(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.28

{nuMkkýk-y{ËkðkË nkEðuWÃkh {tzk÷e LkSf LkðSðLk nkux÷Mkk{u ykðu÷k W¥kh økwshkík ðesftÃkLkeLkk xÙkLMkVku{oh{ktÚke rðrðÄMkk{økúe {¤e Y.16,200Lke [kuhefhe íkMfhku Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk½xLkk ytøku f÷ku÷ f[uheLkk LkkÞçkEsLkuhu ÷kt½ýs Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh{nuMkkýk íkk÷wfkLkk {tzk÷e LkSfy{ËkðkË nkEðu WÃkh ykðu÷eLkðSðLk nkux÷ Mkk{u W¥kh økwshkíkðes ftÃkLkeLkk xÙkLMkVku{ohLkuíkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt.xÙkLMkVku{oh{kt íkkuzVkuz {[kðeíkMfhkuyu yuÕÞwr{rLkÞ{Lke fkuÞ÷ku,÷ku¾tzLke Ãkèeyku, çkwþªøk, Zktfýwtíku{s yuÕÞwr{rLkÞ{Lkk ðkÞhku {¤eY.16,200Lke {¥kkLke [kuhe fhe níke. yk ½xLkkLke òý ÚkíkktLkkÞçk EsLkuhLke f[uheLkk Ãkxu÷

çkwÄðkh, ;t.29-12-2010 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

«kó {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{ktþnuhe íku{s økúkBÞ rðMíkkhku{kt AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke ¾kLkøke íku{s MkhfkhesøÞkyku WÃkh ònuhkík yusLMkeykuîkhk {LkVkðu íku{ ònuhkíkLkk nkuŠzøMkW¼kt fhe Ëuðk{kt ykðíkkt níkkt.íkksuíkh{kt økík íkk.17-11-2010Lkkhkus {nuMkkýk þnuh MkrníkykswçkkswLkk rðMíkkhku{kt VqtfkÞu÷k íkeðúðkðkÍkuzkLkk fkhýu {kuxk¼køkLkkík{k{ nkuŠzøMk çkkuzo s{eLkËkuMík ÚkÞkníkk. su{kt Ãkkt[ þ¾MkkuLkk {kuíkrLkÃkßÞkt níkk yLku fux÷kÞ ½ðkÞkníkk.

WÃkhkuõík ½xLkkLku Ãkøk÷u rsÕ÷k{ktrðrðÄ MÚk¤ku WÃkh W¼k fhðk{kt

ykðu÷ òu¾{e nku‹zøMk çkkuzoLku Ëqhfhðk yLkufðkh ¾Mkçkkhe ynuðk÷kuíku{s hsqykíkku hsq Úkðk Ãkk{e níke.su Mkt˼uo rsÕ÷k f÷uõxh ysÞ ¼kËwyuøkík íkk.22-12-2010Lkk hkusnku‹zøMk çkkuzo W¼k fhðk {kxu fux÷kÞLkðk rLkÞ{ku ½ze fkZâk níkk. ykrLkÞ{kuLkw t [qMík Ãkk÷Lk fhðk yLkufhkððk {kxu MkçktrÄík yrÄfkheykuLkuMk¥kkðkh ÃkrhÃkºkku ÃkkXððk{kt ykÔÞkníkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, nðu ÃkAe nkuŠztøMkçkkuzo fwËhíke fu {kLkð MkŠsíkykÃkr¥kyku Mkk{u íkqxe Ãkzu íku{ LkÚke.íkuLke ¾kºke Mk{Þktíkhu fhðk Mkûk{fkÞoÃkk÷f EsLkuhLku Mkq[Lkk yÃkkE Au.

LkkUÄýe rMkðkÞ nku‹zøMkLke ÃkhðkLkøke Lknet[¢ðkík çkkË nku‹zøk {kxu Lkðk rLkÞ{ku ½zkÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.28{nuMkkýk þnuh Mkrník rsÕ÷k{kt økík 17{e LkðuBçkhLkk hkus VqtfkÞu÷ rðLkkþfkhe ðkðkÍkuzkÚke

MktÏÞkçktÄ nku‹zøMk çkkuzo s{eLkËkuMík ÚkÞk níkk. su{kt Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuLkkt {kuík rLkÃksÞkt níkkt. ¼rð»Þ{kt ykðe

½xLkk Lk çkLku íku {kxu ðrnðxe íktºkyu yøk{[uíkeLkk Ãkøk÷kt YÃku rsÕ÷k{kt W¼k fhðk{kt ykðíkkt ònuhkíkLkktnku‹zøMk {kxu fux÷kf Lkðk rLkÞ{ku ½ze fkZâkt Au. su rLkÞ{kuLkwt [qMík Ãkk÷Lk fhkððk «ktík yrÄfkheykuLkerLkÞwrfík fhkE Au.

nku‹zøMk òu¾{e LkÚke íkuðwt ºký {rnLku «{kýÃkºk {u¤ððwt VhrsÞkík: EsLkuhu [fkMkýe fhe òý fhðe ÃkzþuíkfuËkhe

(Mkt.LÞw.Mk.) fze,íkk.28

fze þnuhLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt÷khe-økÕ÷k suðk Ëçkkýku Ëqh fhðkLkeÍqwtçkuþ nkÚk ÄÞko ÃkAe nðu Ãkkr÷fkíktºkyuøkuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ku WÃkh ºkkxõðkLkwtþY fÞwO Au. økuhfkÞËuMkh Ëçkkýkuu yLkuçkktÄfk{kuLku Ëqh fhðk ËuþLke Mkðkuoå[yËk÷íku Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k s MkhfkheíktºkkuLku {køkoËþoLk MkkÚku Mkq[Lk fÞwO níkwt.çkeS íkhV økwshkík Mkhfkhu Ãký yk{k{÷u fzf ð÷ý y¾íÞkh fhíkkt LkkLkkþnuhkuLkk MÚkkrLkf íktºkku îkhk yðkhLkðkhykðe Íqtçkuþ nkÚk ÄhkÞ Au.

fze ¾kíku ¼køÞkuËÞ nkìÂMÃkx÷LkeÃkkA¤ økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ fhkÞu÷kyuf þku®Ãkøk MkuLxhLke 6 ËwfkLkkuLku økEfk÷uíkkuze Lkkt¾e níke. yk ytøku Ãkkr÷fk «{w¾hksw¼kE þwf÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk

fze þnuh{kt økuhfkÞËu çktÄkÞu÷e6 sux÷e ËwfkLkku íktºkyu íkkuze Ãkkze

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.28{nuMkkýk{kt hkÄLkÃkwh hkuz WÃkh

yuhkuzÙk{ LkSf ykðu÷e MkLkMkexeMkkuMkkÞxe{kt Þwðf yLku ÞwðíkeLkeçkkçkík{kt íkfhkh fhe økwtò¤kLkk Ãkkt[þ¾Mkkuyu Īøkkýwt {[kÔÞwt níkwt. yk ½xLkkytøku {nuMkkýk íkk÷wfk Ãkku÷eMku yuf ËtÃkíke

Mkrník Ãkkt[ þ¾Mkku rðÁØ økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{nuMkkýk{kt yuhkuzÙk{ LkSf hkÄLkÃkwhhkuz WÃkh ykðu÷e MkLkMkexe MkkuMkkÞxe{kthnuíkk Ãkxu÷ y{]ík÷k÷ {kunLk÷k÷ WÃkhÞwðf yLku ÞwðíkeLke íkfhkh{kt økwtò¤kLkkþ¾Mkkuyu nw{÷ku fÞkuo níkku. økuhfkÞËuMkh

{tz¤e h[e ykðe ÃknkU[u÷k Ãkkt[þ¾Mkkuyu Ãkxu÷ y{]ík÷k÷ {kunLk÷k÷íku{s yLÞ þ¾Mkku WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkkuyLku çke¼íMk økk¤ku çkku÷e níke. yknw{÷k{kt Eò Ãkk{Lkkh þ¾MkkuLku MkkhðkhyÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

{nuMkkýk{kt Þwðf yLku ÞwðíkeLkeçkkçkík{kt Ãkkt[ þ¾MkkuLkku nw{÷ku

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.28{nuMkkýk Lkøkh Ãkkr÷fk{kt

íkksuíkh{kt [qtxýe{kt çknw{íke {éÞk çkk˼ksÃkLkk {rn÷k «{w¾ íku{sWÃk«{w¾Lke ðhýe fhkE níke. ykøkk{e3Syu {¤Lkkhe Mkk{kLÞ Mk¼k{ktÃkkr÷fkLke rðrðÄ fr{xeykuLke h[Lkkfhðk{kt ykðþu. Ãkkr÷fk îkhk WÃkhkuõík{¤Lkkhe Mkk{kLÞ Mk¼k {kxu yusLzkík{k{ MkÇÞkuLku ÃkkXððk{kt ykÔÞk Au.

