yuMkez Ãke síkk {rn÷kLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík

Äku¤fk íkk.h7Äku¤fk íkk÷wfkLkk MkkÚk¤ økk{u yuf

{rn÷k yuMkez Ãke síkk íkuLku Mkkhðkh {kxuy{ËkðkË ðe.yuMk.{kt Ëk¾÷ fhu÷ßÞkt íkuLkw Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuíkrLkÃksíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Äku¤fk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçkMkkÚk¤ økk{u hnuíkk Mk{wçkuLk {Vík¼kE«òÃkrík.(W.ð.Ãk0) yu fkuE yøkBÞfkhýkuMkh yuMkez Ãke ÷eÄw níkw íÞkhçkkËíku{Lku Mkkhðkh {kxu y{ËkðkËðe.yuMk.nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞk níkkt. ßÞkt íku{Lkwt yks hkusMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞw níkwÄku¤fk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk xkWLk Ãke ykE

Lkk {køkoËþoLk {wsçk çkehs{kËkh «íkkÃkrMknyu ykytøku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk. 28-9-2010 yb’tJt’ - ’M¢tuE - mtKk’ - "tu¤ft - ctJ¤t - rJhbdtb - btkzj - "k"qft - htKvwh - chJt¤t - ’uºttus

÷qtxkYykuLkk yÄ{ f]íÞÚke Mk{økú ÃktÚkf{kt rVxfkhfYýíkk

(‚t.LÞw.‚) Äúkt„Äúk,Œk.27

Äúkt„Äúk rðMŒkh{ktÚke Äúkt„Äúk þnuhy™u {k÷ðý,½™~Þk{„Z ‚rnŒ™k„k{zk™k ¼õŒku nheîkh-fuËkh™kÚkËþo™ fhðk „Þu÷ {ktÚke {rn÷k rð¾wxe…ze sŒk ÷wtxe ÷R r™ðMºk ºký rËð‚ƒhV{kt ¼xfŒk …ze „Þk ƒkË …‚khÚkŒk ÷kufku™e ™sh sŒk {]Œ ‚{S„t„k{kt …Ähkðe Ëuðk™wt ƒku÷Œk {rn÷kƒku÷e WXŒk ƒ[e sŒk SðŒk {kuŒËu¾kÞ ykðu÷. ‚{„ú Ëuþ y™uËwr™Þk™k ¼õŒku yk ‚{Þu WŒh„wshkŒ™e Þkºkkyu sŒk nkuÞ Au.íÞkhuÄúkt„Äúk þnuh y™u „k{zk {ktÚke 120sux÷k nhe¼õŒku ™ku fkV÷ku nheîkh-fuËkh™kÚk,Þ{™kuºke ‚rnŒ™k Ëþo™u„Þu÷V

ßÞkt nheîkh Úke fuËkh™kÚk …k‚u„wÃŒ{Ze ™Sf …kt[ nhe¼õŒku rð¾wxk…ze „Þu÷.y™u Äúkt„Äúk Œk÷wfk™k½™~Þk{„Z „k{™k yuf ÔÞrfŒ™wt {kuŒ™e…su÷.suyku™e ytrŒ{ rfÙÞk „t„k™Ëe™k rf™khu fhu÷.yk ‚kÚku yuf{rn÷k …ý yk ‚t½Úke rð¾wxe …ze sŒkŒu ƒhV™k {k„o{kt yuf÷e V‚kR „Þu÷ßÞkt ÷wtxkhkuyku™ku ¼ku„ ƒ™Œk {rn÷k

…k‚u™e Œ{k{ {k÷-{Œk f…zk ‚kÚku÷wtxe ÷uðkR ƒkË{kt {rn÷k hMŒk{ktV‚kŒk ‚ŒŒ ºký rËð‚ ‚wÄe ¼wÏÞkyk{Œu{ ¼xfŒk ¼xfŒk …xfkŒk…xfkŒk „t„k ™Sf ƒhV™k fkuŒhku{kt…ze „Þu÷.y™u íÞktÚke …kuhƒtËh™k‚t½™k ¼õŒku …‚kh ÚkŒk yk {rn÷k…h ™sh sŒk «Úk{ ™shu Œku ‚kiyu yk{rn÷k {]Œ nkuðk™wt ÷k„Œk „t„k ™Ëe{kt…Ähkðe Ëuðk™e ðkŒ fhe íÞkt {rn÷k™k

fk™u ytËhkuytËh ðkŒku fhŒk ÷kufku™kuyðks ‚kt¼¤Œk Sð{kt Sð ykÔÞkuy™u ƒku÷e WXe fu nwt Sðwt Aw.ŒwhtŒ s yk÷kufkuyu yk {rn÷k™u …ze …ze™u þhehuAk÷k …ze „Þu÷k skuR ‚ki ¼kðrð¼kuhÚkR „Þk y™u f…zk …nuhkðe …kuŒk™k‚t½ …k‚u …tnku[kzu÷.yk{ yneÚke„Þu÷ ‚t½™k yuf™wt {kuŒ y™u yuf™uSðŒk {kuŒ Ëu¾kÞ ykðŒk fuËkh™kÚk-ƒËÙe™kÚk™wt ™k{ ÷uŒk ‚ki [kufe WXu Au.

