29-08-2010 Zalavad

2
MkwhuLÿLkøkh, íkk.28 MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt ðhMkkËu VheÚke ºkeòu hkWLz þY fÞkuo nkuÞ íku{ þw¢ðkhu {kuze Mkktsu MkwhuLÿLkøkh, ðZðký, ÄúktøkÄúk, Ãkkxze, ÷¾íkh, {q¤e, [kuxe÷k ÃktÚkf{kt ytËksu yzÄku $[ ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku.yLku þrLkðkhu çkÃkkuh çkkË MkwhuLÿLkøkh, ðZðký, {q¤e, [wzk MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt ÍkÃkxkÚke ÷E yuf #[ sux÷ku ðhMkkË ¾kçkfíkk çku rËðMk{kt ytËksu çku $[ ðhMkkË ðhMÞkLkkt Mk{k[khku «kÃÞ ÚkÞk Au. rsÕ÷k{kt swËk-swËk íkk÷wfk {Úkfku yLku rðMíkkhku{kt þw¢ðkhu Mkktsu íku{s þrLkðkh çkÃkkuh çkkË Xuh Xuh ðhMkkËe ÍktÃkxk [k÷w hÌkk nkuðkLkkt Mk{k[khku {éÞk Au. ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u fÞktÞ fkuE LkwfþkLke fu òLk nkLke ÚkÞkLkkt Mk{k[khku «kÃÞ LkÚke. ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u Mke{ rðMíkkhku-¾uíkhku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. íku{s Mkðoºk Xtzf «Mkhe sðk Ãkk{e níke.yk{ nsw Ãký ðhMkkðe {knku÷ òhe Au íÞkhu ðÄw ðhMkkË ðhMkðkLke þõÞíkkyku MkuðkR hne Au. þw¢ðkh yLku þrLkðkhu ðhMku÷k yLkhkÄkh ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u MkwhuLÿLkøkh yLku ðZðký Lkk AuðkzkLkk yLku rLk[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkR økÞk níkk.suLkkt Ãkøk÷u MÚkkrLkf hrnþkuLku ¾qçk nk÷kfe MkòoR níke.yk WÃkhktík ðhMkkËe ÃkkýeLkkt ¼hkðkLkkt fkhýu hkuøk[k¤ku Vu÷kððkLke ¼eíke MkuðkR hne Au.yk{ ¾uíke {ku÷kík {kxu Mkw¾YÃk Mkkrçkík Úkíkku ðhMkkË rLk[kýðk¤k rðMíkkhku{kt hrnþku {kxu ykVíkYÃk Mkkrçkík ÚkR hÌkku Au. AuÕ÷k çku rËðMkÚke yLkhkÄkh ðhMkíkk ðhMkkËLkk Ãkøk÷u þnuhLke sLkíkkLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíkk Äku¤eÄò zu{ ykuðh^÷ku ÚkðkLke íkiÞkhe Au.íÞkhu rsÕ÷k f÷uõxh yLkwÃk{fw{khu yuf ònuhLkk{wt çknkh ÃkkzeLku LkËefktXkLkkt hrnþkuLku íku{s ðZðký íkk÷wfkLkk LkËefktXu ðMku÷k {u{fk,Mkktf¤e,fuhk¤k MkrníkLkk økk{÷kufkuLku Mkkð[uík hnuðk sýkÔÞwt Au. CMYK CMYK hrððkh, íkk. 29-8-2010, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk y ytøkuLke Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk MkwhuLÿLkøkh xe.çke nkurMÃkx÷ hkuz WÃkh ykðu÷ fk{LkkÚk {nkËuð {trËh ÃkkMku Mkðkhu 11:30 f÷kfLkk yhMkk{kt ÃkwhÃkkx Ëkuze ykðíkk xuLfh Lkt.S su. 1h xe.9301Lkkt [k÷fu {kuxhMkkÞf÷ Mkðkh rËrøðsÞrMktn WVuo rðsÞrMktn LkhuLÿ rMktn Ík÷k hu.