«kó {krníke yLkwMkkh íkksuíkh{kt{nuMkkýk LkøkhÃkkr÷fk {kxu Mkk{kLÞ[qtxýe{kt ¼ksÃkLku MÃkü çknw{rík {¤íkkt«{w¾ íkhefu [tÿefkçkuLk Ãkxu÷ íku{sWÃk«{w¾ íkhefu fLkw¼kE «òÃkríkLke

ðhýe fhkE níke. Ãkhtíkw,24{e rzMkuBçkhMkwÄe íkífk÷eLk «{w¾ íku{s sqLkeçkkuzeLke Mk{Þ {ÞkoËk nkuðkÚke íkuykuLkuMk¥kkðkh [kso {éÞku Lk níkku.

{nuMkkýk Ãkkr÷fk{kt «{w¾ íku{sWÃk«{w¾Lke rLkÞwÂõík çkkË ykøkk{e 3SòLÞwykheyu «Úk{ ðkh Mkk{kLÞ Mk¼k{¤þu. su{kt fkhkuçkkhe, xkWLkÃ÷kLkªøk,çkktÄfk{, ÷eøk÷, økw{kMíkkÄkhk, ònuhçkktÄfk{, ykhkuøÞ, MkuLkuxhe, çkkøk-çkøke[k, M{þkLk, rnMkkçke, ðkuxhðfoMk, økxh, MxkV íku{s ÷kEx rðøkuhufr{xeykuLke h[Lkk fhe Mk¥kkðkhònuhkík fhðk{kt ykðþu íkuðk MktfuíkkuMkktÃkzâk Au.

{nuMkkýk LkøkhÃkkr÷fk{ktfr{xeykuLke h[Lkk fhkþu

økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ fhLkkhk ík¥ðku{kt VVzkxLke ÷køkýe

yiXkuh ÃkkMku SÃk Ãk÷xe síkktçkuLkkt {kuík, ºkýLku økt¼eh Eò

{]íkfku ¼k¼hÚke rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk fzk økk{u síkk níkkt ŸÍk,íkk.28

yksu ŸÍk LkSfLkk yiXkuh økk{uLkËeLkk Ãkw÷ Ãkh yuf SÃkfkh ÷ku¾tzLke®høk MkkÚku yÚkzkELku ÃkÕxe ¾kE síkktMkòoÞu÷ økkuÍkhk yfM{kík{kt çkuÔÞÂõíkykuLkk fhwý {kuík LkeÃkßÞk níkkßÞkhu ºký ÔÞÂõíkykuLku økt¼eh EòykuÃknkU[e níke.

çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fuçkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ¼k¼h íkk÷wfkLkkMkwÚkkh Mk{ksLkk fux÷kf ÔÞÂõíkykuyksu Mkðkhu {kþo÷ SÃk Lkt- S.su. 20yu 3604{kt çkuMkeLku ¼k¼hÚkerðMkLkøkh íkk÷wfkLkk fzk økk{u sE hÌkkníkk. íÞkhu {køko{kt ŸÍk- rðMkLkøkh

Äkuhe {køko Ãkh ŸÍk LkSfLkk yiXkuhøkk{u Ãkw»Ãkkðíke LkËeLkkt Ãkw÷ Ãkh fkuEfkhýMkh SÃk[k÷fu ðknLk ÃkhLkku fkçkq

økw{kÔÞku níkku. suÚke SÃkfkh Ãkw÷Lke÷ku¾tzLke ®høk MkkÚku yÚkzkELku ÃkÕxe

ºkeS òLÞwykheyu {¤Lkkhe Mk¼k

Lkøkh MkuðfkuLke MkkÄkhý Mk¼k{kt rLkýoÞ

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

y{urhfk ÂMÚkík Ãkxu÷ Ãkrhðkh îkhk MktMf]ríkLku yLkwYÃk

þknÃkwhLkk yuLkykhykR÷øLkMk{kht¼{kt 15 yufh s{eLk{ktøkúkBÞ Úke{ Ãkh ykÄkrhík 3500{exh ftíkkLkLke ÍqtÃkzeykuLku zktøkhLkkÃkqr¤ÞkÚke Mkòðe ftíkkLk WÃkh¼khíkeÞ MktMf]r¥kLku ÞkË fhíkk r[ºkkuftzkhðk{kt ykÔÞk Au. ykÄwrLkõík{÷kRxªøk zufkuhuþLk yLku MðYr[¼kusLkLkk [xkfuËkh {uLkwLkk MÚkkLkuVkLkMkLkk ysðk¤u økwshkíke-fkrXÞkðkze ¼kusLkLkk ykMðkË ÚkfeMktÃkqýo økúkBÞ Ãkrhðuþ W¼ku fhkÞku Au.

15 yufh s{eLk{kt ykçkunwçk økúkBÞ Ãkrhðuþ Q¼ku fhkÞku

NRIykuLku ðíkLkLkeMktMf]r¥kÚke

yðíkøk fhðkLkku«ÞkMk

[hkuíkhLkk yuLkykhykR «Ëuþ{kt nk÷{kt rðËuþ ðMkíkk yLkuf yuLkykhykRykuÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk ÷øLkMk{kht¼ku {kxu W{xe ÃkzÞk Au. íÞkhu Ãkux÷kËLkkþknÃkwhLkk ðíkLke yuLkykRykRyu ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLkk ÷øLk{kt yLkuf yuLkykhykRyku Mkrník25 nòh {nu{kLkkuLku yk{tºký ykÃÞwt Au. su{kt WÃkÂMÚkík hnuLkkh {nu{kLkkuLku ðíkLkLkeMktMf]r¥kÚke yðøkík fhkððk VkLkMkLkk ysðk¤k{kt ¾kx÷k{kt çkuMkeLku þwØ yLku MkkÂíðf økw-shkíke-fkrXÞkðkze ¼kusLk økk{Xe zÙuMk{kt Mkßs ÞwðkLkku îkhk ÃkehMkkþu.

y{ËkðkË, ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.28

nk÷ [hkuíkh{kt yuLk.ykh.ykE. ÃkrhðkhkuLkk ÷øLkLke{kuMk{ [k÷u Au. íku{Lkkt ÷øLkku ÷kufku{kt ykf»koý yLku [[kosøkkðu Au. ykýtË rsÕ÷kLkwt þknÃkwh økk{ yuLkykhykE ÷øLk{kxu Mkku¤ þýøkkh MkSÄSLku íkiÞkh ÚkÞwt Au, yk fkÞo¢{ íkk.26 rzMkuBçkhÚke, 1÷e òLÞwykhe 7 rËðMk [k÷ðkLkku Au. 15yufhLkk Ã÷kux{kt yuf LkkLkfzwt økk{zwt íkiÞkh fhkÞwt Au. yk LkðkQ¼k fhkÞu÷k Mktfw÷Lku ‘økk{rzÞku’ økk{u Lkk{ yÃkkÞwt Au. ynªfk{[÷kW ÍqtÃkzkt-fk[e fwrxhku íkiÞkh fhe yuLkk AkÃkhk Ãkh

Mkqfwt ½kMk ÃkkÚkhðk{kt ykÔÞwt Au. WÃkhktík ykÍqtÃkzktLku {kxeLkk fwt¼ yLku sqLkk s{kLkkLkkVkLkMkÚke þýøkkhðk{kt ykÔÞk Au. yk÷øLkøkúk{{kt 25,000 {nu{kLkkuLkuÃkhtÃkhkøkík MxkE÷Lkk ¼kusrLkÞkÃkehMkðk{kt ykðþu. yk økk{zkt{ktyuLkykhykE ËtÃkíke LkððÄq sM{eLk Ãkxu÷yLku ðhhkò ytrfík Ãkxu÷ 29{e íkkhe¾uËktÃkíÞ{kt Ãkøk÷kt {ktzþu. òu fu Mk{økú÷øLkrðrÄLkk Mk{kht¼ku Auf 1÷eòLÞwykhe MkwÄe [k÷þu. yk s MÚk¤u yLÞ10 ËtÃkíkeLkk Ãký Mk{qn÷øLk ÞkuòLkkh Au.LÞqsMkeo ÂMÚkík rðLkkuË Ãkxu÷u ÃkkuíkkLke ËefhesM{eLkLke RåAkLku {kLk ykÃkeLku yk«fkhLkk ÃkhtÃkhkøkík Ëuþe ZçkLkk ÷øLk

ÞkußÞkt Au. WÃkhktík íkuyku yLÞ 10 ËtÃkíkeLkk Mk{qn÷øLkLkku Ãký¾[o Ãkkuíku WÃkkzþu.

rðLkku˼kE Ãkxu÷ fnu Au fu, {khe ËefheLkk ÷øLkLkk MÚk¤us yLÞ 10 LkðËtÃkíke Ãký Mkkík Vuhk Vhþu. íku{Lku çkÄkLkuykþeðkoË ykÃkðk çkku[kMkýðkMke Mkt«ËkÞLkk yLku ÞkuøkerzðkELk MkkuMkkÞxeLkk Mðkr{LkkhkÞý MkkÄwyku WÃkÂMÚkíkhnuðkLkk Au. hrððkhu hkºku {nUËeLke rðrÄ «Mktøku ‘økk{Xe¼kusLk’ ÃkehMkðk{kt ykðþu yLku Mkku{ðkhu hkºku hkMk-økhçkkLkk

½kMkÚke ykåAkrËík ÍqtÃkzkt, {kxeLkkðkMkýku, VkLkMkku îkhk yuf økk{zktLkku

Mkux Q¼ku fhkÞku

rðËuþÚke ykðu÷k {nu{kLkkuLku MktMf]ík&÷kufku-{tºkkuLkk økwshkíke ¼k»kktíkh

yÃkkþu

÷øLkLkk ðh½kuzk{kt Ãkk÷¾e, çk¤Ëøkkzkt,çkøke, Ÿxøkkze, nkÚke Mkk{u÷ fhkþu

7 rËðMk

25000

10 ËtÃkíke

÷øLkLkktfkÞo¢{ku

{nu{kLkkuLku¼kusLkÃkehMkkþu

Mk{qn÷øLk{ktÃkhýþu

þknÃkwh{kt ËuþeZçkLkk økúk{eý

Ãkrhðuþ{kt NRI ÷øLkVkuxku k fÕÃkuþ Ãkxu÷

ytçkkMký ÃkkMku øk{ÏðkhyfM{kík{kt yufLkwt {kuík

rhûkk{kt çkuXu÷k yLÞ {wMkkVhkuLku Eò (Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.28

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ÷ª[-ytçkkMkýhkuz WÃkh Mkku{ðkhu Mkktsu 6-00 ðkøku{kÁríkfkhu rhûkkLku x¬h {khe níke.yk yfM{kík{kt rhûkk{kt çkuXu÷kËuðeÃkqsf {wMkkVhLkw t fÁý {kuíkLkeÃkßÞwt níkw t. yk ½xLkk{kt yLÞ{wMkkVhku Ãký ½ðkÞkt níkkt. ÷kt½ýsÃkku÷eMku {kÁríkðkLkLkk [k÷f rðÁØøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýkíkk÷wfkLkk ÷ª[-ytçkkMký hkuz WÃkhÃkMkkh Úkíke rhûkk Lktçkh Ssu2xexe1657Lku ÃkqhÍzÃku ykðíke {kÁrík ðkLkLktçkh Ssu2 yuMke 9211Lkk [k÷fux¬h {khe níke. Mkku{ðkhu Mkktsu 6-00f÷kfu MkòoÞu÷k yk yfM{kík{ktrhûkk{kt çkuXu÷k {wMkkVhku ½ðkÞk níkk.økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k ytçkkMký økk{Lkk{nuþ¼kE swnk¼kE ËtíkkýeLkwt fÁý

{kuík LkeÃkßÞwt níkwt.yk yfM{kík ytøku {nuMkkýk

íkk÷wfkLkk ytçkkMký økk{Lkkrfþkuh¼kE fuþð÷k÷ Ëtíkkýeyu÷kt½ýs Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. ½xLkkLke òý Úkíkkt÷kt½ýs Ãkku÷eMk MÚk¤ WÃkh ÃknkU[eníke yLku Ãkt[Lkk{wt fÞwO níkwt. {kÁríkðkLkyLku rhûkk ðå[u MkòoÞu÷k ykyfM{kík{kt fuMkLke íkÃkkMk ÷kt½ýsÃkku÷eMk {ÚkfLkk nuz fkuLMxuçk÷¼kýS¼kE [÷kðe hÌkk Au. ykçkLkkðLku Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh{[e sðk Ãkk{e Au.

rsÕ÷k{kt yfM{kík{kt çkLkkðku{ktðÄkhku Úkíkkt hMíkkyku Sð÷uý ÃkwhðkhÚkE hÌkk Au. ÃkwhÃkkx Ëkuze hnu÷k¾kLkøke ðknLkku{kt MktÏÞk fhíkk ðÄw{wMkkVhku ¼he ÷kufkuLkk Sð MkkÚku [uzkfhe hÌkk Au.

fw÷ YrÃkÞk 16,200Lke {¥kk [kuhkE

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k ¼kMfh Ãkxu÷

VkE÷ Vkuxku

{tzk÷e ÃkkMku íkMfhku ºkkxõÞk

Ãkkxýðkzk ËhS fu¤ðýe {tz¤Lke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k{nuMkkýk : ©e Ãkkxýðkzk ËhS fu¤ðýe {tz¤, {nuMkkýkLke ðkŠ»kf MkkÄkhýMk¼kíkk.2-1-2011 hrððkh çkÃkkuhu 14-00 f÷kfu {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkrð©ktríkøk]n, çkMk MxuþLk hkuz, {nuMkkýk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íkku Mk{ksLkk Mkðuo¿kkrík çktÄwykuLku nksh hnuðk ¼kð¼ÞwO yk{tºký Au. su Mk¼k{kt ð»ko 2009-10Lkk

rnMkkçkkuLkwt WÃk¾[o ¾kíkw yLku MkhðiÞwt {tswh fhðk íkÚkk økík MkkÄkhý Mk¼kLke fkÞoðkneðt[ký{kt ÷E {tswh fhðk rðøkuhu fkÞoðkne {exªøk{kt fhðk{kt ykðLkkh Au.fze{kt {nUËe MÃkÄko ÞkuòEfze : fze ¾kíku ykðu÷ EÂLËhk økktÄe EÂLMxxâqx ykìV ðkìfuþLk÷ xÙu®zøk MkuLxh îkhkíkksuíkh{kt {nUËe MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt 70Úke ðÄw çknuLkkuyu yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄkuníkku. {rn÷kyku MðrLk¼oh çkLke hkusøkkh «kÃík fhu íkuLkk W{Ëk nuíkwÚke MktMÚkk îkhkÞkuòÞu÷e yk MÃkÄko{kt rðsuíkk ÚkLkkh çknuLkkuLku xÙkuVe íkÚkk «{kýÃkºkku yuLkkÞík fhkÞk

níkk. MÃkÄko{kt rLkýkoÞf íkhefuMke.yuLk. {rn÷k fkì÷usLkk «ku.ð»kkoçkuLk íkÚkk çÞwrxþeÞLkrþÕÃkkçknuLku Mkuðk ykÃke níke. Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððkçkË÷ MktMÚkkLkk Mkt[k÷f rfhý Ãkxu÷uyk¼kh {kLke WÃkÂMÚkík çknuLkkuLkusYhe {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.h{íkkuíMkð ÞkuòÞkuf÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ òuÞVw÷Mfq÷{kt rðãkÚkeoykuLkku MkðkoøkerðfkMk ÚkkÞ yLku rðãkÚkeoykuh{íkøk{ík{kt Ãký hMk ÷E ykøk¤ðÄu íku nuíkwÚke Mfq÷ îkhk h{íkkuíMkðLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. íku{srðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku {kxu Ãkýh{íkkuíMkð ÞkuòÞku níkku ykh{íkkuíMkð{kt rðãkÚkeoyku yLkuðk÷eykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷EfkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkkuh{íkkuíMkð{k Lktçkh {u¤ðLkkhrðãkÚkeoykuLkku þk¤kLkk xÙMxeøkkurð˼kE Ãkxu÷Lkk nMíku ELkk{kuykÃke «kuíMkkneík fhðk{kt ykÔÞkníkk íkuykuyu rðãkÚkeoykuLku MktçkkuÄeLkusýkÔÞw níkw fu çkk¤fku h{íkøk{ík fuyLÞ «ufxef÷ «ð]ríkyku{kt ÃkýÃkkuíkkLkw ¼rð»Þ Wßsð¤ çkLkkðu íku{kxu ðk÷eykuyu çkk¤fLku ÞkuøÞ«kuíMknLk ykÃkðw òuEyu íÞkhuþk¤kLkk yk[kÞo fuíkLk¼kEyurðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkníkkt.MÃkkuxoMk zuLke Wsðýe {nuMkkýk : ®n{ík rðãkLkøkh ÂMÚkíky{hßÞkuík yußÞwfuþLk xÙMxMkt[kr÷ík fu.ze.X¬h çkkÃkk #ø÷eMkr{rzÞ{ Mfq÷{kt sw.fu.S. ÚkerMk.fu.S. rð¼køk{kt MÃkkuxTMko zuLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke.þk¤kLkk yk[kÞo h{uþ¼kE òu»keLkk{køkoËþoLk nuX¤ ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{ktrðrðÄ h{íkku h{kzðk{kt ykðeníke. su{kt çkk¤fkuyu WíMkkn¼uh¼køk ÷eÄku níkku. rðsuíkk çkk¤fkuLkufuBÃkMk zkÞhuõxh [trÿfkçkuLk þknuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkððk Mkki rþûkfr{ºkkuyusnu{ík WXkðe níke.h{íkkuíMkð ÞkuòÞkurðMkLkøkh : MkwtrZÞk nkEMfw÷ íkÚkkíknuY Þwðk fuLÿ {nuMkkýkLkk MktÞwõíkWÃk¢{u ðzLkøkh íkk÷wfk h{íkkuíMkðMkwtrZÞk ¾kíku ÞkuòÞku níkku su{ktfçkœe, ðku÷eçkku÷, ¾ku¾kuLke h{íkkuh{kzðk{kt ykðe níke yk fkÞo¢{{ktrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾, xÙMxe{tz¤, MkhÃkt[ Mkrník økúk{sLkku yLkurðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