Äúkt„ÄúkLke {rn÷kLku ÷qtxkYykuyuºký rËðMk MkwÄe r™ðMºk hÍzkðe

Äúkt„ÄúkÚke ºký ƒ‚ku ÷R™u fw÷ 60 nhe¼õŒku nheîkh-fuËkh™kÚk-ƒËÙe™kÚkyLku Þ{™kuºke ‚rnŒ WŒh ¼khŒ™k «ðk‚u ™eféÞkt níkkt.fuËkh™kÚkÚke ºke‚uf fe{e Ëwh ¼khu rn{ð»kko™k fkhýu hMŒku ƒtÄ ÚkR sŒk„wÃŒ{Ze …k‚u …kt[ ¼õŒku Awxk …ze Äúkt„Äúk Œk÷wfk™k ½™~Þk{„Z „k{™k…wðo ‚h…t[ y™u ¾uzwŒ yk„uðk™ …xu÷ Ä™S¼kR {f™¼kR™wt rn{ð»kko™kfkhýu Xtze ÷k„e sŒk {]íÞwt rLkÃkßÞwt nŒwt.22 rËð‚™k «ðk‚u „Þu÷ {k÷ðý ‚rnŒ™ku ‚t½ „R fk÷u ½uh ykðe…tnkuåÞku níkku.rn{ð»kko y™u ƒhV™k fkuŒh{kt V‚kÞu÷ {rn÷k™e yk…ðeŒe ‚kt¼¤Œk¼÷¼÷k™k ykt¾ku{ktÚke ykt‚w ™ef¤e òÞ yuðe „t¼eh nk÷Œ{ktÚke {kuŒ™unkÚk Œk¤e ËR {rn÷k nu{¾u{ …kAe ykðe yuðwt fne þfkÞ.yðMkkLk Ãkk{u÷k nrh¼õŒ™e ytrík{rðÄe „wÃŒ{Ze …k‚u „t„k™k rf™khufhðk{kt ykðe níke.

Mk{økú ½xLkk¢{

fuËkhLkkÚk{kt rð¾wxe Ãkzu÷e

{ktz÷ íkk.Ãkt[kÞík{kt LkðkxezeykuLke rLk{ýqtf fhkE

Äku¤fk íkk.h7Äku¤fk íkk÷wfkLkk yktçkr÷Þkhk

hksÃkwh s÷k÷Ãkwh hezÃkwhk [tzeMkhMkrníkLkk økk{zkykuLkk ¾uík rðMíkkhku yLkuçkkuhfwðk yku WÃkh Mkªøk÷ VuEÍ ÷kELk[k÷w fhðk ¾uzwíkkuLke çkw÷tË {køkýe WXðkÃkk{e Au. rðsíktºkLku yLkuf ð¾íkLkehs]ykík Aíkk íktºk ¾k{kuþ hnuíkk¾uzwíkku{kt hku»k Vu÷kÞu÷ku òuðk {éÞkuu Au.

Äku¤fk ÃktÚkf{kt ðíko{kLk [ku{kMkk{kt{uÄhkòLke {nuh ÚkE [wfe Au.¾uzwíkkuyu{wÏÞíðu zktøkh, fÃkkMk, þkf¼kS,[ku{kMkwòh,Ëeðu÷k,

MkrníkLkk rðrðÄ ÃkkfkuLktw ðkðuíkh fÞwoAu.¾uzwíkkuLku {kºk ykX s f÷kf ðes¤eykÃkðk{kt ykðu Au.íkku çkeS íkhVíkk÷wfkLkk yktçkr÷Þkhk MkrníkLkk økúkBÞrðMíkkhkuLkk Mke{ rðMíkkhku{kt Ãkkt[LktçkhLkk rVzh{ktÚke Mkªøk÷ VuEÍ ðes÷kELk AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke yufk-yuf

çktÄ fhe Ëuðkíkk ¾uzwíkku {wÍðý{kt {wfkEøkÞk Au.hkºke Ëhr{ÞkLk ¾uzwíkkuLkuÃkkhkðkh {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðkLkkuðkhku ykÔÞku Au. çkkuh fwðkyku WÃkh ÃkýÄhíke Ãkwºkku ÷kEx ðøkh ºkkrn{k{ Ãkkufkhe[wõÞk Au.rðsíktºkLku Ähíke Ãkwºkku Äýeð¾ík æÞkLk ËkuÞwo Aíkk rðsíktºkLkkyrÄfkheyku f{o[kheyku ík{kþku òuEhÌkk Au.yLku ¾uzwíkkuLku WXk ¼ýkðu Au furðrðÄ rðs÷kELkku{kt ðsLk Ãkzu Au.suÚke

Mkªøk÷ VuEÍ ÷kELk çktÄ fhe Lkk¾ðk{ktykðu÷ Au.íkku çkeS íkhV Ähíke ÃkwºkkuLkwyuðw fnuðw Au fu fkh¾kLkkyku{ktVuõxheyku{kt S.ykE.ze.Mke.yku {ktíkÚkk yLÞ rðrðÄ WæÄkuøkku {kxu [kuðeMkf÷kf Úkúe VuEÍ ÷kELk rðsÃkwhðXku íkÚkkMkªøk÷ VuEÍ ÷kELk ðes ÃkwhðXkuVk¤ððk {kt ykðu Au.ykðe ¼u˼kððk¤e Lkerík fu{ íktºk hk¾u Au.íku Mk{òíkwtLkÚke.

Äku¤fk íkk÷wfkLkk ¾uík rðMíkkhku{kt ðesÃkwhðXku çktÄ fhe Ëuðkíkk ¾uzwíkku{kt hku»k

{ktz÷, íkk.27{ktz÷Lke íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt

íkksuíkh{kt Lkðk íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkheLke rLk{ýqf Úkíkk Vhe yufðkhíkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe Ä{Ä{íke ÚkE Au.

