29-3-2011 Surat City

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk.28

òÃkkLkLkk W¥kheÞ ¼køk{kt yksu Mkðkhu Vhe yuf ðkh ¼qftÃkLkkuykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku. yk ykt[fkLke íkeðúíkk rhõxh Mfu÷WÃkh 6.5Lke LkkUÄkR Au. ¼qftÃk çkkË MkwLkk{eLke [uíkðýe Ãký òhefhðk{kt ykðe níke. òufu, MkwLkk{eLke [uíkðýeLku Úkkuzk Mk{Þ çkkËÃkhík ¾U[e ÷uðk{kt ykðe níke. çkeS íkhV òÃkkLkLkk Vwfwrþ{kLÞwÂõ÷yh Ã÷kLx ¾kíku yuf rhyuõxhrçk®Õzøk{ktÚke yksu nkR÷e hurzÞkuyuÂõxð (yíÞtík

rfhýkuíMkøkeo) Ãkkýe ÷efÚkÞwt nkuðkLkwt Ã÷kLxLkkykuÃkhuxhu sýkÔÞwt níkwt.÷efusLkk Ãkøk÷u yknkR÷e hurzÞkuyuÂõxðÃkkýe ðkíkkðhý{kt¼¤ðkLke Ënuþík Q¼eÚkR Au.

òÃkkLkLke yuf LÞqÍyusLMkeLkk sýkÔÞk {wsçk, y{urhfe MktMÚkkyu fÌkwtAu fu, ¼qftÃkLkk ðÄw yuf çkkË ÷kufku{kt ÔÞkÃkfËnuþík Vu÷kR økR níke. y÷çk¥k, LkðuMkhLkk«[tz ¼qftÃk{kt òLk{k÷Lkk LkwfMkkLkLkk fkuRMk{k[kh {éÞk LkÚke. yuf íkçk¬u yuðe [uíkðýeòhe fhkR níke fu, yk ¼qftÃkLkk Ãkøk÷u MkwLkk{eÚkeËrhÞk{kt 1.6 Vqx yÚkðk íkku yzÄk {exh Ÿ[kRMkwÄeLkk {kuòt QA¤e þfu Au. MkwLkk{eLke [uíkðýeòÃkkLk Ãkqhíke s òhe fhðk{kt ykðe níke. ÞwyuMkÃkurMkrVf MkwLkk{e ðku‹Lkøk MkuLxhu fÌkwt níkwt fu,y{urhfkLkkÃkrù{fktXkÃkh yÚkðkíkku nðkR{kt{kuòtQA¤ðkLkefkuR þõÞíkkLkÚke. yºkuLkkUÄLkeÞ Aufu, òÃkkLkLkkW¥kh-ÃkqðoLkkËrhÞkfktXkWÃkh çkuMkÃíkknyøkkW 11{k[oLkk hkusrhõxh Mfu÷WÃkh 9.0LkeíkeðúíkkLkkrðLkkþfkhe¼qftÃk çkkËMkwLkk{eºkkxfíkk

CMYK

CMYK

* * * ** *

yuÃkkuELx{uLxswyku ÃkkLk Lkt- 15

MkuLMkufMk ▲▲ 127.50 18,943.14

rLkVxe ▲▲ 33 5687.25

MkkuLkwt ▼▼ 175 `̀ 21,000

[ktËe ▼▼ 500 `̀ 55,100

zku÷h ▼▼ 0.16 `̀ 44.84

Þwhku ▲▲ 0.36 `̀ 62.96

ÃkkWLz ▲▲ 0.23 `̀ 71.66

Website:www.sandesh.com

ykiãkurøkf økuMkLkku ¼kððÄkhku ÃkkAkuLknª ¾ut[kÞ íkku, «kuMkuMkMkoLke nzíkk¤

yksLkk ytf MkkÚku 12 ©e÷tfk - LÞqÍe÷uLz ðå[u

yksu «Úk{ Mkur{VkELk÷ 14 Mkur{VkELk÷ {kxu Mk÷k{íkeË¤Lke rfÕ÷uçktÄe 15 MkuLkux{ktÚke fuíkLkLke nfk÷ÃkèeLke yhS

{k{÷u økws. ÞwrLk.Lku Mkw«e{Lke LkkurxMk2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkherð.Mkt.2067, Vkøký ðË 10⏐⏐{tøk¤ðkh 29 {k[o, 2011⏐⏐MktðÄof íktºke: Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t: Mkwhík⏐⏐RREEGG NNOO.. SSRRTT-115544⏐⏐RRNNII RREEGG NNOO.. 4488448844//8899⏐⏐ Year:22⏐⏐Vol:204⏐⏐ `̀ 2-00⏐⏐…t™tk: 16+12

ËkWË-Akuxk þfe÷LkkrLkÞtºký nuX¤6000 fhkuzLkku Ëkð

(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.28¼khíkLkk nòhku Ãktxhku yLku

MkxkurzÞkykuyu ¼khíkLke Sík Ãkh6000 fhkuzLkku Ëkð ÷økkðe [qõÞkAu íÞkhu ze økUøk ÃkkrfMíkkLk Síku íku{kxu ÃkUíkhk ÷zkððk Mkr¢Þ ÚkR Au.fkhý fu òu ÃkkrfMíkkLk {u[ nkhu íkkuËwçkR fhk[e{kt y®zøkku s{kðe[qfu÷k {kuxk çkwfeyku MkkuËk Vkuf fhuíkuðe ðfe nkuðkLkku økýøkýkxMkt¼¤kE hÌkku Au. òu yk MkkuËk VkufÚkkÞ íkku ÃkLxhku yLku LkkLkk çkwfeykuLkusçkhËMík ykŠÚkf Vxfku Ãkzþu.Mkr[LkLke 100{e MkuLåÞwhe Ãkh

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.28‘òu {wtçkELkk ðkLk¾uzu

MxurzÞ{{kt xe{ EÂLzÞk ðÕzofÃk Síke çkíkkðu íkku nwt MktÃkqýoLkøLk ÚkEþ’ yuðe ònuhkíkfheLku ¼khíkLke yufòýeíke {kuzu÷u ¼khun÷[÷ {[kðe ËeÄe Au.ÃkqLk{ Ãkktzu Lkk{Lke yk {kuz÷

òýeíkk fu÷uLzhLkk fðh WÃkh[{fe [qfe Au yLkurVÕ{ku{kt [{fðk ykíkwhAu. íkuýu MðefkÞwO níkwt fu,

íkuLku yk rð[kh ÃkuhkøðuLker÷Løkuhe {kuz÷ ÷urhMkk rhfuÕ{yLku yksuoLxeLkkLke {kuz÷

÷wrMkÞkLkk Mkk÷kÍkhLkwt òuELku

xe{ EÂLzÞk ðÕzofÃk Síkuíkku {kuz÷ ÃkqLk{ rLkðo† Úkþu

Ãkkf.Lku Síkkzðk ze økuLøk Mkr¢ÞÃkkf.Lkk øk]n«ÄkLkLke{u[rVÂõMktøk Mkk{u

[uíkðýe(yusLMkeÍ) EM÷k{kçkkË, íkk.28

{u[ rV®õMkøkLke fkuEÃkýòíkLke «ð]r¥k{kt òuzkðk Mkk{u[uíkðýe ykÃkeLku ÃkkrfMíkkLkLkkøk]n«ÄkLk hun{kLk {r÷fuMkku{ðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuykuËhuf ½xLkk¢{ Ãkh [ktÃkíke Lkshhk¾e hÌkk Au. òu ykðe fkuEÃký«ð]r¥k ÚkE íkku y{u fzf Ãkøk÷kt¼heþwt. ðÕzofÃkLke MkkuÚke{n¥ðLke Mkur{VkELk÷ {u[Lkk çkurËðMk yøkkW yk «fkhLke[uíkðýeÚke r¢fux ðíkwo¤ku{kt r{©

{kunk÷e : ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uh{kLkkh nkE «kuVkE÷ {wfkçk÷kLke ½zeykuøkýkE hne Au íkuðk Mk{Þu Mkr[Lk íkUzw÷fhuÃkkrfMíkkLk Mkk{u Lkðe hýLkerík MkkÚku{uËkLk{kt WíkhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. suÚke yk{wfkçk÷k{kt Mkr[Lk Lkðk çkux MkkÚkuÃkkrfMíkkLkLkk çkku÷hkuLke Äku÷kE fhu íkku

Mkr[Lk LkðkçkuxÚke h{þu

òÃkkLk{kt 6.5LkkuþÂõíkþk¤e yk^xhþkuf

MkwLkk{eLke[uíkðýe

òhe fheÚkkuzk Mk{ÞçkkË ÃkkAe

¾U[e ÷uðkR

økktÄeLkøkh, íkk.28y{ËkðkË- Mkwhík Mkrník hkßÞ{kt yuf

fhkuzÚke ðÄw LkkøkrhfkuLkk fçkò, {kr÷feÃkýk

nuX¤Lke økuhfkÞËu çkktÄfk{ku MkkÚkuLke r{÷fíkkuLkunðu 100 % SðíkËkLk {¤þu ! þnuhku{ktÚkÞu÷k yLkyrÄf]ík çkktÄfk{kuLku {kLÞíkkykÃkðk {kxu økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt þnuherðfkMk «ÄkLk LkeríkLk¼kE Ãkxu÷u hsq fhu÷k‘‘økwshkík huøÞw÷hkEÍuþLk ykuVyLkykuÚkkuhkEÍTz zuð÷Ãk{uLx yuõx-2011’’yux÷u fu økúwzk-2011 rðÄuÞf rðLkkrðhkuÄuÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk fkÞËku y{÷{ktykÔÞuÚke yuf÷k y{ËkðkË þnuhLkk Ãkkt[ ÷k¾

þnuhe rðMíkkhku{kt økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{kuLku fkÞËuMkh fhkþu

yk Ëçkký fkuE fk¤ufkÞËuMkh Lknet ÚkkÞ !

Mkhfkh, MÚkkrLkf Mk¥kk{tz¤ fuðiÄkrLkf {tz¤Lke s{eLk fu ykðeMktMÚkkykuLku MktÃkkrËík fhu÷e s{eLk{ktËçkkýf÷uõxhLke Ãkqðo{tsqhe ðøkh ÚkÞu÷wt fkuEÃký «fkhLkwt çkktÄfk{xkWLk Ã÷k®Lkøk nuX¤ sýkðu÷ehMíkkLke ÷kELkËkuhe{kt ykðíke s{eLk,íku{kt çktÄkÞu÷e fkuE Ãký r{÷fíkkus¤{køkkuo, s¤kþÞku, LkËe- ík¤kðLkkÃkxku, fwËhíke økxh ÔÞðMÚkkºkkMkËkÞf yLku òu¾{e ykiãkurøkfrðfkMk {kxu hk¾u÷ku rðMíkkhMkwMktøkík fkÞËk nuX¤ VkÞh Mku^xeÃkøk÷kt MkkÚku yMktøkík nkuÞ íku

økúkWLz fðhusrçkÕx yÃk yurhÞk{fkLkLke Ÿ[kEðÃkhkþ Vuhfku{Lk Ã÷kuxþhíkkuLku ykÄeLkÃkk‹føk

fÞk çkktÄfk{kurLkÞr{ík Úkþu

yk yrLkÞr{ík çkktÄfk{kurLkÞr{ík ÚkE þfu Lknet

hkßÞ Mkhfkh Xhkðu íkuðku yuV.yuMk.ykE{q¤ Ã÷kuxLke çknkh rðMíkhu÷wt Ëçkký yLku íkuLkk ¼køkkuykhkuøÞLku nkrLkfkhf r{÷fíkLkku ðÃkhkþ VuhÃkkýe- ÃkwhðXk, økxh ÔÞðMÚkk, økxh ÞkusLkk,ðes¤e fu økuMk fu çkeS fkuE Ãký ÷kufrníkÄhkðíke MkuðkLkk ÃkwhðXkLku ðnLk fhíke ÷kELkkuhkßÞ Mkhfkh Xuhðu íkuðku yLkyrÄf]ík rðfkMk

RBÃkuõx Ve ytøkuLkku ¾hzku ÃkMkkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkw. ÃkkLkkLkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

Mkwhík rMkxeÍLkfkWrLMk÷u ðknLkfh{ktðÄkhkLkku rðhkuÄ fÞkuo

Mkwhík, íkk. 28

þnuh{kt Ãknu÷e yur«÷Úke ykSðLkðknLkfh{kt íkkuríktøk ðÄkhku y{÷{kt{wfkþu. Mkwhík rMkxeÍLk fkWrLMk÷uykSðLk fh{kt íkkuríktøk ðÄkhku ÃkkAku¾ut[ðk {køkýe fhe Au. ðknLkLkerft{íkLkk çku xfk ÷u¾u ðknLk fhðMkq÷ðkLke fkuR ykð~Þfíkk LkÚke yuðkMkqh MkkÚku rMkxeÍLk fkWrLMk÷u MkktMkËku,ÄkhkMkÇÞku yLku {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ{kuËeLku Ãkºk ÷ÏÞku Au.

ðknLkfh{kt ðÄkhk ytøku MkwhíkrMkxeÍLk fkWrLMk÷u hsqykík fhe Au fuyíÞkh MkwÄe ðknLkku Ãkh ÷tçkMk{ðknLkfh ðMkq÷ðk{kt ykðíkku níkku,Ãkhtíkw Ãknu÷e yur«÷Úke ðknLkLkerft{íkLkk çku xfk ÷u¾u fh ðMkq÷kþu.

ðknLkfh{kt ykx÷k íkkuríktøk ðÄkhkLkeÃkqhíke økýíkhe ÚkR nkuÞ íkuðwt sýkíkwtLkÚke. ¾kMk fheLku [qtxkÞu÷k MkÇÞku Ãkýyk ytøku yòý nkuÞ íkuðwt ÷køku Au.ÞwÍz fkh {kxu nk÷{kt ðknLkfh÷uðkíkku LkÚke su W{uhðk{kt ykÔÞku Au.Mk{økú hkßÞ{kt {kºk Mkwhík yLkuðzkuËhk {nkLkøkhÃkkr÷fk ðknLkfhðMkq÷u Au su{kt ðzkuËhk{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt {kºk xw Ône÷h ÃkhrVfMk Y. 185Lkku fh ðMkq÷ðk{kt ykðuAu suLke Mkk{u Mkwhík{kt Y. 547ðMkq÷ðk{kt ykðþu. økwshkíkLkeykswçkkswLkkt hkßÞkuLke Mkh¾k{ýe{ktøkwshkík{kt ðuxLkku Ëh Ÿ[ku Au suLkufkhýu ðux{kt yZe xfk yLkuðknLkfh{kt çku xfk {¤e yLÞhkßÞ{ktÚke ðknLk ¾heËðk{kt ykðu íkkuMkkzk [kh xfkLkku Vuh Ãkzu Au suLku Ãkøk÷uðux íku{s ykhxeyku huðLÞw{kt MkwhíkLku{kuxtw LkwfMkkLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

Mkwhík, íkk. 28

ykiãkurøkf yuf{ku {kxuLkkøkuMkLkk ¼kð{kt fhðk{kt ykðehnu÷ku ðÄkhku ÃkkAku ¾ut[ðkLke {køkMkkÚku xufMxkR÷ «kuMkuMkMku o 1yur«÷Úke y[ku¬Mk {wËíkLkenzíkk¤Lke [e{fe Wå[khe Au.

íkksuíkh{kt økuMk ftÃkLke îkhk

yur«÷ {kMk Ëhr{ÞkLk ykiãkurøkfyuf{kuLku økuMk MkÃ÷kÞ{kt ðÄkhku fhðkMkkÚku ykhyuMkyu÷Lkk ¼kð{kt Y.3.27Lkku ðÄkhku fhðkLkk MktfuíkykÃÞk Au. økuMk ftÃkLke yur«÷{kMkÚke økuMkLkk ¼kð 13.36ÚkeðÄkheLku 16.64 fhðk sR hne Au.økuMk ftÃkLke íkhVÚke ykÃkðk{ktykðu÷k rLkËuoþ Mkk{u þnuhLkk

xuõMxkR÷ «kuMkuMkMkou rðhkuÄ LkkUÄkÔÞkuAu. suyku îkhk fhðk{kt ykðu÷eyktËku÷LkLke ònuhkík {wsçkMkku{ðkhLkk hkus MkkWÚk økwshkíkxuõMxkR÷ «kuMkuMkMko yuMkkurMkÞuþLkLkkLkuò nuX¤ þnuhLkk xuõMxkR÷«kuMkuMkMko îkhk økwshkík økuMk ftÃkLkeLkkWå[ yrÄfkheykuuLku ykðuËLkÃkºkÃkkXððk{kt ykÔÞwt níktw. íÞkhçkkË

yøkúuMkLk ¼ðLk ¾kíku MkktMkËMke.ykh. Ãkkrx÷Lke WÃkÂMÚkrík{ktxuõMxkR÷ «kuMkuMkMkoLke çkuXf {¤eníke. su çkuXf{kt xuõMxkR÷ «kuMkuMkMkou1 yur«÷Úke y[ku¬Mk {wËíkLkenzíkk¤ ÃkkzðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

çkuXf{kt ÷uðk{kt ykðu÷k rLkýoÞkuytøku MkkWÚk økwshkík xuõMxkR÷«kuMkuMkMko yuMkkurMkÞuþ™Lkk WÃk«{w¾

rðLkkuË yøkúðk÷u sýkÔÞwt níktw fu økuMkftÃkLke îkhk rzMkuBçkh {kMkÚke yur«÷MkwÄe{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku fhðk{ktykÔÞku Au. yk LkeríkLkk fkhýu AuðxuxuõMxkR÷ «kuMkuMkMko íkÚkk þnuhLkkykiãkurøkf yuf{kuyu MknLk fhðtw ÃkzehÌkwt Au. yk Mktòuøk{kt ¼kððÄkhkuÃkkAku ¾U[ðkLke {køk Lkrn Mktíkku»kkÞ

íkku þnuhLkk ík{k{ xuõMxkR÷«kuMkuMkMko 1 yur«÷Úke y[ku¬MkLke{wËíkLke nzíkk¤ Ãkkzþu. yknzíkk¤{kt fkheøkhku Ãký òuzkþu.fkheøkhku îkhk swËk-swËk rðMíkkhku{ktÄhýkt fhðk{kt ykðþu. yk ytøkuhkr»xÙÞ {sËqh MkuLkk îkhk çkwÄðkhuMkktsu 5-00 f÷kfu ¼uËðkË ¾kíkuçkuXf hk¾ðk{kt ykðe Au.

TUESDAY, 29 MARCH 2011

CMYK

CMYK

lu.yu.ftu.f.

;t.29/3/2011

Rkztltu sÚ:tck" CtJ

mwh; Ítul Yt.222/-

mwh; c{tu. Vt. ftu. f.

;t.29/3/2011

çt{tuRjh bhDelt rfjtu 1lt CtJ

sÚ:tck" lux Yt.

87/-

SANDESH : SURAT LÞqÍ22

Mkwhík, íkk. 28

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLkMkkÞLMk fku÷uòu{kt [k÷e hnu÷e Ãkheûkk Ëhr{ÞkLkyksu «&™ÃkºkLku çkË÷u íkuLkwt MkkuÕÞwþLk {kuf÷kðeykÃkíkk rðãkÚkeoykuLku s÷Mkku Ãkze økÞku níkku.y÷çk¥k, rðãkÚkeoykuLke ¾wþe ÃktËh r{rLkx s hneníke fkhýfu ÞwrLkðŠMkxeyu ÃktËh s r{rLkx{kt Lkðtw«&™Ãkºk fku÷uòuLku {kuf÷e ykÃÞwt níkwt.

Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk Açkhzkt Lknª ÚkkÞ íkku sLkðkE yu WÂõík yksu ÞwrLkðŠMkxeLku çkË÷u ÃkheûkfuÞÚkkÚko Xuhðe níke. su{kt yksu ÷uðkÞu÷e çkeò ð»koçke.yuMkMke.Lke yuLkSo yuLz çkkÞkuxufLkku÷kuSrð»kÞLke Ãkheûkk{kt yuLkSoLkk Ãknu÷k ¼køkLkeÃkheûkk{kt «&™ÃkºkLku çkË÷u íkuLkwt MkkuÕÞwþLk fku÷uòu{ktÃknkU[e økÞwt níkwt. su{kt ¾qçkeLke ðkík íkku yu Au fu,Ãkheûkk þY ÚkÞkLkk ÃktËh r{rLkx MkwÄe fkuELku ykçkkçkíkLke òý ÚkE ™ níke. ßÞkhu rðãkÚkeoykuLku çkuXwtMkkuÕÞwþLk s {¤e síkkt íku{ýu Ãký {økLkwt Lkk{ {heÃkkzâk rðLkk Ãkheûkk ykÃke níke. yk{ AíkktÃkheûkk{kt Açkhzku ðéÞku nkuðkLke ÞwrLkðŠMkxe{kt

íkífk¤ òý fhkíkk íktºku íkkçkzíkkuçk Lkðwt «&™Ãkºkfku÷uòu{kt {kuf÷e ykÃÞwt níkwt. Lkðwt «&™Ãkºk{kuf÷ðkLke MkkÚku s su rðãkÚkeoykuLkku Mk{Þ çkøkzâkuníkku yuLku ðÄkhkLkku Mk{Þ ykÃkðk {kxu Ãký fku÷uòuLkuòý fhkE níke. yk {wÆu Ãkheûkk rLkÞk{f yh®ðËÄzwfu sýkÔÞtw níkwt fu, Ãkheûkfu «&™Ãkºk økúeLk yLkuMkkuÕÞwþLk ¾k¾e htøkLkk fðh{kt {kufðkLkwt nkuÞ AuÃkhtíkw yk Ãkheûkfu y÷øk-y÷øk htøkLkk fðhLku çkË÷u

«&™Ãkºk yLku MkkuÕÞwþLk çktLku ÷e÷k htøkLkk fðh{kt{kuf÷e ykÃkíkkt ÞwrLkðŠMkxe íktºk{kt økqt[ðkzku MkòoÞkuníkku. yk{ Aíkkt ð÷MkkzLkk yk «kr&™f Mkk{ufkÞoðkne fhðk{kt ykðþu yu{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

yk {wÆu yksu rðãkÚkeo MktøkXLk yuLkyuMkÞwykEîkhk [k÷w Ãkheûkkyu s {kuh[ku fkZeLku fw÷ÃkríkMk{ûk rðhkuÄ LkkUÄkðkÞku níkku yLku Ãkheûkf Mkk{uÃkøk÷kt ¼hðkLke {køkýe fhe níke. yk {wÆu yíkeLkËuMkkE, yLkwÃk hksÃkqík íku{s MkwLke÷ {nuíkk

MkrníkLkk MkÇÞkuyu fw÷Ãkrík Mk{ûk ÃkheûkkLkeyøkíÞLke fk{økehe{kt rðûkuÃk fhLkkh ík¥ðku Mkk{ufzf nkÚku fk{ ÷uðkLke yLku Ëk¾÷kYÃk MkòfhðkLke {køkýe fhe níke.

yk{ ÞwrLkðŠMkxe yøkkW ÃkheûkkLkk ÃkuÃkhkuçkkçkíku ÚkÞu÷k Açkhzk{kt ðÄw yuf Açkhzku W{uhkðkÃkkBÞku níkku.su{kt rðãkÚkeoykuLku «&™ÃkºkLkkÃkuÃkhLke søÞkyu MkkuÕÞwþLk ÃkuÃkh s ykÃke Ëuðk{ktykÔÞwt níkwt. y÷çk¥k rðãkÚkeoyku yLku ÃkheûkkLkkMkwÃkhðkEÍhkuLku yk çkkçkíkLke òý ÚkíkktLke MkkÚku sík{k{ MkkuÕÞwþLk ÃkuÃkh Ãkhík ÷E ÷uðk{kt ykÔÞkníkk. íku{s rðãkÚkeoykuLku íkwhtík s «&™ÃkºkLkeÍuhkuûk ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke. òufu rðãkÚkeoykuLku«&™ÃkºkLke Íuhkuûk ykÃÞk ÃkAe Ãký íkuyku{wtÍðý{kt {wfkE økÞk níkk. fkhý fu Ãknu÷kMkkuÕÞwþLk ÃkuÃkh yLku íÞkh ÃkAe «&™ÃkºkLke ÍuhkuûkykÃkðk{kt ykðíkk íkuyku ®[íkkíkwh ÚkE økÞk níkk.ð¤e, ÞwrLkðŠMkxe íktºk îkhk fhðk{kt ykðu÷k ykAçkhzkÚke Vhe yufðkh Ãkheûkk rð¼køkLkefk{økehe Ãkh «&™kÚko {wfkE økÞku Au.

çkeyuMkMke çkkÞkuxufTLkku÷kuSLke Ãkheûkk{kt«&™ÃkºkLku çkË÷u MkkuÕÞwþLk ÃkuÃkh ÃknkUåÞwt!

Mkwhík íkk.28

zeMkeçke yLku W{hk Ãkku÷eMku økRfk÷u ½kuzËkuz hkuz Ãkh ykðu÷k rhsLx{ku÷{kt [k÷e hnu÷k yuf nw¬kçkkh ÃkhËhkuzku Ãkkzâku níkku. ðkur÷Lxku Lkk{Lkknw¬kçkkh{kt Ãkku÷eMk ÃknkU[e íÞkhu íÞktfux÷ef Þwðíkeyku yLku ÞwðkLkku nw¬kLkkuykLktË {kýe hÌkk níkk. yk Ëhkuzk{ktÃkfzkÞu÷k 18 ð»koÚke ykuAe ðÞLkkíkÁýku íku{s ÞwðíkeykuLku Ãkku÷eMku sðkËeÄe níke ßÞkhu Mkt[k÷f Mkrník fw÷13 ÔÞrfíkyku Mkk{u fkÞoðkne fhðk{ktykðe níke. ÃkfzkÞu÷k ÞwðkLkku Ãkife yufËwçkRLkku hnuðkMke nkuðkLkwt ÃkýÃkku÷eMkíkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.

yk çkLkkðLke {¤íke {krníkeyLkwMkkh ½kuzËkuz hkuz Ãkh ykðu÷krhsLx {ku÷{kt nw¬kçkkh [k÷e hÌkkunkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu zeMkeçkeyLku W{hk Ãkku÷eMku økR fk÷u hkºkuðkur÷Lxku Lkk{Lkk nw¬kçkkh Ãkh ËhkuzkuÃkkzâku níkku. yk Ëhkuzku Ãkkzðk{ktykÔÞku íÞkhu íku{kt fux÷ef ÞwðíkeykuÃký níke íku{s fux÷kf swðuLkkR÷

níkk íku ík{k{Lku Ãkku÷eMku sðk ËeÄkníkk ßÞkhu yLÞ ÷kufku Mkk{u fkÞoðknefhe níke. xu÷uLx yuLz zkLMk BÞwrÍfyufuzu{eLke çkksw{kt [k÷íkknw¬kçkkh{kt sLkkhk ÞwðkLkku íku{sÞwðíkeyku ÃkkMkuÚke f÷kfLkk YrÃkÞk180 Mkt[k÷fku îkhk ðMkq÷ðk{ktykðíkk níkk. fux÷kf ÞwðkLkkuLku

Akuzkððk {kxu íku{Lkk {kçkkÃku Ãkku÷eMkMkk{u heíkMkhLkku nÕ÷ku çkku÷kÔÞku níkkuòu fu Ãkku÷eMku Ãký ykt¾ ÷k÷ fhíkktyk ík{k{ hVw[¬h ÚkR økÞk níkk.

nw¬kçkkhLkwt Mkt[k÷Lk yLku íkuLku íÞktfk{ fhíkk ¼qíkkhk{ Sðkhk{ [kiÄhe(yktsýkVk{o, ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe),AøkLk÷k÷ ¾u{kS [kiÄhe (hnu.yktsýkVk{o), hksfw{kh {Äwfh [kxþu(hnu. rLk¾k÷Mk Lkøkh, fíkkhøkk{),hks hk{Mkuðf ÞkËð (hnu. W{hkøkk{,

økku®ðËÃkkfo MkkuMkkÞxe), rðLkkuËfw{khøkkiheþtfh ÞkËð , {kunt{Ë {wSçkwhhnu{kLk, ÞíkeLk s{÷®Mkøk ðMkkðk(ºkýuÞ hnu. ¼køÞ÷û{e MkkuMkkÞxe,ÃkeÃk÷kuËøkk{) íku{s Mkr[LkLke÷û{erð÷k MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkrðsÞfw{kh «u{fw{kh ÃkktzuLke ÄhÃkfzfhe níke ßÞkhu nw¬kçkkhLkk Mkt[k÷fnheþ {khðkze Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkuLkeþkuÄ¾ku¤ þY fhe Au.

nw¬ku Ãkeðk {kxu ykðu÷k Ãkkt[ÞwðkLkku Mkk{u Ãký Ãkku÷eMku fkÞoðknefhe níke su{kt hkýeík¤kðLke MkkuLkeMxÙex{kt hnuíkk íkkiMkeV MkkSËMkw÷u{kLk, þknÃkkuh [kh hMíkkLkk{rhÞ{ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk WyuMkþfe÷ çkkxkðk÷k, MkkuLke MxÙex{kt shnuíkk yçkwçkfh Rr÷ÞkMk fkÃkrzÞkíku{s {q¤ hkýeík¤kðLkk yLku nk÷hkýeík¤kð{kt hnuíkk þkunu÷ fkÍeLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ãkku÷eMku yk MÚk¤uÚke 13 nw¬kMkrník fw÷ YrÃkÞk 20,800Lke®f{íkLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku.

nw¬kçkkh{ktÚke ÃkfzkÞu÷k LkçkehkykuÃkifeLkku yuf ËwçkELkku ÞwðkLk LkeféÞku

ykiãkurøkf yuf{ku {kxuLkk økuMkLkk ¼kð{kt ðÄkhku ÃkkAku Lknª ¾ut[kÞ íkku,

Mkwhík íkk.28

Äw¤uxeLkk rËðMku rMkrð÷{kt Íuhe«ðkne ðzu nku¤e h{ðkLkk [f[khe«fhý{kt zku.Mk{eh ðkZuhLku íkÃkkMkfr{rxyu Ëkur»kík Ãkqhðkh fÞko çkkËy k ð í k e f k ÷ uf k u ÷ u sf k W L M k e ÷ L k eç k u X f { k tzku.ðkZuhLke Mkòytøku VUMk÷ku Úkþu.{rn÷k hurMkzLxzkuõxh Mkrníkºký-ºký sýkLke®sËøke òu¾{{kt{ w f L k k hzku.ðkZuhLku íktºkfzf Mkò fheËk¾÷ku çkuMkkzþufu ÃkAe nt{uþkLkesu{ n¤ðe Mkò fhe nkÚk ¾t¾uhe÷uðkþu íku {wÆku nk÷ [[koLkku rð»kÞçkLkðk ÃkkBÞku Au.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk xÙku{kMkuLxhLkk ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh{ktÄw¤uxeLkk rËðMku nku¤e h{ðk{kt ¼kLk¼q÷u÷k hurMkzLx zkuõxh Mk{eh ðkZuhu÷kRÍku÷ Lkk{f Íu¤e «ðkne ðzunku¤e h{ðkLke fhu÷k fhíkqíkÚke{rn÷k hurMkzLx zku. Mðexe Ãkxu÷økt¼eh heíku ËkÍe økR níke. yk½xLkk{kt zku. MðexeLku çk[kððk síkkçku LkMkkuo Ãký ËkÍe økR níke. økt¼ehheíku ËkÍe økÞu÷e zku. Mðexe Ãkxu÷nk÷ {nkðeh xÙku{k{kt Mkkhðkh nuX¤Au. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u rMkrð÷nkurMÃkx÷ íkÚkk fku÷us «þkMkLk{kt¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku yLku zku.ðkZuhLku íkkífkr÷f yMkhÚke MkMÃkuLz

fhe ËeÄku níkku yLku ½xLkkLkuøkt¼ehíkkÚke ÷R «þkMkLku íkÃkkMkfr{xe h[e níke. A MkÇÞkuLke çkLku÷eíkÃkkMk fr{xeyu sYhe íkÃkkMkLkk ytíku½xLkk {kxu zku.ðkZuhLku Ëkur»kík XuhÔÞku

níkku. nðuy k ð í k e f k ÷ u{tøk¤ðkhu fku÷usf k W r L M k ÷ L k eç k u X f { k tzku.ðkZuhLke Mkòytøku rLkýoÞ÷uðkþu. nðu yk½ x L k k { k tzku.ðkZuhu fhu÷eLkkËkLkeLku Ãkøk÷u{rn÷k zkuõxhn k u r M Ã k x ÷ { k tÍÍq{e hne AuíÞkhu zku.ðkZuhLku

«þkMkLk fzf Mkò fhþu fu ÃkAeMkòLkk Lkk{u {òf fhþu íkuLkk ÃkhMkkiLke {ex {tzkR Au.

ðÄw{kt yk ½xLkk{kt Äw¤uxeLkkrËðMku Íuhe «ðkneÚke nku¤e h{ðkLke½xLkk{kt nkurMÃkx÷ íktºkLke Ãký ½kuhçkuËhfkhe çknkh ykðe níke.nkurMÃkx÷ íktºkyu ½xLkk ÃkhZktfrÃkAkuzku fhðk ¼khu Ä{ÃkAkzkfÞko níkk. økt¼eh ½xLkk{kt Ãkku÷eMkLkuòý fhðe íkku Xef yu{yu÷Mke fuMkÃký fhkÞku Lk níkku. ½xLkkLku hVuËVufhðk íktºkyu ík{k{ Lkerík-rLkÞ{ku Lkuðu{qfðkLkwt økwLkkrník fÞwo níktw íÞkhu Mk¥kkÄeþku fku÷us fkW.Lke çkuXf{ktsðkçkËkh rMkrLkÞh zkuõxhku Mkk{ufzf Ãkøk÷kt ¼hu Au fu nt{uþktLke su{ík{k{Lku Akðhe ÷uðkþu íkuLkk ÃkhMkkiLke Lksh Au.

Íuhe nku¤e h{Lkkh zku.ðkZuhLkeMkò ytøku yksu ÷xfku Vxfku

ykhyu÷yuLkSLkk hux ðÄíkktøkuMkLkk ¼kð{kt ðÄkhku yrLkðkÞoøkuMk ftÃkLkeLkkt Mkqºkku {wsçk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkeÃkeyu{xe ÷kRLk{ktÚke {¤íkk ÃkwhðXk{ktíkçk¬kðkh ½xkzku ÚkR hÌkku Au. yøkkW 3r{r÷ÞLk {urxÙf Mfuðh fÞwrçkf {exhLkku økuMkÃkwhðXku {¤íkku níkku su ½xeLku 1.6 r{r÷ÞLk{urxÙf Mfuðh fÞwrçkf {exh ÚkR økÞku Au. ½xÃkzíkkt økuMkLkku sÚÚkku çkòh ®f{íku {u¤ððku ÃkzuAu. ßÞkhu íkksuíkh{kt òÃkkLk{kt MkwLkk{eLke ½xLkkçkkË çkË÷kÞu÷kt Mk{efhýku ðå[u økuMkLkkykhyu÷yuLkS MÃkkuxLkk ¼kð{kt 2Úke 3 zku÷hsux÷ku ðÄkhku ÚkÞku Au. ßÞkhu ykøkk{e rËðMkku{ktðÄkhku ÞÚkkðík hnuðkLkk rLkËuoþ Au. ftÃkLke îkhkyk Mktòuøkku{kt ykhyuMkyu÷ 57 xfkÚke ðÄkheLku75 xfk fÞkuo Au. ßÞkhu ykhyuMkyu÷ rMkðkÞLkkðÄkhkLkk økuMkLkk ¼kð ÞÚkkðíkT ò¤ðe hkÏÞk Au.yLÞ þnuh íkÚkk yLÞ ftÃkLkeLke Mkh¾k{ýe{ktMkwhík{kt ykiãkurøkf yuf{kuLku økuMk Lkª[k Ëhu {¤ehÌkku Au. yk Mktòuøkku{kt yuf{ku îkhk fhðk{ktykðe hnu÷e {køk økuhðksçke Au.

fku÷us fkWÂLMk÷LkeçkuXf{kt [[ko-rð[khýkLkuytíku Mkò Lk¬e fhkþu

ðknLkfh{kt íkkuríktøk ðÄkhkLkkuy{÷ {kufqV hk¾ðk {køkýe

nw¬kçkkhLkk «fhý{kt13 sýk Mkk{u økwLkku

LkkUÄkÞku

Mkwhík, íkk.28

rðíku÷k Mkókn{kt hV {kRLkMko îkhkfhðk{kt ykðu÷k 35 xfk MkwÄeLkkðÄkhk çkkË Mkku{ðkhu zexeMke îkhk ÃkýhV zkÞ{tzLkk ¼kð{kt 30 xfk MkwÄeLkkuðÄkhku ònuh fÞkuo Au. rðrðÄykŠxfÕMk{kt fhðk{kt ykðu÷kðÄkhkLke Mkhuhkþ xfkðkhe 10Úke 12xfk sux÷e Úkðk òÞ Au.

nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kðíkwo¤ku {wsçk Mkku{ðkhÚke þY ÚkÞu÷ezexeMkeLke çkuXf{kt hV zkÞ{tzLkk¼kð{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.su{k rðrðÄ ykŠxfÕMk{kt 30 xfkMkwÄeLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

¾kMk fheLku MkwhíkLkk nehkWãkuøk{ktðÃkhkþ{kt ÷uðkíkk nehkLkk ¼kð{ktLkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au. yºkuLkkUÄLkeÞ Au fu økík {kMk Ëhr{ÞkLk

hV zkÞ{tzLkk ¼kð{k zexeMke îkhk16 xfk sux÷ku ðÄkhku fhðk{ktykÔÞku níkku. [k÷w {kMku Ãký hVzkÞ{tzLkk ¼kð{kt 10 xfk MkwÄeLkkuðÄkhku ykÃkðk{kt ykðu íkuðe þfÞíkk

níke. zexeMke MkkRxLkk ¼kðLkeònuhkík Ãkqðu s ykøkkoR÷ çkeyu[ÃkeMkrníkLkk {kRLkMko îkhk hV zkÞ{tzLkk¼kð{kt 35 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku fheËuðk{kt ykÔÞku Au. hV zkÞ{tzLkk¼kð{kt ÚkR hnu÷ku yk ðÄkhkuWãkuøkfkhku {kxu ®[íkkLkku rð»kÞËþkoðð{kt ykðe hÌkku Au.

hV zkÞ{tzLkk ¼kð{kt ðÄkhkLkeyMkhÚke Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkk ðu[kýyLku WíÃkkËLk Ãkh yMkh ÚkðkLkeMkt¼kðLkk Au. yøkúýe WãkuøkfkhusýkÔÞtw níktw fu yk hV ¼kððÄkhk çkkËÃkkur÷~z zkÞ{tzLkk ¼kð{kt ðÄkhkufhðkLke Vhs Ãkzþu.

zexeMkeyu hV zkÞ{tzLkk ¼kð{kt30 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku ÍªfÞku

Mkhuhkþ 10 xfkLkkuðÄkhku : Mkwhík{kt

WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk M{ku÷zkÞ{tzLkk ¼kð ðæÞk

ÃkuÃkhMkuxhLke çkuËhfkheLku fkhýurðãkÚkeoykuLkku Mk{Þ çkøkzâku

«kuMkuMkMkoLke 1÷eÚke çku{wËík nzíkk¤

yøkúMkuLk ¼ðLk ¾kíku «kuMkuMkMkoLke çkuXf {¤e. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

økuMkLkk ¼kðLkku ðÄkhkuÃkkAku ¾U[ðk {køk

økuMk ftÃkLkeLkuykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt

hktËuh{kt [kuÚkk {k¤uÚkeÃkxfkÞu÷k ÞwðkLkLkwt {kuíkMkwhík, íkk. 28

Ãkwýk{kt Mkeíkkhk{ MkkuMkkÞxe ¾kíku hnuíkk{nuþ¼kR ÃkkuÃkx¼kR hkXðk (20) yksuMkðkhu 11 ðkøÞu hktËuh{kt ÃkeÃkhzeðk÷kMfq÷Lke ÃkkA¤ [kuÚkk {k¤u zÙe÷Lkwt fk{ fhehÌkku níkku íÞkhu íku y[kLkf [kuÚkk {k¤uÚkeÃkxfkÞku níkku. íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt LkSfLke«kRðux nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. ßÞkt xqtfeMkkhðkh çkkË {kuík ÚkÞwt níktw. hktËuh Ãkku÷eMkuyfM{kík {kuík Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

shkíke{kt fnuðík Au fu, ‘¼UMk ¼køkku¤u, AkþAkøkku¤u Lku ½h{kt Ä{kÄ{.’ ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeo-rËÕne{kt Ãký ykðwt s fktEf Au.

÷kufMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýeyku íkku Auf 2014{kt AuÃkhtíkw yíÞkhÚke ¼ksÃkkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkkyku{kt ðzk«ÄkLkÚkðkLke nkuz ÷køke Au.MkuLxÙ÷ rðrs÷LMkLkkfr{þLkh ÃkËu Úkku{MkLkerLk{ýqtf ytøku Mkw«e{fkuxoLke Vexfkh çkkËðzk«ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®Mknu ònuh fÞwO fu, ‘yk¼q÷ çkË÷ nwtsðkçkËkhe Mðefkhwt AwtyLku Úkku{MkLke rLk{ýqfyu økXçktÄLkLke{sçkqhe Lknkuíke.’

ðzk«ÄkLkLkk ykrLkðuËLk çkkË÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkkLkuíkk Mkw»{k Mðhksu fÌkwtfu, ‘ðzk«ÄkLkLkkrLkðuËLkÚke nwt Mktíkwc AwtyLku yk {k{÷ku nðuynª Mk{kÃík fhe ËuðkuòuEyu. nðu ykÃkýuçkeS çkkçkíkku íkhV æÞkLk ykÃkeyu ?’

Mkw»{k Mðhks yk çkkuÕÞk Ãkhtíkw hkßÞMk¼k{ktrðÃkûkLkk Lkuíkk yhwý sux÷eyu ðzk«ÄkLkLkk rLkðuËLk ytøkuyMktíkku»k ÔÞfík fhíkkt fÌkwt fu, ‘ðzk«ÄkLku {kºk sðkçkËkhes Mðefkhe íkuÚke nwt Mktíkwc LkÚke. yk «k{krýf sðkçkLkÚke. rMkÍhLke ÃkíLke þtfkÚke Ãkh nkuðe òuEyu.’ yhwýsux÷e hkßÞMk¼k{kt ykx÷wt çkku÷eLku yxõÞk Lkne Ãkhtíkwíku{ýu yuf ytøkúuS y¾çkkh{kt Mkw»{k MðhksLkkrð[khkuÚke rðhwØ yuf ÷u¾ Ãký ÷ÏÞku yLku xur÷rðÍLk[uLk÷Lku ELxhÔÞw Ãký ykÃÞku.

økzfhe çk[kð fhu Au¼ksÃkkLkk yk øk]nÞwØ{kt ÃkûkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk

økzfhe Ãký òuzkÞk. Ãknu÷kt íkku íku{ýu yu{ fÌkwt fu,‘¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk çku Lkuíkkyku Mkw»{k Mðhks yLkuyhwý sux÷e ðå[u fkuE s {ík¼uËku LkÚke. Ãkhtíkw fuLÿeÞrðrs÷LMk fr{þLkh ÃkËu Úkku{MkLke rLk{ýqfLkku {wÆkuMk{kÃík ÚkE síkku LkÚke. ðzk«ÄkLknðu Úkku{MkLke rLk{ýqfLke sðkçkËkheíku{Lkk yuf Ãkqðo hkßÞ{tºke Ãk]Úðehks[kinký Ãkh Lkkt¾e hÌkk Au. yk {wÆkunðu y{u þuheyku{kt ÷E sEþwt. yk{wÆu hk»xÙÔÞkÃke yktËku÷Lk fheþwt.’’

LkeríkLk økzfheLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwtfu ‘ík{u su çkku÷e hÌkk Au íku ÃkkxeoLke÷kELk Au ?’ íkku økzfheyu fÌkwt fu, ‘nwtÃkûkLkku «{w¾ Awt yLku nwt s yk{ fnehÌkku Awt.’

çkeò þçËku{kt yu{ fne þfkÞ fuMkw»{k Mðhks su fnu Au íku ÃkkxeoLke ÷kELk LkÚke. yLkuLkeríkLk økzfheyu fnuðwt Ãkzu Au fu ‘ykE yu{ Ä çkkuMk.’yux÷u Mkw»{k Mðhks çkkuMk LkÚke.

ðzk«ÄkLk çkLkðk {kxu÷køku Au fu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo nðu Ãkkxeo rðÚk

rzVhLMk hne LkÚke. ¾hu¾h íkku yk ÞwØ 2014{ktðzk«ÄkLk Úkðk {kxuLkwt Au. fkUøkúuMk Ãký su{ ð»kkuoÚke sqÚkçk-tÄe{kt ÃkezkÞ Au íku{ ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo Ãký sqÚkçktÄeÚkeºkMík Au. fkUøkúuMk{kt hk»xÙeÞ fûkkyu yíÞkhu çku {kuxkt sqÚkAu. yuf MkkurLkÞk økktÄe yLku íku{Lkk ðVkËkhkuLkwt sqÚk yLkuçkeswt ðzk«ÄkLkLkwt sqÚk. yu s ÃkrhÂMÚkrík ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeo{kt Ãký Au.

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{kt hk»xÙeÞ fûkkyu sqÚkçktÄe fkuELkðe ðkík LkÚke. yx÷rçknkhe çkksÃkkE ðzk«ÄkLk níkkíÞkhu Ãký çknkhÚke Ëu¾e Lkk þfkÞ yux÷e nËu çkksÃkkEyLku yzðkýe sqÚk ðå[u Ÿze ríkhkz níke. yzðkýenkzo÷kELkh níkk. ßÞkhu yx÷S WËkh{íkðkËe níkk.yx÷ rçknkhe çkksÃkkELkk þkMkLk ð¾íku «{kuË {nksLkðzk«ÄkLkLkk r«Þ Ãkkºk níkk. yLku Mkw»{k Mðhks íku{LkeykìrVMkLke ykzu Ãký Wíkhíkk Lknkuíkkt. yuðe s heíku {wh÷e{Lkkunh òu»keLku ÃkûkLkk «{w¾ LkÚke çkLkkðkÞk íkuÚke íkuykuÃký ¼eíkhÚke Lkkhks Au. fnuðkÞ Au fu yuLkzeyuLkk þkMkLkð¾íku «{kuË {nksLk Ãkûk{kt s íku{Lkk hksfeÞ«ríkMÃkÄeoykuLku ÔÞÂõíkøkík Ëw~{Lk Mk{síkk níkk.¼ksÃkk{kt Ëhuf Lkuíkk yuf çkeòLku ÃkAkzðk{kt ÔÞMík Au.

Ãkûk{kt Ëhuf Lkuíkk swËe swËe heíku ÃkkuíkkLkwt ðk®sºk ðøkkzuAu. yuf Mk{Þu yu÷.fu.yzðkýeyu ònuh rLkðuËLk fÞwO níkwt

fu MkkurLkÞk økktÄe íku{Lkk ÃkrhðkhLkk rðËuþe çkUfku{kt ¾kíkktytøku ¾w÷kMkku fhu.’ fux÷kf Mk{Þ çkkË MkkurLkÞk økktÄeyuyzðkýeLku Ãkºk ÷¾e sýkÔÞwt fu ‘{khwt fu {khk ÃkrhðkhLkkfkuEÃký MkÇÞLkwt fkuE ¾kíkwt rðËuþLke çkUf{kt LkÚke.’ ykÃkºkLkk çkeò s rËðMku yzðkýeyu {kVe {køkíkku Ãkºk

MkkurLkÞk økktÄeLku ÷ÏÞkuníkku. yzðkýeLkk ykMkkisLÞÃkqýo ÔÞðnkhçkkË Mkw»{k MðhksLkuÃký ÷køÞwt fu,‘ðzk«ÄkLku yuf{ÞkoËkLke çknkh sEøkúe÷ fhðk òuEyuLknª.’

Ãkhtíkw Mkw»{kLkwt ykMkkisLÞ yhwý sux÷eíkÚkk LkeríkLk økzfheLkuøkBÞwt Lknª, yLku ¼eíkhe{ík¼uËku y¾çkkhkuíkÚkk xu÷erðÍLkLke LÞqÍ[uLk÷ku MkwÄe ÷E økÞk.

Mkw»{k-sux÷eðå[u yçkku÷k

xqtf{kt Mkw»{k yLkusux÷eLke ykt¾ ÷zeøkE Au. íku{kt Úkku{Mk

ykuAk yLku 2014{kt ðzk«ÄkLkLke ¾whþe ðÄw sðkçkËkhAu. Mkw»{k yLku sux÷e yu ðkík ¼q÷e òÞ Au fu 2014{ktyuLkzeyuLke çknw{íke ykðu íkku çkeò Ãký yk ÃkËLkkËkðuËkh nþu. yuf íkku Au {eík¼k»ke Aíkkt {¬{{Lkkuçk¤Lkk Lkeríkþfw{kh. suyku íku{Lkk ík{k{ «ÄkLkku,yrÄfkheyku yLku Mkhfkhe f{o[kheykuLke r{÷fíkku ònuhfhkðe íku{Lke MðåA E{us WÃkMkkððk fkurþ»k fhe hÌkkAu. yLku çkeò Au LkhuLÿ {kuËe. {kuËeLku hk»xÙeÞ MðÞtMkuðfMkt½Lkku xufku nþu yLku 2002Lkk h{¾kýkuLke ½xLkkLku¼q÷kðe Ëuðk {kuËe {wÂM÷{ íkÚkk ÃkkhMke fku{kuLkkykøkuðkLkkuLku ½uh çkku÷kðe yÚkðk íku{Lkk fkÞo¢{ku{kt sEíku{Lke E{us MkwÄkhðk «ÞkMk fhe hÌkk Au. Mkw»{k yLkusux÷e fhíkkt {kuËe ðÄw [íkwh Au Ãkhtíkw 2014Lku nsw½ýeðkh Au.

ðzk«ÄkLk çkLkðkLke ¾uðLkk Ähkðíkk yYý sux÷eyLku Mkw»{k Mðhks yu çktLku nðu çkË÷kE økÞkt Au. fux÷ktf

ð»kkuo Ãknu÷k Mkw»{kyu MkkurLkÞk økktÄeMkk{u W¥kh «Ëuþ{ktÚke W{uËðkhefhe níke yLku yuðku «[kh fÞkuo níkkufu ‘ðku rðËuþe çknw nI, {U Ëuþ fe çkuxenwt’ Ãkhtíkw Mkw»{k Mðhks çknw s¾hkçk heíku nkhe økÞkt níkkt. íku ÃkAeÃký íku{ýu yuðwt rLkðuËLk fÞwO níkwt fu‘yøkh MkkurLkÞk økktÄe «ÄkLk{tºkeçkLkuøke íkku {I Mkh {wzk ÷wtøke.’MkkurLkÞk økktÄeyu ðzk«ÄkLk çkLkðkLkkuELfkh fheLku Mkw»{kLku xfku {qtzkufhkððkLke íkf íkku Lkk ykÃke Ãkhtíkw yu

s Mkw»{k Mðhks nðu ÞwÃkeyu Mkhfkh Mkk{u, ¾kMk fheLkuðzk«ÄkLk Mkk{u yk¢{f ykuAkt yLku MkkisLÞÃkqýo ðÄwçkLkíkk òÞ Au. ÷køku Au fu íkuyku ÃkkuíkkLkwt ÔÞÂõíkíð yx÷rçknkhe çkksÃkkE suðwt yux÷u fu çkÄkLku MðefkÞo nkuÞ íkuðwtçkíkkððk {ktøku Au. çkÄkLku nðu WËkh{íkðkËe çkLkðwt Au.

íkfðkËe sux÷eyuðwt s yYý sux÷eLkwt Ãký Au. rðÂõ÷eõMkLkk {wÆu

íkuyku fuþ Vkuh ðkuxMkLkk {wÆu ðzk«ÄkLk Ãkh íkqxe Ãkzâk níkkyLku MkhfkhLkk hkSLkk{kLke {ktøkýe fhe níke. Ãkhtíkwrðrf÷eõMku yu íku{Lkwt Ãký Ãkku÷ ¾ku÷e LkkÏÞwt Au. yYýsux÷eyu yuf y{urhfLk hksËqíkLku yu{ fÌkwt fu rnLËwíðLkku{wÆku {kºk hksfeÞ ÷k¼ ÷uðk {kxu s Au çkkfe y{khuíkuLke MkkÚku fkuE ÷uðk Ëuðk LkÚke.’ ðfe÷{ktÚke hksMk¼k{ktrðÃkûkLkk Ãkhtíkw yLkwÞkÞeyku ðøkhLkk Lkuíkk yYý sux÷efuðk íkfðkËe Au íku hnMÞ rðrf÷eõMku ¾ku÷e LkktÏÞwt Au.sux÷e ÃkkMku ÃkkuíkkLkwt fkuE {kuh÷ økúkWLz LkÚke. íkuyku Mk¥kkyLku ÃkiMkk {kxuLke fkuELke Þu ðfe÷kík fhu íkuðk fnuðkíkkLkuíkk Au. íku{Lke ÃkkMku ytøkúuSLkk yLku fkÞËkLkk Mkkhk ¿kkLkrMkðkÞ fktE s LkÚke. rnLËwíð ytøkuLkwt íku{Lkk ZkUøke MðYÃk¾wÕ÷w Ãkze síkkt Ëu¾eíke heíku s íkuyku ðzk«ÄkLkÃkË {kxuMkt½Lkk W{uËðkh Lknª nkuÞ. Mkt½Lkwt r«Þ Ãkkºk fËk[ LkhuLÿ{kuËe s nþu Ãkhtíkw fèh rnLËwðkË Ähkðíkk fkuEÃkýnkzo÷kELkhu nðu yk ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLkðwt íku Mkh¤LkÚke. {kuËe Ãký yk ðkík Mk{su Au yLku íkuÚke s íkuykuíku{Lke E{us çkË÷ðk «ÞíLk fhe hÌkk Au. ßÞkhuLkeríkþfw{kh Ãký íku{Lke WËkh {íkðkËLke {eXe ò¤rçkAkðe hÌkk Au.

Mkw»{k yLku yhwý sux÷e ðå[u ðzk«ÄkLk Úkðk nkuz¼UMk ¼køkku¤u, Akþ Akøkku¤u yLku ½h{kt Ä{kÄ{..

økw

2014{kt ðzk«ÄkLk Úkðk ¼ksÃkk{kt yktíkrhf ÞwØ

ykuts÷ økk{ufqðk{ktÚke nkz®Ãksh{¤e ykðíkkt [f[kh

Mkwhík-LkðMkkhe, íkk. 28

yku ts÷ økk{u Lkðk Vr¤ÞkLkeÃkkA¤ Mkhfkhe søÞk{kt ¼qíkçkkðkLkk zu÷kLke ÃkkMku ykðu÷k yuffqðk{ktÚke yuf nkz®Ãksh {¤e ykÔÞwtníktw. ykuts÷ økk{ ºký Vr¤Þk{kthnuíkk yhrðtË¼kR {økLk¼kR Ãkxu÷u s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk{Úkf{ktòý fhe níke.

yZe {rnLkk yøkkWLkk ÷køkíkk{kÚkk rðLkkLkw t nkz®Ãksh yíÞtíkfnkuðkÞu÷wt níktw yLku nkzfkt Ãký AqxktÃkze økÞkt níkkt. nkzfkt MkkÚku yufòtçkwze htøkLkku [œku yLku fk¤k htøkLkwtMkVuË Ãkèeðk¤wt Mðuxh nkuR nkz®ÃkshÃkwÁ»kLkwt nkuðkLke þõÞíkk Au. òu fu,nkz®Ãksh fkuLkwt Au, ô{h fux÷e Au,{kuíkLkw t fkhý þw t Au ík u òýðks÷k÷Ãkkuh Ãkk u÷eMku nkz®ÃkshVkuhuÂLMkf ÃkkuMxku{kuxoT{ yÚkuo MkwhíkrMkrð÷ ¾Mkuzâwt níkwt.

Mkwhík : þnuhLkk íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku yksu Ãký 39 rzøkúehnuíkk nex ðuðLke ÂMÚkrík ÞÚkkðíkT hne níke. yksu {n¥k{39.0 yLku LÞqLkík{ 23.0 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk íkkÃk{kLkLkkUÄkÞtw níkwt ßÞkhu nðk{kt ¼usLkwt «{ký ½xeLku 23 xfkíkÚkk nðk{kt ¼usLkwt «{ký 1007.1 r{r÷çkkh yLkuÃkðLk W¥khLkku «rík f÷kf A rf÷ku{exhLke ÍzÃkLkku hÌkku níkku.