CMYK {nuMkkýk - 2

WEDNESDAY, 29 DECEMBER 2010SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

Happy Birthday

síkeLk hçkkheÃkÃÃkk : h½w¼kE{B{e : rþÕÃkkçkuLksL{ íkk.29-12-2008AXeÞkhzk

ðuËktík Ãkxu÷ÃkÃÃkk : {rLk»k¼kE{B{e : MLkun÷çkuLksL{ íkk.29-12-2009ðk÷{

rððuf hkðíkÃkÃÃkk : rníku»k¼kE{B{e : ÷û{eçkuLksL{ íkk.29-12-2009{nuMkkýk

siLk{ «òÃkríkÃkÃÃkk: LkhuLÿfw{kh{B{e: ¼kðLkkçkuLksL{ íkk. 29-12-08RxkËhk

rºkþk [kinkýÃkÃÃkk: hýSík®Mkn{B{e: økeíkkçkuLksL{ íkk. 28-12-08rçk÷eÞk

ðuLMke [kiÄheÃkÃÃkk : ¾kuzk¼kE{B{e : ykþkçkuLksL{ íkk.29-12-2009økkuf¤økZ

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

rûkÃík Mk{k[khMkt MkkðosrLkf rðãk÷Þ{kt økúknf Mkwhûkk hu÷e ÞkuòE{nuMkkýk : økúknf Mkwhûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík su.yu{.[kiÄhe MkkðosrLkf rðãk÷Þ{ktøkúknf òøk]rík ytøkuLke yuf hu÷e ÞkuòE níke. yk rðþu»k fkÞo¢{{kt MkkðosrLkf fu¤ðýe

{tz¤Lkk {tºke rË÷eÃk¼kE [kiÄhe,ÃkwhðXk yrÄfkhe [tÃkkðík WÃkÂMÚkíkhne hu÷eLku ÷e÷e Ítze ykÃke «MÚkkLkfhkðe níke. çkòhLkku hkò økúknfðÄwLku ðÄw òøk]ík çkLku yu Mkt˼uo økúknfMkwhûkkLkk Ãkqðo fLðeLkh «rðý¼kEX¬h Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk

Mk{økú hu÷eLkwt MkV¤ ykÞkusLk þk¤kLkk yk[kÞo Lkh®Mkn¼kE [kiÄhe íku{s økúknfMkwhûkk fLðeLkh rËÃkf¼kE [kiÄheyu fÞwO níkwt.rþðnhe #Âø÷þ {erzÞ{ Mfq÷Lkwt økkihð{nuMkkýk : Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ fze Mkt[kr÷ík ©e{íke fu.yu.Ãkxu÷ rþðnhe

MkufLzhe yuLz nk.MkufLzheEÂø÷þ r{zeÞ{ Mfq÷LkkrðãkÚkeoykuyu íkksuíkh{ktÞkuòÞu÷ ¾u÷ {nkfwt¼{ktzk{kuh yðLke, Ãkxu÷ f]»kk,rçkMLkkuE Mkrhíkkyuðku÷eçkku÷ MÃkÄko{kt YrÃkÞkyuf nòhLkwt hkufz ELkk{

{u¤ðu÷ Au. yk WÃkhktík þk¤kLkk ÔÞkÞk{ rþûkfu hkßÞ fûkkyu ßðu÷eÞLk Úkúku{kt çkeòuLktçkh «kó fhe MkeÕðh {uz÷ {u¤ðe þk¤kLkwt íku{s MktMÚkkLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt. ykrMkÂæÄ çkË÷ þk¤kLkk yk[kÞo hksfw{kh ð{ko íku{s þk¤kyu fw÷ YrÃkÞk yZkh nòhLkwt

ELkk{ {u¤ðe MktMÚkkLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt.

ykze [kðeyku(1) f]»ýLkwt yuf Lkk{ (5)(4) ¾kuxe çkzkþ, þu¾e (3)(7) rV¬kþ, {ku¤kþ (3)(10) nkÚk, ðuhku (2)(11) rLk¼oÞ (3)(13) çkqs, ½xíke ®f{ík fhðe íku(3)(14) økhËLk, øk¤wt (2)(16) yuf Éíkw (3)(17) r{ÚÞk, Mkk[wt Lknª yuðwt(5)(20) Ëhðkòu, þuhe (2)(21) Lkðhkºke (4)(23) ÄkíkwLkku ÷ktçkku xwfzku (3)(24) fzðwt, íke¾wt (2)(25) fkÞk, þheh (2)(26) fktS (2)(27) zktøkhLke yuf òík (3)(28) WÃkÂMÚkrík (3)(30) ÷kfzkt ðnuhðkLkwt ykuòh(4)(32) ík]»kk (3)(33) Ãkqhk òuþðk¤wt (4)Q¼e [kðe(1) Ãkwºke, fk{ÄuLkw økkÞ (3)(2) LkkLke ô{hLkwt, Mkøkeh (3)(3) ËkuMík, r{ºk (3)

(5) Vkfku (3)(6) hkþ, ÷økk{ (4)(8) rfå[z (3)(9) çkký íkkfðwt íku (5)(12) {qh¾, çkuðfqV (3)(15) ÷÷kx (3)(17) Mktøku{h{h (6)(18) #xLkku ffzku (3)(19) Ãk]ÚðeLke MkÃkkxe (4)(22) ykðuþ, swMMkku (5)(24) ºkktMkwt, íkehAwt (4)(27) Ãkðoík{kt Ÿzku ¾kzku fuçk¾ku÷ (3)(29) íkhun, «fkh (2)(31) þheh, fkÞk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-21 8-09 18-02rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3.

fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6.Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË-MktËuþ : 1169Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 569

1 7 5 4 21 3 98 9 7 5 6

6 3 7 99 8 1 48 3 7 9

3 7 86 9 59 1 3 6

MkqÞo Ãkqðko»kkZk{kt f. 10-16Úke, [tÿ-þrLkLke Þwrík

rð¢{ Mktðík : 2067, {køkþh ðË Lkku{, çkwÄðkh,íkk. 29-12-2010. ðeh (siLk) Mktðík :2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷): 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 8. ÃkkhMke {kMk :y{hËkË. hkus : 13-íkeh. {wÂM÷{ {kMk :

{kunh{. hkus : 22. ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e f. 17-57 MkwÄe. [tÿLkûkºk : r[ºkk f. 27-30 MkwÄe (økwhwðkhu ÃkhkuZu f. 3-30 MkwÄe) ÃkAeMðkrík. [tÿ hkrþ : fLÞk f. 16-01 MkwÄe ÃkAe íkw÷k. sL{ Lkk{kûkh :fLÞk (Ãk.X.ý.), íkw÷k (h.ík.). fhý : íkirík÷/økh/ ðrýs. Þkuøk :yríkøktz f. 26-20 MkwÄe ÃkAe Mkwf{ko. rðþu»k Ãkðo : MkqÞo Ãkqðko»kkZk Lkûkºk{kt«ðuþ f. 10-16Úke. * ¾økku¤ : [tÿ-þrLkLke Þwrík (þrLk 8 ytþ W¥khu).ði»ýð : ©e rðê÷LkkÚkS økwtMkkES (Mktðík 1572)Lkku «køkxâ WíMkð. *òýeíkk MkkrníÞfkh-ðkíkkofkh- Lkkxâ÷u¾f ©e [wLke÷k÷ {rzÞkLkeÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : E.Mk. 1922, ÄkuhkS, yðMkkLk íkk. 29-12-1968.* f]r»k ßÞkurík»k : yksu fhs, ÷kuLk, Ëuðwt fhðkLke Mk÷kn LkÚke. yksu fhu÷wtËuðwt Mkíðhu Qíkhíkwt LkÚke. çkkøkkÞík-yki»kÄe WAuh {kxu þw¼ rËðMk.ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz- Þtºk- {þeLkhe ¾heËðkLke Mk÷kn LkÚke. ftË{q¤{ktÄe{uÄe{u çkòh ÃkkAwt Ãkzu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1170

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 568Lkku Wfu÷

9 2 4 7 5 1 3 6 81 3 6 4 8 2 5 7 97 5 8 9 3 6 1 4 22 1 7 3 9 4 8 5 65 4 9 6 1 8 2 3 76 8 3 5 2 7 9 1 44 9 1 8 6 5 7 2 33 7 2 1 4 9 6 8 58 6 5 2 7 3 4 9 1

n¤Ëh- nrhÿkykÞwðuoËLkk W¥k{ yki»kÄku{kt‘nrhËTk‘ yux÷u fu n¤ËhLkeøkýºke fhe þfkÞ. n¤Ëh

{qºk{køkoLkk hkuøkku, {Äw«{un,hõíkrðfkhku, íð[kLkk hkuøkku, çkhku¤yLku ÷eðhLkk hkuøkku, fVLkk hkuøkku,f{¤ku, Mktøkúnýe, þe¤Mk, fkfzk,øk¤kLkk hkuøkku, {kutZkLkk [ktËk, yðksçkuMke sðku ðøkuhu hkuøkku{kt ¾qçkrníkkðn Au. yufÚke çku [{[e ÷e÷en¤ËhLkk xwfzk Ãkh yuf [{[e {ÄW{uhe Mkðkh- Mkkts ¾qçk [kðeLku¾kðkÚke fVLkk yLku øk¤kLkk hkuøkkuyðks çkuMke sðku ðøkuhu {xu Au. økku¤yLku n¤ËhLkku ÷uÃk {[fkuzLkku Mkkuòu{xkzu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Ä{oûkuºkuyki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

ð]»k¼

ykÃkLkkytík:fhýLke çku[uLkeyLku {qtÍðý{ktÚkeçknkh ykðeþfþku. «ÞíLkku ÃkkhÃkzíkkt sýkÞ.

®Mkn

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkðeRÂåAík V¤{u¤ððkLke ÂMÚkríkQ¼e fhe þfkÞ.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk {LkLke¼kðLkkykuLku ¼÷ufkuE Lk Mk{su,Ãkhtíkw ykÃkLke {ËËËu¾kþu. LkkýkfeÞ{qtÍðýLkku Wfu÷.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk {LkLke{qtÍðý yLkuxuLþLk{ktÚke {wÂõík{u¤ðe þfþku.ykðf Mkk{u ¾[oðÄíkwt sýkÞ.

{u»k

Mkk{krsf-ÔÞkðMkkrÞf«ð]r¥k{kt ÔÞMíkíkkðÄíke sýkÞ.ykhkuøÞLke fk¤S÷uðkLke Mk÷kn.

{n¥ðLke {w÷kfkíkMkV¤ Lkeðzu.yøkíÞLkk fkÞo{ktMkkLkwfq¤íkk. «ðkMkMkV¤-{òLkkuLkeðzu.

ykÃkLkk {kLkrMkfíkýkð{ktÚke {wÂõík {u¤ððkðÄw ÃkzíkkËqhLkk rð[kh

yxfkðòu.

ykÃkLkk ÄkÞkofk{{kt fkuE rðÎLkÞk {w~fu÷e sýkíkenþu íkku íkuLku ËqhfhðkLkku {køko MkqÍu.

ykÃkLkeÔÞðMkkrÞf«ð]r¥kLku MkV¤çkLkkðe þfþku.yøkíÞLkk fkÞo{kt«økrík.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

þkuxox{o {u{he ÷kuMk ¾hu¾h yuføkt¼eh çke{khe Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s{qfu÷e ðMíkwykuLku õÞkt {qfe Au, íku ¼q÷esðwt, fkuE ÔÞÂõíkLku {éÞk çkkË íkuLku ¼q÷esðe, yøkíÞLke ðkíkku ¼w÷kEsðe...ðøkuhu VrhÞkËku hnuíke nkuÞ íkku íkuMk{MÞkÚke ðu¤kMkh MkkðÄkLk ÚkE sðwtsYhe Au. yk ykËík ¼rð»Þ{kt ÚkLkkheM{]rík÷kuÃkLke çke{kheLkku Mktfuík ykÃku Au.yu ¾hwt fu fux÷ef ðkh ykÃkýu Wíkkð¤{ktfu fk{Lkk xuLþLkLku fkhýu ykÃkýu s{qfu÷e ðMíkwykuuLku õÞkt {qfe Au íku ¼q÷esEyu Aeyu. fkuELkku sL{rËðMk fu ÃkAefkuE ¾kMk rËðMk ¼w÷kE síkku nkuÞ Au.òufu yu çkÄe ½xLkkyku yuf Míkh MkwÄe

Mkk{kLÞ heíku ½xíke s hnu Au. ÞkËþÂõíkMkkÚku Mkt÷øLk yk çke{khe LkkLkk {kuxkÃkkÞu ÔÞÂõíkyku{kt nkuÞ s Au. Ãkheûkk{ktyýeLkk Mk{Þu sðkçk ÞkË Lk ykððku fuçkMk-xÙuLk{kt MkhMkk{kLk ¼q÷e sðku ðøkuhuðøkuhu LkkLkk {kuxk ÃkkÞu ykÃkýk SðLk{ktçkLkíkwt s nkuÞ Au, Ãkhtíkw ðMíkwyku, rð»kÞkufu çkkçkíkku ¼w÷kððkLke ½xLkk {ÞkorËíkûkuºk fu Mk{ÞLke çknkh çkLkðk ÷køku íÞkhuíku òu¾{fkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

¾íkhkLke ½txe çkLku Au. sw÷kE{rnLkk{kt Vhøkux zu Wsððk{kt ykðu Au.òufu yu Mknsíkk yLku h{qsLke þi÷eLkuæÞkLk{kt hk¾eLku Wsððk{kt ykðu Au,Ãkhtíkw ¼q÷ðkLke ½xLkkykuLku MknsíkkÚke

÷uðkLke sYh LkÚke. Ëhuf ð¾íku¼q÷ðkLke «r¢ÞkLku çke{khe íkhefu÷uðkLke sYh LkÚke, Ãký õÞkhuf ô{hLkkíkfkò «{kýu, SðLkþi÷eLku fkhýu fuSðLk{kt çkLku÷e fkuE rð[r÷ík fheËuLkkhe ½xLkkykuLku fkhýu M{]rík÷kuÃkçke{khe{kt VuhðkE òÞ Au. ËËeoLkuÃkkuíkkLku æÞkLk LkÚke hnuíkwt yLku íku ðhðeheíku yk hkuøkLke ÍÃkx{kt ykðe òÞ Au.òu ík{khe MkkÚku ykðwt çkLkíkwt nkuÞ íkkuMknusÃký çkuËhfkh çkLÞk rðLkkíkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄku. {wõík{LkuSððkLkwt þY fhku, Þkuøk yLku æÞkLk îkhk{LkLku «VwÂÕ÷ík fhðkLkwt hk¾ku.{Lkkurð¿kkLkeLkku MktÃkfo MkkÄku.

[íkw¼wosYÃk ËþoLk

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

„æ…² ©±¢™ §y²…éüÝæ ±¢„éÎï±S¼ƒ¢ïvy±¢ S±ÜUæ 3Ðæ Îà¢ü²¢}¢¢„ |¢ê²: J¥¢E¢„²¢}¢¢„ ™ |¢è¼}¢ïÝæ |¢êy±¢ ÐéÝ: „¢ñ}²±Ðé}¢üã¢y}¢¢ JJ50JJ

¥…éüÝ ©±¢™ ÎëcÅì±Îæ }¢¢Ýé¯æ 3Ðæ ¼± „¢ñ}²æ …Ý¢ÎüÝ J§Î¢Ýè}¢çS}¢ „æ±ë¼: „™ï¼¢: ÐíÜUëô¼ x¢¼: JJ51JJ

(MktsÞ çkkuÕÞk : nu hksLkT! ðkMkwËuð ©enrhyu yswoLkLku yk «{kýu fneLku ÃkkAwtyuðwt s ÃkkuíkkLkwt [íkw¼wosYÃk çkíkkÔÞwt yLku ÃkAe MkkiBÞ{qŠík ÚkELku yk ¼Þ Ãkk{u÷kyswoLkLku {nkí{k ©ef]»ýu Äehs ykÃke. yswoLk çkkuÕÞk : nu sLkkËoLk! ykÃkLkk ykÃkh{þkLík {Lkw»ÞYÃkLku òuELku nðu nwt ÂMÚkhr[¥k ÚkE økÞku Awt yLku ÃkkuíkkLkeMðk¼krðf ÂMÚkríkLku Ãkk{e [qõÞku Awt.)

¼økðkLkLkk rðhkx yLku rðfhk¤ rðïYÃkLkk ËþoLk fheLku ysowLk ¼Þ¼eík ÚkkÞAu. íku ¼økðkLkLke Míkwrík økkELku rðLktíke fhu Au fu ík{u ík{khwt rËÔÞ [íkw¼wos YÃkçkíkkðku. yswoLkLke rðLktíkeLku {kLÞ hk¾eLku ¼økðkLk yu þktík yLku MkkiBÞ {wÿk MkkÚku[íkw¼wos YÃk Ëþkoðu Au yLku yswoLkLkwt r[¥k þktík Ãkzu Au. {kýMk ßÞkhu ÂMÚkhr[¥k nkuÞíÞkhu s ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷E þfu Au. yswoLkLkwt rðnTð¤ r[¥k þktík yLku ÂMÚkh fhðk{kxu s ¼økðkLk íkuLku [íkw¼wos YÃk çkíkkðu Au.

þkuxox{o {u{he ÷kuMk

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 117 Website : www.sandesh.com

nkuXu ykðu÷ku ÃÞk÷kuÃkze Lk òÞ íku òuòu.MkktMkkrhf fkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk.«ðkMkLke ÞkusLkkykøk¤ ðÄu.

ykÃk ÍzÃke Ãkrhýk{fu V¤Lke ykþkhk¾þku íkku økqt[ðýðÄu. fkixwtrçkf yLkuykhkuøÞLke ®[íkk ËqhÚkkÞ.

ykŠÚkf yLkufkixwtrçkf çkkçkíkytøkuLkwt íkký n¤ðwtÚkíkwt sýkÞ.ÃkhuþkLke Ëqh Úkíke÷køku.

fkxoqoLk

çkzkþ {khíkkt h{uþu fÌkwt : ‘{khk ËkËk LkuðwtLkk ÚkðkykÔÞk Ãký, nS...’

‘Ãký, nS þwt ?’ Mkwhuþu ÃkqAâwt‘nS hkus Mkðkhu ËMk rf÷ku{exhËkuzðk òÞ Au’ h{uþu fÌkwt‘nU ? yLku Mkktsu ?’ Mkwhuþu yr¼¼qík ÚkE ÃkqAâwt.‘Mkktsu ? Mkktsu yu ËkuzeLku ÃkkAk ykðu Au-’h{uþLkk ËkËkLkwt Lkk{ Lkyx÷rçknkhe Au fu Lk yuLkkËkËkLke yxf yzðkýe Au.

h{uþu MkkÞfkrxÙf ÃkkMku sEVrhÞkË fhe :‘zkìõxh Mkknuçk, su{ su{ {khe ô{h ðÄíke òÞ Au íku{íku{ ºký ðMíkw ¼q÷kíke òÞ Au-’zkìõxhu ÃkqAâwt : ‘fE ºký ?’h{uþu {kÚkwt ¾tsðk¤e fÌkwt :‘ÞkË LkÚke’.ÃkuxÙku÷ yLku þkf¼kSLkk økÞk {rnLkkLkk ¼kð ðuÃkkheykuLku yksu ÞkË LkÚke hnuíkk- yu{kt ô{hLkwt fkhý LkÚke-{Lk{kunLk®MknLker{rLkMxÙeLkku ðktf Au, nkut.

MkuÕMk{uLkLku økúknf MkkÚku ͽzðkçkË÷ MkwÃkhMxkuhLkk {kr÷fu Ä{fkÔÞkuyLku fÌkwt :‘økúknfLke VkuLkÚke {ktVe {ktøku,’MkuÕMk{uLku VkuLk òuzâku.‘fkuý þkn Mkknuçk ?’‘nk,S-’‘nwt MkwÃkhMxkuhLkku MkuÕMk{uLk{ufðkLk çkku÷wt Awt-’þknLku íkhík {ufðkLk ÞkË ykÔÞkuyux÷u yu{ýu hwûk yðks{kt fÌkwt:‘çkku÷ku- nðu þwt Au ?’{ufðkLku fÌkwt : ‘Mkh, {U ík{Lku fÌkwt níkwt Lku ðMíkw ÷uðe nkuÞ íkku ÷kuLkrníkh- ¼ktz{kt òð-’‘íku ?’‘nðu Lkrn síkk, Ã÷eÍ’.

‘økwshkík{kt çku s N.M. ÚkÞk Au-Ãkqðuo Lkh®Mkn {nuíkk (N.M.)yksu LkhuLÿ {kuËe (N.M.)

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

ô{h

økwshkík{kt {Mfku {khðkunkuÞ íkku fnku:

þwt çktÄkðeþ ?

MkuÕMk{uLk

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27

28 29 30 31

32 33

Lkt Ë rf þku h

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21 22 23 24

25 26

27 28 29 30 31

32 33 34

35 36 37

{ Ë Lk økku Ãkk ÷ 5k þ

f fku Ãk ÷ Ãkku z þt ¾

Mk Ø h Ëk ð ík ¾ Mk

Ë zku Í x ðk ýe

y þ Ëk ýku çkku

Äk h h ò ¤ ík øk zwt

Mk Lkk ík Lk økku h s

Ãk fe fe hku V

ík h s fk Ëw ðk ÷t

h Mk [ku x ÷e {k íkt øk

ík{k{ rft{íkku¾qçk ðÄw AuMkkð[uíkeÃkqðof¾[o fhku !

ytçkkS{kt ykhu Au. Úkkuzkt

ð»kkuo yøkkW ysøkhøkwshkík{kt Xuh Xuhòuðk {¤íkkt níkkt.nðu íkku íku ¾qçk sËw÷¼ çkLke økÞk Au.ËwwrLkÞk{kt 2025«fkhLkk MkkÃk{ktÚkeVõík 400 sux÷kt sMkkÃk Íuhe nkuðkLkwtíku{Lkwt {kLkðwt Au. rðrðÄ MkkÃkkuLkkyÇÞkMk yuðk 20ð»keoÞ ÞwðkLk rnhuLku‘MLkuf fu[h’ Lkk{LkwtÃkwMíkf MkÏÞwt Au. su{ktMkkÃkLkk «fkhku,Mkrník MkkÃkkuLkuÃkfzðkLke heíkkuMkrník Mk{økú rðøkíkkuËþkoðe Au.

rMkrð÷ rzÃ÷ku{ktyLku rV÷u{ {u®føkLkkuyÇÞkMk fhíkkt yLkuÞkºkkÄk{ ytçkkS{kthnuíkkt rnhuLkMkku{ÃkwhkLkk {íkuËwrLkÞk¼h{kt 2100MkkÃk níkkt íku{ktÚke825 «fkhLke òíkòuðk {¤íke LkÚke.

yk{ ytçkkS{kthnuíkkt rnhuLkMkku{ÃkwhkLkk {íkuËwrLkÞk¼h{kt 2100níkk íku{ktÚke 825«fkhLke òík òuðk{¤íke LkÚke.

yk{ ytçkkSLkkÞwðkLkLkku yLkku¾kuMkkÃk «u{ fkrçk÷uíkkheV Au.

yiXkuh ÃkkMku SÃk ¾kE síkkt ytËh çkuXu÷kyku Ãkife

¼kýS¼kE ytçkkhk{¼kE MkwÚkkhyLku hk{Mktøk¼kE hýAkuz¼kEMkwÚkkhLkk ½xLkkMÚk¤u s fhwý {kuíkLkeÃkßÞkt níkk. ßÞkhu SÃk[k÷fnu{S¼kE ðk½k¼kE MkwÚkkh,ðshk{¼kE hýAkuz¼kE MkwÚkkh íkÚkkhk{S¼kE ¼u{k¼kELku þhehLkk{kÚkk MkrníkLkk ¼køku økt¼eh EòykuÚkíkkt íkwhík {nuMkkýk nkìÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk. yk øk{ÏðkhyfM{kíkLke òý Úkíkkt yiXkuhøkk{{ktÚke ÷kufku ½xLkk MÚk¤u ËkuzeykÔÞk níkk. yLku økt¼eh heíku½ðkÞu÷k ÔÞÂõíkykuLku ŸÍknkìÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt {ËËfhe níke. ¼k¼h LkSfLkk økk{kuLkkÃkkt[ A ÔÞÂõíkyku SÃkfkh{kt¼k¼hÚke fzk sE hÌkk níkk.

íÞkhu {køko{kt yiXkuh ¾kíkuMkðkhLkk Mkkzk Lkð ðkøÞkLkkMkw{khu íkuykuLku yfM{kík Lkzâkuníkku. yk çkLkkð ytøku ŸÍkÃkku÷eMku SÃk[k÷f rðhwØyfM{kíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.fze þnuh{kt

ËwfkLkku økuh-fkÞËuMkh heíku çktÄkEnkuðkLkwt æÞkLk{ktykðíkkt yk Ãkøk÷wt÷uðkÞwt Au. .