÷øk¼øk ½ýk Mk{ÞÚke {ktz÷ íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhesu.ðe. ËuMkkELku ÷ktçkku Mk{Þ Úkíkk íku{LkeçkË÷e ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkyku Ëu¾kíke níkeyuðk{kt yk íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLkeçkË÷e {ktz÷Úke hkÃkh ÚkE níke yLkuíku{Lke søÞkyu {ktz÷{kt Lkðk íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe yu.yu{. Ãkxu÷LkerLk{ýwf ÚkE níke. Lkðk rLk{kÞu÷kíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe AuÕ÷k Ãkkt[

rËðMkÚke nksh ÚkE síkkt {ktz÷ íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uhe Ä{Ä{íke òuðk {¤eníke. ÷øk¼øk xuçk÷ku WÃkh ík{k{f{o[kheykuLke nkshe òuðk {¤e níke.rðrðÄ «fkhLkk Ëk¾÷kyku {kxu yLkufyhsËkhku Ãký òuðk {éÞkt níkk.yÄwhk{kt Ãkwhwt ð¤e ykshkus íkk÷wfk yLkursÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLkw ònuhLkk{wt Ãkze síkkt[qtxýe÷ûke fk{økehe Ãký {ktz÷Lkeíkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt yLku {k{÷íkËkhfu[he{kt þY ÚkE økE nkuðkÚke ykf[uheyku Ä{Ä{íke òuðk {¤e níke.Mkhfkhe íktºk{kt yk [qtxýe÷ûkefk{økeheLku ÷ELku ¼khu økh{kðku òuðk{éÞku níkku.

hksÞ [qtxýe Ãkt[u ykøkk{e íkk.h7MkÃxuBçkh Úke hksÞ¼h{kt [qtxýeLkeònuhkík fhíkk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke 31 çkuXfku {kxu yLku 10

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 168 çkuXfkuíku{s ðZðký, ÷ªçkze, ÄúktøkÄúkMkrníkLke 3 LkøkhÃkkr÷fkyku{kt33 ðkuzo{kt 99 çkuXfku {kxu [qtxýestøk ¾u÷kþu. su{kt ykøkk{e íkk.h1 ykufxkuçkh-h010 Lkkt hkusyufMkkÚku 7,44,480 {íkËkhkursÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkkt W{uËðkhkuLkw t ¼kðeLk¬e fhþu. sÞkhu ÷ªçkze,ðZðký yLku ÄúktøkÄúk MkrníkLkeºký Ãkkr÷fk{kt 1,hh,611{íkËkhku yk ºkýuÞ Ãkkr÷fkLkktMkt¼rðík {whíkeÞkykuLkwt {íkËkLkîkhk ¼kðe Lk¬e fhþu. Vku{o¼hðkLke AuÕ÷e íkk.4 ykufxkuçkhLk¬e ÚkE Au. íku{s rsÕ÷k

Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXfku{kxu Vku{o [fkMkýe íkk.Ãk ykufxkuçkhu yLkuLkøkhÃkkr÷fk çkuXfkuLke Vku{o [fkMkýeíkk.6 ykufxkuçkhu Lk¬e ÚkE Au. sÞkhu

rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík {kxuW{uËðkhkuyu Vku{o Ãkhík ¾ut[ðkLke íkk.6ykufxkuçkh Au. LkøkhÃkkr÷fkLkkt W{uËðkhku{kxu Vku{o Ãkhík ¾U[ðkLke íkk.7ykufxkuçkh Lk¬e ÚkE Au. sÞkhu {íkËkLk

íkk.h1 ykufxkuçkhLkkt hkus Mkðkhu 8 ÚkeMkktsLkkt Ãk f÷kf Ëhr{ÞkLk Þkuòþu.Mk{økú [qtxýe «r¢Þk Ëhr{ÞkLk rsÕ÷kLkkt{wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe íkhefu f÷ufxhyLkwÃk{fw{kh hnuþu.

hksfkhý Mkku{ðkhÚke Vku{o ¼hðkLkk fkÞo¢{ MkkÚku [qtxýe støkLkwt hý®þøkwt VwfkÞwt : ¼ksÃk-fkuøkúutMkLke Akðýe{kt økh{kðku

Ík÷kðkzLke ºkýuÞ Ãkkr÷fkLkwt ¼krð 8.67 ÷k¾ {íkËkhku Lk¬e fhþu

(Mkt. LÞwt.Mk.) MkwhuLÿLkøkh, íkk.h7

hksÞ{kt ykøkk{e íkk.h1 ykufxkuçkh Úke rsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku LkøkhÃkkr÷fkykuLke[qtxýeLkku Zku÷ ðkøke [qfÞku Au. MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 31 Mkexku, 10 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke168 Mkexku yLku 3 LkøkhÃkkr÷fkLkkt 33 ðkuzoLke Mkkøk{xu [qtxýeLkku Zku÷ ðkøkíkk hksfeÞ økh{kðku ÔÞkÃke økÞku

Au. su{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt fw÷ 7,44,480 {íkËkhku {íkËkLk Úkfe W{uËðkhkuLkwt ¼kðeLk¬e fhþu. sÞkhu ÷ªçkze, ðZðký yLku ÄúktøkÄúk LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt fw÷ 1,22,611 {íkËkhku hksfeÞW{uËðkhkuLkwt ¼kðe Lk¬e fhþu. Mk{økú [qtxýe «r¢Þk Ëhr{ÞkLk rsÕ÷kLkkt {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe íkhefu f÷ufxhyLkwÃk{fw{kh hnuþu.

