4 February 2016

Meadowbank School 68 Waiatarua Road, Remuera, Auckland 1050

Phone: 520 3739 www.meadowbank.school.nz

principal@meadowbank.school.nz

School NEWSLETTER 2016

教师消息

2016年我们欢迎以下员工加入我们的团队 :-

Holly Tudor (Y5/R32)

我们欢迎 Holly 在一年休假和海外旅游之后返回芳草地学校。

Matt Aukett (副校长)

Matt 获得这个高级职位，其在Remuera Primary，Pukekohe, 韩国和近期主导 Auckland Nor-

mal Intermediate School 7年级工作。 Matt 将领导整个学校的ICT项目，其也将是高级管理层成员负

责监督4和5年级。

。 Tracy Clarke (Y6/R27)

Tracy 从 Colwill School in Massey加入我们。她在获取新闻行业资质后进入教育领域 。

Georgia Smith (Y5/R31)

Georgia 在箭镇长大，毕业于坎特伯雷大学，其迁徙到大城市任教。

Chris Buchan (Y3/R38)

克里斯是前芳草地学生，回到他的故地开始了他的教学生涯。

Tessa Schwass (Y2/R12)

泰莎在基督城开始了她的职业生涯，之后再Ellerslie学校，之后在伦敦。

Lizzy McLachlan (Y1/R9)

Lizzy Otago大学毕业，并具有物理教学资质，和教育学学位。

亲爱的家长/监护人

新年快乐，欢迎2016学年。我特别欢迎我们的新学生与其家人。我敢肯定，我们的芳草地社区会帮助

您很快地安置好。

学校新学年注册人数为726人，比2015年开始多出58人，我们预计今年底我们的在册人数将达到840人

学校软件

我校的应用软件证明行之有效，用于发出提醒信息。父母也用其报告孩子的缺勤。

请注意，如果您去年已经选择您孩子的班级警报提示，这将显然已经改变了，所以你需要重新设置您

的班级设置以收到新的提醒信息。您只需调整该应用程序主页上的“设置”功能。

如果你还没有下载该应用程序，你可以轻松地从任何智能设备上下载，搜索芳草地学校并免费下载。

董事会

董事会是学校的管理机构，他们设立学校的政策和战略方向。学校高级管理团队确保对这些事项采取

优先行动 :-

Rachel Murdoch (主席) 521 2339 rachelmurdochca@gmail.com

Ingrid Van Den Bosch (司库) 521 5935 ingrid@beekenbosch.net

Anna Fisher (社区) 528 9227 atfisher@ihug.co.nz

Tim Traviss (健康与安全) 522 2620 timothytraviss@mac.com

David Dyer (房屋和俱乐部) 520 3696 david.dyer@plantandfood.co.nz

May Rooke (太平洋社区) 570 1470 may.rooke@yahoo.com

董事会每月开会一次。下次会议定于周三，2月24日晚上7点在高级教工休息室。

投诉政策

我们希望设想我们完美地运行学校，从来都没有出错，永远没有人不安，但是，我们在愚弄谁？沟通

是一切，在学校数以千计的日常互动中可能性发生不愉快事件。

如果事情已经扰乱你或你的孩子，不要跟邻居或其他家长私语。请联系学校并和可以帮助您的人谈话

。请首先联系您孩子的教师。如果您的担心还没有解决，请和管理团队成员讨论 :-

NE - Year 2 Rochelle Manning - rmanning@meadowbank.school.nz

Years 4-5 Matt Aukett - maukett@meadowbank.school.nz

Years 3, 6 Moira Blair - mblair@meadowbank.school.nz

或我本人

如果你仍不满意，请进一步联系董事会成员。

校园建设

教室

随着人数增加，教育部将提供额外的教室。我们被告知，在2017年，教育部将拆除32教室，然后在

高年级操场旁John Boyes Block 中添加4间永久教室（2间在楼上，两间在楼下） 。

三月份，教育部将提供2间临时教室，放置于高年级停车场。这些教室将暂时安置3年级的2个班（目前

他们在低年级校园）。

顶棚

您可以从校外的筹款温度计上看到为兴建这个有价值的项目，我们已筹集了50%的资金。在2016年

的筹款中我们将集中于此项目，伴随着运气和刻苦工作，我们应该在年底前达到这一目标。

行政区

建于1980年，当时的注册人数是目前的一半，这栋楼严重不足。教育部致力于解决这个问题 -

这大概是2017年新教室项目中的一部分。

2016 费用

第3周每个孩子将带自己的账单回家。账单涉及到2016年的所有费用。这些费用包括学校捐赠要求，和

许多必交的费用（各年级），比如外出游览，Reading Eggs (New Entrants, Y1-Y2), 数学 (Y2-Y6), 课外

教育 (Y5), 花园和餐桌 (Y4-Y5), 水上活动 (Y6), 露营 (Y6).