Ëk¤{e÷ hkuz Lku nzVuxu ÷E ½xLkk MÚk¤u íkuLkwt f{f{kxe ¼Þwo {kuík rLkÃkòÔÞwt níkwt. yk{ þnuhLkkt {wÏÞ xe.çke.hkuz WÃkh xuLfhLke nzVuxu þnuhLkk ykþkMÃkË yuzðkufux ÞwðfLkwt {kuík rLkÃksíkk yhuhkxe ÔÞkÃke økR níke. çkLkkðLkk Ãkøk÷u ½xLkkMÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤k W{xe ÃkzÞk níkk.ßÞkhu øk{Ïðkh yfM{kík çkkË xuLfh [k÷f LkkMke Awxâku níkku.yk çkLkkðLke xuLfh [k÷f rðYæÄ yrLkYæÄrMktn LkkY¼k Ík÷kyu VrhÞkË LkkUÄkðe Au. çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkh yu{.yuMk.Ík÷k [÷kðe hÌkk Au. yÃk{]íÞw yfM{kík MkSo xuLfh [k÷f LkkMke Aqxâku: çkLkkðLku Ãkøk÷u Mk{økú ðfe÷ yk÷{{kt þkufLkwt {kustw MkwhuLÿLkøkh xe.çke nkurMÃkx÷ hkuz WÃkh MkòoÞu÷k MkwhuLÿLkøkh, íkk.28 MkwhuLÿLkøkh yLku y{ËkðkË rsÕ÷k{kt þw¢ðkhu MkòoÞu÷k çku økt¼eh yfM{kíkku{kt 3 {rn÷k Mkneík fw÷ 5 ÔÞÂõíkLkk {]íÞw rLkÃkßÞkLke ½xLkk çkkË yksu Vhe MkwhuLÿLkøkhLkk xe.çke nkurMÃkx÷ hkuz WÃkh ykðu÷ fk{LkkÚk {nkËuð {trËh ÃkkMku ÃkwhÃkkx Ëkuze ykðíkk xuLfhLkkt [k÷fu yuf {kuxhMkkÞf÷ MkðkhLku nzVuxu ÷E yfM{kík Mksoíkk ½xLkk MÚk¤u yk ykþkMÃkË ÞwðkLkLkwt f{f{kxe ¼Þwo {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. ½xLkkMÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤k W{xe ÃkzÞk níkk. çkLkkðLkk Ãkøk÷u xuLfh [k÷f LkkMke AwxÞku níkku. çkLkkðLke Mkexe Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkR Au. yfM{kík{kt ykþkMÃkË yuzðkufuxLkwt {]íÞw n¤ðËLkk frzÞkýk økk{u MðkELk ^÷qLkku ÃkkurÍxeð fuMk {¤íkk ËkuzÄk{ n¤ðË, íkk.28 hk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu MðkELk ^÷qLkk hkuøku nknkfkh {[kðe ËeÄku Au. íÞkhu ykðk s økt¼eh hkuøku økík Vuçkúwykhe-{k[o Ëhr{ÞkLk n¤ðË ÃktÚkf{ktÚke s Ãkkt[Lkku ¼kuøk ÷eÄku níkku íÞkhu ÃktÚkfLkk frzÞkýk økk{u Vhe yk hkuøku Ëu¾k Ëuíkkt íktºk{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au. AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke Ëuþ yLku hkßÞ{kt MðkELk ^÷qLkk hkuøkLkk fkhýu yLkuf ÷kufku {kuíkLkk þhýu ÚkÞk ÚkÞk Au, Ãkhtíkw nk÷{kt MðkELk ^÷qLkk hkuøkLku LkkÚkðk {kxu ykÄwrLkf ÃkØríkLke Mkkhðkhku Ãký y{÷{kt ykðíkk ykðk økt¼eh hkuøkku Mkk{u hûký {¤u íkuðe Ëðk íkÚkk Mkkhðkh Ãký {¤íke ÚkkÞ. ykðk hkuøkeyku{kt hkník Úkíke òuðk {¤u Au. n¤ðË ÃktÚkfLkk [hzðk ykswçkksw økík Vuçkúwykhe-{k[o Ëhr{ÞkLk [hzðkLkk yuf rþûkf Mkrník çku rðãkÚkeoyku íkÚkk yuf {kÚkf økk{Lkk hneþLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt, Ãkhtíkw AuÕ÷k AÚke