«Úk{ rËðMku ºkýuÞ Ãkkr÷fk{kt Vku{o Lk ¼hkÞk

hksÞLke MkkÚku Ík÷kðkz{kt[qtxýeLkkt Ãkz½{ ðkøke [qfÞk AuíÞkhu W{uËðkhkuyu Vku{o ¼hðkLke«r¢ÞkLkkt «Úk{ rËðMku íkk.h7MkÃxu.Lkkt hkus rsÕ÷k Ãkt[kÞík,íkk÷wfk Ãkt[kÞík fu ºkýuÞÃkkr÷fk{ktÚke W{uËðkhLke ËkðuËkhefhíkk yufÃký W{uËðkhu W{uËðkheÃkºkf Lknª ¼híkk «Úk{ rËðMk ¾kíkw¾ku÷kÔÞk rðLkk fkuhku ½kfkuz hnuðkÃkkBÞku níkku.

yk{ W{uËðkhe Ãkºkf ¼ÞkoLkkt«Úk{ rËðMku ¾kíkw ¾ku÷kÔÞk rðLkkLkkuÃkMkkh ÚkÞkLkwt [qtxýe þk¾kLkktMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw.

Ãknu÷u rËðMku W{uËðkhku{kxu f[uheyku hkn òuíke hne

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXfkuLkwt rððhý rrss..ÃÃkktt.. LLkkkk{{ rrss..ÃÃkktt..ffww÷÷ {{ííkkËËkkLLkk ffww÷÷

ççkkuuXXff MMkkttÏÏÞÞkk {{ÚÚkkffkkuuLLkkee MMkkttÏÏÞÞkk {{ííkkËËkkhhkkuuMkwhuLÿLkøkh 31 979 7,44,480

Ãkkr÷fkLkkt fw÷ ðkuzo yLku {íkËkLk {ÚkfkuÃÃkkkkrr÷÷ffkkLLkkwwtt LLkkkk{{ ððkkuuzzoo {{ííkkËËkkLLkk {{ííkkËËkkhhkkuuLLkkee

MMkkttÏÏÞÞkk {{ÚÚkkffkkuuLLkkee MMkkttÏÏÞÞkk MMkkttÏÏÞÞkkðZðký 12 54 49,000÷ªçkze 9 34 h8,781ÄúktøkÄúk 12 50 44,830fw÷ 33 137 1,hh,611

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fw÷ çkuXfkuíkÚkk {íkËkLk {ÚkfkuLke MktÏÞk

ííkkkk÷÷wwffkkLLkkwwtt LLkkkk{{ ççkkuuXXffLLkkee {{ííkkËËkkLLkk MMkkttÏÏÞÞkk {{ÚÚkkffkkuuLLkkee MMkkttÏÏÞÞkk

ðZðký 15 81÷ªçkze 17 108[qzk 15 72{q¤e 17 83MkkÞ÷k 17 104[kuxe÷k 17 125ÄúktøkÄúk 17 103n¤ðË 17 100÷¾íkh 15 62Ãkkxze 21 137fw÷ 168 975

rðh{økk{, íkk.27rðh{økk{ þnuh{kt hMíkkykuLke

ÃkrhÂMÚkrík rçkM{kh Au. òu fu Ãkkr÷fk,íkk÷wfk Ãkt[kÞík [qtxýe LkSf ykðíkkþnuh{kt {wÏÞ hkßÞ {køko Ãkh {ux÷kuÃkkÚkhe Wçkz¾kçkz ÃkqhðkLkwt fk{ þY ÚkÞwtAu, Ãkhtíkw {ktz÷ hkuz ÃkkMku ykðu÷ykuÚkku oÃkurzf nkìÂMÃkx÷, ykE.Mke.Þw.rð¼køk íku{ s Mkw«rMkØ rMkØLkkÚk {nkËuð{trËhu ÃknkU[ðkLkku s {wÏÞ hMíkku rçkM{khnk÷ík{kt Au.

yk hMíkk ÃkhÚke s ykøk¤ økuzkðenLkw{kLkS {trËh íkhV sðkÞ Au íku{ srMkØLkkÚk {nkËuð {trËh ÃkkA¤ hnuýkfrðMíkkhku MkkuMkkÞxeyku ykðu÷e Au. suÚkeËhhkus nkìÂMÃkx÷ Ãkh ykðíkk ËËeoyku,

Mkøkkt-MktçktÄeyku, ËþoLku ykðíkk ©Øk¤wykuíku{ s yk rðMíkkhLkk ÷kufku rçkM{khhMíkkLke Mk{MÞkÚke ºkMík çkLke økÞk Au.íku{ s Q¼hkíke økxhLkk Ãkkýe {køko ÃkhVhe ðíkkt sLkíkkLku [k÷ðwt õÞktÚke «&™ ÚkEQXu Au. yLku LkkAqxfu fkËð-øktËfeðk¤khMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE nk÷kfe ðuXðe Ãkzehne Au. þrLkðkh íku{ s hrððkhuþnuh¼h{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkku ykhMíkk ÃkhÚke økuzkðe nLkw{kLkSLkk {trËhuËþoLk {kxu òÞ Au íkku þk¤k-fkì÷us{ktÚkerðãkÚkeoykuLke rÃkfrLkf Ãký økuzkðenLkw{kLkS {trËhu Þkusðk{kt ykðu Au suÚkesLkíkk{ktÚke {ktøk QXðk Ãkk{e Au fu,÷kÞLk ykuÚkkuoÃkurzf nkìÂMÃkx÷Úke rçkM{khhMíkku Mkkhku çkLkkððk{kt ykðu.

