBÀf R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ CXôû¦f þ¦f°f IYf ff³f³ff WX` dIY Àfû³fZ IYe¸f°f¸fZÔ d¦fSXfUMX AfE¦feÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY 80:20 ¹fûþ³ff IZY°fWX°f Àfû³ff Af¹ff°f IYf ³f¹ff AfOXÊSX QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Af¹ffd°f°fÀfû³fZ ¸fZÔ ÀfZ 20 ´fid°fVf°f Àfû³fZ IZY Af·fc¿f¯fûÔ IYf d³f¹ffÊ°f IYSX³ffþ÷YSXe ±ffÜ ¹fWX ¹fûþ³ff A¦fÀ°f, 2013 ¸fZÔ »ff¦fc IYe ¦fBÊ ±feÜ

dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, ·ffSX°fÀfSXIYfSX ³fZ 80:20 ¹fûþ³ff IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ U Àfû³fZ IZYAf¹ff°f ´fSX AÔIbYVfûÔ ¸fZÔ PXe»f QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü EZÀfZ¸fZÔ BÀf ¹fûþ³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þfSXe Àf·fe d³fQZÊVf Uf´fÀf d»fE þf°fZWX`ÔÜWXf»ffÔdIY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ E¢Àf´fMXÊ ±füOÞXZ WX`SXf³f WX`Ü ¢¹fûÔdIY¨ff»fc Jf°fZ IZY §ffMXZ (I`YOX) ¶fPX³fZ ¸fZÔ Àfû³fZ IYf Af¹ff°f AWX¸f¸ff³ff þf°ff WX` AüSX þ¶f CXôû¦f IYû AfVfÔIYf ±fe dIY Àfû³fZ IZYAf¹ff°f ´fSX ³fIZY»f IYÀfe þf ÀfIY°fe WX`Ü EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ BÀfIZYCX»MXf IYQ¸f CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`ÜAöYc¶fSX fZÔ Àfû³fZ IYf Af¹ff°f 280´fid°fVf°f ¶fPXIYSX 4.17 ASX¶f OXf»fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ dÀf°fÔ¶fSX¸fZÔ Àfû³fZ IYf Af¹ff°f 95 MX³f ±ff, þû dÀf°fÔ¶fSX, 2013 ¸fZÔ ¸ffÂf12 MX³f SXWXf ±ffÜ

d¸fd»fMÑe MÑZd³fÔ¦f Ad³fUf¹fÊIYSX³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ: ÀfSXIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX QZVf ¸fZÔ ¹fbUfAûÔIYû Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ d¸fd»fMÑe MÑZd³fÔ¦f QZ³fZIZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü A»f¶fØff CXÀfIYfIYWX³ff WX` dIY UWX ¹fbUfAûÔ, AüSXJfÀfIYSX ¶ffgOXÊSX EdSX¹ff IZY ¹fbUfAûÔ IYûEIY WXQ °fIY d¸fd»fMÑe MÑZd³fÔ¦f QZ³fZ ´fSXdU¨ffSX IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ÀfSXIYfSX IYeAûSX ÀfZ ¹fWX ¶ff°f VfbIiYUfSX IYû SXÃff¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXeÜ CXÀfÀf¸f¹f ¶feþZ´fe IZY ¸f`Ô¶fSX AdU³ffVf SXf¹fJ³³ff IZY fifBUZMX d¶f»f Ad³fUf¹fÊ Àf`³¹f´fidVfÃf¯f dU²fZ¹fIY, 2012 ´fSX ¨f¨ffÊ¨f»f SXWXe ±feÜ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf dIYd¸fd»fMÑe MÑZd³fÔ¦f Ad³fUf¹fÊ dIY¹ff þf³ff´fi`d¢MXIY»f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BÀf IYf¸f IZYd»fE ³f dÀfRYÊ ·ffSXe SXIY¸f IYe þøYSX°fWXû¦fe, ¶fd»IY ¶fOÞX Z ´f`¸ff³fZ ´fSXBÔRYfÀMÑ¢MXSX ·fe °f`¹ffSX IYSX³ffWXû¦ffÜSXÃff ¸fÔÂfe IYe SXf¹f ±fe dIY BÀfIZYÀ±ff³f ´fSX ¶ffgOXÊSX EdSX¹ff IYe þøYSX°fûÔIYû QZJ°fZ WXbE UWXfÔ IZY ¹fbUfAûÔ IYûIbYL þøYSXe dIYÀ¸f IYe d¸fd»fMÑe MÑZd³fÔ¦fQe þf ÀfIY°fe WX`Ü

10 ÷Y´fE IZY ´»ffdÀMXIY IZY ³fûMX »ffE¦fe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ E»ff³f dIY¹ff WX` dIY A¶f 10 ÷Y´fE IZY ³fûMX ´»ffdÀMXIYIZY AfEÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY, dRY»fWXf»f IYf¦fþ IZY WXMXfE ³fWXeÔ þfEÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX ³fZ fiZÀf dSX»feþþfSXe IYSXIZY §fû¿f¯ff IYe WX` dIY 10 ÷Y´f¹fZ IZY EIY ASX¶f ³fûMX QZVf IZY ´ffÔ¨f VfWXSXûÔ ¸fZÔ´fi¹fû¦f IZY øY´f ¸fZÔ þfSXe dIYE þfEÔ¦fZÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ´»ffdÀMXIY IZY ³fûMX »ff³fZ IYf¸fIYÀfQ ³fûMX IYe CX¸fi ¶fPÞXf³ff AüSX þf»fe ³fûMXûÔ ÀfZ ¶f¨ff³ff WX`Ü IYûd¨¨f, f`ÀfcSX, þ¹f´fbSX,dVf¸f»ff AüSX ·fcU³fZV½fSX ¸fZÔ ´»ffdÀMXIY IZY ³fûMX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ þfSXe dIYE þfEÔ¦fZÜ B³fVfWXSXûÔ IYf ¨fb³ffU CX³fIYe ·fü¦fûd»fIY AüSX ¸füÀf¸f IYe dUdU²f°ff IZY Af²ffSX ´fSX dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY ¹fZ EIY MÑf¹f»f WX`Ü IYf¦fþ IZY ³fûMX IYfdSX´»fZÀf¸fZÔMX ´»ffdÀMXIY ³fûMX ÀfZ IYSX³ff ¶ffþfSX IYe ´fid°fdIiY¹ff IZY ¶ffQ WXe °f¹ff WXû¦ffÜ

dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX 67.24 IYSXûOÞX OXfg»fSX§fMXIYSX 314.87 ASX¶f OXfg»fSX

¸fbÔ¶fBÊÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY QZVf IYfdUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX 21 ³fUÔ¶fSX IYû Àf¸ff~ WXbE Àf~fWX ¸fZÔ 67.24IYSXûOÞX OXfg»fSX §fMXIYSX 314.87 ASX¶f OXfg»fSX SXWX ¦f¹ffÜ d¦fSXfUMXIYf IYfSX¯f ¸fb£¹f ¸fbQif AfdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ IY¸fe Af³ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ IZYÀf~fWX ¸fZÔ QZVf IYf dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX 41.94 IYSXûOÞX OXfg»fSX¶fPÞXIYSX 315.55 ASX¶f OXfg»fSX WXû ¦f¹ff ±ffÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ IYWXfdIY 21 ³fUÔ¶fSX IYû Àf~fWX Àf~fWX ¸fZÔ IbY»f dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSXIYf fWX°U´fc¯fÊ dWXÀÀff dUQZVfe fbQif AfdÀ°f¹ffÔ (ERYÀfeE) 66.43IYSXûOÞX OXfg»fSX §fMXIYSX 289.398 ASX¶f OXfg»fSX SXWXeÔÜ

QZVf-d½fQZVf SXf¹f¦fPÞX ½f SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞX ½f SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffSXX, 30 ³f½f¸¶fSX, 2014SXd½f½ffSXX, 30 ³f½f¸¶fSX, 2014

6C

MY

K

CM

YK

C M

YK

CM

YK

´ffIY-¨fe³f ÀfZ þ¸fe³f Uf´fÀf¨ffdWXE: SXfWXf¶fZÔ¦f»fb÷YÜ BÔdOX¹f³f E¹fSXRYûÀfÊ ¨feRY AøY´f SXfWXf ³fZVfd³fUfSX IYû IYWXf dIY ·ffSX°f IYe IYûBÊ Àfe¸ffBÊ

¸fWX°UfIYfÔÃffEÔ ³fWXeÔWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYWX¸f dÀfRYÊ ´fOXû×ÀfeQZVfûÔ õfSXf Le³fe ¦fBÊA´f³fe þ¸fe³f Uf´fÀf»fZ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¨feRYAfgRY ÀMXfRY IYd¸fMXeIZY ´fi¸fbJ SXfWXf ³fZIYWXf dIY dþÀf °fSXWX

ÀfZ ¨fe³f A´f³fe °ffIY°f ¶fPÞXf SXWXf WX`, CXÀfZ QZJIYSX ¹fWXIYWX ´ff³ff ¸fbdVIY»f WX` dIY CXÀfIYe ¶fPÞX°fe WXbBÊ °ffIY°fÀfZ VffÔd°f ·fÔ¦f WXû¦fe ¹ff ³fWXeÔÜ dRY»fWXf»f WX¸ffSXZ ´ffÀfdIYÀfe ·fe °fSXWX IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX³fZ IZYA»ffUf IYûBÊ ¨ffSXf ³fWXeÔ WX`Ü E¹fSX ¨feRY ¸ffVfÊ»f ³fZIYWXf dIY ·ffSX°f IYe Àfe¸ff IYû »fZIYSX IYûBÊ¸fWX°UfIYfÔÃff ³fWXeÔ WX`, dÀfUf¹f BÀfIZY dIY WX¸f A°fe°f¸fZÔ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY ´ffÀf ¨f»fe ¦fBÊ A´f³fe þ¸fe³f IYûUf´fÀf »fZ ´ffEÔÜ SXfWXf ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXe Àfe¸ffAVffÔ°f WX`Ü WX¸f ´fSX ´fWX»fZ d¶fidMXVf VffÀf³f IYSX ¨fbIZYWX`Ô AüSX A°fe°f ¸fZÔ WX¸f³fZ IYfRYe ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ff WX`Üd»fWXfþf WX¸f ÀfbSXÃff IYe údá ÀfZ ³ffþbIY WXf»f°f ¸fZÔ WX`ÔAüSX BÀfZ WX»IZY ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°fZÜ

´ffdIYÀ°ff³f WX¸ffSXf QûÀ°f ³fWXeÔWX`: UeIZY dÀfÔWX³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe dSXMXf¹fOXÊ þ³fSX»f UeIZY

dÀfÔWX ³fZ IYWXf WX` dIY´ffdIYÀ°ff³f WX¸ffSXfQûÀ°f ³fWXeÔ, ¶fÀf´fOÞXûÀfe WX`Ü dÀfÔWX ³fZIYWXf dIY ·ffSX°fA´f³fZ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZYÀff±f A¨LZ ÀfÔ¶fÔ²f¨ffWX°ff WX` »fZdIY³fA´f³fe ÀfbSXÃff IYe

IYe¸f°f ´fSX ³fWXeÔÜ dUQZVf SXfª¹f ¸fÔÂfe dÀfÔWX ³fZ IYWXf,'´ffdIYÀ°ff³f QûÀ°f ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fOÞXûÀfe WX`Ü ·ffSX°fA´f³fZ Àf·fe ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY Àff±f A¨LZ ÀfÔ¶fÔ²f¨ffWX°ff WX` »fZdIY³f ÀfbSXÃff IYe IYe¸f°f ´fSX ³fWXeÔÜ' ´fcUÊÀfZ³ff ´fi¸fbJ ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû ·fe Àfû¨f³ffWXû¦ff dIY UWX A´f³fZ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ÀfZ I`YÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f¨ffWX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ´ffdIYÀ°ff³f IZYÀff±f ÀfüWXfQÊ´fc¯fÊ dSXV°fûÔ IYe SXfWX ´fSX WX` »fZdIY³f³f°feþf °fû ·fdU¿¹f ¸fZÔ WXe ´f°ff ¨f»fZ¦ffÜ BSXfIY ¸fZÔAfBÊEÀfAfBÊEÀf õfSXf A¦fUf dIYE ¦fE 39 ·ffSX°fe¹fûÔIZY ÀfUf»f ´fSX UeIZY dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY A¶f °fIY IYûBÊ¶fbSXe J¶fSX ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü ¹fWXe ¶ff°f EIY dQ³f ´fWX»fZdUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ IYWXe ±feÜ

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

Àf¸f»ffBÊX ¸fadQSX ³f¹ff ¦faªf SXf¹f¦fPÞXOXfg.E.E¸fX.¦fb´°ff

´fc½fÊ dÀfd½f»f ÀfªfÊ³f IZY.ªfe.E¨f.SXf¹f¦fPÞX ÀfdªfÊIY»f À´fZVfd»fÀMX E¯OX ¦f`ÀMÑXû»ffdªfÀM »fZ´fiûÀIYû´fe ÀfªfÊ³f SXf¹f¦fPÞX IZY Àf¶fÀfZ A³fb·f½fe E½fa IbYVf»f ÀfªfÊ³f

::- CX´f»f¶²f Àfbd½f²ffEa ::-QcSX¶fe³f õXfSXf E´fZd³OX¢Àf,¦ffg»f ¶»fZOXSX, WXfd³fÊ¹ff IYf Af´fSmXVf³fWXfBXOÑXûdÀf»f, WXfd³fÊ¹ff,¶f½ffÀfeSX,À°f³f ¸fZÔ ¦ffaNX, A³¹f Af´fSmXVf³fBX¯OXfZÀIYû´fe õXfSXf ´fZMX IYe A»ÀfSX, I`ÔYÀfSX, A¸»f d´fØf,¦f`dÀMXIYAfa°f ¸fZÔ ¦ffaNX AfdQ IYe ªffa¨f E½fa CX´f¨ffSXÜ

E¢Àf-SmX-´f`±fû»ffgªfe E½fa ·f°feÊ IYe Àfbd½f²ffEa24 §faMZX Af´ff°f d¨fdIY°Àff

¸fû.³fa-9425251161, 9301010626, 9575703011

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZYIYfaMZX IYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

þ¶f Àf¸ffþ EIY WXbAf, °f¶f d¸f»fe dÀ±fSX ÀfSXIYfSX: SXf¿MÑ´fd°fUfSXf¯fÀfeÜ

SXf¿MÑX´fd°f fi¯f¶f fbJþeÊ ³fZ VfbIiYUfSXIYû EIYf IYe ÀfeJ Qe AüSX BÀfIZY»ff·fûÔ IYû 'ÀfSXIYfSX' ÀfZ þûOÞXfÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f ·ffSX°fe¹fÀf¸ffþ EIY WXbAf, °f¶f 'EIY'ÀfSXIYfSX d¸f»feÜ U¿fÊ 1984 IZY¶ffQ U¿fÊ 2014 ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSXþ³f°ff, A´f³fZ dWX°fûÔ IZY ´fid°f EIYWXbBÊ, »fûIY°fÔÂf ÀfZ þbOÞXe AüSX BÀfIYf´fdSX¯ff¸f ¹fWX SXWXf dIY EIY dÀ±fSXÀfSXIYfSX d¸f»feÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²feIYfVfe dUôf´feNX ¸fZ Ô dUIYfÀf,dUdU²f°ff AüSX »fûIY°fÔÂf dU¿f¹fIYÀfÔ¦fûâe IZY CXîfMX³f ´fSX SXf¿MÑX´fd°fÀf¸ffþVffÀÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ³fþSXAfE, ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYedUdU²f°ff AüSX EIY°ff SXZJfÔdIY°fIYSX þfd°f, ²f¸fÊ U ´fifÔ°fUfQ þ`ÀfeÀf¸fÀ¹ffEÔ ·fe d¦f³ffBÊÜ°f»ffVfZÔ dUIYfÀf IZY¸ff¹f³fZ

·ffSX°fe¹f Àf¸ffþVffÀÂfe¹f

ÀfûÀffBMXe IZY 40UZÔ Ad²fUZVf³f IYfCXîfMX³f IYSX°fZ WXbE fi¯f¶f fbJþeÊ ³fZ'dUIYfÀf' IZY ¸ff¹f³fZ Jûþ³fZ ´fSXþûSX dQ¹ffÜ ´fcLf dIY ¢¹ff Afd±fÊIYdUIYfÀf WXe 'dUIYfÀf' WX`Ü AfþdUIYfÀf IYf þû ÀUøY´f dQJ SXWXfWX`, BÀfIYf Ue·f°Àf ´fdSX¯ff¸f ·fe¦»fû¶f»f Ufd¸fÊ¦f, ¦»fZdVf¹fSX IYfd´f§f»f³ff, füÀf¸f fZÔ ¶fQ»ffU AfdQIZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ dQJ SXWXf WX`Ü WX¸fZÔ¹fWX ·fe QZJ³ff WXû¦ff dIY dUIYfÀf

IYe BÀf SXfWX ¸fZÔ WX¸f³fZ ¢¹ff Jû¹ffAüSX ¢¹ff ´ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZAd²fUZVf³f ¸fZ Ô þbMXZÀf¸ffþVffdÀÂf¹fûÔ ³fZ A³fbSXû²f dIY¹ffdIY ¹fWXfÔ dU¸fVfÊ IYSX UWX SXfWXÀfbÓffEÔ dþÀfÀfZ dUIYfÀf, dUdU²f°ffU »fûIY°fÔÂf AüSX ¸fþ¶fc°f ¶f³fZÔÜAfd±fÊIY, Àff¸ffdþIYÀfbSXÃff þøYSXe

´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe

Afd±fÊIY AüSX Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff´fSX þûSX QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔEIY°ff IYf ·ffU, ½¹fdöY IYf ¸ff³fWXû³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ WXe QZVfIYf Àf¸¸ff³f d³fdWX°f WX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ¹fWXe »fûIY°fÔÂf IYe ¶fbd³f¹ffQ ·fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ A³³ff WXþfSXZ IYf ³ff¸f d»f¹ffAüSX CX³WXZÔ CXQfWXSX¯f IZY øY´f ¸fZÔSXJ°fZ WXbE »fû¦fûÔ ÀfZ þf¦føYIY ¶f³f³fZIYf Af”f³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´fZÃffSXJe dIY Àf¸ffþ IZY »fû¦f WXe Àf¸ffþIZY d»fE Af¦fZ AfEÔ AüSX ÀfSXIYfSXûÔ´fSX Q¶ffU ¶f³ffEÔ, þ`Àff dIY A³³ffWXþfSXZ ³fZ dIY¹ffÜÀfWXZþZ dUdU²f°ff

SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf dIY SXWXe¶ff°f dUdU²f°ff IYe °fû ¹fWX·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IYe ±ff°fe WX`Ü·ffSX°f IYe ¹fWX ÀfÔÀIÈYd°f 5000U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY ´fbSXf³fe U þeUÔ°fWX`Ü ´fi¯f¶f Qf ³fZ A´f³fZSXfþ³fed°fIY þeU³f IZY 43 U¿fûÊIZY QüSXf³f WXbE A³fb·fUûÔ IYû ·feÀffÓff dIY¹ffÜ

°f¹f IYSXZÔ »fÃ¹f

BÀf ¸füIZY ´fSX SXfª¹f´ff»fSXf¸f³ffBÊIY ³fZ IYWXf dIY UZVf·fc¿ff,¶fû»fe, SXWX³f-ÀfWX³f ¸fZÔ dUdU²f°ffWX` »fZdIY³f AfÀ±ff fZÔ EIYf WX`Ü BÀfAfÀ±ff IYf CX´f¹fû¦f dUIYfÀf ¸fZÔIYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü WXf»ffÔdIYCX³WXûÔ³fZ dUIYfÀf IYf »fÃ¹f °f¹fIYSX³fZ IYf ÀfbÓffU QZ°fZ WXbE IYWXfdIY ¸fböY ¶ffþfSX IYe ¨fb³fü°fe ÀfZ·ffSX°f ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔÀfZ A¨Lf »fZÔ AüSX þû ¶fbSXf WXû,CXÀfZ LûOÞX QZÔÜ»ffBRY MXfB¸fE¨feU¸fZÔMX AUfOXÊ

BÀf ¸füIZY ´fSX ÀfûÀffBMXe IYeAûSX ÀfZ ´fiû.´fiIYfVf E³f BÔ´»fZ,´fiû.SXf¸f¨fÔQi d°fUfSXe,´fiû.Bd¸°f¹ffþ AWX¸fQ AüSX´fiû.Àf°¹fZÔQi dÂf´ffNXe IYû »ffBRYMXfB¸f E¨feU¸fZÔMX AUfOXÊ dQ¹ff¦f¹ffÜ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe AWX¸fQWXÀf³f ·fe ¸fÔ¨ffÀfe³f ±fZÜ

EIYf IYe Àfe£f Qe AüSX BXÀfIZY »ff·fûÔ IYû ÀfSXIYfSX ÀfZ ªfûOÞXf

³fBÊ dQ»»fe ÀfeMX ÀfZ WXe ¨fb³ffU»fOÞXZÔ¦fZ IZYþSXeUf»f: AfVfb°fû¿f

³fBÊ dQ»»feÜ

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ [Af´f] IZY ³fZ°ffAüSX ´fiUöYf AfVfb°fû¿f ³fZ IYWXf WX` dIYAf¦ff¸fe dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff IZY fb³ffU¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ASXdUÔQIZYþSXeUf»f ³fBÊ dQ»»fe dU²ff³fÀf·ffÀfeMX ÀfZ WXe ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZÜ d´fL»fZdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IZYþSXeUf»f ³fZ¹fWXfÔ ´fSX dQ»»fe IYe ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfeVfe»ff QedÃf°f IYû ·ffSXe AÔ°fSX ÀfZWXSXfIYSX þe°f QþÊ IYe ±feÜ WXf»ffÔdIY»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ UfSXf¯fÀfe ÀfeMXÀfZ IZYþSXeUf»f IYû ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ WXfSXIYf ¸fbÔWX QZJ³ff ´fOÞXf ±ffÜ

BÀfÀfZ ´fcUÊ Af´f ³fZ Afþ A´f³fZ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe QcÀfSXe d»fÀMX þfSXeIYeÜ 'Af´f' IYe QcÀfSXe d»fÀMX ¸fZÔ 13³ff¸f dQE ¦fE WX`, dþ³f¸fZÔ ÀfZ LWX ³ff¸fEZÀfZ WX` þû dIY ´ffMXeÊ IZY dMXIYMX ´fSX´fWX»fZ ·fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU þe°f¨fbIZY WX`Ü B³fIZY A»ffUf ffMXeÊ ³fZ A´f³fZUdSXâ ³fZ°ff ¦fû´ff»f SXf¹f IYû ·fe Qû¶ffSXfdMXIYMX dQ¹ff WX`Ü ¦fû´ff»f SXf¹f ¶ff¶fSX´fbSXÀfeMX ÀfZ d´fL»ff ¨fb³ffU IY¸f AÔ°fSX ÀfZWXfSX ¦fE ±fZÜ ³fE ³ff¸fûÔ fZÔ B¸fSXf³f WXbÀf`³fIYf ³ff¸f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¨fd¨fÊ°f WX`Ü

B¸fSXf³f WXbÀf`³f IYû ¶f»»fe¸ffSX³f ÀfZ ffMXeÊ³fZ dMXIYMX dQ¹ff WX`Ü B¸fSXf³f d´fL»fZd³f¦f¸f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¶f»»fe¸ffSX³f IZY 86³fÔ¶fSX UfOXÊ ÀfZ SXf»fûQ IZY dMXIYMX ´fSX¨fb³ffU þe°fZ ±fZ AüSX ¹fWXfÔ IZY U°fÊ¸ff³fd³f¦f¸f ´ff¿fÊQ WX`Ü ¶f»»fe¸ffSX³f ÀfeMXIYfÔ¦fiZÀf IZY dQ¦¦fþ ³fZ°ff WXføY³f ¹fbÀfcRYIYf ¦fPÞX ¸ff³fe þf°fe WX`Ü

d´fL»fe ¶ffSX BÀf ÀfeMX ÀfZ WXføY³f¹fbÀfcRY ÀfZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYeRYSXWXf³f AÔþb¸f ¶fOÞXZ AÔ°fSX ÀfZ WXfSXe ±feÜ´fMXZ»f ³f¦fSX ÀfeMX ÀfZ ´ffMXeÊ ³fZ A´f³fe ´fcUÊdU²ff¹fIY Ue³ff Af³fÔQ IYf dMXIYMXIYfMXIYSX WXþfSXe »ff»f ¨füWXf³f IYûdQ¹ff WX`Ü

þ¸¸fc IZY Àff±f ·fZQ·ffU, IYV¸feSX¸fZÔ ·fe ¶fbSXf WXf»f: ¶feþZ´fe

ßfe³f¦fSXÜ

IYV¸feSX IZY »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ¶f³ff³fZIZY ´fi¹ffÀf IZY °fWX°f ¶feþZ´fe ³fZÀfû¸fUfSX IYû IYBÊ fbïûÔ fSX A´f³ff ÷YJ³fSX¸f dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ dUIYfÀf IZY fû¨fZÊ´fSX þ¸¸fc ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±fIYd±f°f ·fZQ·ffU ·fe Vffd¸f»f ±ffÜ¶feþZ´fe ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf SX¸fZVf ASXûSXf³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, 'WX¸fÀUeIYfSX IYSX°fZ WX`Ô dIY ²f³fSXfdVf IYfEIY ¶fOÞXf dWXÀÀff IYV¸feSX ¸fZÔ þf SXWXfWX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ EZÀff WX` »fZdIY³fdUIYfÀf IZY IYûBÊ ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ d¸f»fZWX`ÔÜ'

þ¸¸fc IZY Àff±f ·fZQ·ffU WXf»f IZYU¿fûÊÔ fZÔ ¶feþZ´fe õfSXf CXNXf¹fZ þf³fZ Uf»fZ¸fbïûÔ fZÔ EIY fi¸fbJ fbïf SXWXf WX` »fZdIY³fCXÀf³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZ Ô A´f³ff ÷YJBÀfd»fE ³fSX¸f dIY¹ff WX` ¢¹fûÔdIY UWXIYV¸feSX IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ A´f³ff´fWX»ff ¦fÔ·feSX ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`ÜASXûSXf ³fZ dIYÀfe IYf ³ff¸f d»f¹fZ d¶f³ff

IYWXf, 'þ¸¸fc ¸fZÔ EZÀfe ²ffSX¯ff ±fe dIYCX³fIZY dWXÀÀfZ IYe ²f³fSXfdVf IYV¸feSXþf SXWXe WX`, þ¶fdIY IYV¸fedSX¹fûÔ IYf¸ff³f³ff ±ff dIY CX³WXZÔ IbYL ·fe ³fWXeÔd¸f»ffÜ WX¸f³fZ QZJf dIY §ffMXe ¸fZÔ ¸ffÂf100 fdSXUfSXûÔ ³fZ WXe fi¦fd°f IYeÜ B³f¸fZÔÀfZ Qû ´fdSXUfSXûÔ ³fZ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZdIY¹ffÜ'´fWX»fe ¶ffSX ¶feþZ´fe ³fZ¦fb¸fVfbQf »fû¦fûÔ IYf ¸fbïf ·fe CXNXf¹ffÜASXûSXf ³fZ IYWXf dIY d´fL»fe SXfª¹fÀfSXIYfSXZ Ô BÀf ¸fbïZ IYû »fZIYSXÀfÔUZQ³fVfe»f ³fWXeÔ SXWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY B°f³fZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f¦fb¸fVfbQf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQSXfª¹f ÀfSXIYfSX CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfc¨f³ffÀffUÊþd³fIY ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe °fû CX³WXZÔ´fdSXUfSXûÔ IYû d³fþe °füSX ´fSX þf³fIYfSXeQZ QZ³fe ¨ffdWXE ±feÜ ASXûSXf ³fZ AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY ´f±fSXfU IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔVffd¸f»f ¹fbUIYûÔ IYû ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ffþf SXWXf WX` AüSX CX³fIYe d¦fSXμ°ffSXeAüSX CXÀfIZY ¶ffQ CX³fIYe dSXWXfBÊ EIY½¹ff´ffSX ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü

¹ffQU dÀfÔWX IYe OXf¹fSXe ÀfZ Jb»fÀfIY°fZ WX`Ô IYBÊ SXfþ

³fûEOXfÜ

°fe³fûÔ ´fifd²fIYSX¯fûÔ IZY ´fi¸fbJ Ad·f¹fÔ°ff´fQ ÀfZ WXMXfE ¦fE ¹ffQU dÀfÔWX IZY §fSXAf¹fIYSX IZY Lf´fZ IZY QüSXf³f IYBÊ¸fWX°U´fc¯fÊ QÀ°ffUZþ ¶fSXf¸fQ WXbE WX`ÔÜÀfcÂfûÔ IYf QfUf WX` dIY Lf´fZ¸ffSXe IZYQüSXf³f EIY OXf¹fSXe ¶fSXf¸fQ WXbBÊ WX`,dþÀf¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ NXZIZYQfSX U ³fZ°ffAûÔ IZY³ff¸f QþÊ WX` Ô, dþ³fÀfZ ¹ffQU dÀfÔWXIY¸feVf³f »fZ°ff AüSX QZ°ff ±ffÜ

EZÀfZ »fû¦fûÔ ´fSX Af¹fIYSX dU·ff¦fA¶f dVfIÔYþf IYÀff þf ÀfIY°ff WX`ÜWXf»ffÔdIY OXf¹fSXe fZÔ QþÊ ³ff¸fûÔ IYf A·feJb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ (¶fÀf´ff) ÀfZþbOÞXZ ³fZ°ff U Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ³ff¸fÀfUfÊd²fIY ¶f°ffE þf SXWXZ WX`ÔÜ

³fûEOXf ´fifd²fIYSX¯f ¸fZÔ ´fdSX¹fûþ³ffdU·ff¦f ¸fZÔ ´fi¸fbJ Ad·f¹fÔ°ff IZY ´fQ ´fSX»fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY °f`³ff°f SXWXZ ¹ffQU dÀfÔWXIYf ¶fÀf´ff VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ´fifd²fIYSX¯f¸fZÔ Q¶fQ¶ff SXWX°ff ±ffÜ WXSX Ad²fIYfSXe U

³fZ°ff CX³fIZY Qμ°fSX ¸fZÔ ¨f¢IYSX »f¦ff°ff±ffÜ ¶fÀf´ff IZY À±ff³fe¹f ³fZ°ff ¹ffQUdÀfÔWX IZY ´f`SX Lc°fZ ±fZÜ

ÀfcÂfûÔ IYf QfUf WX` dIY B³WXeÔ ³fZ°ffAûÔIZY ³ff¸f OXf¹fSXe ¸fZÔ QþÊ WX`ÔÜ ¶fÀf´ffVffÀf³fIYf»f ¸fZ Ô dIYÀf NXZIZYQfSX ÀfZdIY°f³ff IY¸feVf³f d»f¹ff ¦f¹ff, UWX ·feOXf¹fSXe ¸fZÔ QþÊ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü dþ³fAd²fIYfSXe U ³fZ°ffAûÔ IYû IY¸feVf³fdQ¹ff ¦f¹ff ±ff, CX³fIZY ³ff¸f ·fe OXf¹fSXe fZÔd»fJZ WXbE WX`ÔÜ Af¹fIYSX dU·ff¦f OXf¹fSXeIYf A²¹f¹f³f IYSX SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ dþ³f»fû¦fûÔ IZY ³ff¸f d»fJZ WX`Ô, CX³fÀfZ Vfe§fi WXe´fcL°ffL IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü NXZIZYQfSXûÔU IY¸feVf³f QZ³fZ AüSX »fZ³fZ Uf»fûÔ fSX ·feAf¹fIYSX dU·ff¦f dVfIÔYþf IYÀf ÀfIY°ffWX`Ü 15 dQ³f ´fWX»fZ WXe ¹ffQU dÀfÔWX IYû°fe³fûÔ ´fifd²fIYSX¯fûÔ IZY ´fi¸fbJ Ad·f¹fÔ°ffIZY ´fQ ´fSX ¶f`NXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf QüSXf³fCX³WXûÔ³fZ ³fûEOXf U ¦fiZMXSX ³fûEOXf´fifd²fIYSX¯f fZÔ °fe³f QþÊ³f d³f¸ffÊ¯f IYf¹fûÊIZY NXZIYûÔ IZY MXZÔOXSX d³fIYf»fZ ±fZÜ ¹ffQUdÀfÔWX IZY ¹fWXfÔ Lf´fZ¸ffSXe IZY QüSXf³f QÀf

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYe ¶fSXf¸fQ¦feWXbBÊ WX`Ü ¹fWX ´f`Àff MXZÔOXSX »fZ³fZ Uf»fZNXZIZYQfSXûÔ IYf °fû ³fWXeÔ WX`, BÀfIYe´fcL°ffL IZY d»fE MXZÔOXSX OXf»f³fZ Uf»fZNXZIZYQfSXûÔ U d³f¸ffÊ¯f EþZÔÀfe IZYÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû ´fcL°ffL IZY d»fE¶fb»ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYf QfUfWX` dIY °fe³fûÔ ´fifd²fIYSX¯fûÔ IZY ´fi¸fbJAd·f¹fÔ°ff IYf IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»f³fZ IZY¶ffQ ¹ffQU dÀfÔWX ³fZ NXZIZYQfSXûÔ IYû MXZÔOXSXQZ°fZ Àf¸f¹f ´fifd²fIYSX¯f IZY A³¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ³fWXeÔ Àfb³feÜ

Ad²fIYfdSX¹fûÔ U ´fdSX¹fûþ³ffdU·ff¦f ¸fZÔ °f`³ff°f ´fi¶fÔ²fIYûÔ, UdSXâ´fi¶fÔ²fIYûÔ IYû ·fe ³fþSXAÔQfþ IYSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ Àf·fe »fû¦f ¹ffQUdÀfÔWX ÀfZ JRYf ±fZÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY¹ffQU dÀfÔWX °fe³fûÔ ´fifd²fIYSX¯f IZY ´fi¸fbJAd·f¹fÔ°ff IYf IYf¹fÊ·ffSX ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY¶ffQ ¶fÀf´ffBÊ ÀfdIiY¹f WXû ¦fEÜ dþ³f¶fÀf´ffB¹fûÔ ³fZ A´f³fe ´ffMXeÊ IZYVffÀf³fIYf»f IZY QüSXf³f d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ IZYMXZÔOXSX d»fE ±fZÜ

Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦ff °f»ffIY:´f}e IYû d¸f»fZ 53IYSXûOÞX OXfg»fSX»fÔQ³fÜ d¶fidMXVf IYûMXÊ ¸fZÔ °f»ffIYIYe d³f´fMXf³f SXfdVf IZY Af²ffSX ´fSXA¶f °fIY IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔÀfZ EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »fÔQ³f IZY EIYRYfB³f`ÔÀfSX IYe ´f}e IYû 53 IYSXûOÞXOXfg»fSX IYe SXfdVf dQE þf³fZ IYfR`YÀf»ff Àfb³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¸fZdSXIYf¸fZÔ þ³¸feÔ þZ¸fe IcY´fSX-WXfg³f (49)IYû dIYE þf³fZ Uf»fZ BÀf ´fZ¸fZÔMX IYeSXIY¸f IYe þf³fIYfSXe °f¶f Àff¸f³fZAfBÊ, þ¶f AÔd°f¸f R`YÀf»fZ ÀfZ ´fWX»fZBÀfIYe IYfg´fe UIYe»fûÔ IYû Qe ¦fBÊÜIcY´fSX-WXfg³f IZY UIYe»f IYd±f°f °füSX´fSX BÀfÀfZ ·fe ¶fOÞXe SXIY¸f IZY d»fEA´fe»f RYfB»f IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSXIYSX SXWXZ ±fZÜ 15 Àff»f °fIYdUUfdWX°f þûOÞXe IZY øY´f ¸fZÔ SXWX³fZ IZY¶ffQ IcY´fSX-WXfg³f WXZþ RÔYOX ¸f`³fZþSXdIiYÀf WXfg³f (48) ÀfZ A»f¦f WXû¦fBÊ ±feÔÜ B³f Qû³fûÔ ³fZ 70 IYSXûOÞXOXfg»fSX IYe ÀfÔ´fdØf ´fSX »fOÞXfBÊ »fOÞXeÜWXfg³f ³fZ A´f³fe ´f}e IYû EIY¨fü±ffBÊ dWXÀÀff QZ³fZ IYf ´fiÀ°ffUdQ¹ff ±ff »fZdIY³f CXÀfIYf °fIYÊ ±ffdIY CX³fIYe ÀfÔ´fdØf EIY ´ffMXÊ³fSXdVf´fIYf ´fdSX¯ff¸f WX`Ü B³f Qû³fûÔ IYe¸fb»ffIYf°f WXfUÊOXÊ ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ´fPÞXfBÊ IZY QüSXf³f WXbBÊ ±fe AüSX Qû³fûÔIZY ¨ffSX ¶f¨¨fZ WX`ÔÜ B³f Qû³fûÔ ³fZdUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ ¸fZÔ ¦fSXe¶fûÔ IYe¸fQQ IZY d»fE 'd¨f»OÑ³ÀfB³UZÀMX¸fZÔMX RÔYOX RYfCXÔOXZVf³f'³ff¸fIY ´fSX¸ff±fÊ ÀfÔÀ±ff IYe À±ff´f³ffIYe ±feÜ IYf³fc³fe Àfd¨fU AüSX EIYIYfSX ¸f`IZYd³fIY IZY ¶fZMXZ WXfg³f ³fZ U¿fÊ2006 AüSX 2011 IZY ¶fe¨fIYd±f°f °füSX ´fSX »f¦f·f¦f EIY ASX¶f´ffCXÔOX dQE ±fZÜ

ÓffSXJÔOX IYe IYû¹f»ff JQf³fûÔ ´fSX ·ffþ´ff IYe ³fþSX: Àfûd³f¹ff´fMX¸fQfÜ

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ ¸fûQeÀfSXIYfSX IYe þ¸fIYSX ¶fdJ¹ff CX²fZOÞXeÜIYWXf dIY ÓffSXJÔOX IZY IYû¹f»ff IYeJQf³fûÔ ´fSX ·ffþ´ff IYe ³fþSX WX`Ü·ffþ´ff IYû¹f»ff JQf³fûÔ IYfd³fþeIYSX¯f IYSX ´fc Ôþe´fd°f¹fûÔ IYûRYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü dþ³fSXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX WX`, UWXfÔ´fcþe´fÔd°f¹fûÔ IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»fe¹fûþ³ffEÔ ´fi·ffUe IYe þf°fe WX`Ô AüSX¦fSXe¶f U AÀfWXf¹f »fû¦fûÔ IZY AfdVf¹ff³fZCXþfOÞXZ þf°fZ WX`ÔÜ AfdJSX ·ffþ´ff dIYÀf¸fbÔWX ÀfZ AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY dWX°f IYe ¶ff°fIYSX°fe WX`Ü Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe Vfd³fUfSX IYûþb¦fÀf»ffBÊ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY fMX¸fQfþ»»ff IYfg»fZþ ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¨fb³ffUe Àf·ffIYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXe ±feÔÜ

Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY WX¸fÓffSXJÔOX IYû dUIYdÀf°f SXfª¹f ¶f³ff³ff¨ffWX°fZ WX`ÔÜ WX¸f ¹fWXfÔ IYe ´fifIÈYd°fIYQü»f°f ÀfZ ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IZY þeU³f IYûCX³³f°f U JbVfWXf»f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜÓffSXJÔOX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ·ffþ´ff ³fZVffÀf³f dIY¹ff »fZdIY³f ¹fWXfÔ IYe þ³f°ffNX¦fe þf°fe SXWXeÜ JZ°fe IZY d»fE dÀfÔ¨ffBÊ°fIY IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WXbBÊÜ IYfÔ¦fiZÀf

·ffþ´ff IYe °fSXWX Àf¸ffþ ¸fZÔ ·fZQ·ffU³fWXeÔ IYSX°fe WX`Ü

·ffþ´ff IZY ³fZ°ff ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ UfQZIYSX°fZ WX`Ô Af´fIYû ¶fSX¦f»ff°fZ WX`Ô, ÓfcNXZÀf´f³fZ dQJf°fZ WX`Ô AüSX þû IYWX°fZ WX`Ô,CXÀfIZY dU´fSXe°f IYf¸f IYSX°fZ WX`Ü Àfûd³f¹ff³fZ fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi fûQe IYf ³ff¸f d»fEd¶f³ff CX³f´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf,·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ 100 dQ³fûÔ ¸fZÔdUQZVfûÔ ÀfZ IYf»ff²f³f »ff³fZ IYe ¶ff°fIYWXe ±feÜ QZVf IZY WXSX ½¹fdöY IZY Jf°fZ¸fZÔ 15 »ffJ ÷Y´f¹fZ OXf»fZ þf³fZ ±fZ»fZdIY³f IbYL ³fWXeÔ WXbAfÜ Àfûd³f¹ff ³fZIYWXf, IYf»ff²f³f þWXfÔ ±ff, Afþ ·feUWXeÔ WX`Ü 15 »ffJ IYe ¶ff°f °fû LûOÞXQedþEÜ ·ffþ´ff ³fZ QZVf IZY ¶fZSXûþ¦ffSX¹fbUIYûÔ IYû SXûþ¦ffSX QZ³fZ IYf UfQf dIY¹ff±ff »fZdIY³f ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ WXe UWX BÀfZ·fe ·fc»f ¦fBÊÜ þ³f²f³f-¹fûþ³ff IZY °fWX°f

¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ Àff°f IYSXûOÞX Jf°fZ Jû»fZ ¦fEÜBÀf¸fZÔ ´ffÔ¨f IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IZY Jf°fZ ¸fZÔEIY ÷Y´f¹ff ·fe ³fWXeÔ WX`Ü UWXeÔ QcÀfSXe AûSXIZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ EIY ¶fOÞXe IÔY´f³fe IYûÀfü WXþfSX IYSXûOÞX IYf FY¯f dQ»ff³fZ IYfIYf¸f dIY¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ þeU³fSXÃfIY QUfAûÔ IZY ¸fc»¹f IYû IY¸f dIY¹ff±ff »fZdIY³f U°fÊ¸ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ B³fd³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX°fZ WXbE d³fþeIÔY´fd³f¹fûÔ IYû RYf¹fQf ´fWXb Ô¨ff¹ffÜ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fE ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯fIYf³fc³f ¸fZÔ ·fe ¶fQ»ffU IYSX³ff ¨ffWX°feWX`Ü BÀf¸fZÔ ¦fif¸f Àf·ff IYe ÀfWX¸fd°f IYûWXMXf³fZ IYf fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX¦f»f°f WX`Ü IYfÔ¦fi ZÀf ÀfÔ¦fdNX°f UAÀfÔ¦fdNX°f IYf¸f¦ffSXûÔ IZY d»fE IYf¸fIYSX°fe SXWXe WX` »fZdIY³f ·ffþ´ff ßf¸fIYf³fc³fûÔ ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX IYfSXû¶ffdSX¹fûÔIYû LcMX QZ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü

Af´fIZY ´ffÀf WX` ¸fbIZYVf AÔ¶ff³feIYf ´fOÞXûÀfe ¶f³f³fZ IYf ¸füIYf

¸fbÔ¶fBÊÜ

A¦fSX Af´fIZY ´ffÀf 120 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZWX`Ô °fû Af´f QZVf IZY Àf¶fÀfZ A¸feSXAfQ¸fe ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IZY ´fOÞXûÀfe ¶f³fÀfIY°fZ WX`ÔÜ EZ»MXf¸ffCXÔMX SXûOX ´fSX EIY¶fÔ¦f»ff d¶fIiYe IZY d»fE CX´f»f¶²f WX`Ü BÀfSXûOX ´fSX ¹fWX Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fZ ¶fÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZEIY WX`Ü ¨ffSX ¸fÔdþ»ff BÀf ¶fÔ¦f»fZ IYf³ff¸f WX` þZdMX¹ffÜ BÀfIYf ¸ffd»fIYf³ffWXIY dRY»fWXf»f fMX³ffUf»ff fdSXUfSX IZY´ffÀf WX` þû dÀIY³fIZY¹fSX ´fifgOX¢MXÐÀfARY¦ff³f À³fû ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY AüSX¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IZY f`³Vf³f IZY ¶fe¨f ¶fÀfEIY ¦f»fe WX`Ü ³ffBMX RiY`ÔIY BÔdOX¹ff ³ff¸fIYe SXe¹f»f EÀMXZMX IY³Àf»MXZÔÀfe ³fZ BÀfZd¶fIiYe IZY d»fE ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSXf WX`Ü

³ffBMX RiY`ÔIY IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX ¶fÔ¦f»ff705 U¦fÊ ¦fþ fZÔ ¶f³ff WX`Ü BÀfIYe d¶fIiYeIZY d»fE þû dUÄff´f³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`,CXÀf¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY QcÀfSXZ Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦fZ §fSXEZÔdMXd»f¹ff IYf BÀfIZY fOÞXûÀf fZÔ WXû³ff ·feBÀfIYe Jcd¶f¹fûÔ ¸fZÔ d¦f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

U`ÀfZ, fMX³ffUf»ff fdSXUfSX ³fZ A·feBÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYe WX`Ü³ffBMX RiY`ÔIY ³fZ ·fe ª¹ffQf þf³fIYfSXeQZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ »fZdIY³f,IYBÊ ²f³fe-¸ff³fe »fû¦fûÔ IYû EIY ¸fZ»fIZY þdSXE ¹fWX dUÄff´f³f ·fZþf ¦f¹ff WX`,dþÀf¸fZÔ IYe¸f°f IYf dþIiY ³fWXeÔ dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY¸ffd»fIY BÀf ´fifg´fMXeÊ ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f120 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe CX¸¸feQ IYSXSXWXZ WX`ÔÜ

´feE¸f ¸fûQe IZY þc°fZ ÀffRYIYSX SXWXZ WX`Ô »fû³f: CX¸fSX

ßfe³f¦fSX

³f`Vf³f»f IYfg³RiYZÔÀf IZY ³fZ°ff AüSX þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ÀfeE¸f CX¸fSX A¶Qb»»ff ³fZVfd³fUfSX IYû EIY ¨fb³ffUe SX`»fe ¸fZÔA»f¦ffUUfQe ÀfZ ¸fb£¹f²ffSXf IZY ³fZ°ff¶f³fZ ÀfªþfQ »fû³f IZY ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQeÀfZ d¸f»f³fZ fSX ¶fZWXQ °feJf IYMXfÃf dIY¹ffWX`Ü CX¸fSX ³fZ °fÔþ IYÀf°fZ WXbE IYWXf dIY»fû³f UûMX IZY d»fE feE¸f ³fSXZÔQi fûQe IZYþc°fZ ÀffRY IYSX SXWXZ WX`ÔÜ »fû³f ³fZ WX¸ffSXZÀfWX¹fû¦fe f`³f»f 'MXfB¸Àf ³ffCX' fSX CX¸fSXIZY BÀf ¶f¹ff³f IYû ¨fb³ffUe ¸fZÔ CX³fIYeÀfÔ·ffdU°f WXfSX ÀfZ CX´fþe ¶füJ»ffWXMXIYSXfSX dQ¹ffÜ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ CX¸fSX¸fÔdQSX-¸fdÀþQ IYf dþIiY IYSXÀffÔ´fiQfd¹fIY SXÔ¦f QZ³fZ IYe IYûdVfVf ·feIYSX°fZ dQJZÜ

A¶Qb»»ff Vfd³fUfSX IYû »fû³f IZY¦fPÞX WXÔQUfOÞXf ¸fZÔ ³f`Vf»f IYfg³RiYZÔÀf IYeBÀf ¨fb³ffUe SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ±fZÜ þfdWXSX WX` SX`»fe fZÔ CX³fIZY d³fVff³fZ fSXA»f¦ffUUfQe ³fZ°ff ÀfªþfQ »fû³f WXû³fZWXe ±fZÜ CX¸fSX ³fZ »fû³f fSX þ¸fIYSX WX¸f»ffIYSX°fZ WXbE IYWXf, '»fû³f ÀffWX¶f IYû UûMXIZY d»fE ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀffWX¶f IZY þc°fZÀffRY IYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü AfþA¨ff³fIY Af´fIZY EIY »feOXSX IYû ³fSXZÔQi¸fûQe fZÔ ·ffBÊ ³fþSX Af°ff WX`Ü ... f»fûÜ'

CX¸fSX ³fZ ´feE¸f ¸fûQe IYû ·fe d³fVff³fZ´fSX »fZ°fZ WXbE Af¦fZ IYWXf, 'þû ·ffBÊ BÀf

dSX¹ffÀf°f ÀfZ 370 IYû QRYf IYSX³ff¨ffWX°ff WX`, þû ·ffBÊ WX¸ffSXe dSX¹ffÀf°f IZYÓfÔOXZ IYû CX°ffSX³ff ¨ffWX°ff WX`, þû ·ffBÊBÀf dSX¹ffÀf°f IZY ÀfÔdU²ff³f IYû WXMXf³ff¨ffWX°ff WX`, þû ·ffBÊ WX¸ffSXZ VfdSX¹ffIYf³fc³f IYû ¶fQ»fIYSX IYfg¸f³f dÀfdU»fIYûOX »ff³ff ¨ffWX°ff WX`, þû ·ffBÊ WX¸ffSXe¸fdÀþQ IYû °fûOÞXIYSX UWXfÔ ´fSX ¸fÔdQSX¶f³ff³ff ¨ffWX°ff WX`... »fû³f ÀffWX¶f ¹fWX·ffBÊ Af´fIYû WXe ¸fb¶ffSXIY WX`Ü WX¸fZÔ BÀf°fSXWX IZY ·ffBÊ ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ'

»fû³f ³fZ CX¸fSX IZY BÀf ¶f¹ff³f ´fSXIYWXf dIY UWX ÀfØff ÀfZ ¶fZQJ»f WXû³fZ IYeWX°ffVff ¸fZÔ ¹fWX Àf¶f ¶fû»f SXWXZ WX`ÔÜ »fû³f³fZ IYWXf dIY CX¸fSX E³fOXeE ÀfSXIYfSX ¸fZÔdUQZVf SXfª¹f ¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX þ¶f ¸fþZ»fZ SXWXZ ±fZ, CXÀf Àf¸f¹f UWX þZ»f ¸fZÔ ±fZÜUWX CX³fIZY DY´fSX ÀfUf»f ³fWXeÔ CXNXfÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fû³f ³fZ IYWXf dIY CX¸fSXA´f³fe fSXÔ´fSXf¦f°f ¦ffÔQSX¶f»f ÀfeMX WXfSX³fZIZY OXSX ÀfZ CXÀfZ LûOÞXIYSX Qû þ¦fWX ÀfZ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ CX³fIYedÀ±fd°f Àf¸fÓfe þf ÀfIY°fe WX`Ü

ÀfbSXÃff ´fSX SXfþ³ff±f IYe À´fe¨f IZYQüSXf³f Àfû°fZ dQJZ Àf¶feAfBÊX ¨feRY

³fBÊ dQ»»fe/¦fbUfWXfMXeÜ

IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWXVfd³fUfSX IYû þ¶f ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔIZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Af°fÔIYe J°fSXûÔIYû »fZIYSX Af¦ffWX IYSX SXWXZ ±fZ, CXÀfÀf¸f¹f Àfe¶feAfBÊ ¨feRY SXÔþe°f dÀf³WXfÀfû SXWXZ ±fZÜ

¦fbUfWXfMXe fZÔ Vfd³fUfSX IYû fbd»fÀf¸fWXfd³fQZVfIY AüSX ¸fWXfd³fSXeÃfIYûÔ(OXeþe´fe AüSX AfBÊþe) IYe 49UeÔAfg»f BÔdOX¹ff IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ ¹fWX UfIY¹ff dQJ³fZ IYûd¸f»ffÜ

Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ ¨feRY U ´fbd»fÀf IZY IYBÊAf»ff Ad²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZA´f³fe À´fe¨f IZY QüSXf³f IYWXf, '¸f`Ô þf³f°ff WXcÔ dIY

B³f¸fZÔ ÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ Ad²fIYfSXe EZÀfZ WX`Ô, dþ³fIYfdSXMXf¹fSX¸fZÔMX ³fþQeIY WX`Ü IYûBÊ EIY, IYûBÊ OXZPÞX, IYûBÊ

Qû AüSX IYûBÊ LWX fWXe³fZ fZÔ dSXMXf¹fSXWXû þfE¦ffÜ'

SXfþ³ff±f ³fZ Af¦fZ IYWXf,'dSXMXf¹fSX WXû ¦fE, BÀfIYf ¸f°f»f¶fAf´f ±fIY ¦fE, EZÀff ¸f` Ô ³fWXeÔ¸ff³f°ffÜ dSXMXf¹fSX WXû³fZ IZY ¶ffQ ·feAf´fIZY A³fb·fU AüSX Ãf¸f°ffAûÔIYf QZVf IYe ÀfbSXÃff IYû fb£°ff IYSX³fZ¸fZÔ ¢¹ff SXû»f WXû ÀfIY°ff WX`, BÀf ´fSX

·fe dU¨ffSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ' ¸fþZ IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIYSXfþ³ff±f þ¶f ¹fWX Àf¶f ¶fû»f SXWXZ ±fZ, °f¶f 2 dQÀfÔ¶fSXIYû Àfe¶feAfBÊ OXf¹fSXZ¢MXSX IZY ´fQ ÀfZ dSXMXf¹fSX WXû³fZUf»fZ SXÔþe°f dÀf³WXf Àfû SXWXZ ±fZÜ SXÔþe°f dÀf³WXf IYûÀfû°fZ QZJ I`Y¸fSXZ ·fe CX³fIYe AûSX §fc¸f ¦fEÜ

dIYÀfe JfÀf¸fIYÀfQ ÀfZ IYSX ÀfZ»füMXf WX` ¸fþeQ?¸fbÔ¶fBÊÜ ¢¹ff BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX ¸fZÔVffd¸f»f WXbAf IY»¹ff¯f IYf AfdSXRY¸fþeQ dIYÀfe JfÀf IYfSX¯f ÀfZ·ffSX°f »füMXf WX`? ¢¹ff CXÀfZ dIYÀfed¸fVf³f IZY IYfSX¯f AfBÊEÀf IZY»fû¦fûÔ ³fZ ·ffSX°f »füMX³fZ dQ¹ff?AfBÊEÀf IZY Àff±f °fe³f ¸fWXe³fZd¶f°ff³fZ ³fZ ¶ffQ ¸fþeQ ÀfZ ´fcL°ffLIYSX³fZ Uf»fûÔ ÀfZ þbOÞXZ ÀfcÂfûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY ¸fþeQ dIYÀfe ¸fIYÀfQ ÀfZ·ffSX°f »füMXf WX`Ü AQf»f°f ³fZVfd³fUfSX IYû AfdSXRY ¸fþeQ IYûAfNX dQÀfÔ¶fSX °fIY IZY d»fEE³fAfBÊE dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ffÜ6 ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ¸fbÔ¶fBÊ IZY ´ffÀfIY»¹ff¯f dÀ±f°f A´f³fZ §fSX ÀfZAfdSXRY BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE RYSXfSX WXû¦f¹ff ±ffÜ AfdSXRY ¸fþeQ VfbIiYUfSXIYû Uf´fÀf ·ffSX°f »füMXf WX`Ü CXÀfZ´fWXbÔ¨f°fZ WXe ¸fbÔ¶fBÊ BÔMXSX³f`Vf³f»fE¹fSX´fûMXÊ ´fSX d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffAüSX Vfd³fUfSX IYû AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVfdIY¹ff ¦f¹ffÜ AQf»f°f ³fZ CXÀfZ AüSX´fcL°ffL IZY d»fE E³fAfBÊE IYeIYÀMXOXe ¸fZÔ SXJ³fZ IYf AfQZVfdQ¹ffÜ ¸fþeQ ÀfZ VfbIiYUfSX ÀfZ WXe´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`Ü ´fcL°ffL¸fZÔ CXÀfÀfZ »füMX³fZ IZY ¸fIYÀfQ AüSXA³¹f þf³fIYfdSX¹ffÔ d³fIYf»f³fZ IYeIYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü

A´f³fe ´fiQc¿f¯f R`Y»ff³fZ Uf»fe BÔOXÀMÑeþ IYû ·ffSX°f ·fZþ³ff ¨ffWX°ff WX` ¨fe³f³fBÊ dQ»»feÜ ¨fe³f ¨ffWX°ff WX` dIY ·ffSX°f CX³f BÔOXÀMÑeþ IYû A´f³ff »fZ dþ³WXZÔ ¨fe³f ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ LûOÞX SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY

,¨fe³f BÀfZ A´f³fe ¸fþ¶fcSXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ·ffSX°f IZY d»fE ÀfÔ·ffU³ff ¶f°ff SXWXf WX`Ü ¨fe³fe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY ¸fbJ´fÂf ¦»fû¶f»fMXfB¸Àf IYf QfUf WX` dIY ¸fûQe IYf '¸fZIY B³f BÔdOX¹ff' °f·fe ÀfRY»f WXû¦ff A¦fSX ·ffSX°f ¨fe³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe IY¸f °fIY³feIYe Uf»feBÔOXÀMÑeþ (Àf³fÀfZMX BÔOXÀMÑeþ) IYû A´f³fZ ¹fWXfÔ þ¦fWX QZÜ AJ¶ffSX IZY A³fbÀffSX, A¦fSX ¨fe³f B³f BÔOXÀMÑeþ IYû LûOÞX°fZWXbE ¶ffWXSX IYSX SXWXf WX` AüSX ·ffSX°f IZY d»fE ¹fWXe EIY¸ffÂf CX¸¸feQ WX`Ü AJ¶ffSX ¸fZÔ BÀf ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ QfUf dIY¹ff ¦f¹ff WX`,¨fe³f ¸fZÔ J°¸f WXû SXWXe B³f BÔOXÀMÑeþ ¸fZÔ WXe ·ffSX°fe¹f CX¸¸feQZÔ WX`ÔÜ' ¹fWX AfdMXÊIY»f IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY AJ¶ffSX ´fe´f»ÀfOXZ»fe IZY EIY UdSXâ ÀfÔ´ffQIY ³fZ d»fJf WX`Ü QSXAÀf»f, ¨fe³f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ B³f BÔOXÀMÑeþ IYû QcÀfSXZ ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ ¸fZÔ ·fZþ³ff¨ffWX°ff WX`Ü ¨fe³f ¸fZÔ B³f AfCXMXOXZMXZOX AüSX ´fiQc¿f¯f IYSX³fZ Uf»fe °fIY³feIYe ´fSX Af²ffdSX°f B³f BÔOXÀMÑeþ IYû WXMXf³fZ IYe´fidIY¹ff ¨f»f SXWXe WX`Ü B³f BÔOXÀMÑeþ IYû dU¹f°f³ff¸f, ¶ffÔ¦»ffQZVf AüSX »ffAûÀf þ`ÀfZ QZVfûÔ ¸fZÔ MÑfÔÀfRYSX dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`ÜA¶f ¨fe³f IYe ³fþSX ·ffSX°f ´fSX WX`Ü WXf»ffÔdIY ¨fe³fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY B³f ´fi¹ffÀfûÔ IYf dUSXû²f ·fe VfbøY WXû ¦f¹ff WX` AüSX dU¹f°f³ff¸f¸fZÔ CX³WXZÔ IYBÊ EZÔdMX-¨fe³f QÔ¦fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ AfdMXÊIY»f ¸fZÔ ·ffSX°f IYû ¨fe³f ÀfZ ÀfeJ³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff WX`Ü

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKIYûBÊ ´fÌY ³fWXeÔ dÀfRYÊ ÀUÀ±f AüSX ¸fþ¶fc°f VfSXeSX: Aþ¹f

¸fbÔ¶fBÊÜ dRY»¸f Ad·f³fZ°ff Aþ¹f QZU¦f³f QcÀfSXZ Ad·f³fZ°ffAûÔ IYe °fSXWX dÀf¢Àf ´fÌYEUÔ EMX ´fÌY IZY ´feLZ ·ff¦f³fZ IZY ¶fþf¹f ùá-´fbá dQJ³fZ ¸fZÔ ·fSXûÀff IYSX°fZ WX`ÔÜ Aþ¹f³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f 'E¢Vf³f þ`¢Àf³f' IZY d³f¸ff°ffÊ ¨ffWX°fZ ±fZdIY dRY»¸f IYf ³ff¹fIY ·fSXZ-´fcSXZ ¶fQ³f Uf»ff dQJZ, þû ¸fZSXZ d»fE ¶fZWXQ AfÀff³f ±ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY dÀf¢Àf ´fÌY AüSX EMX ´fIY IZY Àff±f Af´f dQJ°fZ°fû IY¸ff»f IZY WX`Ô, »fZdIY³f VffSXedSXIY øY´f ÀfZ IY¸fþûSX WXû þf°fZ WX`ÔÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX`

dIY Af´fIYû ÀUÀ±f AüSX VffSXedSXIY øY´f ÀfZ dRYMX WXû³ff ¨ffdWXEÜ

07SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, SXd½f½ffSX 30 ³f½f¸¶fSXXX 2014SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, SXd½f½ffSX 30 ³f½f¸¶fSXXX 2014

RYeRYf ³fZ IYû»ffÀfû ´fSX »f¦ff¹ff °fe³f U¿fÊ IYf ´fid°f¶fÔ²f³fBÊX dQ»»feÜ

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f RbYMX¶ff»f ¸fWXfÀfÔ§f(RYeRYf) ³fZ AdJ»f ·ffSX°fe¹fRbYMX¶ff»f ¸fWXfÀfÔ§f (EAfBÊERYERY)IZY fcUÊ fWXfÀfd¨fU A»f¶fMXSXZ IYû»ffÀfû´fSX dSXV½f°f IZY AfSXû´f ¸fZÔ °fe³f U¿fÊ IYf´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff WX`Ü RYeRYf ³fZ þfSXeA´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY IYû»ffÀfû³fZ U¿fÊ 2009 fZÔ fûWX¸¸fQ d¶f³f WX¸¸ff¸fIYe IYf¹fÊIYfSXe Àfd¸fd°f IYe ÀfeMX IZYd»f¹fZ WXb¹fZ ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ dSXV½f°f »fe ±feÜB³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ d¶f³f WX¸¸ff¸f ³fZ ¶fWXSXe³fIZY J»feRYf VfZJ Àf»f¸ff³f d¶f³fB¶fifdWX¸f A»f J»feRYf IYû 23.21IZY IYSXe¶fe AÔ°fSX ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ff±ffÜ WXf»ffÔdIY Qû³fûÔ WXe CX¸¸feQUfSXûÔ ´fSXUûMX JSXeQ³fZ IZY AfSXû´f »f¦fZ ±fZÜ RYeRYf³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYû»ffÀfû CXÀf Àf¸f¹f·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff»fZ³fZ IZY d»f¹fZ ´fid°fd³fd²f IZY °füSX ´fSXVffd¸f»f WXb¹fZ ±fZÜ ¸f°fQf³fIbYAf»ff»f¸´fbSX ¸fZ Ô WXbAf ±ff AüSXIYû»ffÀfû ´fSX ·fiáf¨ffSX AüSX dSXV½f°f IZY

AfSXû´f »f¦fZ ±fZÜ U`dV½fIY ÀfÔÀ±ff ³fZA´f³fZ Afd²fIYfdSXIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXfdIY IYû»ffÀfû ³fZ ¸fBÊ 2009 ¸fZÔ RYeRYf¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¸f°f IZY ¶fQ»fZ dSXV½f°f »fe±feÜ CX³WXZÔ RYeRYf IZY d³f¹f¸f 13 AüSX18 IZY CX»»fÔ§f³f IYf Qû¿fe ´ff¹ff þf°ffWX` dþÀfIZY °fWX°f CX³WXûÔ³fZ d³f¹f¸f °fûOÞXZAüSX ÀfWX¹fû¦f AüSX ¦fû´f³fe¹f°ff IZYd³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ffÜ BÀfIZYA»ffUf d³f¹f¸f 2q IZY CX»»fÔ§f³f IZY

°fWX°f CX³WXûÔ³fZ dSXV½f°f AüSX A³¹f°fûWXRZY ÀUeIYfSX dIY¹fZ þ¶fdIY d³f¹f¸f21 IZY CX»»fÔ§f³f IZY °fWX°f CX³WXZ Ô·fiáf¨ffSX AüSX dSXV½f°f IYf Qû¿fe ´ff¹ffþf°ff WX`Ü VfZJ Àf»f¸ff³f ³fZAfdJSXIYfSX RYeRYf ¶fûOXÊ IYe ÀfeMX ¸fBÊ¸fZÔ 2013 fZÔþe°fe þ¶fdIY d¶f³f WX¸¸ff¸fIYû A³fbVffÀf³ff°¸fIY Àfd¸fd°f ³fZEdVf¹ffBÊ RbYMX¶ff»f ´fdSXÀfÔ§f ¸fZÔ dUØfe¹f¦fOÞX¶fOÞXe IZY AfSXû´fûÔ ¸fZÔ AfþeU³f

´fid°f¶fÔd²f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ·ffSX°fe¹fAd²fIYfSXe IYû»ffÀfû EAfBÊERYERY IZY´fWX»fZ ´fiûRZYVf³f»f ¸fWXfÀfd¨fU ±fZ AüSXQû IYf¹fÊIYf»f °fIY fQ fSX SXWX³fZ IZY ¶ffQU¿fÊ 2qq9 ¸fZÔ UWX dSXMXf¹fSX WXû ¦f¹fZ ±fZÜWXf»ffÔdIY IYû»ffÀfû ³fZ A´f³fe ÀfRYfBÊ ¸fZÔIYWXf WX` dIY CX³WXZÔE AfBÊERYERY ³fZ´fid°fd³fd²f IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ff ±ff AüSXWX¸¸ff¸f IYû ¸f°f QZ³fZ IYf d³f¯fÊ¹f CX³fIYf³fWXeÔ ¶fd»IY ·ffSX°fe¹f ´fbIYMX¶ff»f ÀfÔ§fIYf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ RYeRYf¸fZÔ ¨fb³ffUûÔ IYf dWXÀÀff ¶f³f³fZ IZY d»f¹fZ·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ EAfBÊERYERY ³fZ¨fb³ff ±ff AüSX dIYÀfZ f°f QZ³ff WX` ¹fWX fZSXf³fWXeÔ ÀfÔ§f IYf WXe d³f¯fÊ¹f ±ffÜ BÀf ¶fe¨fEAfBÊERYERY IZY A²¹fÃf ´fiRbY»»f´fMXZ»f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¶fWXb°fQb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ WX` dIY EAfBÊERYERY IYfEIY ÀfQÀ¹f EZÀfZ dUUfQ ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ffWX`Ü WX¸fZ Ô BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZ Ô IYûBÊ ´fcUÊþf³fIYfSXe ³fWXeÔ ±feÜ ¹fdQ WX¸fZÔ f°ff WXû°ff°fû WX¸f CXÀfe Àf¸f¹f IYQ¸f CXNXf »fZ°fZÜ´fMXZ»f CXÀf Àf¸f¹f EAfBÊERYERY IZYAÔ°fdSX¸f A²¹fÃf ±fZÜ

AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ dJ»ffOÞXe VfûIY ¸fZÔ,¦ff¶ff MXZÀMX IYû »fZIYSX ÀfÔQZWX

IYû»ffÀfûÔ ³fZ ¸fBÊX 2009 IZY RYeRYf ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸f°f IZY ¶fQ»fZ »fe ±fe dSXä°f

dÀfOX³feÜ

dIiYIZYMX AfÀMÑZd»f¹ff (ÀfeE) IZY fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXeþZ¸Àf ÀfQSX»f`ÔOX ³fZ IYWXf WX` dIY d¶fiÀ¶fZ³f IZY ¦ff¶ff dIiYIZYMX¸f`Qf³f fSX ·ffSX°f AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff IZY ¶fe¨f A¦f»fZ fÔ¦f»fUfSXÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ MXZÀMX ¸f`¨f IZY Af¹fûþ³f IYû »fZIYSX ÀfÔQZWXWX`, ¢¹fûÔdIY AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ dJ»ffOÞXe A·fe A´f³fZ Àff±fedRYd»f´f ‘cþ IYe AÀf¸f¹f ¸fü°f IYû »fZIYSX ÀfQ¸fZ ¸fZÔ WX`ÔÜ ‘cþ(25) IYe ¦fb÷YUfSX IYû ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûdÀfOX³fe dIiYIZYMX ¸f`Qf³f ´fSX VfZRYe»OX Vfe»OX ¸fbIYf¶f»fZ IZYQüSXf³f ‘cþ IYe ¦fQÊ³f ´fSX ¶ffCXÔÀfSX ¦fZÔQ »f¦fe ±feÜ UWX ¸f`Qf³f¸fZÔ d¦fSX fOÞXZ ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³fIYf Afg´fSXZVf³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜQû dQ³fûÔ °fIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d¶f°ff³fZ IZY ¶ffQ ¦fb÷YUfSX IYû ‘cþ

³fZ AÔd°f¸f ÀffÔÀf »fe ±feÜ ‘cþ ³fZ AfÀMÑZd»f¹ff IZY d»fE 26MXZÀMX ¸f`¨f JZ»fZ ±fZÜ ÀfQSX»f`ÔOX ³fZ IYWXf dIY WXSX IYûBÊ dIiYIZYMXIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f³ff ¨ffWX°ff WX`Ü Àf¶f þf³f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIYdIiYIZYMX IY¶f VfbøY WXû¦feÜ WX¸f Àf·fe dIiYIZYMX ÀfZ ´¹ffSX IYSX°fZ WX`Ô»fZdIY³f WX¸f dIiYIZYMX ÀfZ Ad²fIY ‘cþ ÀfZ ´¹ffSX IYSX°fZ ±fZÜdIiYIZYMX þfSXe SXWXZ¦ff »fZdIY³f WX¸ffSXZ °f`¹ffSX WXû³fZ IZY ¶ffQÜBÊ¸ff³fQfSXe ÀfZ IYWXcÔ °fû ÀfeE ³fZ ¦ff¶ff MXZÀMX JZ»f³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔA¶f °fIY dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ IYe WX`Ü ''WX¸f þf³f°fZ WX`ÔdIY dJ»ffOÞXe ÀfQ¸fZ ¸fZÔ WX`ÔÜ WX¸f A¨Lf Àf¸f¹f QZJIYSXdJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ ¹fWX ¶ff°f SXJZÔ¦fZ »fZdIY³f dRY»fWXf»fWX¸f IbYL ·fe IYWX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ WX¸f IYûBÊ WX»fd³fIYf»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f A¦f»fZ EIY ¹ff QûdQ³fûÔ °fIY ¹fWX Àf¸·fU ³fWXeÔ dQJ SXWXfÜ'' dJ»ffOÞXe °f±ff ‘cþIZY ´fdSXþ³f AüSX QûÀ°fûÔ ³fZ ¦fb÷YUfSX SXf°f IYû dÀfOX³fe dIiYIZYMX¸f`Qf³f fSX VfûIY Àf·ff IYe AüSX ‘cþ IYû ¹ffQ dIY¹ffÜ VfbIiYUfSXVff¸f IYû AfgÀMÑZd»f¹ff IZY Àf·fe MXZÀMX dJ»ffOÞXe dÀfOX³fe fZÔ þ¸ffWXûÔ¦fZ AüSX A´f³fZ BÀf ¨fWXZ°fZ Àff±fe IYû ¹ffQ IYSXZÔ¦fZ, þû Àf¸f¹fÀfZ ´fWX»fZ CX³WXZÔ LûOÞXIYSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ ÀfQSX»f`ÔOX ³fZ IYWXf dIY¹fWX Àfû¨f ´ff³ff AÀf¸·fU dQJ SXWXf WX` dIY A´f³fZ Àff±fe IYe¸fü°f IZY EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX dJ»ffOÞXe dIYÀf °fSXWX ¸f`Qf³f¸fZÔ CX°fSX³fZ IYû »fZIYSX JbQ IYû °f`¹ffSX IYSXZÔ¦fZÜ A·fe °fû ‘cþIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ·fe ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ÀfQSX»f`ÔOX ³fZ IYWXf dIY¦fb÷YUfSX IYû UWX ‘cþ IZY d´f°ff ÀfZ d¸f»fZ AüSX CX³fIZY Àff±fÀfÔUZQ³ff ¶ffÔMXfÜ