íku{ýu ðÄw{kt fÌkwtníkwt fu LkøkhÃkkr÷fkîkhk fkuELku yLÞkÞfhkþu Lknª Ãkhtíkw¾kuxk çkktÄfk{ fuËçkkýkuLku íktºk Mkkt¾eLknª ÷u. fzeLkøkhÃkkr÷fk îkhkykøkk{e rËðMkku{ktykðk yLkuf çkk-tÄfk{ku Ãkh çkw÷zkuÍhVuhðþu íkuðwt Mkqºkkuîkhk òýðk {éÞwtAu. yk çkktÄfk{íkqxíkkt økuhfkÞËuMkhçkktÄfk{ fhLkkhk{ktVVzkxLke ÷køkýeVu÷kE Au.{nuMkkýk{kt

níkk. Mkku{ðkhuçkÃkkuhu çkLku÷e yk½xLkk ytøkuy{]ík÷k÷ Ãkxu÷u{nuMkkýk íkk÷wfkÃkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe

níke. yuhkuzÙk{ LkSfLke MkLkMkexeMkkuMkkÞxe{kt ntøkk{ku {[kðe nw{÷kufhLkkh økwtò¤kLkk Ãkkt[ þ¾Mkku rðÁØøkwLkku LkkUÄe Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkçk ELMk.Ãke.yuMk. {fðkýkyu ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.{tzk÷e ÃkkMku

yþkuf¼kE ¼kuøke÷k÷u ÷kt½ýsÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.ºký rËðMk yøkkW çkLku÷e yk ½xLkkytøku ÷kt½ýs Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.þknÃkwh{kt Ëuþe

fkÞo¢{{kt {kºk ÷kuføkeíkku søkðkþu. {tøk¤ðkhu ÷øLkLke«ýkr÷fkøkík rðrÄyku Þkuòþu yLkuçkwÄðkhu Mk{økú økk{Lku ÷øLkLkwt LkkuíkhwtykÃke Äq{kzkçktÄÚke ík{k{ økk{÷kufkuLku ¼kusLk yÃkkþu. Mk{økú÷øLkrðrÄ ðirËf ÃkØríkÚke Þkuòþu yLkuy{urhfkÚke ykðu÷k {nu{kLkku

÷øLkrðrÄLkku yÚko òýe þfuyu {kxu &÷kufku yLku {tºkkuLkwtytøkúuS{kt ¼k»kktíkh fhðk{ktykðþu.

÷øLkLkku ðh½kuzku Lkef¤þuyu{kt Ãkk÷¾e, çkøkeyku,çk¤Ëøkkzk, Ÿxøkkzeyku íkÚkknkÚkeykuLke Mkðkhe Mkk{u÷fhkþu. yk ðh½kuzk{kt {kºkhsðkze þi÷eLkk s Lk]íÞ Úkþu.÷øLkLkk fkÞo¢{ku Ëhr{ÞkLk14 ð¾ík ¼kusLk Mk{kht¼Þkuòþu, su{kt £eÍ{kt Xtzefhu÷e yuf Ãký ðkLkøke-¾kãÃkËkÚko h¾kþu Lknª. yk{y{urhfkLke ÃkkùkíÞ MktMf]rík{kthnuðk Aíkkt ykýtËLkku ykÃkrhðkh ¼khíkeÞ MktMf]rík yLku¼khíkeÞ ÃkhtÃkhkykuLku ¼qÕÞkuLkÚke yLku yuLku Sðtíkhk¾ðkLkku yLkku¾ku «ÞkMk fÞkuoAu.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

WEDNESDAY, 29 DECEMBER 2010SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷kÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

f÷ku÷ : f÷ku÷Lke hkuxhe f÷çk îkhk fku÷us hkuz Ãkh ykðu÷ hkux-he yu.Mke. nku÷Lkku WËT½kxLk fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku yk «MktøkuWÃkÂMÚkík þnuhe rðfkMk{tºke rLkríkLk¼kE Ãkxu÷, íkÚkkhkuxu.fkÂLík{nuíkk hkuxhe zeMxÙefx økðoLkhLkk nMíku MktÃkqýo Mkøkðz

MkkÚkuLkku yãíkLk yuhfLzeþLk nku÷ ¾wÕ÷ku {wfðk{k ykÔÞku níkku ykfkÞo¢{{kt hkuxheLkk «{w¾ çktMke÷k÷ ¾{kh, {tºke ySík «òÃkríkíku{s Mk¼kMkËku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk hkuxhe f÷çk f÷ku÷ îkhk yLÞMkuðkfeÞ «ð]rík Ãký Ãkwhòuþ{kt [k÷e hne Au.

f÷ku÷ hkuxhe f÷çk îkhk yu.Mke. nku÷Lkku WËT½kxLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku Ãk÷kurzÞk{kt LkSðe çkkçkíku {khk{khef÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Ãk÷kurzÞkøkk{u ykðu÷k ¼hðkzðkMk{kt ½qMkeøkÞu÷k ËkYrzÞk þ¾Mku yuf þ¾MkLkk{kÚkk{kt ÷kfze Xkufe ËE ½kÞ÷ fhíkk[f[kh Vu÷kE økE níke. f÷ku÷íkk÷wfkLkk Ãk÷kurzÞk økk{u ykðu÷k¼hðkzðkMk{kt hnuíkk ¼hðkz{uÃkk¼kE ®MkÄk¼kE ÃkkMku Mkku{ðkhu

çkÃkkuhu ËkY Zet[u÷e nk÷ík{kt økk¤kuçkku÷íkk ykðe økÞu÷k ¼hðkz hýAkuz¼kuò¼kELku XÃkfku ykÃkíkk hýAkuzrðVÞkuo níkku yLku ÷kfze WXkðe{uÃkk¼kELkk {kÚkk{kt ͪfe ËE ½kÞ÷fhe Lkkt¾íkk ykMkÃkkMk{kt çkw{kçkw{MkkÚku ¼køk{¼køk ÚkE økE níkeçkLkkðçkkË Ãkku÷eMku íkÃkkMk [÷kðe Au.

{nuMkkýk : ykshkus ®n{ík rðãkLkøkh ÂMÚkík y{hßÞkuík yußÞwfuþLk xÙMxMkt[kr÷ík yu{.yu{.Íkuxk «k.þk¤k{kt ðk÷e rþûkf Mk¼k ÞkuòE níke. Mk¼kLkeþYykík{kt MkkuÃkkLk 1 Úke 7Lkk rðãkÚkeo îkhk ÃkkÚkoLkk íkÚkk Mðkøkík hsq fÞwO níkwt.þk¤kLkk yk[kÞo hu¾kçkuLk X¬hu {nu{kLkkuLkwt íkÚkk ðk÷eLkwt Mðkøkík «ð[Lk îkhkMðkøkík fÞwO níkwt. yk «Mktøku xÙMxLkk «{w¾ {nuþ¼kE {w÷kýe íkÚkk {uLkuStøk xÙMxhkÞ[t˼kE X¬h, r¢»LkkçkuLk {w÷kýe, rfhýçkuLk X¬h nksh hÌkk níkk íkÚkk{kuxe MktÏÞk{kt ðk÷eøkýu nkshe ykÃke níke. xÙMxLkk «{w¾u ðk÷eLku ykLkkÚke ðÄwMkkY rþûký {¤e hnu íkuðe ¾kºke ykÃke níke.

«kÚkr{f þk¤k{kt ðk÷e rþûkf Mk¼k ÞkuòE

ÞwrLk.{kt Ãkeyu[ze {kxuLke «ðuþÃkheûkk {kxu 6Ãk7 Vku{o ¼hkÞk¾k÷e Ãkzu÷e çkuXfku {kxu ÃkwLk: Ãkheûkk 9 òLÞwykheyu Þkuòþu

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.28Ãkkxý ÂMÚkík nu{[tÿk[kÞo W¥kh økw-

shkík ÞwrLkðŠMkxe{kt swËk swËkrð»kÞku{kt ¾k÷e Ãkzu÷e Ãke.yu[.ze.LkeçkuXf {kxu yøkkW Ãkheûkk ÚkÞk çkkË«ðuþ Ãkheûkk{kt ykuAwt Ãkrhýk{ykðíkk swËk swËk rð»kÞku{kt fux÷efçkuXfku ¾k÷e hnuðk Ãkk{e níke. suÚkeVheÚke ÞwrLkðŠMkxe îkhk íkuLke ònuhkíkykÃke swËk swËk rð»kÞkuLke ¾k÷e Ãkzu÷eçkuXfku {kxu «ðuþ ÃkheûkkLkk Vku{o{tøkkðkíkk íkkhe¾ h7/1h/10LkeAuÕ÷e íkkhe¾ MkwÄe{kt 6Ãk7 Vku{o¼hkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.Ãke.yu[.ze.Lke ÷ur¾ík Ãkheûkk

ykøkk{e 9 òLÞwykheyu Þkuòþu.Þw.S.Mke. îkhk fku÷uòu{kt

yæÞkÃkfLke ¼híke {kxu Ãke.yu[.ze.yÚkðk Lkux M÷uxLku ÃkkMk fhðwt VhSÞkíkfhíkk Wå[ rþûký{kt fkhfeËeoçkLkkðLkkh W¥kh økwshkík MkneíkhkßÞLkk nòhku W{uËðkhku yk «ðuþÃkheûkkyku{kt çkuMke ÃkkuíkkLkwt LkMkeçkys{kðu Au íÞkhu nu{[tÿk[kÞo W¥khøkwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt swËk swËkrð»kÞku{kt ¾k÷e Ãkzu÷e Ãke.yu[.ze.LkeçkuXfku {kxu yøkkW Ãkheûkk ÞkuòE níke.su «ðuþ Ãkheûkk{kt ykþhu 1700 ÚkeðÄkhu W{uËðkhku çkuXk níkk. çkkË{ktíkuLkwt Ãkrhýk{ Lke[wt ykðíkk swËk swËkrð»kÞku{kt fux÷ef søÞkyku ¾k÷ehnuðk Ãkk{e níke. suÚke ÞwrLkðŠMkxeîkhk Ãke.yu[.ze.Lkk yÇÞkMk¢{{kt¾k÷e Ãkzu÷e søÞkyku {kxu íkksuíkh{ktVheÚke ònuhkík ykÃke íkuLke «ðuþÃkheûkk {kxu yhSyku {tøkkðe níke.

suLke AuÕ÷e íkkhe¾ økík hkus nkuE6Ãk7 sux÷e yhSyku «ðuþ Ãkheûkk{kxu ykðe níke. suLke Ãkheûkk ykøkk{e9 òLÞwykheyu ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk¾kíku Þkuòþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuÞwrLkðŠMkxe îkhk Ãke.yu[.ze. íkÚkkyu{.Ve÷Lkk yÇÞkMk¢{ {kxu «ðuþÃkheûkk VhSÞkík fhíkk íku{s MktþkuÄLk{kxu sYhe ûk{íkk fu¤ðkÞ íku nuíkwÚke«ðuþ Ãkheûkk hk¾ðk{kt ykðíkkyøkkWLke «ðuþ Ãkheûkk{kt {kuxk¼køkLkk W{uËðkhku Vu÷ ÚkÞk níkk.íÞkhu VheÚke ònuhkík ykÃkíkkW{uËðkhkuyu VheÚke Vku{o ¼Þko Au íku{sÞwrLkðŠMkxe îkhk Vku{o MkkÚku Yk.Ãk00Lkkuze.ze. Ãkheûkk Ve Ãkuxu ÷uðk{kt ykðíkkunkuE W{uËðkhku rþûký {u¤ððk {kxuíkuLke Ãkhðk fÞko rðLkk Ãkheûkk ykÃkðk{kxu Vku{o ¼híkk VheÚke Zøk÷k çktÄVku{o ¼hkÞk Au íÞkhu íku{kt fkuý WíkeýoÚkþu íku Ãkheûkk çkkË òýðk {¤þu.

CMYK

CMYK

LÞqÍIV WEDNESDAY, 29 DECEMBER 2010SANDESH : MEHSANA

ytçkkS{kt hnuíkk LkðÞwðkLku250 MkkÃkkuLku LkðSðLk çkûÞwt

‘hkux rð÷h’ Lkk{Lkk rLk»ýkíkÃkkMkuÚke MkkÃk ÃkfzðkLke rðãk þeÏÞk

ytçkkS{kt hnuíkkt rnhuLk Mkku{Ãkwhkyu MkkÃk ÃkfzðkLke rðãk‘hkux rð÷h’ Lkk{Lkk rLk»ýkík yLku rzMfðheLkk yuLfh ÃkkMkuÚkeþeÏÞk Au. yLku yíÞkh MkwÄe 250Úke ðÄw MkkÃkkuLku Mk÷k{ík heíkuÃkfzâk Au.

rnhuLk Mkku{Ãkwhkyu 70 òíkLke «òríkLkk MkkÃkLkku çk[kð fÞko Au.su{kt fkuçkhk, ðkEÃkh, fk¤kuíkhku, Äk{ý, økúeLk MLkuf, ðkuxh MLkuf,ÃkkRÚkh yLku ysøkhLku Ãkfze Mk÷k{ík MÚk¤u Akuzâk Au.

70Úke ðÄw òíkkuLku çk[kÔÞk Au

MkkÃk «u{e Þwðfu ‘MLkuffu[h’ Lkk{Lkwt ÃkwMíkf ÷ÏÞwt

ytçkkS íkk.28

ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt hnuíkkt yufÃkÞkoðhý yLku ðLÞSð«u{e ÞwðkLkuþku¾Lke MkkÚku MkkÚku «kýeykuLkuçk[kððkLkwt ¼økehÚk fk{ nkÚk ÄÞwO Au.yLku yíÞkh MkwÄe íkuýu çkMMkku Ãk[kMkÚkeðÄw MkkÃkkuLku Ãkfze LkðSðLk ykÃÞwt Au.

ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt hnuíkkt rnhuLkyh®ð˼kE Mkku{Ãkwhk Lkk{Lkk ÞwðfLkuyLkku¾ku «kýe «u{ Au. íku íkuLkk þku¾LkeMkkÚku ðLÞSðLk yLku ÃkÞkoðhý çk[kð{kxu yLkku¾wt fkÞo fhe hÌkk Au.

MkkÃk ÃkfzðkLkk rLk»ýkík ‘hkux rð÷hÃkkMkuÚke MkkÃk ÃkfzðkLke rðãk þe¾e rnhuLkuytçkkS rðMíkkh{ktÚke ÷kufkuLkk ½hku{kt½qMku÷k yZeMkkuÚke ðÄw MkkÃkkuLku Ãkfzestøk÷{kt Mk÷k{ík MÚk¤kuyu Akuze íku{LkuLkðSðLk ykÃÞwt Au.

MkkÃkku ÃkfzðkLke f¤k MkkÚku rnhuLkuMkkÃkkuLke òrík Mkrník ík{k{ rðøkíkku{kthMk Ëk¾ðe Ÿzku yÇÞkMk fÞkuo Au. su{ktíku{Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh rðï¼h{ktMkkÃkkuLke MktÏÞk{kt su ÍzÃkÚke ½xkzku ÚkEhÌkku Au. íku òuíkkt ¼rð»Þ{kt Ãk]Úðe ÃkhÚkeMkkÃkLke ½ýe çkÄe òíkku ÷wó ÚkðkLkk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

f÷ku÷ ÃktÚkf{kt Vheð¾ík f{kuMk{eðhMkkË Ãkzâku

ŸÍk : ŸÍk- rMkØÃkwh ðå[u nkEðu Ãkhçkúkñýðkzk økk{ ÃkkMku Mkku{ðkhu Mkktsu hkuzÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk yuf yòÛÞk ÔÞÂõíkLkufkuE yòÛÞk ðknLku x¬h {khíkkt íkuLkwt½xLkk MÚk¤u s fhwý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.yfM{kík çkkË yòÛÞku ðknLk[k÷fntfkheLku õÞktf LkkMke Awxâku níkku. ykMk{k[kh ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe yfM{kík{kt{kÞko økÞu÷ ÔÞÂõíkLke yku¤¾ ÚkE þfeLkÚke. yk ytøku ŸÍk Ãkku÷eMku yòÛÞkðknLk[k÷f Mkk{u yfM{kíkLkku økwLkku LkkutÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

f÷ku÷ : f÷ku÷ þnuh Mkrník ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhku{kt AuÕ÷k [khÃkkt[ rËðMkÚke Ãkzehnu÷e nkzfk Úkesðíke fzfzíke XtzeLkk{knku÷ ðå[u Vhe yuf ð¾ík yksu ðnu÷eMkðkhu y[kLkf f{kuMk{e ðhMkk˺kkxfÞku níkku suÚke Wt½íkk ÍzÃkkE økÞu÷k÷kufku y[tçkk{kt Ãkze økÞk níkk yLku [[kofhðk ÷køÞk níkk fu yk fuðw ½zef{ktrþÞk¤ku íkku ½zef{kt [ku{kMkw ? íÞkhuyksu ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞkLkeykMkÃkkMk y[kLkf ºkkxfu÷k f{kuMk{eðhMkkËu þnuh Mkrník ykMkÃkkMkLkkhMíkkyku ¼eLkk fhe Lkkt¾íkk XuhXuh øktËfeVu÷kðk Ãkk{e níke f{kuMk{e ðhMkkËLkkÃkøk÷u ½híkeÃkwºkku Ãký xuLþLk{kt ykðeøkÞk níkkt.

yòÛÞk ðknLkLkex¬hu yufLkwt {kuík

rðMkLkøkh : rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk çkkMkýkLkSf çkkEf ÷E sE hnu÷k ÞwðkLkLku hkuzðå[u ¼wtz ykðíkkt çkkEf ÃkhÚke Lke[u Ãkzesíkkt ÞwðkLkLku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh¾hðzk økk{Lkk Mkwhuþ¼kE ¼økðkLk¼kE[kiÄhe íku{Lkwt {kuxh MkkÞf÷ ÷E{nuMkkýk sE hÌkk níkk íku ËhBÞkLkçkkMkýk LkSf ð¤ktf ÷uíkkt hkuz ðå[u ¼wtzykðíkkt çkkEf yÚkzkíkkt Mkwhuþ¼kE Lke[uÃkxfkíkkt Eòyku Úkíkkt EòøkúMíkMkwhuþ¼kELku {nuMkkýk ¾kLkøke Ëðk¾kLku¾MkuzkÞk níkk Ãkku÷eMku íku{Lkwt rLkðuËLk ÷Eòýðk òuøk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkMkýk ÃkkMku hkuz Ãkh¼wtz ykðíkkt çkkEf

[k÷f ÃkxfkÞku