ÄtÄwfk ¾kŒu Mºke hku„ r™Ëk™ fuBÃk ÞkuòÞkuÄtÄwfk : ÄtÄwfk ¾kŒu {k™ð «uheŒËðk™e MknkÞ Þkus™k MktMÚkk™k ™uò™e[u fMŒwhƒk …úMkwŒe „]n ¾kŒurð™k {wÕÞu Mºkehku„ r™Ëk™ fuB…ÞkuòÞku nŒku.yk fuB…{k 145ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku nŒku.Mð.™xðh÷k÷ {kuŒe÷k÷ Mkku÷tfe(sÞMkktçk) Lkk …heðkh ËTkhkÞkusðk{k ykÔÞku nŒku.yk fuB…{k zku.rðh÷ þkn,zku.…huþ [kuf‚e yu ‚uðkyku ykÃkenŒe.MktMÚkk™k MÚkk…f ð‚tŒ¼kR [ku…zeðk¤k Mkk{kSf fkÞofhku [tËTfkŒ¼kRÞk¿kef,nk‚{¼kR Mkt½heÞkŒ,[{™¼kR xe{kýeÞk,hksw¼kR X¬h MkneŒ ™k ÷kufkuyu Mkuðkyku ykÃke nŒe.MkMÚkk ËTkhk ¾wƒ MkwËh ykÞkus™ fhðk{k ykÔÞw nŒw.Äku¤fkLkk ykçkkhu÷e{kt {rn÷k òøk]íke rþrçkh ÞkuòEÄku¤fk : y{ËkðkË SÕ÷kLkk Äku¤fk íkk÷wfkLkk yktçkkhu÷e økk{u zuð÷kuÃk{uLx ykuVÌkw{Lk yuõþLk heMk[o xufLkku÷kuS ELMxexâwx MktMÚkk {V÷eÃkwh îkhk Äku¤fk íkk÷]fk{ktykÞkuSík yu.S.Ãke.fkÞo¢{ nuX¤ {rn÷k òøk]rík rþrçkhLkw ykÞkusLk íkk.1-9-h010Úke 8-9-h010 Lkkt Mk{Þøkk¤k{kt yktçkkhu÷e økk{u fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk rþrçkh økw-shkík hkßÞ Mk{ks fÕÞký çkkuzo y{ËkðkË Lkk MknÞkuøkÚke yLku ¼khík Mkhfkh LkkfuLÿeÞ Mk{ks fÕÞký çkkuzo Lkðe rËÕne Lkkt yLkwËkLkÚke ÞkuòE níke. yk rþrçkh{ktyktçkkhu÷e økk{Lkk økk{ ykøkuuðkLkku íkÚkk MðiÂåAf MktMÚkk Lkk «ríkrLkrÄyku yLku yLÞ økw-shkík MkhfkhLkkt rðrðÄ ¾kíkkLkkt Mkhfkhe f{o[kheyku nksh hne økk{Lke {rn÷kykuLkeíku{Lkk ykuhkuøÞ,ðes¤e çk[kðku,ð]ûkLkwt síkLk fhðwt,Mkku÷h WòoLkku WÃkÞkuøk,s¤Lkw{níð,íkÚkk f]r»k÷ûke yLku Ãkku»kf yknkh suðk rð»kÞku WÃkh[[ko fheLku {rn÷kykuLku ykfkÞo¢{{kt {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke yLku {rn÷kykuLku òøk]íkíkk fu¤ððk «ÞíLkkufhðk{kt ykÔÞk níkk. hkýÃkwh ¾kíku ÞwrLkVku{o rðíkhý Mk{kht¼ ÞkuòÞkuhkýÃkwh : íkk. 25-9Lkk hkus {wÏÞ fw{kh þk¤k Lkt. 2 hkýÃkwhLkk «kÚkoLkk¾tz{kt ÞwrLkVku{orðíkhý Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku. su{kt 50 ÞwrLkVku{oLkk Ëkíkk yh®ð˼kE Ãkh{kh(yuÂõMkMk VrLko[h, rfLkkhk) íkÚkk Víkw¼k Ëk˼k Ãkh{kh, þMkefktík¼kE MkkuLke,Mkr[Lkfw{kh ðZðkýk, {uhw¼k Ãkh{kh Lkhuþfw{kh {fðkýk Rfçkk÷¼kE fkuXkrhÞk,yk{eLk¼kE ðrzÞkLkk þw¼ nMíku þk¤kLkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku ÞwrLkVku{o rðíkhýfhðk{kt ykÔÞk níkk. yhrðtË®Mkn Ãkh{kh Rfçkk÷ fkuXkrhÞk íkÚkk þk¤kLkk yk[kÞofkËh¼kE fkuXkrhÞkyu «kMktrøkf «ð[Lkku fÞkO níkkt. þþefktík¼kE MkkuLkeyu þk¤k{kt sufktE sYh nkuÞ íku ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. þk¤kLkk rþûkf Síkw¼k hkýkyuMðkøkík «ð[Lk íkÚkk nMk{w¾¼kE Ãkxu÷u yk¼khrðrÄ fhe níke.LkkLkk W¼zk{kt ykÍ{ÃkehLkk W»ko rLkr{¥ku {u¤ku ÞkuòÞku{ktz÷ : {ktz÷ íkk÷wfkLkk LkkLkk W¼zk økk{{kt ¾kMk fheLku Ãkxu÷kuLke sLkMktÏÞk Au. yLÞðMkíke{kt Xkfkuh yLku Ër÷ík Mk{ksLke Ãký ðMíke Au. {wÂM÷{Lke ðMíke LkrnðíkT Au. AíkktËh ð»kuo yk LkkLkk W¼zk ík¤kðLkk rfLkkhk Ãkh ykðu÷k ykÍ{Ãkeh ËhøkkLkk WMko rLkr{¥ku÷kuf{u¤ku ÞkuòÞ Au. su {u¤ku yksLkk rËðMku ÞkuòÞku Au. {ktz÷ íkk÷wfkLkk yk LkkLkkQ¼fk økk{Lkk ykÍ{Ãkeh ËhøkknLkku çknw sqLkku EríknkMk Au. yk Ãkeh{kt yk¾wt LkkLkkW¼zk økk{ ¼khu ykMÚkk Ähkðu Au. ËhøkknLkk W»ko rLkr{¥ku {u¤kLkw ykÞkusLk økk{LkkrnLËwyku îkhk s fhðk{kt ykðu Au. {u¤k{kt {kuxk ¼køkLke ðMíke rnLËwykuLke s nkuÞAu. yufíkkLkk Ëþo™ Úkíkk {u¤ku fkÞ{ ËçkËçkkÃkqðof ÞkuòÞ Au. {ktz÷ Ãkku÷eMk îkhk MktÃkqýoçktËkuçkMík Ãký økkuXðkÞ Au. ík{k{ fku{Lkk ÷kufku {u¤k{kt ykðeLku ËhøkknLkk ËeËkh Ãkýfhu Au. «rík ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ykshkus yk {u¤kLkwt LkkLkk W¼zk økk{ îkhkykÞkusLk fhkÞwt níkwt. {u¤k {kxu MÃkurþÞ÷ W»ko fr{xeLke h[Lkk Ãký fhðk{kt ykðu Au.