学校的捐赠请求

董事会再次决定将捐款金额设定于2011年的水平。

每人 全款 5% 折扣 (31月31日前支付) 每学期 每月 (2-11月)

$ 480.00 $ 456.00 $120.00 $ 48.00

此捐赠是继教育部拨款后，学校最大的资金来源。去年超过90％的家庭贡献了近27万元。今年，董事会

已承诺拨款33万元，作为教育部提供的资金补充。这意味着捐赠的每一分钱都将为所有的孩子提供更多

的机会和支持。我们殷切期望家长可以发挥自己的角色。此次捐赠将使董事会可以资助:-

• 专业课程（普通话，园艺，音乐，体育）

• 特殊需求项目 （阅读恢复，提升教师，教师助理，特长学生，音乐）

外出活动费用

此费用包括公交车，门票（如：博物馆，Corbans艺术中心等），参观表演。孩子参加这些活动需要付

费。 每年级有所不同:-

Year 5-6 = $20 每学期 / Year 3-4 = $18 每学期 / Year 1-2 = $16 每学期

$80 每年 $72每年 $64 每年

MATHLETICS数学

2〜6年级学生必须支付使用费，以便能够利用Mathletics在学校和家庭全年使用 - 每名学生20 元。

READING EGGS

牌照费允许新生、1年级和2年级学生利用阅读网站在家里和学校全年使用 - 每名学生20元。

园艺和餐桌

这是一个及具有价值的活动。4和5年级的学生支付这个费用购买材料。每个学生每年收取24元。

YEAR 6 露营 / YEAR 5 EOTC WEEK (课堂之外的教育)

6年级将去 Lakewood Lodge, Huntly (5-8 April) ，费用为 $295.

5年级 EOTC week (7-11 三月） 包括访问 Rangitoto Island, Orakei Marae, Youthtown

experiences 在学校和 在Onehunga 游泳池的救生活动，费用为每位学生50元。

学生的对账单将在第三周发出。请在收到此账单后付款 （除游泳需提前支付）

如您在学校办公室付款，请务必携带此账单。

如果在网上支付，请使用您孩子的名字和班级号码作为参考。

地址/联系方式

您最大的孩子明天将带绿色表格回家，请您填写并在2月11日周四前交回。

晚上的老师见面会

教师们期待着在2月10日下周三见到家长，讨论班级的程序，作业，计划课题等。

晚上的会6：15在礼堂开始。全校将只有一次会议。

在与您孩子的老师讨论课堂事项之前，届时将有来自董事会和校长的简短介绍

。请注意，老师们只有四天来了解您的孩子，所有他们不会谈论细节。但您仍然可以:-

• 向老师传递有关您孩子的有价值的信息 ;

• 安排日后进行一个一对一的会谈。

学生可以参加，或在操场上玩耍。

正式的家长会在 4月12日周二和4月13日周三。

班级和个人照

下周所有的学生都将照班级和个人照。

您将收到一个信封告知您如何订购照片套餐。

HILTON BROWN 游泳

Hilton Brown 提供一个10 x 30 分钟的强化课程，收费50元。他们提供3-4位专业指导，在水中进行小

组课程。

Year 5, 6 & Rm 33 (Y4) Thursday, 11 February until Wednesday, 24 February Year 1 & 2 Thursday, 25 February until Wednesday, 9 March Year 3 & 4 Thursday, 10 March until Wednesday, 23 March

新生的游泳课将安排在第四学期。

学生今天将带报名表回家。所有5、6年级和33班的学生需在二月11日周四9点之前付款. 其他年级

可以在课程开始之支付。

游泳活动

重要日期:-

Year 5 & 6 At Sacred Heart College Aquatic Centre (日期待定)