Mkkík {kMk Ëhr{ÞkLk yk økt¼eh hkuøkLkku ¾íkhku níkku Lknª, Ãkhtíkw økík 25-8-10Lkk hkus [hkzðk LkSf ykðu÷k frzÞkýk økk{u hnuíkkt ðMktíkçkuLk økeheþ¼kE Ãkxu÷ (ô. ð. 40)Lku MðkELk ^÷q suðk ÷ûkýku Ëu¾kíkkt suykuLku «Úk{ {kuhçke íkÚkk ðÄw Mkkhðkh yÚkuo hksfkuxLke ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkt íkk. 26-8-10Lkk hkus MðkELk ^÷qLkku xuMx ÷uðkíkk yk xuMx{kt MðkELk ^÷q ÃkkurÍrxð ykÔÞku nkuðkLkwt íkuykuLkk Ãkrhðkh îkhk òýðk {éÞwt Au. frzÞkýk økk{Lkk yøkúýe rð¢{®Mkn Ík÷kyu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku yk ytøkuLke òý fhkíkk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu íkkífkr÷f 20 MkÇÞkuLke ykhkuøÞLke xe{kuLku frzÞkýk økk{u hðkLkk fhe níke ßÞkt yksu ðnu÷e MkðkhÚke økk{{kt ½uh½uh íkÃkkMk íkÚkk ËðkykuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt Au. MðkELk ^÷qLkk ÃkkurÍrxð ËËeoLkk Ãkrhðkh îkhk {¤íke {krníke {wsçk ðMktíkçkuLkLke nk÷ík nk÷{kt yufË{ MkwÄkhk WÃkh Au. rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku òý fhkE ykhkuøÞ f{eoykuLke xe{ku îkhk ½uh-½uh [u®føk fhe MðkELk ^÷q ytøku {køkoËþoLk yÃkkÞwt Happy Birthday {unw÷ ÃkÃÃkk: þktrík¼kE {B{e: rð{÷çkuLk sL{ íkk.30-8-04 {w. çkkkuxkË ðLkhks®Mkn ÃkÃÃkk: øksuLÿ®Mkn {B{e: hu¾kçkk sL{ íkk.30-8-05 {w. fkuX x[wfze ò X ¾ rðrðÄ ¾uzqík ¼kEyku {kxu hªøkýk íkÚkk {[eoLkk ½h (hkuÃk) íkiÞkh {u¤ððk {kxu MktÃkfo- ð]tËkðLk LkMkohe, hksfkux nkEðu. {ku. 9898721211, 99981 55650. ÄtÄkËkhe ACM Pvt. Ltd. ftÃkLkeLku ¾k÷e s{eLk WÃkh Aík ÷es MkkÚku òuEyu. fkuÕzMxkuhus, çku[h nkWMk, ðfoþkuÃk, nkuzeOøk, ø÷kuMkkELk xkðh {kxu ¼kzwt 5000Úke 1.50 ÷k¾ MkwÄe yuzðkLMk + òuçk 0120-4266451Úke 58. web- site : www.addwingpltd.com Ík÷kðkz{kt yzÄkÚke çku $[ ðhMkkË MkwhuLÿLkøkh xe.çke nkurMÃkx÷ hkuz WÃkh þrLkðkhu çkÃkkuhu xuLfh nzVuxu çkkRf [k÷f Þwðk ykþkMÃkË yuzðkufux rËøðesÞrMktn WVuo rðsÞrMktn LkhuLÿrMkTn Ík÷k(fxwzkðk¤k)Lkwt {køko yfM{kík{kt yhuhkxe¼Þwo {kuík LkeÃksíkk çkkh yuþkuMkeyuþLk{kt þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkwt.yLku þrLkðkh Mkktsu íku{Lke M{þkLk Þkºkk{kt Mk{økú çkkh yuþkuMkeyuþLkLkk ðfe÷ku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu Mð.rËøðesÞrMktn Ík÷kLkk rÃkíkk LkhuLÿrMktn yuMk.hkýk(fxwzLkðk¤k) Ãký ÏÞkrík«kó ðrf÷ Au. rËøðesÞrMktn Lkk {kuík Lkk Ãkøk÷u ÃkrhðkhsLkku{kt ø÷kLke AðkR økR Au. M{þkLk Þkºkk{kt çkkh yuMkku. òuzkÞwt (Vkuxku : ËuðS ¼hðkz)