Àf·fe MZXÀMX d£f»ffOÞXe dVfOX³fe ¸fZÔ A´f³fZ ¨fWZX°fZ d£f»ffOÞXe IYû IYSmÔX¦fZ ¹ffQ¸fûB³f Jf³f ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZ

´ffdIYÀ°ff³f MXe¸f IZY ÀfZ»fZ¢MXSXAüSX ¸f`³fZþSX

IYSXf¨feÜ ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ(´feÀfe¶fe) A¦f»fZ ¸fWXe³fZ IYeVfbøYAf°f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX IYe³fBÊ ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IYe §fû¿f¯ff IYSXZ¦ff»fZdIY³f ¹fZ R`YÀf»ff ´fWX»fZ WXe WXû ¦f¹ff WX`dIY ¸fûB³f Jf³f ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX IZY¸fb£¹f ¨f¹f³fIY°ffÊ AüSX MXe¸f ¸f`³fZþSXAf¦fZ ·fe ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZÜ »ffWXüSX ¸fZÔ ¶f`NXIYIZY ¶ffQ ´feÀfe¶fe ¨fZ¹fSX¸f`³fZ VfWXSX¹ffSXJf³f ³fZ IYWXf, '¸fûB³f ¸fb£¹f ¨f¹f³fIY°ffÊAüSX MXe¸f IZY f`³fZþSX IYe ·fcd¸fIYf dUV½fIY´f 2015 °fIY d³f·ff°fZ SXWXZ Ô¦fZÜ'¦füSX°f»f¶f WX` dIY NXeIY EIY dQ³f ´fWX»fZEIY ÀffÃff°IYfSX IZY QüSXf³f VfWXSX¹ffSXJf³f ³fZ IYWXf ±ff dIY ¶fûOXÊ ³ffUZQAIYSX¸f ¨fe¸ff IYû dUV½f IY´f ¸fZÔ MXe¸f¸f`³fZþSX ¶f³ff ÀfIY°ff WX` WXf»ffÔdIY IbYLIYfSX¯fûÔ ÀfZ ³ffUZQ dRY»fWXf»f BÀf fQ IZYd»fE ¸füþcQ ³fWXeÔ WX`ÔÜ

SXfdVfRY»f¸fZ¿f: ¸ff³f Àf¸¸ff³f ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ ÀfRY»f°ffd¸f»fZ¦feÜ Àf·fe IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ A¨LZ AUÀfSXûÔ IYû·fb³ffEÔ¦fZÜ d³fþe ¸ff¸f»fZ ÀfÔUfSX ´fSX SXWXZÔ¦fZÜ ÀfdIiY¹f°ff¶f³ffE SXJZÔÜ dQ³f dWX°fIYfSXIYÜ

UÈ¿f: ·ff¦¹f ´fÃf IYe ´fi¶f»f°ff IYf »ff·f CXNXfEÔÜ ´fZVfZUSXûÔIYû A¨LZ ´fiÀ°ffU IZY ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ ¸f³fû¶f»f ¶fPÞXf WXbAfSXWXZ¦ffÜ ¸f³fûSXÔþ³f ¸fZÔ ÷Yd¨f SXWXZ¦feÜ ¸fZ»fþû»f ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ÷Yd¨f »fZÔ¦fZÜ dQ³f ßfZâÜ

d¸f±fb³f: ÀfQeÊ ÀfZ ¶f¨ffU IZY CX´ff¹fûÔ fSX ²¹ff³f QZÔÜ QZSX SXf°f°fIY þf¦f³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ A³fbVffÀf³f AüSX d³fSXÔ°fSX°ff ÀfZ IYf¹fÊÀf²fZÔ¦fZÜ AfIYdÀ¸fIY°ff ¶f³fe SXWX ÀfIY°fe WX`Ü IY¸f ¶fû»fZÔ,ª¹ffQf IYSXZÔÜ dQ³f Àff¸ff³¹f Vfb·fÜ

IYIYÊ:§fSXZ»fc ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZÜ À±ffBÊ ¸ff¸f»fZÀfdIiY¹f WXûÔ¦fZÜ §fd³fâ d¸fÂfûÔ IZY Àff±f ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fûþ³ffIYû Af¦fZ ¶fPÞXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfUV¹fIY IYf¹fûÊÔ IYû Vfe§fi´fcSXf IYSX³fZ IYe Àfû¨f SXJZÔÜ

dÀfaWX: ÀfWXþ°ff ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX°fZ SXWXZÔÜ ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fûÊÔIZY d»fE ÀU¹fÔ ´fSX WXe ·fSXûÀff SXJZÔÜ dU´fÃf ÀfdIiY¹f SXWXÀfIY°ff WX`Ü Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ fZÔ »ff´fSXUfWXe ÀfZ ¶f¨fZÔÜdQ³f Àff¸ff³¹f ÀfZ Vfb·fÜ

IY³¹ff: ¸f³f IZY dSXV°fûÔ IYû ÀfUfÊd²fIY ¸fWX°U QZ ÀfIY°fZWX`ÔÜ °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYe Àfû¨f SXJZÔÜ ´fid°fÀ´f²ffÊ ¸fZÔ¶fZWX°fSX ¶f³fZ SXWXZ Ô¦fZÜ ³fE d¸fÂf ¶f³f ÀfIY°fZ WX` ÔÜ·ffU³ff°¸fIY°ff ´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXJZÔÜ dQ³f ßfZâÜ

°fbÕXf: ÀfÔÀff²f³fûÔ IYû ÀfWX¹fû¦fe ¶f³ffEÔ dU»ffÀf IYe UÀ°fb³f ¸ff³fZÔÜ ·f½¹f ·fU³f IYe Ad·f»ff¿ff IYû ¶f»f d¸f»fÀfIY°ff WX`Ü ¶fOÞXûÔ ÀfZ AfVfe¿f »fZ³ff ³f ·fc»fZÔÜ dQ³f Àff¸ff³¹fÀfZ Vfb·f RY»fIYfSXIYÜ

UÈd›IY: þf³fIYfdSX¹fûÔ IYû þbMXf³fZ ¸fZÔ Af¦fZ SXWXZÔ¦fZÜþûdJ¸f Ãf¸f°ff IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ ÀffWXÀf IZY Àff±fÀfÔ°fb»f³f ·fe SXJZÔÜ ·ff¦¹f IYf ÀfWX¹fû¦f ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ¶fÔ²fbþ³fûÔ ÀfZ ³fþQeIYe ¶fPÞXZ¦feÜ dQ³f Vfb·f RY»fIYfSXIYÜ

²f³fb: Bd¨L°f UÀ°fb d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ßfZâAf¹fûþ³fûÔ ¸fZÔ ´fi¸fbJ°ff ÀfZ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ §fSX ´fdSXUfSX ¸fZÔ¸ffÔ¦fd»fIY IYfþ ÀfÔ·fU WX`Ü ²f³f²ff³¹f IYe fi¨fbSX°ff SXWXZ¦feÜÀfÔ¦fiWX ´fSX þûSX QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¸fIYSX:»fÃ¹fû³¸fbJ SXWXZÔÜ A´f³fZ IYf¸f ÀfZ IYf¸f SXJZÔÜ VfZ¿f¶ff°fZÔ ÀU°f: ´fÃf ¸fZÔ ¶f³fe SXWXZÔ¦feÜ »ff·f AüSX »fûIYd´fi¹f°ffIYf À°fSX ¶fZWX°fSX ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ d¸fÂf ÀfWX¹fû¦fe SXWXZÔ¦fZÜA³fûJe IYûdVfVfûÔ IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ

IbYa·f:Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSXûÔ fZÔ ¶fPÞX¨fPÞXIYSX dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜdSXV°fûÔ ¸fZÔ ¸f²fbSX°ff ¶f³fe SXWXZ¦feÜ A´f³fûÔ IYû ¹f±ffÀfÔ·fUÀfWX¹fû¦f ·fe IYSXZÔ¦fZÜ ¶fþMX ¶f³ffIYSX J¨fÊ IYSXZÔÜ dQ³fÀff¸ff³¹f ÀfZ Vfb·f RY»fIYfSXIYÜ

¸fe³f: Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX A¨Lf IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ ¸fZWX³f°fIYe °fb»f³ff ¸fZÔ »ff·f IYf ´fid°fVf°f ¶fZWX°fSX SXWXZ¦ffÜ IYdSX¹fSXIYfSXû¶ffSX fZÔ Ad²fIYfd²fIY Àf¸f¹f QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔÜdQ³f dWX°fIYfSXIYÜ

¸fZ»f¶f³fÊÜ

AfÀMÑZd»f¹ff IZY dQUÔ¦f°f ¶f»»fZ¶ffþdRY»f ‘cþ IYû Qbd³f¹ff ·fSX ÀfZ dIiYIZYMXÀf¸fbQf¹f ßfÈðfÔþ»fe QZ SXWXf WX` AüSXdU¢MXûdSX¹ff IZY ¢»f¶fûÔ °f±ff dIiYIZYMXSXûÔ ³fZBÀf ´fid°f·ffVff»fe dIiYIZYMXSX IYû Àf¸¸ff³fQZ³fZ IZY d»f¹fZ A³fcNXZ °fSXeIZY Jûþd³fIYf»fZ WX`ÔÜ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ Q`d³fIY QOXZ»fe MXZ»fe¦fifRY IZY A³fbÀffSX þcd³f¹fSXdIiYIZYMXSXûÔ IYû ³ff¶ffQ 63 SX³f fSX dSXMXf¹fSXWXû³fZ IZY d»f¹fZ ´fiZdSX°f dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜBÀfe ÀIYûSX ´fSX ‘cþ IYû Àfe³f E¶fMX IYf¶ffCXÔÀfSX dÀfSX ¸fZÔ »f¦ff ±ff dþÀfIYe UþWXÀfZ CX³fIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY A»ffUf

63 ÀfZIÔYOX IYf fü³f SXJf þf SXWXf WX` AüSX¸f`Qf³f ´fSX 408 d»fJ³fZ IZY ³f¹fZ °fSXeIZYd³fIYf»fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ‘cþ IYe ¶f`¦fe¦fie³f I`Y´f IYf ³fÔ¶fSX ±ff ¢¹fûÔdIY MXZÀMX

JZ»f³fZ Uf»fZ UWX 408UZÔ AfÀMÑZd»f¹ffBÊdIiYIZYMXSX ±fZÜ ¢»f¶fûÔ ³fZ Qû dQUÀfe¹f ¦fiZOX¸f`¨fûÔ IYû fid°f MXe¸f 63 AûUSX IYf IYSX³fZIYe ·fe B¨Lf þ°ffBÊ WX`Ü

‘cþ IYû A³fcNXZ °fSXeIYûÔ ÀfZ ßfÈðfÔþ»fe QZ SXWXZ WX`Ô dU¢MXûdSX¹ff IZY dIiYIZYMXSX

¸fbÔ¶fBÊÜ ¨f¨ffÊ WX` dIY E¢MÑZÀf Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f IYû OXf¹fSXZ¢MXSX ßfeSXf¸f SXf§fU³f ³fZ ³ffgUZ»f'Q Ed¢ÀfOXZÔMX»f A´fiZd³MXÀf' IZY øY´ffÔ°fSX¯f IZY d»fE ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff WX`Ü ¹fWX dUIYfÀfÀUøY´f IYf °feÀfSXf ³ffgUZ»f WX`Ü ¹fWX IYWXf³fe EIY EZÀfe »fOÞXIYe IZY BQÊd¦fQÊ §fçf°feWX` þû dIY »fû-SX`dIÔY¦f þfg¶f IYSX°fe WX` AüSX EIY ASX¶f´fd°f ÀfZ d¸f»f³fZ IZY

¶ffQ CXÀfIYe dþÔQ¦fe ¶fQ»f þf°fe WX`Ü ßfeSXf¸f BÀf dRY»¸f IZY d»fEQed´fIYf ÀfZ ¸fb£¹f dIYSXQfSX IZY d»fE ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIYA·fe IbYL °f¹f ³fWXeÔ WXbAf WX` »fZdIY³f Qed´fIYf ³fZ BÀf AfBdOX¹ff IYû

»fZIYSX ÀfIYfSXf°¸fIY øYJ dQJf¹ff WX`Ü SXf§fU³f ³fZ IYWXf,'Q Ed¢ÀfOXZÔMX»f A´fiZd³MXÀf EIY ÀfÀ´fZÔÀf ÀMXûSXe WX` þû dIYÀf¸fIYf»fe³f ·ffSX°f IYe ´fÈâ·fcd¸f ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü' 'þfg³fe

¦fïfSX', 'JûÀf»ff IYf §fûÀf»ff' AüSX '¸fIYOÞXe' þ`ÀfZ dRY»¸fûÔIZY Ed¢þ¢¹fcMXeU ´fiûOXÐ¹fcÀfSX SXWXZ ÀfÔþ¹f SXûÂfZ ³fZ ÀUøY´f IYe

³fBÊ dIY°ff¶f IZY Ad²fIYfSX JSXeQZÔ WX`Ô AüSX BÀfZ ´fiûOXÐ¹fcÀfIYSX SXWXZ WX`ÔÜ SXf§fU³f ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ 'EIY WXÀfe³ff ±fe',

'þfg³fe ¦fïfSX'A ü S ' E þ Z Ô M XdU³fûQ' þ`Àfe

dRY»¸fZÔ ¶f³ffBÊWX`ÔÜ Uû A·feU÷Y¯f ²fU³f

A d · f ³ f e ° f'¶fQ»ff´fbSX' IZY ´fûÀMX

´fiûOX¢Vf³f ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`ÔÜ

QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ ·ffSX°f IYû WXSXfIYSX U³fOXZ 2-1 ÀfZ þe°fe¶fZÔ¦f»fbøYÜ

³ffdQ³ff ¸fcOX»fZ IZY Vff³fQfSX A²fÊVf°fIYAüSX d¸f¦f³ff³f Qc ´fieþ IZY 46 SX³f IYe¶fQü»f°f QdÃf¯f ARiYeIYe ¸fdWX»ff MXe¸f³fZ ·ffSX°f IYû IY»f SXf°f ¹fWXfÔ ffSX dUIZYMXÀfZ WXSXfIYSX °fe³f f`¨fûÔ IYe U³fOXZ ÀfeSXeþ2-1 ÀfZ þe°f »feÜ ·ffSX°f IYû 180 SX³f¸fZÔ Àf¸fZMX³fZ IZY ¶ffQ QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZLWX dUIZYMX ¦fÔUf³fZ IZY ¶ffQ ¸f`¨f 48AûUSX ¸fZÔ 184 SX³f ¶f³ffIYSX þe°fd»f¹ffÜ ¸fcOX»fZ AüSX Qc ´fieþ IZY ¶fe¨f°feÀfSXZ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 108 SX³f IYeÀffÓfZQfSXe SXWXeÜ ¸fcOX»fZ ³fZ 90 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ

Àff°f füIYûÔ IYe fQQ ÀfZ 54 SX³f ¶f³ff¹fZþ¶fdIY ´fieþ ³fZ LWX L¢IYûÔ IYe ¸fQQÀfZ 59 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ 46 SX³f ¶f³ffEÜ ·ffSX°fIYe AûSX ÀfZ Ófc»f³f ¦fûÀUf¸fe AüSXQe~e ³fZ Qû Qû dUIZYMX d»f¹fZ þ¶fdIYEIY°ff d¶fá ³fZ EIY dUIZYMX A´f³fZ ³ff¸fdIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°f IYe AûSX ÀfZIZYU»f ¨fü±fZ dUIZYMX IYe ÀffÓfZQfSXe WXeCX»»fZJ³fe¹f SXWXe dþÀf¸fZÔ dVfJf ´ffÔOXZAüSX d¸f±ff»fe SXfþ ³fZ 67 SX³f þûOXZ ÜBÀfIZY A»ffUf WXSX¸f³f´fie°f IYüSX WXeEIY¸ffÂf ¶f»»fZ¶ffþ ±fe þû dMXIY ff¹feÔÜ CXÀf³fZ ´ffÔ¨f ¨füIZY AüSX EIY L¢IYZIYe ¸fQQ ÀfZ 39 SX³f ¸fZÔ 42 SX³f ¶f³ff¹fZÜ

Qed´fIYf´ffQbIYû¯f IYû

AfgRYSX WXbBÊ ¸fdWX»ff´fi²ff³f dRY»¸f!

A´f³fe WXe dRY»¸fûÔ IZY ´fi¸fûVf³f ¸fZÔ ³fWXeÔ þf SXWXe ¹ff¸fe ¦fü°f¸f!¸fbÔ¶fBÊÜ E¢MÑZÀf ¹ff¸fe ¦fü°f¸f IYû

A´f³fe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f 'E¢Vf³fþ`¢Àf³f' IZY ´fi¸fûVf³f IZY d»fE ¸fZWX¶fc¶f

ÀMXcdOX¹fûþ ´fWXb Ô¨f³ff ±ffÜ Uû CXÀfeÀMXcdOX¹fû ¸fZÔ VfZOXÐ¹fc»f IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fWXbÔ¨feÔ

»fZdIY³f QcÀfSXZ ´fiûþZ¢MX '¶fQ»ff´fcSX' IZY´fi¸fûVf³f ¸fZÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¹ff¸fe '¶fQ»ff´fbSX'IZY BUZÔMX IZY ¶fe¨f ¸fZÔ WXe ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊÜ ÀfcÂf

³fZ ¶f°ff¹ff, '¹ff¸fe 'E¢Vf³f þ`¢Àf³f' BUZÔMX ÀfZ¦ff¹f¶f SXWXe »fZdIY³f CX³fIZY A³¹f IYû-ÀMXfÀfÊ ¸füþcQ ±fZÜ

dRY»¸f A¦f»fZ Àf~fWX dSX»feþ WXû³fZ Uf»fe WX` »fZdIY³f

CX³WXûÔ³fZ ¶fQ»ff´fbSX IZY ´fi¸fûVf³f IYf dWXÀÀff ¶f³f³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff þû dIY RYSXUSXe ¸fZÔ dSX»feþ WXû¦feÜ U`ÀfZ '¶fQ»ff´fbSX' IZY´fi¸fûVf³f fZÔ CX³fIYf Af³ff dIYÀfe IYf¸f IYf ³fWXeÔ SXWXfÜ' E¢MÑZÀfIZY IYSXe¶fe ÀfcÂf ³fZ ¶f°ff¹ff, '¹ff¸fe ³fZ þû ·fe dIY¹ff A´f³fZd³f¸ff°ffÊAûÔ IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ dIY¹ffÜ CX³fIYf ´f`¢OXVfZOXÐ¹fc»f WX`Ü UWX Qû dRY»¸fûÔ IZY ´fi¸fûVf³f ¸fZÔ d¶fþe WX`ÔÜEIY WXe Àf¸f¹f ´fSX UWX A³¹f Qû dRY»¸fûÔ 'þb³fcd³f¹f°f'AüSX dQ½¹ff JûÀf»ff IbY¸ffSX IYe A¦f»fe dRY»¸f IYe°f`¹ffSXe ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`Ü 'þb³fcd³f¹f°f' IYe VfcdMXÔ¦f IYV¸feSX ¸fZÔBÀfe Àf~fWX VfbøY WXbBÊ BÀfd»fE CX³WXZÔ »fbIY MXZÀMX IZY d»fEþf³ff ´fOÞXfÜ'

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶fû³fe IY´fcSX ´fWX»fe ¶ffSX dRY»¸f '°fZUSX' ¸fZÔA´f³fZ ¶fZMXZ AþbÊ³f IY´fcSX IZY Àff±f IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô

»fZdIY³f Uû dRY»¸f IYe ¸fb£¹f Ad·f³fZÂfe Àfû³ffÃfedÀf³WXf IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE ·fe IYfRYeCX°ÀffdWX°f ±fZÜ dRY»¸f ¸fZÔ Àfû³ffÃfe IZY »fbIY IYû

QZJf þfE °fû Uû IYfRYe ¶fZWX°fSX dQJ SXWXe WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ dRY»¸f IZY ¦ff³fZ 'SXf²ff ³ff¨fZ¦fe' IZY d»fEJfÀf°füSX ´fSX IYfRYe Uþ³f §fMXf¹ff WX`Ü ¶fû³fe ³fZ IYWXf,'AfþIY»f IYe ¶fWXb°f IY¸f Ad·f³fZdÂf¹ffÔ ÀfZ¸fe-¢»ffdÀfIY»f »fbIY IYû B°f³fZ A¨LZ °fSXeIZY ÀfZ I`YSXe IYSX´ff°fe WX`ÔÜ' ¶fû³fe ³fZ IYWXf dIY Uû Àfû³ffÃfe IZY Àff±f þ»QWXe Qû¶ffSXf IYf¸f IYSX³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ dRY»¸f IYf ¦ff³ff SXf²ff³ff¨fZ¦fe ´fSX IYfRYe ´f`ÀfZ J¨fÊ dIYE ¦fE WX`ÔÜ ¶fû³fe ³fZIYWXf, 'WX¸fZÔ EIY ÀMXcdOX¹fû IZY μ»fûSX fSX ¹f¸fb³ff ³fQe IYf

dIY³ffSXf ¶f³ff³ff ±ffÜ Uû AfÀff³f AüSX ÀfÀ°ff ³fWXeÔ ±ffÜ'Àfb³f³fZ ¸fZÔ Af¹ff WX` dIY ¶fû³fe EIY AüSX ÀffCX±f dRY»¸f IYe

SXe¸fZIY ¶f³ff³fZ þf SXWXZ WX`Ô AüSX BÀf¸fZÔ ·fe Uû Àfû³ffÃfe IYû WXeIYfÀMX IYSXZÔ¦fZÜ

°fZUSX' IZY BÀf ¦ff³fZ IZY Àfû³ffÃfe³fZ §fMXf¹ff ±ff IYfRYe Uþ³f!

¹fZ ¢¹ff! Àfû³f¸f IY´fcSX ³fZ JbQ IYû¶f°ff¹ff 'WXÔ¦fSXe ¹fÔ¦f Uçf`³f'

³fBÊ dQ»»feÜ dWXÔQe dÀf³fZ þ¦f°f IYe Ad·f³fZÂfe Àfû³f¸f IY´fcSX ³fZ ÀU¹fÔ IYû ¶ffg»feUbOX IYe 'WXÔ¦fSXe¹fÔ¦f Uçf`³f' ¶f°ff¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ EZÀff BÀfd»fE

dIY¹ff WX`, ¢¹fûÔdIY þ¶f CX³fIZY fZMX fZÔ fcWXZ IcYQ°fZWX`Ô, °fû UWX Ad·f³fZÂfe ÀfZ B°fSX EIY A»f¦f BÔÀff³fWXû þf°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·fcJ Af´fIYû

¶fQ»f QZ°fe WX`. þ¶f ¸fZSXe CXÀf ·fcJ Uf»fe dÀ±fd°f¸fZÔ ¸fZSXZ Àff¸f³fZ ÀfZ ¦fbþSX³fZ Uf»ff IYûBÊ ·fe ½¹fdöY

¸fZSXf WXf»f ·ffÔ´f ÀfIY°ff WX`Ü ¸fbÓfZ þ¶f ·fcJ »f¦feWXû°fe WX` °f¶f ¸f`Ô d¶f»IbY»f ¶fQ»f þf°fe WXcÔ AüSX

¶ffg»feUbOX IYe WXÔ¦fSXe ¹fÔ¦f Uçf`³f ¶f³f þf°fe WXcÔÜ Àfû³f¸fB³f dQ³fûÔ EIY ¨ffgIY»fZMX ¶fifÔOX IZY dUÄff´f³f ¸fZÔ ³fþSX

Af SXWXe WX`Ô. BÀf ¸füIZY ´fSX ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WXbEÀfû³f¸f ³fZ IYWXf dIY þ¶f CX³fIZY ´fZMX ¸fZÔ ¨fcWXZ IcYQ°fZ WX`Ô °fûUWX Ad·f³fZÂfe ÀfZ B°fSX EIY A»f¦f BÔÀff³f WXû þf°fe WX`ÔÜÀfû³f¸f dRY»fWXf»f þû dUÄff´f³f IYSX SXWXe WX`Ô, CXÀfZ ´fWX»fZSXZJf AüSX CXd¸fÊ»ff ¸ff°fûÔOXIYSX WXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Àfû³f¸f ³fZWXÔÀf°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX dUÄff´f³f IYSX³fZ IZY ´feLZ EIYIYfSX¯f ¹fWX ·fe WX` dIY CX³fIZY §fSX ¨ffgIY»fZMX IYe Àf´»ffBÊWXû°fe SXWXZ¦feÜ

´fZ»fZ IYe WXf»f°f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXûSXWXf WX`: AÀ´f°ff»f

ÀffAû ´ffCX»fûÜ ´fZ»fZ IYf B»ffþ IYSX SXWXZOXf¢MXSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fcÂf ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯fÀfZ UWX °fZþe ÀfZ CX¶fSX SXWXZ WX`Ô AüSX CX³fIYeWXf»f°f ¸fZÔ Àfb²ffSX Af SXWXf WX`Ü A»f¶fMXÊAfBÔÀMXe³f AÀ´f°ff»f ³fZ IYWXf dIY 74U¿feÊ¹f ´fZ»fZ IYû AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ WXe SXJf ¦f¹ffWX`Ü CX³fIYe dIYOX³fe IYf CX´f¨ffSX IYû SXWXf WX`»fZdIY³f CX³fIYe WXf»f°f dÀ±fSX WX` AüSX UWXd¶f³ff dIYÀfe ÀfWX¹fû¦f IZY Jf SXWXZ WX`Ô AüSXÀffÔÀf »fZ SXWXZ WX`ÔÜ ´fZ»fZ IZY d³fþe ÀfWX¹fû¦feþûÀf RY³fûÊÀf SXüdQi¦fZþ ³fZ IY»f IYWXf ±ff dIYA´f³fZ JZ»f³fZ IZY QüSX ÀfZ fZ»fZ IYe dÀfRYÊ EIYWXe dIYOX³fe WX` »fZdIY³f IYWXf dIY BÀfÀfZCX³fIZY CX´f¨ffSX ´fSX AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞX SXWXf WX`Ü

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - Af³faQ Vf¸ffÊX, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.93009-16004, RZY¢Àf 220316 BÊ¸fZÕX ispattimes@gmail’.com

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK´ffiiQQZZVVffXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

SXd½f½ffSX, 30 ³f½f¸¶fSXX 20148

d¦fμMX AfBXMX¸f WXû¸f dOX»f½fSXe ´fcSmX LXØfeÀf¦fPÞX, CXdOÞXÀffRYûMXû RiZY¸f, ¶fbIZY, IZYIY dIiY¹fZMXe½f AfBÊXMX¸f Afg»f ¹fb½fSX dOX¸ffaOX

ÀIcY»f Af¹fMX¸f

ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ◊Ò‹Ê«UË ∞á«U ⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U

93035-28037, 78695-33639

‡ÊÊŒË Á⁄U‚å‡ÊŸ ‡ÊÊ, ÷¡Ÿ, ¡ª⁄UÊÃÊ ‚Ê¥ß¸U÷¡Ÿ, ¿UûÊË‚ª…∏UË, ÷Ê¡¬È⁄UË ‚÷Ë

¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U¥ —-

ªÊÿŸ ‚¥ªËÃ ‚ËπŸ ∑§ Á‹∞’Õ¸-«U ‡ÊÊ, ‹Á«U‚ ‚¥ªËÃ,

êÿÍÁ¡∑§‹ ª˝È¬, S≈UÊ⁄U ŸÊß¸U≈U ∑§Ê◊«UË‚ ÷⁄U¬Í⁄U («UÊ¥‚ ª˝È¬ ∞fl¥ «UË¡) S≈UÊ⁄U

ŸÊß¸U≈U, ⁄UÊ«U ‡ÊÊ, fl·¸ªÊ¥ΔU ‡ÊÊ,

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê Ÿ¥. v •Ê∑¸§S≈U˛UÊ

•Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ Ãà¬⁄U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U Áfl¡ÿ Á‚¥„U

¡ª⁄UÊÃÊ, ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ, ¡‚ªËÃ³¹fc OXf¹f¸f³OX OXÑfBÊXd¢»f³ÀfÊd¶f»OXeÔ¦f dOXÀ¸fZ³MX»f IYf¹fÊ

WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔXÜd¶fªf»fe AfgdRYÀf IZY Àff¸f³fZ, ¦fû´fe

MXfIYeªf SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

¸fû. 7587205117,9827184478

SXf¹f´fbSÜ

þ`ÀfZ-þ`ÀfZ WX¸f ´fi¦fd°f IYSX Af¦fZ ¶fPÞX°fZþf SXWXZ WX`,WX¸ffSXf þeU³f d¶fJSX°ff þfSXWXf WX`Ü WX¸ffSXe ¦füSXUVffÕXe ´fSX¸´fSXfEaIYWXe ³f IYWXe ´feLZ LbMX°fe þf SXWXeWX`ÜÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZa WX¸ffSXZ ÀfaÀIYfSXûa AüSX´fbSXf°f³f ÀfaÀIÈYd°f IYf ÃfSX¯f °fZþe ÀfZ WXûSXWXf WX`Ü EZÀfZ fZa ¶fifšf¯f Àf¸ffþ WX¸f Àf·feIZY AfVff IYf IZYaQi WX` þû BÀf ÃfSX¯f IYûSXûIY³fZ ´fi·ffUe ·fcd¸fIYf d³f·ff ÀfIY°ffWX`Ü¹fWX ¶ff°f ´fiQZVf IZY IÈYd¿f,þÕXÀfaÀff²f³f EUa ²f¸fÊÀU ¸fa{e ¶fÈþ¸fûWX³fA¦fiUfÕX ³fZ IYWXeÜUZ ´fadOX°f dIYd°f³fÊf±fNXfIbYSX IYe SX¨f³ff ¸fWXSXfþ QSX·fa¦ff–¸fWXZVf NXfIbYSX IZY dõ°fe¹f ÀfaÀIYSX¯f EUaCXÀfIZY ¸f`d±fÕX,dWXaQe A³fbUfQ IZYdU¸fû¨f³f AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f IZYAfÀfaQe ÀfZ A´f³fe ¶ff°f SXJ SXWXZ ±fZÜ

¹fWX dU¸fû¨f³f IYf¹fÊIiY¸f dUôf´fd°f·fU³f,´fbSXf³fe ¶fÀ°fe ¸fZa Af¹fûdþ°f ±ffÜBÀf AUÀfSX ´fSX d¶fiþ¸fûWX³f A¦fiUfÕX³fZ CX´fdÀ±f°f þ³fûa IZY Àf¸fÃf A´f³fe ¶ff°fSXJ°fZ WXbE IYWXf dIY ´fadOX°f dIYd°f³fÊf±fNXfIbYSX þe WX¸f Àf·fe IZY ´fiZSX¯ff ßfû°f WX`ÜB³fIZY Àf¸ffþÀfZUf IZY IYf¹fÊ WX¸ffSXZ dÕXEA³fbIYSX¯fe¹f WX`ÜA¨Le ¶ff°f ¹fWX WX` dIY

Afþ 87 U¿fÊ IZY CX¸fi ¸fZa ·fe Àf¸ffþAüSX QZVf IZY dÕXE IbYL A¨Lf IYSX³fZIYe ¨ffWX°f CX³f¸fZ WX`Ü BÀf dIY°ff¶f IYfdU¸fû¨f³f BÀf ¶ff°f Àffd¶f°f IYSX°ff WXÀüSX ¹fWX ·fe Àf¸fÓf Af°ff WX` dIY UZ·ffSX°fe¹f ´fbSXf°f³f Bd°fWXfÀf IYû Af³fZUfÕXZ IYÕX IZY dÕXE ÀfaSXdÃf°f SXJ³ff¨ffWX°fZ WX`Ü

¦füSXUVffÕXe Bd°fWXfÀf IYû ³f·fcÕXZ ·ffSX°fUaVfe : ¶fÈþ¸fûWX³f

ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY °fWX°f ¦ffaUûa ¸fZaIY¨fSXf ´fi¶fa²f³f ´fSX dUVfZ¿f þûSX

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ÕXûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffad{IYe dU·ff¦f õfSXf ¦fif¸fe¯f BÕXfIYûa ¸fZaNXûÀf EUa °fSXÕX A´fdVfá IZY fi¶fa²f³f fSX ¹fWXfa °fe³f dQUÀfe¹f IYf¹fVfÊfÕXf Af¹fûdþ°fIYe ¦fBÊÜ UfMXSX-EOX ÀfaÀ±ff IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dU·ff¦f IZY Àfa ffSX EUa Ãf¸f°ff dUIYfÀfBIYfBÊ õfSXf 26 ³fU¸¶fSX ÀfZ 28 ³fU¸¶fSX °fIY Af¹fûdþ°f IYf¹fVfÊfÕXf ¸fZa ¦ffaUûa ¸fZaNXûÀf EUa °fSXÕX A´fdVfá ´fi¶fa²f³f IZY °fSXeIYûa AüSX °fIY³feIYûa IYe þf³fIYfSXe Qe¦fBÊÜ IYf¹fVfÊfÕXf ¸fZa ÕXûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffad{IYe dU·ff¦f IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff, þÕXEUa ÀU¨L°ff ÀfWX¹fû¦f Àfd¸fd°f IZY dþÕXf Àf¸f³U¹fIY AüSX dþÕXf ´fdSX¹fûþ³ffÀf¸f³U¹fIY ´fid°f·ff¦fe IZY øY´f ¸fZa Vffd¸fÕX WXbEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZaÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f (¦fif¸fe¯f) IZY ³fûOXÕX Ad²fIYfSXe IZY.IZY. ¸fSXIYf¸f, Àfa ffSXEUa Ãf¸f°ff dUIYfÀf BIYfBÊ IZY ÃfZ{e¹f ÀfÕXfWXIYfSX ´fbøY¿fûØf¸f ´faOXf, SXfª¹fÀfÕXfWXIYfSX øY´fZVf SXfNXüSX, UfMXSX-EOX IZY SXfª¹f ´fid°fd³fd²f A³fbSXf¦f ¦fb~f AüSXÕXûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffad{IYe dU·ff¦f IZY IYf¹f´fÊfÕX³f Ad·f¹fa°ffAfSX.IZY. Vfb¢ÕXf ·feCX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fVfÊfÕXf ¸fZa ´fid°f·ffd¦f¹fûa IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY NXûÀf EUa °fSXÕXA´fdVfáûa IZY ´fi¶fa²f³f IZY dÕXE A²fûÀfaSX¨f³ff °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY dÕXE dÕXE ÀU¨L·ffSX°f d¸fVf³f IZY °fWX°f ¦ffaUû IYû Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff Qe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY dÕXE150 §fSXûa UfÕXZ ´fa ff¹f°f IYû Àff°f ÕXfJ øY´fE, 300 §fSXûa UfÕXZ ´fa ff¹f°f IYû12 ÕXfJ øY´fE, 500 §fSXûa UfÕXZ ´fa ff¹f°f IYû 15 ÕXfJ øY´fE EUa 500 ÀfZAd²fIY §fSXûa UfÕXZ fa ff¹f°f IYû 20 ÕXfJ øY´fE QZ³fZ IYf fifU²ff³f WX`Ü IYf¹fVfÊfÕXf¸fZa LØfeÀf¦fPÞX AÃf¹f DYþÊf dUIYfÀf Ad·fIYSX¯f (IiYZOXf) IZY ¸fb£¹f Ad·f¹fa°ffEÀf.E¸f. QZVf´ffaOXZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦ffaUûa ¸fZa Àf¸fbd¨f°f ³ffdÕX¹ffa °f±ff Àfû£°ff ¦fèf¶f³ffIYSX AüSX BÀ°fZ ffÕX dIYE WXbE þÕX IYf ´fb³f¨fÊIiY¯f IYSX °fSXÕX A´fdVfáûa IYfd³f´fMXfSXf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