Ëhr{ÞkLk ðuMxLko rzMxçkoLMkLke yMkhLku Ãkøk÷u {æÞ¼khíkLkk íkkÃk{kLk{kt ykøkk{e 48 f÷kf Ëhr{ÞkLkÃkkhku çkuÚke ºký rzøkúe ðÄðkLke Mkt¼kðLkk nðk{kLkrð¼køku ÔÞõík fhe Au. ßÞkhu yksu çkÃkkuhLkk Mk{ÞËhr{ÞkLk íkkÃk{kLk ðÄðkLke MkkÚku A rf÷ku{exhLke ÍzÃkuøkh{ nðkyu ÷qLkkðkÞhkLke ¼qr{fk¼sðíkk ÷kufku ÃkhMkuðuhuçkÍuçk ÚkÞk níkk.

yk MkkÚku s Mk{økúËrûký økwshkík{ktíkkÃk{kLk økh{ hÌkwtníkwt su{kt 24 f÷kfËhr{ÞkLk {kuxkuVuhVkh ÚkðkLke fkuEþõÞíkk Lkne nkuðkLkwtnðk{kLk rð¼køkusýkÔÞwt Au. òufu, nðuVhe økh{eLkku ÃkkhkuÄe{u Äe{u Lke[uWíkhðkLkku «kht¼ÚkðkLke þõÞíkkËþkoðkE hne Au. nk÷su heíku økh{e Ãkze hneAu. íku òuíkk yk ð¾íkuWLkk¤ku çknw ykfhkuhnuðkLke [[ko ÚkE hneAu. òufu yøkkWLkkð»kkuo{kt Ãký yk Mk{ÞËhr{ÞkLk økh{eLkkuÃkkhku ô[ku hÌkku nkuðkLkwtsýkÞwt Au. Aíkkt ykðu¤k ðÄw yMkh sýkíke nkuðkLkwt ÷kufkuLkwt{kLkðwt Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 33

Mkwhík íkk.28

½hfk{ çkkçkíku LkkLkk¼kRyu XÃkfku ykÃkíkk{kXwt ÷køke ykðíkk MkiÞËÃkwhkLke Þwðíkeyu Íuh ÃkeykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íkerðøkíkku «{kýu MkiÞËÃkwhk{kt ÃktÃkeøk MxuþLk ÃkkMkufk{Ëkh ykðkMk{kt hnuíke {Lke»kk hksuþ¼kRMkku÷tfe(20)yu økík Mkktsu ½h{kt Íuh Ãke ÷uíkk¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt MkkhðkhkÚkuo ¾MkuzkÞk níkk.ßÞkt xqtfe Mkkhðkh çkkË íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkw. MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu {Lke»kkLkk LkkLkk¼kR LkeríkLku½hfk{ çkkçkíku XÃkfku ykÃÞku níkku. LkkLke çknuLkrçk{kh nkuR fk{ fhe ÷uðk ytøku Ä{fkðkíkk{Lke»kkLku ÷køke ykÔÞwt níkw. suÚke íkuýeyu ykÃk½kíkfhe ÷eÄku níkku. [kufçkòh Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

39 rzøkúe MkkÚku þnuh{ktnex ðuðLke ÂMÚkrík ÞÚkkðíkT

LkkLkk¼kR MkkÚkuLkk Í½zk{kt÷køke ykðíkk MkiÞËÃkwhkLke

ÞwðíkeLkku ykÃk½kík

ykze [kðe(1) íkkuVkLk, çk¤ðku (3)(3) [k¾ze, ÃkkËwfk (3)(5) Mkktçku÷kLke ÷ku¾tzLke çktøkze(2)(7) ík÷ðkh (4)(8) fkMkË, Ëqík (3)(9) híLk (3)(11) swðkh (2)(14) MknkÞ (3)(16) ÃktòçkLke yuf LkËe (2)(17) frsÞku, Í½zku (4)(19) heík, rhðks (3)(21) {kA÷wt (2)(22) ðu÷ (2)(26) øk¤íkku fkuZ (2)(28) çktËøke (3)(30) fü, ©{ (4)(32) òMkqMk (2)(33) íkuS, MVqŠík (3)(35) EåAk, [kn (4)(36) fkunðkx, çkøkkzku (2)(37) ÍqtÃkze, {Zw÷e (2)Q¼e [kðe(1) ®[íkk (3)(2) Ëktík (3)(3) þuhLkku [kuÚkku ¼køk (3)(4) Ãkrík, LkkÚk (2)(5) rAÿ, ðun (2)(6) Äkhýk, {whkË (4)

(8) [k{zwt (3)(10) Açke, Vkuxku (4)(12) þkuf, hzkfqx (3)(13) [k{zeLkku yuf hkuøk, ËkËh(3)(15) {khVríkÞku (3)(18) ykçkhw Mkk[ððe íku (4)(20) y¬÷ (3)(23) «þtMkk, ð¾ký (3)(24) ðLk{kt hnuLkkhwt (4)(25) [k÷, Äkhku (3)(27) {kufku, ÷køk (2)(29) {køko, hMíkku (3)(31) ÷e÷k htøkLkwt híLk (3)(33) rÃkíkk, sLkf (2)(34) [kuhe, íkMfhe (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkMkwhík : 6-36 7-24 18-51rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

Mkwzkufw 656

8 7 92 4

3 1 52 1

3 27 6

6 2 57 3 9 8

6 7

rðrü f. 08-22 MkwÄe, fw{khÞkuøk,{tøk¤ W¥khk ¼kÿÃkË Lkûkºk{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký ðË ËMk{, {tøk¤ðkh,íkk. 29-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 8. ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus :13-íkeh. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h. hkus :

23. ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{ f. 08-22 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ©ðý f. 26-47 MkwÄe ÃkAe ÄrLkck. [tÿ hkrþ : {fh (ynkuhkºk-yk¾ku rËðMk). sL{Lkk{kûkh : {fh (¾.s.). fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : rMkØ f. 30-12 MkwÄe (çkwÄðkhu f. 6-12 MkwÄe). rðþu»k Ãkðo : rðrü f. 08-22 MkwÄe.fw{khÞkuøk f. 26-47 MkwÄe. * {tøk¤ W¥khk ¼kÿÃkË Lkûkºk{kt f. 24-54Úke. * rçkúxLkLke hk»xÙeÞ ¼kiríkf þk¤kLkk rLkËuoþf-Lkkuçk÷ Ãkkrhíkkur»kfrðsuíkk rð¿kkLke zkì. rðr÷Þ{ ÷kuhuLMk çkúuøkLkku sL{rËLk. s. íkk. : 29-3-1890, yðMkkLk E.Mk. 1971. * f]r»k ßÞkurík»k : Mkðoíkku¼ÿ [¢ yLkwMkkhW¥khk ¼kÿÃkË LkûkºkLkku «¼kð [ku¾k (zktøkh), ¾ktz, økku¤, ½e yLku híLkku(ßðu÷he) WÃkh òuðk {¤u Au. yk Lkûkºk{kt {tøk¤Lkku «ðuþ øktsçkòh{ktûkrýf Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð fhkðe þfu. çkkøkkÞík-yki»kÄ WAuh-yktçkkðkrzÞk{kt rðþu»k fk¤S hk¾ðe. yÂøLk-R÷urõxÙfLkk MkkÄLkkuÚke rðþu»kMkk[ððwt. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1257

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 655Lkku Wfu÷

1 2 4 5 3 6 9 7 89 8 6 4 7 1 3 2 55 7 3 8 2 9 4 6 13 1 9 7 8 2 5 4 68 6 2 9 5 4 7 1 34 5 7 6 1 3 2 8 96 3 5 1 4 7 8 9 27 9 8 2 6 5 1 3 42 4 1 3 9 8 6 5 7

þçË-MktËuþ : 1256Lkku Wfu÷

yksLkku {rn{k Ä{oûkuºku

ðuÄhþnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 39.5 19.4ðzkuËhk 40.0 22.0hksfkux 40.1 19.4Mkwhík 39.0 23.0¼kðLkøkh 38.2 23.4ð÷Mkkz 38.9 18.6

ç±¯²ïç‹Îí²„æ²¢ïx¢¢lœ¢Îx¢íïz}¢ë¼¢ïÐ}¢}¢ì JÐçÚ‡¢¢}¢ï ç±¯ç}¢± ¼y„é¶ ¼y„é¶æ Ú¢…„æ

S}¢ë¼}¢ì JJ38JJ²¢Îx¢íï ™¢ÝéÏ¢‹{ï ™ „é¶æ }¢¢ïãÝ}¢¢y}¢Ý: J

çÝÎí¢HS²Ðí}¢¢Î¢ïyƒæ ¼œ¢¢}¢„}¢éÎ¢N¼}¢ì JJ39JJ(su Mkw¾ rð»kÞ yLku RrLÿÞkuLkk

MktÞkuøkÚke ÚkkÞ Au, yu þYykík{kt -¼kuøkfk¤{kt y{]ík suðwt sýkíkwt nkuðkAíkkt Ãkrhýk{u rð»k suðwt Au, {kxu yuMkw¾ hksMk fnuðkÞwt Au. su Mkw¾¼kuøkfk¤u íku{s Ãkrhýk{u Ãký ykí{kLku{kurník fhLkkhwt Au, yu rLkÿk, yk¤MkyLku «{kË{ktÚke sL{u÷wt Mkw¾ íkk{MkfnuðkÞwt Au.)

ykÃkýu yuðwt {kLkeLku [k÷íkk nkuEyuAeyu fu Mkw¾ {éÞwt íkku çknw Mkkhwt, ÃkhtíkwMkw¾ Ãký òu MkkÂ¥ðf nkuÞ íkku s íkuy{]ík Mk{kLk nkuÞ Au, çkkfe hksMke fuíkk{Mke Mkw¾ SðLk Íuh suðwt fhe {qfuAu. ynª hksMke yLku íkk{Mke Mkw¾Lkeðkík fhíkk ¼økðkLku fÌkwt Au fu su Mkw¾þYykík{kt yux÷u fu ¼kuøkfk¤u y{]íksuðwt ÷køkíkwt nkuÞ, Ãkhtíkw rð»kÞ yLkuRrLÿÞkuLkk MktÞkuøkÚke {¤íkwt yk Mkw¾yk¾hu rð»k suðwt Lkeðzíkwt nkuÞ Au,yux÷u íku hksMk fnuðkÞwt Au. su Mkw¾¼kuøkfk¤u íku{s yk¾h{kt Ãkýykí{kLku {kurník fhLkkhwt nkuÞ, yurLkÿk, yk¤Mk yLku «{kË{ktÚke sL{u÷wtMkw¾ íkk{Mke fnuðkÞ Au. ßÞktrð»kÞðkMkLkk ykðu íku Mkw¾ hksMke AuyLku yk¤Mk-rLkÿk¼ÞwO Mkw¾ íkk{MkefnuðkÞ Au.

hksMke yLku íkk{Mke Mkw¾

çkxkfkLke r[ÃMkLke þkuÄ ¢{ Lkk{LkeÔÞÂõíkyu fhe níke.nðkEyLk ¼k»kk{kt çkkh {q¤kûkhkuykðu÷k Au.rðï{kt {¤e ykðíkkt ©uc{kuíkeyku{kt yíÞkh MkwÄe{kt su MkkiÚke{kuxwt {kuíke {¤e ykÔÞwt níkwt íkuLkwtðsLk 620 fuhux níkwt.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ÃkhuþkLkeykuÚkeøk¼hkðkLkesYh LkÚke, çkÕfuíkuLkk {q¤LkuMk{S n÷{u¤ðe þfþku.

®Mkn

ðýWfu÷e ðkíkLkuMkwÄkhe ík{u rníkMkkÄe þfþku.¢kuÄ-yr¼{kLkxk¤òu. «ðkMkÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

Mktòuøkku MkkÚkuíkk÷{u÷ r{÷kðeLkuík{u ÄkÞwO fk{ fhe÷uòu. MLkuneÚker{÷Lk, MkkÚk-Mknfkh hnu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLke LkkýkfeÞçkkçkíkku Ãkh ðÄw÷ûk sYheMk{sðk. ¾kuxk¾[o. ÷uðz-Ëuðz LkÚkE òÞ íku òuòu.

{u»k

Mð{kLk¼tøk yLkuWÃkuûkkLkku yLkw¼ðyxfkððk Mkòøkhnðwt Ãkzu.fkÞoMkV¤íkk-÷k¼Lke íkf {¤u.

økýíkhe, [kuõMkkEyLku ÄehsÃkqðofLkktÃkøk÷kt fkuE ÷k¼ fuMkV¤íkk ykÃke òÞ.MLkuneÚke MktðkË hnu.¾[o ðÄu.

ytík:fhýLkkystÃkkLku ¾k¤ðkykÃku Ríkh «ð]r¥kíkhV ð¤ðwt Ãkzu.Lkkýk¼ez hnu.íkrçkÞík MkwÄhu.

rËðMkLku ðÄwMkkÚkof, MkV¤ yLku÷k¼ËkÞe çkLkkððkykÞkusLk yLkufwLkun sYhe çkLku.rððkË xk¤òu.

{kLkrMkf íkýkðyLku W[kx n¤ðkçkLkkðe þfþku.ykŠÚkf ÔÞðnkhku{ktæÞkLk ykÃkòu.fkixwtrçkf fkÞo çkLku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLke yÃkuûkkykuLkuÃknkU[ MkwÄeLkehk¾þku íkku sYhV¤ËkÞe çkLku. Ÿ[eA÷ktøk ÔÞÚko hnu.rððkË þ{u.

ÔÞðMkkÞ yLkuMktÃkr¥kLkk «&™kuøkqt[ðkÞk nkuÞ íkkuWfu÷Lkku {køko {¤u.«ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík ÚkkÞ.

ykÃkLkk MktòuøkkuÄe{u Äe{u MkkLkwfq¤Úkíkkt sýkÞ.{LkLke ykþk Ãkqýofhðk yLÞLke{ËË sYhe çkLku.

STAR GOLD13.15 {uhu çkkÃk Ãknu÷u ykÃk17.30 rðsÞÃkÚk21.00 rËðkh

SONY MAX12.00 rË÷16.30 yuzðuL[h ykuV xkÍoLk20.00 {wÒkk¼kE MBBS

STAR MOVIES12.55 yuõMk{uLk ykuheÍLk...15.10 çkeh ykuV {kÞ...17.25 xkExurLkf21.00 Lkuðe MkeÕMk

FILMY11.30 ðehøkíke15.00 Ënu÷eÍ19.00 «rík½kík

ZEE CINEMA12.00 ykË{e16.00 YÃk fe hkLke [kuhku...20.00 ¢ktríkðeh

HBO13.00 òuBçke÷uLz14.45 {ush ÃkuLke16.45 «kEz yuLz ø÷kuhe21.00 zuÚk çkefBMk nuh

rMkLkuuu{

k

fk¤k{he-2WÄhMk {kxu {nŠ»k [hfu

÷ÏÞwt Au fu, fk¤k{heLkwt [qýo{Ä, ½e yLku MkkfhLke MkkÚku

[kxe sðkÚke çkÄk «fkhLke ¾ktMke {xuAu. yuf [{[e {Ä, yzÄe [{[e½e, yuf [{[e Mkkfh yLku yzÄe[{[e fk¤k {heLkwt [qýo r{© fheMkðkh- Mkkts [kxðkÚke WÄhMk{ktMkkhku VkÞËku ÚkkÞ Au. Ë{- ïkMk{ktÃký ¾qçk Mkkhku VkÞËku ÚkkÞ Au. {heW»ý yLku íkeûý økwýku ÄhkðíkknkuðkÚke íku ïkMkLkwt ðnLk fhíkeïkMkLk¤eyku{kt [kUxu÷k fVLkuW¾kzeLku WÄhMk îkhk çknkh fkZu Au.suÚke ïkMk ÷uðk {qfðkLkku {køko[kuÏ¾ku Úkíkkt ïkMk {xu Au. WÄhMk {xuAu. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fBÃÞwxh økwhw

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

ík{u fBÃÞqxhLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nþkuíkku yVfkuMko ½ýe VkE÷ku yLkuVkuÕzhkuLkku Zøk÷ku ík{khk fBÃÞqxh{ktnþu. òu fu ykÃkýu fBÃÞqxh Ãkh ykÃkýkyøkíÞLkk fk{ fhíkkt nkuðkÚke ykÃkýeËhuf {krníke VkuÕzh{kt Mkuð fheyuAeyu. òu ½hLkk fu ykurVMkLkkfBÃÞqxh{kt yøkíÞLke {krníke VkuÕzh{ktnkuÞ yLku fkuE òuE sþu yÚkðk íkkurz÷ex fhe Lkkt¾þu íkuðku ¼Þ MkíkkðíkkunkuÞ íkku yk {kxu ík{u VkuÕzh ÷kuf fheþfku Aku. ÷kuf fhu÷wt VkuÕzh rnzLk{kuz{kt Ãký Ëu¾e þfkþu Lkne íku{ s íkuLkufkuE yuõMkuMk Ãký fhe þfþu Lknª. {kxusku ík{khe Mk{MÞk Ãký ykðe s nkuÞyLku ík{u ík{khk VkuÕzh ÷kuf fhðkEåAíkk nkuð íkku yk hne Mkh¤ heík...

1. Start > Run {kt sE cmdxkEÃk fhe yuLxh {khku.

2. nðu íku{kt ík{khwt VkuÕzh ßÞkt Mkuðfhu÷wt nkuÞ íku ÃkkÚkLke sYh Ãkzþu.

3. íÞkh çkkË Attrib +s +hC:\Sandesh (C:\Sandesh LkuçkË÷u ík{khk VkuÕzhLkku ÃkkÚk ÷¾ku)xkEÃk fhe yuLxh {khku

4. nðu ík{kÁt VkuÕzh ÷kuf ÚkE økÞwt.5. ÷kuf ÚkÞu÷k yk VkuÕzhLku ¾ku÷ðk

{kxu Attrib -s -h C:\SandeshxkEÃk fhe yuLxh {khku.

6. nðu VkuÕzh ÃkkAwt Ëu¾kíkwt ÚkEsþu.

çkMk, íkku ykx÷wt fhe swyku yux÷uík{kÁt VkuÕzh ÷kuf ÚkE sþu yLkuVkuÕzhLke {krníkeLke [kuhe fu rz÷exÚkðkLke ®[íkk Ëqh ÚkE sþu.

LÞq Þkìfo{kt hkuçk®÷øk Lkk{LkkyuÂLsrLkÞhLku LÞq ÞkìfoðkMkeykuLku Ãkzíke{w~fu÷eyku{ktÚke Wøkkhðk {kxu rçkúsçkLkkððkLkku rð[kh ykÔÞku. íku{ýurðïLkk yLÞ yuÂLsrLkÞhkuLkku MktÃkfoMkkæÞku, Ãkhtíkw ËhufLkku yuf s {ík níkkufu yk rçkús çkLkkððku {w~fu÷ Au.¾hu¾h yu frXLk fk{ níkwt Ãkhtíkwhkuçk®÷øk ®n{ík nkÞko rðLkk íkuLkeÃkkA¤ Mkíkík yuõkøkú hÌkk. hkuçk®÷økuíku{Lkk Ãkwºk ðkì®þøxLkLku yk rçkúsçkLkkððk {kxu MkkÚk ykÃÞku. y[kLkfyuf rËðMk rçkús MkkEx Ãkh ðfohLke¼q÷Lkk fkhýu økt¼eh yfM{kíkMkòoÞku. su{kt hkuçk®÷øk {]íÞw ÃkkBÞky™u ðkì®þøxLkLku {øksLkk ¼køk{ktEò ÚkE. suLkk fkhýu íku{Lke [k÷ðkLkeyLku çkku÷ðkLke þÂõík [k÷e økE. yk{Aíkkt Ãký ðkì®þøxLku rçkúsLkk rLk{koýLkwtMkÃkLkwt òuðkLkwt [k÷w hkÏÞwt. yLÞÔÞÂõíkykuLku íku fk{ Mkt¼k¤e ÷uðk fÌkwt

Ãkhtíkw fkuE íkuLkk {kxu íkiÞkh Lk ÚkÞwt.ðku®þøxLku íku{Lkkt ÃkíLke MkkÚku {¤eLkuðkík[eíkLkku Mkuíkw MkkÄðk yktøk¤eykuLkknkð¼kðLke ÃkØrík rðfMkkðe. íku íku{LkktÃkíLkeLku yktøk¤eykuLkk {kæÞ{Úke íku{Lkeðkík fnuíkk y™u íku{Lkkt ÃkíLke yk ðkíkyLÞ MkwÄe ÃknkU[kzíkkt. yk heíkuMkkExLkwt fk{ [k÷íkwt. 13 ð»koLkk ytíkuyk rçkús íkiÞkh ÚkÞku. hkuçk®÷øk y™uðku®þøxLkLkwt MkÃkLkwt Mkkfkh ÚkÞwt. yksuLÞwÞkufoLkku çkúwfr÷Lk rçkús yktíkhhk»xÙeÞMíkhu ÏÞkrík Ähkðu Au. {uLkus{uLxLkkMktË¼o{kt yk «MktøkLkku Mkkh yufË{õ÷eÞh Au. òu hkuçk®÷øku yLÞLkeðkíkku{kt ykðeLku MkknMk ¾uzðkLke nk{s Lk ÷eÄe nkuík íkku Ãkw÷ çkktÄðku þõÞ sLk çkLÞku nkuík. çkeS òu {w~fu÷eykuyÂMíkíð Ähkðu Au íkku Mkk{uLkk Ãkûku íkuLkwtrLkhkfhý Ãký yÂMíkíð Ähkðu s Au.íkuÚke níkkþ fu rLkhkþ ÚkÞk rðLkk fkÞoLkuÃkkh Ãkkzðk f]íkrLkùÞe çkLkku.

yMÚk{k{kt hkník ykÃkLkkh zÙøkyux÷u fu fLxuELk yÕÍkE{hLkk hkuøk{kthûký ykÃke þfu Au, íkuðwt rð¿kkLkeykuîkhk íkksuíkh{kt MktþkuÄLk fhðk{ktykÔÞwt Au. yux÷u fu yMÚk{k y™uyÕÍkE{hLke Mkk{u ÷zðk {kxu yuf sfLxuELk WÃkÞkuøke Ãkwhðkh ÚkE þfþu.yMÚk{k{kt su Ëðk ÷uðk{kt ykðu Au, íkuyu{e÷kuEz çkuxk Lkk{Lkk ÃkuÃxkEzLkkrLk{koýLku rLkÞtºký{kt hk¾u Au.yu{e÷kuEz çkuxk Lkk{Lkk ÃkuÃxkEzLkwtrLk{koý {øks{kt ÚkkÞ Au, suyÕÍkE{hLkk hkuøk Úkðk ÃkkA¤{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au.

yu{e÷kuEz çkuxk çkLkðk {kxu Ãkkt[r÷ÃkkuykìÂõMkrsLkuÍLke sYh Ãkzu Au. ykyuLÍkE{ {øks{kt WíÃkLLk ÚkkÞ Au.

r÷ÃkkuykìÂõMkSLkuÍ y™u økk{k rMk¢uxTMkyLÞ yuf yuLÍkE{ suLkwt rLk{koý Ãký{øks{kt s ÚkkÞ Au çktLku ¼uøkk {¤eLkuyu{e÷kuEz çkuxkLkkWíÃkkËLk{kt Mkr¢Þ¼qr{fk ¼sðu Au. ßÞkhuyu{e÷kuEz çkuxk ðÄw«{ký{kt WíMkŠsík ÚkkÞAu íÞkhu {øksLkefkÞoûk{íkk ¾kuhðkE òÞAu. yk WÃkhktík {øks{ktyuf rðrþü Ãkhíkò{ðkLke þYykík ÚkEòÞ Au. yk yur{÷kuEz çkuxkLke ÃkhíkÔÞÂõíkLku yÕÍkE{hLkk hkuøk{kt MkÃkzkðu Au.

yTMÚk{k{kt Ãkkt[ r÷ÃkkuykìÂõMkSLkuÍ

Ähkðíkwt fLxuELk rÍ÷wxkuLk yMÚk{kLkknw{÷kLku þktík Ãkkzðk{kt {ËË fhu Au. yus ðMíkwLke {ËËÚke yÕÍkE{hLkk

hkuøkLke xÙex{uLx fheLkuyk hkuøkLkk Mkftò{ktÚke{wÂõík {u¤ððk{ktMkV¤íkk {¤e þfu Au íkuðwtMktþkuÄfkuLkwt {kLkðwt Au.rÍ÷wxkuLk yu{e÷kuEzçkuxkLke ÃkhíkLku ò{ðkLkÚke Ëuíkwt yLku íkuLku fkhýu{øksLke fkÞoûk{íkk LkÚke¾kuhðkíke. {øks

ÔÞðÂMÚkík heíku Mkt[kr÷ík hnu Au y™uykËuþku ykÃke þfu Au. íkuÚke yMÚk{kLkeËðk s yÕÍkE{hLkk hkuøk{ktyMkhfkhf ¼qr{fk ¼sðe þfþu.

fkÞo Ãkkh Ãkkzðk f]íkrLkùÞe çkLkku

yÕÍkE{hLku LkkÚkðk{kt {ËËYÃk yMÚk{k zÙøk

Search a beautiful heart but

do not Search abeautiful face..Beautiful thingsare not alwaysgood, but good

things are alwaysbeautiful...

fkxoqoLk

rðÏÞkík ¼kiríkfþkMºke zkì. rðr÷Þ{ ÷kuhuLMk çkúuøkLkku sL{ íkk. 29-3-1890Lkk hkus ykìMxÙur÷Þk{kt ÚkÞku níkku. yÇÞkMk Ãkqýofhe økrýíkþk†{kt WÃkkrÄ {u¤ðe. íku{ýu ÃkkuíkkLkk rÃkíkkS MkkÚku MktþkuÄLk ûkuºku ÍtÃk÷kÔÞwt yLku ºký s ð»ko{kt rÃkíkk Ãkwºku su MktÞwõíkÃkwhw»kkÚko fÞkuo íku çkË÷ Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf MktÞwõík heíku «kÃík ÚkÞwt níkwt. ûk- rfhýkuLke {ËË ðzu íku{ýu fhu÷wt ÃkËkÚkoLke ‘MVrxf{ÞMkth[Lkk’ ytøkuLkwt {n¥ðÃkqýo MktþkuÄLk yu s yu{Lkwt {qÕÞðkLk «ËkLk níkwt. ûk-rfhýkuLke {ËË ðzu «kuxeLkLkk yýwykuLke h[LkkLkwt yæÞÞLkyu íku{Lkku r«Þ rð»kÞ níkku. ÃkAeÚke íku{Lkk yæÞÞLkÚke s Srðík ÃkËkÚkoLkk srx÷ yýwykuLke h[LkkLkku ÏÞk÷ {u¤ðe þfkÞku. yLkufÞwhkuÃkeÞ ÞwrLkðŠMkxeykuyu ‘zkìõxhux’Lke {kLkËT ÃkËðeyku yuLkkÞík fhe íku{Lkwt çknw{kLk fhu÷wt. íku{Lku hkuÞ÷ MkkuMkkÞxeLkku ‘hkuÞ÷ [tÿf’yLku ‘ÌkwsuMk [tÿf’ Ãký yuLkkÞík ÚkÞku níkku. zkì. çkúuøk 81 ð»koLke ðÞu E.Mk. 1971{kt yðMkkLk ÃkkBÞk. - yu÷.ðe.òuþe

rðr÷Þ{ ÷kuhuLMk çkúuøk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18

19 20 21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

35 36 37

rV çkk Ë

30 {k[uo ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[ur¢fux rðïfÃk {kxuLke Mkur{VkELk÷ÞkuòðkLke Au, su [tËeøkZLkk {kunk÷e ¾kíkuh{kþu. ÃkkrfMíkkLkLkk «ÄkLk{tºke røk÷kLkeÃký ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn MkkÚkuyk {u[ òuðk {kunk÷e MxurzÞ{ ¾kíkuWÃkÂMÚkík hnuðkLkk Au.

Ãktòçk r¢fux yuMkkurMkyuþLk MxurzÞ{Lku{kunk÷e MxurzÞ{ íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au.

[tËeøkZLkk {kunk÷e ¾kíku íku ykðu÷wt Au.¼khík{kt sux÷kt Ãký r¢fux MxurzÞ{ykðu÷kt Au, íku{kt rðþk¤íkkLke árüyu{kunk÷e MxurzÞ{ çkeswt MÚkkLk Ähkðu Au.1993{kt yk MxurzÞ{Lkwt rLk{koýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.MxurzÞ{ 28,000 ËþofkuLkuMk{kððkLke ûk{íkk Ähkðu Au.yk økúkWLzLke ykuÃk®Lkøk Mkuhu{Lke {kxu1993{kt nehku fÃkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt ¼khík yLkuË.ykr£fk ðå[u {u[ h{kzðk{kt ykðeníke.yk økúkWLz Ãkh «Úk{ yuf rËðMkeÞyktíkhhk»xÙeÞ {u[ ¼khík y™u ðuMxELzeÍ ðå[u 1993{kt h{ðk{kt ykðeníke.yk økúkWLz Ãkh «Úk{ xuMx {u[1994{kt ¼khík y™u ðuMx ELzeÍðå[u h{kE níke.

ðkMíkw rxÃMk

ELVku÷kELk

½hLkk EþkLk ¾qýk{kt sux÷e ðÄkhuøktËfe hnuþu, íkux÷ku s øk]nMðk{eLkuíkýkð hnuþu. yux÷wt s Lknª ½hLkkyLÞ MkÇÞku Ãký íkýkðøkúMík hnuþu.EþkLk ûkuºk{kt yæÞÞLk ¾tz íkÚkkçkk¤fkuLkku þÞLk¾tz nkuðku þw¼{kLkðk{kt ykðu Au.Vuõxhe fu WãkuøkLke çknkh {wÏÞîkhLke ÃkkMku øktËk ÃkkýeLkwt Lkk¤wt fufkËð nkuðku òuEyu Lknª yk{nkuðkÚke ÄtÄk{kt LkwfMkkLk sðkLkeþõÞíkkyku hnu÷e Au.

ík{kÁt VkuÕzh ÷kuf fhku

{kunk÷e MxurzÞ{

ÚkoíktnMkLk y÷e fuMk{kt þktrík fu {kiLk ÞkuøÞ LkÚke : Mkwr«{

nsw ytËh ½ýk çkÄk nMkLk y÷e

Au...!

nMkLk y÷e

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22

23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

Þ { Ãkw he Mkw þe ÷k «

s ÷ ík ¾ øk ÷ íke

{k Ë f ð { Lk Ãkku f

Lke h Mk nk Þ ¼k z

ðk ht ðk h ÷k Þ y

f Lk s h ¼ ðk zku øk

[k Lk y Ãk h çkku ÷

þ h { fku Mk çk

{ z Ëk ÷ ík ht øk

¼k ý h ûk f f s ÷

y ºk

44 TUESDAY, 29 MARCH 2011SANDESH : SURAT [khufkuh

yuõMkÃkurh{uLx÷ Mfq÷Lkk økwsfuxLkk rðãkÚkeoykuLke hMkeË rðíkhýMkkðosrLkf yußÞwfuþLk MkkiMkkÞxe Mkt[kr÷ík Y.Mke.{k. Ãkwýkðk÷k MkkðosrLkfyuõMkÃkurh{uLx÷ Mfq÷, MkwhíkLkk Äku. 12 rð¿kkLk«ðkn økwsfuxLke Ãkheûkkyur«÷-2010{kt çkuMkLkkh rðãkÚkeoykuLke hMkeË íkk. 30{e çkwÄðkhLkk hkusçkÃkkuhu 1 Úke 3 ykÃkðk{kt ykðþu, su rðãkÚkeoyku þk¤k{kt YçkY ykðe Mknefhe ÷E sðe.rMkBøkk{kt fku-ykuÃx. {uBçkhkuLke ðhýe Mkwhík Þtøk {wrM÷{ økúußÞwyuxTMkyuMkkurMkyuþLk (rMkBøkk)Lke {uLkuStøk fr{xe r{xªøk{kt 3 MkÇÞku (1) yuzðkufuxøkw÷k{ yn{Ë yu. fkøkÍe, (2) {ku. þVe yuLk. sheðk÷k (3) Lks{÷nwMkuLk Þw. þu¾Lku fku-ykuÃx. {uBçkh íkhefu ðhýe fhðk{kt ykðu Au.MkhËkh «k. Mfq÷{kt Lk.«k. þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku MÃkkufLk $Âø÷þyLku fBÃÞwxh rþûký MkíÞMkktE yußÞwfuþLk xÙMx îkhk Lkøkh «kÚkr{f þk¤k¢{ktf Lkt. 154Lke rðãkŠÚkLkeykuLku MÃkkufLk $Âø÷þ yLku fkuBÃÞwxhLkwt ¿kkLk rðLkk{qÕÞu ykÃkðkLke þYykík xÙMxLke su.yu[.çke. MkhËkh «kÞ{he Mfq÷Lkk rþûkfkuîkhk ykÃkðk{kt ykðu Au. rzÍex÷ ÷utøðus ÷uçk{kt Ãkøk {qfíkkt s ykLktrËð¼kuhÚkE síkkt yk rðãkÚkeoykuLku òuíkkt rþûkfkuLku yknT÷kËf yLkw¼qrík ÚkkÞ Au. ykrðãkÚkeoykuLkk {w¾ ÃkhLkwt rM{ík s rþûkfku {kxu y{qÕÞ Au. çkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk rþrçkh swrLkÞh [uBçkh ELxhLkuþLk÷÷urzÍ ®ðøk îkhk ykÞkursík Äkuhý 10 yLku 12 ÃkAeLkku fkhŠfËe {køkoËþoLkMkur{Lkkh íkk. 30{eyu økktÄeM{]rík ¼ðLk, LkkLkÃkwhk ¾kíku Mkðkhu 11.30ðkøÞu ÞkuòLkkh Au. yk Mkur{LkkhLkk {wÏÞ {nu{kLk ykh.yu{. òËð(ykE.yu.yuMk.) rLkÞk{f- íkk÷e{ yLku hsøkkh, økktÄeLkøkh íkÚkkyríkrÚkrðþu»k Mkwhík rsÕ÷kLkk yußÞwfuþLk ykurVMkh rËLkuþ¼kE Ãkxu÷ íkÚkkyLÞ {nkLkw¼kðku WÃkrMÚkík hnuþu íkÚkk Mkur{LkkhLkk {wÏÞ ðfíkkyku ykrþ»kMke{urzÞk (Mke.yu.) íkÚkk zku. ½Lk~Þk{ Ãkxu÷ ÞkuøÞ {køkoËþoLk ÃkwÁ Ãkkzþu.

rþûký MktËuþ

Mkðo¿kkrík Mk{qn÷øLk økwshkík yuLðehku «kuxufþLk yuLz EL£kMxÙf[h r÷.(økuÃke÷)yLku ÷wÚkhk økú]Ãk ykuV ftÃkLkeÍLkk MktÞwõík WÃk¢{u íkk. 5{eyu Mkðkhu9 Úke 2 Ëhr{ÞkLk ði»ýkuËuðe, fkÃkzeÞk nuÕÚk õ÷çkLke çkksw{kt, ¼xkh hkuz,Mkwhík ¾kíku Mkðo ¿kkríkÞ Mk{qn÷øLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ÷øLk fhðkEåAwf òuzkykuyu íkk. 15 yur«÷ MkwÄe{kt ÃkkuLk Lkt. 098254-72908 ÃkhMktÃkfo fhðku.Mk{ks {kxu ftEf fhðwt Au ? Mk{ks {kxu ftEf fhð {ktøkíkk òøk]íkLkkøkrhfkuLkk MktøkXLk{kt Mkr¢Þ hnuðk EåAíkk ðk[fkuLke yuf ¾kMk Mk¼k¼k÷[tÿ fŠýf rþûký fuLÿ ze-9 rðÎLkuïh yuMxux økktÄeM{]rík ÃkkMku LkkLkÃkwhk{wfk{u ze-rçkÕzªøkLke yøkkMke WÃkh çkeS yur«÷ Mkktsu 6 ðkøku {¤þu.Ãkûke Ãkhçk {nkyr¼ÞkLk MkÆ¼kðLkk siLk Þwðk {t[Lkk «ðfíkk ©eze.yu{. {kuh¾eÞk sýkðu Au fu, {t[ Ãkrhðkh îkhk «ríkð»koLke su{ yk ð»kuoÃký WLkk¤kLke fk¤Ík¤ økh{eLku yLkw÷ûkeLku Ãkûke Ãkhçk {nkyr¼ÞkLkLkkuþw¼kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au. {rnÄhÃkwhk nehk çkòh økkuÃkeÃkwhkMkw¼k»k[kuf{kt y¾e÷ ¼khíkeÞ MktMf]ríkhûkf Ë¤ íku{s ðhkAk ¾kíku fkuneLkwhhkuz Ãkh ËwfkLk Lkt.5 yr¼»kuf xÙuzMko yu{.fu. [uBçkMko ¾kíkuÚke hòLkk rËðMkrMkðkÞ Ëhhkus Mkktsu 6.30 Úke 7.30 Ëhr{ÞkLk rðíkhý fhðk{kt ykðþu.ð†ËkLk fhðk yÃke÷ Mkwhík íkk. 25 Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ©e{íkehíkLkçkuLk zkÌkk¼kE ¼tzkhe [uhexuçk÷ xÙMx ykÞkuSík ð†ËkLk Þ¿kLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. yk “fkÞ{e ð† çkUf” yk ð»kuo Ãký zktøk-rsÕ÷kLkk ¼kËhÃkkzk íkÚkkykswçkkswLkk ykrËðkMke økheçkku {kxu «ÞíLkþe÷ Au. ykÚke 30{e yur«÷ MkwÄesqLkk fÃkzk Lke[u Ëþkoðu÷ MkhLkk{u MktÃkqýo rðøkík ËkíkkLkwt Lkk{, fÃkzkLke MktÏÞk,«fkh, VkuLk Lktçkh MkkÚku ÃknkU[kzðk yÚkðk VkuLk fhíkk òíku ÷E sðkþu. {]ýk÷:{ku.Lkt. 99781 47448, Äð÷ {ku.Lkt. 90997 46865, Ä{uoþ : {ku.Lkt.98256 61826, {kuLke÷ : 99131 39311. ©e{íke híkLkçkuLk zkÌkk¼ke¼tzkhe, [uhexuçk÷ xÙMx, 10-yu, þktríkÃku÷uMk MkkuMkkÞxe, ûkuºkwtßÞ xkðh Mkk{u,LkðÞwøk fku÷us ÃkkMku, hktËuhhkuz, Mkwhík- 395 009.÷k®Vøk Þkuøkk «kýkÞk{ økwY Mð. rfhex y{eLkLku ©Øktsr÷MLkunr{÷Lk rMkrLkÞh rMkxeÍLk yLku ÷kVªøk õ÷çk íkÚkk ¢uÍe õ÷çk yLkuçkkøk{kt ðkufªøk fhíkk Lkkøkrhfku îkhk MLkunr{÷Lk økkzoLk{kt Mð. rfhexy{eLkLke þkufMk¼k Þkusðk{kt ykðe níke. MkÆøkíkLkk y{urhfk rLkðkMke Ãkwºkþi÷u»k¼kE ÃkwºkðÄw y[oLkkçkuLk íkÚkk fkufe yuLx yLku økt.Mð. ¼økðíkeçkuLkLkeWÃkrMÚkrík{kt ÆøkíkLkk ykí{kLke r[hþktrík {kxu h{uþ¼kE s÷økk{ðk÷k,h~{e¼kE ðiã, ELÿðËLk fÃkwh, hksu»k ËuMkkE, Ãkrh{÷ ÔÞkMk, hðS¼kEZª{h, Mk÷e{ fkÃkzeÞk, nMk{w¾ çkkuzkðk÷k, ¼økðtíkeçkuLk hkð÷ yLku ¼wÃkuLÿòzkðk÷kyu ©æÄktsr÷ ykÃke níke.

MktrûkÃík Mk{k[kh

Lk{ú{wrLk {.Mkk. yksu Mkwhík ÃkÄkhþu Ãk. økwÁËuð Lk{ú{wrLk {.Mkk.yu{Lkk ðze÷ økwÁçktÄw íku{Lkku Mðkøkík fkÞo¢{ Mkðkhu 9 Úke 12 hk¾ðk{ktykðu÷ Au. økwh¼økðtíkkuLkk ykøk{LkLku ðÄkððk... yu{Lkwt ¼kð yLku¼ÂõíkÚke Mðkøkík fhðk ¼ÔÞ Mðkøkík þku¼k ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðþu. Mðkøkík Mkk{iÞk çkkË økwÁ¼økðtíkku íkuhkÃktÚk ¼ðLk, þw¼{T nku÷, Mkexe÷kEx hkuz Ãkh ÃkÄkhþu.

siLk Mk{k[kh

{ÄwçkuLk þktrík÷k÷ r[ºkkuzk (W.ð.58) çkshtøkLkøkh, ¾kurzÞkh Lkøkh hkuz, Mkwhík.÷û{eçkuLk fk¤w¼kE òËðkýe (W.ð.90) yu-414, økkZÃkwh, xkWLkþeÃk,ðzkuËhk hkuz, Mkwhík. Ãkw»ÃkkçkuLk {w¤S¼kE Ãkxu÷ (W.ð.55) Ãkwýkøkk{, rLkþk¤Vr¤Þwt, Mkwhík. hkÄkçkuLk {kðS¼kE Ãkxu÷ (W.ð.60) 71, [k{wtzkLkøkhMkkuMkkÞxe, Ãkwýkøkk{, Mkwhík. híkLkçkuLk ykrËíkhk{ òu»ke, (W.ð.90) 106,ËhçkkhLkøkh, {kYrík [uBçkMko, ðuzhkuz, Mkwhík. h{uþ¼kE {k÷Ëu¼kE [kðzk(W.ð. 38) 93, rnt{íkLkøkh MkkuMkkÞxe, rnhkçkkøk, fkÃkkuÿk, ðhkAk, Mkwhík.nMk{w¾¼kE {kunLk¼kE Ãkxu÷ (W.ð.80) 136, fku¤eðkz, Ãkhðíkøkk{,Mkwhík. AçkkçkuLk ALkw÷k÷ ÷kunkh (W.ð.80) 203, Ëûkuïh Lkøkh, ÃkktzuMkhk,Mkwhík. fk¤w¼kE zkÌkk¼kE Äk{ur÷Þk (W.ð.85) 270, þw¼÷û{e MkkuMkkÞxe,LkkLkkðhkAk, Mkwhík. ðMktík Ãkkýeøkúne (W.ð.22) 2, ykþkÃkwhe MkkuMkkÞxe,çk{hku÷e hkuz, økw.nk.çkkuzo, Mkwhík. rð{¤kçkuLk ÄeY¼kE økuðheÞk (W.ð.65)çke-201, Mktíkku»ke f]Ãkk MkkuMkkÞxe, hks{trËh yuÃkkxo{uLx, Ãkwýkøkk{, Mkwhík.{eLkkçkuLk ¼økðkLk¼kE ðýu÷ (W.ð.45) 159, økòLktË Ãkkfo, fkuÍðu hkuz,¼he{kíkk, Mkwhík. ËuðS¼kE ÷Õ÷w¼kE Ãkxu÷ (W.ð.67) 80, økkÞºkeLkøkh-2,®÷çkkÞík, WÄLkk, Mkwhík. h{uþ¼kE ¼kýk¼kE hkXkuz (W.ð.35) ÍwtÃkzÃkèe, LkðwfkMkkLkøkh, y{hku÷e, nkW®Mkøk, y{hku÷e, Mkwhík. MkçkLkkçkuLk {fk¼kE Ãkk[kuhu(W.ð.70) 118, «íkkÃkLkøkh, r÷tçkkÞík, sÞ Mktíkku»ke, WÄLkk, Mkwhík.rðsÞ¼kE {ËLk÷k÷ fË{ (W.ð.30) ÍwtÃkzÃkèe, 0033, ytrçkfkLkøkh,yu÷.yu[.hkuz, ðhkAk, Mkwhík. Mktíkku»k íkwfkhk{ íkkðýu (W.ð.40) 2,¼ðkLkeLkøkh, z¼ku÷eøkk{, Mkwhík. Ä{uoLÿfw{kh hk{Shk{ hðeËkMk (W.ð.20)¼økðíkeLkøkh, ÃkktzuMkhk, Mkwhík. rðLkw¼kE hk{S¼kE økkçkkýe (W.ð.45)113, økkuËkðhe Ãkkfo, Þkuøke[kuf, Mkwhík. {ýe÷k÷ çkçk÷ËkMk Ãkxu÷ (W.ð.62)yu-32, rðsÞLkøkh-1, fíkkhøkk{, Mkwhík. WËurMktøk AøkLk¼kE ¾hðkýk(W.ð.65) 165, hk{uïh MkkuMkkÞxe, rLk÷økehe Vkxf, Mkwhík. siÞB{k Ëk{kuËhøkkixe (W.ð.46) 7/40 zwt¼k÷ xuLkk. {eXe¾kze, r÷tçkkÞík, Mkwhík. Ãktfs¼kEsÞtrík÷k÷ ¾t¼kíke (W.ð.50) 49/614, MkíÞLkøkh MkkuMkkÞxe, WÄLkk, Mkwhík.hðe[tÿ rðê÷ËkMk hkýk (W.ð.50) çke-119, YMík{Ãkwhk, Mkwhík. Mkk{tík¼kEnkò¼kE øktøkkuËhk (W.ð.70) 105, Ãkrh{÷ MkkuMkkÞxe, yu÷.yu[.hkuz, Mkwhík.hrð h½wLkkÚk Mkkýfu (W.ð.58) 128 rfM{ík fku. z¼ku÷e [kh hMíkk, Mkwhík.økw÷kçk Mkw¾k Ãkðkh (W.ð.55) 81, ÷û{eLkkhkÞýLkøkh, ÃkktzuMkhk, Mkwhík.

yðMkkLk LkkUÄ

Mkwhík, íkk. 28Ãkrù{ ¼khíkLkk rçkúrxþ zuÃÞwxe

nkR fr{þLkh Ãkexh çku®føknk{ íkÚkk«ríkrLkrÄ {tz¤ {tøk¤ yLku çkwÄðkhuMkwhíkLke çku rËðMkLke {w÷kfkík Ãkhykðþu. Þwfu íkÚkk Mkwhík ðå[u ÔÞkÃkkhrðMíkhý {kxuLke íkfku òuRLku çkÒkuðå[u MkeÄku ðuÃkkh MÚkkrÃkík ÚkkÞ íkuWÆu~Þ MkkÚku íkuyku MkwhíkLke {w÷kfkíkÃkh ykðe hÌkk Au. «ríkrLkrÄ{tz¤{kt Þwfu xÙuz yuLz RLðuMx{uLx(ÞwfuxeykR)Lkk ðrhc hkufkýMk÷knfkhku íkÚkk RLxhLkuþLk÷rçkÍLkuMk ðuÕMk (ykRçkezçÕÞw),{wtçkRLkk MkÇÞku Mkk{u÷ hnuþu. Ãkexhçku®føknk{ íkÚkk íku{Lke xe{ Mkwhík{kt

WãkuøkðuÃkkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷e {wÏÞftÃkLkeyku, Mkhfkhe Wå[yrÄfkheyku íkÚkk Wãkuøkfkhku MkkÚku{w÷kfkík fhþu. íkuyku nShkRLzrMxÙÞ÷ õ÷Mxh, yu÷ yuLz xenuðe VurçkúfuþLk VurMkr÷xe íkÚkk þu÷yu÷yuLkS xr{oLk÷Lke Ãký{w÷kfkík ÷uþu. íkuyku Mkwhík[uBçkh yLku fLVuzhuþLk ykuVRÂLzÞLk RLzMxÙeÍ(MkeykRykR)Lkk MkÇÞku MkkÚkuÃký ðkíkko÷kÃk fhþu. íku{Lke{w÷kfkík ytøku Ãkexhçku®føknk{u sýkÔÞwt níkwt fuÃkrù{ ¼khík{kt Mkwhík «økríkfhíkkt {wÏÞ þnuhku{kt Mkk{u÷ Au. Þwfu xÙuz yuLzRLðuMx{uLx (ÞwfuxeykR)yLku Þwfu RÂLzÞk rçkÍLkuMkfkWÂLMk÷ (ÞwfuykRçkeMke)LkkrhÃkkuxo yLkwMkkh Mkwhík¼khík{kt yíÞtík rðfkMkþe÷yuðkt Lkð þnuhku{kt Mkk{u÷ AußÞkt ÞwfuLke ftÃkLkeyku Wãkuøk-ðuÃkkh{kt ykøk¤ ðÄe þfu Au.yk rhÃkkuxo çkkË Þwfu yLkuRÂLzÞLk RLzMxÙeÍ MkkÚkuMktÞwõík ðuÃkkh rðMíkhý {kxuíkuyku ½ýk WíMkwf Au yLku íkuÚke s ÞwfuxeykR îkhk{w÷kfkík {kxu «kÚkr{fíkk÷uðk{kt ykðe Au.

Mkwhík, íkk. 28

r¢fux ðÕzofÃk-2011 {kxu çkwÄðkhuh{kLkkhe ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkeMku{e VkRLk÷ r¢fux {u[Lkku htøk òuhËkhòBÞku Au. þnuh{kt yíÞkhu çkwÄðkhLker¢fux {u[ xkuf ykuV Äe xkWLk çkLke Au.[khkuíkhV {kºk çkwÄðkhLke r¢fux {u[Lkes ðkíkku Úkíke sýkÞ Au.

ykiãkurøkf rMkxeíkhefu «ÏÞkík Mkwhík{ktçkÒku {wÏÞ xuõMxkR÷yLku zkÞ{tz Wãkuøk{ktr¢fux {u[Lku ÷RLkuyLkuhku WíMkkn yLkuhku{kt[ Au. r¢fux{u[Lkku ykLktË {kýe þfkÞ íku {kxufk{ËkhkuLku ðnu÷kt çkku÷kðe ðnu÷e hòykÃkðk {kxuLkwt ykÞkusLk Wãkuøkfkhku îkhkfhðk{kt ykðe hÌkwt Au. òýfkheyLkwMkkh çkwÄðkhu þnuhLkk ykiãkurøkfrðMíkkh, rhxu÷ çkòh, {kfuox íkÚkkfkh¾kLkkyku{kt çkÃkkuh ÃkAe hòLkku{knku÷ hnuþu.

r¢fux ðÕzofÃk{kt yøkkW rðsuíkkçkLku÷e ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLke xe{ðå[u ‘ðÕzofÃk-2011’ {kxu h{kLkkheMku{e VkRLk÷ {kxu òuhËkh ½{kMkkLkÚkþu. çkÒku xe{ ðÕzofÃkLkku íkks Ãknuhðk{kxu Ãkqhe íkiÞkhe fheLku {uËkLk{kt Wíkhþu.òu fu íkks Mkehu fhðk {kxu ftR xe{

VkR÷Lk{kt sþu íku íkku {u[Lkk rËðMku s¾çkh Ãkzþu Ãkhtíkw nk÷{kt çkwÄðkhu çkÒku

Ëuþ ðå[u h{kLkkhe {u[ ytøku òuhËkhhku{kt[ òuðk {¤e hÌkku Au. ®høk hkuzÂMÚkík rðrðÄ xuõMxkR÷ {kfuoxku{kt hòsuðku s {knku÷ hnuþu.

VkuMxkLkk WÃkkæÞûk {Lkkus yøkúðk÷usýkÔÞwt níkwt fu ½ýe {kfuoxku{kt ðuÃkkheyku

îkhk xeðeLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au.{u[ [k÷w ÚkkÞ íÞkhuçkÃkkuh ÃkAe fk{fksn¤ðk hnu íku {kxuLkk«ÞkMk ðuÃkkheyku îkhkfhðk{kt ykðe hÌkk

Au. òu fu hò ònuh fhðk{kt ykðe LkÚkeíku{ Aíkkt Mkkts MkwÄe{kt íkku {kfuoxrðMíkkh{kt hòLkku s {knku÷ ÚkR sþu.þnuh{kt nehk fkh¾kLkktyku{kt fk{ fhíkktnòhku híLkf÷kfkhku Ãký ¼khík-Ãkkf.ðå[uLke r¢fux {u[Lkku ykLktË {kýe þfu íku{kxu fkh¾kLkkt Mkt[k÷fku îkhk «ÞkMkfhðk{kt ykÔÞkt Au.

½ýkt nehk fkh¾kLkktyku{kthíLkf÷kfkhkuLku ËirLkf Mk{Þ fhíkkt Mkðkhuºký f÷kf yøkkW fk{ Ãkh çkku÷kÔÞkt Au.fkh¾kLkk Mkt[k÷fku çkÃkkuh ÃkAehíLkf÷kfkhkuLku hò ykÃke Ëuþu fu suÚkeíkuyku Ãký r¢fux {u[Lkku ykLktË ÷R þfu.

Mkwhík, íkk. 28nk÷{kt r¢fux ðÕzofÃkLkku hku{kt[

[h{Mke{kyu ÃknkUåÞku Au. íku{kt Ãký¼khíkLke xe{ Mku{e VkRLk÷{ktykððkLkk fkhýu r¢fuxhrMkÞkykuLkkuWíMkkn çkuðzkR økÞku Au. òufu, íkuLkeMkkÚku s n{ýkt fhðk{kt ykðu÷kMkðuo{kt yuf [kUfkðLkkÁt íkkhý çknkhykÔÞwt Au. su {wsçk r¢fux ðÕzofÃkËhr{ÞkLk ÞwðkLkku{kt ËkYLkwt MkuðLkfhðkLkk «{ký{kt Äh¾{ ðÄkhkuLkkUÄkÞku Au. økwshkíkLkkt þnuhkuMkrník Mkðuo{kt ËuþLkkt rðrðÄ þnuhkuLkuykðhe ÷uðkÞkt Au. yuMkkurMkÞux[uBçkh ykuV fku{Mko yuLz RLzMxÙeykuV RÂLzÞk îkhk fhkÞu÷k ykMkðuo{kt xeLkusMko{kt Ãký ËkY ÷uðkLkwt«{ký ðæÞwt nkuðkLkwt LkkUÄkÞtw Au.

yk Mkðuo{kt ËkYLkk MkuðLkLkwt ðÄw«{ký MÃkü sýkR ykÔÞwt Au.økwshkíkLkkt þnuhku Mkrník ËuþLkktrðrðÄ þnuhku{kt fhðk{kt ykðu÷khuLz{ Mkðuo{kt ÞwðkLkkuLkkt rðrðÄ

økúqÃkkuLku ykðhe ÷uðkÞkt níkkt. su{kt16Úke 20 ð»koLkk økúqÃk{kt ðÕzofÃkËhr{ÞkLk ËkYLkwt MkuðLk fhðkLkwt«{ký 100 xfk ðæÞwt nkuðkLkwt

LkkUÄkÞtw Au. y÷çk¥k, Mkðuo{ktøkwshkíkLkwt y{ËkðkË þnuh Ëuþ{ktÃkkt[ ¢{u ykÔÞwt níkwt. 16Úke 45ð»koLkk økúqÃk{kt 3,500 r¢fuxhrMkÞkykuLkku huLz{ Mkðuo fhkÞkuníkku. íku ytíkøkoík LkkUÄkÞwt Au fu, su{ktr¢fux hrMkÞkyku ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLkexe{ yLku ¾u÷kzeykuLke h{íkLke {ò {kýíkk {kýíkk rçkÞhLkwt MkuðLkfhu Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 16 ð»koLkkxeLkusMko Ãký r¢fuxLkk hku{kt[ MkkÚkuykÕfkunku÷ef ÃkËkÚkkuoLkwt MkuðLk fhuAu. ð¤e, 16-20 ð»koLkk ÞwðkLkkuðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk yXðkrzÞu 1Úke2 r÷xh rçkÞh ÷uíkk nkuðkLkwt LkkUÄkÞtwAu. zu-LkkRx {u[ Ëhr{ÞkLk íkuLkwt«{ký yXðkrzÞu 2Úke 4 r÷xhLkwtÚkR òÞ Au. íku{s ¼khíkLke {u[nkuÞ íku yXðkrzÞk{kt «{ký 3Úke 5r÷xh MkwÄe ðÄe òÞ Au.

íku ytíkøkoík ÞwðkLkku MkuðLk {kxurçkÞh ðÄw ÃkMktË fhu Au. íÞkh ÃkAeyLkw¢{u ÔneMfe yLku ðkuzfkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ytøkuyuMkkurMkÞux [uBçkhLkk zkÞhuõxh {tswLkuøkeyu sýkÔÞtw níktw fu, ÞwðkLkku{ktËkYLkwt MkuðLk ðÄíkwt nkuðkLkwt fkhýr¢fux Veðh yLku ËkYLke Mkh¤íkkÚkeWÃk÷ÂçÄ Au. íku{kt LÞq rËÕne,{wtçkR, [uÒkR MkrníkLkkt þnuhku{ktÞwðkLkku{kt ËkY ÃkeðkLkk «{ký{ktÄh¾{ ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.

r¢fux ðÕzofÃkLkk hku{kt[-W¥kusLkk MkkÚkuÞwðkLkku{kt ËkY MkuðLkLkwt «{ký Ãký ðæÞwt


CMYK

CMYK


økýøkkih Ãkqò : hksMÚkkLke Mk{ksLke {rn÷kyku îkhk økýøkkih ÃkðoLke [k÷e hnu÷e Wsðýe{kt {rn÷kykuîkhk økwœk-økwœeLke Ãkqò y[oLkk fhkE hne Au. Ãkrhýeík {rn÷kyku y¾tz [qze [ktË÷k {kxu yLkufw{krhfkyku Mkkhku Ãkrík {¤u íku nuíkwÚke yk ðúík fhu Au. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

Mkwhík, íkk.28

çkwÄðkhu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkðå[u {kunk÷e ¾kíku Mku{e VkRLk÷h{kþu íku{kt ¼khíkLkk rðsÞ {kxu÷k¾ku Ëuþ«u{eyku yíÞkhÚke sËwyk fhe hÌkk Au. íkku çkeS íkhVyLkuf «fkhLkk yuMkyu{yuMk Ãký÷kufku yufçkeòLku fhe hÌkk Au su{kt

ÃkkrfMíkkLk yLku íkuLkk ¾u÷kzeyku{kxu yLkuf h{qS ðkíkku ÷¾ðk{ktykðe Au. yk {u[ þY ÚkkÞ íkuÃknu÷kt s r¢fuxhrMkfku yLkku¾wtyuMkyu{yuMk yr¼ÞkLk [÷kðehÌkk Au.

{kunk÷eLke {u[ {kxu sux÷k{uMkus Vhíkk ÚkÞk Au íku{kt yu{ Vkuh{kunk÷eLku ÷økíkku {uMkus MkkiÚke ðÄw

Vhe hÌkku Au. yk {uMkus yuðku Au fu,yu{ RMk ðuhe ÷fe Vkuh RÂLzÞk

‘yu{’ Vkuh {ehÃkwh, ‘yu{’ Vkuhyu{.yuMk.ÄkuLke, ‘yu{’ Vkuh{ehÃkwh, RÂLzÞk çkex çkktø÷kËuþ.‘yu{’ Vkuh yu{. r[LLkkMðk{eMxurzÞ{, RÂLzÞk çkex ykÞh÷uLz.‘yu{’ Vkuh yu{.yu.r[ËBçkh{MxurzÞ{, RÂLzÞk çkex ðuMxRÂLzÍ. ‘yu{’ Vkuh {kuxuhk RÂLzÞkçkex ykuMxÙur÷Þk. yuLz Lkkð ‘yu{’Vkuh {kunk÷e yuLz ‘yu{’ Vkuh{wtçkR.

íkuðe s heíkuykðk {uMkusLke MkkÚku yLÞ yuf

þkÞhe Ãký Vhíke ÚkR økR Au. ykþkÞhe{kt ¼khíkLke Sík yLkuÃkkrfMíkkLkLke nkhLke Ëwyk fhðk{ktykðe Au.

‘nòhku ÏðkRþu yiMke fu, nhÏðkRþ Ãku Ë{ rLkf÷u, ‘ ÃkkrfMíkkLkfu Mkkhu yh{kLkku Mku çkMk, øk{ neøk{ rLkf÷u, ‘ yÃkLku Mkr[Lk fu çkÕ÷u

Mku çkMk, [ku¬u A¬u ne rLkf÷u, ‘rË÷ Mku Ëwyk rLkf÷u íkku, {kunk÷e {Uxe{ RÂLzÞk fe Sík rLkf÷u,

ykðk {uMkus yLku þkÞhe MkkÚkufux÷kf ÃkkrfMíkkLke r¢fuxMko Ãkhfux÷kf h{qS xq[fkyku Ãký VhíkkÚkR økÞk Au. su{kt yuf íkku þkrnËykr£Ëe WÃkh Au. ykr£Ëe yLku íkuLkeÃkíLke ðå[uLke ðkík[eík Ãkh yufòuf Vhíkku ÚkÞku Au.

ykr£Ëe : shk {wÍu [kR íkku ËuLkk

ÃkíLke : Þu Ã÷ux{u Ãkze ni WXk ÷kuykr£Ëe : økwMMku {U çkku÷k fÃk

{U ËkuÃkíLke : fÃk íkku ÄkuLke ÷u òÞuøkkyçk Ã÷ux {U [kÞ ÃkeLku fe

ykËík zk÷ Ëkuykðk «fkhLkk MktÏÞkçktÄ

yuMkyu{yuMk þnuh¼h{kt Äq{{[kðe hÌkk Au. ykðk yLkuf{uMkus òuõMk, þkÞhe yLku yLÞMðYÃku þnuh¼h{kt Vhe hÌkk Au.

yu{ RÍ ÷fe Vkuh RÂLzÞk, yu{Vkuh {ehÃkwh, {kuxuhk nðu {kunk÷e

rçkúrxþ zuÃÞwxe nkR fr{þLkhyksÚke çku rËðMk {kxu Mkwhík{kt

Þwfu yLku Mkwhíkðå[u ðuÃkkh

rðfMkkððkLkku WÆu~Þ

¼khíkLkk rðsÞ {kxu Vhíkk ÚkÞk h{qS {uMkus

¼khík-Ãkkf. {u[ ‘xkuf ykuV Äe xkWLk’

{kunk÷eLke Mku{eVkRLk÷ {kxu ÷kufkuLkwtyLkku¾wt yuMkyu{yuMkyr¼ÞkLk

økwshkíkLkkt þnuhkuMkrník Ëuþ{kt fhðk{kt

ykðu÷ku MkðuoyuMkkurMkÞux [uBçkh

ykuV fku{MkoLkk Mkðuo{kt[kUfkðLkkÁt íkkhý

çkwÄðkhu zkÞ{tz-xuõMxkR÷{kfuoxku{kt hòLkku {knku÷

hnuþu, çkÃkkuh ÃkAe fk{fksLknª Úkðk Äkhýk

Mkwhík: 18{e Vuçkúwykheyu {¤u÷e {LkÃkkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk çkkçkw hkÞfk {uÞh rðÁæÄ y¼ÿ ¼k»kk çkkuÕÞk LkÚke yu{sýkðe fkUøkúuMku Mkk{kLÞ Mk¼kLke r{LkexMk{kt MkwÄkhku fhðk Ëh¾kMík {wfeAu. çkwÄðkhu {¤Lkkhe Mkk{kLÞ Mk¼k Ãknu÷k fkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxh rLkíkeLk¼Á[kyu r{LkexMk{kt MkwÄkhku {wfíke Ëh¾kMík {wfe Au fu çksuxLke çkkuzo{ktrðÃkûke Lkuíkkyu MktMkËeÞ ¼k»kkLkku s «Þkuøk fÞkuo níkku. íku{ýu fÞktÞ Ãký{uÞh fu Mkk{kLÞ Mk¼kLke økrh{kLku Íkt¾Ãk ÷køku íkuðwt rLkðuËLk fÞwO LkÚkesuLku Ãkøk÷u r{LkexMk{kt fhðk{kt ykðu÷ku WÕ÷u¾ Ëwh fhðk{kt ykðu.