description

M{þkLk Þkºkk{kt çkkh yuMkku. òuzkÞwt Happy Birthday CMYK CMYK hrððkh, íkk. 29-8-2010, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk íku{ þw¢ðkhu {kuze Mkktsu MkwhuLÿLkøkh, ðZðký, ÄúktøkÄúk, Ãkkxze, ÷¾íkh, {q¤e, [kuxe÷k ÃktÚkf{kt ytËksu yzÄku $[ ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku.yLku þrLkðkhu çkÃkkuh çkkË MkwhuLÿLkøkh, ðZðký, {q¤e, [wzk MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt ÍkÃkxkÚke ÷E yuf #[ SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 29 AUGUST 2010 CMYK CMYK

Transcript of 29-08-2010 Zalavad

Page 1: 29-08-2010 Zalavad

MkwhuLÿLkøkh, íkk.28MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt ðhMkkËu

VheÚke ºkeòu hkWLz þY fÞkuo nkuÞ

íku{ þw¢ðkhu {kuze Mkktsu MkwhuLÿLkøkh,ðZðký, ÄúktøkÄúk, Ãkkxze, ÷¾íkh, {q¤e,[kuxe÷k ÃktÚkf{kt ytËksu yzÄku $[

ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku.yLkuþrLkðkhu çkÃkkuh çkkËMkwhuLÿLkøkh, ðZðký, {q¤e,[wzk MkrníkLkkt rðMíkkhku{ktÍkÃkxkÚke ÷E yuf #[

sux÷ku ðhMkkË ¾kçkfíkk çku rËðMk{ktytËksu çku $[ ðhMkkË ðhMÞkLkktMk{k[khku «kÃÞ ÚkÞk Au.

rsÕ÷k{kt swËk-swËk íkk÷wfk {ÚkfkuyLku rðMíkkhku{kt þw¢ðkhu Mkktsu íku{sþrLkðkh çkÃkkuh çkkË Xuh Xuh ðhMkkËeÍktÃkxk [k÷w hÌkk nkuðkLkkt Mk{k[khku{éÞk Au. ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u fÞktÞ fkuE

LkwfþkLke fu òLk nkLkeÚkÞkLkkt Mk{k[khku«kÃÞ LkÚke.ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u Mke{rðMíkkhk u-¾uíkhk u{k tÃkkýe ¼hkE økÞkníkk. íku{s MkðoºkXtzf «Mkhe sðk Ãkk{eníke.yk{ nsw ÃkýðhMkkðe {knku÷ òheAu íÞkhu ðÄw ðhMkkËðhMkðkLke þõÞíkkykuMkuðkR hne Au.