rûkÃík Mk{k[kh

rðh{økk{{kt nkìÂMÃkx÷, {trËhuÃknkU[ðkLkku hMíkku s rçkM{kh

CMYK Ík÷kðkz-h

CMYK

TUESDAY, 28 SEPTEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 13y{ËkðkË

ykze [kðeyku(1) çkkuVkuMko MkkuËk{kt fxfe ¾kLkkhkykuLkkLkk{.... MkwÄe{kt ònuh Úkþu yu{ {LkkÞ Au(3)(3)....Lku økøkLk rðnkh fhíkkt òuE{kýMkLku WXðkLkku rð[kh ykÔÞku nkuðkuòuEyu (2)(5)ykVík{kt Eïh {ËË fhþu yuðe©Øk¤wykuLku.... nkuÞ Au (2)(6) çk¤ËkuLke ÃkeX WÃkh {k÷ ¼he Ëuþ-ÃkhËuþ ÷E sLkkh ðuÃkkhe (4)(8)....rðLkk fkuE fkÞo Mkt¼ðíkwt LkÚke (4)(11) fkuE.... Lk fhu yuðwt ðíkoLk÷kufMkuðfLkwt nðu ½xu (2)(12) íkÃkkMk, ÃkzÃkqA (4)(14) þtfk, ðnu{ (2)(16) MkkÃkLke Vuý (2)(17)fezeLku....Lku nkÚkeLku {ý òuEyu (2)(19) ¼õíkkuLkk {Lk{kt ynŠLkþ EïhLkkLkk{Lkwt.... [k÷íkwt nkuÞ Au (3)(20) hk»xÙeÞ.... {køko Ãkh hkíkLkk Mk{ÞuMktÏÞkçktÄ xÙfku òuðk {¤u Au (2)(21) «Mktøk, ½xLkk (3)(23) Aký (3)(26) LkkuufheLkk AuÕ÷kt ð»kkuo{kt MkhfkheLkkufhku.....{kt çkË÷eLke {køkýe fhu Au(3)(28) MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ½zðkLkwt fk{....{kýMkLku MkkUÃkkÞ Au (4)(30) Mkk{Mkk{e.... yÚkzkíkkt õÞkhuf¼khu yfM{kík Úkðk Ãkk{u Au (2)(31)....{kt ðnu÷kt WXðkLke xuð hk¾ðeòuEyu (3)(32) Íeýwt fkÃkz, ð†Lkku ðýkx (2)Q¼e [kðeyku(1) rðVhu÷ku....{kýMk MkkiLku ¼khu Ãkzu Au(2)(2) ÷¾ðkLkwt fk{ fhLkkh {kýMk (3)(3).... «{kýu ÃkeX VuhðLkkhk {kýMkkuhksfkhý{kt ðÄw òuðk {¤u Au (3)(4) ½MkkE økÞu÷wt, MkqfkÞu÷wt (2)(5) rfLkkhku, Ãkkh,Auzku (2)

(7) Mkk{kLÞ {kLkðe {kxu ykðfyLku....Lkk ÃkkMkkt {u¤ððk {w~fu÷ nkuÞ Au(3)(8) MkqÞoLkkuu.... Ãk]Úðe Ãkh ÃknkU[íkkt ykXr{rLkx sux÷ku Mk{Þ ÷køku Au (3)(9) sw÷{, sçkhËMíke (2)(10) rË÷ku òLk ËkuMíkLkw t....ÓËÞLku÷køkýe ¼eLkwt fhu Au (3)(12)....Lke Ëk¤Lke çkË÷u ÷kUøkLke Ëk¤Lkk¼rsÞkt ykýtË MxuþLku ÷kufku nkUþÚke ¾kÞ Au(2)(13) fkuE .... fhLkkh Lk nkuÞ íkku {ktËk{kýMkLku çknw {w~fu÷e Ãkzu Au (3)(15) ÷kfzkt ðnuhðkLkwt yuf ykuòh (4)(16) ytfwh (3)(18).... Lku fux÷ef ðkh ¾qçkeÃkqðofAwÃkkððk{kt ykðu Au (2)(20) ykX{k....Úke ytøkúuS þe¾ððkLkkuykøkún hk¾Lkkhkykuyu økwshkíkLkw tMkíÞkLkkþ ðkéÞwt Au (3)(22) LkkLke nkuze (3)(24) [kixwt, nkx (3)(25) nkuz, fhkh, çkku÷e (3)(27) hõíkðkrnLke (2)(29) fku{e h{¾kýku{kt ‘{khku’ ‘....’yuðk yðkòu ðkhtðkh Mkt¼¤kÞ Au (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-31 7-19 18-29rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË-MktËuþ : 1079 Lkku Wfu÷

4 79 8 2

8 2 17 6 5

4 3 25 9 1 8

3 52 8 6

3

ð]»k¼

{n¥ðLke {w÷kfkíkV¤ËkÞe Lkeðzu.ÔÞkðMkkrÞf fkÞoMkV¤ ÚkkÞ. «ðkMkÚke÷k¼. ðkË-rððkËÚkeËqh hnuðwt.

yøkíÞLkk fk{ ykøk¤ ðÄu. {LkLkkuçkkus n¤ðku ÚkkÞ.MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u.