R`Yd¸f»fe IZYd½f³f dIY Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f W`X

þb»ffBÊX ÀfZ OXeE IYe ¸ffÔ¦fIYfZ »fZIYSX ´fifÔ°ff²¹fÃffZÔ IYe

¶f`NXIY Afþ SXf¹f´fbSX Ü LXØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f õXfSXf SXfª¹f IZYIY¸fÊ ffdSX¹ffZÔ IYfZ IZY³Qi õXfSXf QZ¹f d°fd±f EIYþb»ffBÊX ÀfZ fWÔX¦ffBÊ ·fØff dIYV°f ³f QZIYSX EIYA¢McX¶fSX ÀfZ AfQZVf QZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe d³f¯fÊ¹f IZYd½fSXfZ²f ¸fZÔ E½fÔ ·ffþ´ff õXfSXf ·fe EIY þb»ffBÊXÀfZ OXeE EdSX¹fÀfÊ IYf ·fb¦f°ff³f A´f³fZ ¨fb³ff½fe§ffZ¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ dIYE ½ffQZ IZY A³fbøY´f ¨ffSXÀ°fSXe¹f fQfZÖf°f ½fZ°f³f¸ff³f ÀfÔ¶fÔ²fe §ffZ¿f¯ffAfZÔ´fSX A¸f»f ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX Afþ LXØfeÀf¦fPÞXIY¸fÊ¨ffSXe Ad²fIYfSXe RZYOXSmXVf³f ÀfÔ§f IZYdþ»ff²¹fÃffZÔ IYe ¶f`NXIY QfZ fWXSX 12 ¶fþZ°fÈ°fe¹f ½f¦fÊ VffÀfIYe¹f IY¸fÊ ffSXe ÀfÔ§f IZYdÀf¨ffBÊX d½f·ff¦f IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔAf¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊX W`XÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ EIYþb»ffBÊX ÀfZ OXeE QZ³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IY¸fÊ ffSXeÀfÔ§f IYe ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff Àfb·ff¿f d¸fßffIYSmÔX¦fZ E½fÔ BXÀf¸fZÔ d½fd·fÖf ÀfÔ¦fNX³ffZÔ IZY´fifÔ°ff²¹fÃf ÀfbSmX³Qi MbXMZXþf, ÀfeE»f ÀffWcX,¶fe´fe Vf¸ffÊ, ÀfdWX°f A³fZIY ´fÔþeIÈY°f ¦f`SX¸ff³¹f°ff ´fif~ IY¸fÊ ffSXe ÀfÔ§f IZY ´fifÔ°ff²¹fÃfCX´fdÀ±f°f SXWZÔX¦fZÜ

SXf¹f´fbSÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY 18ÕXfJ §fSXZÕXc ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f ²ffSXIY fdSXUfSXûa IYûdUäfÀf dQÕXf¹ff WX` dIY CX³fIZY dÕXE ¦f`ÀfdÀfÕXZ OXSXûa IYf ÀMXfIY ´f¹fÊf~ ¸ff{f ¸fZa CX´fÕX¶²fWX`Ü ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX IZY d³fQÊZVf ´fSXJfô, ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ AüSX CX´f·fûöYfÀfaSXÃf¯f dU·ff¦f õfSXf SXÀfûBÊ ¦f`Àf dÀfÕXZ OXSXûa IYe¸ffa¦f AüSX Af´fcd°fÊ ´fSX ÕX¦ff°ffSX d³f¦ffWX SXJe þfSXWXe WX`Ü ¸fb£¹f¸fa{e IYe ¸faVff IZY A³fbøY´fdU·ff¦fe¹f ¸fa{e ´fb³³fcÕXfÕX ¸fûWXÕXZ ³fZ A´f³fZAd²fIYfdSX¹fûa IYû SXÀfûBÊ ¦f`Àf dÀfÕXZ OXSXûa IZYÀMXfIY IYe d³f¹fd¸f°f Àf¸feÃff IYSX³fZ IZY d³fQÊZVfdQE WXaÜ BÀfe IYOÞXe fZa Afþ ¹fWXfa BaQifU°fe ·fU³fdÀ±f°f Jfô Àfa ffÕX³ffÕX¹f ¸fZa Àfa ffÕXIY JfôEUa ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ OXfg. IY¸fÕX´fie°f dÀfaWX ³fZAfg¹fÕX IaY´fd³f¹fûa IZY Ad²fIYfdSX¹fûa IYe ¶f`NXIYÕXZIYSX dÀ±fd°f IYe ´fcSXe Àf¸feÃff IYeÜ Àf¸feÃff¶f`NXIY ¸fZa °fZÕX IaY´fd³f¹fûa IZY Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f IZY 18 ÕXfJ SXÀfûBÊ ¦f`ÀfIY³fZ¢Vf³f ²ffSXIYûa IZY dÕXE ´f¹fÊf~ ÀMXfgIYCX´fÕX¶²f WX` AüSX °fe³fûa Afg¹fÕX IaY´fd³f¹fûa IYûd³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ÀMXfgIY ´fif~ WXû SXWXf WX` Ü

¶f`NXIY fZa °fZÕX IY¸´fd³f¹fûa IYe AûSX ÀfZ ¶f°ff¹ff

¦f¹ff dIY SXf¹f´fbSX dþÕXZ IZY ¸fadQSXWXÀfüQ AüSX Qb¦fÊdþÕXZ IZY SXÀf¸fOÞXf ¶ffgMXdÕXa¦f ´ÕXfaMX ¸fZa ·fe IYf¹fÊÀfa°fû¿fþ³fIY PXa¦f ÀfZ ¨fÕX SXWXf WX` Ü ¹fôd´f NXaOXIZY ¸füÀf¸f ¸fZa §fSXZÕXc ¦f`Àf IYe ¸ffa¦f ¸fZa UÈdð WXbBÊ WXÀüSX ³f¹fZ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f ¶fPÞX³fZ IZY IYfSX¯f d´fLÕXZÀffÕX IYe °fbÕX³ff ¸fZa ¸ffa¦f ¸fZa 30 ´fid°fVf°f °fIYIYe UÈdð ´fdSXÕXdÃf°f WXbBÊ WX` Ü Àfa ffÕXIY, JfôõfSXf Afg¹fÕX IY¸´fd³f¹fûa IYû Ad°fdSXöY ÀMXfgIYSXJ³fZ EUa SXfª¹f fZa ffa¦f A³fbÀffSX §fSXZÕXc ¦f`Àf IYeAf´fcd°fÊ dIY¹fZ þf³fZ IZY d³fQÊZVf dQ¹fZ ¦f¹fZ °ffdIYAf¸f CX´f·fûöYf IYû dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYeÀf¸fÀ¹ff ³f WXû Ü °fZÕX IaY´fd³f¹fûa õfSXf §fSXZÕXc ¦f`ÀfIYe Àfd¶ÀfOXe CX´f·fûöYf IZY Jf°fZ fZa þ¸ff IYSXf¹fZþf³fZ WXZ°fb ´fifSXa·f IYe þf³fZ UfÕXe OXfg¹fSXZ¢MX

¶fZ³feRYeMX MÑfaÀfRYSX ÀIYe¸f IZY Aa°f¦fÊ°f ¦f`ÀfIY³fZ¢Vf³f²ffdSX¹fûa ÀfZ ¶faIY Jf°ff, Af²ffSX ³fa¶fSXEUa A³¹f þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX³fZ WXZ°fb IYe þfSXWXe IYf¹fUÊfWXe IYe þf³fIYfSXe ÕXe ¦fBÊ Ü

Àfa¨ffÕXIY, Jfô ³fZ BÀf ¹fûþ³ff IYeþf³fIYfSXe IZY dÕX¹fZ AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ WXZ°fb´fÈ±fIY IYfCXaMXSX JûÕX³fZ IZY d³fQÊZVf dQ¹fZ,Z °ffdIY¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f ²ffSXIY IYû ¦f`Àf dSXdRYÕX ´fif~IYSX³fZ ¸fZa IYûBÊ AÀfbdU²ff ³f WXû Ü Afg¹fÕXIaY´fd³f¹fûa IZY Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY¦f`Àf dSXdRYÕX IYSXf³fZ IZY ´fcUÊ CX´f·fûöYf õfSXfOXfg¹fSXZ¢MX ¶fZ³fedRYMX MÑfaÀfRYSX ÀIYe¸f IZY dÕXEAfUZQ³f ·fSX³ff AüSX þ¸ff IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ ³fWXeaWX` Ü ¹fWX ¹fûþ³ff 15 ³fUa¶fSX, 2014 ÀfZ QZVf

IZY 54 dþÕXûa ¸fZa ´fifSXa·f IYe ¦fBÊ WX` AüSX EIYþ³fUSXe, 2015 ÀfZ QZVf IZY Àf·fe dþÕXûa ¸fZa´fifSXa·f WXû þf¹fZ¦fe Ü A°f: þû CX´f·fûöYf A´f³fZ¶faIY EIYfCXaMX ¸fZa ¦f`Àf Àfd¶ÀfOXe IYe SXfdVf 1þ³fUSXe, 2015 ÀfZ ´fif~ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WXa UZ31 dQÀfa¶fSX, 2014 °fIY A´f³ff AfUZQ³f·fSXIYSX þ¸ff IYSXf ÀfIY°fZ WXa Ü þû CX´f·fûöYf 31dQÀfa¶fSX, 2014 °fIY A´f³ff AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f³fWXea IYSXZa¦fZ, CX³WXZa 31 ¸ff¨fÊ, 2015 °fIYÀfd¶ÀfOXe UfÕXf d¸fÕX°ff SXWXZ¦ff ÕXZdIY³f CX³WXZa BÀfAUd²f ¸fZa A´f³fZ ¶faIY Jf°fZ IYe þf³fIYfSXe´fiÀ°fb°f IYSX³fe WXû¦fe Ü ¶f`NXIY ¸fZa ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff¦f¹ff dIY EIY A´fi`ÕX, 2015 °fIY dþ³fCX´f·fûöYfAûa õfSXf A´f³fZ ¶fàIY Jf°fûa IYeþf³fIYfSXe ³fWXea Qe þfE¦feÜ CX³WXZa A´fiÕX 2015ÀfZ Àfd¶ÀfOXe UfÕXf ¦f`Àf dÀfÕXZaOXSX fif~ ³fWXea WXû¦ffAüSX CX³WXZa d¶f³ff Àfd¶ÀfOXe UfÕXf dÀfÕXZaOXSXJSXeQ³ff WXû¦ff Ü EZÀfZ CX´f·fûöYf dþ³fIZY ´ffÀfAf²ffSX ³fa¶fSX WX` UZ AfUZQ³f IiY¸ffaIY 2 A±fÊf°fA´f³fZ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f ³fa¶fSX ¸fZa Af²ffSX ³fa¶fSX IYeÀfedOXa¦f Afg³fÕXfBÊ³f ·fe IYSX ÀfIY°fZ WXa Ü BÀfIZYdÕXE UZ ¹fc.AfBÊ.OXe.E.AfBÊ. IYe UZ¶fÀffBMX ¸fZa¸fZa þfIYSX ¹fWX IYf¹fUÊfWXe Afg³fÕXfBÊ³f IYSX ÀfIY°fZWXa Ü BÀf¸fZa CX´f·fûöYf IYû A´f³ff ¦f`Àf IYfOXÊIiY¸ffaIY, Af²ffSX IiY¸ffaIY, ¸fû¶ffBÊÕX ³fa¶fSX AüSXBÊ-¸fZÕX AfBÊOXe QþÊ IYSXf³fe WXû¦fe, dþÀfIZY ¶ffQAfUZQ³f IiY¸ffaIY 2 IYe IYf¹fUÊfWXe ´fc fÊ WXû

þf¹fZ¦fe Ü AfUZQ³f IiY¸ffaIY 1 A±fÊf°f ¶faIY IYûA´f³ff Af²ffSX IiY¸ffaIY ¶fàIY Jf°ff ÀfdWX°f¶f°ff³fZ IYe IYf¹fUÊfWXe IZY dÕXE CX´f·fûöYf A´f³ffAfUZQ³f A´f³fZ ¦f`Àf dU°fSXIY IZY ¹fWXfa OÑf´f¶ff¢Àf ¸fZa OXfÕXf þf ÀfIY°ff WX` Ü ¦f`Àf dU°fSXIY¹fWX þf³fIYfSXe JbQ ¶faIY IYû ´fWXba ff QZa¦fZ Üdþ³fIZY ´ffÀf Af²ffSX ³fa¶fSX ³fWXea WX` CX³fIZY õfSXfAfUZQ³f IiY¸ffaIY 3 ¹ff 4 ·fSXIYSX ¦f`Àf dU°fSXIYIZY IYf¹fÊfÕX¹f ¸fZa þ¸ff IYSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX` ÜAf¸f CX´f·fûöYfAûa IYû dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYeARYUfWX AüSX ·fi f IYe dÀ±fd°f ¸fZa ³fWXea ´fOÞX³ff¨ffdWXE AüSX 31 ff¨fÊ, 2015 °fIY CX³fIZY õfSXfA´f³ff AfUZQ³f þ¸ff IYSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX` ÜCX´f·fûöYf BÀf ¹fûþ³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZa Ad²fIYþf³fIYfSXe AüSX d³f:Vfb»IY AfUZQ³f ´f{OX¶»¹fcOX¶»¹fcOX¶»¹fcOXfgMX¸ffBÊEÕX´feþeOXfgMXB³f(ccc CXÕXÀf¨fWX¯´fQ) ÀfZ ·fe ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WXaÜ Àfa ffÕXIY, Jfô õfSXf BÀf ¹fûþ³ff IZY Àfa¶fa²f¸fZa Ad²fIY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX³fZ AüSX Af¸fCX´f·fûöYf IYû BÀfIZY ´fid°f þf¦føYIY ¶f³ff³fZ IZYdÕXE Afg¹fÕX IaY´fd³f¹fûa õfSXf d´fiaMX AüSXBÕXZ¢MÑfgd³fIY ¸fedOX¹ff ¸fZa ÀfØf IYf¹fUÊfWXe IZYd³fQÊZVf dQ¹fZ ¦f¹fZ Ü SXfþeU ¦ffa²fe ¦f`Àf dU°fSX¯f¹fûþ³ff IYe ·fe Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûa³fZ °fZÕXIY¸´fd³f¹fûa IZY Ad²fIYfdSX¹fûa ÀfZ IYWXf dIY BÀf¹fûþ³ff IZY °fWX°f SXfª¹f IZY fi°¹fZIY dUIYfÀfJ¯OX¸fZa ¦f`Àf dU°fSXIYûa IYe d³f¹fbdöY Vfe§fi IYe þfEÜ

L ¦f ¸fZa 18 ÕXfJ SXÀfûBÊ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f ²ffSXIY ´fdSXUfSXûa IZY dÕXE ´f¹fÊf~ ÀMXfIY CX´fÕX¶²fSXf¹f´fbS BÀ´ff°f MXfB¸ÀfXÜ

Af¹f ÀfZ Ad²fIY ¶fZ³ff¸fe ÀfÔ´fdØfAdþÊ°f IYSX³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QfZ¿fe ´ffE ¦fEWXfCXdÀfÔ¦f ¶ffZOÊX SXf¹f´fbSX IZY dOX´MXeIY¸feàjSX dQ»fe´f IbY¸ffSX Qe½ff³f Af`SXAf¶fIYfSXe d½f·ff¦f IZY CX´fd³fSXeÃfIY»f½f IbY¸ffSX A·fe °fIY RYSXfSX W`XÜ QfZ³ffZÔIYf IYfZBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»ff W`XÜ CX³fIYe°f»ffVf IYe þf SXWXe W`XÜ

¦ff`SX°f»f¶f WXfZ dIY EÔMXe IYSX´Vf³f¶¹fcSXfZ IYe MXe¸f ³fZ WXf»fWXe ¸fZÔ WXfCXdÀfÔ¦f¶ffZOÊX SXf¹f´fbSX IZY dOX´MXe IYd¸fàjSXdQ»fe´f IbY¸ffSX Qe½ff³f IZY SXf¹f´fbSX Af`SXd·f»ffBÊX dÀ±f°f dNXIYf³ffZ Ô ´fSX LXf´ff¸ffSXIYSX 12 IYSXfZOÞ ÀfZ Ad²fIY IYe¶fZ³ff¸fe ÀfÔ´fdØf CXþf¦fSX IYe ±feÜ BXÀfIYfSÊX½ffBÊX IZY ¶ffQ Qe½ff³f ÀfZ °f°IYf»fÀffSmX fi·ffSX dLX³f d»fE ¦fE ±fZ Af`SX CX³WZÔXd½f·ff¦f IZY ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ AM`X¨f IYSXdQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀf ¶fe¨f CX³fIYe¶fZ³ff¸fe ÀfÔ´fdØf IYe þfÔ¨f f»f SXWXe ±feÜ

þfÔ¨f fZÔ Qe½ff³f ¶fZ³ff¸fe ÀfÔ´fdØf AdþÊ°fIYSX³fZ IZY QfZ¿fe ´ff¹fZ ¦fE dþÀfIZY ¶ffQEÀfe¶fe IYe MXe¸f ³fZ 26 ³f½fÔ¶fSX IYfZQe½ff³f IZY A»ff½ff A³¹f ¨ffSXAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ QfZ¿fe ´ff°fZ WbXE CX³WZÔXd¦fSXμ°ffSX IYSX³fZ CX³fIZY dNXIYf³ffZÔ ´fSXQd¶fVf Qe ¦fBÊX ±feÜ »fZdIY³f BXÀfIYfSÊX½ffBÊX IZY Qf`SXf³f Af¶fIYfSXe d½f·ff¦fIZY ÀfZ½ffd³f½fÈØf CX´fd³fSXeÃfIY »f½fIbY¸ffSX d¸fßff IYfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX³fZCXÀfIZY §fSX ´fWbÔX¨fe ±feÜ »fZdIY³f BXÀfIYf´f°ff ¨f»f°fZ WXe »f½f IbY¸ffSX §fSX IYeQe½ff»f RYfÔQIYSX ·ff¦f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fWXfZ ¦f¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ »f½f IbY¸ffSX ·feRYSXfSX W`XÜ Qe½ff³f IZY Àff±f A¶f »f½fIbY¸ffSX IYe ·fe °f»ffVf IYe þf SXWXe W`XÜQfZ³ffZÔ IYfZ RYSXfSX WbXE ¨ffSX dQ³f WXfZ ¨fbIZYW`X »fZdIY³f A¶f °fIY CX³fIYf IYfZBÊXÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»ff W`XÜ

Äff°f WfZ dIY ´fif¹f¸ffRZYÀfe A´fSXf²fdÀfðX WXfZ³fZ ´fSX dþ³f °fe³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔIYfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

RYSXfSX Qe½ff³f Af`SX »f½fd¸fßff IYf IYfZBÊX ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ,

°f»ffVf þfSXeOXf¹fSXZ¢MX ¶fZ³fedRYMX MÑfaÀfRYSX

ÀIYe¸f þ³fUSXe 2015 ÀfZ QZVf·fSX ¸fZa ÕXf¦fc WXû¦fe

£fSXdÀf¹ff, ÀffSaX¦fPÞX-ÀfdSX¹ff-´fbÀfüSX-Óf»f¸f»ff-¨f³ýi´fbSX-Àfc´ff-¶fSX¸fIZY»ff-´fbMXIYf´fbSXeX-°f¸f³ffSX-§fSX§fûOÞXf-»f`»fca¦ff-²fSX¸fªf¹f¦fPÞXX-IYû°f¶ff

°f¸fÀffZ ¸ff ª¹ffZd°f¦fÊ¸f¹f

BÀ´ff°f dÀfMXeSXd½f½ffSXX, 30 ³f½f¸¶fSX,XX 2014

A´f³fZ ÃûÂf ÀfZ ªfbOÞXe £f¶fSXûÔ IZYÀfa¶fa²f ¸fZ Ô dIYÀfe ·fe °fSXWX IYeAd°fdSXöY ªff³fIYfSXe A±f½ff Àfc¨f³ffWX¸fZÔ A½fV¹f QZÔÜ

Af´fIZY ÀfbÓff½f E½fa dVfIYf¹f°fZÔÀffQSX Af¸fadÂf°f W`ÔXÜW¸fZÔ BXÀf ´f°fZ ´fSX d»f£ûaBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf³f¹ff¦faªf, BX°f½ffSXe ¶ffªffSX, SXf¹f¦fPÞ

¸fZ»f IYSmÔ[email protected]û³f AüSX R`Y¢Àf ³fa. 07762-220316

A£f¶ffSX IYe ´fid°f ´fif~ IYSX³fZ

IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔXÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

94252-50346

ISPAT TIMESfirst Hindi Business Daily With Public Concern

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

10-´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f ²f³f...

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

¸fdWX»ff dVfÃffIY¸feÊ IZY WX°¹ffSXûÔ IYû Afªfe½f³f IYfSXf½ffÀf

SXf¹f¦fPÞXÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¹fWX§fMX³ff 3 A´fi`»f 2009 IYe W`XÜ ªfVf´fbSX dªf»fZIZY ´f°±f»f¦ffa½f ÃûÂf IZY Aa°f¦fÊ°f Qe½ff³f´fbSX ¸fZÔSXWX³fZ ½ff»fZ »fd»f°f ¹ffQ½f IYf d½f½ffWX ´fb¿´ff IZYÀff±f WbXAf ±ffÜ BXÀfIZY ´f›f°f CXÀfZ ´fd°f ½fÀfÀfbSXf»f ½ff»fûÔ IZY õXfSXf QWZXªf fZÔ ¦ffOÞXe IYe ffa¦fIYSX°fZ WbXE fi°ffdOÞX°f dIY¹ff ªff³fZ »f¦ffÜ BXÀf ¶fe¨f12 ³f½f¸¶fSX 2010 IYû ½fWX ²fSX¸fªf¹f¦fPÞX¶feAfSXÀfe ·f½f³f ¸fZÔ dVfÃffIY¸feÊ ´fidVfÃf¯f MÑZd³fa¦f¸fZÔ ¦fBÊX ±feÜ ¹fWXfa ÀfZ CXÀfIZY ´fd°f »fd»f°f ³fZ CXÀfZRYû³f IYSX A´f³fZ ´ffÀf ¶fb»ff¹ffÜ BXÀf QüSXf³f 13³f½f¸¶fSX ÀfZ ´fb¿´ff ¹ffQ½f E½fa CXÀfIYe ¶f©feAfa¨f»f »ff´f°ff WXû ¦fBÊX dªfÀfIYe Àfc¨f³ff ±ff³fZ¸fZÔ Qe ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fb¸f BaXÀff³fQªfÊ IYSXX ´f°ffÀffªfe VfbøY IYSX QeÜ BXÀfe ¶fe¨f´fb¿´ff E½fa CXÀfIYe ¶f©fe Afa¨f»f IYf Vf½f ¦fif¸fªf¸fSX¦feOXeWX IZY ªfa¦f»f ¸fZÔ ¶ffZSmX ¸fZÔ d¸f»ffÜ ´fb¿´ff¹ffQ½f IZY d´f°ff ·fb³fZäSX fiÀffQ ¹ffQ½f IYe Àfc¨f³ff´fSX ¸f¦fÊ QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ A´fSXf²f IYe Àfc¨f³ff

IZY ¶ffQ ¸füIZY ´fSX CX´fdÀ±f°f WXûIYSX ³ff¹f¶f°fWXÀfe»fQfSX IZY õXfSXf ¦f½ffWXûÔ IYû Vf½f ´fa¨f³ff¸ffWZX°fb ³fûdMXÀf ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fa¨fûÔ IYeCX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fÈ°fIY Afa¨f»f E½fa ´fb¿´ff IZY Vf½fIZY ¶f¨fZ WbXE WXdOÐXOX¹fûÔ IZ PXfg¨f IYf ´fa¨f³ff¸ff¶f³ff¹ff ¦f¹ff °f±ff ´fa¨fûÔ IYe SXfg¹f IZY ¸fb°ffd¶fIY´ffÀf ¦fE A½fVû¿fûÔ IYû ´fûÀMX¸ffMÊX¸f WZ°fbÀff¸fbQfd¹fIY À½ffÀ±¹f IZY³ýi ²fSX¸fªf¹f¦fPÞX ·ûªff¦f¹ffÜ VfIY IZY Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÈd°fIYfIZY ´fd°f ÀfZ ´fcLX°ffLX IYe BXÀf¸fZÔ CXÀf³fZ A´f³fZÀffd±f¹fûÔ IZY Àff±f f}e IYe WX°¹ff IYSX³ff À½feIYfSXdIY¹ffÜ dªfÀfIZY Af²ffSX ´fSX A³¹f AfSXû´fe¦f¯f¨faýiVû£fSX ÀfZ EIY Àfû³fZ IZY »ffgIZYMX, EIY ³f¦f¶ffªfføY °ffa¶ff ªf`Àfe Aa¦fcNXe, ¸fføYd°f Aû¸f³fe,³fûdIY¹ff IaY´f³fe IYe fû¶ffBÊX»f AfdQ ªf~ dIY¹ff

¦f¹ffÜ AfSXû´fe IbaYªf ¦fûÔOX ÀfZ ³fûMXûÔ IYe ªf~e IYe¦fBÊXÜ §fMX³ff À±f»f IYf AfSXfZ´fe¦f¯f IZYd³fVff³fQZWXe ´fSX ´fWX¨ff³f ´fa¨f³ff¸ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ªf~ Àff¸ff¦fie IYû ´fbd»fÀf A²feÃfIYIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d½fd²f d½fÄff³f ´fi¹fû¦f Vff»ff ·ûªff¦f¹ff °f±ff ªf~ VfbQf IaYIYf»f IYf Vf½f ´fSXeÃf¯fCX´fSXfa°f d½fVû¿fÄf õXfSXf Qe ¦fBÊX Àf»ffWX ´fSX dWXÀMXûI`Yd¸fIY»f E³ffd»fÀMX IYe dSX´fûMÊX WZX°fb ·ûªff ¦f¹ffÜÀffdÃf¹fûÔ IZY ¶f¹ff³f ´fc¯fÊ WXû³fZ ´fSX Ad·f¹fû¦f ´fÂf³¹ff. ¸fdªf. ´fi±f¸f ßfZ¯fe ²fSX¸fªf¹f¦fPÞX IZY Àf¸fÃf´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ fb¿´ff ½f CXÀfIYe ¶f©feAfa¨f»f IYe WX°¹ff fZÔ SXd½f³ýi³ff±f IYe ÀfWX·ffd¦f°ff·fe Àff¸f³fZ AfBÊXÜ SXd½f³Qi³ff±f, ¸fWZXVf ¹ffQ½f,·fû¦f¸f°fe E½fa »fÃ¸fe ¹ffQ½f IZY d½føYðXAd·f¹fûªf³f BXÀf °f±¹f IYû ÀfaQZWX ÀfZ ´fSmX

´fif¸ffd¯f°f IYSX³fZ fZÔ d½fRY»f SXWXf dIY CX³WXû³fZ fb¿´ff¹ffQ½f IZY ÀfÀfcSX, ÀffÀf, ªfZNX ½f ªfZNXf³fe WXû°fZWbXE QWZXªf IYe ¸ffa¦f IYSX CXÀfZ VfSXfdSXIY ½f¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f¸fZÔ VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ ´f`SX½fe Ad²f½föYf EIZYßfe½ffÀ°f½f ³fZ dIY¹ffÜ

QWZXªf IZY d»fE ´fd°f ³fZ IYe Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f ´f°³fe ½f ¶f©fe IYe WX°¹ff

SXf¹f¦fPÞXÜ

LXØfeÀf¦fPÞX fZÔ Vü»f d¨fÂfûÔ IYe A¨LXe £ffÀfe füªfcQ¦feW`X, ªfû WX¸ffSmX d½fIYfÀf IYû QVffÊ°fZ W`ÔX, »fZdIY³f »fû¦fûÔIYû ªff³fIYfSXe IZY A·ff½f ¸fZÔ ²feSmX-²feSmX ¹fZ ³f¿MX WXû³fZ»f¦fZ W`ÔXÜ ¹û IYWX³ff W`X fidÀfðX AfdIÊY¹fû»ffgdªf¹fSX SXfgIYEaOX dSXÀf¨fÊSX OXf. fe³ffÃfe Qb¶fZ ffNXIY IYfÜ ªfû d´fL»fZ°fe³f dQ³fûÔ ÀfZ SXf¹f¦fPÞX QüSmX fSX ±feÜ CX³fIZY Àff±f RiYfaÀfÀfZ AfE Vü»f d¨fÂfûÔ IZY d½fä ´fidÀfðX d½fVû¿fÄf OXf.ªfe³f ¢»ffMÐXÀf ·fe ¸füªfcQ SXWZXÜ Vü»f d¨fÂfûÔ ´fSX d½fä IZY IYBÊX QZVfûÔ ¸fZÔ Vfû²f IYSX¨fbIYe OXf. ¸fe³ffÃfe Qb¶û ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A´f³fZ QüSXZ ¸fZÔ½fZ £fSXdÀf¹ff IZY d½fä ´fidÀfðX dÀfa§f³f´fbSX Vü»fd¨fÂf-Vü»ffßf¹f, d½fä³ff±f ´ff»fe IZY IY¶fSXf ´fWXfOÞX IZYVü»fd¨fÂf E½fa Vü»ffßf¹f, ¶fû°f»fQf Vü»fd¨fÂf, °f¸f³ffSXdÀ±f°f IYSX¸ff¦fPÞX IZY CX¿ffIYûNXe, dÀfSü»fe OXûÔ¦fSXe IZYVü»fd¨fÂfûÔ, ²f¸fÊªf¹f¦fPÞX IZY Ad´fÊ°f ´fWXfOÞXe, ´fa¨f·f¹ff´fWXfOÞXe ´fSX ¶f³fZ Vü»fd¨fÂfûÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ

CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff Xª¹ffQf°fSX d¨fÂf ¸ff³f½f d½fIYfÀf IYfZQVffÊ³fZ½ff»fZ WXû°fZ W`ÔX, ªfû BaXÀff³fûÔ IYe ½f°fÊ¸ff³f dÀ±fd°fIYû ¶f°ff°fZ W`ÔXÜ SXf¹f¦fPÞX dªf»fZ ¸fZÔ IYBÊX ªf¦fWXûÔ ¸fZÔ ¶f³fZVü»f d¨fÂf IYBÊX WXªffSX Àff»f ´fbSXf³fZ WXû ÀfIY°fZ W`ÔÜWXf»ffadIY ¹fZ IY¶f ¶f³fZ W`ÔX BXÀfIYe ªff³fIYfSXe BX³f d¨fÂfûÔIYe ªffa¨f IZY ¶ffQ WXe ¨f»f ÀfIY°fe W`XÜ AfdQ½ffdÀf¹fûÔ IYf ¦fWXSXf ªfbOÞXf½f

SXfgIY ´fZÔdMaX¦f ÀfZ IYBÊX Àff»fûÔ ÀfZ ªfbOÞXe OXf. ¸fe³ffÃfe Qb¶fZ´ffNXIY IYf IYWX³ff W`X BX³f d¨fÂfûÔ IYe ª¹ffQf ªff³fIYfSXeAfdQ½ffdÀf¹fûÔ IYû Ad²fIY WXû°fe W`XÜ ¹fZ AfdQ½ffÀfe´fdSX½ffSX Afªf ·fe BX³f d¨fÂfûÔ ÀfZ ´ffSaX´fdSXIY øY´f ÀfZªfbOÞZX WXbE WXû°fZ W`ÔXÜ QZ£f·ff»f IYe ªføYSX°f

¹fZ Vü»fd¨fÂf ff³f½f IYe fi¦f°fe IYû QVffÊ°fZ W`ÔX, »fZdIY³fd½fä ¸fZÔ A¶f dÀfRÊY IbYLX WXe QZVfûÔ ¸fZÔ A¶f ¶f¨ff SXWX¦f¹ff W`XÜ BX³f QZVfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY Àff±f AfgÀMXÑZd»f¹ff ½f

ARiYeIYf IYZ IbYLX QZVf Vffd¸f»f W`ÔXÜ ·ffSX°f IZY IYBÊXÃûÂfûÔ ¸fZÔ SXfgIY ´fZÔdMaX¦Àf IYe ·fSX¸ffSX W`X, »fZdIY³f BX³fIYedÀ±fd°f ¶fWbX°f £fSXf¶f WXû ¨fbIYe W`XÜ IYBÊX »fû¦fªff³f¶fbÓfIYSX BX³f d¨fÂfûÔ IYû £fSXf¶f IYSX QZ°fZ W`ÔXÜ IYBÊXd¨fÂfûÔ ´fSX A´f³ff ³ff¸f d»f£f QZ°fZ W`ÔX, d¨fÂf À´f¿MX³fWXeÔ dQ£ffBÊX QZ³fZ ´fSX CXÀf ´fSX ´ff³fe IYf dLXOÞXIYf½fIYSX°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY IYfSX¯f IYBÊX d¨fÂf £fSXf¶f WXû ªff°fZW`ÔXÜ ½fWXeÔ CX³fIZY Àff±f Vfû²f IZY d»fE AfE Vü»f d¨fÂfûÔIZY d½fVû¿fÄf RiYfaÀf IZY ªfe³f ¢»ffgMÐXÀf ³fZ ·fe OXf.

¸fe³ffÃfe IYe ¶ff°fûÔ IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY·ffSX°f fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYBÊX SXfª¹fûÔ IYf QüSXf dIY¹ff W`XÜ ¹fWXfaAf³ff ½ffIYBÊX A»f¦f A³fb·fcd°f QZ°ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ½fZ IYBÊX QZVfûÔ IZY Vü»f d¨fÂfûÔ fSX dSXÀf¨fÊ IYSX fbIZYW`ÔX, ª¹ffQf°fSX QZVfûÔ ¸fZÔ d¸f»fZ Vü»f d¨fÂfûÔ ¸fZÔ Aa°fSX³fªfSX Af°ff W`X, dÀfRÊY IbYLX QZVfûÔ ¸fZÔ IbYLX Àf¸ff³f°ff³fªfSX Af°fe W`XÜ ¹fZ Àf¸ff³f°ff ·fe dÀfRÊY BXØfRYfIY WXeW`XÜ SXf¹f¦fPÞX IZY Vü»fd¨fÂf

SXf¹f¦fPÞX IZY Vü»fd¨fÂf ´fSX OXf. ¸fe³ffÃfe ´ffNXIY ³fZ¶f°ff¹ff dIY A´f³fZ QüSmX fZÔ ½fZ dªf°f³fZ ªf¦fWXûÔ fSX ¦fbªfSXe,CX³f ªf¦fWXûÔ ¸fZÔ IbYLX ½ffIYBÊX ¸fZÔ ¶fWbX°f ´fbSXf³fZ W`ÔXÜ IbYLX¦fbRYfAûÔ ¸fZÔ ·fe d¨fÂf QZ£f³fZ IYû d¸f»fZÜ ½fWXeÔ IbYLX¦fbRYfAû IZY d¨fÂf ²ffd¸fÊIY fcªffAûÔ IZY IYfSX¯f ¶f¶ffÊQWXû ¦fE W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A´f³fZ QüSmX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZIbYLX AfdQ½ffdÀf¹fûÔ ÀfZ ·fe ¶ff°f¨fe°f IYe AüSX CX³fÀfZBX³f d¨fÂfûÔ IYe ªff³fIYfSXe ´fif~ IYeÜ

Vü»f d¨fÂffZÔ IYû ¶f¨ff³fZ IYe ªføYSX°f : OXf.¸fe³ffÃfe Qb¶fZE¢ÀfeOZÔXOX ¸fZÔ IYa´f³fe IZY£f»ffÀfe IYe ¸fü°f

SXf¹f¦fPÞXÜ

VfbIiY½ffSX IYe SXf°f °fIYSXe¶f³f 7 ¶fªfZEIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ 19 ½f¿feÊ¹f ¹fb½fIY IYe¸fü°f WXfZ ¦fBXÊÜ ¹fb½fIY CXQÊ³ff IZY EIY ¦üÀfIaY´f³fe ¸fZÔ £f»ffÀfe IYf IYf¸f IYSX°ff±ffÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX§fMX³ff IaY´f³fe IZY MÑXIY OÑXfBX½fSX IYe»ff´fSX½ffWXe IZY IYfSX¯f WbXBÊXÜBXÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfZ WXe MÑXIY OÑXfBX½fSX

IYe ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ W`XÜVfbIi½ffSX IYû SXf¹f¦fPÞX IZY CXQÊ³ff

dÀ±f°f EIY ªfeE³fEÀf ¦f`ÀfZªf IYe EIYÀ½fSXfªf ¸ffªfQf ¦ffOÞXe IiY¸ffaIYÀfeªfe13E 5580 MXeAfSXE³f E³fªfeÊªff SXWXe ±fe, ¦ffOÞXe A·fe »ff£ff IZY ffÀf´fWabX¨fe ±fe, dIY °f·fe Àff¸f³fZ £fOÞXe EIY¦ffOÞXe IZY WZOX»ffBXMX IYe SXûVf³fe IZY

IYfSX¯f OÑXfBX½fSX A´f³ff Àfa°fb»f³f £fû¶f`NXf, dªfÀfIZY IYfSX¯f ¦ffOÞe fZÔ £f»ffÀfeIYf IYf¸f IYSX³fZ½ff»fZ 19 Àff»f IZY EIY¹fb½fIY »fÃ¸f¯f SX¯f¶feSX ¨füWXf³f d´f°ffQb¶fSXfªf ¨füWXf³f ÀffBÊX ¸fadQSX, CXýÊ³ff IYe§fMX³ff À±f»f ´fSX ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ

§fMX³ff IZY QüSXf³f ¦ffOÞXe ¸fZÔOÑXfBX½fSX ÀfdWX°f EIY Àfb´fSX ½ffBXªfSX ·fe¸füªfcQ ±û, »fZdIY³f CX³WZXa IYûBÊX ¨fûMX³fWXeÔ AfBÊX W`XÜ

½fWXeÔ BXÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfZ ¦ffOÞXeIYf OÑXfBX½fSX RYSXfSX ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ

IaY´f³fe Àfa¨ff»fIYû IYf IYWX³ff W`XdIY IaY´f³fe IYe °fSXRY ÀfZ ¸fÈ°fIY IZY´fdSX½ffSX IYû °f°IYf»f 20 WXªffSX øY´fEQZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊX W`XÜ

Àff±f WXe E¢ÀfeOZÔXdMX¹f»f ¢»fZ¸f ·feIYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊXÜ

OÑfBX½fSX IYe »ff´fSX½ffWXe ÀfZ WbAf WXfQÀff

¦ffOÊX³f Af³fZ ½ff»fZ »fû¦f ±û ¶fQ¶fc ÀfZ ´fSmXVff³f

AÀf¸ffdªfIY °f°½fûÔ ³fZ dIY¹ffMÑaXfÀfRYf¸fÊSX ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX

SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IZY IYû°fSXf SXûOX ±ff³ffÃûÂf¶ff¹fa¦f ¸fZÔ IbLX AÀff¸ffdªfIY °f°½fûÔ ³fZd½fôb°f Af´fcd°fÊ IZY d»fE ¹fWXf »f¦fZ WbXEMÑXfaÀfRYf¸fÊSX IYû °fûOÞXRYûOXÞ IYSX ¶f¶ffÊQ IYSXdQ¹ffÜ AÀff¸ffdªfIY °f°½fûÔ õXfSXf SXf°f IZYAa²ûSmX ¸fZÔ BXÀf §fMX³ff IYû Aaªff¸f QZ³fZ IZYIYfSX f ÃûÂf fZÔ d½fôb°f Af´fcd°fÊ NX f WXû ¦fBÊXWXÜ Vfd³f½ffSX IYû ¸fûWXnZ IZY »fû¦fûÔ ³fZd½fôb°f IaY´f³fe IYZ A²feÃf¯f Ad·f¹fa°ffIYû Äff´f³f ÀfüÔ f §fMX³ff IYe ªff³fIYfSXe QeÜ¸fûWXnZ½ffdÀf¹fûÔ IYf IYWX³ff WX dIY d½fôb°fAf´fcd°fÊ ¶faQ WXû ªff³fZ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ Aa²ûSXf´fÀfSX ¦f¹ff WXÜ £û°fûÔ ¸fZÔ dÀfa ffBÊX IZY d»fE¶ffd²f°f WXû ¦fBÊX W`X, dªfÀfIZY IYfSX¯fRYÀf»fûÔ IYû ³fbIYÀff³f WXû SXWXf W`XÜ¸fûWXnZ½ffdÀf¹fûÔ ³fZ A²feÃf¯f Ad·f¹fa°ff ÀfZ¸ffa¦f IYe WX dIY A³ff½fV¹fIY °f°½fûÔ ´fSXIYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IZY Àff±f Àff±f ¶faQ ´fOÞZXMÑfaÀfRYf¸fÊSX IYû dRYSX ÀfZ NXeIY IYSXf IYSX¨ff»fc IYSXf¹ff ªffE, °ffdIY CX³fIZY §fSXûÔÀfdWX°f £û°fûÔ IYû dÀfa ffBÊX IZY d»fE ´ff³feCX´f»f¶²f WXû ÀfIZYÜ ¸fûWXnZ½ffdÀf¹fûÔ ³fZÄff´f³f IYe EIY ´fid°f EÀfOXeE¸f, IYû°fSXfSXûOX ±ff³ff IYû ´fiZd¿f°f dIY¹ff WXÜ

´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fUdÀfQfSX d³f»fÔd¶f°f

SXf¹f¦fPÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ³fe»fZVfÃfeSXÀff¦fSX ³fZ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f¶fSX¸fIZY»ff IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f d»f~eIZY ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU ¶fÀfÔ°f IbY¸ffSXdÀfQfSX IYû VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYeSXfdVf ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IZY AfSXû´f ¸fZÔ°f°IYf»f fi·ffU ÀfZ d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ffWX`Ü dþ»ff fÔ¨ff¹f°f ÀfZ fif~ þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX ¶fÀfÔ°f IbY¸ffSX dÀfQfSX ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f d´fSXWXf ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fUSXWX°fZ WXbE ¸fc»f·fc°f IYe SXfdVf °fZSXWXUZÔdUØf EUÔ A³¹f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ d¶f³ff´fiÀ°ffU IZY SXfdVf IYf AfWXSX¯f dIY¹ff±ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f fZÔ CXÀfZ IYfSX¯f ¶f°ffAû³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

Àf½fZÊ IZY d»fE AfBÊX MXe¸f ³fZ dªf»fZ IZY EZd°fWXfdÀfIY ªf¦fWXûÔ IYf dIY¹ff Àf½fZÊ

QWZXªf IZY d»fE ´f°³fe ½fQb²f¸fbWXe ¶f©fe IYe ¦f»ff §fûMXIYSXWX°¹ff IYSX³fZ ½ff»fZ ´fd°f ½f A³¹f´ffa¨f »fû¦fûÔ IYû Aªfe½f³fIYfSXf½ffÀf IYe Àfªff Àfb³ffBÊX ¦fBÊXW`XÜ dõX°fe¹f Ad°fdSXöY ÀfÂf³¹ff¹ff²feVf ³fZ BXÀf ¶fWbX¨fd¨fÊ°f¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû Àfªff IZYÀff±f-Àff±f A±fÊQ¯OX ÀfZ·fe Qd¯OX°f dIY¹ff W`XÜ

´fZMÑXû»f ´fa´f ¸ffd»fIY d³fIY»ff¶fû»fZSXû d¦fSXûWX IYf ÀfSX¦f³ff

SXf¹f¦fPÞXÜ ¶fû»fZSXû fûSXe IYe §fMX³ff fZÔVffd¸f»f Aa°fSXfÊ¿MÑe¹f d¦fSXûWX IZY ÀfSX¦f³ffIYû SXf¹f¦fPÞX ´fbd»fÀf ³fZ Afd£fSXIYfSX´fIYOÞX d»f¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff d¦fSXûWX¸fZÔ Vffd¸f»f EIY A³¹f AfSXû´fe IYû ·fe´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞXf W`XÜ BXÀf °fSXWX d¦fSXûWX¸fZÔ Vffd¸f»f A¶f °fIY AfNX ¨fûSXûÔ IYû´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ Àf·feAfSXûd´f¹ffaZ IYû ªfZ»f ·ûªf dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

dªf»û ¸fZÔ ¶fPÞX SXWZX ¶fû»fZSXû IYfSX IYe¨fûSXe IYe §fMX³ff fZÔ SXf¹f¦fPÞX fbd»fÀf õXfSXfAa°fSXfÊ¿MXÑe¹f d¦fSXfZWX IZY Vffd¸f»f WXû³fZ IZY¶ffQ ÀfZ WXe BXÀf d¦fSXfZWX IZY ÀfSX¦f³ff IYe°f»ffVf IYe ªff SXWXe ±feÜ ´fbd»fÀf IYe ¹fZ°f»ffVf d¶fWXfSX IZY dÀf½ff³f dªf»fZ ¸fZÔªffIYSX £f°¸f WbXBÊXÜ ªfWXfa ÀfZ EIY ´fZMÑû»f´fa´f ¸ffd»fIY Vû¿f³ff±f ´fiÀffQ CXRÊY VfdVfBXÀf d¦fSXûWX IYf Àfa¨ff»f³f IYSX°ff ±ffÜ

´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXVfdVf ¨fûSXe IYe ¶fû»fZSXû ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû£fSeQ°ff ±ff °f±ff fMX³ff fZÔ CXÀfIZY ªff»feQÀ°ff½fZªf °f`¹ffSX IYSX½ffIYSX CXÀfZAfÀff¸f IZY ¦fb½ffWXfMXe IZY VfWXSX ¸fZÔ¶fZ¨f³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX°ff ±ffÜ ¹fZ d¦fSXûWXIYfRYe Àfa¦fdNX°f °fSXeIZY ÀfZ IYf¸f IYSX°ff±ff, dªfÀfIZY IYfSX¯f BX³f »fû¦fûÔ ³fZ 50 ÀfZAd²fIY ¶fû»fZSXû IYfSX IYe ¨fûSXe IYûAaªff¸f dQ¹ff ±ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff BXÀfd¦fSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f EIY A³¹f ÀfQÀ¹fÀf°feVf ´fiÀffQ CXRY Àf°feVf IYû ·fe´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»fIYe W`XÜ

¦füSX°f»f¶f W`X dIY IbYLX dQ³f ´fc½fÊ WXeSXf¹f¦fPÞX ´fbd»fÀf õXfSXf ¹fZ £fb»ffÀf dIY¹ff¦f¹ff ±ff ¶fû»fZSXû ¨fûSXe IYe §fMX³ff IYûAa°fSfÊ¿MÑXe¹f ffZSXûÔ õXfSXf Aaªff¸f dQ¹ff ªffSXWXf W`X, dªfÀf¸fZÔ fbd»fÀf ³fZ A»f¦f A»f¦fSXfª¹fûÔ ÀfZ LXWX »fû¦fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff±ffÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ ªfeAfSX´fe IZY d½f·ff¦fe¹f´f¹fÊ½fZÃfIY IZYOXe ´fi·ffIYSX Aü¨fIYd³fSXeÃf¯f IZY d»fE Vfd³f½ffSX IYû SXf¹f¦fPÞXSmX»f½fZ ÀMXZVf³f dÀ±f°f ªfeAfSX´fe ±ff³fZ´fWabX¨fZÜ »f¦f·f¦f EIY Àff»f ¶ffQ Aü¨fIYd³fSXeÃf¯f IZY d»fE fWbÞaX¨fZ f¹fÊ½fZÃfIY IZYOXe´fi·ffIYSX ³fZ BXÀf QüSXf³f ±ff³fZ IYe½¹f½fÀ±ffAûÔ IYf ªff¹fªff d»f¹ff °f±ffQÀ°ff½fZªfûÔ IYe ªffa¨f ´fOÞX°ff»f IYeÜ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ªfeAfSX´fe SmX»f½fZ IYf ´fi¸fb£f

·ff¦f W`X, ªfû SmX»f½fZ IYe ÀfbSXÃff IYû ¶f£fc¶feAaªff¸f QZ°ff W`XÜ ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f ªf¶fªfeAfSX´fe IZY 31 ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYe°fb»f³ff ¸fZÔ ¸ffÂf 13 Af½ffÀf CX´f»f¶²fIYSXfE ªff³fZ IYe ¶ff°f ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊX°fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àff¸ff³¹f °füSX ´fSXAf½ffÀf IYe ½¹f½f½±ff IYf IYf¸f CX³fIYf³fWXeÔ W`X, »fZdIY³f ¹fZ EIY ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff W`X,dªfÀfIZY d»fE ½fWX ªfeAfSX´fe IZY ¶fOÞZXAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX BXÀf Àf¸fÀ¹ffIZY Àf¸ff²ff³f d³fIYf»f³fZ IYf fi¹ffÀf IYSmÔX¦fZÜ

Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f IZY d»fE SXf¹f¦fPÞX ´fWbaX¨fZªfeAfSX´fe ´f¹fÊ½fZÃfIY IZYOXe ´fi·ffIYSX

IY¸f»ff ³fZWXøY ¦ffOÊX³f IZY ´feLZX IYe WbXBÊX ÀfRYfBÊX BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f À½ffÀ±¹f A¸f»fZ ³fZVfbIiY½ffSX IYû ¨fIiY²fSX ³f¦fSX-IY¸f»ff³fZWXøY CXôf³f IZY feLZX ÀfRYfBÊX IYeÜ ¹fWXfaSmX»f½fZ »fXfBÊX³f IYZ dIY³ffSmX ¦fQa¦fe WXMXf³fZ½f ¶fªf¶fªff°fe ³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊX IYe¦fBÊXÜ IYSXe¶f 40 ÀfZ 50 ÀfRYfBÊX IYd¸fÊ¹fûÔIYe ¦f`Ô¦f õXfSXf BXÀfZ Aaªff¸f dQ¹ff ¦f¹ffÜ¦füSX°f»f¶f WXû dIY IY¸f»ff ³fZWøY CXôf³fIZY ´feLZX SmX»f½fZ »ffBÊX³f dIY³ffSmX ³ffd»f¹fûÔIYe ÀfRYfBÊX ³fWXeÔ WXû³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ¦fQa¦fe R`Y»f SXWXf ±ffÜ ¦ffOÊX³f ¸faZ Af³fZ½ff»fZ »fû¦f ¶fQ¶fc ÀfZ fSmXVff³f ±ûÜ BXÀfIYedVfIYf¹f°f ³f¦fSX d³f¦f¸f ÀfZ IYSX°fZ WbXE°f°IYf»f ÀfRYfBÊX IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBXÊ ±feÜ¹fWXfa ¶fPÞX°fe ¦fQa¦fe ½f ¶fQ¶fc IYû QZ£f°fZWbXE d´fL»fZ dQ³fûÔ BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf ³fZ ´fcSmX´fi¸fb£f°ff IZY Àff±f £f¶fSX ´fiIYfdVf°fdIY¹ff ±ffÜ VfbIiY½ffSX IYû d³f¦f¸f Af¹fböY´fi¸fûQ Vfb¢»ff IZY d³fQZÊVf ´fSX d³f¦f¸f

A¸f»fZ ³fZ ¹fWXfa IYe ÀfRYfBXÊIYeÜ Qû´fWXSX fZÔ ¶fOÞXe Àfa£¹ff¸fZ Ô d³f¦f¸f IZY ÀfRYfBÊXIY¸fÊ¨ffdSX¹fûa ³fZ ÓffOcX »f¦ffIYSX¦fQa¦fe IYe ÀfRYfBÊX IYeÜ BXÀfe °fSXWX³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊX IYSX°fZ WbXE Q½ff IYfdLXOÞXIYf½f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfe °fWXSX¨fIiY²fSX ³f¦fSX ¶fûBÊXSXQfQSX ¸ff¦fÊ ´fSXÀfOÞXIYû ¸fZÔ ÓffOcX »f¦ffE ¦fE Ü À½ffÀ±¹f

Ad²fIYfSXe SXf½f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYVfWXSX IYû À½f¨LX ¶f³ff³fZ ½fd¶f¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ SXfWX°f dQ»ff³fZ IZY

d»fE Àf~fWX ¸fZÔ WXSX VfbIiY½ffSX IYûd½fVû¿f øY´f ÀfZ ÀfRYfBÊX Ad·f¹ff³f f»ff¹ffªff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY d»fE ³f¦fSX d³f¦f¸f IYZÀf·fe ÀfRYfBÊX QSXû¦ff IYû A»f¦f-A»f¦føYMX ¸fZÔ WXSX Àf´°ffWX d½fVû¿f øY´f ÀfZÀfRYfBÊX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE W`XÜ

d¶fWXfSX IZY dÀf½ff³f dªf»fZ ÀfZ WbXBÊXd¦fSXμ°ffSXe, SXf¹f¦fPÞX ¸ûÔ EIY ´fIYOÞXf¹ff

´fd°f Àf¸fZ°f ´ffa¨f »fû¦fûÔ IYû Àfªff BXÀf ¶fWbX¨fd¨fÊ°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dõX°fe¹f Ad°fdSXöYÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ¦ffdSX¸ff Vf¸ffÊ ³fZ »fd»f°f ¹ffQ½f,IabbYªf ¦fûOÞX, VfSX¯f dÀfaWX NXfIbYSX, ªf¹fa°f dÀfaWX ½f¨faýiVû£fSX IYû Aªfe½f³f IYfSXf½ffÀf °f±ff 5-5 WXªffSX øY´f¹fZ A±fÊQ¯OX IYe Àfªff Àfb³ffBÊXÜA±fÊQ¯OX ³fWXeÔ ´fMXfE ªff³fZ ´fSX EIY ¸ffWX IYeÀfªff ·fe Vffd¸f»f W`XÜ

£f¶fSX IYf A

ÀfSX

RaiYfÀf IYe ÀfSXIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°fOXf. ¸fe³ffÃfe Qb¶fZ ´ffNXIY ·ffSX°f IYe d¦f³fe ¨fb³feAfdIÊY¹fû»ffgdªf¹fS SXfgIY EaOX dSXÀfÊ¨fSX W`ÔXÜ IYBÊXÀff»fûÔ ÀfZ Vü»fd¨fÂfûÔ IYf dSXÀf¨fÊ IYSX SXWXe OXf.Qb¶fZ ³fZ d½fä IZY IYBÊX QZVfûÔ IYf QüSXf dIY¹ff W`XÜWXf»f WXe ¸fZÔ ½fZ ¨fe³f IZY QüSmX ´fSX SXWXeaÜ RiYfaÀf ¸fZÔ½fZ IYBÊX Àff»fûÔ ÀfZ SXfgIY E½fa dSXÀf¨fÊ IYf¹fÊIiY¸f ÀfZªfbOÞXe SXWXe W`ÔX °f±ff ½fWXfa IZY IYfg»fZªf ¸fZÔ BXÀfIYedVfÃff ·fe QZ°fe W`ÔXÜ WXf»f WXe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ SXfgIY´fZdMaX¦Àf ´fSX OXf. ªfe³f ¢»ffMXÀf IZY ·ffSX°f IZYVü»fd¨fÂfûÔ fSX EIY fbÀ°fIY DES IMAGESPOUR LES DIEUX ·fe ´fiIYfdVf°f WbXBÊXW`XÜ CX³fIZY ¹fû¦fQf³f IYû QZ£f°fZ WbXE RiYfaÀf IZYIY»¨fSX»f d¸fd³fÀMXSXe ³fZ ½fWXfa IZY ´fi fb£f A½ffOÊ¸fZÔ Vffd¸f»fX Chevalier des Arts etLettres' - Knight in the NationalOrder of Arts and Letters ÀfZÀf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff W`XÜ

¸fû¶ffBX»f QbIYf³f ÀfZ OZXPÞX »ff£f IYe ¨fûSXe

SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXS ¸fZÔ ¨fûSXûÔ IYf Af°faIY¶fPÞX°ff ªff SXWXf W`XÜ ´fbd»fÀf IYû NZÔX¦ffdQ£ffIYSX d´fL»fZ Qû Àf~fWX ¸fZÔ ´ffa¨f½fe¶ffSXX ¨fûSXe IYe §fMX³ff IYfZ Aaªff¸f dQ¹ffW`XÜ °ffªfe §fMX³ff dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY dÀ±f°fEIY fû¶ffBX»f QbIYf³f IYe W`XÜ ªfWXfa fûSXûÔ³fZ »ff£fûÔ øY´fE IZY ¸fû¶ffBX»f ÀfdWX°f°fIYSXe¶f³f 40 WXªffSX øY´fE AüSX IcY´f³f´fSX WXf±f ÀffRY IYSX dQ¹ffÜ BXX³f Àf·fe§fMX³ffAfaZ ¸fZÔ A·fe °fIY ´fbd»fÀf IYûÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYf W`XÜ

EIY IZY ¶ffQ EIY fûSXe IYe §fMX³ffEaÜIY·fe ¨ff½f»f QbIYf³f ¸fZ Ô, °fû IY·feOXfg¢MXSX IZY §fSX fZÔ, A¶f fû¶ffBX»f QbIYf³f¸fZÔ Ü VfWXSX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¨fûSXe IYe §fMX³ffEaWXû SXWXe W`ÔXÜ ¨fûSXe IYe §fMX³ffAûÔ IYûSûIY³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf IZY ÀffSmX ´fi¹ffÀfd½fRY»f WXû³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ ¹fWXe IYfSX¯f ¨fûSXûÔIZY WXüÔÀf»fZ »f¦ff°ffSX ¶fb»faQ WXû°fZ ªff SXWZXW`ÔXÜ Vfd³f½ffSX IYû dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY IZY´ffÀf dÀ±f°f EIY ¸fû¶ffBX»f QbIYf³fAfSXIZY ¸fû¶ffBX»f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ¶fe°fe SXf°f¨fûSXûÔ ³fZ ÀfZÔ§f¸ffSXe IYSX ½fWXfa IYfCaXMXSX ¸fZÔSX£û EIY »ff£f ÀfZ Ad²fIY IYe¸f°f IZY¸fû¶ffBX»f RYû³f ÀfdWX°f WXªffSXûÔ øY´fE IZY§fOÞXe, ¶fZ»MX, Àf³f¦»ffÀfZÀf AüSX »f¦f·f¦f40 WXªffSX øY´fE I`YVf AüSX ¸fû¶ffBX»fdSX¨ffªfÊ IYSX³fZ½ff»fZ IcY´f³f ´fSX WXf±f ÀffRYIYSX dQ¹ffÜ dÀfa§fe IYfg»fû³fe, ¶fZ»ffQc»ff fZÔSXWX³fZ½ff»fZ QbIYf³f IZY Àfa¨ff»fIY SX¸fZVfIbY¸ffSX IYMXfSmX d´f°ff »fWXøY¸f»f ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY ½fZ SXûªf IYe °fSXWX VfbIiY½ffSX IYe SXf°f°fIYSXe¶f³f ÀffPÞZX ³fü ¶fªfZ QbIYf³f ¶faQ IYSX¨f»fZ ¦fEÜ A¦f»fZ dQ³f Àfb¶fWX QÀf ¶fªfZIZY AfÀf´ffÀf ªf¶f ½fZ QbIYf³f £ffZ»f³fZ IZYd»fE ´fWbaX¨fZ °f¶f CX³WZÔX §fMX³ff IYeªff³fIYfSXe d¸f»feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¨fûSXûÔ ³fZ ¨fûSXe IYSX³fZ IZY d»fE QbIYf³f IZYVfMXSÊX IYû °fûOÞX dQ¹ff W`Ü CXÀfIZY ¶ffQCX³WXûÔ³fZ ¨fûSXe IYe §fMX³ff IYû Aaªff¸fdQ¹ffÜ BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f OZXPÞX»ff£f IYe Àfa´fd°f ¨fûSXe WbXBÊX W`XÜÀfeÀfeMXe½fe dRYSX RZY»f

WXf»f IYe ¨fûSXe IYe §fMX³ff ¸fZ ÔÀfeÀfeMXe½fe IYe ·fcd¸fIYf ÀfadQ¦²f SXWXe W`XÜQbIYf³f ¸fZÔ ÀfeÀfeMXe½fe I`Y¸fSXf WXû³fZ IZY¶ff½fªfcQ ¨fûSXûÔ ³fZ AfSXf¸f ÀfZ ¨fûSXe IYe§fMX³ff IYû Aaªff¸f dQ¹ff W`XÜ Vfd³f½ffSX IYû¸fû¶ffBX»f ¨fûSXe IYe §fMX³ff ¸fZÔ ÀfeÀfeMXe½feEIY ¶ffSX dRYSX RZY»f WXû ¦f¹ff W`XÜ WXf»ffadIYBXÀf ¶ffS ¹fZ ¨fûSXûÔ IZY IYfSX¯f ³fWXeÔ ¶fd»IY£fbQ QbIYf³f IZY ffd»fIY IZY IYfSX¯f WbXAfW`XÜ QbIYf³f ¸ffd»fIY SX¸fZVf IbY¸ffSX IYMXfSmXIYf IYWX³ff W`X dIY QbIYf³f ¸fZÔ ÀfeÀfeMXe½feI`Y¸fSXf WXSX SXf°f IYû QbIYf³f ¶faQ IYSX³fZ ÀfZ´fWX»fZ AfgRY IYSX dQ¹ff ªff°ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZAfVfaIYf ªf°ffBÊX dIY ¨fûSXûÔ IYû BXÀfIYeªff³fIYfSXe ±fe, dªfÀfIYf »ff·f CX³WXûÔ³fZCXNXf¹ffÜ SX¸fZVf IYMXfSmX ³fZ ¶f°ff¹ff fûSXe IZY³fªfdSXE ÀfZ dPX¸fSXf´fbSX IYf BX»ffIYf IYfRYeÀfbSXdÃf°f ¸ff³ff ªff°ff W`Ü

³fWXeÔ »f¦f SXWXf »f¦ff°f, Qû Àf~fWX ¸fZÔ ¨fûSXe IYSX³fZ IYe ´ffa¨f½fe ½ffSXQf°f

30-november-page-9.qxd 11/30/2014 1:05 AM Page 1

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX 10SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com


SXf¹f¦fPÞXÜ ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY°fWX°f Afþ SXf¹f¦fPÞX IZY IZYUOÞXf¶ffOÞXe ¶fÀfÀMX`¯OX dÀ±f°f ´fie.¸f`dMÑIY A³fbÀfcd¨f°fþ³fþfd°f ¶ffd»fIYf LfÂffUfÀf ´fdSXÀfSXIYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYSX³fZ IZY Àff±f WXe´fdSXÀfSX IZY ·fe°fSX »f¦ffE ¦fE RcY»f UAf³ff¸fZÊÔMX»f ´fü²fûÔ IYe LMXfBÊ IYe ¦fBÊÜ´fdSXÀfSX IZY EIY dWXÀÀfZ ¸fZÔ dSXöY ·fcd¸f ´fSXdIY¨f³f ¦ffOXÊ³f dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fEd¸f˜e IYf ·fSXfU U Àf¸f°f»feIYSX¯f dIYEþf³fZ IYf IYf¸f ·fe VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ¹fWX CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dþ»fZ IZY Àf·feAfßf¸f U LfÂffUfÀfûÔ ¸fZÔ dIY¨f³f ¦ffOXÊ³fdUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe Ad·f³fU ´fWX»fIY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f IZY ¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZÔVfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX` °ffdIY LfÂffUfÀfe¶f¨¨fûÔ IYû WXSXe Àfd¶þ¹ffÔ CX´f»f¶²f WXûÀfIZYÜ ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX ¦füSXU IbY¸ffSX

dÀfÔWX EUÔ ÀfWXf¹fIY Af¹fböYÀfe.E»f.þf¹fÀfUf»f IZY ³fZ°fÈ°U fZÔ AfdQ¸fþfd°f IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ-IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ EUÔ LfÂffUfÀf A²feÃfIYûÔ ³fZQû §fÔMXZ IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX LfÂffUfÀf´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¶fZ°fSX°fe¶f PXÔ¦f ÀfZ CX¦fe ÓffdOX?ûÔEUÔ §ffÀf-RYgc Àf IYû WXMXf¹ffÜ ´fdSXÀfSX IZYdIY³ffSXZ ¸f»f¶fZ EUÔ IY¨fSXZ IZY PXZSX IYû ·feÀffRY-Àfb±fSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf·fe IYe¸fZWX³f°f ÀfZ Qû §fÔMXZ ¸fZÔ WXe ´fcSXf ´fdSXÀfSXÀffRY-Àfb±fSXf AüSX ¨fIYf¨fIY dQJ³fZ»f¦ffÜ ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX ¦füSXU IbY¸ffSXdÀfÔWX IZY d³fQZÊVf³f fSX LfÂffUfÀf fdSXÀfSX fZÔ»f¦ffE ¦fE RcY»f-´fü²fûÔ IYe OXfd»f¹fûÔ IYeIYdMXÔ¦f IYe ¦fBÊÜ ´fdSXÀfSX IZY CXØfSXe dWXÀÀfZ¸fZÔ dIY¨f³f ¦ffOXÊ³f dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fEd¸f˜e IYf ·fSXfU ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfWXf¹fIYIY»fZ¢MXSX ³fZ CXôfd³fIYe dU·ff¦f IZY

ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dIY¨f³f ¦ffOXÊ³f ¸fZ Ô WXSXeÀfd¶þ¹fûÔ dUVfZ¿fIYSX ´ff»fIY, ²fd³f¹ff,d¸f¨fÊ, MX¸ffMXSX, d·f¯OXe AfdQ »f¦ff³fZ IZYÀff±f WXe ´fdSXÀfSX IYe ¶ffCX¯OÑe IZY ¨ffSXûAûSX ¸fb³f¦ff IYf ´fZOÞX »f¦ffE þf³fZ IYeÀf¸fÓffBÊVf QZ°fZ WXbE IYWXf dIY BÀfÀfZ WXSXeÀfd¶þ¹fûÔ IYe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSXCX´f»f¶²f°ff Àfbd³fd›°f WXû¦feÜ Äff°f½¹f WX`dIY IY»fZ¢MXSX fbIZYVf ¶fÔÀf»f IZY ff¦fÊQVfÊ³f¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZYAÔ°f¦fÊ°f ÀU¨L°ff IYf Ad·f¹ff³f d³f¹fd¸f°føY´f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Àf·fedU·ff¦fûÔ IZY IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX, Afßf¸f,LfÂffUfÀf, ÀIcY»f AfUfÀfe¹f ´fdSXÀfSX IYeÀffRY-ÀfRYfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü ¹fWXe UþWXWX` dIY dþ»ff fb£¹ff»f¹f ÀfdWX°f VffÀfIYe¹fIYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZY ´fdSXÀfSX A¶f ÀffRY-Àfb±fSXZAüSX ¨fIYf¨fIY dQJ³fZ »f¦fZZ WX`Ü

³fZVf³f»f »fûIY AQf»f°f : °f`¹ffSXe IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ ¶f`NXIY Afþ

SXf¹f¦fPÞXÜ Af¦ff¸fe 6 dQÀf¸¶fSX IYû WXû³fZ Uf»fe ³fZVf³f»f »fûIY AQf»f°f IZYAf¹fûþ³f EUÔ °f`¹ffSXe IYe Àf¸feÃff WXZ°fb 30 ³fUÔ¶fSX IYû Qû´fWXSX 2 ¶fþZ dþ»ff³¹ff¹ff»f¹f IZY Àf·ff¦fÈWX ¸fZÔ ¶f`NXIY AfWXc°f IYe ¦fBÊ WX`Ü A´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZÀfUÊÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYWXf WX`Ü

Afþ ´fbÀfüSX ¸fZÔ d³f:VföY ´fSXeÃf¯f dVfdUSX SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX fbIZYVf ¶fÔÀf»f IZY dQVff-d³fQZÊVf³f fZÔ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦fõfSXf Afþ 30 ³fUÔ¶fSX IYû þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ´fbÀfüSX ¸fZÔd³f:VföYþ³fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f fSXeÃf¯f EUÔ CX³WXZÔ d³f:VföY°ff fi¸ff¯f-´fÂf fiQf³f IYSX³fZIZY d»fE dUVfZ¿f dVfdUSX »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX dVfdUSX ´fcUfÊ³WX 10.30 ¶fþZ ÀfZVfbøY WXû¦ffÜ ¸fZdOXIY»f ¶fûOXÊ IZY OXfg¢MXSX d³f:VföYþ³fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯fIYSXZÔ¦fZÜ d³f:VföYþ³fûÔ ÀfZ BÀf dVfdUSX IYf »ff·f CXNXf³fZ IYe A´fe»f IYe ¦fBÊ WX`Ü

MXfgÀIY RYûÀfÊ IYe ¶f`NXIY Afþ SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Jd³fþ dU·ff¦f IYe MXfgÀIYRYûÀfÊ Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY 30 ³fUÔ¶fSX IYû Qû´fWXSX 12.30 ¶fþZ IY»fZ¢MXûSXZMXÀf·ffIYÃf ¸fZÔ AfWXc°f IYe ¦fBÊ WX`Ü Jd³f Ad²fIYfSXe ³fZ ÀfUÊÀfÔ¶fÔd²f°fûÔ IYû d³f¹f°fÀf¸f¹f ´fSX ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYWXf WX`Ü

IYf¹fÊIiY¸f Àf¸f³U¹fIY IYe ·f°feÊ SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»ff »fûIY dVfÃff Àfd¸fd°f õfSXf IYf¹fÊIiY¸f Àf¸f³U¹fIY IZY EIY ´fQ´fSX ÀfÔdUQf ·f°feÊ dIYE þf³fZ IZY d»fE USXe¹f°ff Àfc¨fe þfSXe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWXUSXe¹f°ff Àfc¨fe þ³f Àff¸ff³¹f IZY AU»fûIY³f WXZ°fb E³fAfBÊÀfe IYe UZ¶fÀffBÊMX EUÔdþ»ff »fûIY dVfÃff Àfd¸fd°f IZY IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àfc¨f³ff ´fMX»f ´fSX ¨fÀ´ff IYe ¦fBÊWX`Ü BÀf Àfc¨fe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¹fdQ dIYÀfe IYû IYûBÊ Af´fdØf WXû °fû UWX 8 dQÀf¸¶fSXÀfÔ²¹ff 5 ¶fþZ °fIY ´fi¸ff¯f ÀfdWX°f QfUf-Af´fdØf d»fdJ°f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°ffWX`Ü

²fSX¸fþ¹f¦fPÞX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dVfdUSX ¸fZÔ 701d³f:VföYûÔ IYf ´fSXeÃf¯f

SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f IZY ¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f IZY Vf°f-´fid°fVf°f d³f:VföYþ³fûÔ IZY d¨f³WXfÔIY³f IZY d»fE dþ»fZ ¸fZÔ 11 ³fUÔ¶fSX ÀfZ dUVfZ¿fI`Y¸´f »f¦ffE þf³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYf CXïZV¹fd³f:VföYþ³fûÔ IYf ¸fZdOXIY»f ¶fûOXÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fSXeÃf¯f IYSX CX³WXZÔ ´ffÂf°ff³fbÀffSX¹fÔÂf CX´f»f¶²f IYSXf³ff WX`Ü d³f:VföYþ³fûÔ IZY ´fSXeÃf¯f IZY d»fE Àf¸ffþ IY»¹ff¯fdU·ff¦f õfSXf 28 ³fUÔ¶fSX IYû ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX þ³f´fQ fdSXÀfSX fZÔ I`Y¸´f »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜI`Y¸´f fcUfÊ³WX 10.30 ¶fþZ ÀfZ VfbøY WXûIYSX ÀfÔ²¹ff 5 ¶fþZ °fIY f»ffÜ BÀf QüSXf³f²fSX¸fþ¹f¦fPÞX ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZY QþÊ³f·fSX ¦ffÔUûÔ IZY 701 d³f:VföYþ³fûÔ IYf¸fZdOXIY»f ¶fûOXÊ õfSXf ´fSXeÃf¯f IYSX CX³WXZÔ d³f:VföY°ff ´fi¸ff¯f-´fÂf þfSXe dIYE þf³fZIYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYe ¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ AdÀ±f ¶ffd²f°f 374, údá¶ffd²f°f 128,¸fbIY¶fd²fSX 120 °f±ff ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ 79 d³f:VföY Vffd¸f»f WX`Ü Àf¸ffþIY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY CX´f ÀfÔ¨ff»fIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY fZdOXIY»f ¶fûOXÊ IZY d¨fdIY°ÀfIYûÔõfSXf AdÀ±f SXû¦f, ³ffIY, IYf³f, ¦f»ff °f±ff ¸ff³fdÀfIY U ³fZÂf SXû¦f ÀfZ ´fedOÞX°f »fû¦fûÔIYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊÜ d³f:VföYþ³fûÔ AüSX CX³fIZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY d»fE I`Y¸´f À±f»f´fSX d³f:Vfb»IY ·fûþ³f U ´fZ¹fþ»f IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ ±feÜ

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ ÓffOÞX-ÓfOÞXûJûÔ IYe ÀfRYfBÊ IYe

SXf¹f¦fPÞXÜ

¹fWXfÔ ¹fWX CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IY»fZ¢MXSX ßfe¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f IZY ¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f VffÀfIYe¹fIYf¹ffÊ»f¹fûÔ, Afßf¸f, LfÂffUfÀf, ÀIcY»f ´fdSXÀfSXEUÔ A³¹f ÀffUÊþd³fIY À±f»fûÔ IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊIYf Ad·f¹ff³f ¶fe°fZ 25 dÀf°f¸¶fSX ÀfZ A³fUSX°føY´f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü BÀfIYf fdSX¯ff¸f A¶f À´fáøY´f ÀfZ dQJfBÊ QZ³fZ »f¦ff WX`Ü dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fWXe ³fWXeÔ Ad´f°fb A³fb·ff¦f U °fWXÀfe»f À°fSX IZYIYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ·fe ÀffRY-Àfb±fSXZ ´fdSX»fdÃf°fWXû³fZ »f¦fZ WX`Ü VfbøYAf°fe QüSX fZÔ fid°fIYf°¸fIY øY´fÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f ÀU¨L°ff IYf ¹fWX Ad·f¹ff³f A¶f

UfÀ°fdUIY ÀUøY´f ¸fZÔ Af ¦f¹ff WX`Ü »fû¦fûÔ ¸fZÔÀU¨L°ff IZY ´fid°f þf¦fÈd°f AfBÊ WX` AüSX UWXA´f³fZ AfÀf´ffÀf IZY ´fdSXUZVf IYû ÀffRY-Àfb±fSXfSXJ³fZ IZY ´fid°f Àfþ¦f WXbE WX`Ü

BÀfe dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ Afþ Àfb¶fWX ÀfWXf¹fIYIY»fZ¢MXSX ¦füSXU IbY¸ffSX dÀfÔWX EUÔ A´fSXIY»fZ¢MXSX V¹ff¸f ²ffUOÞXZ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Àf·fedU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ-IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZIY»fZ¢MXûSXZMX ´fdSXÀfSX dÀ±f°f ¦ffÔ²fe ¦ffOXÊ³f EUÔIY»fZ¢MXûSXZMX SXûOX IZY dIY³ffSXZ ¦fie³f ¶fZ»MX Uf»fZdWXÀÀfZ IYe ÀffRY -ÀfRYfBÊ IYeÜ ÀU¨L°ff IZY BÀfAd·f¹ff³f fZÔ Ed¢MXU þ³fÊd»fÀMX EÀfûdÀfEVf³f IZYÀfÔSXÃfIY ÀfUÊßfe ³fSXZVf Vf¸ffÊ, ¹fb¦f»f d°fUfSXe,A²¹fÃf-ÀU°fÔÂf ¸fWXÔ°f ÀfdWX°f ÀfUÊßfe Ad¸f°fVf¸ffÊ, ¨fbOÞXf¸f¯fe ÀffWXc, ·fc´fZ³Qi QZUfÔ¦f³f, dMX³IcY

QZUfÔ¦f³f, ÀfbVfe»f ´ff¯OXZ¹f U A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ ³fZA´f³fe CX°ÀffWX fcUÊIY ·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f IYSX°fZWXbE ßf¸fQf³f dIY¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ-IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔU fÂfIYfSXûÔ ³fZ SXf´ff U MXÔd¦f¹ff IYe fQQ ÀfZ ÓffOÞX-ÓfOÞXûJûÔ IYe IYMXfBÊ U LMXfBÊ IYeÜ ¦fie³f ¶fZ»MX IZYdWXÀÀfZ ¸fZÔ ÓffOXc »f¦ffIYSX UWXfÔ d¶fJSXZ ÀfcJZ ´fØfZU IY¨fSXZ IYû EIYÂf dIY¹ff AüSX CXÀfZ þ»ffIYSX³fá dIY¹ffÜ Àf·fe »fû¦fûÔ IYe EIYþbMX°ff U fZWX³f°fÀfZ IY»fZ¢MXûSXZMX fdSXÀfSX ÀfdWX°f ¦fie³f ¶fZ»MX IYf fcSXfdWXÀÀff ÀffRY-Àfb±fSXf U fIYf¨fIY dQJ³fZ »f¦ffÜÀfb¶fWX 7 ¶fþZ ÀfZ VfbøY WXbAf ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYf¹fWX IYf¸f PÞXfBÊ §fÔMXZ °fIY ¨f»ffÜ

Ed¢MXU þ³fÊd»fÀMX EÀfûdÀfEVf³f IZY ÀfÔSXÃfIYÀfUÊßfe ³fSXZVf Vf¸ffÊ, ¹fb¦f»f d°fUfSXe, A²¹fÃf-ÀU°fÔÂf ¸fWXÔ°f ÀfdWX°f A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf

IYWX³ff ±ff dIY ÀffUÊþd³fIY À±f»fûÔ IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ ¸fZÔ VffÀfIYe¹f IYd¸fÊ¹fûÔ EUÔ Af¸f »fû¦fûÔIYe ·ff¦feQfSXe d³f:ÀfÔQZWX ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü BÀfÀfZÀU¨L°ff IZY ´fid°f ²feSXZ-²feSXZ Uf°ffUSX¯f IYfd³f¸ffÊ¯f WXû SXWXf WX`Ü »fû¦f A¶f ÀffRY-ÀfRYfBÊ IZYd»fE ÓffOXc »f¦ff³fZ fZÔ dÓfÓfIY fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYSX°fZWX` ¶fd»IY ÀU¨L°ff IZY BÀf Ad·f¹ff³f ÀfZ þbOXIYSX»fû¦f BÀf ¶ff°f IYf ¦fUÊ ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX` dIYCX³WXûÔ³fZ A´f³fZ VfWXSX IYû ÀffRY-Àfb±fSXf ¶f³ff³fZ ¸fZÔ¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX ÀfWXf¹fIYIY»fZ¢MXSX ¦füSXU IbY¸ffSX dÀfÔWX U A´fSX IY»fZ¢MXSXV¹ff¸f ²ffUOÞXZ ³fZ ÀffRY-ÀfRYfBÊ IZY BÀf Ad·f¹ff³fIYe A¦fbUfBÊ IYe AüSX Àf·fe IZY Àff±f IÔY²fZ ÀfZIÔY²ff d¸f»ffIYSX IY¨fSXf U ¦fÔQ¦fe IYû ÀffRY IYSX³fZ¸fZÔ þbMXZ SXWXZÜ

IY»fZ¢MXûSXZMX ÀfZ »f¦ff ¦fie³f ¶fZ»MX WXbAf ÀffRY-Àfb±fSXf Afþ Àfb¶fWX

IY»fZ¢MXûSXZMX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¸fb£¹fõfSX ÀfZ »f¦fZ ¦fie³f ¶fZ»MX IYeÀffRY-ÀfRYfBÊ IYe ¦fBÊÜAd²fIYfdSX¹fûÔ-IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔEUÔ ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ ¦fie³f ¶fZ»MXIZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¶fZ°fSX°fe¶f PXÔ¦f ÀfZDY¦fe §ffÀf-RYgcÀf U ÓffOÞX-ÓfOÞXûJûÔ IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊIYeÜ Àf·fe »fû¦fûÔ IYe Qû §fÔMXZIYe ¸fZWX³f°f IZY ¶ffQ ¹fWX ¦fie³f¶fZ»MX ÀffRY-Àfb±fSXf dQJ³fZ»f¦ff WX`Ü

IYf¹ffÊÕX¹f A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe/SXf/´fbÀff`SX dþ»ff SXf¹f¦fPX L×¦f× SXf×´fi×IYi×/A-2/2014-15 ¦fif¸f ´fbÀff`SX ´f×WX×³fa×35

CXQ§ffZ¿f¯ff E°fQÐ õfSXf Af¸f þ³f°ff IYfZ Àfcd¨f°f dIY¹ff þf°ff W`X dIY AfUZQIY SXf¸f»ffÕX OX³fÀfZ³ff Af× ßfe CXÀf°fSXf¸fOX³fÀfZ³ff d³fUfÀfe ¦fif¸f QfCX·fNX»fe °fWXÀfeÕX ´fbÀff`SX dþ»ff SXf¹f¦fPX L×¦f× õfSXf A´f³fZ ·fcd¸f ÀUf¸fe WXIYEUa Ad²fIYfSXe IYe ·fcd¸f ¦fif¸f ´fbÀff`SX ´f×WX×³fa× 35 °fWXÀfeÕX ´fbÀff`SX dþ»ff SXf¹f¦fPX dÀ±f°f ·fcd¸f J×a³f×852/1 EUa 853/1 IbY»f SXIY¶ff 0×081 WZX× ·fcd¸f ¸fZÔ ÀfZ SXIY¶ff 0×061 WZX. IYfZ ²ffSXf 172 L×¦f×·fc-SXfþÀU ÀfadWX°f 1959 IZY °fWX°f AfUfÀfe ´fi¹ffZþ³ff±fiÊ ´fdSXU°fÊ³f IYSX d³f²ffÊSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fÂf´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`X Ü AfUZQIY IYfZ L°°feÀf¦fPX SXfþ´fÂf dQ³ffaIY 23 dQÀf¸¶fSX 2011 IYe IaYdOXIYf14 A³fbÀffSX ·fcd¸f IZY ½¹f´fU°fÊ³f IZY dÕX¹fZ A³fbÄff ´fiQf³f ³fWXeÔ IYe þfUZ¦fe ·fc AªfÊ³f Ad²fd³f¹f¸f1894/1894IYf 1/ IZY A³°f¦fÊ°f Ad²f¦fiWX¯f IZY 22 A²fe³f IYe IYfZBÊX ·fcd¸f - 1× dIYÀfe SZX»f »ffBÊX³f SXfáÐie¹f SXfþ¸ff¦fÊ SXfª¹f SXfþ¸ff¦fÊ ¹ff IZY³ýi ¹ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf A±fUf IZY³ýi¹ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf BXÀf d³fd¸f°°f dIYÀfe Ad²fd³f¹f¸f ¹ff d³f¹f¸ffZÔ ¸fZÔ ¹f±ff d³fdQÊá dIYÀfe À±ff³fe¹f´fifd²fIYfSXe õfSXf Àfa²ffdSX°f IYfZBÊX A³¹f ¸ff¦fÊ A±fUf ·ffSX°fe¹f ÀfOXIY Àfa¦fNX³f IYe ¸ff¦fÊQdVfÊIYf ¸fZÔ¹f±ffdUd³fdQÊá Àfe¸ff IZY ·fe°fSX CXôfZ¦ffZÔ IYe À±ff´f³ff IZY dÕX¹fZ SXfáÐie¹f SXfþ¸ff¦fÊ/SXfª¹f SXfþ¸ff¦fÊ ¸fb£¹fdþ»ff ff¦fÊ A³¹f dþ»ff ff¦fÊ ¦fif¸fe¯f ÀfaOXIYfZa IZY f²¹f d¶fQb ÀfZ þfZ ·fe UÈWXQ/»f¸¶ff/ WXfZ IYe Àfe¸ffAfZÔIZY ·fe°fSX Af³fZ UfÕXe ÀfbdU²ff Ü2× EIY Af`ôfZd¦fIY BÊXIYfBÊX ¹ff ¨fc³fZ IYe ·fMXÐNXe ¹ff IiYVfSX Àfa¹faÂf ¹ff Af`ôfZd¦fIY ÃfZÂf IZY ´fi¹ffZþ³f IZYdÕX¹fZ dIYÀfe ¦fif¸f IYe Af¶ffQe IZY ¶ffWXÐ¹f Àfe¸ff ÀfZ 1×5 dIYÕXfZ¸feMXSX IZY Aa°f¦fÊ°f Af³fZ UfÕXe ·fcd¸f¹fWX ´fid°f¶fa²f CX³f ·fcd¸f¹ffZÔ ´fSX »ff¦fc ³fWXeÔ W`X þWXfa BÊXMX ·fMXÐNXe ¦f`SX ´fiQc¿f¯f UfÕZX CXôfZ¦ffZÔ »f§fb °f±ffIbYMXe CXôfZ¦f IZY dÕX¹fZ ½¹f´fUÊ³f ¨ffWXf ¦f¹ff WXfZ Ü3× °ffÕXf¶f ³fQe ³ffÕXf Ófe»f IZY þÕX ·fSXfU IZY A³°f¦fÊ°f Af³fZ UfÕXe ·fcd¸f ¹ff f¦fOX¯OXe ¹ff IYd¶fiÀ°ff³f¹ff ¦fif¸f IZY °ffÕXf¶f IZY A³°f¦fÊ°f ²ffdSX°f ·fcd¸f ·fÕZX WXe CX³fIYf ¦fif¸f IZY SXfþÀU ³f¢VffZÔ ¹ff SXfþÀUAd·fÕZXJ ¸fZÔ IYfZBÊX dUUSX¯f ³f WXfZ Ü4× Àf·fe IaY´fd³f¹ffZÔ IZY ·fcd¸f¦f°f ´ffBÊX´f »ffBÊX³f IZY Àfe²fZ 10 ¸feMXSX IYe dÂfª¹ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af³fZ UfÕXe·fcd¸f Ü 5× °fZ»f IaY´fd³f¹ffZÔ IZY ·f¯OXfSX dOX´ffZÔ IZY 50 ¸feMXSX IZY dÂfª¹ff ¸fZÔ Af³fZ UfÕXe ·fcd¸f Ü 6. IZY³ýie¹f dUôb°f fifd²fIYSX¯f /dUôb°f Af´fcd°fÊ EUa ÀfbSXÃff ÀfZ Àfa¶fad²f°f ff³fQ¯OX/dUd³f¹f¸f, 2010IZY A³°f¦fÊ°f ´fid°f¶fad²f°f ·fcd¸f ¹ff ·fU³f 7× ½¹f´fUÊ³f IYe QVff ¸fZÔ ÕXfZIY ³¹fcÀfZÔÀf WXfZ³ff Àfa·ffdU°f WXfZ ÜA°fEU BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ AfUZdQ°f ·fcd¸f IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ dþÀf dIYÀfe ½¹fd¢°f/dU·ff¦f A±fUf ÀfaÀ±ff IYfZdIYÀfe ´fiIYfSX IYf QfUf Af´fd°°f WXfZ °ffZ ´fiIYSX¯f ¸fZÔ d³f¹f°f dQ³ffaIY 09×12×2014 °fIY ÀU¹fa dU·ff¦fIZY ´fifd²fIÈY°f Ad²fIYfSXe A±fUf Ad²fIÈY°f Ad²fU¢°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf ³¹ff¹ffÕX¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°fWXfZIYSX Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX Ü d³f¹f°f d°fd±f IZY ¶ffQ ´fif´°f QfUf/Af´fd°°f ´fSX IYfZBÊX dU¨ffSX³fWXeÔ dIY¹ff þfUZ¦ff Ü ¹fWX CXQÐ§ffZ¿f¯f Afþ dQ³ffaIY 21×11×2014 IYÀfZ ¸fZSZX WXÀ°ffÃfSX °f±ff ³¹ff¹ffÕX¹f IYe ¸fbýif IZY Àff±fþfSXe dIY¹ff ¦f¹ff

A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe/SXf/´fbÀff`SX

IYf¹ffÊÕX¹f A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe/SXf/´fbÀff`SX dþ»ff SXf¹f¦fPX L×¦f× SXf×´fi×IYi×/A-2/2014-15 ¦fif¸f ´fbÀff`SX ´f×WX×³fa×35

CXQ§ffZ¿f¯ff E°fQÐ õfSXf Af¸f þ³f°ff IYfZ Àfcd¨f°f dIY¹ff þf°ff W`X dIY AfUZQIY SXf¸f»ffÕX OX³fÀfZ³ff Af× ßfe CXÀf°fSXf¸fOX³fÀfZ³ff d³fUfÀfe ¦fif¸f QfCX·fNX»fe °fWXÀfeÕX ´fbÀff`SX dþ»ff SXf¹f¦fPX L×¦f× õfSXf A´f³fZ ·fcd¸f ÀUf¸fe WXIYEUa Ad²fIYfSXe IYe ·fcd¸f ¦fif¸f ´fbÀff`SX ´f×WX×³fa× 35 °fWXÀfeÕX ´fbÀff`SX dþ»ff SXf¹f¦fPX dÀ±f°f ·fcd¸f J×a³f×852/1 EUa 853/1 IbY»f SXIY¶ff 0×081 WZX× ¸fZÔ ÀfZ 0×020 ·fcd¸f IYfZ ²ffSXf 172 L×¦f× ·fc-SXfþÀUÀfadWX°f 1959 IZY °fWX°f AfUfÀfe ´fi¹ffZþ³ff±fiÊ ´fdSXU°fÊ³f IYSX d³f²ffÊSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°fdIY¹ff ¦f¹ff W`X Ü AfUZQIY IYfZ L°°feÀf¦fPX SXfþ´fÂf dQ³ffaIY 23 dQÀf¸¶fSX 2011 IYe IaYdOXIYf 14A³fbÀffSX ·fcd¸f IZY ½¹f´fU°fÊ³f IZY dÕX¹fZ A³fbÄff ´fiQf³f ³fWXeÔ IYe þfUZ¦fe ·fc AªfÊ³f Ad²fd³f¹f¸f1894/1894IYf 1/ IZY A³°f¦fÊ°f Ad²f¦fiWX¯f IZY 22 A²fe³f IYe IYfZBÊX ·fcd¸f - 1× dIYÀfe SZX»f »ffBÊX³f SXfáÐie¹f SXfþ¸ff¦fÊ SXfª¹f SXfþ¸ff¦fÊ ¹ff IZY³ýi ¹ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf A±fUf IZY³ýi¹ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf BXÀf d³fd¸f°°f dIYÀfe Ad²fd³f¹f¸f ¹ff d³f¹f¸ffZÔ ¸fZÔ ¹f±ff d³fdQÊá dIYÀfe À±ff³fe¹f´fifd²fIYfSXe õfSXf Àfa²ffdSX°f IYfZBÊX A³¹f ¸ff¦fÊ A±fUf ·ffSX°fe¹f ÀfOXIY Àfa¦fNX³f IYe ¸ff¦fÊQdVfÊIYf ¸fZÔ¹f±ffdUd³fdQÊá Àfe¸ff IZY ·fe°fSX CXôfZ¦ffZÔ IYe À±ff´f³ff IZY dÕX¹fZ SXfáÐie¹f SXfþ¸ff¦fÊ/SXfª¹f SXfþ¸ff¦fÊ ¸fb£¹fdþ»ff ff¦fÊ A³¹f dþ»ff ff¦fÊ ¦fif¸fe¯f ÀfaOXIYfZa IZY f²¹f d¶fQb ÀfZ þfZ ·fe UÈWXQ/»f¸¶ff/ WXfZ IYe Àfe¸ffAfZÔIZY ·fe°fSX Af³fZ UfÕXe ÀfbdU²ff Ü2× EIY Af`ôfZd¦fIY BÊXIYfBÊX ¹ff ¨fc³fZ IYe ·fMXÐNXe ¹ff IiYVfSX Àfa¹faÂf ¹ff Af`ôfZd¦fIY ÃfZÂf IZY ´fi¹ffZþ³f IZYdÕX¹fZ dIYÀfe ¦fif¸f IYe Af¶ffQe IZY ¶ffWXÐ¹f Àfe¸ff ÀfZ 1×5 dIYÕXfZ¸feMXSX IZY Aa°f¦fÊ°f Af³fZ UfÕXe ·fcd¸f¹fWX ´fid°f¶fa²f CX³f ·fcd¸f¹ffZÔ ´fSX »ff¦fc ³fWXeÔ W`X þWXfa BÊXMX ·fMXÐNXe ¦f`SX ´fiQc¿f¯f UfÕZX CXôfZ¦ffZÔ »f§fb °f±ffIbYMXe CXôfZ¦f IZY dÕX¹fZ ½¹f´fUÊ³f ¨ffWXf ¦f¹ff WXfZ Ü3× °ffÕXf¶f ³fQe ³ffÕXf Ófe»f IZY þÕX ·fSXfU IZY A³°f¦fÊ°f Af³fZ UfÕXe ·fcd¸f ¹ff f¦fOX¯OXe ¹ff IYd¶fiÀ°ff³f¹ff ¦fif¸f IZY °ffÕXf¶f IZY A³°f¦fÊ°f ²ffdSX°f ·fcd¸f ·fÕZX WXe CX³fIYf ¦fif¸f IZY SXfþÀU ³f¢VffZÔ ¹ff SXfþÀUAd·fÕZXJ ¸fZÔ IYfZBÊX dUUSX¯f ³f WXfZ Ü4× Àf·fe IaY´fd³f¹ffZÔ IZY ·fcd¸f¦f°f ´ffBÊX´f »ffBÊX³f IZY Àfe²fZ 10 ¸feMXSX IYe dÂfª¹ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af³fZ UfÕXe·fcd¸f Ü 5× °fZ»f IaY´fd³f¹ffZÔ IZY ·f¯OXfSX dOX´ffZÔ IZY 50 ¸feMXSX IZY dÂfª¹ff ¸fZÔ Af³fZ UfÕXe ·fcd¸f Ü 6. IZY³ýie¹f dUôb°f fifd²fIYSX¯f /dUôb°f Af´fcd°fÊ EUa ÀfbSXÃff ÀfZ Àfa¶fad²f°f ff³fQ¯OX/dUd³f¹f¸f, 2010IZY A³°f¦fÊ°f ´fid°f¶fad²f°f ·fcd¸f ¹ff ·fU³f 7× ½¹f´fUÊ³f IYe QVff ¸fZÔ ÕXfZIY ³¹fcÀfZÔÀf WXfZ³ff Àfa·ffdU°f WXfZ ÜA°fEU BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ AfUZdQ°f ·fcd¸f IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ dþÀf dIYÀfe ½¹fd¢°f/dU·ff¦f A±fUf ÀfaÀ±ff IYfZdIYÀfe ´fiIYfSX IYf QfUf Af´fd°°f WXfZ °ffZ ´fiIYSX¯f ¸fZÔ d³f¹f°f dQ³ffaIY 09×12×2014 °fIY ÀU¹fa dU·ff¦fIZY ´fifd²fIÈY°f Ad²fIYfSXe A±fUf Ad²fIÈY°f Ad²fU¢°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf ³¹ff¹ffÕX¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°fWXfZIYSX Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX Ü d³f¹f°f d°fd±f IZY ¶ffQ ´fif´°f QfUf/Af´fd°°f ´fSX IYfZBÊX dU¨ffSX³fWXeÔ dIY¹ff þfUZ¦ff Ü ¹fWX CXQÐ§ffZ¿f¯f Afþ dQ³ffaIY 21×11×2014 IYÀfZ ¸fZSZX WXÀ°ffÃfSX °f±ff ³¹ff¹ffÕX¹f IYe ¸fbýif IZY Àff±fþfSXe dIY¹ff ¦f¹ff

A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe/SXf/´fbÀff`SX

´ffff iiii eeee----¸ffff `` ddddMMMMÑÑÑÑIIIIYYYY ¶¶¶¶ffffffffdddd»»»»ffffIIIIYYYYffff LLLLffffÂÂÂÂffffffffUUUUffffÀÀÀÀffff´ffffddddSSSSXXXXÀÀÀÀffffSSSSXXXX IIIIYYYYeeee ¶¶¶¶ffffQQQQ»»»»ffffeeee ÀÀÀÀffff bbbbSSSSXXXX °°°°ffff

dUIY»ffÔ¦f ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiQf³f IYSX³fZ dVfdUSX Af¹fûþ³f WXZ°fb d°fd±f d³f²ffÊdSX°f þVf´fbSX³f¦fSXÜ dþ»fZ IZY Àf¸fÀ°f ´ffÂf d³f:VföYþ³fûÔIYû dUIY»ffÔ¦f ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiQf³f dIY¹ff þf³ff WX`ÜQe³fQ¹ff»f d³f:VföYþ³f ´fb³fUfÊÀf IYf¹fÊIiY¸f IZYAÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ IZY d³f:VföYþ³fûÔ IYû dþ»ff d¨fdIY°Àff¸f¯OX»f õfSXf d³f:VföY°ff ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiQf³f dIY¹ffþf³ff WX`Ü BÀfIZY d»fE ¸ffWX dQÀf¸¶fSX 2014 ¸fÔZAf¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fe dVfdUSXûÔ IZY d»f¹fZ d°fd±f¹ffÔd³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WXÔ`Ü d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY A³fbÀffSXþ³f´fQ fÔ¨ff¹f°f þVf´fbSX IZY »fûJ¯OXe fZÔ 8 dQÀf¸¶fSX2014 IYû dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜBÀf dVfdUSX ¸fZÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àff»fZIZYSXf, AfSXf,¶fûIYe, ¶fSX¦ffÔU, ³ffSXf¹f¯f´fbSX, B¨fIZY»ff, §fû»fZÔ¦f,þIY¶ff, QZUeOXOÞX¦ffÔU, »fûJ¯OXe, Ófû»fÔ¦ff,¶ff¸WX³f´fbSXf, ´fûSX°fZ Ô¦ff, ¨f`»feMXfÔ¦fSXMXû»fe IZYd³f:VföYþ³fûÔ IYf ´fi¸ff¯feIYSX¯f IYSX dUIY»ffÔ¦f°ff´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiQf¹f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀfe °fSXWX þVf´fbSX¸fZÔ 9 dQÀf¸¶fSX 2014 IYû ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IY³f¸fûSXf,´fbSX³ff³f¦fSX, dIY³fIZY»f, »fbBÊIYû³ff, ÀfføYOXeWX,SXZ Ô¦fû»ff, dÀfMXûÔ¦ff, þVf´fbSX ¦f¸WXdSX¹ff, d¦fSXfÔ¦f,¶fd§f¸ff, ´feOÞXe EUÔ ³f¦fSX´ffd»fIYf þVf´fbSX ¸fZ Ôd³f:VföYþ³fûÔ IZY d»fE dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffþf¹fZ¦ffÜ »fûQf¸f ¸fZÔ 10 dQÀf¸¶fSX 2014 IYû ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f ´f` ÔIcY, SXf°ff¸ffMXe, ³fe¸f¦ffÔU, MXZIcY»f,¶fOÞXfIYSXüþf, ¦f»fü¯OXf, ÓfSX¦ffÔU, °fbSXe»fûQf¸f,þf¸fMXû»fe, »fûQf¸f, ´fbÂfe¨f`ÔSXf, ´fûÔOÞXe,ÀffÔBÊMXfÔ¦fSXMXû»fe, d´f»fJe, ¶fOÞXf¶f³ffBÊ ¸fZ Ôd³f:VföYþ³fûÔ IZY d»fE dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff

þf¹fZ¦ffÜ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ¸f³fûSXf IZY AfÀ°ff ¸fZÔ 11dQÀf¸¶fSX 2014 IYû dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffþf¹fZ¦ffÜ BÀf ddV½fSX ¸fZÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f AfÀ°ff,ÀfSXOXeWX, WXSXeÊ, AÔ²fSXÓfSX, J¸»fe, ¸ffOÞXû, BÊSXfBÊ,¶fWXZSX³ff, WXSXfOXeÊ´ff, IYSXfQSXe IZY d³f:VföYþ³fûÔ IZYd»fE dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀfe °fSXWX§ff§fSXf ¸fZÔ 13 dQÀf¸¶fSX 2014 IYû ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f´fdMX¹ff, JcÔMXf´ff³fe, ´fûOÞXe´fMXIYû³ff, IYSXQ³ff,§ff§fSXf, MXZ¸´fc, SXþ»ff, Àfû¦fOÞXf, þdSX¹ff, ¶fb¸f°fZ»f,OXc¸fSXMXû»fe, ÀfbSXþb»ff IZY d³f:VföYþ³fûÔ IZY d»fEdVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ Àfû³f¢¹ffSXe ¸fZÔ15 dQÀf¸¶fSX 2014 IYû dVfdUSX Af¹fûþ³f dIY¹ffþf¹fZ¦ffÜ BÀf dVfdUSX fZÔ ¦fif¸f fÔ¨ff¹f°f A»fûSXe, SXZ¸f³fZ,ÀfSXOXeWX, °ff»ffdÀf»fe, Àfû³f¢¹ffSXe, ¦fe²ff,´f¯OXSXdÀf»fe ¸fZÔ d³f:VföYþ³fûÔ IZY d»fE dVfdUSX IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f Qb»fQb»ffIZY IYSXOXZ¦ff ¸fZÔ 17 dQÀf¸¶fSX 2014 IYû dVfdUSX IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf dVfdUSX ¸fZÔ ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f IYSXOXZ¦ff, dÀf¸fOÞXf, ¦f˜e¶fbOÞXf,¦fûOÞXA¸¶ff,IZY³Qf´ff³fe, Àf´f§fSXf, ¸f¹fcSX¨fcÔQe, ¸fIYSXe¶fÔ²ff ¸fZÔd³f:VföYþ³fûÔ IZY d»fE dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffþf¹fZ¦ffÜ Qb»fQb»ff ¸fZÔ 19 dQÀf¸¶fSX 2014 IYûdVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf dVfdUSX ¸fZÔ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Qb»fQb»ff, ¨fSXfBÊOXfÔOÞX, ¨fMXIY´fbSX,dÀfdSX¸fIZY»ff, LZSXOXfÔOÞX, ¶f¸WX³fe, JMXÔ¦ff,·fbÀfOÞXeMXû»fe, ´f°fSXfMXû»fe, »fûSXû, OXû·f ¸fZ Ôd³f:VföYþ³fûÔ IZY d»fE dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff

þf¹fZ¦ffÜ IYÀ°fcSXf ¸fZÔ 20 dQÀf¸¶fSX 2014 IYûdVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf dVfdUSX ¸fZÔ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYÀ°fcSXf, ¨ffÔ´ffMXû»fe, ¶fSX´ff³fe,þf¸f´ff³fe, þf¸fMXû»fe, ÓfSX¦ffÔU, SXf¹fOXeWX,d¶f´f°f´fbSX, IYûSX³ff, ¶fÔ¦fbSXIZY»ff IZY d³f:VföYþ³fûÔ IZYd»fE dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ þ³f´fQ´fÔ¨ff¹f°f IbY³fIbYSXe ¸fZÔ 22 dQÀf¸¶fSX 2014 IYûdVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf dVfdUSX ¸fZÔ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f JfSXeÓfdSX¹ff, IbYÔþfSXf, NXZNXZMXfÔ¦fSX,¶fSXfÔ¦fþûSX, ¶f³QSX¨fbÔAf, RYSXÀffIYf³fe, OXûOÞXf´ff³fe,PXûPÞXe¶fWXfSX, ²fb¸ffOXfÔOÞX, IY¯OXûSXf, SXf¹fIZYSXf,¶fûOÞXûIYLfSX, J¯OXÀff, SXZ¸f°fZ, ¶fZ¸f°ffMXû»fe, EUÔ³f¦fSX´ffÔ¨ff¹f°f IbY³fIbYSXe ¸fZÔ d³f:VföYþ³fûÔ IZY d»fEdVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ IYd»f¶ff ¸fZÔ23 dQÀf¸¶fSX 2014 IYû dVfdUSX IYf Af¹fûþ³fdIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf dVfdUSX ¸fZ Ô ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fIYd»f¶ff, ¦fûdSX¹ff, ´fIYSXeIYLfSX, ¶fZWXSXfJfSX,WXZNXIYf´ff, þûIY¶fWX»ff, IbYSXIbYÔ¦ff, ¨fSXBÊJfSXf,WXSXfOXfÊÔOÞX, SXþüMXe, »fûPÞXfA¸¶ff, PXûPÞXeOXfÔOÞX IZYd³f:VföYþ³fûÔ IZY d»fE dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffþf¹fZ¦ffÜ IZYSXfOXeWX ¸fZÔ 27 dQÀf¸¶fSX 2014 IYûdVfdUdSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf dUdVfSX¸fZÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZYSXfOXeWX, ·f¯OXSXe, JSXUfMXû»fe,¶ffÀf³f°ff»ff, SXZÔ¦ffSX§ffMX, ¨fMXIY´fbSX, QfSXfJdSXIYf,þûSXf°fSXfBÊ, þûIYfSXe, ·fZ»fUfÔMXû»fe, IbYOXcIZY»ff,JÔMX¦ffÔU, »fû²f¸ff, IY¸f°fSXf IZY d³f:VföYþ³fûÔ IZYd»fE dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ

ÃfZÂfe¹f ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f ´fdSXÀfSX IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ SXf¹f¦fPÞXÜ

dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe³fe»fZVf ÃfeSXÀff¦fSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Afþ Àfb¶fWX dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f °f±ff ÃfZÂfe¹f ¦fif¸fe¯fdUIYfÀf ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ-IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f¦fif¸fe¯f dUIYfÀf fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f fdSXÀfSX IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYeÜ BÀf IYf¸f ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX IYe AVffÀfIYe¹fÀfÔÀ±ff ³fUIY»¹ff¯f ÀfWX¹fû¦f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃfIYfVfe, CX´ff²¹fÃf IYd´f»f QfÀf, IYû¿ff²¹fÃf ÀfüSX·fÀffWXc ÀfdWX°f 30 ¹fbUfAûÔ ³fZ CX°ÀffWX fcUÊIY ·ff¦f »fZIYSXßf¸fQf³f dIY¹ffÜ ÃfZÂfe¹f ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ´fidVfÃf¯fÀfÔÀ±ff³f ´fdSXÀfSX IYû ÀffRY-Àfb±fSXf U Àf¸f°f»f IYSX³fZIZY d»fE »f¦f·f¦f 200 Ad²fIYfdSX¹fûÔ-IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZA´f³fe ÀfWX·ffd¦f°ff Àfbd³fd›°f IYeÜ ´fdSXÀfSX ¸fZ Ô¶fZ°fSX°fe¶f PXÔ¦f ÀfZ CX¦fe §ffÀf U ÓffOÞX-ÓfOÞXûJûÔ IYeÀffRY-ÀfRYfBÊ IYe ¦fBÊÜ þZÀfe¶fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fdSXÀfSXIZY CX¶fOÞX-Jf¶fOÞX dWXÀÀfZ IYf Àf¸f°f»feIYSX¯f ·fedIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³fAd²fIYfSXe ÃfeSXÀff¦fSX EUÔ ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX ¦füSXU

IbY¸ffSX dÀfÔWX, dOX´MXe IY»fZ¢MXSX IYed°fÊ¸ff³f dÀfÔWX SXfNXüSX,ÀfÔÀ±ff³f IZY fif¨ff¹fÊ Ad·f¸f³¹fb ÀffWXc IZY ³fZ°fÈ°U fZÔ Àf·fe»fû¦fûÔ ³fZ »f¦ff°ffSX °fe³f §fÔMXZ °fIY ßf¸fQf³f IYSX´fidVfÃf¯f ·fU³f IZY Àff¸f³fZ AüSX A¦f»f-¶f¦f»f IZYdWXÀÀfZ IYû ÀffRY-Àfb±fSXf IYSX³fZ ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³fdQ¹ffÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f

Ad²fIYfSXe ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀfÔÀ±ff³f IZY ´fif¨ff¹fÊ ÀffWXcIYû ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f IZY d»fEAf¶fÔdMX°f VffÀfIYe¹f ·fcd¸f IYf Àfe¸ffÔIY³f IYSXfE þf³fZIZY Àff±f WXe BÀfIYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ EUÔ Àf¸f°f»feIYSX¯fIYf IYf¹fÊ A³fUSX°f øY´f ÀfZ IYSXfE þf³fZ IZY d³fQZÊVfdQEÜ

¶fOÞZX d½fôb°f ¶fIYf¹ffQfSXûÔ ´fSX³fIZY»f IYÀfe d½fôb°f d½f·ff¦f ³fZ

SXf¹f¦fPÞX Ü dUôb°f dU·ff¦f þfÔ¨f Ad·f¹ff³fõfSXf ¨f³Qi´fbSX ¶»ffIY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZdUd·f³³f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ Lf´ff¸ffSX IYf¹fÊUfWXe IYSX¶fOXZ× dUôb°f ¶fIYf¹ffQfSXûÔ U dUôb°f fûSXûÔ fSX³fIZY»f IYÀfeÜ Lf´ff¸ffSX IYf¹fÊUfWXe IZYQüSXf³f dUôb°f ¨fûSXe IYSX³fZ ½ff»fZCX´f·fûöYfAûÔ IZY ³ff¸f BXÀf ´fiIYfSX W`XÜ¦fû´ff»f QZUfÔ¦f³f ¨f³Qi´fbSX 1500 UfgMX IYf¶ffBÊ´ffÀf CX´f¹fû¦f IYe SXfdVf øY´fE47493/- ¦fû´ff»f QZUfÔ¦f³f ¨f³Qi´fbSX1513 UfgMX IYf ¶ffBÊ´ffÀf CX´f¹fû¦f IYe SXfdVføY´fE 47979/- ÀfbSXZVf IbY¸ffSX QZUfÔ¦f³f¨f³Qi´fbSX 1500 UfgMX IYf ¶ffBÊ´ffÀf CX´f¹fû¦fIYe SXfdVf øY´fE 47493/- d°f»fIY SXf¸fQZUfÔ¦f³f -¨f³Qi´fbSX - 1500 UfgMX IYf¶ffBÊ´ffÀf CX´f¹fû¦f IYe SXfdVf øY´fE47493/- ·fSX°f »ff»f ¦fb~f -¨f³Qi´fbSX1088 UfgMX IYf WXbdIÔY¦f IYSX CX´f¹fû¦f IYeSXfdVf øY. 21872/- A¸fÈ°f »ff»f ÀffWXc -

ÀfZ³QSXe - 2492 UfgMX IYf SXfdVf øY.91521/- NXfIbYSX fiÀffQ »fWXSXZ -ÀfZ³QSXe -2738 UfgMX IYf SXfdVf øY. 77966/-A¸fSXQe´f SXfÂfZ ÀfZ³QSXe - 2492 UfgMX IYfSXfdVf øY. 91521/- CX´fSXûöY dUôb°f fûSXûÔIZY dUøYõ dUôb³f Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf135 IZY AÔ°f¦fÊ°f IYOXe IYf¹fÊUfWXe IYSX´fbd»fÀf ±ff³fZ ¸fZÔ ´fi±f¸f Àfc¨f³ff dSX´fûMXÊ QþÊIYSXUf³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe ¦f¹fe WX`Ü CXöYAd·f¹ff³f ¸fZÔ Àf°fIYÊ°ff IYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfeAfSX. IZY. Af¨ff¹ffÊ, ÀfWXf¹fIY ¹fÔÂfe ½WXe.E»f. QZUfÔ¦f³f EUÔ E¨f. IZY. ´fi²ff³f, IYd³fâ¹fÔÂfe ßfe IZY. IZY. ´fMXZ»f EUÔ SXfþZVfA¦fiUf»f B°¹ffdQ Vffd¸f»f ±fZÜ dUôb°fdU·ff¦f A³fbÀffSX ¹fWX Ad·f¹ff³f A³fUSX°fþfSXe SXWXZ¦ffÜ þfÔ¨f Q»f ¸fZÔ IYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfeÀf°fIYÊ°ff ßfe Af¨ff¹ffÊ, ÀfWXf¹fIY ¹fÔÂfeE¨f.IZY.´fi²ff³f U IYd³fâ ¹fÔÂfe IZY.IZY.´fMXZ»f,AfSX.IZY A¦fiUf»f B°¹ffdQ Vffd¸f»f SXWXZÔÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f ²f³f A³°f¦fÊ°f ¶f`ÔIYõfSXf Jû»ff þf SXWXf WX` Jf°ff

¶fSX¸fIZY»ffÜ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY ¶fSX¸fIZY»ff õfSXf dIYÀff³f IiYZdOXMX IYfOXÊ IZY³fUe³feIYSX¯f WXZ°fb dUd·f³³f ¦ffgUûÔ ¸fZÔ dVfdUSX Af¹fûdþ°f dIY¹fZ þf SXWXZÔ dþÀf¸fZÔ VffJfIZY ÃfZÂffd²fIYfSXe õfSXf ¦ffgU ¸fZÔ WXe þfIYSX ´fbSXf³fZ dIYÀff³f IiYZdOÞXMX IYfOXÊ IYû³fUe³feIYSX¯f WXZ°fbQÀ°ffUZþ ´fif~ dIY¹fZþf SXWXZ WX`Ü VffJf´fi¶fÔ²fIY õfSXf QÀf ÃfZÂfIZY IÈYVfIYû IYû A´fe»fIYe ¦fBÊ WX` dIY UZ Àf¸f¹fSXWX°fZ A´f³fZ IZYÀfeÀfeJf°fûÔ IYû ³fUe³feIYSX¯fIYSX ³f¹fe ¹fûþ³ff IYf»ff·f CXNXfUZÔ dþÀf¸fZÔ´fi°¹fZIY UVfÊ FY¯f Àfe¸ff¸fZÔ ÀU°f: 10-1 IYe UÈdð WXû°fe WX`Ü VffJf ¶fSX¸fIZY»ff õfSXf ´fi²ff³f ¸fÔÂfe õfSXf¨f»ff¹ff þf SXWXf þ³f ²f³f ¹fûþ³ff IZY A³°f¦fÊ°f, ³ff¦fdSXIYû IYf Jf°ff Jû»ff þfSXWXf WX`Ü BÀf WXZ°fb ¶f`ÔIY õfSXf ÃfZÂf IZY ¦ffgUûÔ ¸fZÔ ÀfUZÊÃf¯f IYSXUf¹ff ¦f¹ff WX`Ü °ffdIY IYûBÊ·fe ´fdSXUfSX d¶f³ff Jf°ff IZY ³f SXWXZÜ VffJf ÀfZ þbOÞXZ dUd·f³f³f ¦fifWXIY ÀfZUf IZY³QûÔõfSXf CX³fIYû Af¶fÔdA°f ¦ffgUûÔ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f ²f³f ¹fûþ³ff IZY A³°f¦fÊ°f Jf°fZJû»fZ þf SXWXZ WX`Ü EUÔ dVfdUSX ·fe Af¹fûdþ°f dIY¹fZ þf SXWXZ WX`Ü

LX°°feÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸fZSXf d½f³f¹f W`X¸f` ÀfSXQfSX ÀfbSmX³ýSX dÀfaWX dÀf£f »fûWXfSX d¸fÀÂfe d³f½ffÀfe ¦fif¸f Af¸ff§ffMX °fWXÀfe»f °f¸f³ffSX ½WXf¹ff

´fûÀMX °f¸f³ffSX dªf»ff SXf¹f¦fPÞX LX.¦f. d³f½ffÀfe À½f. ¦fb»fªffSX dÀfaWX dÀf£f »fûWXfSX d¸fÀÂfe IYf ª¹fZ¿NX³ff°fe ÀfSXQfSX A½f°ffSX dÀfaWX ¸fûMXSX d¸fÀÂfe »fûWXfSX IYf ª¹fZ¿NX ´fbÂf ÀfSXQfSX ÀfbSmX³ýi dÀfaWX dÀf£f »füWXfSXd¸fÀÂfe Af´fÀfZ d½f³f¹f IYSX°ff WgacÜ ¸f` ÀfSXQfSX ÀfbSmX³QSX dÀfaWX dÀf£f »fûWXfSX d¸fÀÂfe (dLX³Q dÀfaWX ) ¦fif¸fAf¸ff§ffMX d³f½ffÀfe ¸fZSmX d´f°ffªfe ÀfSXQfSX A½f°ffSX dÀfaWX dÀf£f »fûWXfSX d¸fÀÂfe SXf¹f¦fPÞX LX.¦f. d³f½ffÀfeÀf³fÐ 1994 ÀfZ §fSX °¹ff¦f IYWXeÔ ¨f»fZ ¦fE W`XÜ WX¸ffSmX QfQf-QfQe WX¸ffSXe QZ£f·ff»f IYSX°fZ ±ûÜ CX³fIYe¨f»f A¨f»f Àfa´fdØf ÀfZ WX¸f »fû¦f IYf ¦fbªffSXf WXû°ff ±ffÜ A¶f WX¸ffSmX QfQf ªfe ³fWXeÔ SWZX AüSX WX¸ffSmXd´f°ffªfe ÀfSXQfSX A½f°ffSX dÀfaWX Àf³fÐ 1994 ÀfZ §fSX LXûOÞXIYSX IYWXeÔ ¨f»fZ ¦fE W`ÔÜ CX³fIYf IbYLX A°ff´f°ff ³fWXeÔ W` Ü AüSX ÀfSXQfSX ÀfbSmX³QSX dÀfaWX IYf A½fÀ±ff ¶fbPXÞf´fZ ¸fZÔ ´fWbaX¨f ¨fbIYe W`XÜ A´f³fZ ·fSX¯f ´fû¿f¯fIYSX³fZ IYSX³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ WcaÜ WX¸ffSmX ´ffÀf Àfa´fdØf SXWX°fZ WbXE ·fe Qf³fZ-Qf³fZ IYf ¸fûWX°ffªf WcgXÜ BXÀfIZYIYfSX¯f ¸fZSmX LXûMZX-·ffBÊX¹fûÔ ³fZ ¸fZSXf WXIY CXd¨f°f PaX¦f ÀfZ »fZ³fZ ³fWXeÔ QZ SXWZXa W`XÜ AüSX ¸fZSmX LXûMZX ·ffBÊ¹fûÔ ÀfZ24 §faMZ fZSmX IYû QWXÀf°f ¶f³fe SXWX°fe W`XÜ AüSX fZSmX DY´fSX EIY ¶ffSX ªff³f»fZ½ff WX¸f»ff IYSX fbIZY W`XÜAüSXdªfÀfIYe dSX´fûMÊX °f¸f³ffSX ±ff³ff ¸fZÔ ªf¸ff W`XÜ WX¸ffSXf dWXÀÀff ³fWXeÔ QZ³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ Af½ffªf CXNXf°fZ W`ÔXÜBXÀfÀfZ BX°f³fZ dQ³fûÔ °fIY ¸f`³fZ ªf`ÀfZ-°f`ÀfZ A´f³fe dªfaQ¦fe ¸f` IYf¸f IYSX³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ WcgXÜ EIY ½föY IYeSXûMXe d¸f»f°fe W`X, EIY ½föY ·fc£û WXe SXW ªff³ff ´fOÞX°ff W`XÜ AüSX ¸f`Ô ÀfSXQfSX ÀfbSmX³ýSX dÀfaWX dÀf£f »fûWXfSXd¸fÀÂfe ¸fZSmX LXûMZX ·ffBÊX¹fûÔ IZY ¨fæYSX ¸fZÔ 9-10 Àff»f ÀfZ IYûMÊX IY¨fWXSXe IZY ¨fæYSX IYfMX SXWXf WcaÜ ¸f`BX°f³ff ¦fSXe¶f ¸fªfQcSX WcaX dIY IYûMÊX IY¨fWXSXe IZY Af³fZ ªff³fZ IZY d»fE ½fIYe»fûÔ IZY RYeÀf QZ³fZ ¸fZÔ ·feAÀf¸f±fÊ WcgXÜ A°f: LX.¦f. ÀfSXIYfSX ÀfZ d³f½fZQ³f W`X dIY WX¸ffSmX ªfe½f³f ¶fÀfSX IYSX³fZ IZY d»fE ¸fZSmX QfQfªfe IYe Àfa´fdØf ¸fZÔ CXd¨f°f PaX¦f ÀfZ ¸fZSXf WXIY dQ»ff³fZ ¸fZÔ ¸fZSXf ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f IYSmÔX °ffdIY ¸f` A´f³fe ¦fbªfSX¶fÀfSX IYSX ÀfIcaYÜ ¸f`³fZ ªfû ¶ff°f BXÀf¸fZÔ d»f£fe W`X CX³f ¶ff°fû IYe d³f:ÀfaQZWX ªffa¨f IYe ªff¹fÜ ¸fZSmX LXûMZX·ffBÊX¹fûÔ IYû QWXÀf°f ÀfZ fbÓfZ fböY IYSXf¹ff ªff¹fÜ IYûBÊX d»f£ff½fMX fZa ¦f»f°f WXû BXÀfIZY d»fE Ãf¸ff ffdWXE¸fbÓfZ AüSX ¸fZSXe ·fcd¸f ´fSX IYûBÊX RYÀf»f »f¦ff°ff W`X °fû CXÀfIYe IYfMX³fZ IZY d»fE ¸fbÓfZ Af´f Àf¶f dIYA³fb¸f°fe ¨ffdWXE ¹ff dRYSX RYÀf»f ³fWXea »ff¦f³fZ ¨ffdWXE ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f IYSmÔXÜ

ÀfSXQfSX ÀfbSmX³ýSX dÀfaWXdÀf£f »fûWXSXf d¸fÀÂfe

d³f½ffÀf (AÀ±ffBÊX)- ´fdOÞXWXfSXe IYf»fû³fe ¦fûPÞXe °f¸f³ffSX, dªf»ff SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)

C M

YK

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX


11SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

QcSX¶fe³f õXfSXf ÀÂfe SXû¦f Àfa¶fa²fe Afg´fSmXVf³f(Aû½fZdMX½f³f dÀfÀMX)

Àff¸ff³¹f E½fa ÀfedªfdSX¹f³f dOX»f½fSXeQcSX¶fe³f õXfSXf ¶f©fZQf³fe IYe ªffa¨f

(dWX½fMZXSXûÀIYfZ´feX)QcSX¶fe³f õXfSXf ¶f©fZQf³fe IYf Afg´fSmXVf³f¶ffaÓf´f³f IYf Af²fbd³fIY ´fðXd°f ÀfZ BX»ffªf

¦fû¹f»f WXfgdÀ´fMX»f E¯OX dIiYdMXIY»f IZY¹fSXSX°fZdSX¹ff ²f¸fÊVff»ff, ¦füVff»ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

RYû³f. 07762, 235222, ¸fû.- 9755374000

E¸f.¶fe.¶fe.EÀf.(OXe.ªfe.Aû.), ÀÂfe SXû¦f d½fVû¿fÄf

OXfg. SXdV¸f ¦ffZ¹f»f

Vf°fZË »ff¦fc

ßfe A¦fiÀfZ³f dOXªfeMX»f ÀIZY»Àf( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯O A³QSX X)

Y SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. 9300960090, - 9303960090

3000/-øY = 30 dIY.¦fif.

4500/-øY = 50 ÀfZ 150 dIY.¦fif.

ConTM

°f¸f³ffSXÜ

dUIYfÀfJ¯OX °f¸f³ffSX IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸fþSXZIZY»ff, ¸fbOÞXe³ffSX ¸fZÔ dU¦f°f dQ³fûÔ ÀffUÊþd³fIY»fÃ¸fe´fcþ³f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff±ffÜ dþÀf¸fZÔ SXfdÂf IYf»fe³f ³ffMXÐIY, ¶ff»f¸fZ»ff,B°¹ffdQ IYf¹fÊIiY¸f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXöY IYf¹fÊIiY¸fIZY ¸fïZ³fþSX °f¸f³ffSX dUôb°f dU°fSX¯f CX´fIZY³QiIZY IYd³fá CX´f¹fÔÂfe d¸fÔþ õfSXf ¦fif¸f ¸fZZÔ dQ³ffÔIY27 ³f½fa¶fSX IYû Àf¸f¹f Àff°f ¶fþZ ¦fif¸f ÀfZ ¸fZ»ffÀ±f»f ´fWXbÔ¨fIYSX dUôb°f IY³fZ¢Vf³f »fZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fed³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff AüSX AU`²f dUôb°f IY³fZ¢Vf³fIYSX³fZ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE 15000 ÷Y´fE IYe¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ dþÀfÀfZ ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZdIY¹fZ ¦f¹fZ Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f 5000 øY´fE ³f¦fQdQ¹ff ¦f¹ffÜ SXfdVf »fZIYSX d¸fÔþ A´f³fZ ¦f³f°f¶¹fÀ±ff³f »füMX ¦fEÜ Àff±f CX³fIZY õfSXf ¹fWXAfVUÀ±f dIY¹ff ¦f¹ff dIY dUôb°f IY³fZ¢Vf³f»fZIYSX IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ffUZÔ WX¸fZ IYûBÊAf´fØfe ³fWXeÔ WX`Ü °f°´f›f°f ´fb³f: ³fVfZ ¸fZÔ ²fb°fWXûIYSX QZSX SXfdÂf 11 ¶fþZ A´f³fZ SXeOXSX Àfb³QSXdÀfQfSX IZY Àff±f AfIYSX ´fb³f: øY´fE IYe ¸ffÔ¦fIYSX³fZ »f¦ff AüSX ³f QZ³fZ ´fSX dUôb°f Af´fcd°fÊ IYû¶fÔQ IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°fZ WXbE ¦fif¸f UfdÀf¹fûÔ IZYÀff±f ¦ff»fe ¦f»fü¨f IYSX³fZ »f¦ffÜ CXöY UÀ°fbdÀ±fd°f IYû Àfb³fIYSX ¸fZ»ff ¸fZÔ EIYdÂf°f AfÀf´ffÀfÀfZ Af¹fZ QVfÊ³ffd±fÊ¹fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf ½¹ff~ WXû¦f¹ffÜ dþÀfIYû ²¹ff³f fZÔ SXJ°fZ WXbE ¦fif¸f UfdÀf¹fûÔ

õfSXf d¸fÔþ IZY Àff±f IYûBÊ Ad´fi¹f §fMX³ff ³ff WXûþfE ÀfûÔ¨fIYSX d·fOÞX ÀfZ ÀfbSXdÃf°f d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ°f·fe VfSXf¶f IZY ³fVfZ ¸fZÔ ²fc°f d¸fÔþ ¶ffSX-¶ffSX IYWXSXWXf ±ff dIY ¹fdQ øY´fE ³fWXeÔ dQ¹fZ °fû dUôb°f fûSXeIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf·fe IYû RYaÀff QcÔ¦ffÜ °f°fÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔd¸fÔþ õfSXf ±ff³ff °f¸f³ffSX ¸fZÔ ¦fif¸f UfdÀf¹fûÔ IZYCX´fSX ³ff¸fþQ dVfIYf¹f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ ±ff³ff °f¸f³ffSX ´fi·ffSXe IYû ´fcLZ þf³fZ ´fSXþf³fIYfSXe ¶f°ff³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ°f þfdWXSX dIY¹ff¦f¹ffÜ BÀfe ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Afþ ¦fif¸f þSXZIZY»ff¸fbdOÞX³ffSX IZY Àf`IYOÞXûÔ ¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf ±ff³ff ¸fZÔAfIYSX IYd³fâ CX´f¹fÔÂfe d¸fÔþ IZY dUøYð

dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ, °f°´f›f°f Àf·fe¦fif¸fe¯fûÔ IYû °fWXÀfe»f °f¸f³ffSX ¸fZ Ô AfIYSXA³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe (SXfþÀU) §fSX§fûOÞXfIYû Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ BÀf °fSXWX ÀfZ °f¸f³ffSX ¸fZÔ·fiá IYd³fâ CX´f¹fÔÂfe d¸fÔþ IYe °ff³ffVffWXe ¨f»fSXWXe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY¹fWXfÔ dUôb°f dU·ff¦f IYe IYBÊ §fMX³ffEg þûCXþf¦fSX ³fWXeÔ WXû ´ff°fe §fdMX°f WXû°fe SXWX°fe WX`ÜdþÀf¸fZÔ d¶f³ff ¸feMXSX IZY d¶fd»fÔ¦f d¶f³ff dSXdOXÔ¦f IZYd¶fd»fÔ¦f EUÔ A³ff¶f Vf³ff¶f ¶fe»f SXfdVf IYf·fZþ³ff ´fi¸fbJ WX`Ü BÀf °fSXWX AfIiYûdVf°f ·feOÞXEZÀfZ ·fiá Ad²fIYfSXe IYû °f°IYf»f °f¸f³ffSX ÀfZ

WXMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ °ffdIY dUôb°f ½¹fUÀ±ffÀfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»f ÀfIZYÜ

A¶f QZJ³ff ¹fZ WX` dIY dþ»fZ IZY Àfþ¦fIY»fZ¢MXSX ¸fWXûQ¹f EZÀfZ ·fiá Ad²fIYfSXe IZYdJ»ffRY ¢¹ff IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WX`Ü¢¹ff IYWX°fZ WX` dUôb°f dU·ff¦f IZYIY¸fÊ¨ffSXe

´fÂfIYfSXûÔ õfSXf ´fcLZ þf³fZ ´fSX dUôb°f dU·ff¦fIZY IY¸fÊ¨ffSXe dIYÀfe ·fe fiIYfSX IZY þf³fIYfSXe QZ³fZ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ°ff þfdWXSX dIY¹fZ EUÔ füIYf fZÔ IYd³fâCX´f¹fÔÂfe d¸fÔþ IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ¦ff¹f¶f SXWXfÜ

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX

d½f½ffWX, ´ffMXe ÊE½f a A³¹f

Af¹fûªf³fû WZ°f bÀf½f ÊÀf bd½f²ff Àf a´f³³f

À±ff³f ¸f ZM Ñ XûWXf gdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

6 IY¸fSmX WXfg»f (500 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX ´ffMXeÊ»ffg³f(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE),

CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf,

´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX9425275203, 07762-222807

¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ °f¸f³ffSX ±ff³fZ ¸fZÔ IYe dVfIYf¹f°f QªfÊ, EÀfOXeE¸f IYû ÀfüÔ´ff Äff´f³f

ÀMZX´f»fSX E½fa OXf´»fSX-´fðXd°f õXfSXf Af²fbd³fIY CX´f¨ffSXÜ ¨feSXf, MXfaIYf, QQÊ SXdWX°fÜ´fbSXf³fZ ÀfZ ´fbSXf³fZ ¶f½ffÀfeSX IZY d»fE Ad°f CXØf¸f BX»ffªfÜ¶ffWXSX d³fIY»ff WbXAf ¶f½ffÀfeSX IYf EIY ¶ffSX ¸fZÔ ÀfRY»fCX´f¨ffSXÜ BX»ffªf IZY ¶ffQ °fbSaX°f IYf¸f ´fSX ½ff´fÀfe, AfSXf¸f IYeAf½fV¹fIY°ff ³fWXeÔÜ ¸f»fõXfSX ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf·fe SXû¦ffaZ IYf CX´f¨ffSXÜ

PILES TO SMILE¶f½ffÀfeSX SXû¦f d½fVû¿fÄf

OXfg. ´fe. IZY. A¦fi½ff»f (ÀfªfÊ³f)

dÀfMXe WXfgdÀ´fMX»f(¸f`MXSXd³fMXe E½fa ÀfdªfÊIY»f WXû¸f)

IYfZ°fSXf SûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) RYû³f ³fa. (07762)235400

d½fôb°f Ad²fIYfSXe ³fZ IYe ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ¦ff»fe ¦f»fü¨f ¦fif¸f ½ffdÀf¹fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf

IIYY¸ffÊÊ¨ffffSSXXee IIYYee »»ffff´ffSSXXUUffWWXXee ÀÀffZZ¸ffddWWXX»»ffff ³³ffZZ QQ¸ff °°ffûûOOÞÞXXff

»f`»fcÔ¦ffÜ

´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZ EIY AûSX þWXfÔ ³fÀf¶fÔQeIYfÔOX IZY IYfSX¯f ÀUfÀ±¹f ¸fWXIY¸ffQf¦fQfSX WXû ¨fbIYf °f±ff ´fiQZVf IZYSXfþ³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXû ¸fZ J»f¶f»fe¸f¨fe WXbBÊ WX` UWXe B³f Àf¶f §fMX³ffAû IZY¶ffþþbQ ÀUfÀ±¹f ¸fWXIY¸fZ ¸fZ»ff´fSXUfWXe »f¦ff°ffSX þfSXe WX`Ü EZÀff WXeUf¢¹ff »f`»fcÔ¦ff IZY Àff¸fbQfd¹fIYÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fZ §fdMX°f WXbAf þWXfÔIY¸fÊ¨ffSXe IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ EIYAfdQUfÀfe ¸fdWX»ff ³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffUe fbSXZ §fMX³ff IYû »fZIYSX »ff´fSXUfWXe ÀfZBÔIYfSX IYSX°fZ WXbE ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfSXeIYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IZY ¶fþfE »ff´fSXUfWXIY¸fÊ¨ffSXe IYû ¶f¨ff³fZ ¸fZ þbMXZ WXbE WX`ÜÄff°f WXû dIY °f¸f³ffSX dUIYfÀfJÔOX IZY¦fif¸f QZU¦fPÞX d³fUfÀfe ßfe¸fd°f øYIY¸f¯fedÀfQfSX IYe °f¶fe¹f°f d¶f¦fOÞX³fZ IYe UþWXÀfZ »f`»fcÔ¦ff IZY Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f

IZY³Qi ¸fZ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfIZYIYfSX¯f OXf¢MXSXû ³fZ d¶f¦fOÞX°fe °f¶fe¹f°fIYû QZJIYSX Jb³f IYe IY¸fe ¶f°ff¹ff,´fdSXþ³fû ³fZ SXfdÂfIYf»fe³f ¶»fOX ¶f`ÔIY fZJb³f ³f d¸f»f³fZ ´fSX Af³f³f RYf³f³f ¸fZCX¸fZVf ÀffWXe ³ff¸fIY EIY ´fdSXd¨f°f½¹fdöY ÀfZ Jb³f QZ³fZ IZY d»fE SXfþeIYSXf¹ff ¦f¹ff ,°f°´fV¨ff°f d¶f¦fOÞX°feWXf»f°f IYe UþWX ÀfZ ´fdSXþ³fû ³fZÀfÔ¶fÔd²f°f ¶»fOX ¶f`ÔIY IZY Ba¨ffþÊþVf´ff»f ·f¦f°f IZY §fSX fWXbÔ¨f IYSX ¦fÔ·feSXøY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX ¸fSXeþ øYIY¸f¯fe dÀfQfSXIYû ¶»fOX ¨fPÞXf³fZ IZY d»fE d¦fOÞXd¦fOXf×°fZSXWXZ ´fSX³°fb CXÀf³fZ EIY ³ff Àfb³fe AüSXOXÐ¹fbMXe ÀfZ AfRY WXû þf³fZ IYe ¶ff°f IYSXÀffRY ¸f³ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX¶f`OXd¸fÔMX³f JZ»f³fZ ¨f»fZ ¦fE UWXe ¦fÔ·feSXøY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX øYIY¸f¯fe dÀfQfSX IYeWXf»f°f d¶f¦fOÞX°fZ ¦fBÊ AüSX AÔ°f°f: Jb³f³f ¨fPÞX³fZ IYe UþWX ÀfZ ¸fdWX»ff ³fZ Q¸f°fûOÞX dQ¹ff Ü

»ff´fSXUfWXû IZY dJ»ffRY A·ffdU´f ³fZ Àfü´ff Äff´f³f

VACCANCYjanki college of education ( B Ed) Dhanuhardera Raigarhlnvites application for the post of principal and teacherslntrested candidate can submit there resume in the janki col-lege of Education, Raigarh/principal:01 post :- M Ed+ phd ( Education) and 05 yearsexperience in a secondary teachers Education lnstitution and05 years experience in B Ed college) lecturets : 06 postFoundation course : 01. post [ masters degree ( min 55%)and M Ed ( min 55%) ] or

[ M.A. in aducation & B.Ed(min 55%)Methodolohy Couses : 05 post [ masters degree ( min50%) and M Ed ( min 55%) ] subject : English, Hindi, Science, Arts, work experience andM PEd Group)Lectures in Art education - 01 (Part Time) (Fine arts/Performing Art)Director in Physical Eduaction - 01 (Part Time) (mastersdegree in P E (55% min) Librarion - 01 post ( B Lib 55% min)Store keeper - 01 postSubmit your hand writtern biodata in copies with all attestedcertificate and passport size photographwithin 15 days from the date of publication, Salary as perNCTE norms

contect No..: 07762-221748 9770888721

A·ffdU´f ³fZ Àfü´ff¶feE¸fAû IYû Äff´f³f

»f`»fcÔ¦ff AÀ´f°ff»f fZ »f¦ff°ffSX WXû SXWXe»ff´fSXUfWXe IYû QZJ°fZ WXbE AdJ»f·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ ³fZ»ff´fSXUfWX IY¸fÊ¨ffdSX¹fû IZY dJ»ffRYÀf£°f IYf¹fÊIYfWXe IYû »fZIYSX Äff´f³fÀfü´ffÜ A·ffdU´f IZY ³f¦fSX ¸fÔÂfe Àfû³fb¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ Àf¸f¹f ´fSXAfdQUfÀfe ¸fdWX»ff IYû Jb³f ¨fPÞXf¹ffþf°ff °fû ¸fdWX»ff IYe þf³f ¶f¨f þf°feBÀfIZY dþ¸¸fZQfSX ÀfÔ¶fÔd²f°f IY¸fÊ¨ffSXeIZY dJ»ffRY IYOÞXe IYf¹fÊUfWXe ³f IYSXAÀ´f°ff»f IYe ½¹fUÀ±ff Àfb²ffSX³fZ IZYd»fE ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶feE¸fAû ÀfZ ¸ffÔ¦f IYeÜ CXöY Äff´f³f IYû QZ³fZ A·ffdU´f IZY³f¦fSX ¸fÔÂfe Àfû³fb ¹ffQU, ÓfÀfIZY°f³f´fi²ff³f ÀfWXQZU ·fû¹f, ¦fûdU³Q ¹ffQU,AÔþb QfÀf,AÃf¹f ·fû¹f, ¸fbÀ°ffIYJf³f, SXdU³Qi ´ff»f, ¦fb»f³f ßfeUfÀf,IbY¿¯ff ¹ffQU, SXûVf³f ÀffWX, Àfe¸ff¨füWXf³f, dUIYfÀf ÀfdWX°f A·ffdU´fIZY IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f SXWXZ Ü

dþÔQ»f dUôf»f¹f IZY LfÂfûÔ IYf EIY IYQ¸f ÀU¨L°ff IYe AûSX....

SXf¹f¦fPÞXÜ QZVf·fSX ¸fZÔ ¨f»ffE þf SXWXZ ÀU¨L ·ffSX°fAd·f¹ff³f IZY °fWX°f Aû. ´fe. dþÔQ»f dUôf»f¹f IZYdVfÃfIYûÔ AüSX LfÂfûÔ IYe ÀfÔ¹fböY MXe¸f ³fZ BÊIYû ¢»f¶f-¸f`³ff IZY ¶fZ³fSX °f»fZ BÀf ¶ffSX MXe´ffJû»f ´fdSXÀfSX IYf¨fb³ffU dIY¹ff Ü BÀf Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f dUôf»f¹f IZY40 LfÂfûÔ EUÔ dVfÃfIYûÔ IYf Q»f Àfb¶fWX 11 ¶fþZ¦fÔ°f½¹f À±f»f IYe AûSX SXUf³ff WXbAf AüSX ´fcSXZ CX°ÀffWXIZY Àff±f MXe´ffJû»f ´fdSXÀfSX IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ ¸fZÔA´f³ff ¹fû¦fQf³f dQ¹ff Ü QZJ°fZ WXe QZJ°fZ UWXfÔ IYfÀf¸´fc¯fÊ ´fdSXÀfSX ÀU¨L AüSX ´fdSXÀIÈY°f WXû ¦f¹ff Ü¶f¨¨fûÔ õfSXf BÀf Ad·f¹ff³f IYe ÀfWX·ffd¦f°ff õfSXf ¹fZÀfÔQZVf ´fWXbh¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff dIY Uf°ffUSX¯fIYû Vfbð AüSX ÀU¨L ¶f³ff¹fZ SXJ³ff dIYÀfe ½¹fdöYdUVfZ¿f IYe dþ¸¸fZQfSXe ³f WXûIYSX ´fcSXZ Àf¸ffþ IYe WXû°feWX` AüSX WXSX BÔÀff³f IYû A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ³fZ IYe þ÷YSX°fWX`Ü BÀf Ad·f¹ff³f IYû AüSX Ad²fIY ¸f³fûSXÔþIY AüSXøYd¨fU²fÊIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE dUôf»f¹f IZY Àf¸fÀ°f

dUôfd±fÊ¹fûÔ IYû A»f¦f-A»f¦f Àf¸fcWXûÔ ¸fZÔ ¶ffhMXIYSXdUd·f³³f ´fid°f¹fûd¦f°ffEh ·fe Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ ±feÜ´fif¨ff¹fÊ AfSX. IZY. dÂfUZQe ³fZ Àf¸´fc¯fÊ IYf¹fÊIiY¸f IYe

ÀfRY»f°ff ´fSX WX¿fÊ þfdWXSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY U¿fÊ ·fSXÀU¨L°ff IYf £¹ff»f SXJ³fZ Uf»fZ IYÃffAûÔ IYû ¦fie³f¢»ffÀf AUfOXÊ ÀfZ ·fe ³fUfþf þfE¦ff Ü

¹fc±f ´fifBOX AUfOXÊ IYe ´fid°f·ff¦fe ´fdSXd²fVf¸ffÊ IZY d»fE »fZJ³f WX` EIY Àff²f³ff

SXf¹f¦fPÞXÜ U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ QÔ°f d¨fdIY°Àff¶feOXeEÀf °fÈ°fe¹f U¿fÊ ¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f¹fc±f fifBOX AUfOXÊ »Ü04 IYe fid°f·ff¦fe´fdSXd²f Vf¸ffÊ IZY d»fE »fZJ³f EIYÀff²f³ff WX` CX³fIYf d»fJf ¹ffÂffÀfÔÀ¸fSX¯f Af³f³Q U³f ¸fZÔ ¶ff¶ff Af¸fMXZIZY Àff±f þ¶f dIY°ff¶f §fSX ´fiIYfVf³fdQ»»fe IYe ´fdÂfIYf ÀffdWX°¹f A¸fÈ°f ¸fZÔ´fiIYfdVf°f WXbBÊ °fû CX³fIYe CX¸fi ¸fWXþÀfû»fWX U¿fÊ IYe ±fe ¶ffQ fZÔ ¹fWX ffNX þ¶f¸f²fb¶f³f ¶fb¢Àf ´fiIYfVf³f dQ»»fe IZYdU°ff³f ·ff¦f Àff°f ³ff¸fIY IYÃff Àff°fUeÔIYe ´ffNXÐ¹f ´fbÀ°fIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊ AüSXQZVf ·fSX IZY Àfe¶feEÀfBÊ AüSXAfBÊÀfeEÀfBÊ ÀfZ ÀfÔ¶fð A³fZIY ÀIcY»fûÔ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ þf³fZ »f¦fe °f¶f SXf¹f¦fPÞX IYe´fdSXd²f IYû QZVf ·fSX ¸fZÔ ´fWX¨ff³f ¶f³ff³fZIYf EIY ¶fOÞXf AUÀfSX d¸f»ff ¸ffÂfÀfû»fWX U¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ QZVf ·fSX IZY»ffJûÔ ¶f¨¨fûÔ ÀfZ CXÀfIYf ³f IZYU»fÀfÔUfQ WXbAf ¶fd»IY d»fJ³fZ IYe CXÀfZ´fiZSX¯ff ·fe d¸f»fe ÀfÂfXWX IYe CX¸fi ¸fZÔ·ffÀIYSX SXÀfSXÔ¦f þ`ÀfZ ´fid°fdâ°f ´fÂf ¸fZÔCXÀfIYe fWX»fe IYWXf³fe UþcQ fiIYfdVf°fWXbBÊ AüSX QZVf ·fSX IZY A³fZIY ´ffNXIYûÔ ³fZ

þ¶f CXÀfZ ´fÂf d»fJf °fû CXÀfZ ¹fWX¸fWXÀfcÀf WXbAf dIY »fZJ³f WXe EIY E`ÀffÀfVföY ¸ff²¹f¸f WX` dþÀfIYf Àf¸ffþ IZYWXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ½¹ff´fIY AÀfSX WXû°ff WX`Ü

´fdSXd²f ³fZ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff þfSXeSXJf AüSX CXÀfIYe d»fJe dWX³Qe AüSXAÔ¦fiZþe ·ff¿ff IYe IYWXfd³f¹ffÔ Uf¦f±fÊ´fdSXIY±ff Àf¸ffU°fÊ³f ¹fÔ¦f ·ffÀIYSX ÀfdWX°fQZVf ·fSX IYe A³fZIY ´fid°fdâ°f ´fÂf´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ´fiIYfdVf°f WXû°feSXWXe WX`Ô AüSX IY¸f CX¸fi ¸fZÔ WXe EIY´fid°f·ffVff»fe ¹fbUf »fZdJIYf IZY ¶f°füSXCXÀfIYe ´fWX¨ff³f Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶f³fe WX` QÔ°fd¨fdIY°Àff ¶feOXeEÀf °fÈ°fe¹f U¿fÊ IZYA²¹f¹f³f fZÔ ½¹fÀ°f SXWX°fZ WXbE ·fe »fZJ³fIZY d»fE Àf¸f¹f d³fIYf»f IYSX d»fJ³fZ IYûEIY ¨fb³fü°fe IZY ÷Y´f ¸fZÔ ÀUeIYfSX IYSX³fZUf»fe fdSXd²f Vf¸ffÊ IZY d»fE »fZJ³f EIYÀff²f³ff WX` þWXfÔ ÀfZ Àf¸ffþ QZVf Qbd³f¹ffÔIYû ¶fQ»ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Àfe¶feEÀfBÊ¶ffSXWXUeÔ ¸fZÔ ³f¶¶fZ ´fid°fVf°f AÔIYû IYû´ffSX IYSX³fZ Uf»fe SXf¹f¦fPÞX IYe fdSXd²f IYe÷Yd¨f QÔ°f d¨fdIY°Àff IZY Àff±f Àff±f´fZd³MXÔ¦f ¸fZÔ ·fe WX` AüSX ·ffSX°fe¹f AfMXÊEþbIZYVf³f ÀfûÀff¹fMXe ¸fb¸¶fBÊ ³fZ CXÀfZ

MXe´ff £fû»f ´fdSXÀfSX IYe LXfÂfûÔ E½fa dVfÃfIYûÔ ³fZ IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊX

RY°fZ¨fÔQ IZY d³f²f³f ´fSXdU²ff¹fIY ³fZ ªf°ff¹ff VfûIY

SXf¹f¦fPÞXÜ SXf¹f¦fPÞX IZYUOÞXf¶ffOÞXe ¶fÀfÀMX`¯OX fûWX»»ff d³fUfÀfe RYØfZ¨fÔQ ¶fÔÀf»fIZY AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f ´fSX dU²ff¹fIYSXûVf³f »ff»f ³fZ VfûIY ½¹föY dIY¹ff WX`Ü UZÀff¸ffdþIY U d¸f»f³fÀffSX ´fiUÈdØf IZY½¹fdöY ±fZÜ dU²ff¹fIY ³fZ ¸fÈ°ff°¸ff IYeVffÔd°f EUÔ IbYMXbÔ¶fþ³fû IZY Qb:J ÀfWX³fIYSX³fZ BÊV½fSX ÀfZ ´fif±fÊ³ff IYe WX`Ü

SXf¹f¦fPÞX Ü

SXf¹f¦fPÞX IZY ¹fbUfAûÔ õfSXf EIY ³fBÊ´fWX»f IYSX°fZ WXbE ÀIYfBÊ WXfBÊ dRY»¸f´fiûOX¢Vf³f õfSXf ¶f³ffBÊ þf SXWXe VffgMXÊdRY»¸f IYf AfdOXVf³f 30 ³fUÔ¶fSX 11¶fþZ À±ff³fe¹f ÀfÔÀIYfSX EIZYOX¸fe »ffgIYf»fZþ IZY d¶fd»OXÔ¦f ¸fZÔ WXû³fZ þf SXWXfWX`Ü dþÀfIYû »fZIYSX ¹fbUf U¦fÊ ¶fWXb°f WXeCX°ÀffdWX°f WX`Ü

BÀf dRY»¸f IZY OXf¹fSXZ¢MXSX VfZJSXQZU IYf IYWX³ff WX` dIY WX¸ffSXZ õfSXf ¹fWX´fWX»f Afþ IZY ¹fbUf U¦fÊ IYû Ad·f³f¹fIZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¸füIYf QZ³fZ IZY d»f¹fZ WX`,dþÀfÀfZ dIY UZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe Af¦fZ¶fPÞX°fZ WXbE A´f³fe IY»ff IYf ´fiQVfÊ³fIYSXZÔ °f±ff dRY»¸f ¦ff¹f¶f U ÀfÔÀIYfSXAIZYOX¸fe ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ³fU³fe°f dÀfÔWXUf²fUf IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX VffgMXÊ

¸fcUe IZY ff²¹f¸f ÀfZ ¹fbUfAûÔ IYû IYfRYe´fiZSX¯ff d¸f»fZ¦fe EUÔ BÀf dRY»¸f IYeÀIiYe´MX SXfBÊMXSX ÀfÔ¦fe°ff IYf IYWX³ff WX`dIY WX¸f Afþ IYe ¹fbUf ´fePXe ÀfZCX¸¸feQ IYSX°fZ WX` dIY UZ WX¸ffSXe BÀf´fWX»f IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff¹fZÔ¦fZ U A´f³ffA´fcUÊ ÀfWX¹fû¦f QZ¦fZÔÜ UWXeÔ AdÀfÀMXZÔMXOXf¹fSXZ¢MXSX dUUZIY d°fUfSXe IYf IYWX³ffWX` dIY UZ BÀf dRY»¸f IYû BÔMXSX³fZVf³f»fdRY»¸f RZYÀMXeU»f IZY d»f¹fZ ·fZþfþfE¦ff dþÀfÀfZ IYe SXf¹f¦fPÞX IYûSXf¿MÑXe¹f °füSX ´fSX ´fWXb Ô¨ff³f d¸f»fÀfIZY¦feÜ

´fZÔVf³fSXûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»fe ´fZÔVf³f¶fSX¸fIZY»ffÜ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ¶fSX¸fIZY»ff AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f d¶fSX³fe´ff»fe IZYd³fSXfdßf°fûÔ ³fZ A´f³fe ´fZÔVf³f SXfdVf ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IYe dVfIYf¹f°f ÀffSXÔ¦fPÞXA³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe IZY ³ff¸f d»fJe WX` dþÀf¸fZÔ d»fJf WX` dIY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fd¶fSX³fe´ff»fe IZY ÀfSXÔ´f¨f EUÔ Àfd¨fU õfSXf d´fL»fZ Qû ¸ffWX ÀfZ d³f:VföY, d³fSXfdßf°f°f±ff UÈðf ´fZÔVf³f IYe SXfdVf IYû d°fUSX¯f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·feAfVfÔIYf þfdWXSX IYe WX` dIY CXöY SXfdVf IYû ÀfSX´fÔ¨f Àfd¨fU d³fIYf»f d»f¹fZ WX`Ô AüSXWX¸f d³f:VföYûÔ IYû ´fZÔVf³f SXfdVf ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü

SXf¸ff¹f¯f ´fißf ¸fÔ¨f ´fid°f¹fûd¦f°ffIYf ¸fWXf¸fbIYf¶f»ff Afþ

SXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX IYe ²ffd¸fÊIY U Àf¸ffþ ÀfZUeÀfÔÀ±ff ÀffÔIYÀIÈYd°fIY þf¦fSX¯f ¸fÔ¨fõfSXf VfWXSX IZY Àf·fe ÀIcY»fûÔ IZY ¸f²¹fWX¸ffSXe ²f¸fÊ IYe Af²ffSX dVf»ff SXf¸ff¹f¯fIZY CX´fSX fid°f¹fûd¦f°ff IYf fWXf¸fbIYf¶f»ffAfþ »fÃ¸fe´fbSX ¸fZÔ dÀ±f°f ÀfSXÀU°fedVfVfb ¸fÔdQSX ¸fZÔ Qû´fWXSX 12 ¶fþZ ÀfZAf¹fûdþ°f dIY¹ff þf¹fZ¦ff, dþÀf¸fZÔÀIcY»fe LfÂf-LfÂffAûÔ Ad·f·ffUIYûÔEUÔ Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX WX`ÜIYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f Àf°feVf

Vf¸ffÊ WXûÔ¦fZ dþ³fIZY ¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZÔ ¹fWXIYf¹fÊIiY¸f Àf¸f³³f WXû¦ffÜ ¸fÔ¨f IZYÀfÔ¹fûþIY Àfbd¸f°f d¸fßff ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IZY¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIYWX¸ffSXZ SXf¸ff¹f¯f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»fe´fid°f¹fûd¦f°ff WXû SXWXe WX` dþÀf¸fZÔ WX¸ffSXZÀIcY»fe LfÂf-LfÂffAûÔ ¸fZÔ SXf¸ff¹f¯f IZY´fid°f þf¦føYIY°ff WXbBÊ WX`Ü Afþ BÀf´ffU³f IYf¹fÊ IZY d»fE ¸fÔ¨f IZY Àf·feÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Af¸f »fû¦fûÔ ÀfZ Ad²fIY ÀfZAd²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZ Ô AfIYSX BÀfIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ³fZ IYeA´fe»f IYe WX`Ü

ÀIYfBÊ WXfBÊ dRY»¸f ´fiûOX¢Vf³fIYf AfgdOXVf³f Afþ

»ffg IYf»fZþ IZYd¶fd»OXÔ¦f ¸fZÔ WXû¦ff

Af¹fûþ³f

»f`»fcÔ¦ff dVfdUSX ¸fZÔ 422 d³f:VföYûÔIYf ´fSXeÃf¯f

SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f IZY ¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f IZY Vf°-´fid°fVf°f d³f:VföYþ³fûÔ IZY d¨f³WXfÔIY³f IZY d»fE Afþ »f`»fcÔ¦ff þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f´fdSXÀfSX fZÔ dUVfZ¿f I`Y¸´f »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf I`Y¸´f fZÔ 422 d³f:VföYûÔ IYf fZdOXIY»f¶fûOXÊ õfSXf ´fSXeÃf¯f IYSX CX³WXZÔ d³f:VföY°ff ´fi¸ff¯f-´fÂf þfSXe dIYE þf³fZ IYe´fidIiY¹ff ´fcSXe IYe ¦fBÊÜ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY CX´f ÀfÔ¨ff»fIY E³f.´fe.´fMXZ»f³fZ ¶f°ff¹ff dIY AdÀ±f SXû¦f dUVfZ¿fÄf OXfg. ¦fb~f, ³ffIY, IYf³f, ¦f»ff SXû¦f dUVfZ¿fÄfOXfg. ¸f¯OXfUe ÀfdWX°f A³¹f d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ d³f:VföYþ³fûÔ IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜd³f:VföYþ³fûÔ AüSX CX³fIZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY d»fE I`Y¸´f À±f»f fSX d³f:Vfb»IY ·fûþ³fU ´fZ¹fþ»f IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ ±feÜ ÀfbdU²ff IZY d»fE ´fcL°ffL IYfDYÔMXSX ·fe»f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

C M

YK

CM

YK

C M

YK

CM

YK

LXf¶fOÞXf ÀfZ»ÀfAd²fIÈY°f OXe»fS-

dIYÀff³f ´ffBÊX´f-dRYdMaX¦Àfd°fSX´ff»f-½WXe»f/Vff»fe¸ffSX/WXfÀfÊ ¶fifaOX³fûMX:- LXØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f õXfSXf ¸ff³¹f°ff ´fif~A³°¹fûQ¹f E½fa ¦fSXe¶fe SmX£ff IYfOÊX ´fSX ´fZÔMX,dOXÀMZX¸´fSX, ¨fc³ff E½fa ¨fc³ff SaX¦f ´fSX 5 ÀfZ 10´fid°fVf°f °fIY IYe

WXeSXû WXû¯OXf Vfû ÷Y¸f IZY ´ffÀfPXe¸fSXf´fbSX SXûOX-SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)

d½fVû¿f LcXMXdQ³ffaIY 10 A¢McX¶fSX ÀfZ 17 A¢McX¶fSX °fIY

ACC´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf)

ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ £fc¶fÀfcSX°f°fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe ¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYûªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f: ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWXÀf¸ff²ff³f WZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f, MZXPÞXf´f³f,dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f BX»ffªf

OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ

SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567

¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

Àf¸f¹f Àfb¶fWX 9ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY, Qû´fWXSX : 4

ÀfZ Àff¹fa 8 ¶fªfZ

À±ff¹fe Q½ff£ff³ffd¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....

Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf ³ff¦f´fbSX (¸fWXfSXf¿MÑ)X IZY Àfb´fidÀfðX ³fZÂf SXû¦f d½fVû¿fÄf

(OXfg.A·f¹f A¦ffÀfZ)

RZYIYû ´fðXd°f õXfSXf ¸fûd°f¹ffd¶f³Q Af´fSmXVf³f

Af´fSmXVf³f IZY ¶ffQ °fbSaX°f LbXMÐXMXe

OXfg. E.E»f.OXZ¸¶fifOZX¸¶fif ³fZÂf d¨fdIY°Àff»f¹f

¦fûVff»ff SXûOX SXf¹f¦fPÞX07762-231211, ¸fû.³fa-9926850140

RYû»OZX¶f»f »fZÔÀf ´fi°¹ffSXû´f¯fA¸fZdSXIYf ÀfZ Af¹ffd°f°f ¸fVfe³fûÔ õXfSXfdQ³ffaIY 30-11-2014, SXd½f½ffSX

Ad¦fi¸f ´faªfe¹f³f Af½fV¹fIY

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffSXXX, 30 ³f½f¸¶fSXX 2014 12

SXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX ½f AfÀf´ffÀf ÀfdWX°f dªf»fZ ¸fZÔ ¨f»f SXWZX´fZMÑXû»f ´fa´f ¸fZÔ d¸f»f³fZ ½ff»fe dVfIYf¹f°fûÔ IYû²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WbXE IYfSXÊ½ffBÊX IYe ¦fBÊXÜ BXÀf½f¿fÊ £ffô d½f·ff¦f ³fZ Àf¹fböY øY´f ÀfZ SXf¹f¦fPXÞIZY ÀMXZVf³f ¨ffÌY ¸fZWX°ff ´fZMÑXû»f ´fa´f, V¹ff¸fAfMXû ÀfZÔMXSX dPX¸fSXf´fbSX, ³f½ff´ffSXf MZ¯OXf A¸fSX

μ¹fc»f ÀfdWX°f A³¹f ´fZMÑXû»f ´fa´f ¸fZÔ Qd¶fVfQZIYSX ªffa¨f IYe ±feÜ BXÀf QüSXf³f fZWX°ff fZMÑXû»f´fa´f ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX ¦fOÞX¶fOÞXe IYe dVfIYf¹f°fd¸f»fe ±feÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ WbXBÊX ªffa¨f ¸fZa ¹fWXfaVffgMÊX Àf´»ffBÊX IZY A»ff½ff ´fZMÑXû»f-OXeªf»f ¸fZÔ´ff³fe ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfIZY IYfSX¯f IbYLX dQ³fûÔIZY d»fE ´fZMÑXû»f ´fa´f IYû Àfe»f ·fe IYSX dQ¹ff¦f¹ff ±ffÜ AfMXfZ ¨ff»fIYûÔ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX

¹fWX IYfSÊX½ffBÊX WbXBÊX ±feÜ ªffa¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYõXfSXf IY»fZ¢MXSX ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ IYû ´fZVfdIYE ªff³fZ ´fSX ´fa´f Àfa¨ff»fIY IZY d£f»ffRYR`YÀf»fZ IYe Àfb³f½ffBÊX IYSX°fZ WbE EIY »ff£føY´f¹fZ ªfb¸ffÊ³ff ´fMXf³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff±ffÜ BXÀfe °fSXWX A¸fSX μ¹fb»f ½f V¹ff¸f AfMXûÀfaZMXSX ÀfdWX°f A³¹f fa´f fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IZY ff¸f»fZIYf R`YÀf»ff WXû³ff W`XÜ IY»fZ¢MXSX ³¹ff¹ff»f¹f ¹fZ

¸ff¸f»fZ A·fe »fad¶f°f W`XÜ BX³f fa´fûÔ fZÔ ·fe ªffa¨fIZY QüSXf³f VffgMX Àf´»ffBÊX ½f ÀMXfgIY ¸fZÔ Aa°fSXBX°¹ffdQ ¦fOÞX¶fOÞXe d¸f»fe ±feÜ

BXÀfe IYOÞe ¸fZÔ IY»f ¦fûSX£ff dÀ±f°f ´fZMÑXû»f´fa´f ¸fZÔ ªffa¨f IZY QüSXf³f £ffQÐ¹f ½f ³ff´f°fü»fd½f·ff¦f IYû ¦fOÞX¶fOÞXe d¸f»feÜ BXÀfe °fSXWX QZ£ffªffE °fû fZMÑXû»f fa´fû fZÔ »f¦f°ffSX £ffd¸f¹ffa d¸f»fSXWXe W`XÜ d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ

WbXE Àf·fe ´fa´f IYe ªffa¨f IYe ªffE °fû d³fd›°f°füSX ÀfZ £ffd¸f¹ffa d¸f»fZ¦feÜ dªf»ff fiVffÀf³f IYûBXÀfZ ´fcSXZ ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WbXE ´fWX»f IYSX³fe¨ffdWXEÜ ¹fWXfa ¹fWX ¶f°ff³ff ·fe ªføYSXe WXû¦ffIYe IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ CX´f·fûöYfAûÔ IYedVfIYf¹f°fZ Af SXWXe W`XÜ £ffÀfIYSX ´fZMÑXû»fOXeªf»f IZY ³ff´f ¸fZÔ IY¸f WXû³fZ IYe dVfIYf¹f°fd¸f»f SXWXe W`XÜ

EIY ´fSX WbXBÊX IYfSÊX½ffBÊX, ¶ffIYe IZY ¸ff¸f»fZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ »fad¶f°f

Àff»f ·fSX ¸fZÔ Af²ff QªfÊ³f ´fZMÑû»f ´fa´fûÔ IYe WbXBÊX ªffa¨f

Àfc¨f³ffSXf¹f¦fPÞX ¦f`Àf Àfd½fÊÀf SXf¹f¦fPÞ IZY Àf·feCX´f·fû¢°ffAûÔ IYû 31/12/2014ÀfZ ´fWX»fZ OXe.¶fe.MXe.E»f.(OXf¹fSmX¢MX¶fZ³fedRYMX MÑXfaÀfRYSX E»f.´fe.ªfe.)ÀIYe¸f ÀfZ ªfbOÞX³ff Ad³f½ff¹fÊ W`XÜ IÈY´f¹ffA´f³ff Af²ffSX IYfOÊX E½fa ¶f` ÔIY´ffÀf¶fbIY »fZIYSX BaXOZX³f ¦f`Àf EZªfZÔÀfe ¸fZÔÀfa´fIÊY IYSX³ff W`XÜ dªf³f CX´f·fû¢°ffAûÔIZY ´ffÀf Af²ffSX IYfOÊX CX´f»f¶²f ³fWXeÔW`X CX³f Àf·fe CX´f·ffûöYfAûÔ IYû ·feA´f³ff AfBÊX.OXe E½fa ¶f`ÔIY ´ffÀf ¶fbIY»fZIYSX BaXOZX³f ¦f`Àf EªfZÔÀfe ¸fZÔ Àfa´fIÊYIYSXIZY OXe.¶fe.Me. E»f. ÀIYe¸f ÀfZªfbOÞX³ff W`XÜ

Àfa´fIÊY IYSX³fZ IYf Àf¸f¹f Àfb¶fWX 10¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 6 ¶fªfZ °fIY E½fa SXd½f½ffSXIZY dQ³f ·fe BXÀfe Àf¸f¹f ´fSX ¨ff»fcSXWZX¦ffÜ

SXf¹f¦fPÞX ¦f`Àf Àfd½fÊÀf SXf¹f¦fPÞXRYû³f ³fa.07762-223051

dªf»fZ fZÔ Àfa¨ffd»f°f fZMÑXû»f´fa´f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»fSXWXe W`XÜ VffgMÊ Àf´»ffBÊX ½f fZMÑXû»f-OXeªf»f ¸fZÔ ´ff³fe d¸f»ff³fZ IYedVfIYf¹f°f ¶fPÞ°fe ªff SXWXe W`XÜ£ffô d½f·ff¦f õXfSXf Àff»f ·fSX ¸fZÔdªf»fZ IZY IYSe¶f Af²ff QªfÊ³f´fZMÑXû»f ´fa´f ¸fZÔ ªffa¨f IYe ¦fBXÊdªfÀf¸fZÔ IYBÊX £ffd¸f¹ff d¸f»feÜªffa¨f CX´fSXfa°f d½f·ff¦f ³fZ BXÀf¸ff¸f»fZ IYû IY»fZ¢MXSX ³¹ff¹ff»f¹f¸fZÔ ´fZVf dIY¹ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔA¶f °fIY ÀMZXVf³f ¨füIY ¸fZWX°ff´fZMÑXû»f ´fa´f IZY d£f»ffRY R`YÀf»ffÀfb³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfe °fSXWX A³¹f´fa´f IZY ¸ff¸f»fZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ»fad¶f°f Wa`XÜ

¶f»ff°IYfSXe IYû ´ffa¨fÀff»f IYe Àfªff

SXf¹f¦fPÞXÜ Vfd³f½ffSX IYû RYfÀMÊX M`ÑXIY IYûMÊX³fZ EIY ¶f»ff°IYfSXe IYû ´ffa¨f Àff»f IYeÀfªff Àfb³ffBÊXÜ BXÀfe °fSXWX ´ffa¨f Àfü øY´fEA±fÊQ¯OX ÀfZ Qd¯OX°f ·fe dIY¹ffÜ d¸f»feªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX SXf¹f¦fPÞX dªf»fZ IZY£fSXdÀf¹ff ÃûÂf ¸fZ Ô BXÀf §fMX³ff 18dÀf°f¸¶fSX 2013 IYû Aaªff¸f dQ¹ff ¦f¹ff±ffÜ ¶ffaÀf¸fbOÞXf ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fe EIY ¹fb½f°feIZY §fSX fi½fZVf IYSX ½fWe SXWX³fZ ½ff»fZ OXûIYSXfCXRÊY SXfªfZ³ýi SXfdNX¹ff (21 ½f¿fÊ) ³fZCXÀfIZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX dIY¹ff ±ffÜ §fMX³ffIZY dSX´fûMÊX fSX £fSXdÀf¹ff fbd»fÀf ³fZ AfSXû´feIZY d£f»ffRY ·fQd½f IYe ²ffSXf 450,376 IZY °fWX°f A´fSXf²f ´faªfe¶fðX IYSXCXÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ffÜ

³fWXeÔ W`X WX½ff-´ff³fe IYeÀfbd½f²ff

VffÀf³f IZY d³fQZÊVf IZY ¶ff½fªfcQ dªf»fZ ¸fZÔÀfa¨ffd»f°f ´fZMÑXû»f ´fa´f ¸fZÔ WX½ff-´ff³fe IYeÀfbd½f²ff ³fWXeÔ IYe ¦fBXÊ W`XÜ ´fa´f ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZCX´f·fûöYfAûÔ IZY d»fE ´ff³fe ½f ½ffWX³fûÔ WX½ffd³f:Vfb»IY CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE IYWXf¦f¹ff W`XÜ VffÀf³f IZY BXÀf d³fQZÊVf IYû ªffSXe WbXEIYfRYe Àf¸f¹f ¶fe°f ªff³fZ IZY ¶ffQ ·fe BXÀf AûSX²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfZ »fZIYSXAfIiYûdVf°f CX´f·fûöYfAûÔ õXfSXf Àfa¶fad²f°fd½f·ff¦fûÔ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ·fe IYe ªff SXWXe W`XÜ

VfWXSX ÀfdWX°f dªf»fZ ¸fZÔ Àfa¨ffd»f°f´fZMÑXû»f ´fa´f ¸fZÔ ªffa¨f ªffSXe W`XÜ dVfIYf¹f°fd¸f»f³fZ ´fSX ¹fWXfa ªffa¨f IYe ªff°fe W`XÜ ¦fOÞX¶fOÞXed¸f»f³fZ ´fSX IYfSÊX½ffBÊX ·fe WXû°fe W`XÜ

IZYIZY §fûSmXdªf»ff £ffô Ad²fIYfSXe

A§fûSmXäSX SXf¸f IYe ¸fWXfd³f½ffÊ¯f ´fSX ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f

SXf¹f¦fPÞXÜ ¶ff¶ff A§fûSmXäSX SXf¸f IZY ¸fWXfd³f½ffÊ¯f IZY A½fÀfSX ´fSX Vfd³f½ffSX IYûÀf½fZÊäSXe Àf¸fcWX õXfSXf IZY½fOÞXf¶ffOÞXe ¶fÀf ÀMZÔXOX IZY ´ffÀf ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fS Àf½fZÊäSX Àf¸fcWX IZY ÀfQÀ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff ¶ff¶ff A§fûSmXäSX SXf¸fIZY d³f½ffÊ¯f IZY ¹ffQ IYSX°fZ WbXE d½f¦f°f 15 Àff»fûÔ ÀfZ BXÀf d½fVff»f ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³fdIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·faOXfSXZ ¸fZÔ Àf`ÔIYOÞXûÔ »fû¦f Vffd¸f»f WbXEÜ

AAaaªªff³³ffee ddÀÀMMXX»»ff ´»»ffffaaMMXX IIZZYY IIYY¸ffeeÊÊ IIYYee IIiiZZYY³³ff ÀÀffZZ dd¦¦ffSSXXIIYYSSXX ¸ffüü°°ffVfd³f½ffSX IYû »ffaMX fZÔ IYf¹fÊIYSX³fZ IZY QüSXf³f WbXAfWXfQÀff

SXf¹f¦fPÞXÜ IaY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ½ff»fZIYd¸fÊ¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ´fi¶fa²f³fdIY°f³ff ¦fa·feSX W`X, BXÀfIYf °ffªffCXQfWXSX¯f ´fc aªfe´f±fSXf ±ff³fZ dÀ±f°fAaªf³fe ´ff½fSX ´»fafMX ¸fZÔ QZ£f³fZ IYûd¸f»ff, ªf¶f ¹fWXfa IiZY³f Afg´fSmXMXSX IYfIYf¹fÊ IYSX SXWZX EIY IY¸feÊ IYe IZiY³f IYeÀfedPÞX¹fûÔ ÀfZ d¦fSX³fZ IZY IYfSX¯f ¸fü°f WXû¦fBÊXÜ IYa´f³fe fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ½ff»fZ IYd¸fÊ¹fûÔIYe ¸ff³fZa °fû ¹fWXfa ÀfbSXÃff IYf IYûBÊX ´fi¶fa²f³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`X, dªfÀfIZY IYfSX¯f BXÀf

°fSXWX IYe §fMX³ffAûÔ IYe Àfa·ff½f³ff ¶f³feSXWX°fe W`XÜ ´fcaªfe´f±fSXf ±ff³ffÃûÂf dÀ±f°fAaªf³fe ´ff½fSX ´»ffaMX ¸fZÔ Vfd³f½ffSX Àfb¶fWXEIY IiZY³f Afg´fSmXMXSX IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜAf´fgSmXMXSX IYf ³ff¸f SXfªf½f°f ¹ffQ½f d´f°ffBaXýiªfe°f ¹ffQ½f, 38 Àff»f, Afªf¸f¦fPÞX,¹fc´fe IYf SXWX³fZ ½ff»ff ±ff AüSX ½f°fÊ¸ff³f¸fZÔ IYa´f³fe IZY éYfMÊXSX ¸fZÔ SXWX°ff ±ffÜVfd³f½ffSX IYû SXûd»fa¦f d¸f»f fZÔ ½fWX dIYÀfeIYf¸f ÀfZ IiZY³f IZY DY´fSX ¨fPÞXf WbXAf ±ff,dIY A¨ff³fIY IZiY³f IYe ÀfePÞe ÀfZ ´f`SXdRYÀf»f³fZ IZY IYfSX¯f ½fWX ³fe¨fZ Af d¦fSXf,§fMX³ff IZY QüSXf³f CXÀf³fZ dÀfSX ´fSX IYûBÊW`X»f¸fZMX ·fe ³fWXeÔ ´fWX³f SX£ff ±ff, AüSX³f WXe A³¹f IYûBÊX ÀfbSXÃff ´fi¶fa²f IYe

½¹f½fÀ±ff ±feÜ DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ d¦fSX³fZ IZYIYfSX¯f ½fWX ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû¦f¹ff, IaY´f³fe IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ CXÀfZ°f°IYf»f BX»ffªf IZY d»fE dªfaQ»fWXfgÀ´feMX»f »fZ ªff SXWZX ±û dIY SXfÀ°fZ ¸fZÔCXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜÀfbSXÃff IYf ³fWXeÔ ´fi¶fa²f

IaY´f³fe ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY QüSXf³f ¹fWXfa IZYIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYZ d»fE ÀfbSXÃff IYf IYûBÊX´fi¶fa²f ³fWXeÔ W`X, ¹fZ IYWX³ff W`X ¹fWXfa IZYIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYfÜ CX³fIYf IYWX³ff W`XIaY´f³fe õXfSXf ³f °fû Àf·fe IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYûW`X»f¸fZMX CX´f»f¶²f IYSXfE ¦fE W`Ô, ³f WXeA³¹f ªføYSXe ÀfbSXÃff CX´fIYSX¯fÜ EZÀfZ ¸fZÔ ½¹f½fÀ±ff fZÔ IY¸fe IZY IYfSX¯f BXÀf °fSXWX IYe §fMX³ffAûÔ IYe Àfa·ff½f³ff ¶f³fe SXWX°fe W`XÜ

Af¦f ¸fZÔ ªf»fIYSX °fe³f Àff»f IZY¸ffÀfçf ¶f¨¨û IYe ¸fü°f

SXf¹f¦fPÞXÜ Af¦f ¸fZÔ Ófc»fÀf³fZ IZY IYfSX¯f Vfd³f½ffSX IYû °fe³f Àff»f IZY ¸ffÀfçf ¶f©û IYeBX»ffªf IZY QüSXf³f ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ §fMX³ff ´fcaªfe´f±fSXf ±ff³fZ IZY °fSXfBÊX¸ff»f BX»ffIZY IYe W`XÜ

´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX fÈ°f¸ffÀfçf Àfbd¸f°f IbY¸ffSX d´f°ff IbaY½fSX Àff¹f ¶f`¦ff°fe³f Àff»f °fSXfBÊX¸ff»f ´fcaªfe´f±fSXf IYf SXWX³fZ½ff»ff ±ffÜ ¸fÈ°f ¸ffÀfçf IZY d´f°ff IYf IYWX³ffW`X dIY ½fWX dªfaQ»f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff W`XÜVfbIiY½ffSX IYû CXÀfIYe SXfdÂf OëcMe WXû³fZ IZYIYfSX¯f ½fWX §fSX ´fSX ³fWXeÔ ±ffÜ Àfb¶fWX CXÀfIZY´fOÞXûÀfe ³fZ CXÀfZ §fMX³ff IYe ªff³fIYfSXe QeÜ

´fbd»fÀf IYû dQE ªff³fIYfSXe ¸fZÔ CX³WXfZÔ³û ¶f°ff¹ff dIY Vfd³f½ffSX IYe Àfb¶fWX ªf¶f CXÀfIYe´f}e ³ffV°ff ¶f³ff SXWXe ±fe, °f·fe CXÀfIZY ¶fZMZX ³fZ Vfü¨f IYSX dQ¹ffÜ dªfÀfZ ÀffRY IYSX CXÀfIYe´f}e ³fZ ¶fZMZX IYû ¨fb»WZX IZY ´ffÀf ¶üNXfIYSX Vfü¨f IYû ¶ffWXSX RZÔYIY³fZ IZY d»fE ¨f»fe ¦fBÊX,ªf¶f ½fWX ½ff´fÀf AfBÊX °fû A´f³fZ ¶fZMZX IYû Af¦f ÀfZ d§fSXf ´ff¹ff, BXÀfIZY ¶ffQ °f°IYf»f´ff³fe dLXOÞXIYIYSX Af¦f IYû ¶fbÓff¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀfZ BX»ffªf IZY d»fE dªf»ff AÀ´f°ff»f»ff¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f Af¦f ¸fZÔ IYfRYe ªf»f ªff³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ

30 nov raigarh

Documents

Transcript of 30 nov raigarh