þw¢ðkh yLkuþrLkðkhu ðhMku÷kyLkhkÄkh ðhMkkËLkktÃkøk÷u MkwhuLÿLkøkhyLku ðZðký LkkAuðkzkLkk yLkur L k [ k ý ð k ¤ krðMíkkhku{kt Ãkkýe¼hkR økÞkníkk.suLkkt Ãkøk÷uMÚkkrLkf hrnþkuLku

¾qçk nk÷kfe MkòoR níke.yk WÃkhktíkðhMkkËe ÃkkýeLkkt ¼hkðkLkkt fkhýuhkuøk[k¤ku Vu÷kððkLke ¼eíke MkuðkR hneAu.yk{ ¾uíke {ku÷kík {kxu Mkw¾YÃkMkkrçkík Úkíkku ðhMkkË rLk[kýðk¤krðMíkkhku{kt hrnþku {kxu ykVíkYÃkMkkrçkík ÚkR hÌkku Au.

AuÕ÷k çku rËðMkÚke yLkhkÄkhðhMkíkk ðhMkkËLkk Ãkøk÷u þnuhLkesLkíkkLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkwY ÃkkzíkkÄku¤eÄò zu{ ykuðh^÷ku ÚkðkLkeíkiÞkhe Au.íÞkhu rsÕ÷k f÷uõxhyLkwÃk{fw{khu yuf ònuhLkk{wtçknkh ÃkkzeLku LkËefktXkLkkt hrnþkuLkuíku{s ðZðký íkk÷wfkLkk LkËefktXuðMku÷k {u{fk,Mkktf¤e,fuhk¤kMkrníkLkk økk{÷kufkuLku Mkkð[uíkhnuðk sýkÔÞwt Au.

CMYK

CMYK

hrððkh, íkk. 29-8-2010, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

y ytøkuLke Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke{¤íke rðøkíkku {wsçk MkwhuLÿLkøkh xe.çkenkurMÃkx÷ hkuz WÃkh ykðu÷ fk{LkkÚk{nkËuð {trËh ÃkkMku Mkðkhu 11:30f÷kfLkk yhMkk{kt ÃkwhÃkkx Ëkuze ykðíkkxuLfh Lkt.S su. 1h xe.9301Lkkt [k÷fu{kuxhMkkÞf÷ Mkðkh rËrøðsÞrMktn WVuorðsÞrMktn LkhuLÿ rMktn Ík÷k hu.Ëk¤{e÷hkuz Lku nzVuxu ÷E ½xLkk MÚk¤u íkuLkwtf{f{kxe ¼Þwo {kuík rLkÃkòÔÞwt níkwt.

yk{ þnuhLkkt {wÏÞ xe.çke.hkuz WÃkh

xuLfhLke nzVuxu þnuhLkk ykþkMÃkËyuzðkufux ÞwðfLkwt {kuík rLkÃksíkk yhuhkxeÔÞkÃke økR níke.

çkLkkðLkk Ãkøk÷u ½xLkkMÚk¤uu ÷kufkuLkkxku¤k W{xe ÃkzÞk níkk.ßÞkhu øk{ÏðkhyfM{kík çkkË xuLfh [k÷f LkkMke Awxâkuníkku.yk çkLkkðLke xuLfh [k÷f rðYæÄyrLkYæÄrMktn LkkY¼k Ík÷kyu VrhÞkËLkkUÄkðe Au.

çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkhyu{.yuMk.Ík÷k [÷kðe hÌkk Au.

yÃk{]íÞw yfM{kík MkSo xuLfh [k÷f LkkMke Aqxâku: çkLkkðLku Ãkøk÷u Mk{økú ðfe÷ yk÷{{kt þkufLkwt {kustw

MkwhuLÿLkøkh xe.çke nkurMÃkx÷ hkuz WÃkh MkòoÞu÷k

MkwhuLÿLkøkh, íkk.28

MkwhuLÿLkøkh yLku y{ËkðkË rsÕ÷k{kt þw¢ðkhu MkòoÞu÷k çku økt¼eh yfM{kíkku{kt 3 {rn÷k Mkneík fw÷ 5ÔÞÂõíkLkk {]íÞw rLkÃkßÞkLke ½xLkk çkkË yksu Vhe MkwhuLÿLkøkhLkk xe.çke nkurMÃkx÷ hkuz WÃkh ykðu÷ fk{LkkÚk

{nkËuð {trËh ÃkkMku ÃkwhÃkkx Ëkuze ykðíkk xuLfhLkkt [k÷fu yuf {kuxhMkkÞf÷ MkðkhLku nzVuxu ÷E yfM{kíkMksoíkk ½xLkk MÚk¤u yk ykþkMÃkË ÞwðkLkLkwt f{f{kxe ¼Þwo {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. ½xLkkMÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤k W{xeÃkzÞk níkk. çkLkkðLkk Ãkøk÷u xuLfh [k÷f LkkMke AwxÞku níkku. çkLkkðLke Mkexe Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkR Au.

yfM{kík{kt ykþkMÃkË yuzðkufuxLkwt {]íÞw n¤ðËLkk frzÞkýk økk{u MðkELk ^÷qLkkuÃkkurÍxeð fuMk {¤íkk ËkuzÄk{

n¤ðË, íkk.28

hk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu MðkELk ^÷qLkk hkuøku nknkfkh{[kðe ËeÄku Au. íÞkhu ykðk s økt¼eh hkuøku økík Vuçkúwykhe-{k[oËhr{ÞkLk n¤ðË ÃktÚkf{ktÚke s Ãkkt[Lkku ¼kuøk ÷eÄku níkku íÞkhuÃktÚkfLkk frzÞkýk økk{u Vhe yk hkuøku Ëu¾k Ëuíkkt íktºk{kt ¼khu ËkuzÄk{{[e sðk Ãkk{e Au.

AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke Ëuþ yLku hkßÞ{kt MðkELk ^÷qLkk hkuøkLkkfkhýu yLkuf ÷kufku {kuíkLkk þhýu ÚkÞk ÚkÞk Au, Ãkhtíkw nk÷{kt MðkELk^÷qLkk hkuøkLku LkkÚkðk {kxu ykÄwrLkf ÃkØríkLke Mkkhðkhku Ãký y{÷{ktykðíkk ykðk økt¼eh hkuøkku Mkk{u hûký {¤u íkuðe Ëðk íkÚkk MkkhðkhÃký {¤íke ÚkkÞ.

ykðk hkuøkeyku{kt hkník Úkíke òuðk {¤u Au. n¤ðË ÃktÚkfLkk[hzðk ykswçkksw økík Vuçkúwykhe-{k[o Ëhr{ÞkLk [hzðkLkk yufrþûkf Mkrník çku rðãkÚkeoyku íkÚkk yuf {kÚkf økk{Lkk hneþLkwt {kuíkÚkÞwt níkwt, Ãkhtíkw AuÕ÷k AÚke Mkkík {kMk Ëhr{ÞkLk yk økt¼eh hkuøkLkku¾íkhku níkku Lknª, Ãkhtíkw økík 25-8-10Lkk hkus [hkzðk LkSfykðu÷k frzÞkýk økk{u hnuíkkt ðMktíkçkuLk økeheþ¼kE Ãkxu÷ (ô. ð.40)Lku MðkELk ^÷q suðk ÷ûkýku Ëu¾kíkkt suykuLku «Úk{ {kuhçke íkÚkkðÄw Mkkhðkh yÚkuo hksfkuxLke ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚkuoËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

ßÞkt íkk. 26-8-10Lkk hkus MðkELk ^÷qLkku xuMx ÷uðkíkk ykxuMx{kt MðkELk ^÷q ÃkkurÍrxð ykÔÞku nkuðkLkwt íkuykuLkk Ãkrhðkh îkhkòýðk {éÞwt Au.