Mk¼kLke r{rLkxMk{kt MkwÄkhk {kxu Ëh¾kMík

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

Wífxíkk Ëþkoððk ònuhyr¼ÔÞÂõíkLke sYh LkÚke

yuf ¾qçk s «ríkrcík MkßsLk þk†eÞ MktøkeíkMkt{u÷Lk{kt ÃkíLke MkkÚku Mkkík rËðMk økÞk. fkhkuçkkh çktÄ fhe Mkkík MkkíkrËðMk Vfík Mktøkeík {kÛÞwt. ÃkiMkk yLku Mk{Þ ðuzVe Lkk¾íkk rð[kh LkykÔÞku. ÃkkAk Vhíke ð¾íku yuf r{ºkyu fÌkwt fu, ík{Lku íkku Mktøkeík þºkw suðwt÷køku Au íkku Mkkík Mkkík rËðMk fu{ økÞk. MkßsLku sðkçk ykÃÞku fu, {khktÃkíLkeLku Mktøkeík ¾qçk øk{u Au. íku{Lku SðLkLkku yLkLÞ ÷nkðku {¤u íkuðwt{kLku Au yLku nwt {khe ÃkíLkeLku ¾qçk [knwt Awt íkuÚke íkuLke MkkÚku økÞku. yk{«u{Lke ònuh yr¼ÔÞÂõíkLke sYh LkÚke. yk ðkík yksLkk Þwðkyku Mk{suíkku Mkkhwt.

fnuðík Au fks¤Lke fkuxze{kt sLkkhkykuLku Ëkøk ÷køku, ÷køkuyLku ÷køku s. {kýMk øk{u íkux÷ku [íkwh nkuÞ, [çkhkf nkuÞ.hksLkeríkLke fkuxze{kt sLkkhkykuyu yk fnuðíkLku Mkku xfk ¾heWíkkhe Au. hksfeÞ Lkuíkkyku, ykøkuðkLkku Ãkkuíku ËqÄu ÄkuÞu÷knkuðkLkkt ¼÷u çkýøkkt Vqtfíkk nkuÞ, Ãký síku Mkhðk¤u íku{LkkËk{Lk Ãkh fkuELkk fkuEf «fkhLkku Ëkøk ÷køÞku nkuðkLkk rfMMkkõÞkt ykuAk Au ?

ËuþLke «ò Lkõxk hksfkhýeyku, Lkuíkkyku yLku MkuðkLkkrMkØktíkku rðMkhe [qfu÷k Mkhfkhe çkkçkwykuLke Lk^VxkELkk ¾u÷ík{kþk òuE òuELku ftxk¤e [qfe Au. hkus Mkðkh yuf Lkðkfki¼ktz MkkÚku Qøku Au yLku Mkkts íkÃkkMk Mkr{ríkLkk ynuðk÷ MkkÚkuykÚk{u Au. fkËðLkk yk fwtzk¤k{kt fkuý R{kLk yLku fkuýçkuR{kLk Au íku þkuÄðwt fÃkhwt Au Aíkkt su ÃkfzkÞku LkÚke íkuR{kLkËkh Au, suLkwt fki¼ktz çknkh ykÔÞwt LkÚke íku hksLkeríkLkkuþknwfkh. þkne ¼¼fk, MðkÚko yLku Mk¥kkLkk çkuVk{ WÃkÞkuøkÚkfe sLkíkkLku {q¾ko çkLkkðLkkhk LkuíkkykuLke ËkLkík ¾khk xkuÃkhksuðe Au, «ò þwt Vkuíkhwt Vkuze ÷uðkLke Au. rçkLËkMík {Míke{kthk[íkk hksÃkwhw»kkuLkk ðíkoLk yLku ðneðxÚke Mðíktºk ¼khíkLkeøkrh{k fýMke hne Au íÞkhu «ò ÃkkMku Ãku÷k sqLkk yLku MkkËøkeÃkhkÞý hk»xÙLkuíkkyku yLku ykøkuðkLkkuLku ÞkË fhðk rMkðkÞAqxfku s LkÚke. fks¤Lke fkuxze{kt hneLku yk ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkkËk{Lk WÃkh Ëkøk ÷køkðk ËeÄku LkÚke. ¼úük[kheykuLkk ËuþLkeÄhíke WÃkh õÞkhuf ykðk yLkuf «k{krýf hksÃkwhw»kku¾w{kheÚke SðLk Sðe økÞk Au. yux÷u s íku{Lke MkkËøke yLkurMkØktíkku nswÞ «òLkk ÓËÞ{kt Äçkfu Au, Sðu Au.

¾çkh Au ? Mk{ksðkËe Lkuíkk hksLkkhkÞý hkÞçkhu÷e{ktRÂLËhk økktÄe Mkk{u ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkwt Vku{o ¼híkk níkk íku srËðMku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðu÷e fu, hksLkkhkÞýLke [qtxýeLkwt«[khfkÞo fhíkkt ðknLkku{kt rsÕ÷kLkk fkuE Ãký ÃkuxÙku÷ÃktÃku íku{ktÃkuxÙku÷ ykÃkðwt Lknª, hksLkkhkÞý ðkË, rððkË, ykûkuÃk fu«ríkykûkuÃkLke økhçkz{kt Ãkzâk rMkðkÞ hkÞçkhu÷e{ktÚke yuf½kuzkøkkze ¾heËe yLku yk økkzeLkku WÃkÞkuøk fhe Mk{økú

rðMíkkhLku ¾qtËe ðéÞk. RÂLËhkSLke nðkE ÞkºkkykuLkkurVÞkMfku ÚkÞku yLku hksLkkhkÞýLke ½kuzkøkkze çkhkçkh Ëkuze,RríknkMk yu ðkíkLkku økðkn Au fËkðh Lkuíkk RÂLËhkSLkuhksLkkhkÞý Mkk{u Ãkhkrsík Úkðwt Ãkzâwt níkwt.

hksLkerík{ktÚke MkkËøke yLku rMkØktík rLkckLkku nÙkMk ÚkE hÌkkuAu. ËuþLke {wÏÞ hksfeÞ Ãkkxeo ¼ksÃkkLkk fux÷kf LkuíkkykuLkenkE «kuVkE÷ ÷kEV MxkE÷ n{ýkt n{ýkt fxkûk Úkíke òÞ AuíÞkhu yk ¼khu¾{ ÃkkxeoLkk yuf «{w¾ fwþk¼kW Xkfhu íku{LkeMkkËøke {kxu yksu Ãký ð¾ýkÞ Au. fwþk¼kW rËÕne ¾kíkuLkk¼ksÃkk fkÞko÷ÞLkk yuf LkkLkfzk ykuhzk{kt hnuíkk níkk,ÃkíkhkLke Ãkuxe íku{kt çku ÄkuríkÞkt yLku ÍÇ¼kt yuf òuz nðkE[ÃÃk÷ yu fwþk¼kWLkku MkhMkk{kLk níkku. fwþk¼kW ¼¼fkÚkeÃkh níkk, Ët¼Úke òusLkku Ëqh níkk. yux÷k s {kLkrMkf heíkuMðMÚk yLku y¼Þ níkk, fkÞofíkkoyku MkkÚku çkuMkeLku s s{ðkLkwt,fkuELku rfLkkhu fhðkLkwt, nktrMkÞk{kt Äfu÷e ËuðkLkwt fwþk¼kWLkkMktMfkhku{kt s Lk níkwt. hkík Ãkzu yux÷u íkkzÃkºke ÃkkÚkheLku s{eLkÃkh MkqE sðkLkwt. ËuþLke ÃkkxeoLkku «{w¾ rçk÷fw÷ MkkËøkeLku ðhu÷kuníkku. Ãkqðo Mk{ksðkËe Lkuíkk yLku Akuxu ÷kurnÞkLkk Lkk{Úkeòýeíkk sLkuïh r{© R{kLkËkh LkuíkkykuLke nhku¤{kt níkk.rËÕne ¾kíkuLkwt r{©Lkwt rLkðkMkMÚkkLk Mk{ksðkËeykuLkwt r{÷LkMÚkkLk níkwt, Ëuþ¼h{ktÚke rËÕne ykðLkkhk ÷kufkuLku r{©kS [k{tøkkðku, nwt Ãký ík{khe MkkÚku Ãkeþ fne MkktMkË íkhefu {¤íkwt ¼ÚÚkwt[k-Ãkkýe yLku ¼kusLk ÃkkA¤ ¾[eo Lkkt¾íkk. ÷ûkîeÃkLkkrËðtøkík MkktMkË Ãke. yu{. MkEË íku{Lke «k{krýfíkk yLkuMkkËøkeLkk çk¤u Mkíkík 37 ð»ko MkwÄe MkktMkË íkhefu [qtxkÞk hÌkk.

Mkhfkhe Ã÷kux yLku Ãkøkkh ¼ÚÚkkt ðÄkhðk {kxu x¤ð¤íkkMkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞkuLke íkw÷Lkk{kt sqLkwt íku MkkuLkwt níkwt,rÃk¥k¤Lke ®f{ík þwt ?

÷kufLkuíkk sÞ«fkþ LkkhkÞýLke «k{krýfíkk yLkuMkkËøkeLke yksu Ãký ËwnkEÞku ÷uðkÞ Au. sÞ«fkþLke su{ shk{Lkkunh ÷kurnÞkyu Ãký Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk õÞkhuÞ ÃkkuíkkLkkMðrník {kxu fÞkuo LkÚke, ÷kurnÞk ÃkûkLkk yuf yuf ÃkiMkkLkkurnMkkçk hk¾íkk níkk. yuf «Mktøku ÃkqðkO[÷Lke fkuE yuf rðþk¤hì÷e MktçkkuÄeLku rËÕne Ãkhík ykðe hÌkk níkk. fkLkÃkwh hu÷ðuMxuþLku ÷kurnÞkSLku ÃkkLk ¾kðkLke RåAk ÚkE. ÍÇ¼kLkkøksðk{kt nkÚk LkktÏÞku r¾MMkwt ¾k÷e níkwt. ÃkkMku Q¼u÷e yufÔÞÂõíkyu íkwhtík s íkuLkk ÃkkMkuLke Úku÷e{ktÚke ÃkiMkkLke Ãkkux÷e ¾ku÷eÃk[eMk ÃkiMkk ÃkkLkðk¤kLku ykÃÞk, ÷kurnÞkyu ÃkkLk ¾kÄwt, ÃkýMkkÚkuLkk RMk{Lku ÃkqAâwt, “yk Úku÷e íkku Ãkûk {kxu {¤u÷kt LkkýktLkeAu. ykÃku íku{ktÚke Ãkkð÷e fu{ ykÃke ?’ íku ÔÞÂõík sðkçk ykÃkeþfe Lknª. rçknkhLkk fÃkqohe Xkfwh ßÞkhu {wÏÞ{tºke níkk íÞkhuíku{Lkk fux÷kf ÃkrhðkhsLkkuyu fnu÷wt, “yuf fkLkqLke rððkË Au,òu ykÃk íkuLkk {kxu Mkq[Lkk fu ¼÷k{ý fhku íkku fuMk Ãkíke òÞíkuðku Au.” fÃkqohe Xkfwhu íku{Lkkt LksËefLkkt MkøkktLku Vxkf ËELkufne ËeÄwt, “nwt fkÞËkÚke rðhwØ sELku fþwt s fhe þfwt Lknª.”ykÃk fuMkLkku Mkk{Lkku fhku, Mkøkkt Aku íkku ½hu ykðeLku s{e þfkuAku, Ãký Mkhfkhe fk{fks{kt ykÃkýwt MkøkÃký fk{ Lknª ykðu.fks¤Lke fkuxze{ktÚke yk {kýMk çku-Ëkøk LkeféÞku.

yksu «ÄkLkku-MkktMkËku ykøkuðkLkkuLku Mk¥kk {¤u fu íkwhtík síku{Lkk Ëefhk, Ëefheyku, s{kEhkòyku, MkkMkwyku yLkuMkMkhkyku fçkòu s{kðu Au. fkUøkúuMkLkk fuLÿeÞ hûkk{tºke yu. fu.yuLxkuLkeLku íku{Lkk rðhkuÄeyku Ãký Mktík yuLxkuLke fnu Au. fuLÿeÞ«ÄkLkLkk ÃkwºkLku rËÕneLke yuf rðãk÷Þ{kt «ðuþ {kxu ¼÷k{ýòuEíke níke, yuLxkuLkeyu Ähkh Lkk fne ËeÄe. ¼÷k{ýÚke«ðuþ ÷uðkÞ s Lknª. ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®MknSLku zÙkE®ðøk÷kEMkLMk ÷uðk {kxu fíkkh{kt Q¼u÷k ÷kufkuyu òuÞk Au.

fks¤Lke fkuxze{kt Ãký çku-Ëkøk hne fnuðíkLke rðÃkheíkSðLkkhkykuLku ÷kufku ÞkË fhu Au, «k{krýfíkk yLku MkkËøke¾kLkËkLke MktMfkh Au ¾hzkÞu÷kyku ÃkkMku su nkuE s Lk þfu.

29{e {k[o, 1917Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

íkku s ÃkezkLkku íkLku ynuMkkMk Úkþu,fku’f ðu¤k íkwtÞ Ãký òíku çk¤e òu !Ä{oLku {kxu ËkLk Lknª, {Lk òuEyu. kk kkyurzxkurhÞ÷

SANDESH : SURAT TUESDAY, 29 MARCH 2011

{kU½ðkhe-¼úü ÔÞðMÚkk {kuxk Ãkzfkhku : ðzk«ÄkLk

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, ‚íÞuþ ¼ð™, zkfkurhÞk r{÷ ftÃkkWLz, økwYËuð ÃkuxÙku÷ ÃktÃk

ÃkkMku, ¾xkuËhk S.ykE.ze.Mke. çk{hku÷e hkuz, ‚whŒ-h

rð¿kkLke Mkh ßnkuLk hkuçkxoðuLkLkku sL{

rð¿kkLke Mkh ßnkuLk hkuçkxo ðuLkLkku sL{ 29 {k[o1927Lkk hkus #ø÷uLz ¾kíku ÚkÞku níkku. íkuykuVk{kofku÷kursMx yux÷u fu yki»kÄrð¿kkLke níkk. Vk{koMÞwrxf÷ûkuºku íku{ýu ykÃku÷kt «ËkLk çkË÷ 1982{kt íku{Lku Lkkuçku÷Ãkkrhíkkur»kfÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ðuLkLkk rÃkíkk hrþÞLk níkk Ãkhtíkw íkuyku rçkúxLk ykðeLkuðMÞk níkk. íku{Lke {kíkk #ø÷uLzLkkt s níkkt. 1944{kt ðuLkuÞwrLkðŠMkxe ykuV çk‹{øknk{{ktÚke hMkkÞýþk†{kt MLkkíkfLkerzøkúe {u¤ðe níke. íÞkhçkkË íkuyku ðÄw yÇÞkMk {kxuykuõMkVzo økÞk níkk. 1953{kt ÞwrLkðŠMkxe ykuVykuõMkVzo{ktÚke Vk{kuofku÷kuS{kt zkuõxhuxLke rzøkúe {u¤ðeníke.

íkuyku yZkh ð»ko MkwÄe ÞwrLkðŠMkxe ykuV ÷tzLk{kt {urzf÷MkkÞLMkLkk rð¼køk{kt fkÞohík hÌkk níkk. yk Mk{Þøkk¤k{ktíku{ýu çkkÞku yuMku (çkkÞku÷kursf÷ yuMku - Sðrð¿kkLk{kt ÚkíkktrðrðÄ MktþkuÄLkkuLku ÷økíke {krníke) íkiÞkh fhðk Ãkh ½ýku¼kh {qõÞku níkku. su ykøk¤ síkkt yLÞ rð¿kkLkeykuLku íku{Lkkfk{{kt {ËËYÃk ÚkE þfu. 1982{kt íku{ýu yuÂMÃkrhLk Ãkhfux÷ktf MktþkuÄLkku fÞkO níkkt yLku íku «kuMxkø÷krzLk{kt( VurxyurMkz{kt ykðu÷kt fkçkoLk yýwyku y™u fkçkoLk ®høkku) fuðeheíku yMkh fhu Au íkuLku ÷økíke {krníke ykÃke níke. yuÂMÃkrhLkyLku «kuMxkø÷krzLkLku ÷økíke yk þkuÄ {kxu íku{Lku {urzf÷ûkuºkLkk Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kfÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk níkk. ðuLk19 LkðuBçkh, 2004Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

yr¾÷t {Äwht {kxuLke ðirËf «kÚkoLkk{Äw ðkíkk ÉíkkÞíku {Äw ûkhÂLík rMkLÄð: >

{kæðeLko: Mk¥ðku»kÄe: >>{Äw Lkõík{wíkku»kMkku {Äw{íkT ÃkkŠÚkðt hs: >

{Äw ãkihMíkw Lk: rÃkíkk >>{Äw{kÒkku ðLkMÃkrík{oÄw{kt yMíkw MkqÞo: >

{kæðeøkkoðku ¼ðLíkw Lk: >>rðïLke yk yuf Mkðkuo¥k{ «kÚkoLkk Au. ÞswðuoËLkk yk

{tºk{kt Mk{økú Mk]rüLku {Äw{Þ çkLkkððk {kxuLke «kÚkoLkkfhðk{kt ykðe Au. ÔÞÂõík yu Mk{rüLkku s yuf ytþ nðkÚkeMk{rüLke «MkÒkíkk ÔÞÂõíkLku ykLktËÚke ¼he Ëuíke nkuÞ Au.SðLk{kt MkíÞLke WÃkkMkLkk fhLkkhk Mkki fkuELku {kxu ÃkðLkyLkwfq¤ yLku {Äw{Þ çkLkku, LkËeyku {eXwt s¤ ðnuðzkðku,çkÄe s ðLkMÃkríkyku {Äw{Þ Úkkyku, hkºke yLku W»kkfÕÞkýfkhe çkLkku, Ãk]ÚðeLke hsfýku yLku MktæÞk Ãký {Äw{ÞçkLkku, rÃkíkk Mk{kLk ykfkþ {Äw{Þ ykþeðkoË ðhMkkðku,ð]ûkku {eXkt-{Äwhk V¤ ykÃkku, MkqÞo fÕÞkýfkhe Úkkyku yLkuøkkÞku {Äw{Þ y{]ík suðwt ËqÄ ykÃkku.

yk «kÚkoLkk{kt Ãk]Úðe, s¤, ykfkþ, ðkÞw, íkus MkrníkðLkMÃkríkykuLku Ãký {Äw{Þ çkLkkððk {kxuLke «kÚkoLkkfhðk{kt ykðe Au. «f]ríkLkk yk çkÄk ík¥ðku ykÃkýLku òuMkkÚk Lk ykÃku íkku yuLkk yLkuf yLkÚkofkhe Ãkrhýk{kuykðíkkt nkuÞ Au. «f]ríkLkku «fkuÃk ykÃkýLku ÄúwòðeLkuyMíkÔÞMík fhe Lkkt¾u Au. íkksuíkh{kt s òÃkkLk{kt ykðu÷«÷Þfkhe ¼qftÃk yLku MkwLkk{eyu ykÃkýLku fuðk çkunk÷ fheLkktÏÞk, íku ðkík ykÃkýu Mkkhe heíku òýeyu Aeyu.«f]ríkLkk yu «fkuÃkLke Mkk{u rðïLke Mkðkuo¥k{ xufTLkku÷kuSÃký fkuE fk{{kt ykðe þfíke LkÚke. yux÷k {kxu s«f]ríkLkk yk ík{k{ ík¥ðku ykÃkýLku yLkwfq¤ ÚkE {Äw{ÞçkLku íku {kxuLke yk «kÚkoLkk Au.

hkºkeLkk ytÄfkhLke MkkÚku Lkðe ykþkLkwt íkus rfhý ÷ELkuykíke W»kk ykÃkýk MkkiLku {kxu {tøk¤fkhe çkLku. ykÃkýktþheh yLku {LkLku «MkÒkíkkÚke ¼he Ëu. yux÷wt s Lknª,Ãk]ÚðeLkk fý fý Ãký nku {tøk÷-{Äw{Þ. ÃkÞkoðhýLkeMkwhûkkLke ðkík fhíkkt Ér»kyu ðLkMÃkríkykuLke MkkÚku rðrðÄ«fkhLke yki»kÄeyku Ãký Vq÷uVk÷u yLku LkðÃkÕ÷rðík çkLkuyuðe «kÚkoLkk fhe Au. MkqÞo yu «íÞûk Ëuðíkk Au. Mk{økú Mk]rüLkuyu Lkðwt SðLk ykÃku Au. yk heíku Mk{økú Mk]rü {tøk÷{Þ çkLkuíkku ÃkAe ykÃkýu Ãký yuLkk suðk {Äw{Þ çkLke {Lk, ð[LkyLku f{oÚke ykÃkýkt MktÃkfo{kt ykðLkkh Mkki fkuELku {kÄwÞoÚke¼he ËEyu.

V÷uþ

Mknfkhe «ð]r¥kLkwt ¼krð rLkckðkLk,«ríkçkØ yLku Mk{ŠÃkík Lkuíkkøkehe WÃkhykÄkrhík hnuðkLkwt Au. f{LkMkeçku yksu ykðeLkuíkkøkeheLke økt¼eh fxkufxe Q¼e ÚkE Au.Mknfkhe MktMÚkkykuLke MktÏÞk ðÄu íkuLke MkkÚkusðkçkËkheÃkqðof MktMÚkkykuLkwt Mkt[k÷Lk fhe þfuíkuðe Lkuíkkøkehe WÃk÷çÄ Lk ÚkkÞ íkku Mknfkhe«ð]r¥kLkwt ¼krð òu¾{{kt {qfkÞ Au yLkuMk¼kMkËkuLke ykþkyku ÃkrhÃkqýo fhe þfkÞLknª. yux÷wt s Lknª, Ãkhtíkw Mknfkhe «ð]r¥kLkwtMkk[k yÚko{kt ÷kufþknefhý fhe þfkÞ LknªyLku hksfkhýÚke yr÷ó hne þfkÞ Lknª.Mknfkh yLku hksfkhýLku swËk swËk Ã÷uxVku{oWÃkh hk¾e Mknfkhe MktMÚkkykuLkwt Mkt[k÷Lk fheþfkÞ íkuðe «ríkçkØ, Mk{ŠÃkík yLku Mkûk{Lkuíkkøkehe ykÃkýu rðfMkkððe òuEyu.hksfeÞ Ãkrhçk¤ku Mknfkhe MktMÚkkyku{kt ÃkuMkefçkòu s{kðu Lknª yLku «ð]r¥kLkk ¼kuøku ÃkûkeÞhksfkhý «ðuþu Lknª íkuðe fk¤S hk¾ðkLkeAu. ËuþLke Mknfkhe «ð]r¥k WÃkh yksu árüÃkkíkfheyu íkku fux÷kÞ hkßÞku{kt yksu Mknfkhe«ð]r¥kLkwt hksfeÞfhý, yrÄfkhefhý yLkufkuE hkßÞku{kt Mkhfkhefhý Ãký ÚkE hÌkwt Au.Ãkrhýk{u MktMÚkkykuLkk MkÇÞku yksu «ð]r¥kÚkerð{w¾-Ëqh hÌkk Au. suÚke ðíko{kLkÃkrhÂMÚkrík{kt Mknfkhe MktMÚkkykuLku ykËþo,Lk{qLkuËkh yLku Mk¼kMkËku îkhk Mkt[kr÷ík yuðe«uhf MktMÚkk çkLkkððk {kxu þÂõíkþk¤e,rLkckðkLk, «ríkçkØ yLku «k{krýfLkuíkkøkeheLke sYh Au. ykÃkýu yºku yuçkkçkíkLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe òuEyu fu, WÃkhÚke÷kËu÷ Lkuíkkøkehe íkuLkk MkÇÞku yLku yLkwÞkÞeyku{kxu «¼kðþk¤e fu yMkhfkhf çkLke þfíkkLkÚke yLku Ãkrhýk{u MktMÚkkLke «ríkck fu «rík¼kWÃkMkíke LkÚke yLku Mk¼kMkËkuLku Mk{ÞMkhMkuðkyku «kÃÞ çkLkíke LkÚke.

Mk¼kMkËkuLke ¼køkeËkheMknfkhe «ð]r¥kLke nk÷{kt {kuxk{kt {kuxe

¾k{e fu Lkçk¤kE yu økýe þfkÞ fu, Mknfkhe

MktMÚkkyku{kt MkÇÞkuLke Mkk{u÷økehe íku{ s¼køkeËkheLkku y¼kð òuðk {¤u Au. {tz¤eLkkMkÇÞku {tz¤eLke «ð]r¥k «íÞu Ëw÷o¼ fu WÃkuûkkMkuðu Au. MkÇÞku{kt Mkíkík rþûkýLkk y¼kðuíku{Lkk{kt òøk]ríkLkku y¼kð òuðk {¤u Au.Ãkrhýk{u íkuyku rLkr»¢Þ yLku çkuËhfkh hnu Au.{tz¤eLke MkkÄkhý Mk¼k{kt íku{ s [qtxýe{kt¼køk ÷uíkk LkÚke. Mknfkhe {tz¤eLke fk{økeheytøku Ãký íku{Lkk{kt òýfkhe nkuíke LkÚke.Ãkrhýk{u {tz¤eyku{kt økuhheríkyku yLkuøkkuxk¤k ÚkðkLkk íku{ s MÚkkrÃkík rníkkuLkk«ðuþ ytøkuLkk rfMMkk òuðk {¤u Au. {tz¤eLkwtMkt[k÷Lk yLku ðneðx íkuLkk MkÇÞkuLkk nkÚk{kthnuíkwt LkÚke. {kuxe MktMÚkkyku{kt MkhfkheyrÄfkheyku fkçkq {u¤ðe ÷u Au. Mk¼kMkËkuíkuLkk ¾hk {kr÷f nkuðk Aíkkt íku{LkeyÃkuûkkyku {tz¤e îkhk Mktíkku»kðkLkku rðïkMkíku{Lkk{kt hÌkku LkÚke. ykÚke Mknfkhe{tz¤eyku{kt Mk¼kMkËkuLke ¼køkeËkhe Mkr¢ÞçkLkkððk- ðÄkhðk yLku {tz¤eLkk Mkt[k÷LkWÃkh MkÇÞkuLkku s fkçkq hnu íkuðe ÃkrhÂMÚkríkrLk{koý fhðkLke yksu sYh Au yLku íkku sykÃkýu Mkk[k MðYÃk{kt Mknfkhe rMkØktíkku(÷kufþkne fkçkq yLku ðneðx)Lke MÚkkÃkLkkfhe þfeþwt. yLkw¼ðu yuðwt fne þfkÞ fu,Mknfkhe fkÞËk{kt yk ytøku fux÷ef

òuøkðkEyku {qfðk{kt ykðu íkku s ykÃkýeMknfkhe MktMÚkkyku Mkk[k MðYÃkLke MknfkheMktMÚkkyku çkLke þfu yLku íkuLke MkkÚku MknfkhefkÞËk{kt nk÷{kt hnu÷e rçkLksYhe«ríkçktÄkí{f òuøkðkE yLku rLkÞtºkýku Ëqhfhðk òuEyu. íkksuíkh{kt Mknfkhe nkW®MkøkMkkuMkkÞxe{kt çkLku÷e ½xLkkyku Mkhfkh yLkuLkuíkkøkehe {kxu ®[íkksLkf çkLke hnuðeòuEyu. Mknfkhe MktMÚkkyku Mðk©Þe,Mðkð÷tçke yLku MðrLk¼oh íku{ s yÚkoûk{yLku fkÞoûk{ çkLke hnuðe òuEyu íkÚkkrMkØktíkku yLku {qÕÞku WÃkh ykÄkrhík nkuðeòuEyu. ykðe MktMÚkkykuyu Mk¼kMkËkuLkeykþk, yÃkuûkkyku, Mkuðkyku yLku sYrhÞkíkkuÃkqhe Ãkkzðe òuEyu. yk MktMÚkkykuLkeLkuíkkøkehe «ríkçkØ, rLkckðkLk, «k{krýfyLku Mk{ŠÃkík nkuðe òuEyu. MÚkkrÃkík rníkkuLkufkÞ{e Äkuhýu «ð]r¥k{ktÚke LkuMíkLkkçkqË fheËuþðxku ykÃkðku òuEyu. Mknfkhe MktMÚkkykuLkwtnk÷Lkwt ºký MíkhLkwt {k¤¾wt MktøkeLk yLkuyÚkoûk{ nkuðwt òuEyu íku{ s Ëhuf MíkhLkeMktMÚkkykuLke sðkçkËkhe yLku W¥khËkrÞíðLk¬e fhðwt òuEyu. Mknfkhe MktMÚkkyku nðuMknfkhe MknkÞ WÃkh ykÄkrhík Lk hnu íkuðwtMkt[k÷Lk yLku ðkíkkðhý Q¼wt fhðwt òuEyu.suÚke MkhfkhLkku nMíkûkuÃk, Ëhr{ÞkLkøkehe fu

fkçkq {u¤ððkLkku «&™ Q¼ku ÚkkÞ Lknª.Mknfkhe «ð]r¥kLku hksfkhýÚke yr÷óhk¾ðk {kxuLke {ÞkoËk yLku rLkÞtºkýku {qfðkyux÷wt s sYhe Au. Mknfkhe Mk{ðkÞ Mkt½ku-VuzhuþLkkuLku MktøkeLk çkLkkðe íku{LkwtW¥khËkrÞíð ðÄkhðkLke yLku ÃkkÞkLkeMktMÚkkykuLku yÚkoûk{ çkLkkððkLke íku{LkesðkçkËkhe Lk¬e fhðkLke sYh Au. MknfkheMktMÚkkykuLke ðkŠ»kf Mk¼kyku, [qtxýeyku,ykurzx ðøkuhu rLkÞr{ík yLku Mk{ÞMkh ÚkkÞ íkuyrLkðkÞo økýkððwt òuEyu.

økwshkík{kt nk÷Lkku Mknfkhe fkÞËku(1961) íkÚkk 1982{kt ÚkÞu÷ Äh¾{MkwÄkhk Mkrník fkÞËku yk{q÷ MkwÄkhk-ðÄkhk{ktøku Au. yux÷wt s Lknª, Ãkhtíkw LkðuMkhÚkefkÞËku ½zðkLke yrLkðkÞoíkk Q¼e ÚkE Au íku{fnuðwt «ð]r¥kLkk rník{kt shk ÃkýyríkþÞkuÂõík¼ÞwO LkÚke. ykÞkusLk Ãkt[urLkÞwõík fhu÷ [kiÄhe çkúñ«fkþ fr{xeyu½zu÷ {kuzu÷ fku-ykuÃkhurxð yuõxLkeòuøkðkEyku íku{ s yktÄú«Ëuþ{kt ÃkMkkh ÚkÞu÷BÞwåÞwy÷e yuzuz fku-ykuÃkhurxð MkkuMkkÞxeÍyuõx (4 {u-1995) suLkwt {wÏÞ nkËo AufhfMkh, Mðk©Þ yLku ÃkhMÃkh MknkÞ WÃkhykÄkrhík Mk¼kMkËkuLke {kr÷feðk¤e,Mk¼kMkËku Mkt[kr÷ík yLku rLkÞtrºkík íku{ sMk¼kMkËkuLkk ykŠÚkf-Mkk{krsf WíÚkkLk{kxuLke Mknfkhe {tz¤e çkLkkððkLkkyr¼øk{ðk¤ku fkÞËku.

WÃkhkuõík fkÞËkykuLke òuøkðkEykuæÞkLk{kt ÷E økwshkík hkßÞ {kxu MkkËku,Mkh¤, ðÄw «økríkþe÷ yLku Mknfkhe«ð]r¥kLkk íktËwhMík ÷kufþkne rðfkMkLku ÃkqhfyLku Ãkku»kf íku{ s «ð]r¥kLkk nk÷Lkk rðfkMkyLku «ðknkuLku MkwMktøkík fkÞËku ½zkÞ íkunk÷Lke Mknfkhe «ð]r¥kLke {ktøk Au. «ð]r¥kLke{ktøkLku ÃknkU[e ð¤ðk ÞkuøÞ fkÞËku ½zðkLkeíkiÞkheyku yLku ûk{íkk økwshkík Mkhfkh ÄhkðuAu, Ãkhtíkw ykðku fkÞËku ½zðk, Mkhfkh yLkuMknfkhe ykøkuðkLkku õÞkhu Mkr¢Þ çkLkþu íkuLkehkn òuðe ½xu.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

29 {k[o 1927

CMYK

CMYK

økÞk yXðkrzÞkLkk ytíku ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknÚkkuzef f÷kfku {kxu y{ËkðkËLkku yktxku {khe økÞk íku[e÷k[k÷w heíku Úkíkkt yuf Ëeûkktík Mk{kht¼{kt ykÔÞk níkk.íku{ýu ¼krð {uLkushkuLku yuðwt sýkÔÞwt fu, ¼khík{kt yux÷e çkÄeMk{MÞkyku Au fu, òu ík{u íku{kt MkV¤ ÚkÞk íkku rðï{kt øk{uíÞkt øk{u íku ûkuºku MkV¤ ÚkE þfku Aku. økheçke, ¼úük[kh {wÏÞÃkzfkh Au. ¾kã, ykhkuøÞ, rþûký ðøkuhu yLkuf ûkuºku ÔÞkÃkfÄtÄkfeÞ íkf Au. Ëeûkktík «ð[Lk {kxu ykðk þçËku [k÷u.çkkfe nfefík{kt ËuþLke yksLke yk nk÷ík{kt rðrðÄ ûkuºkkuLkkMkt[k÷fku, MkqºkÄkhkuLku fkhýu Au íku Lk ¼q÷ðwt òuEyu. òu{uLkushku MkV¤ ÚkÞk nkuík íkku Mk{ks{kt yMk{kLkíkk Lk nkuík.ðzk «ÄkLku økheçkeLke ðkík fhe. yLkuf ÷kufku ¼khík{ktøkheçkeLke ðkík fhu Au. ¾hu¾h økheçke Ãknu÷kt suðe LkÚke hne.su Au íku yMk{kLk Mk{ks ÔÞðMÚkkLku fkhýu Au. Mk{ksMkwÄkhfku Ãký íku {kxu sðkçkËkh økýe þfkÞ. ¼÷u Mk{ksMkwÄkhfku ÃkkMku {ìLkus{uLx nkuÞ, rçkÍLkuMk fu yuzr{rLkMxÙuþLkûkuºku rzøkúe rzÃ÷ku{kyku Lk nkuÞ, Ãký íkuyku Mk{ks{kt yuf fuçkeS heíku {uLkush íkhefu s fkÞo fhu Au. çkeS ¾kMk çkkçkíkyu fu {uLkushku ¼kð ðÄkhku fu {kU½ðkhe ½xkze þõÞk LkÚke.su íku ûkuºk{kt WíÃkkËLk {kxuLkku ÷køkík ¾[o ½xu íku {uLkushkuLkeykðzík fnuðkÞ Au, Ãký WíÃkkËLk ¾[o ½xâk çkkË Ãký su íku[esðMíkwLkk ¼kð ykuAk LkÚke ÚkÞk. ¼kððÄkhku íÞkt s Au.yk{ Mk{ks{kt su yMk{kLkíkk Au íku Ëqh Úkðe òuEyu. ðzk«ÄkLku çkeS ðkík ¼úük[khLke fhe. ¼úük[kh yuf Ãkzfkh AuyLku íku Au {uLkushku {kxu. yk {wÆu økt¼ehíkkÚke rð[khðkLkesYh Au. Wãkuøk-ðuÃkkh ÔÞðMÚkkÃkLk-Mkt[k÷Lk ðøkuhu ík{k{ ûkuºkurLk»ýkík yuðk {uLkushkuLke Mkûk{íkk Aíkkt yk ¼úük[khLkerðÃkw÷ íkf WÃk÷çÄ Au, ÔÞkÃkf rðMíkhý ÚkÞwt Au. ©ucðneðxËkhkuLke ðneðx fwþ¤íkk Ãký MkV¤ ÚkE LkÚke. su heíkuykŠÚkf rLk»ýkíkku {kU½ðkhe Ëqh fhe LkÚke þõÞk íku s heíku¼úü ÔÞðMÚkk {uLkushkuLke íkkfkík çknkhLke ðkík Au. yk ðkíkykŠÚkf rLk»ýkík zkì. {Lk{kunLk®Mknu Mk{S ÷uðkLke sYh Au.øk{u íku Lkk{e MktMÚkkLke rzøkúe-rzÃ÷ku{k nkuÞ. Q÷xkLkwt {kuxk¼køkLkk {uLkushku zkìõxhkuLke su{ Ãkkuíku rþûký {u¤ððk ¾[uo÷ktLkkýkt [¢ð]rØ ÔÞks MkkÚku ðMkq÷ fhe ÷uðk ykðe ÔÞðMÚkkLkkuyuf ¼køk çkLke òÞ Au íku Lk ¼q÷ðwt òuEyu. {kU½ðkhe Ëqhfhðk økktÄeS, {kuhkhS yLku ÷k÷ çknkËwh þk†eLkkSðLkËþoLk{ktÚke þe¾ðkLke sYh Au. þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄeðÃkhkþ ykuAku fhku, su ðMíkw {kU½e nkuÞ ¾heËðkLkwt xk¤ðwtyÚkðk ykuAe ¾heËe fhku, xuð çkË÷ku, [÷kðe ÷uðkLke xuðÃkkzku. íkuðe s heíku ¼úü ÔÞðMÚkk Ëqh fhðk fkhý rðLkk ¼úüyk[hý Lk fhku. [k-ÃkkýeLkku ykþhku Ãký ÷uðkLke sYh LkÚke.fkhý fu Ãkkýe Ãký nðu ðu[kÞ Au. ½h{kt ykðíkwt Ãkkýe Ãkýfhðuhk ykÃÞk çkkË {¤u Au. ¼úük[kh Ëqh fhðk frxçkØíkksYhe Au. økktÄeðkËe SðLkþi÷eLkku yktrþf WÃkÞkuøk fhðkusYhe Au. {kuhkhS¼kE fu þk†eSLkk SðLk{ktÚke þe¾ðkLkesYh Au. yksLkk s{kLkk{kt h{íksøkík yLku {LkkuhtsLkLkkûkuºkku{kt Ãký ¼úük[kh ÔÞkó Au. rþûký, ykhkuøÞ, yLkus{eLk çkktÄfk{ ðøkuhu{kt íkku Ãknu÷uÚke Au s. nðu íkku MkwhûkkË¤ku Ãkh Ãký ykûkuÃkku ÚkÞk Au. ¾uíkeûkuºku, ¾kãkÒk ûkuºkku çkLkeçkuXu÷k ¾uzqíkku s yk ¼ú»xk[kh {kxu Ëkur»kík Au. ÄkŠ{f ûkuºkuÃký nðu íkku ¼úü yk[hý òýðk {éÞwt Au. fhkuzku f{kíkk{trËhku{kt Ãký Ãkqòhe íkhefu ðneðxËkh íkhefu hnuðk rðrðÄMðYÃku Ãkºk{T Ãkw»Ãk{TLkku rhðks ½qMke økÞku Au. «MkkË Ãký {kU½kuçkLÞku Au. ykðe ÂMÚkrík ßÞkt nkuÞ íÞkt fÞku {ìLkus{uLx økwhwfk{ ykðu ? ÚkkÞ íkku Mkkhwt, Ãký yux÷e Mkûk{íkk fkuELkk{ktLkÚke.

ríkrÚk fku÷{ - søkËeþ {w÷kýeyMknfkhe ûkuºk yLku Mk{ŠÃkík Lkuíkkøkehe

ELx xw Lkkux - hksuLÿ hkð÷Ãkku

Ãkkt[{e òøkehr¢fux ðÕzofÃkLkk yMk÷e {wfkçk÷kLkwt

fkWLxzkWLk þY ÚkE økÞwt Au yLku {kunk÷e{ktykðíke fk÷u h{kLkkhe ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke Mkur{VkELk÷{kt þwt Úkþu íkuLke [[ko Ãký Ãkwhòuþ{kt [k÷ehne Au. su{Lku r¢fux{kt hMk Au íku{Lkk Sð íkkuíkk¤ðu [kUxu÷k s Au Ãký su{Lku r¢fux{kt ÍkÍku hMkLkÚke íkuðk ÷kufkuLkk Sð Ãký yíÞkhu íkk¤ðu [kUxu÷kAu. ¼khík-ÃkkrfMíkkLk r¢fux støkLke yk s {ò AuLku yíÞkhu ¼khíkLkk 120 fhkuzLku ÃkkrfMíkkLkLkkçkeò 20 fhkuz {¤eLku 140 fhkuz ÷kufku yk {ò÷E hÌkk Au. yk {u[{kt fkuý Síkþu Lku fkuý þwtfhþu íkuLke [kuðx Ãký Ãkwhòuþ{kt [k÷e hne Au.fkuEf ðkh ¼khík {kxu hBÞk nþu yu rnMkkçkuÃkkuíkkLke òíkLku yuõMkÃkxo{kt ¾ÃkkLkðkhk çkÄkyíÞkhu {[e Ãkzâk Au. rçkþLk®Mkn çkuËe suðk ðLkzu r¢fux{ktt su{Lku ¾kÄkLke Ãký ¾çkh Ãkzíke LkÚkeíkuðk çkku÷hkuÚke {ktze {uËkLk Ãkh ykðíkkt s suLkkxktrxÞk økhçkk h{ðk {ktzíkk íkuðk rðLkkuË fktçk÷eMkwÄeLkk çkÄk MkqtXLkk økkøktzu økktÄe ÚkE økÞk Au LkuVkðu íku{ ÍªfkÍªf fhe hÌkk Au. yu çkÄe ÍªfkÍefyÚko ðøkhLke Au Lku {kºk ¼khík-ÃkkrfMíkkLk {u[{kts Lknª Ãký fkuEÃký çku ËuþkuLke {u[{kt fþwt rLkrùíknkuíkwt LkÚke Lku suLkku Ëkzku Mkkhku nkuÞ íku [ze çkuMku yu{rLkÞ{ s ÷køkw Ãkzíkku nkuÞ Au íkuÚke ykÃkýu yu[kuðx{ktt LkÚke Ãkzíkkt Ãký ¼qíkfk¤{kt ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLk ðÕzofÃk{kt xfhkÞkt íÞkhu su {ò Ãkzeníke íku ðkíkkuLku Úkkuzef rhðkELz fhe ÷Eyu. yk

ðkíkku yuðe Au fu suLke íkhV çkeò fkuELkwt çknw æÞkLkLkÚke økÞwt. yu fMkhík f{ Mku f{ ykÃkýk {kxu{òLke yux÷k {kxu Au fu ¼qíkfk¤{kt ßÞkhu ßÞkhuðÕzofÃk{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk xfhkÞkt Au íÞkhuíÞkhu ykÃkýu s SíÞk Aeyu.

¼khík-ÃkkrfMíkkLk Ãknu÷e ðkh ðÕzofÃk{kt1992{kt xfhkÞu÷kt Lku yu {u[ ¼khíkeÞ r¢fux{ktMkr[Lk ÞwøkLke yMk÷e þYykíkLke {u[ níke. yuð¾íku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ykÃkýku fkuE õ÷kMkLknkuíkku. þkhòn{kt h{kíke {u[ku{kt yt[E fhefheLku ÃkkrfMíkkLku ykÃkýLku yÄ{qyk fhe Lkkt¾u÷kLku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ykÃkýu Síkeyu íkuðe ykþk ÃkýLknkuíke h¾kíke. yuðk Mktòuøkku{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk xfhkÞkt Lku Ãknu÷e çku®xøk fheLku ykÃkýu217 hLk fÞko níkk. Mkr[Lku 54 hLkLke ÞkËøkkhE®LkøMk h{e níke yLku frÃk÷Ëuð MkkÚku {¤eLkuAuÕ÷e Ãkkt[ ykuðh{kt òuhËkh VxfkçkkS fhe 50hLk W{uhu÷k. yíÞkhu Ãkk[t ykuðh{kt 50 hLk ðÄkhuLkÚke ÷køkíkk Ãký yu ð¾íku Ãkkt[ ykuðh{kt 25 hLkÃký ðÄkhu ÷køkíkk. frÃk÷u 26 çkku÷{kt 35 hLkXkufu÷k Lku ¼khík ðíke yuf{kºk rMkõMkh ÃkýVxfkhu÷e. òu fu yk Mfkuh ykuAku níkku yLku íÞkhuçkÄktyu ykÃkýk Lkk{Lkwt Lkkne s Lkkt¾u÷wt. frÃk÷ËuðyLku {Lkkus «¼kfhu 17 hLkLkk Mfkuhu #Í{k{yLku ÍkneË VÍ÷Lku ½h¼uøkk fhe ËeÄk íÞkhuykþk òøku÷e Ãký ÃkAe yk{uh Mkkunu÷ yLkur{ÞktËkË ò{e økÞk Lku su heíku Mfkuh 100 hLkLkuÃkkh ÷E økÞk ÃkAe ykþk Ãkze ¼ktøke níke. íku ÃkAer{ÞktËkËLkku {tfe zkLMk Lku yuðe zÙk{urxf ½xLkkyku

çkLke Ãký yu ÃkAe ¼khík su heíku hBÞwt íku òuE s÷Mkku s Ãkze økÞu÷ku.

{u[Lke 31 ykuðh Ãkqhe ÚkE Lku ÃkkrfMíkkLkuSíkðk {kxu 114 çkku÷{kt 114 hLk fhðkLkk níkkLku ykÃkýk çkku÷hku Ãkhðkhe økÞu÷k. yÍnhLku çkwrØMkqÍe Lku íkuýu çkku÷ Mkr[LkLku ykÃÞku Lku Mkr[LkuÃkkuíkkLke Ãknu÷e s ykuðh{kt Mkkun÷Lku ©efkLíkLkknkÚk{kt Íe÷kðeLku [{ífkh fhe LkktÏÞku. Mkr[LkÃkAe «¼kfhLkku ðkhku níkku fu suýu Mkr÷{ {r÷fLkurhðMko ®MðøkLkku zkuÍ ykÃke ykWx fhu÷ku.ÃkkrfMíkkLkLkk ðh½kuzkLke yu þYykík níke. íku ÃkAeE{hkLkLku zurðz þuVzuo hLkykWx ykÃÞku íkuyBÃkkÞ®høkLke ©ucíkkLkk Lk{qLkkYÃk ½xLkk níke.þuVzo fu{ yBÃkkÞ®høk{kt íku ÃkAeLkk ð»kkuo{kt ©ucøkýkÞk íku yk {u[ òuELku ¾çkh Ãkzu. {kuhuyuLkkt¾u÷ku çkku÷ LkkuLk-MxÙkEfh Auzu hkswyu Ãkfzâku LkuçkuÕMk Wzkðe íku ð¾íku E{hkLk ¾kLkLkwt çkux ¢eÍÚkeyzÄku MkuÂLx{exh çknkh níkwt Lku þuVzuo shkÞ¾[fkx rðLkk yktøk¤e Ÿ[e fhe E{hkLkLku hðkLkkfhe ËeÄku níkku. E{hkLku ykùÞoLkk nkð¼kðçkíkkÔÞk níkk Ãký þuVzo Ãkh íkuLke fkuE yMkh LkkÚkE. íku{ýu çknw MknsíkkÚke E{hkLkLkuÃkuður÷ÞLkLkku hMíkku çkíkkÔÞku yLku fÌkwt, økku {uLk økku.

yu ÃkAe ©eLkkÚku AuÕ÷ku r¾÷ku XkuõÞku Lkur{ÞktËËkLke Ëktze Wzkðe íkuLku Âõ÷Lk çkkuÕz fÞkuo íku.©eLkkÚku Lkkt¾u÷ku çkku÷ r{ÞktËkË Mk{S s LknkuíkkuþõÞku Lku ftE fhu íku Ãknu÷kt íkku çkku÷ ¼[kf ËELkuMxBÃk{kt ½qMke økÞu÷ku. yu ÃkAe ÃkkrfMíkkLk yuðwt÷Úkzâwtwt íku Q¼wt s Lkk ÚkÞwt Lku ¼khík Síke økÞwt.

yk íkku ÚkE yuf {u[Lke s ðkík nsw çkeò ºký{wfkçk÷kLke ðkík çkkfe Au Lku íku fheþwtwt ykðíkefk÷u.......

yksLke Ãknu÷e Mku{e VkELk÷{kt ©e÷tfk yLkuLÞqÍe÷uLz xfhkðkLkk Au. yk {u[ yufíkhVe {LkkÞAu yLku ©e÷tfk ykMkkLkeÚke LÞqÍe÷uLzLku nhkðeLkuVkELk÷{kt ÃknkU[e sþu íkuðe Äkhýkt çkÄkt hk¾eLkuçkuXkt Au. íku{kt Ãký ÷tfkyu õðkxoh VkELk÷{kt#ø÷uLzLku Mkkð ykMkkLkeÚke {Mk¤e LkktÏÞwt íku òuÞkÃkAe íkku su Úkkuze ½ýe ykþk níke íku Ãký {heÃkhðkhe nþu. yk {u[ ÃkkAe fku÷tçkku{kt h{kðkLkeAu yux÷u çkkfe níkwt íku yk fkhýMkh Ãkqhwt ÚkE sþu.

òu fu LÞqÍe÷uLz {kxu ykþk Mkkð s Akuze Ëuðksuðe LkÚke yLku LÞqÍe÷uLz ÷tfkLku nhkðe þfu íkuðeykþk hk¾ðk {kxu ykuAk{kt ykuAkt çku fkhýku Au.Ãknu÷t fkhý LÞqÍe÷uLzLke xe{Lke Mkkð s yýÄkÞwOfhðkLke íkkfkík Au. LÞqÍe÷uLz ÃkkMku su xe{ Au íkuxe{{kt nkE «kuVkE÷ ¾u÷kzeyku çknw LkÚke ÃkýrË{køkÚke h{ðkðk¤k yLku rË{køke íkkfkíkðk¤k¾u÷kzeyku çknw Au. íku{Lkku fuÃxLk zurLkÞ÷ ðuèkuheyíÞkhu fËk[ MkkiÚke ELxur÷sLx fuÃxLk nþu. yu sheíku íkuLke ÃkkMku çkku®÷øk{kt su ðuhkExe Au íkusçkhËMík Au Lku çku®xøk{kt íkku sMMke hkEzh, MfkuxMxkErhþ, çkúuLzLk {uffw÷{, sufkuçk ykuh{ Lku ykçkÄk{kt WÃkh hkuMk xuE÷h yuðk ¾u÷kzeyku Au fu sur¾÷u íkku ¼÷¼÷e xe{Lke ÃkÚkkhe Vhuðe þfu. ÷eøk{u[{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u AuÕ÷e Ãkkt[ ykuðh{kt 102hLk fheLku LÞqÍe÷uLzu ÃkkuíkkLke yk íkkfkíkLkku Ãkh[kuçkÄktLku ykÃke s ËeÄku níkku. Ërûký ykr£fk

Mkk{uLke õðkxoh VkELk÷ Ãknu÷kt Ãký çkÄkt yuðwt{kLkeLku çkuXkt níkkt fu ykr£fLk xe{ LÞqÍe÷uLzLkuykMkkLkeÚke {Mk¤e Lkkt¾þu Ãký çkLÞwt íkuLkkÚke Q÷xwts. LÞqÍe÷uLzu Mkkð ykuAku Mfkuh fÞko ÃkAe su heíkuykr£fLkkuLku ÃkAkzâk íku òuÞk ÃkAe íku{uLk Mk÷k{{khðkLkt {Lk ÚkkÞ. yu Sík ðÄkhu {n¥ðLke yux÷k{kxu Au fu LÞqÍe÷uLzu ¼khíkeÞ WÃk¾tzLke ÂMÃkLkhkuLku{kVf ykðu íkuðe rÃk[ Ãkh ÂMÃkLkhkuLkk òuh Ãkh LknªÃký ÃkuMk çkku÷hkuLkk òuh Ãkh ykr£fkLku nhkÔÞwt níkwt.LÞqwÍe÷uLz yk {u[Lkt ÃkwLkhkðíkoLk ÷tfk Mkk{u Ãkýfhe s þfu Au. LÞqÍe÷uLz ÷tfk Mkk{u Síke þfu íkuðwt{kLkðk {kxu çkeswt fkhý Au òuö hkEx. hkExyíÞkhu LÞqÍe÷uLzLkk fkì[ Au.

¼khík 2003{kt ðÕzofÃkLke VkELk÷{ktÃknkUåÞwt íÞkhu hkEx fku[ níkk. hkEx ÷ku «kuVkE÷Au Ãký yk {kýMkLke {kMxhe {ÞkorËík ûk{íkkLkku©uc WÃkÞkuøk fhðk{kt Au. 2003{kt ¼khík ÃkkMkuyuðk çkku÷hku Lknkuíkk s fu su ykÃkýLku [uÂBÃkÞLkçkLkkðe þfu Ãký hkExu íku{Lkku WÃkÞkuøk fE heíku fheþfkÞ íkuLke sçkhËMík MxÙuxuS çkLkkðe yLku ¼khíkLkuVkE™÷ MkwÄe ÃknkU[kzâwt. yuf Mk{Þu ¼khík ÷tfkMkk{u nkhe s síkwt yLku hkExLkk ykøk{Lk ÃkAeíku{kt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt. hkEx yk yLkw¼ðLkkuWÃkÞkuøk ykðíke fk÷Lke {u[{kt fhu íkku ÷tfk½q¤[kxíkwt ÚkE òÞ. ÷tfk su heíku h{u Au íku òuíkkthkEx yLku LÞqÍe÷uuLzLke {kxu yk fk{ ykMkkLkLkÚke Ãký yMk÷e {ò s yu Au. {ehLku {khku íkkuSíkLke {ò ykðu, çkkfe {zËk÷Lku {kheLku{u¤ðu÷e Sík þwt fk{Lke ?

õMxÙk fku{uLx -hksuþ þ{koyu

½hðk¤e÷øk¼øk A-Mkkík ËkÞfk Ãknu÷kt Mºke Ãkhýíke yux÷u íkuLku ½hðk¤e fnuðkíke,

yLku yu Ãkhýuíkh Mºke yuLkk ÃkríkLku ½hðk¤ku fnuíke. yksu ÃkríkLku Lkk{ÚkeMktçkkuÄeLku íkwtÚke çkku÷kðkÞ Au. sqLkk s{kLkkLke ½hðk¤e ÃkíLke çkLku, çkk¤fkuLke{kðsík fhu, ¾uíke, ZkuhZkt¾h, ½hLkwt hMkkuzkÚke {ktze ík{k{ fk{fks fhíke.yk{ yu Mkk[k yÚko{kt ½hðk¤e çkLkíke. yk þçË ½ýkt ð»kkuo MkwÄe ðÃkhkÞku. ÃkríkMkkÚku Lk Vkðu íÞkhu ÃkíLke yux÷u ½hðk¤e s ½h Akuzu. Ãkrík fktE ½h Akuzíkku LkÚke.Ãký LkkíkÁtÞ fhu. yksu ÃkrhÂMÚkrík{kt ½ýe fkÞkÃk÷x ÚkE Au. Ãkrík-ÃkíLkeLkufk¤Ík¤ {kU½ðkhe{kt çku Auzk ¼uøkk fhðk ftE Lku ftE fhðkLku ykŠÚkf heíkuÃkøk¼h Úkðk MkðkhÚke hkrºk MkwÄe çknkh hnuðwt Ãkzu Au Aíkkt ÃkíLkeLkwt ½hfk{,çkk¤fkuLke {kðsík yuLke MkkÚku íkku ¾he s ½h{kt ¼hÃkqh Mkøkðzku nþu íkkuÞ ½h{ktþktrík, «u{ Lknª nkuÞ íÞkhu Mkøkðzku yøkðzku çkLke òÞ Au. yufçkksw MºkeÃkwÁ»kLku÷øLk ðøkh [k÷íkwt LkÚke. íkku fux÷ef Þwðíkeyku ¾qçk ¼ýeLku fwtðkhk hnuðkLkwt ÃkMktËfhu Au. ¾hu¾h íkku ÷øLkLku rstËkrË÷Úke Mkw¾uËw:¾u MkkÚku hneLku, SðeLku yuLku«u{Äk{ çkLkkððwt òuEyu. Ãký yksu íkuðwt ¾qçk ykuAwt çkLku Au. rËLk«ríkrËLk ftfkMk,AqxkAuzk, Ënus {kxu fkZe {qfðwt ðøkuhu fkhý yksu fux÷e ½hðk¤e Mkk[k yÚko{kt½hðk¤e çkLke þfu Au íku rð[khLkku rð»kÞ Au. Mk{Þ Mk{Þ çk÷ðkLk ni Mk{Þ MkkÚkuíkk÷ r{÷kÔÞu s Aqxfku Au. Aíkkt çktLku Ãkûku ½hðk¤e-½hðk¤ku yufçkeòLku «u{ÚkeSíke ÷u íkku yuLkk sux÷wt ©uc çkeswt ftE s LkÚke. - {kurnLke ËuMkkE, (Mkwhík)

su fki¼ktze ÃkfzkÞku LkÚke íku hksLkeríkLkku hksntMk

06

¼khík rð. ÃkkrfMíkkLk: fwA {eXk nku òÞu...

¼køkeËkh økwshe òÞ íkku ÃkuZe ykÃkkuykÃkrðMksoLk (rzMkkuÕð) ÚkÞu÷e økýkÞ

òu fkuE ¼køkeËkhe ÃkuZe Võík çku ÔÞÂõíkyku ¼uøkk {¤e Q¼e fhu ÞkLku¼køkeËkhe ÃkuZeLkk Võík çku (2) ¼køkeËkh nkuÞ íku Ãkife yuf ¼køkeËkhøkwshe òÞ íkku íkuðe ¼køkeËkhe ÃkuZe ykÃkkuykÃk rðMksoLk (rzMkkuÕð)ÚkÞu÷ økýkÞ (rMkðkÞ fu ¼køkeËkhe ËMíkkðus{kt íkuLke rðhwØ fkuE þhíkLkeòuøkðkE nkuÞ). {hLkkh ¼køkeËkhLkk ðkhMkËkhkuyu ¼køkeËkhe ÃkuZeLkk¼køkeËkh íkhefu òuzkððwt VhrsÞkík LkÚke.

(Ref.: {kun{Ë ÷eÞwfwÆeLk¾kLk rð. f{÷kËuðe r{©Lkk ðkhMkku-Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2010)


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 77ykX fhkuz Ãkkýe{kt : xÙkrVfÚke Ä{Ä{íkkt ðhkAk hkuzLkkMkqÞoÃkwh-{wzËk økux økhLkk¤k{kt ð»kkuoÚke xÃkfíkkt ÃkkýeLkku «§yLkuf «ÞkMkku Aíkkt Wfu÷kÞku LkÚke yLku ðÄwLku ðÄw ðfhe hÌkkuAu. nðu yk økhLkk¤k{kt Mkku{ðkhu Ãkkýe xÃkfðkLku çkË÷u ÄkuÄ sðAqxâku nkuÞ íku{ Ãkkýe Ãkzâw níkwt. (r[LLkw ÃkeXðk)

Mkwhík, íkk. 28MktËuþ îkhk ykøkk{e hrððkhu 3S yur«÷Lkk hkus

økktÄeM{]rík ¼ðLk ¾kíku ÃkÂç÷f RLxhuMx ÷kuÍ yuLz ÔÞwÍLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Mkur{Lkkh{kt ònuhrníkLkeyhS yux÷u fu ÃkÂç÷f RLxhuMx r÷rxøkuþLk ytøkuLke{krníke íks¿kku îkhk þnuhesLkkuLkuykÃkðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík {krníke{u¤ððkLkk yrÄfkh yux÷u fu hkRx xwRLV{uoþLk ytøkuLke fkÞËkfeÞ òýfkheÃký ykÃkðk{kt ykðþu. yk Mkur{Lkkh{ktMkwhík yLku y{ËkðkËLkk òýeíkk ðfe÷ku WÃkÂMÚkík hnuþuyLku ÷kufku îkhk ÃkqAðk{kt ykðu÷k «§kuLkk sðkçkykÃkðk{kt ykðþu.

ònuh ûkuºk {kxu fk{ fhíkkt íku{s Mk{ksMkuðk fhíkkyLku swËk swËk ÔÞðMkkÞku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÔÞrõíkyku {kxuyk Mkur{Lkkh ¾qçk s yøkíÞLkku hnuþu. yk WÃkhktík swËeswËe Mkk{krsf MktMÚkkyku yLku yuLk.S.yku. íku{s«kuVuþLkÕMk {kxu yk fkÞo¢{ ¾qçk s WÃkÞkuøke ÚkR Ãkzþu.ònuhrník ytøkuLke yhS yux÷u fu ÃkÂç÷f RLxhuMxr÷rxøkuþLk rð»kÞ Ãkh y{ËkðkË nkRfkuxoLkk rMkrLkÞhyuzðkufux r{rnh¼kR Xkfkuh íku{Lkwt ðõíkÔÞ hsq fhþu.

hkRx xw RLV{uoþLk yux÷u fu {krníke {u¤ððkLkk yrÄfkhytøkuLkk rð»kÞ Ãkh þnuhLkk òýeíkk yuzðkufux LkÍ{wÆeLk{u½kýe ðõíkÔÞ ykÃkþu. ònuhrník {kxu fk{ fhíkeyuLk.S.yku., Mkk{krsf yøkúýeyku íku{s ík{k{ «fkhLkktMktøkXLkku yLku íku{Lkk MkÇÞkuLkuu {qtÍðíkk ík{k{ «§kuLkwt

rLkhkfhý yk yuf s ÃkrhMktðkË{kt {¤eþfþu. økktÄeM{]rík ¼ðLk{kt hrððkhuMkðkhu 10 ðkøÞkÚke 1 ðkøÞk Ëhr{ÞkLkÞkuòLkkhk yk ÃkrhMktðkË{kt rðLkk{qÕÞuyLku ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu «ðuþ

{¤þu. fkÞo¢{{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu sÂMxMk ©e çke. su.þuXLkk WÃkÂMÚkík hnuþu yLku íkuyku ÃkÂç÷f RLxhuMxr÷rxøkuþLk íkÚkk {krníke {u¤ððkLkk yrÄfkh Ãkh rðþu»kðfíkÔÞ hsq fhþu. ßÞkhu yríkrÚkrðþu»k íkhefu þnuhLkkf÷uõxh yu. su. þkn yLku çkkh fkWÂLMk÷ ykuV økwshkíkLkeyurõÍõÞwrxð fr{xeLkk [uh{uLk ykh. S. þkn WÃkÂMÚkíkhnuþu. yk fkÞo¢{Lkk «§ku¥khefk¤ Ëhr{ÞkLk fkuR ÔÞrfíkíku{Lkk «§ku ÃkqAðk {ktøkíke nkuÞ íkku íku{ýu íku{Lkk «§kuíkkhe¾ 31{e {k[o MkwÄe MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh ÃknkU[kzðkLkkhnuþu. ðÄw òýfkhe {kxu VkuLk Lktçkh 98255 44303WÃkh rLkr¾÷ þknLkku MktÃkfo fhe þfkþu.

xeÃke 75LkwtVuhLkk{kr¼ÄkLk fhkÞwt

Mkwhík, íkk 28

yXðk ÍkuLk rðMíkkhLke ËMk xeÃkeMfe{ VkRLk÷ fhðkLkku Mk{Þ ðÄwyuf ð»ko ÷tçkkððk{kt ykÔÞku Au.{LkÃkkLke xeÃke Mkr{ríkLke yks hkus{¤u÷e çkuXf{kt hksÞ MkhfkhLkkrLkýoÞLke òý ÷uðk{kt ykðe níke.òu fu ykðe ËMk Lkne yLkuf xeÃkeMfe{ hksÞ Mkhfkh{kt yk¾he{tswheLke hkn òuR hne Au.

zÙkVx yLku «e÷e{Lkhe Mxus ÃkhMkhfkh{kt Ãkzíkh xeÃke Mfe{LkuVkRLk÷ {tswhe ykÃkðk ¼wíkfk¤{kthksÞ MkhfkhLku hswykík fhðk{ktykðe níke, Ãkhtíkw fkuR Ãkrhýk{ykÔÞwt LkÚke.

xeÃke Mkr{ríkLkk [uh{uLk fktíkeçk÷hu sýkÔÞwt níkwt fu Mkkík zÙkVx xeÃke

Mfe{Lku «e÷e{Lkhe yLku ºký«e÷e{Lkhe xeÃke Mfe{Lku VkRLk÷fhðkLke fk{økehe ðÄw yuf ð»ko÷tçkkððk{kt ykðe Au.

yk ËMk xeÃke Mfe{{kt xeÃke 13¼hÚkkýk ðuMkw, xeÃke 5 ðuMkw¼e{hkz, xeÃke 29 ðuMkw ÁtZ{økËÕ÷k, xeÃke 28 ÁtZ ðuMkw, xeÃke32 økrðÞh ðktxk zw{Mk, xeÃke 5yXðk W{hk, xeÃke 27 ¼xkh{swhk, xeÃke 3 ÁtZ, xeÃke 4 ÁtZ{økËÕ÷k, xeÃke 28 y÷Úkký¼xkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

xeÃke Mfe{ Lkt 75 ðuMkw {økËÕ÷køkrðÞh{kt yk¼ðkLkk Mkðuo LktçkhkuLkkuÃký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku,Ãkhtíkw þhík[wfÚke yk¼ðkLkk Lkk{LkkuWÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Lknkuíkku suLkuÃkøk÷u xeÃke 75Lku VuhLkk{kr¼ÄkLkfhe ðuMkw {økËÕ÷k økrðÞh yk¼ðkfhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

yXðk ÍkuLkLke ËMk xeÃke Mfe{LkuVkRLk÷ fhðkLkku Mk{Þ ÷tçkkðkÞku

Ã÷uxVku{o Ãkh MkeMkeyu«Lk çkLkkÔÞk ÃkAeíkku nðu ÄkuÄ ðnu Au

Mkwhík, íkk. 27

ðhkAk økhLkk¤kLkk WÃkhLkk ¼køkuykhMkeMkeLkk økzoh çkLkkððk WÃkhktíkÃ÷uxVku{o Lktçkh 1 yLku 2 ÃkhykhMkeMkeLkku yu«Lk çkLkkðe Ëuðk{ktykÔÞku nkuðk Aíkkt nsw yksu ÃkýÃkkýe xÃkfðkLke ðkík íkku Ëqh hneÚkkuzk Úkkuzk rËðMku ÃkkýeLkku ÄkuÄ ÃkzíkkunkuÞ Au. suLkk fkÞ{e Wfu÷ ykðu íku{kxu huÕkðuíktºk nðu fuðk «fkhLkk«ÞkMk fhu Au íku {n¥ðLktw Au. fkhý fu÷kÏ¾ku YrÃkÞkLkku ¾[o fhðk Aíkktyk Mk{MÞk ÞÚkkðíkT hnuíkk huÕkðuLkkyrÄfkheykuyu íkuLkk rLkðkhý yÚkuo

XkuMk «ÞkMk fhu íkuðe ÷kuf{ktøk Au.ðhkAk økhLkk¤k{ktÚke Ãkkýe

xÃkfðkLke ð»kkuoÚke Mk{MÞk Au íku {kxufux÷eÞ ð¾ík MÚkkrLkf yLkuWå[Míkhu Ãký ðkhtðkh hsqykíkfhðk{kt ykðe nkuðkLkk fkhýuykhMkeMkeLkk økzoh økkuXððk{ktykÔÞk íÞkh çkkË Ã÷uxVku{o Lktçkh1Lkk xÙufLku ykhMkeMkeLkku çkLkkððk{ktykÔÞku.

nk÷{kt s Ã÷uxVku{o Lktçkh 2LkkxÙufLke Ãký fk{økehe Ãkqhe Úkíkk nðuðhkAk økhLkk¤k{ktÚke ÃkkýexÃkfðkLke Mk{MÞk{ktÚke Awxfkhku{¤þu íkuðe ykþk MkuðkR hne níke.fkhý fu Ã÷uxVku{o Lktçkh 1 y™u 2LkkxÙuf ykhMkeMkeLkk çkLkðkLke MkkÚkuÃkkýe fkuR Ãký søÞkyu ¼hkR Lkrnhnu íku «{kýuLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt

ykðe Au. íku{ Aíkkt nsw Ãký ðhkAkøkhLkk¤k{ktÚke Ãkkýe xÃkfðkLke ðkíkíkku Ëqh hne heíkMkh ÄkuÄ Ãkzíkku nkuÞAu. suLkk fkhýu yLkuf ÷kufkuLkk fÃkzkt¾hkçk ÚkkÞ Au. ßÞkhu fux÷ef ð¾íkíkku økh™k¤k{kt Ãkkýe xÃkfðkLkeMk{MÞkLku fkhýu xÙkrVf ò{ ÚkðkLkkçkLkkðku Ãký Ãkzu Au.

huÕkðuíktºk îkhk ðhkAkøkhLkk¤k{ktÚke Ãkkýe Lkrn xÃkfu íku{kxu økzoh {qõÞk çkkË íkuLke Vkx{ktÚkeÃkkýe Lkrn Ãkzu íku {kxu Ãký ¾kMkfur{f÷Lkku WÃkÞkuøk fhe íku VkxLkuÃkqhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt ÚkkuzkMk{Þøkk¤k{kt s Ãkkýe xÃkfðkLkeMk{MÞk ÞÚkkðíkT hnuíkk nðu ðhkAkøkhLkk¤k{ktÚke Ãkkýe xÃkfíkwt MkËtíkhçktÄ fuðe heíku ÚkkÞ íku {kxuLke fðkÞíknkÚk Ähðe òuRyu.

ðhkAk hu÷ðu økhLkk¤k{ktÚke ÃkkýexÃkfðkLke Mk{MÞk nsw Ãký ÞÚkkðíkT

Mkwhík, íkk. 28

ßÞkhu fkuR Ãký f{o[khe Lkkufhe{kt òuzkÞ AuíÞkhu su-íku MktMÚkk{kt [k÷íkk ÞwrLkÞLk{kt {kuxk¼køkuòuzkíkku nkuÞ Au. Ãkhtíkw íku{kt fux÷kf yuðk Ãkýf{o[kheyku nkuÞ Au fu íkuyku õÞkhuÞ ÞwrLkÞLk{ktòuzkíkk LkÚke, Ãkhtíkw yufðkh íku{kt òuzkR økÞk çkkËíku ßÞkhu rLkð]¥k ÚkkÞ íÞkhu yÚkðk íkku rLkð]r¥k ÃkAeÃký ÞwrLkÞLk{kt òuzkÞu÷ku s hnu Au. òufuzeSðeMkeyu÷Lkk f{o[kheykuyu Ãkzíkh «&™kuWfu÷ðk {kxu «íkef Ähýkt fhíkkzeSðeMkeyu÷{kt Wå[ nkuÆk Ãkhrçkhksíkk [kh yrÄfkheykuyuy[kLkf hkSLkk{kt ykÃke ËeÄktAu. suLku Ãkøk÷u yuÂLsrLkÞhyuMkkurMkÞuþLk{kt ½uhk «íÞk½kík Ãký ÃkzâknkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au.

yk ytøku {¤íke òýfkhe {wsçk Úkkuzk rËðMkyøkkW SRçkeLkk rðrðÄ ÞwrLkÞLkku {khVík Ãkzíkh«&™ku Wfu÷ðk {kxu «íkef Ähýkt fhðkLke ònuhkíkfhe níke. íku yøkkW íkuykuyu ðkhtðkh yk ytøku÷ur¾ík yLku {kir¾f hsqykík Ãký fhðk{kt ykðenkuðk Aíkkt íkuykuLkk «&™kuLktw rLkhkfhý Lkrn

ykðíkk íkuykuyu zeSðeMkeyu÷Lke fkuÃkku ohuxykurVMk ¾kíku yuf rËðMkLkk Ähýkt fÞkot níkkt. íÞkhçkkË Ãký íku{Lkk «&™ku Wfu÷ðkLku çkË÷uzeSðeMkeyu÷Lkk Wå[ nkuÆk Ãkh rçkhksíkk yu. fu.fki÷, Mk{íkkçkuLk LkkÞf, ykR. Íuz. Ãkxu÷ íkÚkkçke. çke. Ãkxu÷u yuÂLsrLkÞh yuMkkurMkÞuþLk{kty[kLkf hkSLkk{kt ykÃke Ëuíkk yLkuf [[ko þYÚkR Au. zeSðeMkeyu÷{kt yuðe Ãký [[ko þY ÚkRAu fu ßÞkhu íkuyku zu. RsLkuh níkk íÞkhu Ãkkuíku ÷k¼

¾kxðk yLku {uLkus{uLx íku{Lkku¾kuxe heíku ¼kuøk ÷u íkkuyuÂLsrLkÞh yuMkkurMkÞuþLkíku{Lku Ãkz¾u Q¼ku hnu íku {kxuíkuyku íku{kt òuzkÞk níkk. Ãkhtíkw

nk÷{kt íkuyku zeSðeMkeyu÷Lkk Wå[ ÃkËðe Ãkhrçkhksíkk nkuðk Aíkkt f{o[kheykuLkk Ãkzíkh «&™kuWfu÷ðk{kt MkËtíkh rLk»V¤ økÞk nkuðkLkk fkhýu sÄhýkt fhðk ÃkzâkLke ÃkrhÂMÚkríkLktw rLk{koý ÚkÞtwníktw. íÞkhu Ãký íkuykuLkk Ãkz¾u hnuðkLku çkË÷uy[kLkf hkSLkk{kt ykÃke ËR ÃkkuíkkLkesðkçkËkhe{kt Axfe sðkLke fkurþþ fhðk{ktykðe nkuðkLke [[ko þY ÚkR Au.

yuÂLsrLkÞh yuMkku.{kt DGVCLLkk4 yrÄfkheykuLkkt hkSLkk{kt Ãkzâkt

yzksýLke çkuËwfkLkkuLkk þxh íkkuzeLkktÏÞk níkkçk[íkLke rhûkk ÷RLku [kuhe fhðkLkef¤íkk níkk

Mkwhík, íkk. 28

hktËuh Ãkku÷eMkLku {¤u÷e çkkík{eLkkykÄkhu Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk ÃkkMkuÚkeºký ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk.yk ykhkuÃkeykuyu Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kts yzksý rðMíkkh{kt çku ËwfkLkku{kt[kuhe fhe nkuðkLke fçkq÷kík fhe ÷eÄeníke. íku{Lku ÃkfzeLku ðÄw ÃkqAÃkhAfhíkkt íku{ýu rËÕne{kt yuf ËðkLkkðuÃkkheLke økku¤e {khe níÞk fhe

LkkÏÞk çkkË íkuLku ÷qtxe ÷eÄku nkuðkLke fçkq÷kík fhíkkt Ãkku÷eMk Ãký[kUfe økR níke.

yk çkLkkðLke {¤íke {krníkeyLkwMkkh hktËuh Ãkku÷eMk{ÚkfLkkuMkðuo÷LMk MxkV ÃkuxÙkur÷tøk fhe hÌkkuníkku íku Ëhr{ÞkLk fkuLMxuçk÷ hksuLÿøkZðeLku çkkík{e {¤e níke fu, þnuh{ktswËe swËe [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷kykhkuÃkeyku Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfkÃkkMkuÚke {kuze hkºku ykuxkurhûkk LktçkhSsu Ãk yuõMk yuõMk 2034{kt ÃkMkkhÚkðkLkk Au.

yk çkkík{eLkk ykÄkhu MxkVLkksþðtík®Mkn Ãkhçkík®Mkn yLku Ãktfsçkkçkw¼kR MkrníkLkk MxkVu íÞkt ðku[økkuXðe níke yLku çkkík{e {wsçkLkerhûkk Ëu¾kíkk s Ãkku÷eMku íkuLkuyxfkðeLku íku{kt çkuXu÷k þÏMkkuLke

íkÃkkMk fhíkkt íku{Lke ÃkkMkuLke yuffkuÚk¤e{ktÚke hkufzk YrÃkÞk 14,100íku{s ËwfkLkLkkt íkk¤kt íkkuzðkLkwt fxh{¤e ykðíkk íku{Lke yxf fheÃkqAÃkhA fhe níke.

íku{ýu «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt s[kh rËðMk Ãknu÷kt yzksýrðMíkkh{ktÚke çku ËwfkLkku íkkuzeLku íku{ktÚkeyu÷Mkeze fBÃÞwxh íku{s yLÞMkk{kLkLke [kuhe fhe níke. Ãkku÷eMkuÃkfzu÷k ykhkuÃkeyku{kt {q¤nrhÞkýkLkk ykð÷ ¾kíku hnuíkkMktËeÃkfw{kh WVuo Mktíke hrMkf {tøkw,W¥khk¾tzLkk y÷{kizk ¾kíku hnuíkkfhý®Mkøk WVuo f]ýk÷ WVuo fÕ÷wËwÄkík®Mkøk Xkfwh yLku ðuMxçkUøkku÷Lkkçkkøkkuz ¾kíku hnuíkk Mk÷e{ WVuo {r÷fyçËw÷ f÷k{Lke ÄhÃkfz fhe níke.yk ºkýuÞ ykhkuÃkeyku AuÕ÷k ÃktËh

rËðMkÚke Mkwhík{kt ykÔÞk níkk yLkuÃkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk ¾kíku ykðu÷k«þktík Lkøkh{kt hnuíkk níkk. [kuhefhðk {kxu íku{ýu çk[íkLke rhûkk Ãký÷R ÷eÄe níke.

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÷R sRLkuíku{Lke ðÄw fzf ÃkqAÃkhA fhíkkt íku{ýurËÕne{kt Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt ssøkíkÃkwhe rðMíkkh{kt ËðkLkk yufðuÃkkheLke økku¤e {khe níÞk fhe Lkkt¾eníke íku{s íkuLku ÷qtxe ÷eÄku níkku ykWÃkhktík r¢»ýkLkøkh Ãkku÷eMk{ÚkfLkenË{kt Ãký íku{ýu yuf ðkRLkþkuÃk{ktÃký [kuhe fhe níke.

Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke YrÃkÞk76,000Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄkuníkku. yk fk{økehe{kt MxkVLkkÃktfs®Mkn íku{s ÃkeyuMkykRrËðkðk÷k òuzkÞk níkk.

¾qt¾kh ykhkuÃkeyku hktËuh{kt ÍzÃkkÞkrËÕneLkk ðuÃkkheLke økku¤e {khe ÷qtx [÷kðLkkh

Ënus Ãkuxu LkkýktLke {ktøkfhe {kLkrMkf þkherhfºkkMk yÃkkíkku níkkuyzksý Ãkku÷eMkuÃkríkLke yxf fhe

Mkwhík íkk. 28Ënus çkkçkíku Ãkrík MkrníkLkk

MkkMkrhÞktyku îkhk yÃkkíkk yMkÌkºkkMkÚke ftxk¤e yzksýLke ÃkrhýeíkkyuyurMkz Ãke ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.yk fuMk{kt Ãkríkyu Ãký ÃkíLke MkkÚkuyurMkz ÃkeÄwt níktw. òu fu, íkuLkku çk[kðÚkÞku níkku. yzksý Ãkku÷eMkuykÃk½kíkLke Ëw»«uhýk ykÃkðkLkkøkwLkk{kt ÃkríkLke yxf fhe níke.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ íkÚkkyzksý Ãkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íkerðøkíkku «{kýu yzksý{ktyu÷.Ãke.Mkðkýe hkuz Ãkh fi÷kMkhurMkzLMke ¾kíku hnuíkk r{LkkûkeçkuLk{Lke»k¼kR yøkúðk÷ (31)yu økíkíkk. 20{eyu ðnu÷e Mkðkhu ½h{ktyurMkz Ãke ÷eÄwt níktw. ÃkíLke çkkË Ãkrík{Lke»ku Ãký yurMkz Ãke ÷uíkk çktLkuLkuLkSfLke «kRðux nkurMÃkx÷{ktMkkhðkhkÚkuo ¾MkuzkÞ níkk. ßÞkt

r{LkkûkeçkuLkLkw t Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkyksu çkÃkkuhu {kuík ÚkÞwt níktw.

yzksý Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk«{kýu r{LkkûkeçkuLk {q¤ nrhÞkýkLkkðíkLke níkk yLku [kh ð»ko Ãknu÷kt íku{ýu{q¤ ðuMx çktøkk÷Lkk ðíkLke {Lke»k¼kRMkkÚku «u{÷øLk fÞkot níkkt. {Lke»kxÙkðu®÷økLkku ÔÞðMkkÞ fhu Au. ðÄw{ktÃkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýuyøkúðk÷ Ãkrhðkhu ÷kuLk Ãkh ^÷ux ÷eÄkunkuR ÷kuLkLkkt Lkkýkt ¼hðk Ënus÷kððk Ëçkký fhíkk níkk.

MkkMkw-MkMkhk-LkýtË íku{s Ãkrík ÃkýËnus çkkçkíku íkuýeLku {kLkrMkf-þkherhfºkkMk ykÃkíkk níkk. suÚke r{LkkûkeçkuLkftxk¤e økÞkt níkkt yLku yurMkz ÃkeykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. ðÄw{ktyurMkz ÃkeLkkh Ãkrík {Lke»kLku yksunkurMÃkx÷{ktÚke rzM[kso yÃkkíkktyzksý Ãkku÷eMku ykÃk½kíkLke Ëw»«uhýkykÃkðkLkk økwLkk{kt íkuLke yxf fhe níke.

yk «fhý{kt Ãkrík {Lke»ku ÃkýÃkíLke MkkÚku yuMkez Ãke ÷uíkk íku çktLkuyuMkkÚku {¤eLku s ykÃk½kík fhðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku níkku fu ÃkAe {eLkkûkeLkuyuMkez Ãkeíke òuELku {Lke»ku yuMkez ÃkeÄwnþu íku íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au.

Ënus {kxu MkkMkrhÞktLkk ºkkMkÚkeyzksýLke ÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kík

Mkwhík : Lkðkøkk{-®zzku÷e hkuz Ãkh¾kurzÞkhLkøkh{kt LkðrLkŠ{ík ©e økwÁøkýuþ ©e rMkrØ rðLkkÞf {trËh{kt {qŠíkMÚkkÃkLkk yLku «ký«ríkck {nkuíMkðLkkfkÞo¢{ ytíkøkoík ºký rËðMk MkwÄerðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòLkkh Au. íku{kt{tøk¤ðkhLkk hkus Mkktsu 4-00 f÷kfuþku¼kÞkºkk Lkef¤þu.

«kó {krníke yLkwMkkh Lkðkøkk{-®zzku÷e hkuz Ãkh ¾kurzÞkhLkøkh-yuf{kt©e økwÁ økýuþ ©e rMkrØ rðLkkÞf{trËhLkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt Au.{trËh «ký«ríkck {nkuíMkð íkkhe¾29, 30 yLku 31 {k[o MkwÄe[k÷ðkLkku Au. yk Mk{Þøkk¤k{ktrðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. íkuLkk ¼køkYÃkuykðíke fk÷u þku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. yk þku¼kÞkºkk®÷çkkÞík Lke÷røkrh çkshtøkË÷nLkw{kLk {trËhÚke ©e økwÁ økýuþ rMkrØrðLkkÞf {trËh MkwÄe ykðþu. íku{ktnòhku ¼krðf¼õíkku WÃkÂMÚkík hnuþu.30{e íkkhe¾u rð»ýw {nkhksÃkkhLkufhLke WÃkÂMÚkrík{kt WËT½kxLkMk{khkun nþu ßÞkhu 31{e íkkhe¾u{wÏÞ Ëuðíkk nðLk, ðkMíkw «ðuþ yLkuf÷þ hkunýLkku fkÞo¢{ Au.

Mkwhík, íkk. 28yXðk÷kRLMk [kuÃkkxe{kt

çkuøk{ÃkwhkLkkt «u{eÃkt¾ezkyu Íuhe Ëðkøkxøkxkðe ÷uíkkt çktLkuLku MkkhðkhkÚkuoykþwíkku»k nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkt Au.ßÞkt çktLkuLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwtòýðk {¤u Au. 19 ð»keoÞ ytsr÷{kuËe yLku 21 ð»keoÞ hknw÷ ËqÄðk÷k ðå[u AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkeyVuh [k÷íkku níkku. òu fu, çktLkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLke «u{MktçktÄytøku yMkt{r¥k nkuR LkkMkeÃkkMk ÚkR «u{eÃkt¾ezkyu ykÃk½kíkLkefkurþþ fhe níke. ykÃk½kíkLkefkurþþ fhLkkh «u{eÞwøk÷ fku÷usLkkMxwzLxTMk Au.

{¤íke rðøkíkku «{kýuçkuøk{Ãkwhk{kt {wtçkRðz ¾kíku hnuíkk21 ð»keoÞ hknw÷ çke. ËqÄðk÷k(¼krxÞk) ¾kLkøke {kuçkkR÷ftÃkLke{kt Lkkufhe fhu Au yLkuÞwrLk.{ktÚke yuMk.ðkÞ.çke.fku{.LkkuyÇÞkMk yuõMxLko÷ íkhefu fhe hÌkkuAu. hknw÷Lku LkSf{kt fku¤eðkz ¾kíkuhnuíke ytsr÷ WVuo Ãkqò {kuËe(W.ð.19) MkkÚku AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke «u{MktçktÄ níkku. çktLku sýkyufçkeòLkk øk¤kzqçk «u{{kt níkkty™u yufçkeòLku ÷øLkLkk fku÷ ÃkýykÃke ËeÄk níkk. òu fu, çktLkuLkkÃkrhðkhsLkkuLku yk «u{MktçktÄ {tsqh Lkníkku. suÚke ÃkrhðkhsLkkuLku fkhýu«u{MktçktÄ ÃkrhýÞ{kt Lkrn Ãkrhý{eþfðkLkku çktLkuLku zh níkku.

ðÄw{kt ytsr÷ fu.Ãke.fku{Mko{ktçke.fku{.Lkk «Úk{ ð»ko{kt yÇÞkMkfhu Au. ykshkus fku÷us{kt ytsr÷Lkeytrík{ Ãkheûkk níke.

Ãkheûkk Ãkqýo Úkíkk s hknw÷ MkeÄkufku÷us ÃknkU[e økÞku níkku yLku «ur{fkytsr÷Lku ÷RLku MkeÄku yXðk÷kRLMkÂMÚkík [kuÃkkxe ÃknkU[e økÞku níkku. ßÞkt «u{eÃkt¾ezkyu «u{MktçktÄ

÷øLk{kt Lkrn Ãkrhý{e þfíkk[kuÃkkxe{kt s Íuh økxøkxkðe ÷eÄwtníkwt. çkeS íkhV {kuzu MkwÄe Ãkhík LkrnVhíkk çktLkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu{kuçkkR÷ fÞkuo níkku. òu fu,«u{eÞwøk÷u ÃkrhðkhsLkkuLkk VkuLkrhMkeð fÞko Lk níkk.

ytíku Mkktsu Mkkíkuf ðkøÞu hknw÷VkuLk rhMkeð fhe Íuh Ãke ÷eÄwt nkuðkLkwtsýkðíkk s ÃkrhðkhsLkku íkwhtík[kuÃkkxe ÄMke økÞk níkk. çktLkuLku 108{kt ykþwíkku»knkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au. ytsr÷yLku hknw÷ ykRMkeÞw{kt Au yLku çktLkuLke nk÷ík fxkufx nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

nðu yk çktLku «u{e Ãkt¾ezkyurð»kÃkkLk fhe ÷uíkkt íku çktLkuLkkÃkrhðkhku Ëkuzíkk ÚkE økÞk Au yLkuøkt¼eh r[tíkk{kt Ãkze økÞk Au. òufu,yk økt¼eh nk÷ík{kt hnu÷k yk«u{eÃkt¾ezkLkku Wøkkhku Úkþu fu fu{ íkufne þfkÞ íku{ LkÚke. ÃkhtíkwMkË¼køÞu çk[e sþu íkku íkuykuLkkÃkrhðkhku fuðw ð÷ý yÃkðkLkþu íkurð[khýeÞ {wÆku Au.

yXðk [kuÃkkxe{kt çkuøk{ÃkwhkLkkt«u{eÃkt¾ezkyu Íuh økxøkxkÔÞwt

VeykuLkk {kuËeíkk. 29-3-2008

yËeíke {kuËeíkk. 29-3-2009

ÃktÂõík {kr÷fíkk. 29-3-2010

ykÞoLk Ãkxu÷íkk. 29-3-2010

íkLðeh þu¾íkk. 29-3-2009

íkkifeh þu¾íkk. 29-3-2009

«Úk{ Ãkxu÷íkk. 29-3-2010

nurLk÷ Mkwhíkeíkk. 29-3-2006

Mkkûke Mkkðr÷Þkíkk. 29-3-2003

n»ko xu÷híkk. 29-3-2007

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

çke-5, {nuïhe yuÃkk., xe{÷eÞkðkz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík.

MktËuþ ykÞkursík Mkur{Lkkh{kt RTIytøku {krníke yLku {køkoËþoLk {¤þu

hrððkhu økktÄeM{]rík ¾kíkuMkwhík, y{ËkðkËLkk

ðfe÷ku ðõíkÔÞ ykÃkþu

Mkwhík íkk. 28

LkkLkÃkwhkLkk çk÷ðtík fnkhLkeníÞkfuMk{kt MktzkuðkÞu÷k ðÄw yufykhkuÃkeLku yXðk Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâkuníkku. rzMkuBçkh {rnLkk{kt økktÄeM{]rík¼ðLkLke ÃkkA¤ çk÷ðtíkLke níÞk fheLkk¾ðk{kt ykðe níke.

yXðk Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke {¤íke{krníke yLkwMkkh økR íkkhe¾ 20{erzMkuBçkhLkk hkus økktÄeM{]rík ¼ðLkLkeÃkkA¤ LkkLkÃkwhk rðMíkkh{kt {kÚkk ¼khuøkýkíkkt çk¤ðtík fnkhLke ònuh{ktfhÃkeý níÞk fhe Lkk¾ðk{kt ykðeníke. çk¤ðtíkLke níÞk s{eLk{e÷fíkLkk «fhý{kt íkuLkk ¾kuVLku fkhýuÚkE níke. níÞkfuMk{kt MktzkuðkÞu÷kMkqºkÄkh f{÷uþ ík÷ðkh Mkrník MkkíkykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMk yøkkW Ãkfze [qfeAu. yk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷ku yLÞ yufykhkuÃke VurLkþ {Lkðkðk÷k (hnu.LkkLkÃkwhk, çkkhknòhe) LkkLkÃkwhk{kAeðkz{kt nkuðkLke çkkík{eyXðk÷kRLMk Ãkku÷eMk{ÚkfLkkRLMÃkuõxh yÁý çkkøk÷uLku {¤íkkMxkVLkk rfhý [kiÄhe íku{syuyuMkykR íkwfkhk{¼kRyu xe{ MkkÚkuçkkík{eLkk MÚk¤u ÃknkU[e sR íkuLku ÍzÃke÷eÄku níkku.

çk÷ðtík fnkhníÞkfuMk{kt VurLkþ

{Lkðkðk÷k ÍzÃkkÞku

f{o[kheykuLkk Ãkzíkh«&™ku Wfu÷ðk {kxu Ähýkt

fhíkk ÷eÄu÷wt Ãkøk÷wt

©e økwÁ økýuþ ©erMkrØ rðLkkÞf

{trËhLke «ký«ríkck

çktLkuLku økt¼eh nk÷ík{kt ykþwíkku»k

nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkt«u{MktçktÄ ytøku

ÃkrhðkhsLkkuLke yMkt{ríkÚkeykÃk½kíkLkku fhu÷ku «ÞkMk

Mkwhík : økkuðk÷f{kt hnuíkku ÞwðkLk fk{{kxu økÞk çkkË økw{ ÚkE økÞku níkku. ¾xkuËhk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh¾xkuËhk{kt økkuðk÷fLkøkh{kt hnuíkkurþðhk{ nòhe÷k÷ fLkkursÞk(W.ð.18) yuf {rnLkk Ãknu÷ktþktríkLkkÚk r{÷ ÃkkMku røkhÄhMkkuMkkÞxe{kt fk{ {kxu økÞku níkku.íÞktÚke íku Ãkhík ½hu Lk ykðíkk íkuLkk{kuxk ¼kE yku{«fkþu ¾xkuËhkÃkku÷eMk{Úkf{kt íkuLkk økw{ Úkðk ytøkuVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Mkwhík : níÞk yLku ÷qtx suðk økt¼ehøkwLkkyku{kt LkkMkíkk Vhíkk çkuykhkuÃkeykuLku y{hku÷e Ãkku÷eMkuçkkík{eLkk ykÄkhu y÷øk-y÷økrðMíkkh{ktÚke ÍzÃke Ãkkzâk Au. ykçkkçkíku y{hku÷e Ãkku÷eMk{ÚkfLkkRLMÃkuõxh çke.ðe. økkurn÷u {krníkeykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu fkÃkkuÿkrðMíkkh{kt [kh ð»ko Ãknu÷kt níÞkfhLkkh ykhkuÃke fuËkh ÃkË{ ËkMk (hnu.hkSðLkøkh ÍqtÃkzÃkèe, MkhËkh {kfuoxÃkkMku)Lku AkÃkhk¼kXk hkuz, {ÄwðLkMkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke ykshkus Ãkfze ÷eÄkuníkku. íkuLku 25 sw÷kE 2007Lkk hkusfkÃkkuÿk rðMíkkh{kt çktçk çknkËwh[tÿ¼kLkLke Mkk{kLk ¾Mkuzðk çkkçkíkuníÞk fhe níke. íkuðe s heíku 22LkðuBçkh 2011Lkk hkus WºkkýøkhLkk¤k ÃkkMku nhe®Mkøk ÞkËðLku ºkýuf÷qtxkðkLkk fuMk{kt Vhkh ykhkuÃke Äð÷rËLkuþ MkkuLke (hnu. y{hku÷e) ©ehk{[kh hMíkk ÃkkMkuÚke ÍzÃkkÞku níkku.

ÞwðkLk økw{ ÚkÞku

níÞk yLku ÷qtxLkkøkwLkk{kt LkkMkíkk Vhíkkçku ykhkuÃke ÍzÃkkÞk

½hçkuXkt çkòs zeMfðhðMkkðku. Võík 9.99%ÔÞksËh{kt, yuûk[uLsykuVh{kt {kfuox fhíkkt ðÄwrf{tík MkkÚku MktÃkfo ykrþ»k-8128659744 (21301)

2011081730ðuøkLk ykh ðu[ðkLke Au.xeÃkxkuÃk Mkkhe ftzeþLk{kt MktÃkfo-9825116786 (21305)

2011081953

Lkðw fkuBÃÞwxh LCD MkkÚku4999/- çkkfeLkk Mkh¤ nóuÚkehkuÞ÷. 9376248834(21309) 2011081807

{tøk÷{ ÞkusLkk nuX¤{rn÷kykuLku 50,000Lke ÷kuLk½hçkuXkt {¤þu. 9727988114, 9586896087(21312) 2011081981÷kuLk Mkh¤ nÃíku... «kuÃkxeo,yuøkúefÕ[h, «kusuõx÷kuLk,{kuøku os÷kuLk, xuf ykuðh,{eXkLke ¾uíke, {kfoþex ÷kuLkðkŠ»kf 5% ÔÞks Ãkh WÃk÷çÄ(R{kLkËkh yusLxyk{trºkík.) AccentureManagement Company(Regd.) 0120-4225067, 4262046,08826245335, 08826245336 2011055002Golden Opportunity Get Easy & Quick LoanFrom Pvt. Ltd. FinanceCompany@ 4% P.A.Any Type Of Property,Project, Take over,Personal, EducationalLoan Also Get 25%Rebate. DMA AgentAlso Required. Contact(0172) 4609333,09914269641,09592638841, 08872686309, 08699527185

2011081626ÔÞksu {qfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkçkUf/ ËwfkLk{ktÚke AkuzkðeykÃkðk{kt ykðþu.9275253718 (20203-207) 2011062669

COMMODITY ykuL÷eELxÙk-zu xÙuzªøk xeÃMk. økkuÕz+MkeÕðh+ ¢wz+ fkuÃkh. {ku.09825578092. (20880)

2011073875RLxÙkzu{kt 101% zuR÷e 1Jackpot xeÃMk Cash,Nifty, Future- 9714280987 (21047-48)

2011077009

Mkw¾khk{ðk¤k (çkúkLz LÞw yuMkeÃkwþ[uh{kt) 10, 22 yur«÷,økkuðk, {nkçk¤uïh, rþhze(økkuðk{kt heMkkuxo) {nuþ¼kRLkkLkÃkwhk (9426772899)(21331) 2011080376©e ytçkkS xÙkðuÕMk M÷eÃkhçkMk{kt [khÄk{Þkºkk-çkÿefuËkh, øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke-íkk. 12/Ãk, rË.16 {ku.9327393977,9327393798 (21227)

2011080422¾wþe xqMko & xÙkðuÕMk {wtçkRyuhÃkkuxo xðuhk, 3500/-RLkkuðk 4000/- økkze ¼kzu{¤þu. økkuðk- 5500/-.9376071117 (21020)

2011076820AC xðuhk/ RLkkuðk îkhkMkwhíkÚke y{ËkðkË yuhÃkkuxo4000/ 4500{kt. 9909918350 (20859-60)

2011073946MkMíke yuh xefex ykrËíÞ xqMkoyuLz xÙkðuÕMk ¼xkh.9825289253, 9374857323 (20861-62)

2011073939MkwrðÄk xwMko yuLz xÙkðuÕMko÷õÍhe {eLkeçkMk yuMke.xðuhk, MfkuÃkeoÞku, õðku÷eMk¼kzu {¤þu. 2477661,9638103711 (21171)

2011081800

Ãkrðºk fi÷kMk {kLkMkhkuðhÞkºkk- 2011, 13 ð»koÚkeyuf{kºk MkV¤ ykÞkusf,ríkçkux ûkuºk{kt ©uc ykðkMkLkeMkwrðÄk, LktËe yükÃkË ËþoLk,{wÂõíkLkkÚk, Ëk{kuËhfwtz,MkíkkuÃktÚk, {kWLx yuðhuMx, çkuÍfuBÃk, rfLLkkuh, {ýe{nuþ,©e¾tz fi÷kMk rLk÷ftX xwMko yuLzxÙkðuÕMk- y{ËkðkË9925125853, 9898114646 www.kailash-yatra.com 2011081556Goa Võík 5,500/- 3N/4DMxkh nkux÷ çkÄws Mkk{u÷MkwhíkÚke Mkwhík huÕðu îkhkrn{k[÷ 8N/9D 15,000/-fuh÷k 7N/8D 15,000/-çkuLfkuf ÃkxkÞk 4N/5D22,500/- QualityHoliday And ServicePrv. Ltd. 208, hksntMkfkuBÃk÷uûk, su fu xkðhLke Mkk{u.9825086289, 3069240(21311) 2011082037òýeíkk yLku swLkk rLk÷uþ[ku¬Mk WÃkzþu huÕðu 2x2÷õÍhe «ðkMk çkÿefuËkh,øktøkkuºke, ÞL{kuºke nheîkh MkkÚkurËÕne yûkhÄk{ rËðMk-16íkkhe¾ 4/5, 24/5fw÷w{Lkk÷e, Mke{÷k, zu÷kWMkeMkkÚku {kíkk ði»ýËuðe rËðMk-14íkkhe¾ 12/5 Mkwhíke s{ýíkÚkk [khÄk{Lke Mkkhk{k Mkkhenkux÷ ÔÞðMÚkk MkkÚku ©eLkkÚkSxÙkðuÕMko MkiÞËÃkwhk [kufeþuheVkuLk- 2490657 rLk÷uþ-9099061961, 9377761963 y{khe yuf {w÷kfkíkík{khku «ðkMk [ku¬Mk ÞkËøkkhçkLkkðþu (21323)

2011081892rn{k[÷, sB{wfk~{eh, ÷un÷zk¾, y{hLkkÚk, fi÷kMk{kLkMkhkuðh, nkux÷ çkwfªøkíkÚkk zku{uMxef xwhLkwt ykÞkusLkykÃkLkk çksux {wsçk fheykÃkeþwt hu{kuxefex. 02613015106, 9879450106 (21322)

2011081881sÞytçku xÙkðu÷Mko ríkYÃkíke,hk{uïh, fLÞkfw{khe, økkuðk.20/4, rË-20, [khÄk{,nrhîkh, {Úkwhk. 15/5, rË-16, 9000/- M÷eÃkhçkMk.9824114486 (21296-97) 2011082128xðuhk ¼kzu {¤þu xeÃkxkuÃkftLzeþLk{kt rþhze/ yuhÃkkuxo{kxu. 9925601116/8000436999 (21284)

2011081368Yatra Holiday fkX{tzw,Ãkku¾hk, r[¥kðLk- 9550/-,rMk{÷k, fw÷w{Lkk÷e, rËÕne-9550/-, y{hLkkÚk-7000/-, rMk{÷k,fw÷w{Lkk÷e, zu÷nkWMke,y{]íkMkh- 11590/-.9377687695 (21178)

2011079446yuhrxfex yusLx ËuþrðËuþLkeyuhrxfex ¾kMk ½xkzu÷k ¼kðu{u¤ðku. MkíÞ{ xÙkðu÷, heðhÃku÷uMk, LkkLkÃkwhk, Mkwhík. VkuLk.2464001, 2464003. {ku.9998568262 (21303)

2011082050

½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøkËhuf rðMíkkh{kt ÃkwLk{R÷uõxÙkurLkõMk. 9924563162, 98794 88803(21322) 2011081888

½hçkuXk 100% TV økuhtxeÚkeheÃkuhªøk. Võík 30 r{rLkx{kt.çkkçkw¼kR 9687446447(21322) 2011081885

{Õxe ‚efðL‚ yuBƒúkuRzhe{þe™ ÷u-ðu[, ¼kzu.½™~Þk{¼kR-9925162594, 98793 41229(20662-4)

2011069889

{þeLkhe ðu[ðkLke Au. ÷wBMk, T.F. O., ðkuÃkeotøk, ðkR®zøk.Ë÷k÷ ykðfkÞo. Mo.9825142431 (21310)

2011082030yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt ‚efðL‚¼kzu ÷u-ðu[. yþkuf …xu÷-9377785719, 9327799918 (20659-61)

2011069885yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷u- ðu[-¼kzuÚke ÷wBMk, RLzMxÙeÞ÷þuzku. 9825194791,9374889337 (20737-38) 2011071217yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uðk-ðu[ðk ¼kzu {¤ku. {wfuþ{kuhzeÞk. 9825805789,9712021114 (21314)

2011082024

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt÷uðkt- ðu[ðk/ ¼kzu {kxu {¤ku.{rLk»k¼kR: 93777-69993,LkrðLk¼kR: 9376575001(21312) 2011081864yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh-ðu[Lkkh yïeLk¼kR:9913787977,þi÷u»k¼kR:- 9825438909, hk{S¼kR:-9825261330 (21246)

2011081846yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkhfxkrhÞk fxkrhÞk MkkuMkeÞkuMkfo÷. 9924591602,9924592170, 9624080602 (21313)

2011081877yuBçkúkuRzhe ¼kzu/ ðu[kýÚkeykÃkðkt-÷uðkt {kxu {¤ku.fkŠíkf¼kR: 9724477210(21312) 2011081861yuBƒúkuEzhe ÷uðk-ðu[ðkh{uþ¼kR- 98986-13822,rË…f¼kR- 98258-62797D-101, Yashplaza(20668-70)

2011069905yuBƒúkuEzhe zkÞhuõx ™ðk-sq™k ÷uðk/ðu[ðk, ¼kzuÚke-yþkuf¼kR- 85306-00010, 85115-77011,97142-14646 (20694-6) 2011070009yuBƒúkuzhe {þe™fkuBÃÞwxhkEÍz ™ðk- sw™k ÷u-ðu[-¼kzu. þi÷u»k¼kE-9898062666, yþkuf¼kE-99748-44210 (20671-3) 2011069909yuBƒúkuzhe {þe™fkuBÃÞwxhkEÍz, ™ðk-sw™k,÷u-ðu[/¼kzu. 205-hksnt‚…ku$x, ðhkAk-98980-40402, 97250-47529(20665-7) 2011069894

÷tzLk y{uhefk fuLkuzk ykr£fkrðÍk MxwzLx rðÍexh ykr£fkðfoÃkh{ex For AccountantWith Experience NobleInternational Surat.9377737996 (21306)

2011081786fu™uzk, ykuMxÙur÷Þk, r‚t„k…kuh,LÞwÍe÷uLz ðfo …h{ex- ¾[o25,000 f{kýe18,00,000. 9375758887, 9375435557

2011053071MxwzLx ðeÍk AuÕ÷e íkf ÷tzLk{kt 320- B f÷{ ÷køku÷nkuÞ íkuðk MxwzLx Lku ÷tzLksðkLke RåAk nkuÞ íkku y{khe{w÷kfkík ÷ku. Äkuhý- 10, 12zeøkúe MxwzLx ðeÍk {kxu {¤kuWith Out IELTS ÷tzLk{ktsu MxwzLx økÞu÷ nkuÞ íkuykuLkkðeÍk heLÞwfhðkLkk nkuÞ. LÞwyuz{eþLk ÷uðkLkwt nkuÞ yÚkðkRÂLzÞk {ktÚke zeÃkuzLx ðeÍkfhðkLkk nkuÞ íkku y{kheyð~Þ {w÷kfkík ÷ku. hksfLMkÕxLMke 1 ËuðMÞ fkuBÃ÷uûkMkwsLk ^÷uxLke Mkk{u, sqLkksfkíkLkkfk ÃkkMku fh{MkË hkuz,rðãkLkøkh, S. ykýtË. {ku.9601913579 ykurVMk-(02692)237222

2011081595

huýw {Mkks Ãkk÷ohLku nkEMkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu{Mkksh òuEyu hkusLkk 5Úke15000/- Yk. f{kyku09540357423, 09540357534 2011081632

«{w¾ …uMxftxÙku÷ (¼khurzMfkWLx) WÄE, fkufhku[,÷ur¾Œ „uhtxuz xÙex{uLx.9879070104. (20356-9) 2011064940BSC Pest Control ík{khk ½hLku W½R- ðktËkÚkeçk[kðku. 9537960111(19968-72) 2011058215CM Pest Control{fk™™u WÄR, ðktËkÚke)ƒ[kðku. (÷kÞ‚L‚) 93776-72958, 2345707(19748-52)

2011056462PPRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞ‚L‚)‘‘35’’ ð»koÚke [k÷Œw‘«{ký…ºkÚke ‚L{kr™Œ’98258-19250 (19753-7) 2011056459WÄR (Licence Holder)½h™e yLÞ SðkŒku ™ðexuf™ku÷kuSÚke ¾kºke…qðof.…uMxftxÙku÷ ‚Šð‚,Riteshbhai: 9825859642 (20133-7)

2011060962

{kíkkSLke f]ÃkkÚke ËhufykŠÚkf, {kLkrMkf Mk{MÞkLkwt½uhçkuXk íkwhtík Mk{kÄkLk,ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{,rðËuþÞkºkk íku{hs Ëw~{LkÚkeAwxfkhku MktÃkfo: ÞkuøkehksMðk{e M: 8128589437.

2011079003

2011077307{ktytçku ßÞkurík»k 3-f÷kf{kt½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk÷ð{uhus MkkiíkLk{wÂõíkøk]nf÷uþ ÄtÄk{kt- ÷øLk{kt,MktíkkLk{kt Yfkðx çkÄeMk{MÞkyku ÷k÷Ëhðkò.97238 51919 (21305)

2011081785„wY Ëþo™ sÞkurŒ»k 101%fkuR…ý fk{ 1100{kt{nk{kune™e ðþefhý÷ð«kuç÷u{ AqxkAuzk, þºkw™kþËkY Akuzkððk V‚kÞu÷k ™kýktÄkhu÷ ÔÞrfŒ™wt r{÷™9824245292 y{ËkðkË

2011064587©eytrçkfk ßÞkurík»k 100%økuhtxe (økkuÕz {uzk÷eMx)({qX[kux, {kurnLke, ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, MÃku~Þk÷eMx) 3rËðMk{kt ËkY Akuzkðku, AtoZ«§kuLkku íkwhtík rLkfk÷,¼w÷fk¼ðLk yzksý, Mkwhík.9374939391 (21073-74) 2011077609

2011077285All India ¾wÕ÷e [u÷uLs fk¤e þÂõík îkhk 3 f÷kf{kt½huçkuXkt økuhtxeÚke Mk{kÄkLk,÷ð«kuç÷u{, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, RÂåAíkðþefhý, MkkiiíkLk{wÂõík,{qXfhý, swyk MkèkMÃku~Þk÷eMx. 9998083151(21164) 2011078876

økwÁy{LkS Mk{úkx,fkhkuçkkh{kt yz[ý,økúnf÷uþ, MkkiíkLkÚke Awxfkhku,òËw- xkuLkk, «u{rððkn{ktYfkðx, ðþefhý yLku{qXfhýeLkk MÃku~Þk÷eMx.9638789311 Mkwhík.(21308) 2011081938

íktºk{tºk Mk{úkx Mktíkku»kef]ÃkkßÞkurík»k 100% økuhtxe. ºkýfk{Lkk MÃku~Þk÷eMx ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, MkiíkLk{wÂõík. Ãkf÷kf{kt yhsLx rLkfk÷.9714242181 (21106-07) 2011077766hksþÂõík ßÞkurík»k ({nkrMkØe«kÃík) 100% ðkíkku LknªheÍÕx “yþõÞLku þõÞfhLkkh” ÷ðyVuh+½hftfkMk+ MkkMkheÞk{ktnuhkLk+ «u{{k Ëøkku+ RÂåAíkSðLkMkkÚke+ çkøkzu÷k MkçktÄku+MkkiíkLkºkkMk+ þºkwLkkþ+yußÞwfuþLk+ Mkkhk xfk+(MkðkuoÃkhe RåAkÄkhe+{nk{kurnLke+ ðþefhý+ËkYAkuzkðk MÃku~Þk÷eMx)rðøkík ¾kLkøke. çkÄkÚke rLkhkþÚkÞu÷k íku{s ftxk¤u÷k, ©Øk-rðïkMk nkuÞíkku {¤ðwt yu÷çkerMkLku{k Mkk{u, ykhÍwnkuÂMÃkx÷Lke çkksw{kt,¼xkhhkuz, Mkwhík. (fwt¼, ffo,íkw÷k, fLÞk hkþeðk¤k, nuhkLkÚkÞu÷k yð~Þ {¤ku. 9099571505, 2231200(21309) 2011081819

fk÷¼ihð WÃkkMkf- 100%økuhtxe Ëhuf fkÞo 751{ktðþefhý ÷ð«kuç÷u{,MkkiíkLk{wÂõík. 9723036975(21104-05)

2011078281

MkktEË¥k ßÞkurík»k 151%[u÷uLsÚke rhÍÕx (Ãkrhýk{ÃkAe Ve) 21 f÷kf{kt¾íkhLkkf ðþefhý, AwxkAuzk,þºkwLkkþ, ÃkríkÃkíLke, †eÃkwY»k,MkkiíkLk ºkkMkðk¤e ÔÞÂõíkAToZ fk{ {kxu {¤ku. íkwxu÷k«u{eLkwt r{÷Lk. yzksý,Mkwhík. 9726075599(21213) 2011081898økwÁçkkçkk¾kLk, fkhkçkkh{ktyz[ý, økúnf÷uþ, MkkuíkLkÚkeAwxfkhku, òËw-xkuLkk, fkuxof[uhe, rðËuþLke Þkºkk{ktyz[ý, «u{ rððkn{ktYfkðx, ðþefhý yLku{qXfhýeLkk MÃku~Þk÷eMx {ku.9998743530. G- 13,rMkÕðh ®M«øk,ykLktË{n÷hkuz, Mkwhík.(21158) 2011081940ytçkuËþoLk ßÞkurík»k- 151%økuhtxe. [u÷uLsÚke fk{ 7f÷kf{kt heÍÕx. «u{eÃkt¾ezk«u{{kt rLkhkþ ÚkE økÞu÷k ¾kMk{¤ku (íkqxu÷k «u{Lkwt r{÷Lk){qX[kux, ËkY Akuzkðku,{Lkøk{íkwt ðþefhý. Mkwhík.9924207025 (21071-72) 2011077602

2011081801yr¼»kuf AkÞkþk†e Mkwhík{kt{¤þu. ÃkzAkÞkÚke ¼]økwLkkzeÚkeòuLkkh nMíkhu¾k, sL{kûkhÚke«§kuLkku Wfu÷ ÄtÄkLke{w~fu÷eyku W½hkýe Ëuðwt {kxuíkkðes 751/- «u{eÞwøk÷íkkðes 751/- Lkkufhe «{kuþLkçkË÷e ÷øLk Äkhu÷k «u{÷øLk÷øLkÞkuøk (õÞkhu fkuLke MkkÚkuLkk{ hkþeÚke økk{ íkkhe¾ðýoLk) ÃkhËuþøk{Lk ÄLk÷k¼{fkLk s{eLk «§kuLkku Wfu÷Äkhu÷k Ëhuf fkÞo {kxu ¾kMk{¤ku. 9727046376(21305) 2011081781

{kLLkk fku÷us UGC, økð{uoLxÞwLkeðMkeoxe BCA/ BBA/MCA/ MBA/ PGDCA/ykuAk xfk/ ykuAe Ve/Entrance ðøkh/ zkuLkuþLkðøkh/ íkkífk÷ef yuz{eþLk/LkkufheLke økuhtxe/ nkuMxu÷LkeMkøkðz/ ËuLkkçkUf WÃkh,MkÞkSøkts, ðzkuËhk-9228007407. ºkesu{k¤u,Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke,¼Y[ 02642- 658004

2011081290

2011078416100% Spoken Englishnðu çkÄks çkku÷e þfþu.fzfzkx ytøkúuS (10 rËðMkxÙkÞ÷çku[) Call:- 0261-3113299, 9824377299(21312) 2011081857{kÒkk VuþLk rzÍkELkELMxexÞwx 9,12, fku÷usÃkkMk/ LkkÃkkMk, ELxhLkuþLk÷zeÃ÷ku{kt/ økð{uoLx ÞwLkeðŠMkxe,zeøkúe/ zeÃ÷ku{kt fhku/ VuþLk þku/ykuAe Ve nóuÚke / ËuLkkçkUfWÃkh, MkÞkSøkts, ðzkuËhk.9228007407 ºkesu {k¤u,Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke,¼Y[ 02642- 658004

2011081288

{kÒkk rðÍk yuõMkÃkxo Examðøkh/ ykuAk ¾[uo/ fkuEÃkýËuþLkk/ fkuEÃký rðÍk {kxu{¤ku. ËuLkkçkUf WÃkh,MkÞkSøkts, ðzkuËhk-9687340690. ºkesu{k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk,Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[ 02642-658004 2011081300

2011077337{kuçkkR÷ fku»ko- þknRLMxexâwx, MxuþLkÃkkMku,Mkwhík. þk¾k: fk{hus:9825873071

2011081659{kuçkkR÷ heÃkuhªøk þe¾kuChiplevel+ Software.Credible ðhkAk.9376980703 (21310)

2011082038fkuBÃÞwxh yufkWLx xu÷e/ MCS ðux, RLf{xuûk òuçkøkuhutxe Mkneík þe¾ku. SSC/HSC {kxu ðufuþLk çku[íkk.04- 04 Úke þY ÚkkÞ Au.«ðuþ {kxu {¤ku. Mkt[k÷f Äe«uõxef÷ yufkWLxMke f÷kMk,fkuxMkVe÷ {uRLkhkuz, Äð÷ÍuhkuûkLkk ºkeò {k¤u, Mkwhík.2419154,9974460114 (21244)

2011081322

2011075058Manna Air Hostess/Cabincrew TrainingBecome Air HostessWithin 15 Days WithJob Assistance/International Course/Eligibility 12th/ HostelFacility/ Low FeesAbove DenaBank,Sayajigunj, Baroda-9687340690 NearShakti Farsan,Ellorapark, Baroda-9998144218

2011081296

2011075046yuz{eþLk ykuÃkLk «ku.RLMxexâwx ykuV yu{SxeyuLz xufLkku÷kuS{ktÚke zeÃ÷ku{ktçkexuf yu{xuf yu{Mkeyu yLkuçkeò fku»ko ÞwSMke yuykRMkexeRzeRMke ÞwrLkðŠMkxe {kLÞíkk.9824073840 (21079)

2011077612yuzr{þLk ÃkwLkk çkUøk÷kuh{wtçkR{kt Wå[ fku÷usLkkÔÞksçke zkuLkuþLkÚke {uzef÷íkÚkk yLÞ yÇÞkMk¢{ku{ktyuzr{þLk {kxu íkwhtík {¤ku.MkíÞ{ xÙkðu÷ VkuLk. Lkt.2464001/ 03/ 05 {ku.9099098200 (21303)

2011082055

Mkezuf fkuBÃÞwxh yußÞwfuþLk(Ministry OFIT, Govt. OfIndia) Programming,Tally, DTP, CCC fku»ko fheøkðo{uLx{kt Lkkufhe {u¤ðku-yzksý 9898191771,2776130, ÃkhðíkÃkkxeÞk-9429859676 (19870-73) 2011056272HSC/ SSC ÃkAe þwt? ÃkkhMkexe[h îkhk MkzMkzkx SpokenEnglish þe¾ku.9726873669 (21308)

2011082009

2011082148

½wtxý/f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLkðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{.zkì.rºkðuËe- 9427585595(21002-03) 2011076129ðsLk ½xkzku/ðÄkhku. 30-rf÷kuMkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬MkÃkrhýk{. [hçkeLke {VíkíkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-9427585595 (21004-5) 2011076139MkuõMk þe½úÃkíkLk {kºk 3 rËðMkWÃk[kh, MkuõMk ÃkkðhVw÷,LkÃkwtMkfíkk, ðtæÞíð ½huçkuXkËðkyku {u¤ðku. ðzkuËhkLkkòýeíkk ðiãhks. 09824333824, 098251 95343(21310) 2011082035þhehLkku Ëw:¾kðku {xkzku{MkksÚke ÷uzeÍ suLxMk {kxu nku{MkŠðMk. 97375 55167(21316) 2011082018MkuõMk-økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe,ErLÿÞ rðfkMk, zkì. íkhMkheÞk(Mkwhík-ð÷Mkkz) 98253-12985 (21147)

2011078492

{u[ {kxu «kusuõxh ¼kzu {¤þu.M. 9925660055 hksfkuBÃÞwxh (21322)

2011081999®n[fkLkkt fzkt/ VkuÕzªøkxkuR÷ux Ãkt¾k- ÃkkhýkLkk nwtfíkkuzVkuz ðøkh økuhuLxuz rVxªøk.9374555552 (21304)

2011082109½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku18,000 f{kyku, ½hu{k÷£e ÃknkU[kzðk{kt ykðþu.ÄLk©e. J-27 òÃkkLk {kfuoxrËÕneøkux. 9228429856(21309) 2011081814çkÚkozu Ãkkxeo zufkuhuþLk yku÷RðuLx {kxu {¤ku. [kh÷eoøkú wÃk. 9825674771(21305)

2011081784Ëh {rnLku 4000- 40,000f{kyku fkuBÃÞwxh ykÄkrhíkLkkufhe øk{u íÞktÚke fk{ fhkuðÄw rðøkík {kxu MktÃkfo AitchdTechnologies 02614001090/91, 07600030256 www.aitchd.com(19664-69)2011053465Home based DataEntry Typing work Earn10000 Rs. Per Month,Payment Garenteedcontact. 7600049944,9376777762 (21300)

2011082045Mkhfkh{kLÞ MktMÚkk{ktÚke½huçkuXkt «kuzõx çkLkkðku20,000 f{kyku (½huÃknkU[{k÷ £e MkðeoMk)rËÕneøkux, Mkwhík. 9228429856 (21309)

2011081829MkktR ðkuxh«wVªøk fu{ef÷xÙex{uLx ¢uf, Äkçkw, ÷efus.(økuhtxeÚke fk{)9879914678 (21291)

2011081670øk]nWãkuøk 4500{ktzkÞ{tzxefe, 12,000{ktxâwçk÷kRx [kuf çkLkkðku.{rnLku 4000- 15,000f{kyku. (fhkh MkkÚku) MkktR©Øk xÙuzªøk, 623, økkuÕzLkÃkkuRLx, hªøkhkuz, Mkwhík-9624692853 (20699)

2011070698

MxwzLxku/«ðkMkeyku {kxuðw÷LkELkhfex, Úko{÷, sufux,Mðuxh, þk÷, øktS, ç÷uLfux,òtøkeÞk, {kuò-Y{k÷ nku÷Mku÷¼kðu ¾heËðk ÃkÄkhku-¾ku÷ðzðk÷k, ÷e{zk[kuf,zçkøkhðkz,¼køk¤,Mkwhík(20655-7) 2011069879Oneline Monthly çku f÷kf fk{ fhe ík{khk hkufkýWÃkh 50% økuhuLxuz ð¤íkh{u¤ðku. 9879851006(21306) 2011081792

2011082153Promising ProspectþuÞh/ fku{kurzxe xufLkef÷ xeÃMkÃkkuíku fkZíkk þe¾ku.9974731883 (21132)

2011079383Yk. ÃkÃk00{kt {rnLkuYk.3000 f{kyku LkkuLk ðfeOøkøkuhuLxuz. 9925524696(21309) 2011082017ykuxku{uxef {þeLkÚke ÃkzeÞkLkkuøk]nWãkuøk fhe nòhku f{kyku-8905852480

2011081655

ÃkURøkøkuMx òuRyu hnuðkLke,s{ðkLke, ÷kuLzÙeLke MkøkðzMkkÚku. ÷uzeÍ/ suLxMk.snktøkehÃkwhk. 9687380200(21189) 2011078977

^÷ux ¼kzu ykÃkðkLkw t Au.{wM÷e{ rðMíkkh{kt MktÃkfo.9825116786 (21304)

2011082085¼kzu ykÃkðkLkku Au. Mkw÷¼^÷uxMk Wøkíkhkuz. 1 BHK9408929514 (21304)

2011082097

¼kzu ykÃkðkLkw t Au. sfkzonkRxLkw th ¾kíkk økwÁf]ÃkkRLzMxÙe MkkuMkkÞxe ¼uMíkkLk,{uRLkhkuzx[. 9879744761, 9924103171(21317) 2011082012

BRC Mkk{u WÄLkk {uRLkhkuzÃkh Office ¼kzu ykÃkðkLkeAu. 9913188222(21312) 2011081977

{rnÄhÃkqh{kt {fkLk òuRyu Au. Lkðk sqLkk xkRx÷ õ÷eÞhçkúkufh. 9898490646(21305) 2011081960

ÃkuÃkhLke ÷kRLk ðu[ðkLke Au.yzksý- Ãkk÷- ¼kXkRåAkÃkkuh MktÃkfo.9824120970,9925679258 (21321)

2011082057

ðu[ðkLkwt Au. LkwíkLk hkunkWMk{kt1+ 1 {fkLk MktÃkfo-9408929514 (21304)

2011082090

ðzkuËhkLke ykswçkksw{kt ©ucyLku W¥k{ ÷kufuþLk MkkÚku100/ 200/ 400 rð½ks{eLk WÃk÷çÄ (ELðuMxhku{kxu MkkuLkuhe íkf)9825801737

2011081832

Get 100% GenuineLike Minded, HighProfile Female/ MaleFriends For You. CallNow 09233555545/ 46.www.oyetrivia.com

2011075351

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz88 SANDESH : SURAT TUESDAY, 29 MARCH 2011

©e Mkwhík SÕ÷k ÷uWðkÃkkxeËkh Mk{ks çkkhzku÷ey{khe MktMÚkk {kxu fku{ÃÞwxhLkkuòýfkh rnMkkçkLkeMk íkÚkkMkwÃkhðkRÍhLke sYheÞkík Au.÷kÞf W{uËðkhu rËLk- Mkkík{ktMktMÚkkLke ykurVMkuMðnMíkkûkh{kt yhS fhðeVkuLk.Lkt. (02622)223533, 290147(21321) 2011082068¼ws/ Ë{ý- rMkõÞkurhxe MxkVyLkw¼ðe- rþrûkík rMkõÞqrhxeøkkzo, MkwÃkhðkRÍh, ykurVMkh,¼ws- fåA/ Ë{ý {kxu òuRyuAu. £e hnuXkýLke MkwrðÄk. ÃkeyuV- {urzf÷- çkkuLkMk yuðerðrðÄ MkwrðÄk. MktÃkfo:Mktíkku»k®Mkn- 9377419940

2011075427100% økuhtxuz òuçkrMkõÞwhexeøkkzo, rMkõÞwhexeMkwÃkhðkEÍh ðku[{uLk,ykurVMkçkkuÞ. 5000 Úke10000 Ãkøkkh+ hnuðk,s{ðkLkwt £e. (Mkwhík+ nShk+ÃkeÃk÷kuË+ ¼Y[+ çkhkuzk+LkðMkkhe+ ð÷Mkkz) h11-Mðkíke[uBçkMko, øk÷u{tzehkuz,rËÕneøkux, Mkwhík. 7383058853 (21298)

2011082139Akufhe òuRyu Au. [uf ÷¾ðkfwËhíke WÃk[kh fuLÿ{kt[kixkçkòh søkËeþ Ãkxu÷.9909409682 (21305)

2011081945CINLke ¼híke yÕxÙk økðo{uLxyrÄf]ík ftÃkLke{kt ykurVMkLkwtMkt[k÷Lk fhe þfu íkuðk ÞwðfÞwðíkeLke sYh Au. íkk÷wfk yLkuSÕ÷k ÷uð÷u Äkuhý- 9økúußÞwyux Ãkøkkh 8Ãk00,1ÃkÃk00. 9510458661,9558202060 (21320)

2011082047ð÷Mkkz- çke÷e{kuhkÚkeyÃkzkWLk fhe þfu íkuðkykuVe~Þ÷ rVÕz ðfo {kxu Þwðf-Þwðíke òuRyu Au. Ãkøkkh-7500/-, 9586896087(21317) 2011082007Photoshop yLkuCoreldrawLkkt òýfkhòuRyu Au. Mo.9377777750,9377791234 (21322)

2011082003

ðkÃke {kxu yLkw¼ðe fkhzÙkEðh òuRyu Au.9825115887 (21293)

2011081675LkMkeOøk MxkV òuRyu Au. {u÷/Ve{u÷, n»ko nkuÂMÃkx÷.yzksý. Contact:2781652 (21317)

2011082001Diploma in BPO 12ÃkkMk, fku÷MkuLxh{kt 100%òuçk økuhtxe xÙuLkªøk çkkË2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kf ÃkøkkhORION EDUTECH.MAJURAGATE. 9624440044, DELHIGATE-9227531234 (21308)

2011082013LkMko òuRyu rþ¾kW/ 6 {kMk/1ð»ko Lk‹Mkøk fhu÷e çknuLkku/õðkxMko {¤þu.9601576509 (21268)

2011081348MkuÕMk{uLk òuRyu Au. {kfuoxªøkfhe þfu íkuðk ykf»kof Ãkøkkh.÷u{Lk ðkuxh «k.÷e.Mkkhku÷eøkuxLke ytËh. {ku-9825533778 (21226)

2011081048nkuÂMÃkx÷{kt yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe LkMkeOøk MxkVWÄLkk Ëhðkò{kt òuRyuhnuðkLke Mkøkðz {¤þu.9898916489 (21319)

2011082052økwshkíkLke Lkt. 1 ftÃkLke{ktykurVMkLkk {uLkus{uLx ðfo {kxuMxkV òuRyu Au.9925663904 (21310)

2011082022òuRyu Au ÷uMk zeÍkRLk {kxusufkzo/zkuçke rzÍkRLkh.9898046636 (21294)

2011081684òuRyu Au ÷uzeÍ MkVkRfk{,Ãkh[whý fk{ {kxu ÃkkxoxkR{.{ku- 9687452652(21323) 2011081905òuRyu Au. h- Akufhk økkzeykuÄkuðk {kxu íkÚkk ykuVeMk MkVkRfk{ {kxu. Mo.9408519994 (21317)

2011081990òuRyu Au. [kh Ãkkt[ ð»koLkkyLkw¼ðe {nuLkíkwt rMkLMkeÞhrMkrð÷ yuLSLkeÞh MktÃkforLkík÷ þkn {ku.Lkt.9227526665,9427470746 (21321)

2011082063

òuRyu Au. ÷uçkkuhuxhexufLkerþÞLk/ ç÷z fLkuõþLkçkkuÞ ykMÚkk ÃkuÚkku÷kuS÷uçkkuhuxhe ðhkAkhkuz.9825763232 (21315)

2011082014òuRyu Au. ð÷Mkkz økwtz÷kð¾kíku ykðu÷ ÃktBÃk {uLÞw. fwt {kxuITI Vexh 3 ÃkkuMx Contect-9274993491 (21206)

2011079622òuRyu Au. ðfoþkuÃk Vkuh{uLk-xLkoh, {e÷ªøk ykuÃkhuxhyLkw¼ðeLku ykf»kof Ãkøkkh.fkuneLkwh xufLkku{þeLMk ÷e.øksuhk RLz. yuMxux,yu.fu.hkuz, Mkwhík. (21226)

2011081053òuRyu Au. ËwfkLku- ËwfkLku VheçkuLkh ÃkkuMxh ÷økkðe þfu íkuðkÞwðfku. Ãkøkkh Yk. 4000/MkkÞf÷ nkuðe sYhe. yuzÙuMk-19, f]»ýkfwts MkkuMkkÞxe,Mkw¾Mkkøkh yuÃkkxo{uLxLke Mkk{u,RLzkuh MxuzeÞ{ ÃkkMku,yXðk÷kRLMk, Mkwhík.{kuçkkR÷:- 9879546912(21307) 2011081972òuRyu Au. he÷kÞLMk {kuçkkR÷MxkuMko (VkuVku) {kxu fkuBÃÞwxhòýfkh AkufhkLke sYh Au.çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku. L-38, çkuÍ{uLx, ze.S. ÃkkuRLx,ÃkwýksfkíkLkkfkLke Mkk{u,ÃkhðxÃkkxeÞk, Mkwhík.(21314) 2011082031òuRyu Au. MkkRLkçkkuzo íkÚkkhuzeÞ{Lkkt fk{{kt {ËËYÃk ÚkkÞíkuðk yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðeÞwS-11, B ®ðøk, «uMkezUxÃ÷kÍk, {nkðeh nkuMÃkex÷Lkeçkksw{kt, ðrLkíkkrð©k{økúkWLzLke Mkk{u, hªøkhkuz,{kuçkkR÷:- 9824130333(21307) 2011081965yu«uLxeMk òuRyu Au. yu«uLxeMkyrÄLkeÞ{ Lke f÷{ 8 yÃkuxkf÷{ (3) {wsçk M/ S¾kíkwt ~Þk{ «kuMkuMkMko «k. r÷.{kt rVxh yLku çkkuR÷hyuxuLzLxLke ¼híke {kxu Äkuhý-10 ÃkkMk YçkY {¤ku. LkuþLk÷nkRðu Lktçkh- 8 Ã÷kux Lktçkhh77 çk÷uïh íkk. Ãk÷MkkýkS. Mkwhík VkuLk. hh65771(MkxeorVfuxLke Íuhkuûk fkuÃke MkkÚku÷kððe) (21304)

2011082115

yufkWLxLx òuRyu Au. çke.fku{ytøkúuS íkÚkk økwshkíkefkuBÃÞwxhLkk òýfkh ykuÃkLkRLxhÔÞw íkk.3S yu«e÷h011Lku hrððkhu 10.30f÷kfu Mð¾[uo nksh hnuðwt.{qfçkrÄh rðfkMk xÙMx. çknuhkçkk¤fkuLke þk¤k,ytrçkfkLkefuíkLk, yXðk÷kRLMkMkwhík. (21317)

2011081995

òuRyu Au. f÷kfo økwshkíke,ytøkúuS fkuBÃÞwxh Ãkh xkRÃkfhLkkh íkÚkk rnMkkçke [kuÃkzkyLku xu÷e Ãkh rnMkkçk ÷¾LkkhøkúußÞwyux Võík MÚkkrLkf ÃkwÁ»kW{uËðkh yMk÷ íkÚkk «{krýíkMkxeorVfuxku MkkÚku Mð¾[ou Lke[uLkkMkhLkk{u yhS fhðe. ©e. [t.økku. Mkku. {rn÷k rðãk÷Þ{tz¤, ¾ÃkkxeÞk [f÷k,økkuÃkeÃkwhk, Mkwhík. (21303)

2011082077

òuRyu Au. ITI/ Diploma-EC/ Elect./ IC MkkuÕzhªøkLkkòýfkh YçkY {¤ku. huMkkuLkLxxufLkku÷kuS A- 56, Ãkkt[{kt{k¤u, {nuhÃkkfo, {nkðehfkŠzÞkf nkuÂMÃkx÷Lke çkksw{kt,yXðkøkux, Mkwhík. (21303)

2011082065òuRyu Au. MarketingExecutive, OnlineTextile Portal (website){kxu Salary Range FromRs. 7000- 30,000/-.2363778/ 9376093500(21317) 2011081986

SR nShk{kt íkkífkr÷f ¼íkeo-¢uLk ykuÃkhuxh òuRyu- h ð»koLkkuyLkw¼ðe hnuðkLke MkwrðÄkÃkøkkh 8000 Úke 1Ãk000.9638564821,7405118192 (21304)

2011082103

ykurVMk ðfo Mkhfkh{kLÞhSMxh ftÃkLke{kt 8 ÃkkMkÚkeøkúußÞwyuxLke zkÞhuõx ¼híke.Ãkøkkh- 10,000+ fr{þLk.Mo. 9727014468,9737485751 (21314)

2011082034

ze÷eðhe{uLk ÃkkuíkkLkw t MfwxhÄhkðíkku ykf»kof Ãkøkkh. VkuLk.2477772, xkR{ 10Úke1.00, 4Úke 9. (21319)

2011082043

yøkíÞLkwt Mkq[Lkrð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkhrðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke[fkMkýe fhe ÷uðe. y{kurð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòufu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

s{eLk {krVÞkykuLkusu÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤Äfu÷e Ëuðk hsqykíkÄ{ÃkAkzk fhe hnu÷er÷÷eÞkðk¤k yuLzftÃkLke Mkk{u ÃkkhMkeMk{ks {uËkLk{kt

Mkwhík íkk. 28

ÃkkhMke Ãkt[kÞíkLke s{eLkLkku½zku÷kzðku fhðkLkku ¾u÷ W½kze Ãkze[qõÞku Au. s{eLkLkku ÷xfkuVxfku fhðkÄ{ÃkAkzk fhe hnu÷e r÷÷eÞkðk¤kyuLz ftÃkLke Mkk{u ÃkkhMke Mk{ks{uËkLk{kt ykÔÞku Au.ÃkkhMke Ãkt[kÞíkçkkuzoLkk «{w¾ ËkhkÞMk {kMxhu yksuÃkku÷eMk fr{þLkhLku {¤e W{hðkzkÂMÚkík Mk{ksLke s{eLk çk[kððk

sýkÔÞwt Au. MkkÚkkuMkkÚk yk s{eLkWÃkh økuhfkÞËu fçkòu s{kðe çkuXu÷kr÷÷eÞkðk¤k yLku íku{Lkk MkkøkrhíkkuLkusu÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e ËuðksýkÔÞwt Au.

Mkwhík fzkuËhk hkuz WÃkh W{hðkzkÂMÚkík ÃkkhMke Ãkt[kÞíkLke Mkhðu Lktçkh68, VkÞLk÷ Ã÷kux Lktçkh 48ðk¤es{eLk WÃkh s{eLk {krVÞkyku zku¤kuLkkt¾eLku çkuXk Au. ÃkkhMke Mk{ksLkeyk s{eLk Ãk[kðeLku çkuXu÷k hçkkheykuMkkÚku {kuxe hf{Lkku MkkuËku fheøkuhfkÞËu þkf¼kS {kfuoxLkk þuzLkwtçkktÄfk{ þY fÁ ykÔÞwt Au. yk ytøku‘MktËuþ’{kt rðøkíkðkhLkku ynuðk÷«fkrþík Úkíkkt s{eLk {krVÞkyku{ktVzf ÃkUMke økR Au. ÃkíkhkLkk þuz Lkkt¾eþY fhðk{kt ykðu÷wt çkktÄfk{ íkkuyxfkðe ËeÄwt Au. MkkÚkkuMkkÚk þhýuLknª ykðu÷k £qx {kfu oxLkk

ðuÃkkheykuLku Ãký Ä{feyku ykÃke Au.s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk

r÷÷eÞkðk¤k ftÃkLkeyu h[u÷k ykfkhMkk ytøku ÃkkhMke Mk{ksLkk{ku¼eykuLku òý Úkíkkt íku{ýufkÞËkfeÞ hknu økuhfkÞËu çkktÄfk{íkkuze Ãkzkððk fðkÞík ykËhe Au. ykytøku yksu Mk{ksLkk «{w¾ ËkhkÞMk{kMxhu Ãkku÷eMk fr{þLkhLke f[uhe{ktMktÞwfík Ãkku÷eMk fr{þLkhLku yuf÷ur¾ík VrhÞkË fhe níke. ykVrhÞkË{kt íku{ýu Mk{ksLke s{eLkÃk[kðe Ãkkzðk Ä{ÃkAkzk fhe hnu÷k÷uLz {krVÞk r÷÷eÞkðk¤k MkrníkLkkyLkuf Lkk{kuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. ykík{k{ Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Ãkku÷eMk VrhÞkË Ëk¾÷ fheík{k{Lku su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e

Ëuðk hsqykík fhe níke. MktÞwfíkÃkku÷eMk fr{þhLku ÃkkhMke Mk{ksLkeyk yhS hSMxzo fhe níke.MkkÚkkuMkkÚk yk rËþk{kt ½xíkwt fhðkLke¾kíkhe ykÃke níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÃkkhMkeMk{ksLke W{hðkzk ÂMÚkík xe.Ãke.Mfe{ Lktçkh 8ðk¤e yk rððkËeíks{eLk ytøku fkuxo{kt fuMk [k÷e hÌkkuAu. yk{ Aíkkt fkÞËkLke WÃkhðx sRhçkkheyku MkkÚkuLkk {u¤kÃkeÃkýk{ktr÷÷eÞkðk¤kyu VurhÞkykuLku yks{eLk Vqtfe {khðk ÃkíkhkLkk þuzçkLkkððkLkwt þY fÞwO Au.

yk{ AuÕ÷k fux÷k rËðMkÚke [k÷ehnu÷k yk rððkË{kt ÃkkhMke Mk{ksufr{þLkhLku VrhÞkË fhíkkt nðu Lkðkuð¤ktf ykÔÞku Au.

r÷÷eÞkðk¤k ftÃkLke Mkk{u fr{þLkhLku VrhÞkË


CMYK

CMYK


Mkwhík, íkk. 28

y{hku÷eLkk ßðu÷he þkuÃk{kt {¤Mkfu[kuhe fhíkk ÍzÃkkÞu÷k Ãkkt[ þÏMkku ÃkifeºkýLku yºkuLke fkuxuo çku-çku ð»koLke MkòVxfkhe Au ßÞkhu çkkfeLkk çkuykhkuÃkeykuLku fkuxuo ÃkwhkðkLkk y¼kðurLkËkuo»k Akuze {qõÞk Au.

y{hku÷e, fku÷us hkuz Ãkh sMk{efÃkkxeo Ã÷kux Mkk{uykðu÷ îkhfuþßðu÷MkoLke þkuÃk{ktøkík íkk. 27-3-2009Lkk hkus 407 xuBÃkku ÷ELkuykðu÷k Ãkkt[ sux÷k þÏMkku þxh Ÿ[twfheLku [kuhe fhe hÌkk níkk. Mkðkhu4.10 ðkøÞu [kuhe fhíkk yk þÏMkkuy{hku÷e Ãkku÷eMkLke yuf xe{ ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e síkkt íkuyku xuBÃkku ÷ELku¼køÞk níkk. xuBÃkku{kt x{e, Ãkur[ÞkWÃkhktík ÃkÚÚkhku Ãký ÷ELku ykðu÷k yk[kuhxkykuyu Ãkku÷eMk Ãkh [k÷w xuBÃkkuyuÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku. çkhkuçkh ðhkAkøkhLkk¤tw ¢kuMk fheLku ¼køkðk sE hnu÷k

[kuhkuLkk xuBÃkkuLku Ãkku÷eMku økhLkk¤kLkk Lkkfus yktíkhe ÷eÄku níkku. ynªÚke ºkýþÏMkku MkkfwLkrMktøk çknkËwhrMktøkrík÷ÃkeríkÞk (W.ð.24, hnu,yuõíkkLkøkh, yksðk hkuz, ðzkuËhk),ðehrMktøk ¼qrhÞkrMktøk ËqÄkLke(W.ð.19) yLku hkswrMktøk íkuòrMktøkxktf (W.ð.21) (çkÒku hnu, EMx rðhkh,

Lkkhtøke hkuz,M k k E Ë ¥ kÍqtÃkzÃkèe)Lku Ãkku÷eMkuÃkfze Ãkkzâk níkk

ßÞkhu ÃkkA¤Úke 5-4-2009Lkk hkusçkkfeLkk çku þÏMkku [íkwhrMktøk WVuoA¥khrMktøk økkuz yLku {ÄwrMktøk íkuòrMktøkxktf (hnu, MkíkLkk{Lkøkh ÍqtÃkzÃkèe,WÄLkk) Ãký ÃkfzkE økÞk níkk. fkuxuo½xLkkLkk rËðMku ÃkfzkÞu÷k ºkýuÞ þÏMkkuMkkfwLkrMktøk, ðehrMktøk yLku hkswrMktøkLkuçku-çku ð»koLke Mkò fhíkku nwf{ fÞkuo níkku.Mkò WÃkhktík ºkýuÞLku Y. 500-500LkkuuËtz yLku Ëtz Lk ¼hu íkku ðÄw Mkkík rËðMkLkeMkòLkku nwf{ fkuxuo fÞkuo níkku.

ßðu÷Mko{kt [kuhe fhðk økÞu÷kºký þÏMkkuLku çku-çku ð»koLke Mkò

Mkwhík, íkk. 28

rsÕ÷k ykhkuøÞíktºku økuhfkÞËuMkkuLkkuøkúkVe ÞwrLkx [÷kðíkk htøkunkÚkÃkfze Ãkkzu÷k ºkýuÞ íkçkeçkkuLkw thrsMxÙuþLk hË fhe ËeÄwt Au. íkksuíkh{kt{¤u÷e yuf çkuXf{kt rhÃkku‹xøk fhðk{ktçkuËhfkh sýkÞu÷k 11 íkçkeçkkuLkuLkkurxMk VxfkhkR níke. yk çkuXf{ktyÄqhk ‘yuV’ Vku{o MkkÚkuLke rðøkíkkuykhkuøÞíktºkLku ykÃkLkkhk [khzkuõxhkuLku AuÕ÷kt ºký ð»koLke {krníkeMkkÚku rLkÞík Mk{Þ{kt íkiÞkh hnuðkíkkfeË fhkR níke.

økík MkÃíkknu rsÕ÷k f÷uõxhLkkyæÞûk MÚkkLku ÃkeyuLkzexe yuõxytíkøkoík rsÕ÷k yuzðkRÍhe fr{xeLkeyuf çkuXf {¤e níke. yk çkuXf yøkkWykhkuøÞíktºkLke LkkurxMkkuLku ½ku¤eLku Ãke

økÞu÷k 11 íkçkeçkkuLku sðkçk MkkÚkuçkuXf{kt nksh hnuðk Vh{kLk fhkÞwtníkwt. su Ãkife 9 zkuõxhkuyu çkuXf{ktnksh hne íku{Lkku Ãkûk hsq fÞkuo níkku.ßÞkhu LkkurxMkLku ykt¾ ykzk fkLk

fhLkkhk ºký zkuõxhkuLku MkkýMkk{kt÷uðkÞk níkk.

çkuXf ytíkøkoík Þkuøke[kuf ¾kíku©eS Âõ÷rLkf Ähkðíkk zku. n»kkoçkuLkrþhkuÞk, ÃkktzuMkhkLkk zku. rðê÷ Ãkkrx÷yLku ÷tçkunLkw{kLk hkuz WÃkh Âõ÷rLkf[÷kðíkk zku. {eíkkçkuLk rþÞkýe yuVVku{oLke Ãkqíkoíkk fhðk{kt rLk»V¤ síkktf÷{ 20(2) {wsçk íku{Lkk hrsMxÙuþLk

hË fhkÞk níkk. yk WÃkhktík ðuzhkuz®MkøkýÃkkuh rðMíkkh{kt f]Ãkk nkuÂMÃkx÷Ähkðíkk zku. rLkhð þkn, ÷tçku nLkw{kLkhkuz WÃkh ykðu÷k zku. sÞËuðÄk{u÷eÞk, Þkuøke[kuf íkw÷MkeÄk{MkkuMkkÞxeLkk zku. økeíkkçkuLk AkÞkýeyLku ðhkAk{kt økwÁf]Ãkk Âõ÷rLkfÄhkðíkk zku. hk{S [ktËÃkwhkLku yk¾heyrÕx{ux{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.Mk{ÞMkh rhÃkku‹xøk fhðk{kt çkuËhfkhyk [khuÞ zkuõxhkuyu AuÕ÷kt ºký ð»ko{ktfhu÷e ík{k{ MkkuLkkuøkúkVe yLkuçkk¤fkuLke rzr÷ðheLkku rnMkkçk-rfíkkçk÷RLku rLkÞík Mk{Þ{kt nksh hnuðkVh{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk{krníke MkkÚku nksh Lknª hnu íkkufkÞËuMkhLkkt Ãkøk÷kt ¼hðkLke [e{feykÃke níke.

økuhfkÞËu MkkuLkkuøkúkVe ÞwrLkx [÷kðíkkºký íkçkeçkkuLkkt hrsMxÙuþLk hË fhkÞkt Lkðe rËÕne: ^÷k$øk ÷kRMkLMkeMk

{u¤ððkLkk RhkËu çkLkkðxe {kfoþexTMkíkiÞkh fhðk{kt frÚkík Mktzkuðýe çkË÷yu{zeyu÷ykhLkk ÃkkR÷kuxTMk Mðýo®Mkník÷ðkh, MkiÞË nçkeçk y÷e yLku¼wrÃkLËh®Mkn Mkk{u rËÕne Ãkku÷eMkLke¢kR{ çkúkL[ îkhk ÷qfykWx LkkurxMkeMkòhe fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt yksu yufðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.^÷k$øk RLMxÙõxh ze. yMkkíkfh Mkk{u÷qfykWx LkkurxMk òhe fhkR nkuðkLkwtÃký íku{ýu fÌkwt níkwt. ÄhÃkfz fhkÞu÷kzeSMkeyuLkk yuf yrÄfkheyu ÃkqAÃkhAËhr{ÞkLk fÌkwt níkwt fu, AuÕ÷kt fux÷ktf ð»koËhr{ÞkLk íku{ýu ^÷k$øk ÷kRMkLMkeMk{u¤ððk {kxuLke ytËksu 60 VkRÕMkLke«kuMkuMk fhe níke. ÃkkR÷kuxTMku çkLkkðxeËMíkkðuòuLke {ËËÚke yìh÷kRLMkxÙkLMkÃkkuxo ÃkkR÷kux ÷kRMkLMk(yuxeÃkeyu÷) {u¤ÔÞk níkk.

rfþkuhe ½huÚke Y.2.73 ÷k¾Lke {íkk÷E økE

Mkwhík, íkk. 28

Ãkwýk Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{ktykðu÷e yuf MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk©{Sðe ÃkrhðkhLke rfþkuh ðÞLkeËefheLkwt íÞkt s hnuíkk yLku {q¤ W¥kh«ËuþLkk ÞwðkLku «u{ò¤{kt VMkkðeyÃknhý fÞwO níkwt. yk çkkçkíku©{Sðeyu Ãkwýk Ãkku÷eMk{Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhÃkwýkøkk{ rðMíkkhLke yuf MkkuMkkÞxe{kthnuíkk hk{S¼kE (Lkk{ çkËÕÞwt Au){kfuox{ktÚke Mkkrzyku ÷kðeLku ÷uMk{wfðkLkwt fk{ fhu Au. íkuu{Lkk {fkLk{kt¼kzwykík íkhefu {q¤ W¥kh «ËuþLkkfkLkÃkwhLkku ÃkðLkfw{kh [¢ðkf Ãkktzu

hnuíkku níkku. íku Ãkkðh÷wBkLkk ¾kíkk{ktLkkufhe fhíkku níkku. 18{e íkkhe¾uhk{SLke Ëefhe LkÞLkk ½huÚke ½kuhý11Lke Ãkrhûkk ykÃkðk òô Awt yuðwtfneLku økÞk çkkË Ãkhík ykðe Lk níke.íÞkhçkkË ÃkðLkfw{kh Ãký økw{ ÚkEøkÞku níkku. Ãkrhðkhu LkÞLkkLke ¾qçk sþkuÄ¾ku¤ fhe níke Ãkhtíkw íkuLkk fkuEMkøkz Lk {¤íkkt yk¾hu LkÞLkkLkkyÃknhýLke VrhÞkË íkuLkk rÃkíkkyuÃkwýk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkðe níke.VrhÞkË yLkwMkkh LkÞLkkLkwt yÃknhýÃkðLkfw{khu fÞwO nþu yuðehk{S¼kELku þtfk Au. hk{S ¼kEyu½h{kt íkÃkkMk fhe íkku ¾çkh Ãkze fuLkÞLkk ½h{ktÚke hkufzk yLku ½huýkt{¤eLku fw÷ 2.73 ÷k¾ YrÃkÞk {íkk ÷E økE níke. yk çkkçkíkLkkuÃký WÕ÷u¾ VrhÞkË{kt fhðk{ktykÔÞku níkku.

ÃkwýkLke rfþkuheLkwt «u{ò¤{ktVMkkðeLku yÃknhý fhkÞwt

y{ËkðkË{kt Ãkkt[ ÷k¾ Mkrník Mk{økú hkßÞ{kt ÷øk¼øk 15 ÷k¾Úke ðÄwøkuhfkÞËu çkktÄfk{ku hksrfÞ Lkuíkkyku, yrÄfkheyku yLku ÷u¼køkw rçkÕzhkuLker{÷e¼økíkLku fkhýu ÚkÞk Au. yk ºkýuÞLkk {u¤{u¤kÃkeÃkýk{kt WAuh÷k ykyðiÄ MktíkkLkLku Ãkk¤ðk fu Ãkku»kðkLku çkË÷u Ëkur»kíkkuLku fzf{kt fzf rþûkk fhðky{ËkðkËLkk þknÃkwhÚke fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwrÆLk þu¾u øk]n{kt {ktøkýefhe níke. EBÃkuõx Ve ytøkuLkk rðÄuÞfLke [[ko Ëhr{ÞkLk íku{ýu fÌkw níkw fu,AuÕ÷k 10-20 ð»ko{kt ÷u¼køkw íkíðkuyu yk «fkhLkk çkktÄfk{ku çkLkkðeLkuðkMíkð{kt íkku Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLku s VMkkÔÞk Au. z¼kuELkk ÄkhkMkÇÞrMkæÄkÚko Ãkxu÷u Ãký yk òu ykøkk{e Mk{Þ{kt Mkhfkhe íktºk fk¤S hk¾þu Lkneíkku 10 ð»ko ÃkAe 2021{kt ÃkwLk: yk «fkhLkku fkÞËku ÷kððku Ãkzþu íkuðeÔÞÚkk Xk÷ðe níke.

Ve, Mxuçke÷exe MkxeorVfux, Ãkk‹føk{kt hkník ykÃkkuøkuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðkLkk fkÞËkLku Mk{oÚkLk ykÃkíkk øÞkMkwrÆLk

þu¾u [[ko Ëhr{ÞkLk {ktøkýe fhe níke fu, yk fkÞËkLkw y{÷efhý Mkh¤ nkuðwòuEyu. çkktÄfk{ ytøku ßÞkhu fkuEÔÞÂõík yuÂLsrLkÞh ÃkkMku Mxuçke÷exeMkxeorVfux ÷uðk sþu íÞkhu íkuLku 15-20nòhLkku ¾[o ÚkE sþu. {kxu BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohuþLk fu xufLkef÷ ELMxexâwx îkhks MkxeorVfux ykÃkðk, y{ËkðkËþnuh{kt xe-økzoh îkhk MxÙõ[hLkkçkktÄkfk{Lku {tswhe, EBÃkuõx VeLkw Äkuhý

økheçkkuLku Ãkku»kkÞ íku{ hk¾ðk sýkÔÞw níkw. þknÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞu yu{ Ãký fÌkwníkw fu, Ãkk‹føk {kxu y{ËkðkË þnuh{kt nðu søÞk s LkÚke. íkku Mkhfkh fufkuÃkkuohuþLk îkhk s MktÞwõík heíku Ãkk‹føkLke Mk{MÞk Wfu÷ðe òuEÞu.

rçkÕzhku Mkk{u fkÞoðkneLke ¾kºke {¤íkk rðhkuÄ çktÄ EBÃkuõx VeLkk rMkæÄktík ykÄkrhík rðÄuÞfLke [[ko{kt fkUøkúuMkLkk rMkæÄkÚko

Ãkxu÷, yswoLk {kuZðkrzÞyu økuhfkÞËu çkktÄfk{ fhLkkh Mkk{u Ãký ykfkhk Ãkøk÷k¼hðk {kxuLke {ktøkýe fhe níke. {kuZðkrzÞkyu fÌkw níkw fu, Mkhfkh yk rðÄuÞfWÃkhktík rLkÞ{ku rðYæÄ çkktÄfk{ fhíkk rçkÕzhku Mkk{u ykfhe MkòLke òuøkðkEfhðkLkw rðÄuÞf ÷kðu, fkÞËku çkLkkðu. suÚke ðkhtðkh ¼q÷kuLkw ÃkwLkhkðíkoLk ÚkkÞLkne. rMkæÄkÚko Ãkxu÷u Ãký rðík÷k ð»kkuo{kt ÚkÞu÷e ¼w÷kuÚke ðtr[íkkuLku ðuXðw Lk Ãkzuíku {kxu þnuhe rðfkMk {tºkeLku ykøkún fÞkuo níkku. {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u [[koLku ytíkurçkÕzhku Mkk{u Ãký fkÞoðkne {kxu ykøkk{e Mk{Þ{kt ¾kMk r{furÍ{ íkiÞkh fhðk,yrÄfkheykuLku sðkçkËkhe MkkuÃkðkLke ¾kºke ykÃkíkk fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkkurðhkuÄ ÃkkAku ¾ut[e ÷uíkk økúwzk-2011Lku MkðoMkt{ríkÚke ÃkMkkh ÚkÞw níkw.

ykxkfktz {wÆu rðhkuÄÃkûku ðkuf ykWx fÞkuo «&™ku¥khefk¤ çkkË fkUøkúuMkLkk rMkæÄkÚko Ãkxu÷u rLkÞ{ 116 nuX¤ ònuh

yøkíÞLke çkkçkík ytøku øk]nLkw æÞkLk Ëkuhðk «ÞíLk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw, yæÞûkøkýÃkík ðMkkðkyu íku{Lku ÃkhðkLkøke Lkne ykÃkíkk yLku çkeS íkhV xÙuÍheçkuL[{ktÚke {tºkeyu Ãký {tswhe Lkne ykÃkíkk øk]n{kt nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku.fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyku ÷kuxLkk økkçkzkt çktÄ fhku.. çktÄ fhku..Lkk Mkºkku MkkÚkuðkufykWx fÞkuo níkku. øk]n{ktÚke Mk¼kíÞkøk fhðk ytøku rMkæÄkÚko Ãkxu÷u fÌkw níkwfu, hkßÞ{kt VkuxeoVkEz ykxkLkk rðíkhý{kt {kuxkÃkkÞu ¼»xÙk[kh ÚkkÞ Au. íkuytøku yæÞûkLku òý fÞko çkkË {wÆku WÃkÂMÚkík fhðk {ktøkíkk níkk. Ãkhtíkw, xÙuÍheçkuL[u Ëçkký W¼w fheLku íku{ Úkðk ËeÄw Lkne.

™{oËkLkk fktXu: zççkk rVÕ{Lku ftE Lk {¤u«&™ku¥khefk¤ Ëhr{ÞkLk økwshkíke [÷r[ºkkuLku fh{wÂõík ykÃkðk {wÆu

WXkðkÞu÷k Mkðk÷{kt n¤ðËLkk fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ ËuðS¼kE VíkuÃkhkyu Ãkwhf«&™ WXkÔÞku níkku. øk]n{kt íku{ýu Ãk]åAk fhe níke fu, {u Lk{oËkLku fktXu Lkk{Lkwøkwshkíke rÃkõ[h çkLkkÔÞw Au. nwt Ãkkuíku íkuLku «kuzâwþh Aw. þw Mkhfkh yk rVÕ{LkufkuE MknkÞ fu yuðkuzo ykÃkðk {ktøku Au fu fu{ ? íkuLkk sðkçk{kt {krníke yLku«Mkkhý rð¼køk ðíke {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku fÌkw níkw fu, òu rVÕ{Lke÷kÞfkík nþu íkku rLkÄkorhík rÃkheÞz{kt [ku¬Mk ÷k¼ {¤þu. Ãký òu zççkk rVÕ{nþu íkku ftE Lkne {¤u.

økuhfkÞËu çkktÄfk{ yrÄfkhe,Lkuíkk yLku rçkÕzhLkw yðiÄ MktíkkLk

ÃkeAku fhíke Ãkku÷eMk ÃkhÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku

çkLkkðxe ÃkkR÷kuxfki¼ktz{kt rËÕneÃkku÷eMkLke LkkurxMk

ykhkuøÞ íktºkLkwt yLÞ [kh zkuõxhkuLku yrÕx{ux{

ykLktËku : fkÞËku y{÷ çkkË yuf s rËðMk{kt Mke÷ ¾q÷þu!

økktÄeLkøkh, íkk.28

rðÄkLkMk¼kyu MkðkoLkw{íku ÃkMkkh fhu÷k RBÃkuõxVeLkk rMkØktík ykÄkrhík ‘‘økwshkík huøÞw÷hkEÍuþLkykuV yLkykuÚkkuhkEÍTz zuð÷Ãk{uLx yuõx-2011’’rðÄuÞfLku hkßÞÃkk÷ {tsqheykÃku íÞkh çkkË ònuhLkk{wt«rMkØ fheLku íkuLkk y{÷LkeþYykík Úkþu. yk fkÞËkuy{÷{kt ykÔÞuÚke y{ËkðkËMkrníkLkkt þnuhku{kt ßÞkt ÃkýMÚkkrLkf Mk¥kk{tz¤ îkhkøkuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku Mke÷çktÄfhðk{kt ykÔÞkt nþu íkuðeík{k{ r{÷fíkkuLkwt Mke÷ ¾ku÷e Ëuuðk{kt ykðþu. fkÞËkuy{÷{kt ykÔÞk çkkË ykðe fkuE Ãký r{÷fíkLkkfçksuËkh, {kr÷fkuyu yrÄfkhe Mk{ûk yÃke÷fhðkLke hnuþu.

økúwzk-2011Lkwt rðÄuÞfLku hsqfíkko þnuhe rðfkMk«ÄkLk LkeríkLk¼kE Ãkxu÷u rðÄkLkMk¼k{kt sýkÔÞwt níktwfu, S.ze.Mke.ykh.{kt Ãkk‹føkLkk rLkÞ{kuLkkuu ¼tøkfheLku çkktÄkfk{ rLkÞr{ík fhðkLkk rfMMkkyku{ktr{÷fíkLkk fçksuËkh fu {kr÷fkyu 500 {exhLke

rºkßÞk{kt Ãkk‹føk {kxu ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fhðkLkehnuþu. yLÞÚkk yk {kxu ¾kMk rLk{kÞu÷ Mkr{ríkLke¼÷k{ý æÞkLku ÷ELku fkÞoðkne Úkþu.

yk fkÞËkLkk y{÷ {kxu ¾kMk r{furLkÍ{ Q¼wtfhðk{kt ykðþu. fkÞËkuy{÷{kt ykÔÞk çkkË yíÞkhusu r{÷fíkkuLku nkEfkuxoLkkykËuþÚke fkuÃkkuohuþLk MkrníkLkkMÚkkrLkf Mk¥kk{tz¤kuyu Mke÷{kÞwO Au. íkuðe r{÷fíkku MktË¼uoyuÃku÷ux yrÄfkhe Mk{ûkyÃke÷ fhðk{kt ykðíkk yufs rËðMk{kt Mke÷ ¾ku÷e

Ëuðk{kt ykðþu yLku íku rËðMkLke ÞÚkkÂMÚkríkyuøkuhfkÞËu çkktÄfk{Lkwt ykf÷Lk fheLku Ëtz MðYÃkuEBÃkuõx Ve ðMkq÷ðkLke fkÞoðkne Úkþu.

òu fkuE fçksuËkh fu {kr÷f ykðe økuhfkÞËur{÷fíkLkwt Mke÷ ¾qÕÞk çkkË fkuE Ãký «fkhLkwtðÄkhkLkwt çkktÄfk{ fhþu yÚkðk ÞÚkkÂMÚkrík{kt VuhVkhfhþu íkku íkuLke Mkk{u ykfhe fkÞoðkne ÚkE þfu Au.ykðe Mke÷ ÚkÞu÷e r{÷fíkLku Ãký Ëtz [qfðeLkufkÞËuMkh fhe þfkþu.

ËtzLke hf{Úke s {k¤¾kfeÞMkð÷íkkuLkwt MksoLk Úkþu

økktÄeLkøkh : rçkLkyrÄf]ík çkktÄfk{LkurLkÞ{kLkwMkkh fhðk {kxu stºke ykÄkrhík ËtzLkehf{ ðMkq÷ðk{kt ykðþu. yk {kxu Úkíke ðMkq÷kíkLkwtVtz EL£MxÙõ[h zuð÷Ãk{uLx Vtz íkhefuyku¤¾kþu. yk VtzLkku WÃkÞkuøk þnuhku{ktyktíkh{k¤¾kfeÞ Mkð÷íkkuLkk MksoLk ÃkkA¤ Úkþu.suÚke hkßÞ Mkhfkh fu MÚkkrLkf Mk¥kk {tz¤ WÃkhfkuE ðÄkhkLkku çkkuòu Ãkzþu Lknet.

Ãknu÷kt s{eLkLkwt xkEx÷ Âõ÷Þhfhkððwt Ãkzþu

økktÄeLkøkh : yk fkÞËkLkku ÷k¼ {u¤ððk {kxus{eLkLkwt xkEx÷ Âõ÷Þh nkuðwt òuEþu. yk {kxu{nuMkq÷Lkk fkÞËk{kt Ãký ¾kMk MkwÄkhku fhðk{ktykÔÞku Au. suÚke ¾uíkeLke s{eLkLku rçkLk ¾uíke{ktYÃkktíkhý fhkÔÞk ðøkh ßÞkt EL£kMxÙõ[hzuð÷Ãk ÚkÞwt nkuÞ íÞkt r{÷fíkku{kt Ãknu÷k s{eLkLkwtxkEx÷ Âõ÷Þh ÚkE þfu. yk {kxu f÷uõxhMk{ûk sðwt Ãkzþu.

10 ÷k¾ økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku hkníkMke÷ ¾qÕÞk çkkË r{÷fíkLkeÞÚkkÂMÚkrík{kt VuhVkh ÚkEþfþu Lknet : LkeríkLk Ãkxu÷

økuhfkÞËu çkktÄfk{fíkko 500{exh{kt Ãkk‹føkLkwt rLk{kýofhþu íkku r{÷fík rLkÞr{ík

ðkøkzLke Ähk Vhe ÄýÄýe :3.hLkku ykt[fku yLkw¼ðkÞku¼ws : fåA rsÕ÷k{kt ¼qftÃkLkk ykt[fkLkku Ëkuh

yrðhík [k÷w hnuðk ÃkkBÞku Au. Ãkrù{ fåALkkhkÃkh íkk÷wfkLkk çku÷kÚke Ãk0 rf.{e. Ëwh ðk{fk{ktfuLÿ®çkËw íkhV 3.h Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkku ykt[fkuyLkw¼ðkÞku níkku suLkk fkhýu ÷kufku{kt øk¼hkxVu÷kÞku níkku.

sqLkkøkZ, íkk.28

¾kt¼k ÃktÚkf{ktÚke hnMÞ{ÞMktòuøkku{kt çku ®MknýLkk {]íkËun {¤eykÔÞk çkkË íkuLkk Ãke.yu{. rhÃkkuxo{ktÃký {kuík ÃkkA¤Lkwt fkuE [ku¬Mk fkhý{¤e ykÔÞwt LkÚke. Ãkrhýk{u, ®MknýLkkt

{]íÞwLkwt hnMÞ ðÄw ½uY çkLÞwt Au.¾kt¼k ÃktÚkfLkk ftxk¤k LkSf

{k÷ý LkËeLkk fktXuÚke Lkð yLku Mkkíkð»koLke ®MknýLkk {]íkËunku {¤eykððkLke ½xLkkyu Mkkhe yuðe [f[khsøkkðe Au.

çku ®MknýLkkt {]íÞwLkwt hnMÞ ðÄw ½uÁt

hk{ËkMk ÷~fhe yLku¼kMfh rþtËuLkeMkk{Mkk{e yhS çkkËÃkku÷eMk nkÚk Ãkh nkÚkÄhe çkuMke hne

Mkwhík, íkk. 28hk{ËkMk ÷~fhe Ãkh VkÞ®høk fheLku

íkuLke níÞkLkku «ÞkMk fhðkLkk fuMk{kt nk÷íkku Ãkku÷eMk ytÄkhk{kt VktVkt {khe hne Au,Ãkhtíkw òu Ãkku÷eMk Äkhíku íkku íku yk çkLkkðçkLkíkku yxfkðe þfe nkuík, Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLkeykt¾ ykzk fkLk fhðkLke LkeríkLkk fkhýuyk çkLkkð yk¾hu çkLke økÞku níkku.

hk{ËkMk ÷~fheLku {wtçkEÚke Ä{fe¼ÞkoVkuLk ykÔÞk íÞkhu íkuýu ¼kMfh yLku ÄehsrðÁØ yhS fhe níke. òu Ãkku÷eMkyhSLke økt¼ehíkkLku æÞkLku ÷ELku ¼kMfh

yLku ÄehsLke Q÷xíkÃkkMk fhíku íkku ykçkLkkð çkLkíkku yxfkðe þfe nkuík. òuhk{ËkMk ÷~fheyu òíku ÃkkuíkkLkk ÃkhVkÞ®høk fhkðeLku íkhfx Q¼wt fÞwO nkuÞ íkkuyk çkLkkð rLkðkhe þfkÞku nkuík. fkhý fu¼kMfh rþtËuyu Ãký hk{ËkMk ÷~fhe rðÁØyhS fheLku yuðe þtfk Ëþkoðe níke fu

hk{ËkMk íkuLku fkuE Ãký fuMk{kt VMkkðe þfuAu. òu Ãkku÷eMk yk yhSLku økt¼ehíkkÚke÷ELku hk{ËkMk ÷~fheLke Q÷xíkÃkkMk fhíkuíkku Ãký yk çkLkkð rLkðkhe þfkÞku níkku.fkhý fu çkLkkð íkku çkLÞku Au nðu Mkðk÷{kºk yux÷ku s Au fu yk¾hu VkÞ®høk fhkÔÞwtfkuýu?


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ1100

Þþ yÃknhý- {zoh fuMk{kt rÃkíkkLkkò{eLk Lkk{tsqhMkwhík : {q¤ ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkyLku nk÷ fkÃkkuÿk rðMíkkh{kthnuíkk yuBçkúkuRzheLkkfkh¾kLkËkhu Ëuðwt ðÄe síkkÃkkuíkkLkk Lkð ð»koLkk {kMkq{ ÃkwºkLkwtøk¤wt Ëçkkðe níÞk fhðkLkk[f[khe rfMMkk{kt ykhkuÃkerÃkíkk {wfuþ ðu÷S {khfýkLkkò{eLk yºkuLke fkuxuo Lkk{tswhfÞko níkk. íkuLkuøkík íkk 17-10-10Lkk hkus ÃkkuíkkLkk Lkð ð»koLkk{kMkw{ Ãkwºk ÞþLke fkh{kt søk¤w ËçkkðeLku rLk{o{ níÞk fheníke. yuuBçkúkuRzheLkk ÔÞðMkkÞMkkÚku Mktf¤kÞu÷k {wfuþLku {kÚkuYk.52 ÷k¾Lkwt ËuðkLku fkhýu ykíkqík fÞwO níkwt.

Mkwhík, íkk. 28 þnuhesLkku ÃkkMkuÚke r{÷fíkðuhkLke ðMkq÷kík{kt

{LkÃkkyu økÞk ð»koLkku hufkuzo íkkuze LkkÏÞku Au. yksu ðuhkðMkq÷kík 74.07 xfk Ãkh Ãknktu[e níke. økÞk ð»kuo{LkÃkkyu Y. 219.70 fhkuzLke ðMkq÷kík fhe níke surz{kLzLkk 74.06 xfk níke. LkkýkfeÞ ð»ko ÃkqÁtÚkðkLku ykzu nsw ºký rËðMk çkkfe nkuðkÚke ykuðhyku÷ðuhk ðMkq÷kík 77-78 xfk MkwÄe ÷R sðkLkku «ÞkMk[k÷e hÌkku Au. ðuhk ðMkq÷kík{kt yXðk yLku ðhkAkÍkuLk {ku¾hu Au.

LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11{kt 28{e {k[o MkwÄe{kt{LkÃkkyu Y. 314.17 fhkuzLke rz{kLz Mkk{u Y.232.70 fhkuzLke ðuhk ðMkq÷kík {u¤ðe 74.07 xfkðMkq÷kík {u¤ðe Au. yk Ãkife fhLx rz{kLz{kt 90.28xfk ðMkq÷kík {u¤ððk{kt ykðe Au. çkeS íkhVyurhÞMko{kt 35.27 xfk ðMkq÷kík fhðk{kt ykðe Au.Mkkík ÍkuLk Ãkife yXðk ÍkuLk yLku ðhkAk ÍkuLk ðå[uÃknu÷k ¢{u hnuðk MÃkÄko [k÷e hne Au. AuÕ÷k yLkufð»kkuoÚke ðuhk ðMkq÷kík{kt yXðk ÍkuLk xku[ Ãkh hnu Au.

yXðk ÍkuLku Y. 35.34 fhkuzLkk ðuhk ðMkq÷ðkrz{kLz RMÞw fhe níke su Ãkife 87.67 xfk yux÷u fu

Y. 30.98 fhkuzLke ðMkq÷kík {u¤ððk{kt ykðe Au.yk xfkðkhe yurhÞMko MkkÚku Au. yXðk ÍkuLku fhLxðMkq÷kík{kt 93.69 xfk ðMkq÷kík fhe Au ßÞkhuyurhÞMko{kt 60.65 xfk ðMkq÷kík {u¤ðe Au. fhLxyLku yurhÞMko yu{ çktLku{kt yXðk ÍkuLk yíÞkhu «Úk{Au. ðhkAk ÍkuLku Y. 46.51 fhkuzLke ðuhk ðMkq÷kík{kxu rz{kLz RMÞw fhe níke su Ãkife Y. 39.65 fhkuz

yux÷u fu 85.25 xfk ðMkq÷kík fhðk{kt ykðe Au su{ktfhLx rz{kLzLkk 92.97 xfk yLku yurhÞMkoLkk51.52 xfk ðMkq÷kík ÚkR Au. fíkkhøkk{ ÍkuLku Y.37.81 fhkuzLke ðuhk ðMkq÷kík {kxu LkkurxMk ykÃkeníke su Ãkife 29 fhkuz yux÷u fu 76.71 xfk ðMkq÷kík{u¤ððk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. fíkkhøkk{ ÍkuLku fhLxrz{kLzLkk 92.03 xfk yLku yurhÞMkoLkk 36.93 xfkðuhk ðMkq÷kík fhe Au. ®÷çkkÞík ÍkuLku Y. 36.28

fhkuzLkk ðuhk ðMkq÷ðk LkkurxMk ykÃke níke su Ãkife Y.27.26 fhkuz yux÷u fu 75.13 xfk ðMkq÷kíkfhðk{kt ykðe Au su{kt fhLx rz{kLz{kt 89.48 xfkyLku yurhÞMko{kt 34.62 xfk ðMkq÷kík ÚkR Au. WÄLkkÍkuLku Y. 60.04 fhkuzLkk ðuhk ðMkq÷ðk LkkurxMk ykÃkeníke su Ãkife 73.19 xfk yux÷u fu Y. 43.95fhkuzLke ðMkq÷kík fhðk{kt ykðe Au. WÄLkk ÍkuLk{ktfhLx rz{kLzLkk 90.05 xfk yLku yurhÞMkoLkk32.96 xfk ðMkq÷kík ÚkR Au. hktËuh ÍkuLk{kt Y.28.65 fhkuzLkk ðuhk ðMkq÷ðk LkkurxMk ykÃkðk{ktykðe su Ãkife Y. 20.32 fhkuz yux÷u fu 70.89 xfkðMkq÷kík fhðk{kt ykðe. hktËuh ÍkuLk{kt fhLxrz{kLzLke 89.69 xfk yLku yurhÞMkoLke 32.86 xfkðMkq÷kík fhðk{kt ykðe. MkuLxÙ÷ ÍkuLk støke yurhÞMkoLkufkhýu 59.75 xfk ðMkq÷kík {u¤ðe þfÞwt Au su{kt ÃkýfhLx ðMkq÷kík 85.07 xfk Au ßÞkhu yurhÞMkoLkeðMkq÷kík 27 xfk Au. MkuLxÙ÷ ÍkuLk{kt Mkhfkher{÷fíkkuLkkt ð»kkuoÚke çkkfe ðuhk yurhÞMko{kt çkku÷u Au.MkuLxÙ÷ ÍkuLku Y. 69.54 fhkuz ðMkq÷ðk LkkurxMk ykÃkeníke su Ãkife Y. 41.55 fhkuzLke ðMkq÷kík fhðk{ktykðe Au.

ðuhk ðMkq÷kík{kt økÞk ð»koLkku hufkuzo íkqxâku

fhkh ykÄkrhíkf{o[kheykuLkuyuLkSykuLku MkkUÃkðk{kxu rðhkuÄMkwhík : hkßÞLkk ytíkheÞk¤økk{ku{kt ykhkuøÞLke Mkuðk ykÃkíkkfhkh ykÄkrhík f{o[kheykuLku¾køkhe MktMÚkkykuLku íkuykuLkesðkçkËkhe MkkUÃkðk Mkk{u rðhkuÄLkkUÄkðe yksu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkzezeyku WÃkhktík {wÏÞ rsÕ÷kykhkuøÞ÷ yrÄfkheLkuykðuËLkÃkºk ykÃke hswykík fheAu. yk hswykík{kt íkuykuuyuÍýkÔÞw Au fu ð»ko 2005Úkehk»xÙeÞ økúkBÞ ykhkuøÞ r{þLk,r[htSðe, çkk¤Mk¾k suðeÞkusLkkyku{kt hkßÞLkk ík{k{rsÕ÷kyku{kt fhkh «{kýu MxkVLke¼híke fhðk{kt ykðe Au. òufuAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ykf{o[kheykuLku ¾kLkøke MktMÚkkykuLkunðk÷u fhðkLke fðkÞík hkßÞMkhfkh îkhk þY fhðk{kt ykðeAu. suLkku rðhkuÄ fhe ykðuËLkÃkºkykÃÞw Au. hkßÞ Mkhfkh ykðkf{o[kheykuLku ¾kLkøke MktMÚkkykuLkuMkkUÃkðkLku çkË÷u fhkh heLÞwfhðk{kt ykðu íkuðe íkuykuLku{ktøkýe Au. íku{s yk ytøkuLkehswykíkLkku nfkhkí{ fkÞoðkrnLkrn fhðk{kt ykðu íkku ykøkk{erËðMkku{kt fk{økehe çktÄ fhðkLkeÃký [e{fe Wå[khðk{kt ykðe Au.

Mkwhík, íkk 28

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke þnuh{kt fk¤Ík¤økh{e Ãkze hne Au. nsw yuf Mkókn Ãknu÷ktþnuh{kt 717 yu{yu÷ze ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkqÁtÃkkzðk{kt ykðíkwt níkwt, Ãkhtíkw økh{e{kt ðÄkhku ÚkíkktÃkkýeLke ¾Ãkík{kt W¥khku¥kh ðÄkhku ÚkR hÌkku Au.AuÕ÷k yuf s Mkókn{kt Ãkkýe ÃkwhðXk{kt ykXÚkeËMk xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au yLku ykðíkefk÷Úkeçku ÍkuLk{kt ÃktËh r{rLkx Ãkkýe ÃkwhðXku ðÄkhkÞkçkkË MkÃ÷kÞ{kt nsw ðÄkhku LkkUÄkþu. 21{eyuþnuh{kt 717 yu{yu÷ze Ãkkýe ÃkqÁt Ãkkzðk{ktykÔÞwt sÞkhu 22{eyu 730 yu{yu÷ze,23{eyu 753 yu{yu÷ze, 24{eyu 767

yu{yu÷ze, 25{eyu 770 yu{yu÷ze,26{eyu 758 yu{yu÷ze, 27{eyu yLku28{eyu Ãký 758 yu{yu÷ze ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkqÁtÃkkzðk{kt ykÔÞwt. yksu WÄLkk y™u ðhkAkÍkuLk{ktÚke Ãkkýe ÃkwhðXku yÃkqhíkku nkuðkLke VrhÞkËQXe níke. ¾kMk fheLku WÄLkk økk{ík¤ rðMíkkhíkÚkk ðhkAk ÍkuLk{kt yu.fu.hkuzLke ykMkÃkkMkLkkMk{økú rðMíkkh{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke VrhÞkË QXeníke. WÄLkk y™u ðhkAk ÍkuLkLkk Ÿ[kýðk¤krðMíkkh{kt yÃkqhíkk ËçkkýÚke Ãkkýe {¤ðkLkeVrhÞkËLku Ãkøk÷u ÃktËh r{rLkx Ãkkýe ÃkwhðXkuðÄkhðk{kt ykðþu. Ãkkýe ÃkwhðXk{kt ÃktËhr{rLkxLkku ðÄkhku Úkíkkt ÷kufkuLku ËMk yu{yu÷ze

Ãkkýe ðÄkhu {¤þu.òýfkhkuLkk {íku yk WLkk¤k{kt {LkÃkkLkku Ãkkýe

ÃkwhðXku Ãknu÷e ð¾ík 800 yu{yu÷zeLke LkSfÃknkut[e òÞ íkuðe Mkt¼kðkLkk Au. 25{eyu 770yu{yu÷ze Ãkkýe ykÃkðk{kt ykÔÞwt su yíÞkhMkwÄeLkku MkkiÚke ðÄw MkÃ÷kÞ Au. íkkÃkeLkËeLkkíkxðíkeoÞ yrÄfkh {wsçk {LkÃkk Ëhhkus 300fÞwMkuf yux÷u fu 732 yu{yu÷ze ÃkkýeíkkÃkeLkËe{ktÚke rðLkk{qÕÞu {u¤ðe þfu Au. nk÷{kt{LkÃkk huÃkerhÞLk hkRx fhíkkt ðÄkhu Ãkkýe ÷u Au,Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke {¤u÷e {kir¾f Mkq[Lkk{wsçk ðÄkhkLkk Ãkkýe Ãkuxu {LkÃkkyu fkuR [kso[qfððkLkku hnuþu Lkne.

WÄ™k-ðhkAk{kt Ãkkýe ÃkwhðXkLkku Mk{Þ ðÄkhkÞku

ðuhk ðMkq÷kík{kt yXðk yLku ðhkAk ÍkuLk ðå[u «Úk{ hnuðk MÃkÄko

fhLx ðMkq÷kík 90.28 xfk ßÞkhu yurhÞMko{kt

35.27 xfk ðMkq÷kík

Mkr[Lk SykEzeMke{kthkufzk 7.61 ÷k¾YrÃkÞkLke [kuheMkwhík : Mkr[Lk SykEzeMke{ktWLkøkk{ hkuz Ãkh ykðu÷ yuføkuhus{kt ykurVMkLkwt fuþçkkuõMk[kðeÚke ¾ku÷eLku íkMfhku hkufzk7.61 ÷k¾ YrÃkÞk [kuhe fheLkuVhkh ÚkE økÞk níkk. òufuíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk økuhus{kt fk{fhíkk f{o[kheykuLke sMktzkuðýe «fkþ{kt ykðe níke.Mkr[Lk SykEzeMke{kt WLkøkk{íkhVLkk hkuz Ãkh yuf nkux÷ÃkkMku ykðu÷e ¾kurzÞkh ykuxkuøkuhus{kt 30Úke ðÄw f{o[kheykufk{ fhu Au. 26{e íkkhe¾þrLkðkhLke MkktsÚke yksu MkðkhËhr{ÞkLk ßÞkhu økuhus çktÄníke íÞkhu fkuE [kuhu çkkheîkhk økuhusLke ykurVMk{kt «ðuþfheLku {wÏÞ fuçkeLkLkkËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuzeLku íÞktÚke[kðe {u¤ðeLku fuþçkkuõMk¾ku÷eLku íku{ktÚke hkufzk 7.61÷k¾ YrÃkÞk [kuhe fhe LkkMkeøkÞku níkku. su{kt íkÃkkMk fhíkkfk{ fhLkkhkyku Ãkife [uíkLkøkkuhÄLk Mkkðr÷Þk (hnu.rºkþ÷k Ãkkfo, MkkWÄ ÍkuLk ÃkkMku,WÄLkk) yLku fÕÃkuþ ðeLkwfXkurzÞk (hnu. ÞkuøkuþÃkkfo,rþðþÂõík hku-nkWMk ÃkkMku,Mkr[Lk)yu [kuhe fhe Au yux÷uÃkku÷eMku íkífk÷ íku{Lke ÄhÃkfzfhe níke.

ykŠÚkf þku»kýLku {wÆu swrLkÞhzkuõxhku{kt ÄøkÄøkíkku ÷kðk

40 nkuÂMÃkx÷kuLkk 400Úke ðÄwzkuõxhkuLke nzíkk¤Lke [e{fe

Mkwhík íkk. 28

{kU½ðkheLke {nk{khe ðå[u ykŠÚkf Mkt½»ko fhe hnu÷kþnuhLkk nkur{ÞkuÃkuÚke yLku ykÞowðurËf rzøkúe Ähkðíkkzkuõxhku{kt hku»k ÄqtÄðkE hÌkku Au. íkçkeçke ûkuºku ¾qËzkuõxhkuLkwt þku»ký Úkíkwt nkuðkLke VrhÞkË rsÕ÷k f÷ufxhLkufhðk{kt ykðe Au. þnuhLke 40Úke ðÄw nkuÂMÃkx÷ku{kt Vhsçkòðíkk 400Úke ðÄw nkur{ÞkuÃkuÚke yLku ykÞwoðurËfzkuõxhkuyu Ãkøkkh ðÄkhk MkrníkLku {wÆu nkurMÃkx÷Lkk nkuÆuËkhkuMkk{u çkktÞku [zkðe Au. yk {wÆu LkSfLkk rËðMkku{kt Mkw¾ËWfu÷ Lknª ykðu íkku y[ku¬Mk {wÆíkLke nzíkk¤ WÃkh sðkLkwtyu÷kLk fÞwO Au.

íkçkeçkkuyu ¼uøkk {¤e f÷ufxhLku fhu÷e hsqykík{ktsýkÔÞwt níkwt fu, þnuhLke «ÏÞkík nkuÂMÃkx÷ku ËËeoyku ÃkkMkuÚkeíkøkze hf{Lke Ve ðMkw÷u Au. yk{ Aíkkt swrLkÞh zkuõxhkuLkufkuR ÷k¼ ykÃkíke LkÚke. n¬ hò, Ãkøkkh ðÄkhku fu çkkuLkMkykÃkðk{kt ykðíkk LkÚke. swrLkÞh íkçkeçkkuLku «rík{kMkMkhuhkþ {kºk 4500Úke Y. 6000 MkwÄeLkku ÃkøkkhykÃkðk{kt ykðu Au. su{kt LkkRx zâqxe Ãký fhkððk{kt

ykðu Au. yk WÃkhktík íkçkeçkkuLkk ÃkrhðkhsLkku çke{kh ÃkzuyLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk Ãkzu íkku íkçkeçkkuLku Ãký fkuRykŠÚkf hkník ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. çkesw fu, ËËeoLkkMkøkkMktçktÄeyku swrLkÞh zkuõxhku MkkÚku {khÃkex fhu íku{ AíkktfkuR fkÞËuMkhLke fkÞoðkne Úkíke LkÚke. nkuÆuËkhku {k{÷kuytËhkuytËh s hVuËVu fhe Lkkt¾u Au. suLku {wÆu swrLkÞhíkçkeçkku yf¤k{ý yLkw¼ðe hÌkk Au. yk {wÆu nkuÂMÃkx÷LkknkuÆuËkhkuLku yLkuf hsqykík fhíkk Aíkkt íku{Lku íkçkeçkkuLke{ktøkýe fkLku Ähe LkÚke. ykÚke ykøkk{e rËðMkku{kt òu yk{ktøkýeykuLkku Mðefkh Lknª ÚkkÞ íkku þnuhLke 40Úke ðÄwnkurMÃkx÷kuLkk 400Úke ðÄw swrLkÞh íkçkeçkku økktÄer[LæÞk{køkuo yktËku÷Lk fhþu íkuðwt íku{ýu W{uÞwO níkwt.

fuçk÷ðkuh{kt Ãkku÷eMk VkÞ®høk xk¤e þfe nkuík!

ykr÷Þk çkux ÃkkMkuÚkerçkLkðkhMke çkkux {¤e(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.28

¼Y[ rsÕ÷kLkk nktMkkux LkSf ykðu÷k ykr÷Þk çkux{ktÚke økR fk÷uMkðkhLkk Mk{Þu yuMkykuS Ãkku÷eMkLku þtfkMÃkË nk÷ík{kt yuf çkkux {¤eykðe Au. ËrhÞk rfLkkhk ÃkkMku MkVuË htøkLke rçkLkðkhMke {¤u÷e çkkux{ktÚkerMktøkkÃkkuhLkk ÷uçk÷ðk¤e ÃkkýeLke çkkux÷ku, rMktøkkÃkkuhLke s yuf ftÃkLkeLkk{kuçkkR÷Lkk rh[kso ðkW[h yLku rMk{fkzoLkwt Ã÷krMxf {¤e ykÔÞwt Au.ðÕzo fÃk{kt ykíktfe nw{÷kLke ykþtfk yLku ð¤e {kunk÷e{kt ¼khík -ÃkkrfMíkkLk Mkur{VkELk÷ Ãkqðuo s þtfkMÃkË Mktòuøkku{kt yr÷Þkçkux ÃkkMkuÚkerçkLkðkhMke çkkux {¤e ykðíkk Ãkku÷eMk Ãký [kutfe WXe Au. ¼Y[ rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk íkÚkk yuMkykuS Ãkku÷eMku yk çkkçkíku íkÃkkMk nkÚk ÄheËrhÞkfktXkLkk ykswçkkswLkk rðMíkkhku{kt ½rLkc [urftøk nkÚk ÄÞwO Au.

¼qíkfk¤{kt yktíkfðkËe «ð]r¥kyku MkkÚkuLke MkktX økktX{kt ¼Y[ rsÕ÷kufuLÿ MÚkkLku hÌkku Au. íkÆWÃkhktík ðÕzo fÃkLke {u[ku Ãkh yktíkfðkËenw{÷kLke [uíkðýeyku Ãký yÃkkE hne Au. ykðk Mktòuøkku{kt s ¼Y[rsÕ÷kLkk ykr÷Þk çkux{kt [kUfkðLkkhku rfMMkku «fkþ{kt ykÔkíkk Ãkku÷eMkíktºk íkkífkr÷f yMkhÚke Ëkuzíktw ÚkR økÞwt Au.

økR fk÷u MkðkhLkk Mk{Þu ¼Y[ rsÕ÷kLkk ykr÷Þk çkux LkSfykðu÷k nktMkkux yLku fíkÃkkuh økk{u ðå[u ËrhÞk rfLkkhkÚke 10 Úke12 rf.{e. Ëqh fkËð rf[zðk¤k rðMíkkh{ktÚke MkVuË htøkLke yufMÃkez çkkux þtfkMÃkË nk÷ík{kt Ãkku÷eMkLku {¤e ykðe Au. ¼Y[yuMkykuS Ãkku÷eMku yk þtõMkÃkË nk÷ík{kt {¤e ykðu÷e çkkuxLkeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ËrhÞkR {køkuouÚkeykíktfðkËeyku ½qMÞk?

¼Y[ rsÕ÷kLkk ykr÷Þk çkuxÃkkMkuLkk nktMkkux yLku fíkÃkkuh økk{ðå[uÚke þtfkMÃkË nk÷ík{kt {¤eykðu÷e çkkux yLku íku{ktÚke {¤eykðu÷e RLxhLkuþLk÷rMk{fkzoLkk Ã÷krMxf íkÚkkÃkkýeLke çkkux÷ yLkuRLxhLkuþLk÷ ftÃkLkeLkk rh[ksoðkW[h {¤e ykððkLke ½xLkkÚke¼Y[ rsÕ÷kLkk ËrhÞkE {køkuoÚkeyktíkfðkËeyku rsÕ÷k{kt økwMÞknkuðkLke [[koyku [k÷e Au.«kÚkr{f ½kuhýu ËrhÞk{kt [k÷íkefkuR {kuxe çkkux{ktÚke ÃkqLk{Lke¼híkeLkk fkhýu yk çkkux AqxeÃkze økR nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

xqtfwt Lku x[

xuõMxkR÷{kthkusøkkh÷ûke íkk÷e{fkÞo¢{ [kuÚke yur«÷ÚkeMkwhík : xuõMxkR÷ fr{þLkhLkef[uhe, Ãkkðh÷q{ Mkuðk fuLÿ,fíkkhøkk{ ¾kíku xuõMxkR÷{kthkusøkkh÷ûke íkk÷e{ fkÞo¢{4Úke yur«÷Úke þY Úkþu. ynªMkuðkfuLÿ{kt xuõMxkR÷ WãkuøkLku÷økíke ík{k{ íkk÷e{ suðe fuðe®ðøk, þx÷÷uMk ÷q{Mkt[k÷Lk, yuBçkúkuRzhe {þeLkMkt[k÷Lk, òuçkh, ðkuÃkoh yLkuxeyuVyku {þeLk ðøkuhuLkeíkk÷e{ ÷uLkkhk íkk÷e{kÚkeoykuLkuMktÃkqýoÃkýu hkusøkkh÷ûke íkk÷e{ykÃkðk{kt ykðu Au. íkk÷e{LkkuMk{Þøkk¤ku 2 {kMkLkku Au yLkuíkk÷e{ 4Úke yur«÷Úke þYÚkþu.

RBÃkuõx VeøkuhfkÞËu çkktÄfk{ Ãkh ÷xfíke

ík÷ðkh Ëqh ÚkE sþu. íku{s nkEfkuxoyLku yLÞ fkuxo{kt [k÷íkkr÷rxøkuþLkLkku Ãký rLkfk÷ ykðþu.

rðÄkLkMk¼k{kt Mkku{ðkhu yuf MkkÚkuMkkík-Mkkík rðÄuÞfkuLke [[ko yLku íkuLke{tsqhe ytøkuLkwt fk{fks nkÚk Ähðk{ktykÔÞwt níktw. yuf rËðMk{kt 7 rðÄuÞfkuÃkife økúwzk-2011Lku rðhkuÄÃkûku ÃkýrðhkuÄ fÞko ðøkh Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au.yk rðÄuÞfLke ykð~Þfíkk ytøku {tºkeLkeríkLk¼kE Ãkxu÷u fÌkwt níkwt fu, AuÕ÷kt10Úke 30 ð»ko Ëhr{ÞkLk þnuhku{ktyÚkkuoÃkksoLkLke íkfku{kt ð]rØLku fkhýuøkúk{eýkuLkw t MÚk¤ktíkh ðæÞwt, íkuÚkeþnuhku{kt r{÷fíkkuLke {ktøk ðÄe Au. íkkuçkeS íkhV yrLkÞkursík çkktÄfk{ ÃkýðæÞwt. yk «fkhLkkt çkktÄfk{ku íkkuzeÃkkzðkÚke fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkku «&™WÃkÂMÚkík ÚkkÞ. MkkÚku MkkÚku {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku çku½h çkLku íkuðe ÂMÚkríkrLk{koý ÚkðkLke Mkt¼kðLkk nkuðkÚke yk«fkhLkku fkÞËku íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞkuAu. RBÃkuõx VeLkk rMkØktík ykÄkrhíkyk fkÞËkLkk y{÷ {kxu hkßÞ Mkhfkhykøkk{e xqtf s Mk{Þ{kt rðrÄðíkònuhLkk{wt «rMkæÄ fhþu. fkÞËku

y{÷{kt ykÔÞu økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLkurLkÞr{ík fhðk 6 {rnLkk{kt Ëhr{ÞkLkyhS ÚkE þfþu yLku 18 {rnLkk{ktyuÃk÷ux yrÄfkhe rLkÞík ËtzYÃku VeðMkq÷eLku íkuLku fkÞËuMkhíkk ykÃkþu. òuyuÃk÷ux yrÄfkhe çkktÄfk{ rLkÞr{íkytøku Lkk Ãkkzu íkku Ãký 60 rËðMk{kt ÃkwLk:yÃke÷ ÚkE þfþu. íku{ sýkðíkk {tºkeLkeríkLk Ãkxu÷u W{uÞwO níkwt fu, økwshkíkLkktík{k{ þnuhku{kt ykøkk{e ºkýuf ð»ko{ktyk fkÞËk nuX¤ ÷kufkr¼{w¾árüfkuýÚke rçkLkyrÄf]ík çkktÄfk{kuLkkuytík ykðþu. fkÞËkLkku ÷k¼ {u¤ððk{kxu fkuÃkkuohuþLk rðMíkkh{kt fr{þ™hLkuyLku yLÞ rðMíkkh{kt yLÞyrÄfkheLku Mk¥kkrÄfkhe íkhefu rLk{ýqffhkþu. yk yrÄfkhe Mk{ûk økuhfkÞËuçkktÄfk{Lke r{÷fíkLkk fçksuËkh,¼kzwykík fu {kr÷f yhS fhe þfþu.Ãkkf.Lku Síkkzðk

8.55 YrÃkÞkLkku ËwçkRÚke ¼kð¾qÕÞku ykuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ðÕzofÃkLke VkRLk÷{kt ¼khík yLku LÞqÍe÷uLzðå[u x¬h ÚkkÞ íkuðku íkgku økkuXðkR[qõÞku nkuðkLke Ãký [[ko Mkt¼¤kE hneAu.

ÃkhtÃkhkøkík fèh nheV yuðk ¼khíkyLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u çkwÄðkhu h{kLkkher¢¢ux ðÕzo fÃkLke Mkur{VkRLk÷ {u[ Ãkh{kºk ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke s LknªytÄkhe yk÷{Lkk {krVÞkykuLke RßsíkÃký Ëkð Ãkh ÷køkðkLke Au. yíÞkh

MkwÄe{kt fkuR Ãký r¢¢ux {u[ Ãkh õÞkhuÞLk ¾u÷kÞku yux÷ku Mkèku çkwÄðkhuÞkuòLkkhe ¼khík ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkeMkur{VkRLk÷Lke {u[ Ãkh ¾u÷kÞku nkuðkLkkynuðk÷ Au. Mkhuhkþ yuf ykuðh Ãkh60 fhkuz YrÃkÞkLkku Ëkð ÷køke [qõÞkuAu. çkwfeykuyu yíÞkÄwrLkf xufLkku÷kuSÚkeMkßs Au. nðu íkuyku {kºk VkuLk Ãkh LknªRLxhLkux {khVíku Ãký Ãkwhòuþ{kt Mkèk¾u÷e hÌkk Au.

çkuxVuh zkuxfku{ yLku çkux Äzkuxfku{ Lkk{Lke ðuçkMkkRx Úkfe çkwfeyLku ÃkLxhku ykuLk÷kRLk çku®xøk ÷RhÌkk Au. fhk[e{kt ¾wË ËkWË yLkursÆkn{ktÚke Akuxk þfe÷ çktLku sýr¢¢uxLkk Mkèkçkòh Ãkh MkeÄwt rLkÞtºkýhk¾e hÌkk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. ÃkkrfMíkkLk Ãknu÷kt çku®xøk fhu íkku310Úke 320 hLk fhþu yLku ¼khíkÃknu÷kt çku®xøk fhþu íkku 280Úke 290hLk MkwÄe ÃknkU[e þfþu yu{ fux÷kfÃkLxhku Akíke XkufeLku Ëkðku fhe hÌkk Au.ËwçkRÚke su ¼kð ¾qÕÞk Au íku {wsçk¼khík {u[ Síkþu íkku 60 ÃkiMkk yLkuÃkkrfMíkkLk {kxu yuf YrÃkÞku LkuÃktå[kðLk ÃkiMkk Au. çkwfeykuyu Mkr[LkLke100{e MkuLåÞwhe Ãkh 8.55 YrÃkÞk¼kð ¾kuÕÞku Au.

yøkkW 2007Lkk ðÕzo fÃk{ktÃkkrfMíkkLk yLku ¼khík çkktø÷kËuþrðÁØLke {u[ku nkhe økÞk níkk íÞkhur¢¢uxhrMkfkuLku ykt[fku ÷køÞku níkku,

Ãkhtíkw yk çktLku {u[ku rVõMk fhðk{ktykðe níke íku{ yíÞkhu {wtçkRLkkfux÷kf Ãktxhku çkuÄzf ÚkRLku çkku÷e hÌkkAu. yk çktLku {u[ku{kt ÷øk¼øk çku nòhfhkuz YrÃkÞk ËkWË økUøku WMkuxâk níkk,yu{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. MkwrLk÷ËwçkR, rníkuþ ÷tøkze, h{uþ [uBçkwh,fkfk WVuo fi[e, {wtçkR r{¥k÷, þykuçkLkfk÷k[kufe, þnuLkkÍ Lkk{Lkk çkwfeyku íkuð¾íku ËwçkR{kt Mkr¢Þ níkk yLkuyíÞkhu 2011 ðÕzo fÃk þY ÚkÞkuíÞkhÚke WÃkhkuõík ÃkifeLkk fux÷kfuËwçkR{kt s ykþhku ÷eÄku nkuðkLkwt ÃkýMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Ãkkf.Lkk øk]n«ÄkLk«íÞk½kík MkòoÞk níkk.

ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo fìÃxLkE{hkLk¾kLku hun{kLk {r÷fLke[uíkðýeLku ð¾kuze fkZíkkt fÌkwt níkwt fu,ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n«ÄkLk fhíkkt íkuLkur¢fuxhku Ãkh ðÄw rðïkMk Au. r¢fuxLkk{uËkLk{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk Mkk{Mkk{uykðu íÞkhu su hMkkfMke ò{u Au íku yLÞfkuEÃký çku ËuþkuLke x¬h ð¾íku LkÚkeMkòoíke. yuðk Mktòuøkku{kt çktLku ËuþLkkr¢fux [knfkuLkku yuðku nXkøkún nkuÞ Aufu íku{Lkk ËuþLke xe{ nkheLku Lk ykðu.yuðk{kt su xe{Lke nkh ÚkkÞ íkuLkkr¢fuxhkuLku ¾qçk fzðkt Ãkrhýk{ku¼kuøkððk Ãkzu Au. E{hkLkLke su{r¢fuxLkk yÇÞkMkwykuLkwt Ãký {kLkðwt Aufu, ÃkkrfMíkkLkLkk «ÄkLkLke yk

[uíkðýeÚke íku{Lkk ¾u÷kzeykuLke ÂMÚkríkfVkuze ÚkE þfu. hun{kLk {r÷fu ðÄw{ktfÌkwt níkwt fu, íku{Lku ¾kíkhe Au fu, ykð¾íkLke xe{{kt çkÄk MðåA r¢fuxhku sÃkMktË fhkÞk nkuðkÚke yuðe fkuEþõÞíkk LkÚke. Aíkkt Ëhuf ¾u÷kzeLku fkuýfkuý {¤ðk ykðu Au yLku íku{Lkk VkuLkõÞkt nkuÞ Au, íkuLke WÃkh fkuLke fkuLkeðkíkku ÚkkÞ Au ðøkuhu ík{k{ ðkíkku ÃkhLksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au.

÷tzLk{kt su çkLÞwt íku ÃkAe y{u fkuE[kLMk ÷uðk {køkíkk LkÚke. íkuÚke ykfðkÞík sYhe çkLke Au. hun{kLk {r÷fufhk[e{kt Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{ktyk ðkíkku fne níke. yk¾hu «ÄkLk©eyuÃkkrfMíkkLke ¾u÷kzeykuLku Mk÷kn ykÃkeníke fu, hkºku ðnu÷k MkqE MkðkhuMk{ÞMkh QXku. rLkÞr{ík «uÂõxMk fhku,r¢fux{kt ÃkkrfMíkkLk {kxu ík{khe òíkLkuMk{ŠÃkík fhku. yk¾ku Ëuþ íku{Lku [knu AuyLku ykþk hk¾u Au fu íkuyku ðÕzo fÃkSíke ÷kðu.

ÃkkrfMíkkLke xe{Lku ¼khík{kt ¾qçkfzf Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk ykÃkðkLke¼khíkLkk øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{Lke¾kíkheLku ykðfkhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu,y{Lku ¾qçk ykLktË Au fu ¾u÷kzeykuLkeMk÷k{íke {kxu ¾kMk íkfuËkhe ÷uðkE Au.íkuyku ¾qçk ËqhtËuþe yLku fkÞoËûk {kLkðeAu.

xe{ EÂLzÞkykÔÞku Au. ÃkqLk{u sýkÔÞwt níkwt fu, íku

r¢fuxLke ¾qçk {kuxe [knf Au. Mkr[LkLkeËeðkLke Au yLku xe{ EÂLzÞkLke ¾qçk{kuxe Mk{Úkof Au. íkuÚke ¼khíkeÞ r¢fuxxe{Lku xufku ònuh fhðk {kxu ykònuhkík fhe Au. ‘nwt RåAwt Awt fu,ykÃkýk ¾u÷kzeyku {khe ykìVhÚkeW¥kursík ÚkE {uËkLk{kt ¾hk¾heLkku¾u÷ fhe çkíkkðu yLku ðÕzo fÃk Síke÷kðu.’ ÃkqLk{u sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLkeRåAk Au fu, ¼khíkLke xe{ ðÕzo fÃkSíke òÞ íku ÃkAe zÙu®MkøkY{{kt sEíku{Lke Mkk{u rLkðo† ÚkkÞ. òu íku{LkeRåAk yu{ fhðkLke Lk nkuÞ íkkuMxurzÞ{ Ãkh çkÄk «uûkfkuLke ðå[urLkðo† Úkðk{kt Ãký íkuLku ðktÄku LkÚke íku{ÃkqLk{u fÌkwt níkwt. íkuýu ¾w÷kMkku fÞkuo níkkufu, íkuýu yk {kxu ÃkhðkLkøke ykÃkðkçkeMkeMkeykELku yhS fhe Au. íku{LkeÃkhðkLkøke {¤þu yLku ykÃkýk ËuþLkkufkÞËku ÃkhðkLkøke ykÃkþu íkku nwt sYhMxurzÞ{ ðå[u {khk çkÚkozu Mkwx{ktnksh ÚkEþ. ÃkqLkf Ãkktzuyu VuMkçkqf ÃkhÃkkuíkkLkku yufkWLx Ãký çkLkkðe ÷eÄkuAu.

Mkr[Lk LkðkE Lknª, fkhý fu yk

{nkstøk{kt Mkr[Lk Lkðk çkux MkkÚku{uËkLk{kt Wíkhþu. LkkutÄLkeÞ Au fu Mkr[LkÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke Ëhuf {u[{kt Lkðe shýLkerík MkkÚku {uËkLk{kt Wíkhíkku nkuÞ AuyLku su{kt MkV¤ Ãký hnuþu. 2003LkkðÕzofÃk{kt Mkr[Lku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ºkýuÞ

MxBÃk AkuzeLku hBÞku níkku yLku þkLkËkh98 hLk fheLku ¼khíkLku rðsÞ yÃkkÔÞkuníkku.Mkr[Lku su çkuxÚke 16 MkËe VxfkheAu íku çkuxLku çkË÷u Mkr[Lk ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLkðk çkux MkkÚku {uËkLk{kt Wíkhþu. Mkr[Lkyuðk ¾u÷kzeyku{kt Mkk{u÷ Au suLkuÃkkuíkkLkk çkuxLke Mkt¼k¤ hk¾ðe çknw ÃkMktËAu. íku{kt Ãký Mkr[LkLku òu çkux {kVfykðe òÞ íkku h{ðk ÷kÞf Lk nkuÞ íkkuÃký xuÃk ÷økkðeLku h{u Au íkuðku ¾w÷kMkkur÷x÷ {kMxh økkðMfhu Úkkuzk Mk{ÞÃknu÷k fÞkou níkku.{kunk÷eLkk ÃkeMkeyuMxurzÞ{{kt «uÂõxMk Ëhr{ÞkLk Mkr[LkuLkðk çkuxÚke yÇÞkMk fÞkou níkku.Mkr[LkLkk Lkðk çkuxÚke hiLkk yLkufkun÷eyu Ãký «uÂõxMk fhe níke yLkuçktLkuu ¾u÷kzeykyu Mkr[LkLkk çkuxLkuyzeLku økkihð yLkw¼ÔÞku níkku.òu fuMkr[Lk Lkðk çkux MkkÚku ÃkkrfMíkkLkLkkçkku÷hkuLke Äku÷kE fhu Au fu Lknª íku {kxu30{e {k[oLke hkn òuðe hne.

òÃkkLk{kt òLk{k÷Lkk ÔÞkÃkf LkwfMkkLk MkkÚku

¼khu ¾wðkhe ÚkR níke. {kuíkLkku yktfzkunsw Ãký ðÄe hÌkku Au, fkhý fu ¼qftÃkyLku MkwLkk{eøkúMík yLkuf ytíkrhÞk¤rðMíkkhku{ktÚke nsw Ãký {]íkËunku {¤ehÌkk Au. MkwLkk{e-¼qftÃk{kt {kuíkLkkuyktfzku ðÄeLku 18,000Úke WÃkhÃknkU[e økÞku Au. ÷kÃkíkk ÚkÞu÷k ÷kufkuLkeMktÏÞk Ãký nòhku{kt Au. MkwLkk{eLkufkhýu òÃkkLkLkk yÚkoíktºkLku fwËhíkenkuLkkhíkkuÚke yíÞkh MkwÄeLkwt MkkiÚke ðÄwLkwfMkkLk ÚkÞwt Au. Ëhr{ÞkLk, Vwfwrþ{kLÞwÂõ÷yh Ã÷kLxLkk yuf rhyuõxhrçk®Õzøk{ktÚke nkR÷e hurzÞkuyuÂõxðÃkkýe ÷ef Úkíkkt ðkíkkðhý Ëqr»kík ÚkðkLkku¾íkhku MkòoÞku níkku. Ã÷kLx ¾kíkuLkefxkufxeLkk rLkðkhý {kxu xuÃfkyu£kLMkLke LÞwÂõ÷yh Ãkkðh ftÃkLkeykuLke{ËË {ktøke Au.


CMYK

CMYK


xqtfwt Lku x[ {wtçkR{kt yuf MÃkkLkk WËT½kxLk{kt çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke {wøÄk økkuzMkuyu íkÚkk xur÷rðÍLk yuõxÙuMkïuíkk ríkðkhe yLku íkuLke Ãkwºke Ãk÷fu nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

MBBS rðãkÚkeoyku{kxu Ãkheûkk ÷uðkLke MCILke ÞkusLkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28ÃkqðoMLkkíkf íkçkeçke rþûký fkÞo¢{Lku

ðÄw økwýð¥kkÃkqýo çkLkkððkLkk ¼køkYÃku{urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞk(yu{MkeykR)yu íkuLke MLkkíkf ÃkËðe{kxu W¥keýo Úkíkkt Ãknu÷kt yu{çkeçkeyuMkLkkrðãkÚkeoyku {kxu yrÄf]ík Ãkheûkk ÷uðkLkeÞkusLkk ½ze fkZe Au. RÂLzÞLk {urzf÷økúußÞwyux (ykRyu{S) {kxu W¥keýoÚkðk RLxLkorþÃk Ãkqhe ÚkÞk çkkË yrÄf]íkÃkheûkk ÷uðkLkku yu{MkeykRLkku ykþÞAu. WÃkhktík RLxLkorþÃkLku ðÄw V¤ËkÞeçkLkkððk {kxu RLxLkorþÃk Ãknu÷kt fku{LkyuLxÙLMk Ãkheûkk ÷uðkþu. Mkqr[ík LkðkuÃkqðoMLkkíkf íkçkeçke rþûký fkÞo¢{{khVík yu{çkeçkeyuMk fkÞo¢{{ktÚkeMLkkíkf Mk{Þu yuðk ¼khíkeÞ íkçkeçkeMLkkíkfku MksoðkLkku Au, suyku ÃkqýofkÞoûk{íkkÚke Âõ÷rLkrþÞLk, ÷ezh,fkuBÞwrLkfuxh yLku ÷kRV ÷kUøk ÷Lkoh,ÔÞkðMkkrÞfkuLke ¼qr{fk yMkhfkhf heíkuÃkqhe fhe þfu íku{ fkWÂLMk÷Lkk MkÇÞu

sýkÔÞwt níkwt. Mkqr[ík {k¤¾wt rðrðÄÂõ÷rLkf÷ MÃkurþÞkr÷rxÍ{kt «ðíko{kLkrzÃ÷ku{kLku Mk{fûk çku ð»koLkku {kMxh ykuV{urzrMkLk (yu{. {uz.) fkÞo¢{Lkehsqykík Mkq[ðu Au. yu{. {uz. fÞko çkkËMLkkíkfku zkuõxh ykuV {urzrMkLk (yu{ze)yÚkðk {kMxh ykuV Mksohe (yu{yuMk)yLku íku{Lke MktçktrÄík MxÙe{{kt MÃkÄkoí{fÃkheûkk {khVík yLÞ îeÃkËðe fkÞo¢{ku(yu{ze-Ãkeyu[ze, yu{ze-yu{yu[yu,yu{ze-zeyu{ yLku yu{ze-Vu÷kurþÃk){kxu Mkûk{ çkLkþu.

yk fkÞo¢{ Mk{ks{kt ËËeoykuLkeMkkhðkh {kxu rLk»ýkíkkuLke WÃk÷çÄíkkðÄkhþu íku{ fkWÂLMk÷Lkk MkÇÞyu fÌkwtníkwt. yºku Mxux nuÕÚk ÞwrLkðŠMkxeykuLkkWÃkfw÷Ãkríkyku, {urzf÷ yußÞwfuþLkLkkhkßÞ yÚkðk fuLÿþkrMkík «ËuþLkkrzhuõxkuhuxTMk, {urzf÷ fku÷uòuLkkr«ÂLMkÃkkÕMk yLku zeLMk, ÃkkuMx økúußÞwyuxRÂLMxxâqxTMkLkk ðzkyku, Wå[ MíkhLkk{uLkus{uLx yrÄfkheyku yLku ykhkuøÞíkÚkk Ãkrhðkh fÕÞký {tºkk÷ÞLkk{n¥ðLkk «ríkrLkrÄykuLke çkuXf{ktykðíkefk÷u Mkqr[ík Ëh¾kMíkku ytøku [[konkÚk Ähkþu.

{urzf÷{kt RLxLkorþÃkÃkAe Ãkheûkk ÷uðkþu

hk»xÙeÞ Mk÷k{íkeMkk{uLkk òu¾{ ytøkufkuxoLku {krníkøkkhfhðk íkkfeË

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28

rðËuþe çkUfku{kt h¾kÞu÷kt fk¤ktLkkýktLkk [ku¬Mk †kuíkku ytøku íkÃkkMk Lkfhðk çkË÷ Mkw«e{ fkuxuo yksu fuLÿMkhfkhLkku QÄzku ÷eÄku níkku yLku íkuLkkfkhýu hk»xÙeÞ Mk÷k{íke Mkk{u Q¼kÚkÞu÷k ¾íkhk {k{÷u íkÃkkMkÚke ÃkkuíkkLku{krníkøkkh fhðk íkkfeË fhe níke.

Mkw«e{ fkuxuo yu çkkçkíku ÃkýrðM{Þ ÔÞõík fÞwO níkwt fu, fk¤ktLkkýkt {wÆu MkhfkhLke íkÃkkMk ÃkqýuLkkMxzVk{oLkk {kr÷f nMkLk y÷e¾kLkLkk fuMk Ãkqhíke s furLÿík ÚkRøkR Au yLku rðËuþe çkUfku{kt fk¤wtLkkýwt hk¾ðkLkk {k{÷u yLÞ fkuR

ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ çknkh ykÔÞwt LkÚke.Mk{økú fuMkLke íkÃkkMk ytøkuLkku

yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux (Rze)LkkuMxuxMk rhÃkkuxo Mke÷çktÄ fðh{kt hsqfhLkkhk Mkkur÷rMkxh sLkh÷ økkuÃkk÷Mkwçkú{ÛÞ{Lku sÂMxMk çke. MkwËþoLkhuœe yLku sÂMxMk yuMk. yuMk.rLkßshLke çkuL[u Mkðk÷ fÞkuo níkku fu,“ðÄw fkuR {krníke çknkh ykðíkeLkÚke. {kºk yuf s ÔÞÂõíkLkwt Lkk{MkÃkkxe Ãkh ykÔÞwt Au. çkeSÔÞÂõíkykuLkwt þwt?”

MxuxMk rhÃkkuxo æÞkLkÃkqðof ðktåÞkçkkË çkuL[u nMkLk y÷e Mkk{uLkkÃkkMkÃkkuxo fuMk Mkrník Mk{økú «fhýLkeíkÃkkMk{kt Mkhfkh îkhk ÷uðk{ktykðu÷k Ãkøk÷ktLke Íkxfýe fkZeníke. çkuL[u rxÃÃkýe fhe níke fu,“MxuxMk rhÃkkuxo òuÞk çkkË þktík hnuðwt¾qçk {w~fu÷ Au. yk çkÄe yusLMkeykuð»ko 2008Úke þk {kxu Ÿ½íke níke?

y{u Ëhr{ÞkLk ÚkÞk yu ÃkAe s íkuyusLMkeyku þk {kxu Mkr¢Þ ÚkR? òurhx ÃkerxþLk Ëk¾÷ Lk ÚkR nkuík íkkuftR s ÚkÞwt Lk nkuík.”

¼khíkeÞ Lkkøkrhfku îkhk rðËuþeçkUfku{kt h¾kÞu÷kt fk¤kt Lkkýkt Ëuþ{ktÃkhík ÷kððkLke ËkË {ktøkíke yufònuhrníkLke yhS (ÃkeykRyu÷)ytøku MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk fkuxuo ykrxÃÃkýe fhe níke. yk ÃkeykRyu÷¼qíkÃkqðo fkÞËk«ÄkLk hk{suX{÷kýe îkhk Ëk¾÷ fhðk{ktykðe níke. rðËuþe çkUfku{kth¾kÞu÷kt fk¤kt Lkkýkt MktçktrÄík Mk{økú{k{÷kLke íkÃkkMk {kxu RLxur÷sLMkçÞwhku, rhMk[o yuLz yuLkkr÷MkeMk®ðøk, MkeçkeykR yLku yuLVkuMko{uLxrzhuõxkuhuxLkk yrÄfkheykuLke çkLku÷eMÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuþLk xe{h[ðkLkk rð[khLkku ÃkwLk:rð[kh Ãkýfkuxuo fÞkuo níkku.

fk¤kt LkkýktLkku †kuík Lk þkuÄðk{kxu Mkw«e{u fuLÿLkku QÄzku ÷eÄku

YSRLkk ¼kRLkku øk]n{ktxezeÃkeLkk ÄkhkMkÇÞLku ík{k[ku niËhkçkkË : yktÄú«ËuþLkk hksfkhý{kt yksuyuf þh{sLkf çkLkkð çkLÞku Au. rðÄkLkMk¼køk]n{kt s yuf «ÄkLku rðÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞLkuík{k[ku {khe Ëuíkkt ¼khu MkLkMkLkkxe {[e økRníke. rðÄkLkMk¼kLke fkÞoðkne [k÷e hne níkeíÞkhu s yk çkLkkð çkLÞku níkku. yktÄúLkk¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk Mð. ðkÞ. yuMk. hksþu¾h(ðkÞyuMkykh) huœeLkk ¼kR rððufkLktË huœeyuøk]nLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk rðÃkûkLkkÄkhkMkÇÞLku ík{k[ku {khe ËeÄku níkku. xezeÃkeLkkÄkhkMkÇÞ Mke. yu[. «¼kfhu nkÚk{kt çkuLkh÷RLku òuhþkuhÚke rðhkuÄ þY fhíkkt rððufkLktËhuœe Lkkhks ÚkR økÞk níkk. su ÄkhkMkÇÞLkuík{k[ku {khe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku íku{Lkk nkÚk{kt‘ðkÞyuMkykh zkUøkk’ ÷¾u÷k çkuLkhku níkk,suLkku yÚko ‘ðkÞyuMkykhLke økUøk [kuh Au’ íkuðkuÚkkÞ Au. yk çkLkkð çkLÞk çkkË øk]nLkefkÞoðkne {kufqV fhe Ëuðk{kt ykðe níke.rððufkLktË huœe nk÷{kt yktÄú«ËuþLkk f]r»k«ÄkLk Au. íku{ýu xezeÃkeLkk ÄkhkMkÇÞ«¼kfhLku ík{k[ku {khíkkt {wÏÞ rðhkuÄÃkûkxezeÃke îkhk nðu rððufkLktË huœeLkkhkSLkk{kLke {køkýe fhðk{kt ykðe hne Au.yksu Mkðkhu 9.00 f÷kfu yktÄú«ËuþrðÄkLkMk¼kLke fkÞoðkne þY ÚkR íku MkkÚku søk]n{kt ÄktÄ÷ [k÷w ÚkR økR níke.

çktLkuuLku [kuÚke yur«÷unksh Úkðk Vh{kLk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28MktMkËLke ònuh rnMkkçk

Mkr{ríkyu (ÃkÂç÷f yufkWLxTMkfr{xe-ÃkeyuMke) xw-S MÃkuõxÙ{Vk¤ðýe fki¼ktz{kt íkkíkk økúqÃkLkk[uhÃkMkoLk híkLk íkkíkk yLku fkuÃkkuohux÷kurçkRMx Lkehk hkrzÞkLke ¼qr{fkytøku [[ko fhðk çktLkuuLku [kuÚkeyur«÷u nksh Úkðk Vh{kLk fÞwO Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fuMk ytøku[[ko {kxu [kuÚke yLku Ãkkt[{eyur«÷u ÃkeyuMkeLke çkuXf {¤þu.xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe{kt íku{Lke¼qr{fk ytøku [[ko {kxu híkLkíkkíkk yLku Lkehk hkrzÞkLku [kuÚkeyur«÷u nksh Úkðk sýkðkÞwt AußÞkhu Ãkkt[{e yur«÷u [khftÃkLkeyku- MðkLk xur÷fku{,rh÷kÞLMk, yuhxu÷ yLkuÞwrLkxufLkk «ríkrLkrÄykuyu nkshÚkðkLkwt Au.

yøkúýe WãkuøkÃkríkyku yLkuÃkºkfkhku MkkÚkuLke Lkehk hkrzÞkLkexur÷VkurLkf ðkík[eíkLke xìÃMkLkku‘ykWx÷qf’ yLku ‘ykuÃkLk’{uøkurÍLkku{kt ÃkËkoVkþ ÚkÞk çkkË íkuxìÃMk ytøku çktLku u {uøkurÍLkkuLkkíktºkeykuLku ÃkqAÃkhA {kxuçkku÷kðkÞk íÞkhÚke MÃkü níkwt fuÃkeyuMke îkhk Lkehk hkrzÞkLku íkuzwt{kuf÷ðk{kt ykðþu.

‘ykWx÷qf’Lkk íktºke rðLkkuË{nuíkk yLku ‘ykuÃkLk’Lkk íktºke {LkwòuMkuVu ykÃku÷e swçkkLkeÚkeÃkeyuMkeLkk [uhÃkMkoLk {wh÷e{Lkkunh òuþe íku{ s yLÞfux÷kf MkÇÞkuyu Mktíkku»k yLku¾wþeLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

çktLkuu {uøkurÍLkku îkhk suLkkuÃkËkoVkþ fhkÞku níkku íku xìÃMkÚkeyuðwt çknkh ykÔÞwt níkwt fu ÞwÃkeyuMkhfkhLke çkeS x{oLkeþYykík{kt «ÄkLk{tz¤Lkeh[Lkk{kt, ¾kMk fheLku xur÷fku{{tºkk÷Þ {k{÷u Lkehk hkrzÞkyuÃkºkfkhku yLku {n¥ðLke ÔÞÂõíkyku

MkkÚku ÷kurçk$øk fÞwO níkwt.xìÃMk{kt Lkehk hkrzÞk xur÷fku{

{tºkk÷Þ yu. hkòLkk Vk¤u òÞyLku ËÞkrLkrÄ {khLk«ÄkLk{tz¤{ktÚke çkkfkík hnu íkuðeíkhVuý fhíkk Mkt¼¤kÞk níkk.

íkkíkk yLku rh÷kÞLMk LkehkhkrzÞkLke ftÃkLke ði»ýðefkìBÞwrLkfuþLMkLkk õ÷kÞLxTMk AuyLku MðkLk xur÷fku{Lkku (nk÷Lkezeçke RxeMk÷kx) ðzku þkrnËWM{kLk çkk÷ðk xw-S MÃkuõxÙ{ fuMk{k{÷u fMxze{kt Au.

Ëhr{ÞkLk, íkkíkk MkLMkLkk«ðõíkkyu fÌkwt níkwt fu, “híkLkíkkíkk xur÷fku{ Mkuõxh{kt xw-SyLku Úkúe-S MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýeMkrníkLkk íkksuíkhLkk ½xLkk¢{kuMktçktÄ{kt [kuÚke yur«÷u ÃkeyuMkeMk{ûk nksh ÚkLkkh Au.”

ði»ýðe fkìBÞwrLkfuþLMkLkk«ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, “y{uMknfkh ykÃkðkLkwt òhe hk¾eþwtyLku «&™kuLkk sðkçk ykÃkðkÃkeyuMke Mk{ûk nksh ÚkRþwt.”

xw-S fki¼ktz : híkLk íkkíkkLkehk hkrzÞkLku PACLkwt íkuzwt

÷tzLkLkk yur{huxTMk MxurzÞ{ ¾kíku çkúkrÍ÷ yLkuMfkux÷uLz ðå[uLke £uLz÷e Vqxçkku÷ {u[rLknk¤ðk ykðu÷e yuf çkúkrÍr÷ÞLk ÞwðíkeLkeykf»kof yËk. (yuyuVÃke)

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.28ÃkkrfMíkkLk MkkÚku Mkw{u¤¼Þko

MktçktÄku yLku çktLku Ëuþku ðå[u r¢fux{u[Lkku nt{uþktÚke rðhkuÄ fhíkktrþðMkuLkk yæÞûk çkk÷ Xkfhuyu ðÄwyuf ð¾ík ÃkkrfMíkkLk MkkÚku MktçktÄkuMkwÄkhðkLkk ¼khík MkhfkhLkk«ÞkMkkuLke ykfhe xefk fhe níke.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu{kunk÷e{kt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkðå[u h{kLkkh Mkur{VkRLk÷ {u[òuðk {kxu ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ykrMkV y÷e ÍhËkhe yLkuðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeLkuyk{tºký ykÃÞk çkkË rþðMkuLkkyæÞûk çkk÷kMkknuçk Xkfhuyu íku{Lkkyk Ãkøk÷ktLke Íkxfýe fkZe níkeyLku ðzk«ÄkLkLku 26/11Lkknw{÷kLkk økwLkuøkkh ykíktfðkËefMkkçk íkÚkk MktMkË Ãkh nw{÷kLkkøkwLkuøkkh yVÍ÷ økwhwLku Ãký{kunk÷e{kt {u[ òuðk yk{tºkýykÃkðkLkwt Mkq[Lk fÞwO níkwt.

fMkkçk-yVÍ÷LkuÃký {u[ òuðk Ëku :çkk÷ XkfhuLkwt Mkq[Lk

¼khíkLku fkuR økwÃík{krníke {kuf÷kðeLkne nkuðkLke MÃküíkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28

¼khík{kt r¢fux rðï ÃkhºkkMkðkËe nw{÷kLkk ¼Þ ytøkuRLxhÃkku÷ îkhk [uíkðýe ykÃkðk{ktykðe nkuðkLkk ynuðk÷kuLku VøkkðeËuíkkt ðirïf Ãkku÷eMk MktMÚkkRLxhÃkku÷u yksu ¼khíkLku sýkÔÞwtníkwt fu ¼khík Mkrník ºký hk»xÙku{kt[k÷e hnu÷k r¢fux rðï fÃk ÃkhºkkMkðkËe nw{÷kLkwt fkuR òu¾{ LkÚkeyLku yk MktçktÄLkk «Mkkh {kæÞ{kuLkkynuðkhku íkÆLk ‘ÃkkÞkrðnkuýk’ Au. RLxhÃkku÷u yksu MkeçkeykRLku íkuLkkMktËuþk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ðíko{kLkr¢fux xqLkko{uLx Ãkh ºkkMkðkËe nw{÷kytøku íku{ýu ¼khíkLku fkuR økwÃík{krníke {kuf÷kðe LkÚke.MkeçkeykRyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkuyksu yuf xur÷VkurLkf MktËuþku {éÞkuníkku, su{kt sýkÔÞk {wsçkRLxhÃkku÷u fÌkwt níkwt fu íku{ýu fkuR

Ãký ËuþLkk fkuR Ãký Lkkøkrhf Mkk{uÄhÃkfz ðkuhtx òhe fÞwO LkÚke.

r¢fux rðï fÃk Mk÷k{ík hnu yLkuíkuLkk Ãkh fkuR Ãký «fkhLkwt òu¾{ Lkykðu íku {kxu RLxhÃkku÷Lkk sLkh÷Mku¢uxheyux nuzõðkxoMko yLku íkuLke{n¥ðLke RðuLx MkÃkkuxo xe{ku r¢fuxrðï fÃkLkk ykÞkusf Ëuþku ¼khík,©e÷tfk yLku çkktø÷kËuþ{ktt rLkÞwõíkfhðk{kt ykðe Au, su RLxhÃkku÷LkkçkÄk s 188 MkÇÞ Ëuþku MkkÚku MkíkíkMktÃkfo{kt Au.

RLxhÃkku÷Lkk rLkðuËLk{ktsýkðkÞwt níkwt fu, “{k÷rËÔMk{kt26{e {k[uo nðehw y¾çkkh{kt«fkrþík ‘r¢fux rðï fÃk Ãkhnw{÷kLkk ykÞkusLk{kt MktzkuðkÞu÷{k÷rËÔMkLkk çku LkkøkrhfkuLkeRLxhÃkku÷ þkuÄ [÷kðu Au’ íkuðku ÷u¾íkÆLk ÃkkÞkrðnkuýku Au.” yky¾çkkhLkk ynuðk÷ {wsçkÃkkrfMíkkLke ºkkMkðkËe sqÚkku MkkÚkuMktf¤kÞu÷k {k÷rËÔMkLkk çkuLkkøkrhfkuLku RLxhÃkku÷u r¢fux rðïfÃk{kt nw{÷kLkwt fkðíkhwt ½zðk çkË÷ðkuLxuz ònuh fÞko Au.

r¢fux rðï fÃk Ãkh ºkkMkðkËLkwtfkuR òu¾{ LkÚke: RLxhÃkku÷

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

E{hkLk ¾kLkLkwt Mkw[Lk:yk{ fhkþu íkku srV®õMkøk yxfþu

fku÷fkíkk, íkk.28

r¢fuxLke h{ík{kt MÃkkux rV®õMkøkLkwtËq»ký ðÄw Lk Vu÷kÞ íku {kxu ÃkkrfMíkkLkLkkÃkqðo fuÃxLk E{hkLk ¾kLku ¾u÷kzeykuLkktçkuLfLkkt ¾kíkkt ònuh fhðk Mkq[Lk ykÃÞwt

Au. E{hkLk ¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu,r¢fux{kt MÃkkux rV®õMkøkLkk hkufðk {kxuykEMkeMkeyu ¾u÷kzeyku ÃkkMku çkuLfLkkt¾kíkktLke rðøkíkku {ktøkðe òuEyu.

íku{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ¾u÷kzeyku íkku¾kMk yk rðøkíkku ònuh fhðe òuEyu.fkhý fu ÃkkrfMíkkLkLkk fux÷kf ¾u÷kzeykuyk Ãknu÷k MÃkkux rV®õMkøk{kt MkÃkzkE[qõÞk Au. ¾u÷kzeyku çkuLfLkkt ¾kíkkt

ònuh fhu íkku ÃkkhËŠþíkk hnuþu. MÃkkuxrV®õMkøkLkk Ëq»kýLku zk{ðkLkk fkÞo¢{{ktnksh hnu÷k yu÷Lk çkkuzoh yLkufrÃk÷Ëuðu Ãký yk ðkíkLku Mkt{rík ykÃkeníke.

E{hkLku sýkÔÞwt níkwt fu, MÃkkuxrV®õMkøkLkk rððkË{kt ÃkkrfMíkkLk ykÃknu÷kt AÃkkE [qõÞwt Au suÚkeÃkkrfMíkkLkLkk ¾u÷kzeykuyu nðu ðÄkhu

rððkË{kt Lk MkÃkzkÞ íku {kxu¾u÷kzeykuyu ¾kíkk ònuh fhe ËuðkòuEyu. MÃkkux rV®õMkøkyu r¢fux{kt hnu÷wtËq»ký Au íkuÚke MÃkkux rV®õMkøk fhíkk¾u÷kzeyku Ãkh ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðktòuEyu. MÃkkux rV®õMkøk{kt MkÃkzkÞu÷kMk÷{kLk çkè, {kunB{Ë ykrþV yLku{kunB{Ë ykr{h Ãkh ÷uðkÞu÷k Ãkøk÷ktÞkuøÞ Au.

‘Ãkkf.Lkk ¾u÷kzeyku çkuLfLkkt¾kíkktLke rðøkíkku ònuh fhu’

¼khíkLke «Úk{ çku®xøkykðu íkku 250Úke ðÄwhLk Lknª fhðk ËRyu

{kunk÷e, íkk.28¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u h{kLkkh

Mkur{VkELk÷ Ãknu÷k çktLku u ËuþLkk

¾u÷kzeyku {Lkkiðu¿kkrLkf ÷k¼ {u¤ððk{kxu SíkLkk Ëkðk fhe hÌkk Au. suLkuykøk¤ ÄÃkkðíkk ÃkkrfMíkkLkLkk MkEËys{÷u sýkÔÞwt níkwt fu, {kunk÷e{kth{kLkkh Mkur{VkELk÷ {u[ ¼khíkLkk

çkuxTMk{uLk rðhwØ ÃkkrfMíkkLkLkk çkku÷hkuðå[u støk çkLke hnuþ íku{kt fkuE çku {íkLkÚke. òu fu yk støk{kt ÃkkrfMíkkLkLkkçkku÷hku ¼khíkLkku çkuxTMk{uLkkuLku fkçkq{kthk¾ðk MkV¤ hnuþu yLku yk nkE«kuVkE÷ {u[{kt ÃkkrfMíkkLkLkku rðsÞÚkþu.ys{÷u sýkÔÞwt níkwt fu, y{khk

çkku÷hkuyu ðÕzofÃk{kt ©uc Ëu¾kð fÞkouAu. íku{kt Ãký fuÃxLk ykrVËe, W{h økw÷yLku nrVÍu sçkhËMík çkku®÷øk fheLkuÃkkrfMíkkLkLku rðsÞ yÃkkððk{kt{n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe Au.

«Úk{ çku®xøk ykðþu íkku300 hLk fheþwt : ys{÷

CMYK

CMYK

12 SANDESH: SURAT TUESDAY, 29 MARCH 2011

fux÷e rMkõMk?

245fux÷e Vkuh?

176002

©e÷tfkLke xe{ 1996 yLku 2007 yu{ çku ðkh ðÕzofÃkLkeVkRLk÷{kt ÃknkU[e [qfe Au. ©e÷tfk ykðíkefk÷LkeMkur{VkRLk÷{kt Síkþu íkku Mkíkík çku ðkh ðÕzofÃk VkRLk÷{ktÃknkU[Lkkhe Mkki«Úk{ yurþÞLk xe{ çkLke sþu.

‘yk ð¾íku yr¼þkÃk íkkuzeþwt’hkuMk xu÷hu sýkÔÞwt níkwt fu y{khe xe{ yøkkW Ãkkt[uÞ ðkh

ðÕzofÃkLke Mkur{VkRLk÷{kt nkhe [qfe Au. Ãkhtíkw yk ð¾íkuy{u VkRLk÷{kt ÃknkU[e EríknkMk MksoðkLke íkf økw{kððk

{køkíkk LkÚke. ©e÷tfkLku nhkððk y{u Mkßs Aeyu.

{wh÷eÄhLk {tøk¤ðkhu ©e÷tfLk Ähíke WÃkh ytrík{yktíkhhk»xÙeÞ {u[ h{e hÌkku Au. {wh÷eLku ©e÷tfkLkeÄhíke WÃkh yk ytrík{ {u[{kt rðsÞLke ¼Ux ykÃkðkykíkwh Aeyu.

-rík÷fhíLku rË÷þkLk, ©e÷tfLk ykuÃkLkh

{u÷çkkuLko, íkk.28

¼khík Mkk{u {¤u÷k ÃkhksÞLkku yk½kík nsw þBÞkuLkÚke íÞkt ykuMxÙur÷ÞkLke xe{Lku ðÄw yuf Vxfku ÃknkutåÞkuAu. ykuMxÙur÷ÞkLkk VkMx çkku÷h þkuLk xuxu ðLk-zur¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷uðkLke ònuhkík fhe níke. òufu xuxxTðuLxe20 r¢fux {u[{kt h{ðkLkwt [k÷w hk¾þu. yk rðþuþkuLk xuxu sýkÔÞwt níkwt fu, {ut Mk{S rð[kheLku yk rLkýoÞfÞkou Au. fkhý fu ðLk-zu r¢fux{ktÚke rLkð]¥k ÚkðkÚke nwtxTðuLxe20 r¢fux{kt fkhrfËeo ÷tçkkðe þfeþ yLku íkuLkkÃkh ÃkqhuÃkqhwt æÞkLk ykÃke þfeþ. ¼khík Mkk{uLkkÃkhksÞÚke {Lku ½ýwt Ëw¾ ÚkÞwt Au fkhý fu yk nkhÚkey{khe xe{ çknkh Lkef¤e økE yLku Vhe yuf ð¾íkðÕzofÃk SíkðkLkwt MðÃLkwt hku¤kE økÞwt níkwt. xuxu sýkÔÞwtníkwt fu, hk»xÙeÞ xe{ yLku MkkWÚk ykuMxÙur÷Þk íkhVÚke½ýe ðLk-zu {u[ku h{ðkLke nkuÞ Au suLkk fkhýu ÚkkfesðkÞ Au. íkuÚke ðLk-zu r¢fuxLku y÷rðËk fnuðkLkku rLkýoÞfÞkou Au. yk rðþu {kEf÷ çkúkWLku sýkÔÞwt níkwt fu, xux suÍzÃkÚke çkku®÷øk fhu Au íku{kt MLkkÞwyku ¾U[kE sðkLkeMkt¼kðLkk ðÄkhu hnu Au. xuxLkk sðkÚke xe{Lku ¾kux ÃkzþuÃký y{u íkuLkk yk rLkýoÞLkwt MkL{kLk fheyu Aeyu.«Úk{ ðLk-zu : rð. $ø÷uLz, 2007. ytrík{ ðLk-zu :rð. ¼khík, 2011. ðLk-zu : 35, rðfux : 62, ©uc: 39/4, yuðhus : 23.56.

ykuMke.Lku Vxfku : þkuLk xuxLke ðLk-zu{ktÚke rLkð]r¥k

fku÷tçkku, íkk.28©e÷tfk ykðíkefk÷u Mkur{VkELk÷{kt

Wíkhþu íÞkhu íkuLkwt ÷ûÞ LÞqÍe÷uLzLkunhkðe Mkíkík çkeS ð¾ík ðÕzofÃkVkRLk÷{kt MÚkkLk Ãkk¬wt fhðkLkwt wt hnuþu.ßÞkhu çkeS íkhV ytzh zkuøk LÞqÍe÷uLz©e÷tfkLku nhkðe «Úk{ ð¾ík ðÕzofÃkLkeVkELk÷{kt «ðuþ fhðkLkk EhkËk MkkÚku{uËkLk{kt Wíkhþu.

yk WÃkhktík yufÃký ð¾íkVkELk÷{kt Lk Ãknkut[ðkLkk yr¼þkÃkLkuíkkuzðk «ÞíLk fhþu. Vku{oLke heíku òuðkSEyu íkku ÷tfk {u[ Síkðk nkux Vuðrhxíkhefu {uËkLk{kt Wíkhþu. òu fu Ërûkýykr£fk suðe nkux Vuðrhx xe{LkunhkðeLku ykí{rðïkMkÚke ¼hu÷eLÞqÍe÷uLz Ãký ©e÷tfkLku nhkððk MkßsAu. ðÕzofÃkLke ÷eøk {u[{kt ©e÷tfk Mkkík{ktÚke yuf s {u[ nkÞwO Au ßÞkhuLÞqÍe÷uLzu Mkkík {u[{ktÚke çku {u[{ktÃkhksLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.©e÷tfk yLku LÞqÍe÷uLz ðå[u ÷eøk {u[Ãký h{kE su{kt ©e÷tfkyu ykMkLkrðsÞ {u¤ÔÞku níkku. suÚke íkuLkwtÃkwLkhkðíkoLk fhðk «ÞkMk fhþu.

©e÷tfkLke çku®xøk ÷kELk ¾qçk s{sçkqík sýkE hne Au fuÃxLk fw{khMktøkkfkhk, rË÷þkLk, sÞðËoLku yLku

íkhtøkk þkLkËkh Vku{o{kt [k÷e hÌkk Au.çkku®÷øk{kt Ãký {®÷økk yLku {wh÷eÄhLkçkuxTMk{uLkkuLkk zktrzÞk zq÷ fhðk ykíkwhAu. yk WÃkhktík ÷tfkLke xe{Lkunku{økúkWLzLkku ÷k¼ {¤þu. ßÞkhuLÞqÍe÷uLzLke xe{{kt çku®xøkLkku Mk½¤ku{Ëkh hkuMk xu÷h yLku suMMke hkEzh Ãkh

hnuþu. ßÞkhu çkku®÷øk{kt ðuèkuhe, MkkWÚkeyLku ykuh{ Ãkh sðkçkËkhe hnuþu. òu furfrðÍ {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ nkuÞ íkku íku{u¬÷{Lkwt MkkÄkh{ Vku{o yLku MkkíkíÞLkkuy¼kð Au. ©e÷tfkyu õðkxohVkELk÷{kt #ø÷uLzLku ykMkkLkeÚke 10rðfuxu nkh ykÃke níke. ßÞkhu LÞqÍe÷uLzu

õðkxoh VkELk÷{kt nkux Vuðrhx Ërûkýykr£fkLku nhkðeLku [kutfkðe ËeÄk níkk.{u[ Ãknu÷k rË÷þkLku sýkÔÞwt níkwt fu,{wh÷eÄhLkLke ©e÷tfk{kt ytrík{yktíkhhk»xÙeÞ ðLk zu {u[ nkuE rðsÞyÃkkððk ¾u÷kzeyku ykíkwh Au. ßÞkhuhkuMk xu÷hu sýkÔÞwt níkwt fu y{u ©e÷tfkLke

{u[ SíkeLku EríknkMk h[ðk ykíkwhAeyu.

LÞqÍe÷uLz ðÕzofÃk{kt A ð¾íkMkur{VkELk÷{kt Ãknkut[e [õÞwt Au ÃkýíkuLkk LkMkeçk{kt yufÃký ð¾íkVkELk÷{kt Ãknkut[ðkLkwt ÷¾kÞwt LkÚke.suÚke yk ð»kuo yk {uýwt ¼køkðk «ÞíLk

fhþu. LÞqÍe÷uLz xe{{kt r{ÕMkEòøkúMík Úkíkk íkuLke MÚkkLku {u¬uLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. òu fu{u¬uLku ytrík{ E÷uðLk{kt MÚkkLk {¤uíkuðe þõÞíkk ykuAe Au. rfrðÍuõðkxoh VkELk÷{kt Ërûký ykr£fksuðe nkux Vuðrhx xe{Lku ykMkkLkeÚkenhkðeLku ðÕzofÃk Síkðk {kxu ËkðuËkhe{sçkwík çkLkkðe Au. òu fu rfrðÍxe{{kt MkkíkíÞíkkLkku y¼kð Au suíku{Lku ¼khu Ãkze þfu Au. ßÞkhu©e÷tfkLke xe{ Vw÷ Vku{o{k Au yLkusuLkku Ãkh[ku õðkxoh VkELk÷{kt#ø÷uLzLku {¤e [wõÞku Au.

#ø÷uLzLku yuf rðfux ÷uðk {kxuÍÍw{ðwt Ãkzâwt níkwt. òu fu {u[{kt MxkhÂMÃkLkh {wh÷eÄhLk h{ðk {kxu þtfkMÃkËnkuðkLku fkhýu íkuLke ¾kux Ãkze þfu Aufkhý fu LÞqÍe÷uLzLkk ¾u÷kzeykuÂMÃkLkhLku Mkk{u h{ðkLke Lkçk¤kEsøkònuh Au. ðÕzofÃkLkku EríknkMk Ãký©e÷tfkLke MkkÚku hnuþu. WÃkhktík ÷eøk{u[{kt ©e÷tfkyu rfrðÍLku ykMkkLkeÚkenhkÔÞwt níkwt suLkku {Lkkuði¿kkrLkf ÷k¼{¤þu. çkÒku xe{ku íkuLkk ©uc Vku{o{ktnkuðkÚke ykðíkefk÷Lkku {wfkçk÷kuhMk«Ë çkLke hnuþu íku{kt fkuE çku {íkLkÚke.

yksÚke VkRLk÷ {kxu {wfkçk÷ku

Mk{k[kh òuðkLkwt çktÄfhku : ykr£ËeLke Mk÷kn[tËeøkZ : ÃkkrfMíkkLkLkk MkwfkLkeþkrnË ykr£Ëeyu ÃkkuíkkLkkÃ÷uÞMkoLku Mk{k[hÚke Ëqh hnuðkMk÷kn ykÃke Au. þkrnËykr£Ëeyu sýkÔÞwt níkwt fuðÕzofÃk{kt ¼khík Mkk{uLkeMkur{VkRLk÷Lku {erzÞk ðÄkhu Ãkzíkwt[økkðe hÌkwt Au. {khku fkuR ÃkýMkkÚke Ã÷uÞh {erzÞk MkkÚku ðkíkfhu Lknª yu ¾qçk s sYhe Au. ykWÃkhktík ÃkkuíkkLkk WÃkh Ëçkký ðÄuLknª yu {kxu Ã÷uÞMko LÞqÍ [uLk÷ÚkeËqh hnu yLku y¾çkkh ðkt[ðkLkwtÃký çktÄ fhe Ëu. ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLkLke yk {u[Lku ‘ÞwØ’íkhefu Lknª økýðk nwt {erzÞkLkuyÃke÷ fÁt Awt.

Þwðhks rLkýkoÞf ¼qr{fk ¼sðþu : frÃk÷ËuðLkðe rËÕne : frÃk÷ËuðLkk {íkuÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke {u[{ktÞwðhks®Mk½Lke ¼qr{fk {níðLkehnuþu. frÃk÷Ëuðu sýkÔÞwt níkwt fuÞwðhks ¼khík {kxu Vhe yufðkhxÙBÃk fkzo çkLke hnuþu. Þwðhks ykð¾íku ÃkkuíkkLku Ãkwhðkh fhðkLkkr{þLk MkkÚku h{e hÌkku nkuÞ íku{sýkÞ Au.

ykuMke. r¢fuxMkuo Ãkøkkh{ktðÄkhku {køÞku{u÷çkkuLko : yurþÍ yLku íÞkhçkkËðÕzofÃk-2011{kt ftøkk¤ Ëu¾kðfÞkuo nkuðk Aíkkt ykuMxÙur÷ÞLkr¢fuxMkuo ÃkkuíkkLkk Ãkøkkh{kt 8 fhkuzzku÷hLkk ðÄkhkLke {køk fhe Au.ftøkk¤ «ËþoLk fÞwO nkuðk AíkktÃ÷uÞMkuo ÃkkuíkkLkk Ãkøkkh{kt ðÄkhkLke{køk fhíkkt ykuMxÙur÷ÞLk r¢fuxçkkuzo ¾qçk s Lkkhks Au. r¢fuxykuMxÙur÷Þkyu Ãkøkkh ðÄkhkLkk yk«MíkkðLku Vøkkðe ËeÄku Au.

ðÕzofÃk zkÞhe

LÞqÍe÷uLz yLku ©e÷tfk ðå[ufw÷ 73 ðLk zu {u[ h{kE Au.su{kt LÞqÍe÷uLzLkku 35 {u[{ktßÞkhu ©e÷tfkLkku 33 {u[{ktrðsÞ ÚkÞku Au.LÞqÍe÷uLz yLku ©e÷tfk ðå[uðÕzofÃk{kt 8 {u[ h{kE Au.su{kt LÞqÍe÷uLzLkku 3 {u[{ktßÞkhu ©e÷tfkLkku 5 {u[{kt

rðsÞ ÚkÞku Au. 2007LkkðÕzofÃk{kt LÞqÍe÷uLzLku sMkur{VkRLk÷{kt nhkðe©e÷tfkyu VkRLk÷{kt «ðuþfÞkuo níkku.

Mkèkçkòh þwt fnu Au?©e÷tfk 1.36LÞqÍe÷uLz 3.7

{wh÷eÄhLkLke ©e÷tfk{kt ytrík{ ðLk zu©e÷tfkLkku òËwE ÂMÃkLkh {wh÷eÄhLk ykðíkefk÷u LÞqÍe÷uLzMkk{u Mkur{VkELk÷ {u[ h{þu íÞkhu íku íkuLke ©e÷tfk{kt ytrík{ðLk zu {u[ çkLke hnuþu. fkhý fu {wh÷eÄhLk Ãknu÷k s ònuhfÞwO níkwt fu ðÕzofÃk ÃkAe ðLk zu r¢fuxLku y÷rðËk fhe Ëuþu.©e÷tfk Síku íkku Ãký íkuýu íkuLke ytrík{ {u[ nþu fkhý fuVkELk÷ {u[ ¼khík{kt h{kðkLke Au. {wh÷eÄhLku ©e÷tfkLkeÄhíke WÃkh 108 ðLk-zu{kt 152 rðfux ¾uhðe Au.

©e÷tfkfuLkuzk Mkk{u 210 hLku rðsÞÃkkrfMíkkLk Mkk{u 11 hLku ÃkhksÞfuLÞk Mkk{u 9 rðfuxu rðsÞykuMxÙur÷Þk Mkk{u {u[ hËrÍBçkkçðu Mkk{u 139 hLku rðsÞLÞqÍe÷uLz Mkk{u 112 hLku rðsÞ#ø÷uLz Mkk{u 10 rðfuxu rðsÞ

LÞqÍe÷uLzfuLÞk Mkk{u 10 rðfuxu rðsÞykuMxÙur÷Þk Mkk{u 7 rðfuxu ÃkhksÞrÍBçkkçðu Mkk{u 10 rðfuxu rðsÞÃkkrfMíkkLk Mkk{u 110 hLku rðsÞfuLkuzk Mkk{u 97 hLku rðsÞ©e÷tfk Mkk{u 112 hLku ÃkhksÞËrûký ykr£fk Mkk{u 49 hLku rðsÞ

©e÷tfk rË÷þkLk, WÃkw÷ íkhtøkk, fw{kh Mktøkkfkhk (fuÃxLk), {nu÷k sÞðËoLku, rÚk÷kLk Mk{hðehk, [{khk rMkÕðk, yuLs÷ku {uÚÞwMk, ÷rMkík {®÷økk, htøkLkk nuhkÚk, ystíkk {uLzeMk, {wÚkiÞk {wh÷eÄhLk.

Mkt¼rðíkxe{

LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke Mkur{VkRLk÷{kt rðsÞ {u¤ððk {kxu ©e÷tfk nkuxVuðrhx

ÄkuLkeLke LkkhksøkeçkkË ½kMk Ëqh fhkÞwt

[tËeøkZ, íkk. 28

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uðÕzofÃk-2011Lkk {nkMktøkúk{ {kxuyð¤e økýíkhe þY ÚkR økR Au. ykMkur{VkRLk÷ {wfkçk÷k {kxu{kunk÷eLke íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷erÃk[ Mkk{u {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyuLkkhksøke ÔÞõík fhe Au. ¼khíkeÞxe{ hrððkhu «uÂõxMk {kxu ykðe íÞkhurÃk[ WÃkh ½kMk níkwt. suLkk fkhýu ykrÃk[ ÍzÃke çkku÷MkoLku {ËË fhu íkuLkeMkt¼kðLkk ðÄe síke níke.

ÍzÃke çkku®÷øk yk¢{ý yuf yuðwtÃkkMkwt Au su{kt ÃkkrfMíkkLk fhíkkt ¼khíkÃkkAwt Ãkzu Au. ÄkuLkeyu íkkfeËu yk økúeLkxkuÃk rÃk[Lke VrhÞkË çkeMkeMkeykRLkufhe níke. yk ÃkAe çkeMkeMkeykRyuÃktòçk r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkkyrÄfkheyku MkkÚku xur÷fkuLVhLMkÚkeçkuXf fhe níke. yk çkuXf çkkË rÃk[WÃkh Ãkkýe Lknª AktxðkLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktíkrÃk[ WÃkhÚke {nËTytþu ½kMk Ãký fkÃke÷uðk{kt ykÔÞwt Au. y÷çk¥k, yk rÃk[WÃkh hLkLkk Zøk÷k ¾zfkÞ íkuðe Ãkqhe

Mkt¼kðLkk Au. «Úk{ çkurtxtøk fhLkkhexe{ 280 fu íkuÚke ðÄwLkku Mfkuh fhu íkkuíkuLkk rðsÞLke Mkt¼kðLkk ðÄe sþu.yk WÃkhktík çkeS R®LkøMk{ktÍkf¤Lke Mk{MÞk Lkzíke nkuðkÚkeçkku®÷øk fhðe {w~fu÷ çkLkþu. yk{,yk {wfkçk÷k{kt xkuMk yíÞtík rLkýkoÞf¼qr{fk ¼sðþu yu rLkrùík Au. {kunk÷e ¾kíku h{kÞu÷e AuÕ÷eÃkkt[{ktÚke [kh {u[{kt «Úk{ çku®xøkfhLkkhe xe{Lkku rðsÞ ÚkÞku Au.

{kunk÷eLke økúeLk xkuÃkrÃk[Úke ÄkuLke Lkkhks

«uÂõxMk Ëhr{ÞkLk Mkunðkøk yLku Mkr[Lk n¤ðk {qz{kt sýkíkk níkk.

hufkuz

o çkwf

Mkur{VkELk÷ MkwÄeLke MkVh

{kRf nkuLko xe{ MkkÚku òuzkÞk[tËeøkZ : ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLkeMkur{VkRLk÷ yøkkW ¼khíkeÞÃ÷uÞMkoLkk swMMkk{kt ðÄkhku ÚkkÞíku {kxu {kurxðuþL÷ ÂMÃkfh{kRf nkuLkoLke {ËË ÷uðk{ktykðe Au. Ërûký ykr£fkLkk{kRf nkuLko hrððkhu s xe{MkkÚku òuzkR økÞk Au. {kRfnkuLko VkRLk÷ MkwÄe (¼khíkÃknkU[u íkku) xe{Lkk swMMkk ðÄkhuíkuðk ÷uõ[Mko ykÃkþu. Ëhr{ÞkLkÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke {u[{kt ytrík{R÷uðLk{kt {wLkkV Ãkxu÷Lku MÚkkLku©eMktíkLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðuíkuLke Mkt¼kðLkk ðÄe økR Au.

LÞqÍe÷uLz {kxeoLk økwÃxe÷, çkúuLzLk {u¬w÷{, suMMke hkEzh, hkuMk xu÷h, Mfkux MxkÞheMk, fuLk rðr÷Þ{MkLMk, LkkÚkLk {u¬w÷{, sufkuçk ykuh{, zurLkÞ÷ ðuèkuhe (fuÃxLk), ÕÞwf ðqzfkuf, xe{ MkkWÚke

[tËeøkZ, íkk. 28

¼khík Mkk{u çkwÄðkhu h{kLkkhe ðÕzofÃkMkur{VkRLk÷{kt þkuyuçk yghLku Mkk{u÷ fhðk {wÆuÃkkrfMíkkLkLke xe{{kt ytËhkuytËh ¼khu {ík¼uË MkòoÞkAu. fku[ ðfkh ÞwLkwMku yuðe ònuhkík fhe níke fuþkuyuçk ygh rVxLkuMk {u¤ððk ÍÍq{e hÌkku Au yLkuíkuLku ¼khík Mkk{u h{kzðk{kt ykðu íkuLke ykuAeMkt¼kðLkk Au. çkeS íkhV W{h økw÷u yksu ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt yu{ sýkðe rððkËLku ðuøk ykÃÞku níkku fu íku¼khík Mkk{uLke {u[{kt þkuyuçk ygh MkkÚku çkku®÷øk

fhðk {køku Au. økw÷usýkÔÞwt níkwt fu ygh¾qçk s yLkw¼ðeçkku÷h Au. ¼khíkMkk{uLke {u[{kt yghsuðk çkku÷hLkenksheÚke ½ýku sVhf Ãkzþu. yghAuÕ÷k ºký rËðMkÚke«uÂõxMk fhe hÌkku AuyLku íkuLku rVxLkuMkLkeMk{MÞk nkuÞ íkuðwt {Lku

÷køkíkwt LkÚke.Ëhr{ÞkLk W{h økw÷u sýkÔÞwt níkwt fu xe{

{uLkus{uLxu {Lku Mkr[Lk íkUzw÷fhLku MkMíkk{kt ykWxfhðkLke fk{økehe {Lku MkkUÃke Au. Mkr[Lk WÃkhktíkMkunðkøkLku Ãký MkMíkk{kt ykWx fhðk nwt ykíkwh Awt.

þkuyuçk ygh {wÆuÃkkf. xe{{kt {ík¼uË

{kunk÷eLkk ÃkeMkeyu MxurzÞ{ ¾kíku çkwÄðkhu ÃkkrfMíkkLk Mkk{u h{kLkkhe Mkur{VkRLk÷ yøkkW ykrþ»k Lknuhkyu MxÙu®[øk yuõMkMkkRÍfhe níke. LknuhkLku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u h{kzðk{kt ykðu íkuLke Mkt¼kðLkk ¾qçk s ykuAe Au.

Mke.çke. Ãkxu÷ ¼hÚkkýk yLku Mkrhíkk Mkkøkh ðå[u ÃkeXkðk÷k xÙkuVe Síkðk støkMkwhík : ÃkeXkðk÷k xÙkuVe{kt Mkrhíkk Mkkøkh yLku Mke.çke. Ãkxu÷

¼hÚkkýkLke xe{u VkELk÷ «ðuþ fÞkuo Au. ÃkeXkðk¤k MÃkkuxTMko õ÷çkrðÁØ ykuÕðeLk Mke.Mke. çkwrzÞk ðå[u h{kE su{kt ykuÕðeLk Mke.Mke.çkwrzÞk 143/10 rðfuxLkk òuøku su{kt yrLk÷ Ãkxu÷ 57 hLk MktËeÃkÃkxu÷ 20 hLk {wÏÞ ÚkÞk níkkt. ÃkeXkðk¤k MÃkkuxTMk õ÷çk íkhVÚkeykrþ»k Ãkxu÷ 13/3 Mkkøkh WËuþe 27/3 rs¿kuþ Ãkxu÷ 25/2 nu{÷Ãkxu÷ 24/2. ÃkeXkðk¤k MÃkkuxoMk õ÷çk 145/6 ykrþ»k Ãkxu÷ 28

LkkuxykWx nh{uþ Ãkxu÷ 26,rðhks Ãkxu÷ 24. ¼qÃkuLÿ Ãkxu÷26/3 Mkrík»k Ãkxu÷ 30/3.ÃkeXkðk¤k MÃkkuxTMk f÷çkLkku 4rðfuxÚke rðsÞ. Mke.ðe. Ãkxu÷

R÷uðLk ¼hÚkkýk rðÁØ rËÃkkLk r¢fux õ÷çk : Mke.çke. Ãkxu÷ R÷uðLk213/8. rs¿kuþ Ãkxu÷ 67, {wfuþ Ãkxu÷ 53.{nuLÿ Ãkxu÷ 25/2Xkfkuh Ãkxu÷ 21/2. rËÃk÷e r¢fux õ÷çk 90/10 {nuLÿ Ãkxu÷ 20 hLkfÕÃkuþ Ãkxu÷ 18 hLk {wÏÞ ÚkÞk níkkt. ðkrMk{ 12/3 {wfuþ Ãkxu÷20/2 yûkÞ Ãkxu÷ 23/3. Mke.ðe. Ãkxu÷ r¢fux õ÷çkLkku 123 hLku¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku.Mxux Mfu®xøk{kt yuõMkÃkurh{uLx÷Lke rMkrØ

Mkwhík : çkhkuzk ¾kíkuÞkusðk{kt ykðu÷e yku÷ økw-shkík Mxux hku÷h Mfuxªøk[uBÃkeÞLkþeÃk{kt MkwhíkLkeyuûÃkhe{uLx÷ Mfw÷LkeMfuxªøk hªøkLkkrðãkÚkeoykuyu Mkkhku Ëu¾kðfÞkuo níkku. su{kt MkkrLkÞkíkwnuò h økkuÕz, 1 rMkÕðh,

yku{eÞkh Ëkuxeðk÷k 1 çkúkuLÍ, rððuf sheðk÷k h rMkÕðh 1 çkúkuLÍ,{Õnkh {khVíkeÞk h økkuÕz 1 rMkÕðh, ykÁ»ke ¾Òkk 3 çkúkuLÍ.

rçkúr÷ÞLx rðãk÷ÞLkwt økkihð

Mkwhík : z¼ku÷e ðuz hkuz ¾kíku ykðu÷e rçkúr÷ÞLx rðãk÷Þ{ktyku÷ RrLzÞk þwx fkEfkLk fhkxu VuzhuþLk yLku ðÕzo MÃkkuxoTMk Sík fwLkzkuLkk MkuLkMkkE rðhuLk XkfwhLkk MkwfkLkeÃkýk nuX¤ fhkxu fkiþÕÞrøkúrztøk ÞkuòE níke, su{kt rçkúr÷ÞLx rðãk÷ÞLkk 80 rðãkÚkeoykuyu¼køk ÷E ç÷q çkuÕx «kÃík fhe þk¤k yLku þnuhLkwt Lkk{ hkßÞ{kt økki-hððtíkw fÞwO níkw t. yk rðh÷ rMkrØ çkË÷ þk¤kLkk yk[kÞors¿kuuþ¼kE y÷økrhÞk, Mkt[k÷f ðsw¼kE {kðkýe, MktsÞ¼kEzwtøkhkýe, Lkhuþ¼kE SfkËhkyu fku{ yLku rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLkÃkkXÔÞkt níkkt.

Rf÷uhk R÷uðLkLkku rðsÞMkwhík : Rxkhðk rs. Mkwhík {wfk{u VkELk÷ {u[ çk÷uïh yLku

Rf÷uhk ðå[u h{kE níke. su{kt Rf÷uhk R÷uðLkLkku 46 hLkÚke rðsÞÚkÞku níkku. Rf÷uhk 20 ykuðh{kt 197 hLk çkLkkÔÞk níkkt. ykMkeVòuEíkk Ãkh hLk Mkkfeh 28, Mkkunu÷ çkkuzk 25 çkLkkÔÞk níkkt. çk÷uïhíkhVÚke çkku®÷øk{kt hnu{kLkLke 4 rðfux {wÏÞ níke. çk÷uïh R÷uðLkçku®xøk{kt ykðíkk þYykík{kt 2 rðfux MkMíkk{kt ykWx Úkíkk çk÷uïh½qtxrýyu Ãkze økÞwt níkwt. ykheV 18 hLk R{hkLk {÷uf 12, MkkSË20 hLk çkLkkÔÞk níkkt. Mkkfeh Ãkxu÷ 4 rðfux íkÚkk {n{Ë yMðkík-2rðfux íkÚkk RÕÞkMk Ãkxu÷u ¾qçk s W{Ëk çkku®÷øk fhe níke. çk÷uïh152 hLk{kt yku÷ ykWx ÚkE níke.

rMkxe MÃkkuxoMk

CMYK

rçkÍLkuMk LÞwÍ

yçkkLk ÕkkuEz 617.25,622,610.50,613.80yuqçkeqçke Õke 789,803,780.05,790.75yuuMkeMke 1042.70,1045.90,1034.55,1042.10yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 600.50,604,596.90,598.35ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 794.25,809.95,792.35,795.30yÕnkçkkË çkUf 217.50,223.45,217.50,221.75ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 559,572,558,570.10ytçk¸ò MkeBkuLx 136,138.85,136,137.95yktækúçkuLf 144,147.75,143.80,146.65yuÃkkuÕkku xkGkh 68,69.50,67.95,69.30yhuÔkk 244.90,248,238.60,239.90y~kkuf ÕkuÕkuLz 56.55,57.15,56,56.90yu~keGkLk ÃkuRLx 2540,2547.50,2513.25,2529.85ykuhkuçkªËku ^kBkko. 198.70,199,184.65,186.30yurõMkMk çkUf 1365.10,1391.50,1365.10,1384.65çkòs nkuÕz RLÔkuu 740,768,735,763.80çkeSykh yuuLkSo 481.05,486.70,472,480.45Çkkhík EÕkuf. 1695,1695,1681,1687.55Çkkhík ^kuso 343,344.30,337,338.30Çkkhík ÃkuxÙku 595,599.80,587,590.80Çkkhíke yuhxuÕk 340.30,350,334.50,347.80ÇkuÕk 2091.90,2128.05,2080,2097.85Çk¸»kÛk MxeÕk 442,454.35,442,447.50çkkGkkufkuLk rÕk. 338,345,336.10,342.05çkUf yku^ çkLkkhMk 983,1000,983,996.05çkPf yku^ çkhkuzk 930,954.90,929.95,946.10çkuf yku^ RrLzGkk 454,463.20,453,460.70çkku~k Õke 6249,6533,6200,6412.55

furzÕkk nuÕÚk 782,798,758.05,765.05¢uRLk RLzeGkk 348.10,354,348.10,353.20fuLkuhk çkuLf 615,623.65,609.60,618.20fuMxÙkuÕk 432,439.90,431.15,433.85MkuLxÙÕk çkUf 135.15,139.20,134.50,137.80MkUåk¸he xuûkxkRÕk 339.65,342.50,334.40,335.85MkeRyuuMkMke Õke. 312.50,312.50,308,309.30MkeÃÕkk. 310,312.45,303,307fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 826,830,823.50,828.95fLxuLkh fkuÃkkuo 1206,1215.90,1190,1200.70fkuhkuBkk ^xeo 285,289,281.60,285.05fkuÃkkìhu~kLk çkUf 566,578,556.65,572.70¢kuBÃkxLk økúeÔMk 269,273,265.60,266.30fGk¸BkeLMk 657,702.50,648.50,663.40zkçkh RLzeGkk 93,98,93,95.45ze~k xeÔke 66.50,66.50,64.80,65.20zeÔkeÍ Õkuçkku. 638,642.95,634.05,640.90zeyuÕkyu^ Õke 246,252.05,246,246.95zku.huœe 1541,1562.90,1541,1549.50yußGk¸fkuBÃk 427.80,433.55,425,426.20R.ykR.nkuxuÕk 82,83.90,81.55,83.20yurLsGkMko (ykE) 295.50,299,293.60,298.40yuMkkh ykuRÕk 122.50,124.70,122.05,123.85yufMkkRz RLz. 136,137.60,134.60,136.15^uzhÕk çkUf 385,397.70,380,395.75^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 822,842.55,818,831.80^kuxeoMk nuÕÚk 150,151.25,149,149.45økuEÕk 456.70,459,447,450.50

øÕkufMkkurMBkÚk 2083.45,2118.90,2082,2089øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 280,284.90,274.10,275.35SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 37.55,38.20,37.10,37.85økkuËhusfLMxÙ 354.10,359.90,351,355.90økkuËhus RLz 181,187.10,180.75,185.70økúkMkeBk RLz 2478,2500,2455.70,2468.75økúux RMxLko 261,265.90,259.05,261.95SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 37.40,37.40,36.85,36.90øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 100,102.50,99.55,101.05SÔkefu ÃkkÔkh 26.25,26.45,25.65,26.25nuÔkuÕMk RrLzGkk 366.50,369,353.50,355.80yuåkMkeyuÕk xufLkku 470,479.20,465.10,476.25yuåkzeyuu^Mke 667,679.50,659.90,667.05yuåkzeyu^Mke çkUf 2262,2307.95,2262,2291.30nehku nkuLzk 1477,1509.70,1477,1500.95®nË Gk¸¸Lke Õke. 272,279.40,271,275.25®nË fLMxÙ. 36.35,36.45,35.85,35.95®nË fkuÃkh 295.30,298.90,292.05,292.80®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 199.50,210,195.05,205.20®nË ÃkuxÙkuÕk 339.60,340.95,336.30,338.45®nËkÕfku 207,208.50,204.35,205.35®nË¸MíkkLk Íªf 140,140.45,136.10,136.90nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 164.85,167.25,162.55,163.35ykRMkeykRMkeykR çkUf1082.90,1113.30,1078.50,1099.35ykRzeçkeykR 139.80,146.70,139.70,145.80ykRzeGkk MkuÕGk¸ 63.05,66.15,63.05,65.45ykEyu^MkeykR Õke 54.30,55.95,53.65,55.25

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 122,124.40,121,122.60RLzeGkk çk¸ÕMk 155,158.40,154.70,156.50RrLzGkLk çkUf 224,227.90,222.55,226.15RLzeGkLk nkuxÕk 81.75,82.45,80,82.05RLzeGkLk ykuRÕk 311.50,315,310,314.10ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 147.25,152,146.10,148.80ELÿ økuMk 301.20,303.60,299.55,300.95ELË¸Mk ELz. çkUf 261,265,256,264.20RL^kuMkeMk xuf 3143.90,3157.90,3110.10,3139.55EL£k zuÔk ^kR 156.50,161.50,156.35,159.35ykRykhçke RL£k 193.95,202.45,192.90,199.60ykR.xe.Mke. 176.70,179.75,176.55,178.70ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 77,81.90,76.25,79.65sGk fkuÃko Õke 161.90,168.90,161.90,164siLk Rheøku~kLk 189,189,182,183.65sGkÃkúfk~k 90.10,90.30,87.55,88.40sux yuhÔkuÍ 444,455.50,441.25,451.60®sËkÕk Mkku 194.55,194.55,189.05,190.25SLËkÕk MxeÕk 667.95,670.80,660.15,668.10suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 41.95,43.60,41,42.15®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 906.70,919.90,902.10,908.55ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 156.45,156.90,148.45,149.10fkuxf BkneLÿ çkUuf 461.80,461.80,449,451.50ÕkuLfku RL£k 38.60,40.25,38.30,40ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1602,1656,1602,1639.20yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.206.45,223.10,205.95,221.05

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 407.35,408.15,401.80,404.90BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.772.05,835.05,772.05,824.45Bkne. BkneLÿ 675,684.90,671.60,677.15BknkLkøkh xuÕke. 46,46.60,45.20,45.40Bkuhefku Õke 133.95,139,131.55,134.05BkkYrík Mk¸Í¸fe 1189,1210,1181.10,1201.80BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 928.05,935,916.30,920.30BkækhMkLk 205.90,214.90,205.60,210yuBk^uMkeMk 394.50,407.50,393.45,402.70yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 62.10,63,62.05,62.20Bk¸ÿk Ãkkuxo 138,139.45,136.20,137.55Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 101.40,101.50,98.50,98.70Lku~kLkÕk ^Šx. 105.15,110.65,103.75,104.50Lkkøkk.fLMxÙ 95.60,99.90,95.50,99.30LkuuMkÕku (ykR) 3693,3710,3690,3702.30LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 103.50,104.20,101.50,102.60Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 279,280.95,275,277.40yuLkxeÃkeMke rÕk. 180,186.75,180,185.05ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 274.50,281.45,274.35,279.20ykuÃxku. MkŠfx 283.05,285.80,280.05,280.95ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2035,2035,1985.05,1999.65ykurhyuLxÕk çkUf 375,383.50,374.90,381.95ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 269.80,275,256.45,257.80ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 469.85,473.90,467.05,467.30ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 121.90,122.80,120.45,121.05LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 480.25,482.95,456.90,465.80

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1189,1194,1189,1194ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 245.55,250.30,244,247.30ÃkkÔkh økúez 98.15,99.30,97.80,99.05Ãkúkufxh økuBçkÕk 1800,1800,1760,1765.35Ãk¸ts ÕkkuEz 63.80,65.40,63.45,64.35Ãktòçk Lku~kLkÕk 1141.10,1160,1141.10,1151.35huLkçkûke Õkuçk. 446.50,446.50,435.70,436.75hk»xÙeGk fuBke 81.80,83.95,81.15,81.90ykhRMkeÕke 247,249,243.35,247.20rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 106.20,106.80,104.60,105.20heÕkkGkLMk yuLkSo 654.50,672,652.10,662.10heÕkk.fuÃkexÕk 582.30,592,579.60,586.35heÕkkGkLMk 1027.05,1036.90,1011,1023.40huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 490,493.90,482.35,484.30huÛk¸fk Mk¸økh 73,73.25,71.30,71.50rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 124.20,124.80,123.20,123.55MkuMkk økkuÔkk 278.20,278.95,272.25,274.75~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 107.55,108.50,106.90,108.15©e MkeBkuLx 1889.95,1937,1815,1862.25©ehkBk xÙkLMk 778,797.95,778,794.20MkeBkuLMk Õke 875.10,881.50,874.10,875.75MkeLxuûk RLz 145.25,149,144.50,148.40Mxux çkuLf 2700.15,2759,2700,2747.30MxeÕk ykuÚkkuhexe 168,170.20,167.40,169MxhÕkkRx 166.80,168,163.70,167.05MkLk ^kBkko 455.70,460,438.55,442.70MkLkxeÔke 437.10,439,428,433.55

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 45.50,46,43.80,44.05MkeLzefux çkUf 116.30,121.55,115.90,119.20íkkíkk fuBke. 335,337.95,330,330.80íkkíkk fkuBGk¸ 236.55,252.80,233,247.60íkkíkk BkkuxMko 1188.15,1224.95,1188.15,1220.30íkkíkk ÃkkÔkh 1305,1320,1279.80,1297.70íkkíkk MxeÕk 614,620,611.25,613.45íkkíkk xe 98.70,99.30,98,98.40xeMkeyuMk rÕk. 1120,1126.95,1108.05,1121.20xuf BkneLÿ 740,746,722,724.15ÚkBkuofoMk 599.80,603.40,593.10,596.85xkRxLk RLz. 3529,3594,3515.70,3544.75xkuhuLx ÃkkÔkh 245,245.10,238,240.40xeÔkeyuMk Bkkuxh 58,61.15,57.95,59.90Gk¸fku çkuLf 105.50,108.35,104.85,107.10yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1040.85,1070,1040,1066.80Gk¸LkeGkLk çkUf 338.85,342.75,338.25,340.20Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1038.95,1042.95,1025,1029.15Gk¸Lkexuf Õke 39.50,40.30,38.90,39.30Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 145.90,147.40,144.60,146.45ÔkezeGkkufkuLk RLz 189.50,193,188,190.05rÔksGkk çkìtf 76.60,79.50,76.10,78.05ÔkkuÕxkMk 170.55,175,169,170.60ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 204.95,205,199.90,201.15ÔkeÃkúku 456,463,454,461Gk~k çkPf 297,304.45,297,300Íe yuuLxh 124,125.75,123.10,124.30

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ755/760

íku÷eÞk xe™ 1173/1174ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 760/765f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 560/563hksfkux [ktËe 54,800hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 630/631{„V¤e Sýe {e.ze. 660/661¾ktz ‚e 2920/3000¾ktz ze 2850/2880yuhtzk swLk 4955/4956rËðu÷ 1065/1066

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 735/740

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1185/1190Awxf 1 rf÷ku 86.00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1205/1210ðLkMÃkíke ½e 950/1040fÃkkMkeÞk íku÷ 980/990…k{ku÷e™ Œu÷ 885®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1290/1295®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðk 1310/1315fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 925/930

{wt.[ktËe nksh 55820{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20695{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20795y{. [ktËe 55100y{.íkuòçke (99.5) 20900y{. MxkLzzo (99.9) 21000y{.Lkðk ËkøkeLkk 20160y{. nku÷{kfo 20580y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1065/1115y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1175/1225

MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k.økkuÃkeÃkwhk - 98251 31666

(he÷kÞLMk)68 ¢eBÃk ---80 ¢eBÃk ---85 ¢eBÃk 132.5690 ¢eBÃk 132.56100 ¢eBÃk 131.5190x48 ¢eBÃk 132.5675 ¢eBÃk ---80x72 hkuxku 147.26

(økkzoLk)88x36 ¢eBÃk 129.0084x36 ¢eBÃk 130.0090x36 ¢eBÃk 129.0090x48 129.50100x36 ¢eBÃk 128.0095x36 ¢eBÃk 128.2568x36 ¢eBÃk 135.7580x72 hkuxku 143.0075x36 ¢eBÃk 132.5030x14 ¢eBÃk 186.50

Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð30 ¢eBÃk 17162 ¢eBÃk 13462 Mke. he÷kÞLMk çke. 13468 ¢eBÃk 13168 ¢eBÃk 13175 ¢eBÃk 12684 ¢eBÃk 12590 ¢eBÃk 123100 ¢eBÃk 12280x48 hkuxku ÞkLko 13080x72 hkuxku ÞkLko 13250 Mke. ¢eBÃk 16284 Mke. ¢eBÃk 15068 Mke. ¢eBÃk ---80x72 fux hkuxku 15070x72 MkkEÍ çkuh 15080x36 ¢uÃk ÞkLko 13570x72 yuMk. ¢uÃk 14084 Mke. ¢uÃk 13550x48 yuMk.¢uÃk 165150 ¢uÃk 120

MkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 20,980MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 20,920MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 19,921MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 20,501MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 2,00,700þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 55,373[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 56,873

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 54800/55100[ktËe YÃkw 54700/54900[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 625/650[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 310/340MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 20950/21000MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 20850/20900

(íku÷çkòh)y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1065/1115y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1175/1225rËðu÷ 1570/1650MkhrMkÞwt íke¾wt 975/1015MkhrMkÞwt {ku¤wt 915/955ðLkMÃkrík 920/1000fÃkk. [k÷w 925/965fÃkk. Lkðk 990/1030fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 870/910fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 925/965

fkuÃkhu÷ 1450/1530Ãkk{ku÷eLk 885/915Ãkk{íku÷ 855/885MkkuÞkçkeLk sqLkk 920/960MkkuÞkçkeLk Lkðk 980/1020MkLk^÷kðh 1000/1080{fkE íku÷ 920/1000hkÞzk íku÷ 920/1000

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2850/2950y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2800/2850økws.¾ktz-yu 2760/2800økws.¾ktz-yuMk 2730/2760

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2700/2765fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2645/2695çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2750/2800çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2675/2725

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 55820MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20695þwØ MkkuLkwt (99.9) 20795

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 750fhze 730ík÷ 775fÃkkrMkÞk 582MkLk^÷kðh rhVkELz 670fkuÃkhk 960y¤Mke íku÷ 660Lke{íku÷ 470yuhtzk 5325rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1095Ãkk{ku÷eLk 553MkkuÞkçkeLk 595

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 46200ðkÞhçkkh 49800ÞwxuÂLMk÷ 42600

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13400rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31200çkúkMk f®xøk 32100Íªf 13100÷ez 12800xeLk 1590rLkf÷ 1340

({he fkuÃkhk çkòh){he nksh 245/265 MkwtX ç÷e[uz 163MkwtX yLkç÷e[uz 193fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6550fkuÃkhk fkuÍefkuz 6450fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7900fkuÃkhk yuzeçk÷ 7450fku[eLk fkuÃkhu÷ 9350fkuÃkhu÷ {wtçkE 995

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2788/2831¾ktz r{rzÞ{ 2831/2921

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

Mkwhík ÞkLko çkòhLkk ¼kð (+ðux)

çkòh hkºku 9 f÷kfu

AuÕ÷k ¼kð ÄkhýkðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh ÔÞkhkyLkks rð¼køk

zktøkh fð[e 175-185zkøkh þkXe 170-180zktøkh ykRykh 155-165zktøkh sÞk 160-175zktøkh {Mkwhe 160-165zktøkh MkçkLk{ 180-202zktøkh fku÷{ 175-205zktøkh 6201 170-182{økV¤e 550-640swðkh 160-316yzË 740-748[ýkËk¤ 2800-4000½ô 228-258MkkuÞkçkeLk 380-415

þkf¼kS rð¼køkðuøký 450-550xk{uxk 250-300¼ªzk zku÷ðý 300-450ËwÄe -- - --xªzku¤k 250-350fkhu÷k 200-350økwðkh 250-300Ãkhð¤ 400-450fkuçke -- - --[ku¤eMkªøk 300-500íkwrhÞk 350-450íkwðuh -- - -- {h[k -- - --

½ô Yk. 1400 Úke 2600swðkh Yk. 1400 Úke 3000[ku¾k Yk. 1500 Úke 3000[ku¾k çkkMk{íke Yk. 5000 Úke 8000çkkshe Yk. 1300 Úke 1500{øk Yk. 6000 Úke 7000{økËk¤ Yk. 6000 Úke 7000yzËËk¤ Yk. 6000 Úke 6500íkwðuhËk¤ Yk. 5000 Úke 7000[ýkËk¤ Yk. 3000 Úke 4000

Mkwhík nku÷Mku÷ økúuELk{[oLx ¼kð

(«rík 100

rf÷ku)

zuE÷e xÙurztøk xufr™fÕMk

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{. yuhtzk yur«. 5050.00 5062.00 4990.00 4990.00y{.yuhtzk {u 5003.00 5025.00 4961.00 4975.00y{.yuhtzk sqLk 5046.50 5046.50 5010.00 5020.00{wt.yuhtzk sqLk 5030.00 5030.00 4990.00 4990.00

VurçkúõMk õðkur÷xe ÷½w¥k{ ¼kð {n¥k{ ¼kðykurhyuLx (8/000) 15.00 15.50÷eÍk (10/000) 14.50 15.00÷uÍh (10/000) (RLzkuhk{k) 17.00 18.00÷uÍh (10/000)(rh÷k.) 18.00 19.00÷uÍh ÃkuxLko (10/000) 20.00 21.00ykurhyuLx ÃkuxLko 16.00 17.00hrþÞLk ÃkuxLko (8/000) 15.50 16.00Ëkýe 12.00 13.00Ëkýe ËwÃkèku 11.50 12.00hrþÞLk 8/000 14.50 15.25hrþÞLk 8/300 15.50 16.00ÃÞkuh r÷ÞkuLk 15.25 15.75£ut[fuÃk 27.00 28.0030X30 òusuox 14.00 15.00ðuEx÷uMk (60 økúk{) 18.00 19.00rf{kÞku 16.50 17.00hurLkÞ÷ 16.00 16.50r{Lkh÷ rþVkuLk 13.50 14.50

økúu fkÃkzLkk ¼kð

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh ¼kð

hksfkux, íkk.28

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo {k[o yu®LzøkLkk fkhýu çktÄ Úkíkk sfku{kurzxe çkòhku{kt MkwMík {knku÷ ðå[u ÷øk¼øk [esðMíkwykuLkk ¼kðku ÞÚkkðík hÌkk níkk. Y çkòh{kt MkwhíkLkerLkfkMk AqxLkk Ãkøk÷u Äe{e ¾heËe s¤ðkE hnuíkk økktMkzeyuÃk00 ðÄeLku {kýkðËh ¾kíku 61000 Úke 61500 yLkuçkkuxkË ¾kíku fðkur÷xe «{kýu 58500 Úke 61500Lkk¼kðu Ãkh[whý ðuÃkkhku níkk. fÃkkMkLkk ¼kðku xfu÷ níkk.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt MkðkhÚke {ktøkyLku ÃkwhðXku s¤ðkE hnuíkk 7ÃkÃkÚke 760 Lkk xfu÷ ¼kðu ËMk - çkkhøkkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLkLkku1173 Úke 1174Lkku ¼kð hnu÷ku.fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkkçku - YrÃkÞk ½xeLku 560 Úke 563 {kt45 xuLfhkuLkk ðuÃkkh níkk.Ãkk{÷wÍLkku Ãk35 Úke Ãk37 yLkuMkkuÞk÷wÍLkku Ãk75 Lkku ¼kð níkku.r{÷kuyu ík{k{ zççkkLkk ¼kðkuÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

ÄkuhkS MkkEz {økV¤e{kt çku nòh økwýeLkk fk{fksu¾ktzeyu Y.Ãk0 ðÄeLku 11700{kt ðuÃkkh níkk. r{÷ ÃknkU[Lkk¼kðku xfu÷ níkk. MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt Ãk00 økwýeLke ykðfuMke h920 Úke 3000 yLku 2850 Úke 2880 Lkk xfu÷ ¼kðuðuÃkkh níkk. økwshkík MkkEz ½ôLkk ðuÃkkhku{kt Ãkzíkh Lk hnuíkk¾kMk ðuÃkkhku Úkíkk LkÚke. Þkzkuo çktÄ Úkíkkt ykðfku{kt çkúuf ÷køkeAu. çkòh{kt ykðfku ðå[u ðuÃkkhku sYheÞkík {wsçkLkk ðuÃkkhkuÚkE hÌkk Au. hksfkux ¾kíku r{÷çkhLkku 1160, sqLkkøkZ ¾kíku

1150 yLku ðuhkð¤ ¾kíku 1135 Úke1145Lkk ¼kðu 400 xLkLkk ðuÃkkhníkk.

yuhtzk çkòh : yuhtzk çkòh{ktLke[k {Úkk¤uÚke Mkíkík MkwÄkhk çkkËyksu ô[k {Úkk¤u øk¼hkx ¼heðu[ðk÷e ykðíkk ðkÞËk{kt ÍzÃkeY.84 Lkku ½xkzku níkku. Þkzkuo çktÄnkuðkÚke nkshLkk ðuÃkkhku LkkuníkkÄkuhkS MkkEz fkh¾kLkk Ãknkut[ {ýLkku1000 MkeLkku þkÃkwh ¾kíku 1035 Lkk¼kðu ¾heËe níke.

FIILke ykf»kof÷uðk÷eLku Ãkøk÷uMkuLMkuõMk-rLk^xeçku {kMkLke xku[u

y{ËkðkË, íkk.28

{k[o yu®Lzøk WÃkhktík zurhðurxÔÍyuõMkÃkkÞheLkk AuÕ÷k MkÃíkknLkk«kht¼Úke þuhçkòh{ktyuVykRykRLke ykf»kof ÷uðk÷eLkkxufkyu LkkUÄkÞu÷ku MkwÄkhku rËðMkLkk ytíku{ÞkorË¥k hÌkku níkku. çkúkufMkoLkk {íku{k[o fkuLxÙkõxLke Ãkqýkonwrík Ãkqðuohkufkýfkhku îkhk þkuxofð®høkLku Ãkøk÷uÃkkt[{k xÙurztøk MkuþLk{kt MkwÄkhkLkeykøkufq[ òuðk {¤e níke. MkuLMkuõMk{kt«kht¼u yktrþf ½xkzku hÌkk çkkË

ykuxku, furÃkx÷ økwzTMk yLku çkUf þuhku{kt÷uðk÷eÚke çkkWLMkçkuf Úkíkkt19,000Lku Ãkkh 19,024.18LkeMkÃkkxeyu ÃknkUåÞk çkkË Ãkhík VÞkuoníkku. fk{fksLkk ytíku çkeyuMkRMkuLMkuõMk 127.50 ÃkkuRLx ðÄeLku18,943.14 WÃkh çktÄ hÌkku níkku.Ãkkt[ MkuþLk{kt MkuLMkuõMk 1,104ÃkkuRLxLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.yu™yuMkR rLk^xe yktf WÃkh{kt5,709.10 yLku Lke[u{kt5,643.20 ðå[u yÚkzkR ytíku 33ÃkkuRLxLkk MkwÄkhk MkkÚku5,687.25Lke çku {kMkLke xku[u çktÄníkku. ô[k {Úkk¤uÚke LkVkYÃkeðu[ðk÷eLkk Ëçkkýu þuhku{kt MkwÄkhkuÄkuðkR økÞku níkku.

rh÷kÞLMkLkk çku®Lføk ûkuºk{kt

«uðþLke «kuíMkknf ònuhkík Aíkktþuh{kt AuÕ÷e ½zeyu ðu[ðk÷eLkkËçkkýÚke þuh 0.26 xfk ½xeLku Y.1,023.40 ÚkÞku níkku. suÃkeyuMkkurMkÞuxTMk, ykhfku{, Mxh÷kRx,RLVkuMkeMk yLku zeyu÷yuV suðkç÷wr[Ãk{kt ðu[ðk÷eÚke çkòh{kt

rËðMkLkku MkwÄkhku ¼qtMkkR økÞku níkku. yurþÞk yLku ÞwhkuÃkLkk r{© xÙuLz

ÃkkA¤ ¼khíkeÞ çkòh{kt rËðMkËhr{ÞkLk ðku÷uxkr÷xe òuðk {¤eníke. y{urhfkLkk ykŠÚkf rðfkMkLkkyktfzk «kuíMkknf hÌkk nkuðkÚke ytzhxkuLk {sçkqík hÌkku níkku.

[kuÚkk rºk{kMk{kt y{urhfkLkk

yÚkoíktºk{kt 3.1 xfkLkku ð]rØ Ëh hÌkkuníkku. rðËuþe Vtzkuyu økík MkÃíkkn{kt fw÷2,430.38 fhkuzLke MkkíkíÞÃkqðofLke÷uðk÷e fhe níke. yuVykRykRyu Y.890.02 fhkuzLkwt Lkux hkufký ÚkÞwt níkwt.Ãkkt[ rËðMkLke íkuSLkku ÷k¼ ÷uíkktMÚkkrLkf Vtzku zeykRykRyu 286.52fhkuzLke þwØ ðu[ðk÷e fhe níke.

y{ËkðkË, íkk.28

MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄçkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu çktLkufe{íke Äkíkwyku{kt Qt[k {Úkk¤uÚkeLkVkYÃke ðu[ðk÷e nkÚk Ähíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt økkçkzkt LkkUÄkÞk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíkuLkk{ÞuõMk{kt fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk12.2 zku÷h ½xe 1414 zku÷h ÚkÞwtníkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 32MkuLxLkk ½xkzk MkkÚku 36.72 zku÷hLkk÷uð÷u Ëu¾kE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yufrf÷ku [ktËe{kt þrLkðkhLkk çktÄ ¼kð{ktY.500Lkwt økkçkzwt ÃkzíkktY.55,100Lke MkÃkkxeyu çktÄ hneníke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt

Y.175 ½xíkkt MxkLzzo MkkuLkwt (99.9)Y.21,000 y™u þwØ MkkuLkwt (99.5)Y.20,900Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.610Lkku fzkfku çkku÷kíkk[ktËe Y.56,000Lkwt Míkh íkkuzeY.55,820 ÚkE níke. MxkLzzoMkkuLkk{kt Y.140 y™u þwØ MkkuLkk{ktY.145Lkku ½xkzku Úkíkkt y™w¢{uY.20,695 y™u Y.20,795Lkk÷uð÷u çktÄ hÌkwt níkwt.

rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.350Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.55,350 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.40 ½xíkkt þwØ MkkuLkwt Y.21,095yLku MxkLzzo MkkuLkwt Y.20,975Lkk÷uð÷u çktÄ hÌkwt níkwt.

57 ÃkÂç÷f R~Þw îkhk Y. 46,267 fhkuzyufrºkík fhkÞk

{wtçkR, íkk.28

2010-11Lkwt Lkkýkð»ko Ãkqýo ÚkðkLkk ykhu Au íÞkhu yk økk¤k{kt ÃkÂç÷fR~ÞwLke MktÏÞk{kt økík ð»koLke íkw÷Lkkyu 30 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. «kR{he{kfuoxLkku zuxk Ähkðíke «kR{ zuxkçkuÍLkk {íku 2010-11{kt fw÷ 57ftÃkLkeykuLkk ykRÃkeyku ykÔÞk níkk ßÞkhu økík ð»ko{kt 40 ftÃkLkeykuyuykRÃkeyku ÞkußÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk LkkýkfeÞ ð»ko{kt ykRÃkeyku {khVíku fw÷Y. 46,267 fhkuzLkwt ¼tzku¤ yufrºkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su fkuRÃký Lkkýkð»ko{kt {u¤ðu÷k VtzLke íkw÷Lkkyu ºkeò ¢{u hÌkwt níkwt. yøkkW 2007-08{ktMkkiÚke ðÄw 52,219 fhkuz y™u íÞkhçkkËLkk Lkkýk ð»ko{kt 46,941 fhkuzyufrºkík fhkÞk níkkt.

«kR{ zuxkçkuÍLkk {íku ÃkeyuMkÞw ftÃkLkeykuLkk ykRÃkeyku {w÷íkðe h¾kíkk Vtzyufrºkfhý{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. 2010-11Lkk ºkeò rºk{kMk{kt Y.29,514 fhkuz ykRÃkeyku îkhk yufXk fhkÞk níkkt ßÞkhu [kuÚkk rºk{kMk{ktykðu÷e ftÃkLkeykuLkk ykEÃkyku{kt {kºk Y. 4,468 fhkuzLkwt ¼tzku¤ yufrºkíkfÞwO níkwt.

Ëhr{ÞkLk Mkr{ûkf økk¤k{kt ÃkeyuMkÞw ftÃkLkeykuyu ykRÃkeyku îkhk Y.27,537 fhkuz yufrºkík fheLku xku[ WÃkh hne níke. ÃkeyuMkÞw ftÃkLkeykuyu f÷wykRÃkeyku ¼tzku¤{kt rnMMkku 60 xfk hÌkku níkku. fuLÿ MkhfkhLkk rzMkRLðuMx{uLxfkÞo¢{ ytíkøkoík Y. 22,763 fhkuz W¼k fhkÞk níkkt ßÞkhu Y. 4,774 fhkuz£uþ furÃkx÷ {khVíku {u¤ÔÞk níkkt. Lkkýkð»ko{kt fw÷ Mkkík ÃkeyuMkÞw ftÃkLkeyku«kR{he {kfuox{kt «ðuþe níke. MkufLzhe {kfuox{kt Wíkkh [ZkðLku Ãkøk÷uykRÃkeyku ÷kðíke ftÃkLkeLkk R~ÞwLkwt Mkhuhkþ fË Ãký yøkkWLkk Y. 1,067fhkuzÚke ½xeLku Y. 811 fhkuz ÚkÞwt níkwt. yk ð»kuo fw÷ 10 ftÃkLkeykuyu 1,000fhkuzÚke ðÄwLkku ykRÃkeyku çkòh{kt {qõÞku níkku.

ð»ko Ëhr{ÞkLk 45 xfk hf{ yÚkkoík Y. 21,065 fhkuz £uþ furÃkx÷ îkhkyufrºkík fhkR níke, ßÞkhu 25,201 fhkuz ykuVh Mku÷ îkhk yufXk fhkÞkníkkt su{kt Lkkýk fuLÿ Mkhfk, «{kuxMko, ðuL[h Vtz yÚkðk yLÞ hkufkýfkhkuLku{¤íkk nkuR Au. 21 ftÃkLkeykuyu íku{Lkk R~Þw{kt yuLfh RLðuMxMkoLku rnMMkkuðuåÞku níkku. ònuh ûkuºkLke ftÃkLkeyku™k ykRÃkeykuLku hkufkýfkhkuLkk Mkkhk«ríkMkkË MkktÃkzâku níkku su{kt fku÷ RÂLzÞkLkku R~Þw 15 økýku A÷fkÞku níkkußÞkhu {uLøkurLkÍ ykuh RÂLzÞkLkku ykRÃkeyku MkkiÚke ðÄw 56.43 økýku A÷fkÞkuníkku. Ãktòçk yuLz rMkLÄ çkUfLkku R~Þw 50 økýku ßÞkhu økúurðxk{kt 42 xfk ykuðhMkçkrM¢ÃkþLk ÚkÞwt níkwt.

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

yu÷ykEMke nkW.VeLk. 221.05 5992341 12977.00yuMkçkeykE 2747.30 419409 11484.00ykEMkeykE çkìtf 1099.35 698192 7709.00yu÷yuLzxe 1639.20 428405 7006.00rh÷kÞLMk 1023.40 619333 6339.00íkkíkk {kuxMko 1220.30 518615 6283.00íkkíkk Mxe÷ 613.45 681509 4193.00rh÷k.EL£k. 662.10 614104 4078.00ykEyuVMkeykE 55.25 6533469 3581.00rnLË ykìE÷ 205.20 1666220 3416.00

yu{MkeyuõMk fhLMke ðkÞËkLke ðÄ½xfkuLxÙuõx Ãkkfíke íkkhe¾ ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄYÃke Þwhku 29-03-11 63.00 63.24 62.88 63.03YÃke ÃkkWLz 29-03-11 71.80 71.80 71.59 71.69YÃke ÞuLk 29-03-11 54.90 54.94 54.74 54.88YÃke zkì÷h 29-03-11 44.78 45.64 44.71 44.85YÃke zkì÷h 27-04-11 45.02 45.30 45.01 45.15

MkuLMkuõMk 19,000 ÚkR ÃkkAku VÞkuo

rLk^xe RLxÙkzu{kt 5,700LkuÃkkh sR 5,687 WÃkh çktÄ

rh÷kÞLMk RL£k{kt çkkÞçkìf ykuVhLkwt ykf»koýyr™÷ ÄeÁ¼kR ytçkkýe økúqÃkLke rh÷kÞLMk RL£kMxÙõ[hu Y. 1,000fhkuzLke hf{ MkwÄe þuh çkkÞçkufLke ònuhkík fhe níke. Ãk yur«÷Úke þÁÚkíke yk çkkÞçkìf ykuVh{kt ftÃkLke 8.34 xfk rnMMkku þuhÄkhfku ÃkkMkuÚkeykuÃkLk {kfuox{ktÚke ¾heËþu. ftÃkLkeyu çkkÞçkìf {kxu {ní{ Y. 725Lkku¼kð Lk¬e fÞkuo Au. çkkÞçkìfLke ònuhkík ÃkkA¤ rh÷kÞLMk RL£kLkku þuhY. 11.76 xfk ðÄeLku çkeyuMkR{kt Y. 662.10Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞ níkku.rh÷kÞLMk RL£kyu ykuAk{kt ykuAk 34.48 ÷k¾ yLku ðÄw{kt ðÄwt 1.38fhkuz þuh çkkÞçkìf fhðkLkwt sýkÔÞwt Au.

2010-11{kt IPOLke MktÏÞk 30% ðÄe ÃkeyuMkÞwftÃkLkeykuLke

çkku÷çkk÷k hne[k÷w ð»ko{kt ykRÃkeyku îkhk

yufrºkík ÚkÞu÷k fw÷ Vtz{ktÚke 33 xfkhf{ fku÷ RÂLzÞkLkk R~Þw îkhkyufXe fhkR níke. Lkkýk ð»ko{ktÃkeyuMkÞw ykÃkeykuLke çkku÷çkk÷k hneníke. fku÷ RÂLzÞkLkk (Y. 15,199fhkuz) {uøkk R~Þw Mkrník {kuR÷ (Y.1,238 fhkuz), Mkík÷s s÷ rðãwíkrLkøk{ (Y. 1,063 fhkuz) yLkuÃktòçk yuLz rMktÄ çkUf (Y. 471fhkuz)Lkk R~Þw Lkkýk ð»ko{kt ÞkuòÞkníkkt. yk WÃkhktík Ãkkðh økúez (Y.7,442), rþrÃktøk fkuÃkkuohuþLk (Y.1,164 fhkuz) yLku yuÂLsrLkÞMkoRÂLzÞkLkku (Y. 960 fhkuz)LkkuyuVÃkeykLku hkufkýfkhkuLkk Mkkhku«ríkMkkË MkktÃkzâku níkk.

MkkuLkk{kt YrÃkÞk 175 yLku[ktËe{kt 500Lkwt økkçkzwt

Y økktMkze 61500Lke MkÃkkxeyu

çkeyuMkE ELzuõMk : (18944) 19025- 19092Lke «ríkfkh MkÃkkxeyð~Þ æÞkLk{kt hk¾ðe, su Ãkkh ÚkÞk çkkË 19236 íkÚkk 19470Lkkyktf ykðþu, Lke[k{kt 18911 LkSfLkku íkÚkk 18799- 18752{n¥ðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu 18752Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 18752 íkqxíkkt18660 íkÚkk 18575Lkku ½xkzku òuðkþu.rLkVxe VÞw[h : (5700) 5731- 5769Lke «ríkfkh MkÃkkxe yð~ÞæÞkLk{kt hk¾ðe. 5769 Ãkkh ÚkÞk çkkË MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfeykøk¤ ðÄþu. su{kt 5815- 5844- 5864 íkÚkk 5890Lkk yktf ykðþu.Lke[k{kt 5696 LkSfLkku íkÚkk 5663- 5650 {n¥ðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu5650Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 5650 íkqxíkkt 5623, 5598 íkÚkk 5557Lkku½xkzku òuðkþu.xkxk {kuxMko : (1220) 1206 íkÚkk 1191Lkk ½xkzku 1188LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1236, 1275 íkÚkk íku çkkË 1310Lkk ¼kðykðþu, ßÞkt LkVku fhðku.økúux ykìVþkuh : (260) 254 íkÚkk 250Lkk ½xkzu 246Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 268 Ãkkh Úkíkkt 275 íkÚkk 289Lkk ¼kð ykðþu.{fuoxh ÷kELk : (39/85) 39Lkk ½xkzu 38Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt43 íkÚkk íku çkkË 45 yLku 48Lkk ¼kð ykðþu.{wtÿk Ãkkuxo : (137/50) 135/50Lkk ½xkzu 134Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 143 íkÚkk 145Lkk ¼kð ykðþu.yuçkeS þeÃkÞkzo : (369) 365Lkk ½xkzu 362Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 389 íkÚkk 398Lkk ¼kð ykðþu.Mxux çkìtf : (2747) 2759 Ãkkh Úkíkkt 2815 íkÚkk 2905Lkk ¼kðykðþu. Lke[k{kt 2729 - 2719 {n¥ðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu 2780LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.ËuLkk çkìtf : (103/50) 102/75 Lkk xufkLku yLkw÷ûke 101LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 106/75 íkÚkk 111Lkk ¼kð ykðþu.Vuzh÷ çkìtf : (395) 387Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 404 íkÚkk íkuçkkË 422Lkku ¼kð ykðþu.yuMkykhEykE EL£k : (44) 45 Ãkkh Úkíkkt 51Lkku ÍzÃke MkwÄkhkuòuðkþu. Lke[k{kt 43 íkÚkk 42 {n¥ðLkk xufk Au.÷Ufku EL£k : (40) 40/50 Ãkkh Úkíkkt 43 íkÚkk 45Lkk ¼kð ykðþu.Lke[k{kt 38 {sçkqík xufk Au.{kuMkhçkuh : (43) 41/50 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 46/50 íkÚkk49Lkk ¼kð ykðþu.

rnhku økúqÃkLke yuVzeykRËh¾kMíkLku yksu {tsqhe{¤ðkLke þõÞíkkLkðe rËÕne : ÞwrLkÞLk furçkLkux îkhk rnMkkuøkúqÃkLke «{kuxh ftÃkLke rnhku RLðuMx{uLx«kRðux r÷r{xuz (yu[ykRÃkeyu÷)Lke Y.4,500 fhkuzLke MkeÄk rðËuþe hkufkýLkeËh¾kMíkLku {tøk¤ðkhu {tsqhe ykÃku íkuðeþõÞíkk Au. Mkqºkku îkhk sýkÔÞk {wsçkykŠÚkf çkkçkíkkuLke furçkLkÞ Mkr{ríkyuVzeykR Ëh¾kMík WÃkh rð[kýknkÚkÄhþu yLku 29 {k[oLkk hkus {tsqhe {¤uíkuðe þõÞíkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rnhkuøkúqÃku nk÷ íkuLkk òÃkkLkLkk ¼køkeËkh MkkÚkuAuzku Vkzâku nkuðkÚke ftÃkLke yk hf{ îkhknkuLzkLkku 26 xfk rnMMkku {u¤ððk {kxu¾[oþu. rnhku økúqÃkLke yuVzeykR {kxuLkeËh¾kMík Y. 1,200 fhkuzÚke ðÄwLke nkuðkÚkeVuçkúwykhe{kt rðËuþe hkufký «kuíMkknLk çkkuzoufurçkLkuxLke {tsqheyÚkuo {kuf÷e níke.

Mkuçkeyu ÃkxLke yLkuykRøkuxLke xìfykuðhze÷Lku {tsqhe ykÃkeLkðe rËÕne : þuhçkòh rLkÞ{Lkfkhe MktMÚkkrMkõÞwrhrxÍ yuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuVRÂLzÞkyu ËuþLke Aêe MkkiÚke {kuxe ykRxeftÃkLke ÃkxLke fkuBÃÞwxMko yLku ÞwyuMkLkeykRøkìx ðå[uLkk 1.22 yçks zku÷h (Y.5,400 fhkuzÚke ðÄw)Lkk xìfykuðh MkkuËLku{tsqhe ykÃke níke. ÷øk¼øk çku {kMkLkkMk{Þøkk¤k çkkË yk MkkuËkLkk MkuçkeLkwt økúeLkrMkøLk÷ {éÞwt Au. yøkkW Mkuçkeyu {[oLxçkuLfMko yuðk fkuxf {rnLÿk furÃkx÷ ftÃkLkeÃkkMkuÚke yk ze÷Lku {tsqhe {kxu fuxr÷fMÃküíkkyku {ktøke níke. òLÞwykhe{kt ÞwyuMkÂMÚkík ykRøkìxLkk fLMkŠxÞ{Lku ÃkxLkefkuBÃÞwxh{kt 63 xfk rnMMkku ¾heËðk{ktMkV¤íkk «kÃík ÚkR níke. ftÃkLkeyu ykrnMMkku 921 r{r÷ÞLk zku÷h (Y. 4,188fhkuz){kt Lk¬e fÞkuo níkku. íkÆWÃkhktík 20xfk ykuÃkLk ykuVh MkkÚku MkkuËkLkwt fw÷ fË1.22 yçks zku÷h Úkþu. ykRøkìx ÃkxLkeLkkþuhÄkhfkuLku «ríkþuh Y. 503.50Lkk ¼kðuykuÃkLk ykuVh {qfþu.

19025-19092Lke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 175.0021000.00

[ktËe «rík rf÷ku- 500.0055100.00

rLk^xe yktf+ 33.005687.25

¢wz ykuE÷- 1.52

103.88 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)íkkíkk {kuxMko 1220.30 3.25¼khíke yuhxu÷ 347.80 2.57yu÷yuLzxe 1639.20 2.56rh÷k.EL£k. 662.10 1.76{khwrík MkwÍwfe 1201.80 1.69

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 71.66 ÞuLk 54.92 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 175237.41 fhkuzÞwhku 62.96y{u. zku÷h 44.84BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.159597.52 fhkuz

18943.14çktÄ ÚkÞku

18799.71¾w÷eLku

(+127.50)

13 SANDESH : SURAT TUESDAY, 29 MARCH 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)suÃke yuMkkurMkÞux 88.40 2.16ykhfku{ 105.20 1.50Mxh÷kEx 167.05 0.89ELVkuMkeMk 3139.55 0.71zeyu÷yuV 246.95 0.66

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.28

¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u çkwÄðkhu{kunk÷e{kt h{kLkkhe MkkiÚke hku{kt[f{u[Lkku òËw çkku÷eðwz Ãkh Ãký AðkÞkuAu. þknÁ¾ ¾kLk, yk{eh ¾kLk yLkuyûkÞfw{kh suðk çkku÷eðwzLkk MxkMkoyíÞkhÚke s {u[ òuðkLkwt ykÞkusLkfhe [qõÞk Au yLku íkuykuyu ytøkíkr{ºkku yLku Ãkrhðkh MkkÚku {u[Lke {ò{kýe þfu íku {kxu ÃkkuíkkLkk MxuxMkLkuAksu íku heíku ytøkík {nurV÷kuLkw tykÞkusLk fhe ÷eÄwt nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au. yuf{kºk MkwrLk÷ þuèe{kunk÷e sELku {u[ òuðkLkku Au yLku{kÄwhe rËrûkík {u[ òuðk {kxu {kunk÷esðk «ÞíLkku fhe hne Au. ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke yk hMk«Ë Mkur{VkELk÷òuðk {kxu çkkìr÷ðqzLkk yLÞ ík{k{nehku-rnhkuELkkuyu Ãký íkiÞkhe fhe÷eÄe Au.

MkwrLk÷ þuèeyu{ k u n k ÷ esðkLkku

çktËkuçkMík fhe ÷eÄku Au. íku økkiík{®Mk½krLkÞk MkkÚku {kunk÷e sðkLkku Au.íkuLkku Ãký fkuE ¾kMk ¾u÷kze LkÚke íkuyk¾e xe{Lku MkÃkkuxo fhðkLkku Au.

yûkÞfw{kh ÷ku¾tzðk÷k ÂMÚkíkÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku MkkrsË

LkrzÞkËðk÷k, ¼q»kýfw{kh,MkkrsË ¾kLk Mkrník yzÄku zÍLk

r{ºkku MkkÚku {u[Lke {ò{kýðkLkwt ykÞkusLk fÞwO

Au.yûkÞfw{khLkku fkuEVuðrhx ¾u÷kze LkÚke. íku

¼khíkeÞ xe{Lku xufku

ykÃku Au. MktsÞË¥k nkUøkfkUøk{kt Ä{k÷-xwLkwt þq®xøk fhe hÌkku Au, Ãkhtíkw íkuýunkUøkfkUøk{kt Ãký {u[ òuðk {kxu Mk{ÞfkZðkLkwt økkuXðe ÷eÄwt Au. Mkr[LkMkunðkøk íkuLkk Vuðrhx Au.

ysÞ ËuðøkLk økkuðk{kt hkurníkþuèeLke ‘®Mkn{’Lkwt þq®xøk fhe hÌkkuAu. íku Ãký þq®xøk ðå[uLkk Ëhuf çkúuf{kt{u[ òuðkLkku Au. hkurníku íkuLku ¾kíkheykÃke Au fu {u[ {kxu þq®xøk ðnu÷wtykxkuÃke ÷uþu.

yrLk÷fÃkqhLkk {nu{kLkku ÷kuMkyuLsu÷MkÚke ykððkLkk nkuðkÚke íku

{kunk÷e LkÚke sE þfðkLkku. íkuýu{wtçkE{kt s {u[ òuðkLkwt ykÞkusLk fÞwOAu. íku Mkr[Lk yLku ÞwðhksLkku [knf Au.

þknÁ¾u Óríkf hkuþLk, yswoLkhk{Ãkk÷, fhý òunh, MktsÞ fÃkqhyLku [tLfe ÃkkLzuLku ÃkkuíkkLkk {Òkíkçktøk÷ku{kt íkiÞkh fhu÷k yãíkLk nku{rÚkÞuxh{kt {u[Lke {ò {kýðkyk{trºkík fÞko Au.

ykr{h ¾kLk {u[ òuðk {kxu he{kfkíkøkeLku fne íkuLke rVÕ{Lkk þq®xøkLkkuxkE{ 10-00Úke 2-00Lkku fhkÔÞkuAu. íkuýu f]ýk÷ fÃkqh, þ{oLk òuþe, hksw

rnhkýe yLku hkfuþ yku{«fkþ {nuhkMkrník yuf zÍLk sux÷k ytøkík r{ºkkuMkkÚku {u[ òuðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

fheLkk fÃkqh ykr{h MkkÚku þqrxtøkfhe hne Au yux÷u íku ykr{h MkkÚku s{u[ òuðk {køku Au. íkuLke MkkÚku fËk[MkiV Ãký òuzkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

Mkk{kLÞ heíku {kÄwhe ËerûkíkLku fËer¢fuxLke ½u÷Ak Ëþkoðíke òuðk{ktykðe LkÚke, Ãkhtíkw yk {u[ {kxu íkuLkkuÃkeyuyu Ãktòçk r¢fux çkkuzoLkk yrÄfkheíkÚkk yLÞkuLku VkuLk Ãkh rðLktrík fheníke.

rçkÃkkþk çkkMkw yðZð{kt Au fu{kunk÷e sðwt fu Lknª. íku fnu Au fu,fkuELke MkhMk ftÃkLke {¤þu íkku sYh{kunk÷e sþu. íkuLkku Ãký fkuE Vuðrhx¾u÷kze LkÚke. òu {kunk÷e Lk sðkÞ íkkufkuLkk ½uh sðwt íku nS Lk¬e LkÚke.

MkkuLk{ fÃkqhu sýkÔÞwt fu íkuLkuMkr[LkLku h{íkku òuðkLkwt ¾qçk s øk{u Au.íku {kunk÷e sðk {køkíke níke, ÃkhtíkwyLkuf fkhýkuMkh Ãkhtíkw íku {kunk÷e sEþfðkLke LkÚke. {wtçkE ÃkkuíkkLkk ½h{kts {u[ òuðkLke íkiÞkhe fhe Au.

ËerÃkfk ÃkËwfkuý ÷tzLk{kt ‘ËuþeçkkuGÍ’Lkk þq®xøk{kt ÔÞMík nkuðkÚke{kunk÷e ykððkLke LkÚke. Ãkhtíkw íkuýuÃkkuíkkLkk þq®xøkLkk Mk{Þku ¾kMk yu heíkuøkkuXðe ÷eÄk Au fu xeðe Ãkh {u[ òuþu.

CMYK

CMYK

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 28

{kunk÷e{kt h{kLkkh ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðÕzo fÃkMkur{VkELk÷ {u[ òuðk sðkLkeÞkusLkk çkLkkðku íkku fkuErðËuþÞkºkk fhíkkt {kU½e Ãkzuyuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. òufuðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLkuíku{Lkk ÃkíLkeLku íkuÚke VhfÃkzðkLkku LkÚke. íkuyku ÃktòçkLkkøkðLkohLkk rLkðkMkMÚkkLkuhks¼ðLk{kt hkufkþu. òuhk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷ {u[òuðk ykðu íkku íkuyku çkkswLkknrhÞkýk hks¼ðLk{kt hkufkþu.

{kunk÷e{kt r¢fux[knfkuLkkuÄMkkhku òuELku nkux÷{kr÷fkuyu Y{Lkk ¼kð 40xfk ðÄkhe ËeÄku Au.

yuh÷kELkkuyu {kunk÷eLke yufrxrfxLkk Y.20,000Úke30,000 fhe ËeÄk Au. xÙkðu÷yusLxTMk yuMkkurMkÞuþLk ykìVEÂLzÞkLkk xÙuÍhhu yk ðkíkLkuMk{ÚkoLk ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke {u[ {kxur¢fux [knfkuLke ½u÷AkLkku ÷k¼÷E ÷uðk {kxu ðe{kLke MkuðkykÃkíke ftÃkLkeyku yLku nkux÷{kr÷fkuyu ¼kð ðÄkhe ËeÄkAu. íkuLkk Ãkøk÷u xwhykìÃkhuxhkuyu Ãký ÃkkuíkkLkkÃkìfusLkk ¼kð ðÄkhðk Ãkzâk

Au. {kunk÷e{kt {u[ òuðksðkLkku ¾[o ÚkkE÷uLzLke xqhfhíkkt ðÄkhu ykðu íkuðe ÂMÚkríkMkòoE Au.

{kunk÷eLke xqhLkku ¾[oY.50,000 Úke 60,000ÚkkÞ Au. r¢fux {u[LkeðeykEÃke yLku ¾whþeykuLkerxrfxku çkÄe ðu[kE økE Au.nðu rxrfx òuEíke nkuÞ íkkufk¤ktçkòh rMkðkÞ {¤e þfuíku{ LkÚke. rxrfxku Ãký Ãkufus{ktðu[kE hne Au. {kunk÷eþnuhLkk MkuLxhÚke yuhfLzeþLz

fku[{kt MxurzÞ{ Ãkh sðkykððkLkwt, EÂLzÞkLke xe{Lkwtyuf xe-þxo, fìÃk yLku rxrfxLkku¼kð Y.20,000 Au.

r¢fux Mkur{VkELk÷Lkkfkhýu r¢fux rMkðkÞLkk yLÞfk{u [tzeøkZ fu {kunk÷eykðLkkh ÷kufkuyu ÃkkuíkkLke xÙeÃkhË fhðe Ãkze Au. [tzeøkZ{ktÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku {¤ðk sðk{køkíkk yuf {wtçkEðkMkeyufkÞo¢{ hË fheLku çkwÄðkhu {u[h{kE òÞ íku ÃkAe s [tzeøkZsðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

^÷uþ çkuf

9 {k[o, 1996, çkUøk÷kuhLkðòuík rMkÄwwLkk 93, ysÞ òzuòLkk 25 çkku÷{kt 45 hLkLkeMknkÞÚke ¼khíku 8 rðfuxu 287 hLk fÞko níkk. sðkçk{kt

ÃkkrfMíkkLkLku ykr{h Mkkunu÷(46 çkku÷{kt 55) -MkRËyLkðh(32 çkku÷{kt 48)yuyk¢{f þYykík yÃkkðeníke. yk ¼køkeËkhe íkqxâkçkkË ¼khíkeÞ çkku÷Mkuo ð¤íkku«nkh fhe ÃkkrfMíkkLkLku¼kUÞ¼Uøkwt fhe ËeÄwt níkwt. xkuMkyøkkW MkwfkLke ðrMk{yfh{ ¾Mke síkkt rððkËMkòoÞku níkku. òðuË r{ÞktËkËLke fkhrfËeoLke yk ytrík{ {u[ níke.xqtfku Mfkuh : ¼khík 50 ykuðh{kt 287/8 (rMkÄw 93, òzuò 45, íkUzw÷fh31, ðfkh 67/2), ÃkkrfMíkkLk : 49 ykuðh{kt 248/9(Mkkunu÷ 55, yLkðh 48, «MkkË 45/3, fwtçk÷u 48/3).¼khíkLkku 39 hLku rðsÞ.

{wfkçk÷ku

2

8 sqLk, 1999, ykuÕzxÙuVkuzoMkwÃkh rMkõMk hkWLzLke yk {u[{kt ¼khíku hknw÷ ÿrðzLkk 61,yÍnhLkk 59 hLkLke MknkÞÚke 50 ykuðh{kt 6 rðfuxu 227

hLk fÞko níkk. sðkçk{kt¼khíkLke [wMík çkku®÷øk Mkk{uÃkkrfMíkkLku rLkÞr{ík ytíkhurðfux økw{kððkLkwt þY fhe ËeÄwtyLku íkuLkku Ëkð 180{kt Mk{uxkRøkÞku níkku. ðUfxuþ «MkkËu 27hLk{kt 5 rðfux ¾uhðe níke.MkwÃkh rMkõMk hkWLz{kt¼khíkLkku yk yuf{kºk rðsÞníkku. yÍnhLkk Lkuík]íð{kt¼khíkLkku ðÕzofÃk{kt Ãkkf. Mkk{u Mkíkík ºkeòu rðsÞ.fkhrøk÷ ÞwØ ÃkAe ykrðsÞ {u¤ÔÞku nkuðkÚke ¼khíkLkk yk rðsÞLkwt {n¥ð ðÄe økÞwt níkwt.xqtfku Mfkuh : ¼khík : 50 ykuðh{kt 227/6(hknw÷ ÿrðz 61, yÍnh 59,yfh{ 27 hLk{kt 2), ÃkkrfMíkkLk : 45.3 ykuðh{kt 180(yLkðh 36, RLÍ{k{ 93 çkku÷{kt 41, «MkkË 27/5,©eLkkÚk 37/3). ¼khíkLkku 47 hLku rðsÞ

{wfkçk÷ku

3

1 {k[o, 2003, MkuL[wrhÞLkðÕzofÃk{kt ¼khík Mkk{u«Úk{ ðkh ÃkkrfMíkkLkLku

«Úk{ çkurtxtøk ykðe. MkRË yLkðhLkk101 hLkLke MknkÞÚke ÃkkrfMíkkLku 7 rðfuxu273 hLk fÞko. Mkr[Lk-Mkunðkøku 5.4ykuðh{kt 53 hLk LkkUÄkðe ¼khíkLkuyk¢{f þYykík yÃkkðe níke. Mkr[Lku75 çkku÷{kt 98 hLk fÞko níkk. ÿrðz(44)-Þwðhks (50)yu Ãkkt[{e rðfux{kxu 99 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe¼khíkLkku rðsÞ rLkrùík fÞkuo níkku.xqtfku Mfkuh : ÃkkrfMíkkLk : 7 rðfuxu 273(yLkðh 101, Írnh 46/2, Lknuhk74/2), ¼khík : 45.4 ykuðh{kt 276/4(íkUzw÷fh 75 çkku÷{kt 98,Þwðhks 53 çkku÷{kt 50, ÿrðz 44, ðfkh 8.4-0-71-2,ygh : 10-0-72-1). ¼khíkLkku 6 rðfuxu rðsÞ.

{wfkçk÷ku

4

4 {k[o, 1992, rMkzLkeÃkkrfMíkkLkLkk çkku÷Mkuo økkuf¤økkÞøkríkyu çkku®÷øk fhíkkt yk{u[Lku 49-49 ykuðhLke fhðk{kt ykðe níke. Mkr[Lk

íkUzw÷fh rMkðkÞLkk yLÞ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLk rLk»V¤hÌkk yLku ¼khík 7 rðfuxu216 hLk LkkUÄkðe þõÞwt.Mkr[Lku 62 çkku÷{kt yýLk{54 yLku frÃk÷Ëuðu 26 çkku÷{kt35 hLk fÞko níkk. sðkçk{ktÃkkrfMíkkLkLkku Mfkuh yuf Mk{Þu2 rðfuxu 105 níkku ÃkýynªÚke Mkr[LkLke çkku®÷øk{kt ykr{h Mkkunu÷ ykWx Úkíkkt íku{Lkku hfkMk ÚkÞkuyLku ¼khíkLkku 43 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku.xqtfku Mfkuh : ¼khík 49 ykuðh{kt 216/7 (íkUzw÷fh 54, ysÞ òzuò 42,frÃk÷Ëuð 35, {w~íkkf ynu{Ë 39/3), ÃkkrfMíkkLk : 48.1 ykuðh{kt 173(ykr{h Mkkunu÷ 62, «¼kfh 22/2, frÃk÷ 30/2, ©eLkkÚk37/22). Ãkrhýk{ : ¼khíkLkku 43 hLku rðsÞ.

{wfkçk÷ku

1çkúuðnkxoTMk

¼khík-ÃkkrfMíkkLkLkku{wfkçk÷ku nkuÞyux÷u fkuRLkufkuR nehku

{¤e s ykðuAu. ykðk sfux÷kf nehkuWÃkh yufLksh...

òðuË r{ÞktËkË (ykuMxÙu÷urþÞk fÃkVkRLk÷, 1986)rðsÞ {kxu ¼khíku ykÃku÷k246Lkk ÷ûÞktf Mkk{u215{kt 7 yLku 241{kt 9rðfux økw{kðe níke. [uíkLk þ{koyu Lkk¾u÷eytrík{ ykuðhLkk ytrík{ çkku÷{kt ÃkkrfMíkkLkLkuSíkðk 4 hLk fhðkLkk níkk. [uíkLk þ{koyu ÷kuVq÷xkuMk LkkÏÞku yLku òðuË r{ÞktËkËu íkuLkk WÃkhrMkõMkh Vxfkhe ËeÄe níke. yk rMkõMkhRríknkMk{kt y{h ÚkE økE Au.

ykrfçk òðuË(rðÕMk fÃk VkRLk÷,1991)þkhòn ¾kíku 25ykuõxkuçkh- 1991Lkkh{kÞu÷e VkRLk÷{ktrðsÞ {kxu ÃkkrfMíkkLku 263Lkwt ÷ûÞktf ykÃÞwtníkwt. ykrfçk òðuË heíkMkhLkku ºkkxõÞku níkkuyLku íkuýu hrð þk†e, {kunB{Ë yÍnhwÆeLk,Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ykWx fhe nurxÙf {u¤ðeníke. ¼khíkLkku Ëkð 190{kt Mk{uxkÞku yLkuykrfçk òðuËLkku MÃku÷ níkku : 10-1-37-7.

É»kefu»k fkrLkxfh(RÂLzÃkuLzMk fÃkVkRLk÷, 1998)yk yu Mk{Þ níkku ßÞkhu270Úke ðÄw fkuR Ãký÷ûÞktf ðxkððwt fÃkhwt tøkýkíkwt. Zkfk ¾kíku RÂLzÃkuLzMk fÃkLke çkuMxykuV ÚkúeLke ºkeS VkRLk÷{kt 314Lkk ÷ûÞktfMkk{u ¼khíkLku 2 çkku÷{kt 3 hLk fhðkLkk níkk.É»kefu»k fkrLkxfhu Mkf÷eLkLke çkku®÷øk{ktçkkWLzÙe Vxfkhe ¼khíkLku [uÂBÃkÞLk çkLkkÔÞwtníkwt.

ysÞ òzuò(ðÕzofÃk õðkxohVkRLk÷, 1996)òzuò r¢Í WÃkh ykÔÞkuíÞkhu ¼khík 250LkkuMfkuh {ktz fhþu íku{sýkíkwt níkwt. òufu, òzuòyu ÃkkrfMíkkLkkçkku÷MkoLke Äku÷kR fhe 25 çkku÷{kt 45 hLkVxfkhíkkt ¼khík 287Lkk Mfkuhu ÃknkU[e þõÞwtníkwt. òzuòLke yk R®LkøMk{kt 4 çkkWLzÙe, 2rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. ¼khíku yk{u[ 39 hLku Síke níke.

0çkLke økÞk

[uíkLk þ{koþkhòn ¾kíku h{kÞu÷e ykuMxÙu÷urþÞk fÃkLke VkRLk÷{kt ¼khík Mkk{uSíkðk ÃkkrfMíkkLkLku ytrík{ çkku÷{kt 4 hLk fhðkLkk níkk. òðuËr{ÞktËkËu [uíkLk þ{koLkk ÷ku Vq÷xkuMk çkku÷{kt Aøøkku VxfkheÃkkrfMíkkLkLku 1 rðfuxu ÞkËøkkh rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. yk {u[ çkkË[uíkLk þ{ko y¤¾k{ýku çkLke økÞku níkku.

r{Mçkkn W÷ nfËrûký ykr£fk ¾kíku 2007 xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ÃkkrfMíkkLkLkuSíkðk 6 hLk fhðk níkk, 1 rðfux çkkfe níke íÞkhu òurøkLËhLkeçkku®÷øk{kt r{Mçkkn MfqÃk þkux h{ðk økÞku yLku íku{kt íku ©eMktíkLku fu[ykÃke çkuXku níkku. yk þkuxT çkkË r{Mçkkn òuõMk çkLkkððk {kxu ¾qçks ÷kufr«Þ Ãkkºk çkLke økÞku níkku.

SANDESH : SURATTUESDAY, 29 MARCH 2011

ykr£ËeLkk ¼kRÃkkMku çkLkkðxerxrfx ÃkfzkR

Lkðe rËÕne : þkrnË ykr£ËeLkk¼kR {wMíkkfLku Mkku{ðkhu yxkheMkhnËu Mkwhûkk yrÄfkheykuîkhk yxfkððk{kt ykÔÞku níkku.MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh{wMíkkf ÃkkrfMíkkLkÚke ykðe hÌkkuníkku yLku íkuLke ÃkkMku ¼khík-ÃkkrfMíkkLk Mkur{VkRLk÷LkeçkLkkðxe rxrfx níke. yk fkhýuíkuLku ¼khík{kt «ðuþðk ËuðkÞkuLknkuíkku. {wMíkkf ykr£ËeLku yk½xLkk ÃkAe ÃkkAku ÃkkrfMíkkLkhðkLkk fhe ËuðkÞku níkku. ykMk{økú «fhý ytøku þkrnËykr£Ëeyu fkuR Ãký «fkhLkerxÃÃkýe fhðkÚke RLkfkh fÞkuoníkku.

{kunk÷e {u[Lke xqhLkku [kso yuf rËðMkLkk 50,000 YrÃkÞkðzk«ÄkLk yLku ÃkíLke ÃktòçkLkk økðLkohLkk rLkðkMkMÚkkLku hkufkþuyuMke fku[ {wMkkVhe, xe-þxo, fìÃk, rxrfxLkk ðeMk nòh YrÃkÞk

¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u çkwÄðkhuh{kLkkhe ðÕzofÃk-2011LkeMkur{VkRLk÷ MxurzÞ{ WÃkhrLknk¤ðk çktLku ËuþLkk r¢fux«u{efkuR Ãký ®f{ík [qfððk íkiÞkh nkuÞíku{ sýkÞ Au. yk {wfkçk÷k {kxuÃkkrfMíkkLkLkku r¢fux«u{e çkrþh¾kMk rþfkøkkuÚke [tËeøkZ ykðeÃknkUåÞku Au. çkrþh [tËeøkZÃknkUåÞku íÞkhu íkuLku ¾çkh Ãkze fu,yk {u[Lke ík{k{ rxrfx ðu[kRøkR Au. òufu, çkrþhu yk {kxu ½qtxýxufÔÞk Lknª yLku MxurzÞ{ çknkhyuðk Ã÷u fkzo MkkÚku [¬h ÷økkððk÷køÞku fu {khe rfzLke òuRíke nkuÞíkku ÷R ÷ku Ãký Ã÷eÍ {Lku ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke Mkur{VkRLk÷Lke rxrfxykÃkku!!!

{khe rfzLke ÷R ÷kuÃký rxrfx ykÃkku

250Lke rxrfxLkk 25nòh YrÃkÞk

¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke Mkur{VkRLk÷fk¤kçkòrhÞkyku {kxu ½e-fu¤kt Mk{kLkÃkwhðkh ÚkR hne Au. nk÷ yuðeÃkrhÂMÚkrík Au fu, yk {u[Lke YrÃkÞk250Lke rxrfx 25 nòh ðu[kR hneAu. 250 YrÃkÞkLke rxrfx 25 nòh{kt¾heËLkkhkykuLke Ãký ftR f{e LkÚke. yk{u[ òuðk r¢fux«u{e fk¤kçkòh{ktYrÃkÞk 1 ÷k¾Lke rxrfx Ãký ¾heËehÌkk Au. {kunk÷eLke çkuXf ûk{íkk 35nòhLke nkuðkÚke rxrfx ¾heËðk ÄMkkhkuðÄe økÞku Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk rÚkÞuxhnkWMkVw÷!!!

¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke Mkur{VkRLk÷LkwtSðtík «Mkkhý ÷knkuh, fhk[eLkkrÚkÞuxh{kt Ãký fhðk{kt ykðþu.ÃkkrfMíkkLk{kt fkuR r¢fux {u[Lkwt rÚkÞuxh{kt÷kRð xur÷fkMx fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkuðwtyøkkW fËe çkLÞwt LkÚke. rÚkÞuxh{kt yk{u[Lkwt Sðtík «Mkkhý fhðk{kt ykðþu.íkuLke ònuhkík ÚkÞkLkk økýíkheLkk f÷kf{kts rxrfx [Ãkku[Ãk ðu[kR økR níke. ykWÃkhktík ÃkkrfMíkkLk{kt XufXufkýu òÞLxM¢eLk {qfðk{kt ykÔÞk Au ßÞkt yk {u[LkwtSðtík «Mkkhý Ëþkoðkþu.

ðzk«ÄkLkku ykðþu{kunk÷eLke {u[ òuðk ¼khíkLkkðzk«ÄkLk yLku íku{Lkk ÃkíLke WÃkhktíkÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ykðþu.¼khíkLkk hk»xÙÃkrík Ãký {u[ òuðkykððkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au.

2200 Ãkku÷eMk sðkLkku{kunk÷eLke ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðÕzofÃk Mkur{VkELk÷ {u[ {kxu Ãktòçkr¢fux yuMkkurMkÞuþLku MxurzÞ{LkeòuhËkh rfÕ÷uçktÄe fhe Au. ¼khík-ÃkkfLkk ðzk«ÄkLkku Ãký ykððkLkknkuðkÚke 2200 Ãkku÷eMk sðkLkkuMxurzÞ{ Vhíku Ãknuhku ¼hþu.

¼ktøkVkuz rðhkuÄexwfze{u[ Ëhr{ÞkLk fkuE yrLkåArLkÞçkLkkð íkÚkk ¼ktøkVkuz Lk ÚkE òÞ íku{kxu ¼ktøkVkuz rðhkuÄe xwfzeykuøkkuXððk{kt ykðe Au. ðknLk ÃkhnrÚkÞkh økkuXðu÷e Ãkku÷eMkxwfzeykuyu hkWLz [k÷w fhe ËeÄk Au.

yk¾k hMíku yÄo÷~fhe Ë¤kuçktLku xe{kuLku Wíkkhku yÃkkÞku Au íku[tzeøkZLke íkks nkux÷Úke {kunk÷eMxurzÞ{ MkwÄeLkk 12 rf÷ku{exhLkk{køko WÃkh yÄo÷~fhe Ë¤ku yLkuÃkku÷eMk økkuXðkE økÞk Au.

ykøk÷e hkíkÚkeyuMkÃkeSLkk nðk÷u{kunk÷eLkwt ÃkeMkeyuMk MxurzÞ{ {u[Lkeykøk÷e hkíkÚke ðzk«ÄkLk MkrníkLkkhksfeÞ {nkLkw¼kðkuLke hûkýLkesðkçkËkhe Ähkðíkk MÃkurþÞ÷«kuxuõþLk økúqÃkLkk sðkLkkuLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðþu.

Mk÷k{íkeLkk yLkuf fkuXkMxurzÞ{ Vhíku MktMkË¼ðLkLke su{Mk÷k{íkeLkk yLkuf fkuXk h[ðk{ktykÔÞk Au. MkkiÚke ytËhLkk ðíkowt¤{ktMÃkurþÞ÷ «kuxuõþLk økúqÃk yLku LkuþLk÷ rMkõÞwrhxe økúqÃkLkk sðkLkku Lksh hk¾þu.

Mkur{VkELk÷ {kxu Mk÷k{íke Ë¤Lke rfÕ÷uçktÄe

ík{k{ E{khíkku ÃkhsðkLkkuMxurzÞ{ VhíkuLke E{khíkkuLkeyøkkþeyku WÃkh Mk÷k{íkeË¤Lkk sðkLkku økkuXðkE økÞkAu yLku {u[ Ãkqhe ÚkkÞ íkÚkkçkÄk rð¾hkÞ íÞkt MkwÄe hnuþu.

çkkuBçk rzMÃkkuMk÷xwfzeçkkuBçk rLkr»¢Þ çkLkkðLkkhxwfze, íðrhík «ríkfkh fhLkkhxwfze yLku MLkkEVh ïkLkkuLkexwfze {kunk÷e MxurzÞ{ VhíkuøkkuXðkE økÞk Au.

rð{kLk rðhkuÄe íkkuÃkÃkku÷eMkLkk sðkLkku WÃkhktíkyuLkyuMkSLkk f{kLzku ÃkýMxurzÞ{ Vhíku rfÕ÷uçktÄefhþu. WÃkhktík çku rð{kLkrðhkuÄe íkkuÃkku Ãký çk[kð{kxu {wfkþu.

150 CCTV fu{uhkMxurzÞ{ íkÚkk ykMkÃkkMkLkkMk{økú rðMíkkh ÃkhMk÷k{íke Ë¤Lkk rLk»ýkíkkuLksh hk¾e þfu íku{kxu150 MkeMkexeðe fu{uhkøkkuXðe ËuðkÞk Au.

íkks nkux÷ Vhíku1200 sðkLkku¾u÷kzeykuLku Wíkkhku yÃkkÞku Auíku íkks nkux÷ Vhíku Mk÷k{íkeË¤Lkk 1200 sðkLkku økkuXðeËuðk{kt ykÔÞk Au. íkuÚke çk{ýksðkLkku ÃkuxÙku®÷øk fhe hÌkk Au.

14

rVÕ{ Mxkh Ãký {nkMktøkúk{ {kxu íkiÞkh

ÚkkE÷uLz fhíkkt {kunk÷e xqh {kU½e


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh 1155fuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLkk þkMkLk{kt ðÄu÷k ¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt Mk{økú hkßÞ{kt ¼ksÃk îkhk¼úük[kh YÃke ËkLkðLke ytrík{ Þkºkk fkZðk{kt ykðe níke. íkuðku s fkÞo¢{ MkwhíkLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktÞkuòðk{kt ykÔÞku níkku. (r[LLkw ÃkeXðk)

y{ËkðkË : økktÄeLkøkhÂMÚkík fhkE yfkË{e ¾kíku suLzh rhÞkr÷xe yLku{rn÷kykuLku ÷økíkk fkÞËk yLðÞu økwshkík {rn÷k Ãkku÷eMkLkk çku rËðMkeÞMkur{LkkhLkku yksÚke «kht¼ ÚkÞku níkku. hkßÞÃkk÷ zku. ©e{íke f{÷kyu

Mkur{LkkhLku ¾wÕ÷ku {qfíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, {rn÷kyku ÃkhyíÞk[kh {kLkðyrÄfkhkuLkk nLkLk Mk{kLk Au. hkßÞÃkk÷ zku. ©e{íke f{÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, 21{eMkËe{kt {rn÷kykuLke ÂMÚkrík{kt {kuxkÃkkÞu ÃkrhðíkoLk ykÔÞwtwAu. íku{ AíkktÞ {rn÷kyku Ãkh Úkíke ®nMkk yu ðirïf ®[íkkAu. «íÞuf 3 {rn÷kyu yuf {rn÷k rntMkkLkku ¼kuøkçkLkíke nkuÞ Au. ½hu÷w ¼uË¼kð yLku {rn÷k-Ãkwhw»kku ðå[uhnu÷e yMk{kLkíkkLkk fkhýu {rn÷kyku ®nMkkLkku ¼kuøk

çkLku Au. su yrÄfkheykuLku sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au íkuykuu YrZøkík{kLÞíkkykuu Akuzu yLku Ãkerzík {rn÷kykuLku LÞkÞ yÃkkðu. {rn÷kyku Ãkh Úkíke®nMkk yu {kLkðyrÄfkhkuLkwt nLkLk Au. hkßÞLkk Ãkku÷eMkðzk r[íkhtsLk®Mk½usýkÔÞwt níkwt fu, Mk{ksLke rð[khÄkhk{kt çkË÷kð Lknet ykðu íÞkt MkwÄe {rn÷kyLku Ãkwhw»kku ðå[u Mk{kLkíkk Lknet ykðe þfu. økwshkík Ãkku÷eMk{kt Vhs çkòðíke{rn÷kykuLku hkExh nuz, ðkÞh÷uMk fu fkuBÃÞwxhLkwt fk{ MkkUÃke Ëuðk{kt ykðíkwtwnkuÞ Au su ¾hu¾h ÔÞksçke LkÚke. {rn÷kyku Ãký ÷ku yuLz ykuzohLke Vhs yËkfhe þfu Au. Ãkhtíkw íku {kxu rð[kh çkË÷ðku Ãkzþu. yk Mkur{Lkkh{kt ÚkÞu÷e [[koLkk{wÆkykuLke y{÷ðkhe fhðk Ãký rð[khýk nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

økktÄeLkøkh, íkk.28{rn÷kLke Mk÷k{íke {wÆu økwshkík Ãký

nðu rËÕne ¼ýe fq[ fhe hÌkwt Au.rðÄkLkMk¼k{kt hsq ÚkÞu÷k økwshkík hkßÞ{kLkð yrÄfkh ykÞkuøkLkk ðkŠ»kfynuðk÷ yLkwMkkh {kºk yuf s ð»ko{kt{rn÷kyku WÃkh ºkkMk økwòhðkLkk6,999 çkLkkðku LkkUÄkÞk Au ßÞkhuçk¤kífkh, ¾qLk, yÃknhý, ¾qLkenw{÷ku, ËnusLku fkhýu {]íÞwÚke ÷E™uAuzíke yLku {rn÷k ykÃk½kíkLkk MkrníkLkkfw÷ 11,478 fuMk ykÞkuøku LkkUæÞk Au.

økwshkíkLkk ykŠÚkf- Mkk{rsfÃkkxLkøkh y{ËkðkË{kt nðu{rn÷kykuLke Mkwhûkk MktË¼uo yLkufrðÄMkðk÷ku QXâk Au. yk þnuh {rn÷kykuÃkh çk¤kífkh, ¾qLk, yÃknhý ºkkMk,

Ënus yLku yÃk{]íÞwLkk rfMMkkyku{kthkßÞ¼h{kt yÔð÷ hÌkwt Au. økwshkíkLkkykÞkuøkLku hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh

ykÞkuøku {rn÷kyku Ãkh ðÄíkkyíÞk[kh Mkk{u [ku¬Mk fkÞËkuçkLkkððkLke ¼÷k{ý Ãký fhe Au. ykËhBÞkLk s økwshkík {rn÷k ykÞkuøkLku{kLkð yrÄfkh ¼tøkLke 205yhSyku {¤e Au. su{kt {rn÷kykuLkkþku»kýLke 87 yhS Au íkku yÃknhý,çk¤kífkh yLku ¾qLkLke 35 yLku {rn÷køkkihð hLkLke 31 yhSykuLkeøkt¼ehíkkÃkqðof LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe Au.

yºku LkkUÄðwt sYhe Au fu ð»ko 2008-09 Mkh¾k{ýeyu {rn÷kykuLkeVrhÞkËLke yhSyku{kt 50Lkku ðÄkhkuÚkÞku Au íkku økwshkík ¢kE{ hufkuzo çÞqhku{wsçk {wÂM÷{, r¾úMíke, çkk¤fkuMktçktrÄík yhSyku{kt 20Lkku ½xkzkuÚkÞku Au.

rLkÞík þhíkkuLku ykrÄLk4 MkwÄeLke yuVyuMkykR{¤ðkÃkkºk çkLkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 28

økwshkíkLkk þnuhe rðfkMk rð¼køkuhkßÞ{kt 22 {k¤ MkwÄeLke Ÿ[kRÄhkðíke nkuÂMÃkx÷ku yLku nkux÷kuLkkrLk{koý {kxuLke yøkkW ònuh fhu÷eLkeríkLkk rðrÄðík y{÷Lke yksuònuhkík fhe Au. þnuhe rðfkMk{tºkeLkeríkLk Ãkxu÷u rðÄkLkMk¼k{kt ònuhkíkfhíkkt sýkÔÞw t fu, nðu fkuRÃkýÍkuLk{kt Ãkkt[ nòh [kuhMk {exh fuíkuÚke ðÄw ûkuºkV¤ Ähkðíkk Ã÷kux WÃkhnkuÂMÃkx÷ fu nkux÷Lkwt rLk{koý ÚkRþfþu.

íku{ýu fÌkw t fu, nkux÷ funkuÂMÃkx÷Lkk rLk{koý {kxu nðu 30{exh fu íkuÚke ðÄw Ãknku¤kRLkk hkuz fuíkuðk yu«ku[ Ähkðíkk íkÚkk Ãkkt[ nòh[kuhMk {exh fu íkuÚke ðÄw ûkuºkV¤LkkÃ÷kux WÃkh fkuRÃký ÍkuLk{kt rLk{koýÚkR þfþu. «ðíko{kLk òuøkðkR {wsçk{n¥k{ 1.8 {wsçkLke yuVyuMkykR{¤ðkÃkkºk hnu Au nðu y{qf þhíkkuLkuykrÄLk sYrhÞkík «{kýu 4 MkwÄeLkeyuVyuMkykR {¤ðk Ãkkºk çkLkþu.

nkuÂMÃkx÷Lkk rLk{koý {kxu LkðeòuøkðkR {wsçk yuxÙeÞ{, çkktÄfk{Lkk50 xfk MkwÄe Ãkk‹føk {kxu søkkhk¾ðkLke, çkuÍ{uLx{kt yufÚke ðÄw÷uð÷ Ãkh Ãkk‹føk fhe þfkÞ íkuðeÔÞðMÚkk, yuLxÙe yLku yuÂõÍx {kxuLkk

y{÷ y÷øk huBÃk hk¾ðk ykð~Þfhnuþu. yu s heíku çkuÍ{uLx{kt {ÞkorËíkMkwrðÄkykuLku çkË÷u nðu ¾kMksYrhÞkíkku æÞkLku ÷uíkkt yuMke Ã÷kLxY{, çkkuÞ÷h, nkWMk rf®Ãkøk {køko,ðuMx ðkuxh f÷uõþLk, MkuLxÙ÷ ÷kuLzÙe,[uRLs Y{, ÷kEçkúuhe suðe MkwrðÄkykuçkuÍ{uLx{kt {¤ðkÃkkºk çkLkþu.

nkux÷Lkk rfMMkk{kt nk÷ {kSoLk{ktyuLxÙ÷ ÷kuçke íkÚkk Ãkku[o ykÃkðk{ktykðíkk LkÚke nðu {kSoLk{kt yuLxÙMk÷kuçke íkÚkk Ãkku[o fhe þfkþu. ßÞkhunkux÷ yLku nkuÂMÃkx÷Lkk rLk{koý{ktnk÷ {n¥k{ 40 {exh Ÿ[kR yux÷ufu 12 {k¤Lkwt çkktÄfk{ ÚkR þfíkwt wníkwt, nðu ðÄw{kt ðÄw 70 {exh yux÷ufu 22 {k¤Lkwt çkktÄfk{ ÚkR þfþu.

økktÄeLkøkh, íkk. 28økwshkík{kt rðrðÄ «fkhLke

«ð]r¥kyku fhíkkt ÷øk¼øk 1.96 ÷k¾sux÷k MkkðosrLkf xÙMx nðu ‘økwshkíkMkkðosrLkf xÙMx’ fkÞËk nuX¤ ykðesþu. MkkX ð»ko sqLkk MkkðosrLkf xÙMxLku÷økíkk fkÞËkLke y{qf òuøkðkRykuLku÷RLku fux÷ef Lkðe çkkçkíkku, Ãkøk÷ktykuyLku fkLkqLke Mkò fhðk MkwÄeLkeòuøkðkR fhíkkt rðÄuÞfLku yksu økwshkíkrðÄkLkMk¼kyu çknw{íkeÚke ÃkMkkh fÞkuoníkku. yk fkÞËkLkk y{÷ MkkÚku snðuÚke MkkðosrLkf xÙMxkuLku {¤u÷er{÷fíkku, s{eLk ðøkuhuLkk ðu[ký Ãkhyuf heíkLkwt rLkÞtºký ykðþu yLkuMkhfkhu su nuíkw {kxu yk MktÃkr¥k ykÃkenþu íku rð¼køkLke yuLkykuMke nþu íkku sðu[ký fu nMíkktíkhý ÚkR þfþu.

rðÄkLkMk¼k{kt yksu Mknfkh yLkufkÞËk{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeyuÄkhkMkÇÞkuLke r[tíkk{kt Mkqh ÃkwhkðeLkufçkqÕÞwt fu, yLkuf xÙMxku{kt ÃkkA÷kçkkhýu Lkðk xÙMxeykuLku Mkk{u÷ fheLku

r{÷fíkku, MktÃkr¥k yLku s{eLkkuLkw tnMíkkíkhý fhðkLkk rfMMkkykuMkhfkhLkk æÞkLku ykðu Au. yux÷wt sLknª [urhxe fr{þLkh ÃkkMku yøkkWLkkfkÞËk «{kýu {ÞkorËík yrÄfkhku

nkuðkÚke yk ÂMÚkrík Úkíke níke, Ãkhtíkwnðu Lkðk fkÞËkÚke Mk{økú «ð]r¥k ÃkhrLkÞtºký ykðe þfþu. íku{ýu yuðe ÃkýMÃküíkk fhe níke fu, ykhkuøÞ yLkuþiûkrýf MktMÚkkyku [÷kðíkk xÙMxkuyu

10 xfk ÃkÚkkhe íkÚkk çkuXfku økheçkku {kxuyLkk{ík hk¾ðkLkwt VhrsÞkík Úkþu. ykçkkçkík hksfkuxLke ðkufnkxonkuÂMÃkx÷Lku Ãký ÷køkw Ãkzþu.

Lkðk fkÞËkÚke MkhfkhLkku nMíkûkuÃkðÄþu íkuðe fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuyuÔÞõík fhu÷e ËnuþíkLku yMÚkkLkuøkýkðíkkt Mkt½kýeyu fÌkwt fu, LkðkfkÞËkÚke xÙMxkuLkwt Mkt[k÷Lk ðÄw Mkh¤çkLkþu, íkuykuyu MkwÄkhk rhÃkkuxo 90rËðMk{kt [urhxe fr{þLkhLku {kuf÷eykÃkðkLkku hnuþu. Ãkhtíkw yk fkÞËk{ktøkuhheríkyku yk[Lkkh xÙMxeykuLku 3ð»koLke fuËLke MkòLke òuøkðkRMkw[ðkR níke, Ãkhtíkw íkksuíkh{kt fuLÿMkhfkhu {kuf÷u÷k yuf ònuhLkk{kLkuæÞkLk{kt ÷RLku 3 ð»ko MkwÄeLke MkòLkkuVuhVkh fkÞËk{kt fhðk{kt ykÔÞku Au.

økktÄeLkøkh, íkk.28økwshkík{kt AuÕ÷k yuf ð»ko

Ëhr{ÞkLk 2598 çkk¤fku økq{ ÚkÞkníkk. su{kt Mkøkeh çkk¤kykuLke MktÏÞkMkkiÚke ðÄw 1317 LkkUÄkE níke.xfkðkheLke árüyu òuEyu íkku hkßÞLkkøkw{ ÚkÞu÷ {kýMkkuLke MktÏÞkyku41.07 xfk Au.

{kLkð yrÄfkh ykÞkuøkLkkynuðk÷{kt sýkÔÞkLkwMkkh þqLÞÚke Ãkkt[ð¾ík 152 çkk¤fku økw{ ÚkÞk Au. suÃkife 75 Akufhkyku yLku 27 çkk¤feykuøkw{ ÚkÞu÷ Au. ð»ko 6Úke 12{kt 365fw÷ økw{ ÚkÞk Au. su{kt 239 AkufhkyLku 126 Akufheyku Au yLku 13 Úke18 ð»koLke Mkøkeh ðÞLkk çkk¤fku{kt769 Akufhkyku yLku 1317 AkufheykuLkkUÄkE Au. ykðk çkk¤fkuLku þkuÄðk {kxu«íÞuf rsÕ÷kyku{kt Ãkku÷eMk ðzktLku ¾kMk

Mku÷ fkÞohík fhðk {kxu íkkfeË fhðk{ktykðe Au. AíkktÞu økkÞçk Úkíkk çkk¤fkuÃkhík {¤ðkLke çkkçkíkk{kt Ãkrhýk{WíMkkn sLkf LkÚke. ðzkuËhk økúkBÞ,Mkwhík økúkBÞ, MkkçkhfktXk, Lk{oËk,ËknkuË, LkðMkkhe, íkkÃke yLku Ãkrù{hu÷ðuLkk {ÚkfuÚke økw{ ÚkÞuMkk ík{k{çkk¤fkuLke ¼k¤ {u¤ððk{kt Ãkku÷eMkLkuMkV¤íkk {¤e Au. {kLkð yrÄfkhykÞkuøk îkhk çkk¤fku økw{ ÚkÞkLkeçkkçkíkLku ytíÞík økt¼eh çkkçkík ÷u¾kðeAu yLku çkk¤fku{kt ðÄíkk økwLkkLkwt «{ký½xkzðk LÞkrÞf ÃkØríkÚke fk{økehefhðk ¾kMk fkÞo ÞkusLkk ½ze fkZðkLkeMkq[Lkk ykÃke Au. yk çkkçkíku ynuðk÷íkiÞkh fhðk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðeAu. økw{ Úkíke çkk¤feyku ÃkkMku yLkiríkfÄtÄk{kt Äfu÷ðk{kt ykðíkk nkuðkLkwt Ãkýçknkh ykÔÞtw Au.

xÙMxku r{÷fíkku çkkhkuçkkh ðu[e þfþu Lknªøkuhherík yk[hLkkhLku 3 ð»ko MkwÄeLke Mkò, rºk{krMkf ynuðk÷Lke òuøkðkR{kt VuhVkh Úkþu

nðu MkkðosrLkf xÙMxkuLke r{÷fíkku, s{eLk Ãkh rçkÕzh ÷kuçkeLkku zku¤kuøkktÄeLkøkh : økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt yksu hsq ÚkÞu÷k

økwshkík MkkðosrLkf xÙMx rðÄuÞf ÃkhLke [[ko{kt ¼køku ÷uíkktfkUøkúuMkLkk «{w¾ yLku ÄkhkMkÇÞ yswoLk {kuZðkrzÞkyuykûkuÃk fÞkuo níkku fu, Mkkihk»xÙ{kt òýeíke fu.su. {nuíkk xeçkenkuÂMÃkx÷Lke fhkuzku YrÃkÞkLke MktÃkr¥k þiûkrýf MktMÚkkykuLkkykuXk ík¤u ÔÞðMkkrÞf «ð]r¥k fhíkk ðzkuËhkLke Mkw{LkËeÃkrðãk÷ÞLku çkkhkuçkkh ÃkÄhkðe Ëuðk{kt ykðe Au. yk s heíku{ktøkhku¤{kt þkhËk økúk{ MktMÚkkLku {¤u÷e fw÷ Ãkkuýk [khMkkuyufh sux÷e rft{íke s{eLk {kºk Y.1 fhkuz{kt ykÃke Ëuðk{ktykðe Au. yk s{eLkLke ¾he rft{ík íkku Y.500 fhkuz sux÷e

Úkðk òÞ Au. yk WÃkhktík hksfkuxLke rðhkýe nkuÂMÃkx÷ðkufnkxo ftÃkLkeLku ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. nðu yknkuÂMÃkx÷{kt fÞku økheçk ËËeo Mkkhðkh ÷R þfðkLkku íkuMkhfkh y{Lku sýkðu. fkÞËkfeÞ MkwÄkhkLkk Lkk{u MkhfkhxÙMxkuLke «ð]rík{kt Ë¾÷økehe fhþu yuðe Ënuþík ÔÞõíkfhíkkt íku{ýu yuðku «&™ fÞkuo fu, Mkku{LkkÚk xÙMxLke h[LkkyLku xÙMxe{tz¤ {kxuLke Lkerík Lk¬e nkuðk Aíkkt ¼ksÃkMkhfkhu íku{Lkk Lkuíkk yu÷.fu. yzðkýe íkÚkk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLku þk {kxu xÙMxe{tz¤{kt Ëk¾÷ fhe ËeÄk AuíkuLkku sðkçk ykÃkðku òuRyu yu{Lkwt yuðw íkku þwt «ËkLk Au ?.

{rn÷kyku Ãkh Úkíkk yíÞk[kh{kLkðyrÄfkhkuLkwt nLkLk: hkßÞÃkk÷ yuf ð»ko{kt {rn÷kyku Ãkh

yíÞk[khLkk 6,999 çkLkkðkuøkwshkík{kt {rn÷k WÃkhyíÞk[khLkk rfMMkk

çk¤kífkh 428¾qLk 297yÃknhý 1,394¾qLke nw{÷ku 97Ënus {wíÞw 21ºkkMk 6,999Auzíke 910yí{níÞkLke «uhýk 534økt¼eh Eò 496ykÃk½kíkLke fkurþþ 32fw÷..... 11,478

Ãkkt[ nòh [ku.{e.Lkk Ã÷kux ÃkhnkuÂMÃkx÷ - nkux÷ çkktÄe þfkþu

¾uzqíkkuLku ðes òuzkýLkku 17 ð»koLkku çkuf÷kuøk Ãkqhku fhkurðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u øk]n{kt {køkýe fhe níke fu, ¾uzqíkkuLku yøkkWLke Mkhfkhku Ãký

MkçkrMkze ykÃkíke níke, Ãkhtíkw Mkkihk»xÙLkk ¾uzqíkkuLku 1994Úke ðes òuzkýku ykÃkðkLkk çkkfe Au íkuLkuíkkífkr÷f ykÃkðk {kxu MkhfkhLkwt ykÞkusLk fuðwt Au íkuLke rðøkíkku ykÃkðe skuRyu. ßÞkhu ÄkhkMkÇÞ{kuZðkrzÞkyu fÌkwt fu, Mkkihk»xÙLkk ºkýuf ÷k¾Úke ðÄkhu yLku W¥kh økwshkíkLkk ÷øk¼øk yux÷k s ðesòuzkýkuLke hkn ¾uzqíkku òuRyu hÌkk Au íkuLku íkkífkr÷f ykÃkðk òuRyu. çkÒkuyu yuðe Ãký {køkýe fheníke fu ðÄkhkLke ðes¤e økwshkík çknkh ðu[ðkLku çkË÷u ¾uzqíkkuLku 24 f÷kf ðes¤e ykÃkðe òuRyu.

økktÄeLkøkh, íkk. 28økwshkík Mkhfkhu yksu ònuh

fÞwO Au fu, ðes rLkÞ{Lk Ãkt[u¾uzqíkkuLku yÃkkíke ðes¤eLkk su ËhLk¬e fÞko Au íku{kt hkníkykÃkðkÚke íku{s ðes zâwxe {kVeyLku 67 ÃkiMkk «rík ÞwrLkx ^Þwy÷Mkh[kso Lknª ðMkq÷eLku ¾uzqíkkuLkuºký ð»ko{kt Y.7500 fhkuzLkehkníkku ykÃke Au.

rðÄkLkMk¼k{kt økZzkLkkÄkhkMkÇÞ ykí{khk{ Ãkh{khuÃkwAu÷k «&™Lkk W¥kh{kt QòohkßÞ{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷u rðøkíkkuykÃke níke fu, ð»ko 2010-11{ktf]r»k ðes økúknfkuLku Y.2550fhkuzLke MkçkrMkze ykÃkðk{kt ykðeAu. ðes rLkÞ{Lk Ãkt[u 7.5 nkuMkoÃkkðh fu íkuÚke ykuAk ðes òuzký{kxu Y.1920Lkku ðes Ëh Lk¬efÞkuo Au Ãkhtíkw Mkhfkh ¾uzqíkku ÃkkMkuÚkeY.665Lkku Ëh ðMkq÷ fhu Au.Y.1255Lke MkçkrMkze ykÃku Au.7.5 nkuMko ÃkkðhÚke ðÄwLkkòuzkýku{kt Y.1112LkeMkçkrMkzeLkku ¼kh Mkhfkh ¼kuøkðu Au

yLku ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke Y.802Lkku ËhðMkq÷ fhkÞ Au. yk Ãkuxu s Y.«ríkð»ko Y.1102.20 fhkuzLkeMkçkrMkzeLkwt ¼khý ykðu Au. ßÞkhuxurhV çkuÍ ðes òuzký yux÷u fuíkífk÷ yLku {exh ykÄkrhíkòuzkýku {u¤ðLkkh ¾uzqíkkuLku Y.530fhkuz íku{s ^Þwy÷ fkuMx

yuzsMx{uLxLkk fkhýu 67 ÃkiMkk«rík ÞwrLkxLkk çkkuòLke hf{Y.920 fhkuzLke Úkðk òÞ Au.xurhV çkuÍ òuzký {kxu MkhfkhY.2.12 «rík ÞwrLkx MkçkrMkzeykÃku Au. yk{, yuf ð»ko{ktY.2550 fhkuzLke MkçkrMkzeLkwt¼khý Mkhfkh ¼kuøkðu Au su ºkýð»ko{kt Y.7500 fhkuzÚke ðÄww ÚkðkòÞ Au. rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷ yLku ÄkhkMkÇÞ yswoLk

{kuZðkrzÞkyu ¾uzqíkkuLku Mk{ÞMkhðes òuzký {¤íkk LkÚke yLkuíku{Lke ÃkkMkuÚke MkçkMxuþLkÚke fwðkMkwÄeLkku ¾[o ðMkq÷ ÚkkÞ Au íkuðeVrhÞkËku fhe níke íkuLkk W¥kh{ktÃkxu÷u fÌkwt fu, ¾uzqíkkuLkuøkwýð¥kkðk¤e ðes¤e {¤u yuLkk{kxu økÞk ð»kuo 140 sux÷k f]r»k{kxuLkk MkçkMxuþLkku Lkk¾ðk{ktykÔÞk Au yLku yk ð»kuo Ãký ykx÷kMkçkMxuþLkku MÚkkÃkðk{kt ykðþu. ykWÃkhktík Ëhuf ¾uzqíkLku ÃkkuíkkLkk¾uíkh{kt s rðrðÄ nkuMkoÃkkðhLkkxÙkLMkVku{oh Lkk¾e ykÃkðk {kxu‘¾wþe’ Lkk{Lke ÞkusLkk y{÷eçkLkkðe Au íku{kt Ãký Mkhfkh ¾uzqíkkuÃkkMkuÚke yufÃký YrÃkÞku [kso ÷uíkeLkÚke. yk s heíku f]r»k {kxuLkkrVzhkuLku y÷øk fheLku ¾uzqíkkuLkuÃkqhíke yLku ÞkuøÞ økwýð¥kkðk¤eðes¤e ykÃkðkLkku «ÞkMk fhðk{ktykðu Au. yk{, ¼ksÃkLke Mkhfkhu÷eÄu÷k ¾uzqík÷ûke yLku ¾uzqíkkuLkkrníkLkk Ãkøk÷ktLkk fkhýu ¾uzqíkkuMkkiÚke ðÄkhu Mk{]Ø çkLÞk Au, íku{íku{ýu W{uÞwO níkwt.

¾uzqíkkuLku ðes rçk÷{kt hkník {kxu7500 fhkuzLke MkçkrMkze yÃkkE

¼ksÃk Mkhfkhu s¾uzqíkkuLkk rník{ktÃkøk÷kt ÷eÄk Au :

Mkkih¼ Ãkxu÷

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28{urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞk

(yu{MkeykR)Lkk f÷trfík ¼qíkÃkqðoðzk fuíkLk ËuMkkRLke øk wshkíkÞwrLkðŠMkxe Mk uLk ux{kt fhkÞu÷erLk{ýqfLku Mk w«e{ fkuxo{ktÃkzfkhðk{kt ykðíkk t fk ux u o yksuøk wshkík ÞwrLkðŠMkxe Mk uLk ux{ktÚkefuíkLk ËuMkkRLke nfk÷ÃkèeLke ËkË{ktøkíke yhSLkk yLkwMk tÄkLk{ktÞwrLkðŠMkxeLk u Lkk urxMk òhe fheníke.

fuíkLk ËuMkkR yu{MkeykRLkk ðzkníkk íku Ëhr{ÞkLk {urzf÷ fku÷uòuLku{kLÞíkk ykÃkðk {kxu ÷kt[ ÷uðkçkË÷ ík u{Lke Mkk{u ÚkÞu÷ku yufVkusËkhe fuMk Ãkzíkh nkuR økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe MkuLkux{kt fhkÞu÷e íku{LkerLk{ýqf hË fhðkLke {ktøk MkkÚku‘ÃkeÃk÷ Vkuh çk uxh xÙex{uLx’(Ãkeçkexe) Lkk{Lke yuf MðiÂåAf

MktMÚkk (yuLkSyku)îkhk Ëk¾÷fhkÞu÷e yhSLkk

Ãkøk÷u sÂMxMk

S. yuMk. ®Mk½ðe yLku sÂMxMk yu.fu. økktøkw÷eLke çkuL[u fuíkLk ËuMkkRLkkuyLku økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkku sðkçk

{ktøÞku níkku.øk wshkík ÞwrLkðŠMkxe Mk uLk ux{kt

ÚkÞu÷e fuíkLk ËuMkkRLke rLk{ýqf hËfhðk ytøk uLke yhS ÃkhMkwLkkðýeLkk RLkfkhLkk øk wshkíknkRfkuxoLkk ykËuþLku yuLkykhykRzkìõxh fwýk÷ MkknkLkk Lk uík ]íðnuX¤Lke yuLkSykuyu Mk w«e{{kt

ÃkzfkÞkuo níkku.

MkuLkux{kt fuíkLk ËuMkkRLke rLk{ýqfrðhwØ ÃkeykRyu÷ yu ykÄkh ÃkhËk¾÷ fhðk{kt ykðe níke fu íku{Lke

{urzf÷ rzøkúe yu{MkeykR îkhkMkMÃk uLz fhðk{kt ykðe nkuðkÚkeMkuLkuxLkk nkuÆk Ãkh íku{Lke rLk{ýqfÚkR þfu Lknª. nkRfkuxuo yu{ sýkðeÃkeykRyu÷ Vøkkðe ËeÄe níke fuíkuLke MkkÚku fkuR ònuhrník Mktf¤kÞu÷wtLkÚke.

ÃktòçkLke yuf {urzf÷ fku÷usÃkkMkuÚke çku fhkuz YrÃkÞkLke ÷kt[ ÷uðkçkË÷ fuíkLk ËuMkkRLke økík yur«÷{ktÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. økíkykuõxkuçkh{kt íkuyku ò{eLk Ãkh {wõíkÚkÞk níkk yLku íkuLkk yuf {rnLkkçkkË hrsMxzo {urzf÷ økúußÞwyuxTMk{kxuLke yLkk{ík çk uXf ÃkhÚkeøk wshkík ÞwrLkðŠMkxe Mk uLk ux{ktrçkLknheV [qtxkÞk níkk.

y{ËkðkË,íkk.h8ykøkk{e íkk.30{eyu ¼khík-

ÃkkrfMíkkLk ðå[u h{kLkkh Mkur{VkELk÷{u[Lke yMkh Ëhuf ûkuºk{kt òuðk {¤u Au.yk yMkh{ktÚke «Ëuþ fkUøkúuMk Ãký çkkfkíkhÌkwt LkÚke. «Ëuþ fkUøkúuMkLke Mkk{kLÞ Mk¼kMkur{VkELk÷ {u[Lkk fkhýu ykøkk{eíkk.31{eyu çkÃkkuhu h:30 ðkøÞu{¤Lkkh Au.

«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤Lkkh ykMkk{kLÞ Mk¼k yøkkW íkk.30{eyuÞkusðk{kt ykðe níke. yk ytøku «ËuþfkUøkúuMk {nk{tºke økeheþ Ãkh{khu sýkÔÞwtníkwt fu íkk.30{eyu {kunk÷e ¾kíkuh{kLkkh ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLkeMkur{VkELk÷ {u[Lkk fkhýu nðuíkk.31{eyu Mkk{kLÞ Mk¼k {¤þu. su{ktrðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷,

yuykEMkeMkeLkk {nk{tºke yLkuøkwshkíkLkk «¼khe {kunLk«fkþ,yuykEMkeMkeLkk Mku¢uxhe yLku økwshkíkLkkMkn«¼khe yþkuf íktðh, fuLÿeÞ {tºkerËLkþk Ãkxu÷, ¼hík®Mkn Mkku÷tfe,zkì.íkw»kkh [kiÄhe, þtfh®Mkn ðk½u÷kMkrníkLkk WÃkÂMÚkík hnuþu. yk çkuXf{kth01hLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkeíkiÞkhe {kxuLkk fkÞo¢{ku íku{s hksfeÞyLku økwshkíkLkk rðfkMk {kxuLkk fuLÿLkeÞwÃkeyu Mkhfkhu Mkk{kLÞ {kLkðeLkuLksh{kt hk¾eLku ykÃku÷k çksux íkÚkkrðrðÄ WÃk÷çÄeyku {kxu yr¼LktËLkykÃkíkk Xhkð fhðk{kt ykðþu. çkuXf{ktfkUøkúuMkLkk MktMkË MkÇÞku, ÄkhkMkÇÞku,rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ku, ÃkqðoMkktMkËku, Ãkqðo ÄkhkMkÇÞku, fkhkuçkkheMkr{ríkLkk MkÇÞku, «Ëuþ fkUøkúuMk zur÷økuxkuMkrníkLkk ík{k{ WÃkÂMÚkík hnuþu.

Mkur{VkELk÷Lkk fkhýu fkUøkúuMkLkeMkk{kLÞ Mk¼k 31{eyu {¤þu

1317 Mkøkehkyku MkkÚku2598 çkk¤fku økkÞçk

MkuLkux{ktÚke fuíkLkLke nfk÷ÃkèeLke yhS {k{÷u

økwshkík ÞwrLk.Lku Mkw«e{Lke LkkurxMk

çku ssLke çkuL[u fuíkLk ËuMkkR, økwshkík

ÞwrLkðŠMkxeLkku sðkçk {ktøÞku

















CMYK

CMYK

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act

SA

ND

ESH

: SU

RAT

16TU

ESD

AY,29 M

ARC

H2011

29-3-2011 Surat City

Documents

Transcript of 29-3-2011 Surat City