Year 1 & 2 31 三月 - 学校游泳池

Year 3 & 4 24 三月 - 学校游泳池

校际游泳 (Y5&6) 23 三月在 St. Kentigern’s School, Remuera

校服和帽子

失物

如果您的孩子丢失了任何校服，可以在下列地点查询失物 :-

低年级校区 - 医务室旁

高年级校区 - Room 17 foyer (中文教室)

帽子

注意学校在第一和第四学期强制要求所有户外活动必须戴帽子， 包括早茶和午餐 时间。

二手制服

我们提供各种各样的二手物品，价格合理。这些可以在低年级办公室查看并购买。

制服上的名字

随着700多名学生都穿着同样的制服，家长标明所有制服上的名字必不可少。这将使他们很容易找回它的主

人。

运动T恤

4-6年级的学生需穿体育课的T恤衫。他们并非普通的校服上衣。

鞋 每天往返学校的路上均要穿鞋。

PTA 新闻

PTA起着重要的作用 - 他们不仅筹款学校的具体项目，他们也致力于促进体现社区价值的事件。

本年度的第一次会议定于 三月2日周三 7.30pm， 在高年级职工教室 (Waiatarua Road) 。 欢迎加入

我们的行列来了解PTA今年筹划的项目。尤其是新家庭，欢迎加入。您在学校还有很长的时间，我

们期望您的加入。

烤香肠从 二月19日开始

我们仍在寻求志愿者来完成这个很好的筹款工作（12，000元）

8.45am-9.30am - 协调班级的订单

11.30am - 烧烤香肠

如果一个家庭每年只帮忙一次，我们就将有足够的人手。一个带回家的纸条将告诉您可以帮忙的

事项。

冰棒星期五 从下星期五开始 PTA 将开始在学校的两边销售冰棒，每只两元。参加俱乐部的成员

将有PTA成员陪伴去礼堂。

学校节日庆祝

2016 年是一个GALA年 ，将在11月份举行。对这个重要事件的规划已经启动。

手机

如果您的孩子带手机上学，这些手机将被留在办公室并在下午3点领取。

缺勤

学生的安全是优先考量。如果你的孩子生病、缺席或将要迟到了，请确保学校了解。您可以： -

>点击学校网站主页上的“报告缺勤”，或

>点击学校应用的缺席按钮并填写相关信息; 或

>致电学校办公室

请给出缺勤的简短原因，例如：看牙/预约医生，疾病，补课，假期。

如果我们没有收到这个消息，我们将需要与您联系。平均每天5-6％的缺勤率（40+学生），尤其

是在星期一和星期五，将损失宝贵的时间。

道路交通安全

这对我们孩子的安全至关重要，家长 :- 请 … ...

•不要停放在黄线

•不要跨越邻居的车道上停放

•不双重停放，影响车辆流动

•早上8点到下午4点之间不使用工作人员的停车场上下

为您的孩子和其他孩子做榜样 -

•请在人行横道过马路

•不向我们6年级的新巡逻员施压

•不要在工作人员的停车场行走

•上午8点到下午4点之间，不要使用员工停车场

下午3时比较混乱，一下有这么多车同时出现在一个很小的区域内。在雨天更糟 -

请耐心体贴他人。请注意，奥克兰市议会交通督导员会在两边巡逻道路，并对违章司机罚款。

2016 学期

第一学期

Thursday, 4 February - Friday, 15 April

Waitangi Day - Monday, 8 February

第二学期

Monday, 2 May - Friday, 8 July

Teacher Only Day - Monday, 2 May

Queen’s Birthday - Monday, 6 June

第三学期

Monday, 25 July - Friday, 23 September

第四学期

Monday, 12 October - Tuesday, 20 December

Labour Day - Monday, 24 October

广告发送

在这一年中你的孩子将在星期五带各种本地企业的传单回家。

这些传单由发送方付费，为学校筹款。

重要日期

二月

4 2016 学年开始

8 Waitangi Day

10 和老师的见面会 - 6.15pm

班级照相 (高年级 & Rm 1)

11 班级照相 (低年级)

Year 5, 6 & R 33 游泳

24 董事会会议

25 Year 1 & 2 游泳课