÷k¼ËkÞe íkf MkòoÞ.

®Mkn

RÂåAík V¤{¤ðkLku nS ðkhsýkÞ. {Lk{ktrîÄk-yþktrík hnuíke÷køku. ykŠÚkffxkufxeLkku n÷ {¤u.

íkw÷k Ä™

LkkýkfeÞ íktøkeLkkuWÃkkÞ {¤u.MknLkþÂõíkLkefMkkuxe Úkíke ÷køku.fkixwtrçkf fk{ MkV¤ÚkkÞ.

fwt¼

ykí{çk¤Lkk òuhuykøk¤ ðÄe

rðfkMkLkkt îkh¾q÷íkkt ÷køku.Mkk{krsf fk{

ÚkkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

Mkk{krsf fkÞo ÞkyLÞ «ð]r¥k ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu.

«ðkMk ytøku ¾[o ÚkkÞ.Lkkufhe-ÄtÄkLkk fkÞoykzuLkwt rðÎLk Ëqh .

{u»k

MðsLkÚke ÔÞÚkkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.ÔÞkðMkkrÞfMkkLkwfq¤íkk sýkÞ.ykðf ðÄkhðkLkkWÃkkÞ fhòu.

LkkýkfeÞ Mk{MÞkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.fkixwtrçkf «&™kuWfu÷e þfþku.«ðkMk-ÃkÞoxLk ytøkuMkkLkwfq¤íkk ðÄu.

yøkíÞLkk fk{{kt«økrík. ÄehsLkktV¤ {eXkt [k¾ðk{¤u. fkixwtrçkf fk{ÚkkÞ. {kLkrMkfíkýkð n¤ðwt çkLku.

Mk{ÞLkku MkkÚk{u¤ðeLku ykøk¤

ðÄðkLkk ÃkøkrÚkÞktçkLkkðe þfþku.MLkune-MkøkktLkkuMknfkh {¤u.

ÔÞkðMkkrÞfçkkçkíkku økqt[ðkíke÷køku. MLkuneÚker{÷Lk ÚkkÞ.¾[oLkku «Mktøk

ykðu. «ðkMk ÚkkÞ.

ytøkík økqt[ðkÞu÷k«&™ku Wfu÷e þfþku.{n¥ðLke {w÷kfkík

V¤u. ykÃkLkkykŠÚkf ÔÞðnkhku{kt

MkkðÄkLk.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

Ãkkt[{Lkwt ©kØ, f]r¥kfk ©kØ, rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk ðË Ãkkt[{, {tøk¤ðkh, íkk. 28-9-2010.

ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932.ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 6. ÃkkhMke {kMk: yhËe çkunuMík. hkus : 11-¾kuhþuË. {wÂM÷{ {kMk :þÔðk÷. hkus : 19. ËirLkf ríkrÚk : ðË Ãkkt[{ f. 21-57 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk f. 19-16 MkwÄe ÃkAe

hkurnýe. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.).fhý : fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : ð@ f. 19-57 MkwÄe ÃkAe rMkrØ. rðþu»k Ãkðo :Ãkkt[{Lkwt ©kØ. f]r¥kfk ©kØ. ËøÄÞkuøk f. 21-57 MkwÄe. * siLk ÷e÷kuíkheíÞkøk. * nzfðkLke hMkeLkk þkuÄf ÷qE ÃkkùhLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : E.Mk.1822, £kLMk, yðMkkLk íkk. 28-9-1895. * f]r»k ßÞkurík»k : yksuÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðkLke Mk÷kn LkÚke. çkkøkkÞkík-V¤Íkz- yki»kÄe ð]ûkWAuhe þfkÞ. s¤kþÞLkk rfLkkhu ð]ûkku ðkððk òuEyu suÚke {kxe Ãkk¤kLke{sçkqíkkE s¤ðkE hnu Au. fÃkkMk, íku÷erçkÞkt, {økV¤e{kt íkuSMkq[f ÞkuøksýkÞ. øktsçkòhLkkt ðuÃkkh{kt fk¤S hk¾ðe.

-hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh fhe

NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 478Lkku Wfu÷

1 6 5 9 3 4 2 8 79 3 2 7 5 8 1 4 68 7 4 6 1 2 9 3 57 2 9 4 8 1 5 6 36 5 1 2 7 3 4 9 84 8 3 5 6 9 7 2 13 9 8 1 2 5 6 7 45 4 7 3 9 6 8 1 22 1 6 8 4 7 3 5 9

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 27 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

yu r« ÷

5 økk h {t sq h E

Þ rík ¼t øk Mk {w ÿ

Mkt ºke zku ÷ [wt hk

½ økku ¤ økk zu rh Þku

Mkw h Mkw ¼ øk æÞku

fw {k rh fk ÷ku ¼

÷k {k Lk ¼ h zâk

f h [ku he øk h Úk

ze f Mk h ík he Í

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 479

þçË- MktËuþ 1080

(Mkt.LÞw.Mk) Äku¤fk, íkk.h7Äku¤fk íkk÷wfkLkk çkk÷ÃkwhkÚke ðkÞk

÷kýk ÚkE çkøkkuËhk nkEðu ÷kELk WÃkh¾kLk Ãkwh ÃkkMku Lkef¤íkk yu«ku[ hkuzLkeËwËoþk òuðk òuðe ÚkE [wfe Au.økúk{sLkkuLke hswykík Aíkk íktºk îkhkykuh{kÞw ðíkoLk hk¾kíkk ÷kufku hku»ku¼hkÞk Au.