frzÞkýk økk{Lkk yøkúýe rð¢{®MknÍk÷kyu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku ykytøkuLke òý fhkíkk rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheyu íkkífkr÷f 20 MkÇÞkuLkeykhkuøÞLke xe{kuLku frzÞkýk økk{uhðkLkk fhe níke ßÞkt yksu ðnu÷eMkðkhÚke økk{{kt ½uh½uh íkÃkkMk íkÚkkËðkykuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt Au.MðkELk ^÷qLkk ÃkkurÍrxð ËËeoLkk Ãkrhðkhîkhk {¤íke {krníke {wsçk ðMktíkçkuLkLkenk÷ík nk÷{kt yufË{ MkwÄkhk WÃkh Au.

rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheLku òý fhkE

ykhkuøÞ f{eoykuLkexe{ku îkhk ½uh-½uh[u®føk fhe MðkELk^÷q ytøku {køkoËþoLk yÃkkÞwt

Happy Birthday{unw÷ÃkÃÃkk: þktrík¼kE{B{e: rð{÷çkuLksL{ íkk.30-8-04{w. çkkkuuxkË

ðLkhks®MknÃkÃÃkk: øksuLÿ®Mkn{B{e: hu¾kçkksL{ íkk.30-8-05{w. fkuX

x[wfze ò X ¾

rðrðľuzqík ¼kEyku {kxu hªøkýk íkÚkk {[eoLkk ½h(hkuÃk) íkiÞkh {u¤ððk {kxu MktÃkfo- ð]tËkðLkLkMkohe, hksfkux nkEðu. {ku.9898721211, 99981 55650.

ÄtÄkËkhe ACM Pvt. Ltd. ftÃkLkeLku ¾k÷e

s{eLk WÃkh Aík ÷es MkkÚku òuEyu.fkuÕzMxkuhus, çku[h nkWMk, ðfoþkuÃk,nkuzeOøk, ø÷kuMkkELk xkðh {kxu ¼kzwt5000Úke 1.50 ÷k¾ MkwÄe yuzðkLMk +òuçk 0120-4266451Úke 58. web-site : www.addwingpltd.com

Ík÷kðkz{kt yzÄkÚke çku $[ ðhMkkË

MkwhuLÿLkøkh xe.çke nkurMÃkx÷ hkuz WÃkh þrLkðkhu çkÃkkuhu xuLfhnzVuxu çkkRf [k÷f Þwðk ykþkMÃkË yuzðkufux rËøðesÞrMktn WVuorðsÞrMktn LkhuLÿrMkTn Ík÷k(fxwzkðk¤k)Lkwt {køko yfM{kík{ktyhuhkxe¼Þwo {kuík LkeÃksíkk çkkh yuþkuMkeyuþLk{kt þkufLkwwt {kuswVhe ðéÞw níkwt.yLku þrLkðkh Mkktsu íku{Lke M{þkLk Þkºkk{kt Mk{økúçkkh yuþkuMkeyuþLkLkk ðfe÷ku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.yºkuWÕ÷u¾rLkÞ Au fu Mð.rËøðesÞrMktn Ík÷kLkk rÃkíkk LkhuLÿrMktnyuMk.hkýk(fxwzLkðk¤k) Ãký ÏÞkrík«kó ðrf÷ Au. rËøðesÞrMktnLkk {kuík Lkk Ãkøk÷u ÃkrhðkhsLkku{kt ø÷kLke AðkR økR Au.

M{þkLk Þkºkk{kt çkkh yuMkku. òuzkÞwt(Vkuxku : ËuðS ¼hðkz)

Page 2: 29-08-2010 Zalavad

CMYK

CMYK

SUNDAY, 29 AUGUST 2010SANDESH : AHMEDABADII yuzðxkoEÍ{uLx