Äku¤fk íkk÷wfkLkk çkk÷Ãkwhk økk{Úke÷kýk ykððk {kxu íÞkh çkkË ÷kýkøkk{Úke ¾kLkÃkwh økk{Lkk ÃkkxeÞk MkwÄeLkkuhkuzLke ËwËoþk òuðk suðe ÚkE [wfe Au.MkªÄhus hýAkuzÃkwhk, çkk÷Ãkwhk, ÷kýk,þuhÃkwhk, MkrníkLkk økk{zkLkk økúk{sLkku¾uzk ðzkuËhk íkÚkk Mkkihkü íkhV sðk MkkY

¾kLkÃkwh økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh íkÚkkçkøkkuËhk Äku¤fk nkEðu WÃkh ykðíkknkuÞ Au. yk økúkBÞ rðMíkkhkuLkkøkúk{sLkkuLku yk {køko ¾wçk s xwfku Ãkzu

Au.Äku¤fkLke øktËfe MknLk fhðk íkÚkkykçkz ¾wçkz hkuz WÃkh Ãkzðk yk¾zðkykððw Ãkzíkw LkÚke MkªÄk s yk xwtfk{køkuo(Mkkuxofx) nkEðu WÃkh síkk nkuÞ Au.

MkªÄhusÚke çkk÷Ãkwhk {køko Mkkhku Au.íkkuçkk÷ÃkwhkÚke ÷kýk sðkLkk {køko íkku Mkkðxwxe økÞku Au. hMíkk{kt ¾kzk Ãkze økÞkAu.{kuxk ¼køkLkk hkuz{kt Ze[ý Mk{kýkÃkkýe íkÚkk fkËð rf[z Þwõík çkLke [wõÞkAu.÷kýk økk{Úke ¾kLkÃkwh ÃkkxeÞk MkwÄeLkkLkðku çkLkkðu÷ku yu«ku[ hkuz Mkkð xwxe økÞkuAu.hkuz s{eLk{kt Ëçkkðk ÷køÞkuAu.ykçkz ¾kçkz çkLke ßÞkt íÞk xwxðk{kzâku Au. suÚke WÃkhkuõík økk{zkykuLkk¾uzwíkku økúk{sLkku yk xwfk {køko WÃkh ÃkýnuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE [wõÞk Au.suÚke økúk{sLkku yLku ¾kMk fheLku rðæÞkÚkeo ðøko yLku¾uzwíkku EåAe hÌkk Au.fu hkuz Lkðku çkLku íkkuhkník ÚkkÞ íku{ Au.

Äku¤fk íkk.h7Mk{Mík çkUíkk÷eMke ðkxr÷Þk

«òÃkrík Mk{ksLkwt Mkt{u÷Lk íkksuíkh{ktøkkÞºke {trËh,fr÷fwtz hkuz,Äku¤fk{wfk{u ÞkuòE økÞwt níkw. su{kt Mk{ksLkkyøkúýeyku ¼e¾k¼kE,¼økðkLk¼kE, ykþk¼kE íkÚkk÷û{ý¼kE íku{s fw÷ 38 økk{Lkk¿kkríksLkkuyu nksh hne Mk{ksLkkykŠÚkf, Mkk{kSf, þiûkrýf yLkuhksfeÞ rðfkMkLku ÷økíkk h[Lkkí{f

fkÞkuo fhðk MktfÕÃk fÞkuo níkku.Mk{ksLkkþiûkrýf rðfkMk {kxu ¼økðkLk¼kE,rþûký{tºkeLkk Mðøk]nu xwtf Mk{Þ{ktrþûkfkuLkw Mkt{u÷Lk çkku÷kððk íku{sMk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLku«kuíMkkrník fhðk ytøku yLku rþûkýVtzyufºk fhðk Xhkððk{kt ykÔÞwt níkw. ykWÃkhktík ykøkk{e íkk.14/11/h010Lku hrððkhLkk hkus Äku¤fk íkk÷wfkLkkÃkk÷ze økk{u Mk{ksLkwt MLkunr{÷Lkçkku÷kððk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au.

çkUíkk÷eMke ðkxr÷Þk «òÃkríkMk{ksLkwt Mkt{u÷Lk ÞkuòE økÞwt

yMkwrðÄk ÷kufkuLku ¼khu nk÷kfe : ðkhtðkh hsqykík Aíkkt íktºkLkwt ykuh{kÞwt ðíkoLk

Mktçkk÷ÃkwhkÚke ÷kýkøkk{ yLku ¾kLkÃkwhnkE-ðu MkwÄeLkku {køko rçkM{kh nk÷ík{kt

(Vkuxku : Lkhuþrøkhe økkuMðk{e)

Happy BirthdayðuËktíkrÃkíkk :- S¿ku»kfw{kh{kíkk :- Vkuh{çkuLksL{ : h8-9-0hçkkuxkË

sÞfw{kh ÔÞkMkÃkÃÃkk : {unw÷fw{kh{B{e : r{LkkçkuLksL{ : 28/9/09rðh{økk{

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk