{tz¤Lkk Rþkhu fk{fhíkk Mkwr«LxuLzLxLkeøkuhherík ytøku íkÃkkMkfhðk rþûkfkuLkehsqykík

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR, íkk.26z¼kuRLke ËÞkhk{ fu¤ðýe {tz¤

Mkt[k÷eík rð¼køk nkRMfw÷Lkk yk[kÞo{tz¤Lke rfÒkk¾kuheLkku ¼kuøk çkLÞk

níkk. íkuykuLku «Úk{ hò WÃkh WíkkheËuðkÞk íÞkh çkkË MkMÃkuLz fhkÞk íkuLkeMkk{u fkLkwLke støk ÷Ze Ãkhík Vhs WÃkhnksh Úkíkkt íkuyku Mkk{u íkÃkkMk Mkr{ríkh[e rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe îkhk AwxkfhðkLkk rLkýoÞÚke Mk{økú ðzkuËhkrsÕ÷kLkk rþûký søkík{kt Wøkú«íÞk½kík ÃkzÞk Au. íkkurþûkfku îkhk ykuøkMx{kMk{kt {tz¤ îkhk yLku{tz¤Lkk Rþkhu fkÞo fhíkk

ykurVMk Mkw«e. îkhk yk[hðk{ktykðu÷e økuhheíkeyku yLku fki¼ktzkuLkeíkÃkkMk fhe rþûkfku îkhk Mkku{ðkhÚkeøkktÄe r[LæÞk {køkuo yktËku÷LkLkku «kht¼fhLkkh Au.

z¼kuR{kt ËÞkhk{ fu¤ðýe {tz¤Lkk

zuMkh, íkk. 26Mkkð÷e íkk÷wfkLkk WË÷Ãkwh

rðMíkkhLkk õ÷kuheLkk {kr÷fku MkhfkhuíkiÞkh fhu÷e hýLkeríkÚke ºkkrn{k{Ãkkufkhe økÞk Au. LkËe rfLkkhkLke ðuhkLks{eLk{kt õðkuheyku Lkk¾e íkk÷wfkLkeyk rðMíkkhLke {kuxk ¼køkLke «òLkuhkuShkuxe ykhu Au. yk rðMíkkhLkk {kuxk¼køkLkk økk{zkyku{kt õðkuhe WãkuøkLkkÃkøk÷u ÷kufkuLku hkuShkuxe {¤e hnu Au.íÞkhu Mkhfkh ykðk WãkuøkkuLku MknkÞfhðkLkk çkË÷u Lkðk Lkðk fkÞËkyku÷kðe nuhkLk ÃkhuþkLk fhe {wõÞk Au.

õðkuhe {kr÷fkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhYÃkktíkheík fh ¼he yuLk.yu. fheÃkkuíkkLke s{eLk{ktÚke ÃkÚÚkh fkZehkuÞÕxe y™u ðux ¼hu Au. RLf{xuûk¼hu Au. y™u MÚkkrLkf «òLku hkuShkuxeÃký ykðu Au. Mkhfkh îkhk hku ÃkkMkfkZÞk ÃkAe sux÷k xLkLkk hku ÃkkMkfkZâk nkuÞ ÃkAe hku ykurVMku yu«wðfhkððkLkwt þw nkuÞ ? Mkhfkh îkhkõðkuhe {kr÷fkuLku ¼ku¤ðe hkusykurVMku Lk ykððw Ãkzu íku {kxufkuBÃÞwxhykuLk ÷kRLk fhkÔÞk çkkËÃký nS ze÷eðhe [÷ý {kxu íkku

¾ký ¾LkesLke ykurVMku íkku sðwt s ÃkzuAu. yLku ykurVMku sR yrÄfkheykuLkeíkkLkkMkkneLku Ãkøk÷u Ĭk Ãký ¾kðk ÃkzuAu. yk{, ze.Mke. ÃkkMk {kxuLkwt Lkðwt íkw íkuÃký fðkhe ÄkhfkuLku nuhk™ fhe {wõÞkAu. Äýeðkh ÷kRxçktÄ nkuÞ fu Lkux

fðhusLkk nkuÞ íkku fk{fks XÃÃk ÚkRòÞ Au.

ykðe yLkuf {køkýeyku õðkuhe{kr÷fkuyu Mkhfkh Mk{ûk hsqykík fhenkuðk Aíkkt Mkhfkh íkhVÚke fkuR«íÞwíkh {¤íkku LkÚke.

«k[e hkurníkrÃkíkk : rðsÞ{kíkk : yr{íkkøkk{ : ÃkkËhk

C M Y K

C M Y K

hrððkh, íkk. 27 LkðuBçkh, 2011 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 7

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþíkhVÚke sL{rËLkLke

þw¼uåAk

¾wþe rÃkíkk : sÞtíke{kíkk : økeíkkøkk{ : ÃkkðesuíkÃkwh

Ëuðktøk Mkku÷tferÃkíkk : nMk{w¾{kíkk : ðiþk÷eøkk{ : xwtzkð

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk{wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

r¢»kk hkXðkrÃkíkk : MktsÞ{kíkk : ¼qðLkuïheøkk{ : ðk½kurzÞk

fhsý, íkk. h6fhsý íkk÷wfkLkk {kºkkus økk{Lkk økki[h

s{eLk{kt ¼Y[ rsÕ÷kLkk Mkuøkðk økk{Lkk ÷½w{ríkfku{Lkk h0 Úke hÃk sýk xâwçkðu÷ çkLkkððkLkefk{økehe fhíkk yk fk{fks Lke ÃkhðkLkøke ytøku{ne÷k MkhÃkt[ yLku íku{Lkk Ãkrík suyku íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLkLkku nkuÆkuki ÄhkðuAu, íku{Lke MkkÚku ÃkhðkLkøkeLkk {wÆu íkfhkh Úkíkk÷½w{rík fku{Lkk EMk{ku W~fuhkELku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkMkËMÞ íkÚkk yLÞ çku sýk Ãkh nw{÷ku fhe íku{Lku

økzËkÃkkxwLkku {kh {khe Eò ÃknkU[kze níke yLkuòLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt EòøkúMíkufhsý Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMkçkLkkð ytøku h0 Úke hÃk sý Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke «kó {krníke yLkwMkkh fhsýíkk÷wfk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ¼w¾e LkËeLkk fktXu {kºkkusøkk{ ykðu÷wt Au su{kt 700Lke ðMíke Au yLku Ãkt[kÞíkÃký ykðu÷e su{kt MkhÃkt[ íkhefu ðeýk çkuLkfktíke¼kE ðMkkðk nkuÆku Ähkðu Au. íÞkhu yksu

çkÃkkuhLkk 1h ðkøÞkLkk yhMkk{kt økk{Lke økku[hs{eLk{kt ¼Y[ rsÕ÷kLkk Mkuøkðk økk{u hnuíkkt h0Úke hÃk ÷½w{rík fku{Lkk þÏMkku xâwçkðu÷ çkLkkððk¾kuËfk{ fhe hÌkk níkk íku ytøkuLke òý {kºkkusøkk{Lkk fhsý íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk LÞkÞ Mkr{ríkLkk[uh{uLk fktrík¼kE ðMkkðkLku Úkíkkt íkuyku ík u{LkeÃkíLkeðeýk çkuLk su MkhÃkt[Lkku nkuÆku Ähkðu Au. íku{søkk{Lkk LkðeLk¼kE þtfh÷k÷ Xkfh, n»ko˼kEytçkk÷k÷ XkfhLku ÷ELku ßÞkt xâwçkðu÷Lkwt ¾kuËfk{

WË÷Ãkwh rðMíkkhLkk õðkuhe WãkuøkkuLkeMk{MÞk Wfu÷ðk{kt Mkhfkh WËkMkeLk

fhsý íkk. Ãkt[kÞíkLkk LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLkMkrník ºký Ãkh ÷½w{íke fku{Lkk xku¤kLkku nw{÷kuøkku[h s{eLk{kt MkuøkðkLkk þÏMkku xâwçkðu÷Lkwt ¾kuËfk{ fhe ðu¤kyu íkfhkh

Mkkð÷e, íkk. 26Mkkð÷e{kt ðúsuþfw{khLke

©eLkkÚkS [rhºkk{]ík fÚkkLkkuþw¼kht¼ Úkíkk Mk{Mík ði»ýðMk{ks ¼rfík÷eLk çkLÞk Au.

íkk. 20{eyu «kht¼ ÚkÞu÷k©eLkkÚkS [rhíkk{]ík fÚkk Ãkq.ÃkkË økkuMðk{e 108ðúsuþfw{khSLke y{]ík{ÞðkýeÚke Mk{økú ¾zkÞíkk Mk{ksíkÕ÷eLk òuðk {¤u Au. Mk{økúMk¼k¾tz{kt ©eLkkÚkSLke ¼rfíkyLku ykhkÄLkkÚke Mk{økú Mkkð÷eLkøkh ©eLkkÚk{Þ çkLke økÞw Au.yk fÚkk Mkkt¼¤eLku ©kuíkksLkkuÃkkuíkkLke SðLkþi÷e{kt WíkkhuyLku Mk{økú {kLkð fÕÞkýLkkWæÄkh{kt òuíkhkÞ yLku MkË{køkuoMk{økú {kLkðòík òuzkÞ íkuðku{wÏÞ æÞuÞ níkku. økEfk÷u

23{eLkk hkus Ãkq. ðúshksfw{kh{nkuËÞk íku{s íku{Lkk rÃkík]økkuMðk{e 108 Äúw{e÷fw{khçkkðkLke WÃkÂMÚkrík{kt nòhkuði»ýðkuLke {uËLkeyu LktË{nkuíMkðLkku ÷k¼ ÷E Ãkq.çkkðkLkk nMíku «MkkËe økúný fheSðLk ÄLÞ çkLkkÔÞw níkwt.

çkk¤fkuLku LkkLkÃkýÚke sÄkŠ{f ¿kkLk ÃkehMkðw òuEyu.suÚke ÄkŠ{f ¿kkLkLkwt ®Mk[Lk Ãkýhux yuLz fux{kt Ãkzu÷k yksLkkçkk¤fku ¼økðkLkLku ¼q÷e økÞkAu. íÞkhu Ãkkt[ yk[kÞko ÚkE økÞk(1) þtfhk[kÞo (2)hk{kLkws[kÞo (3) {kÄðk[kÞo(4) Ãkw»Þe Mkt«ËkÞ ðÕ÷kíke[kÞoÃkwüe {køkoLke h[Lkk fhe Au.yks yk fÚkk {nkuíMkð{kt

fhsý hu÷ðu MxuþLkLkSf nkðzk xÙuLkLkex¬hu {rn÷kLkwt {kuíkfhsý, íkk. 26

fhsý hu÷ðu MxuþLkLke rçkÕzªøkMkk{uÚke yòýe {rn÷k hu÷ðu÷kRLk ¢kuMk fhðk síkkt y[kLkfykðe Ãkzu÷e nkðzk y{ËkðkËxÙuLkLkk yuLSLkLke yzVux{kt íkuykðe síkkt íkuLkwt f{f{kxe¼ÞwO {kuíkÚkÞwt níkwt. yòýe rnLËw {rn÷k

z¼kuRLke rð¼køk nkRMfq÷LkkrþûkfkuLke Mkku{ðkhÚke økktÄeøkehe

ðzkuËhk rsÕ÷k rþûký yLku ðzkuËhkrsÕ÷kLkk çkúñ Mk{ks{kt hku»k

yk[kÞoLku Awxk fhðkLkk Ãkøk÷u ðzkuËhk rsÕ÷kLkk rþûkýûkuºkLkk f{o[kheyku yLku çkúñ Mk{ks rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheyLku ËÞkhk{ fu¤ðýe {tz¤ WÃkh hku»ku ¼hkÞk Au. yufsyk[kÞoLku ºký ºký ð¾ík Awxk fhðkLkk ºkkøkzkÚke ðzkuËhkrsÕ÷kLkk rþûký søkík{kt fkÞo fhíkk íku{s Mk{økú çkúñMk{ks îkhk ykfhe xefkyku ÚkR hne Au.

[rhíkk{]ík fÚkk{kt rþrçkh MktMfkh{kt WÃkÂMÚkík çkk¤fku íkÚkk Ãkq.MkkÚku þk¤k Mkt[k÷f íkÚkk rþûkfku Lkshu Ãkzu Au (hýSík nhkuMke)

©eLkkÚkS [rhºkk{]ík fÚkk{ktði»ýðku ©eLkkÚkS{Þ çkLÞk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

fhsý íkk. Úkíkwt níkwt íku MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk

yLku ¾kuËfk{ fhkðíkkt þÏMkku MkkÚkuçkktÄfk{Lke ÃkhðkLkøke ytøku íkfhkh ÚkesuÚke yk {wÆu MkuøkðkLkk EÕÞkMk{wMkknkS yLku íku{Lkk MkkÚkeËkhkuW~fuhkE sE fktrík¼kE ðMkkðkLku òríkrð»kÞf yÃkþçË çkku÷e íku{Lkk Ãkhnw{÷ku fhe økzËkÃkkxwLkku {kh {kÞkuoníkku. fktrík¼kELku Akuzkððk ðå[u Ãkzu÷kíku{Lkk çku MkkÚkeËkhkuLku Ãký {kh {khíkktEòøkúMík ºkýuÞ sý yk çkLkkð ytøkufhsý Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkktÃkku÷eMku h0 Úke hÃk sýk Mkk{u økwLkku LkkUÄe

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.÷½w{rík fku{Lkk h0 Úke hÃk sýkLkk

xku¤kyu {kºkkus økk{Lkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkMkËMÞ Ãkh nw{÷ku fhíkk økk{{kt ¼khu÷kyÂøLk suðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au.çkLkkðLke økt¼ehíkk òýe fhsý Ãkku÷eMkÃký ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.yk çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷knw{÷k¾kuhLkk VkuxkuøkúkV {kuçkkE÷{kt¾u[e ÷eÄk nkuðkLke Ãký {kneíke «kóÚkE Au. suÚke nw{÷k¾kuhkuLke yku¤¾Aíke Úkðk{kt Ãkku÷eMkLku {ËËÁÃk ÚkkÞ íku{òýðk {¤u Au.z¼kuRLke nkRMfw÷Lkk

«{w¾ íkhefu økkuÃkk÷¼kR z¼kuRðk÷kAuÕ÷k çkkh ð»kkuo WÃkhktíkLkk Mk{ÞÚke yufnÚÚkw þkMkLk [÷kðu Au. yk {tz¤

rð¼køk nkRMfw÷ ËÞkhk{ þkhËk {trËhíkÚkk yuLk.fu. {kuËe nkRMfw÷ íkÚkk«kÚkr{f yLku ðeMk {trËhkuLkk Mkt[k÷LkÚkkÞ Au.

yk {tz¤Lke rð¼køk nkRMfw÷Lkkyk[kÞo íkhefu yu÷. fu. rºkðuËe fkÞohíkníkk Ãký «{w¾ yux÷u {tz¤Lku íkuykuLkeMkk{u ðktfw Ãkzíkk {tz¤Lke Lkerík rLkÞ{«{kýu íku{Lku Awxk fhðkLke ÞkusLkkçkLkkððk{kt ykðe nkuðkLkk ykûkuÃkku ykMktMÚkkLkk f{o[kheyku{kt çkku÷kíkwt hÌkwt Au.

{tz¤ îkhk yk[kÞoLku nuhkLk ÃkhuþkLkfhðkLke Lkne Akuzðk rð¼køknkRMfw÷Lkk ykurVMk Mkw«e. íkYý[kðzkLku nkÚkku çkLkkðe yLkuf ÞwÂõík«ÞwÂõíkyku ys{kðe íku{kt fux÷eføkuhheíkeyku Ãký yk[he yk[kÞorºkðuËeLku VMkkðe ËeÄkLkk ykûkuÃkku

rð¼køk nkRMfw÷Lkk MxkV{kt [[koíkwt hÌkwtníkwt.

yk {tz¤ yLku yk[kÞoLkk Mkt½»ko{ktyku.yuMk. îkhk Ãký ÔÞkÃkf fki¼ktzku yLkuøkuhheíkeku yk[hðk{kt ykðe níke.rð¼køk nkRMfw÷Lkk MxkV îkhk 24{wÆkLke ÷u¾eík hswykík fhe íkÃkkMkLke{ktøkýe fhe níke.

{tz¤ yLku «{w¾ íkÚkk yku.yuMk.Lkuykt¾{kt fýkLke {kVf ¾w[íkk rð¼køknkRMfw÷Lkk yk[kÞoLku «Úk{ VhSÞkíkhò WÃkh Wíkkhe ËuðkÞk íÞkh çkkËMkMÃkuLz fhe ËuðkÞk ykðk f]íÞkuLke Mkk{uyk[kÞoyu Ãkhík ykðe nksh ÚkÞk Ãký{tz¤Lku íku ¾w[íke nkuR íku{Lke Mkk{uíkÃkkMk Mkr{rík h[e íku{kt rsÕ÷krþûkýkrÄfkheyu Awxk fhe Ëuíkk hksfeÞËçkkýLku ð[ ÚkR {nkuh {khe ËeÄe.

yk çkLkkðLku Ãkøk÷u ðzkuËhk rsÕ÷kLkkrþûký søkík{kt ½uhk «íÞk½kík ÃkzÞk Au.yk Ãknu÷k Ãký yks MktMÚkk{kt Vhsçkòðíkk ykh.Ãke. Ãkxu÷ ÷kÞçkúuheÞLkMkwÃkh ðkRÍh hkuneíkLku ËçkzkðeÄ{fkðeLku MðiåAef Lkkufhe{ktÚke rLkð]¥kfhe ËeÄk níkk. ykðk s çkLkkðku ykfu¤ðýe MktMÚkk Mkt[k÷eík yLÞþk¤kyku{kt Ãký çkLÞk Au.

yk yk[kÞoLku Awxk fhðkLkk nwf{Úkeþk¤k ÃkrhðkhLkk rþûkfku su fki¼ktz yLkuøkuhheíkeykuLke {ktøkýeyku ðk¤e yhòufhe Au íkuLke íkÃkkMk fhe sðkçkËkhku Mkk{uÃkøk÷kt ¼hðk økktÄe r[tæÞk {køku oyktËku÷LkLkku ykþhku ÷eÄku Au. ykMktMÚkkLkk rþûkfku íku{Lke {ktøk {kxuMkku{ðkh íkk. 28-11-11 Úke fk¤eÃkèe Äkhý fhe rþûký fkÞo fhþu íku{

AíkktÞ fkuR íkÃkkMk fu Ãkøk÷kt ¼hkÞ Lkne íkku WøkúyktËku÷Lk fhðkLke íkiÞkhefheLku çkuXk Au.fhsý hu÷ðu

ô.ð.50Lkk ykþhkLke htøkuøkkuhe, {æÞ{ çkktÄkLke {kÚkk{ktyuf Vqx ÷ktçkk ðk¤ çkËLk{ktBnuËe f÷hLke MkVux xÃkfkzeÍkRLkðk¤e íku{s çkkuzoh Ãkh¼híkÃkèe f÷hªøk ÷økkzu÷Au. Mkkze íkÚkk ÷k÷ f÷hLkkuç÷kWÍ ÃknuÞku o Au. {]íkfr{÷kLkk ðk÷e ðkhMkkuyufhsý hu÷ðu Ãkku÷eMkLkku MktÃkfoMkkÄðk sýkðkÞwt Au.©eLkkÚkS

Mkkð÷e LkøkhLke Mfq÷kuLkkçkk¤fku {kxu MktMfkh rþrçkhLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wt.su{kt ík{k{ rþûkfku yLkuçkk¤fkuyu ¼khu WíMkknÚke¼køk ÷eÄku níkku. 5000sux÷k çkk¤fku Ãkq. Lke ðkýeÚkeMkhMk íkhçkku¤ ÚkE økÞk níkkyLku ¾kMk fheLku Ãkheûkk xkýuþwt fhðw íkuðk {níðLkk Mkq[LkkufÞko níkk.

C M Y K

C M Y K

ðzkuËhkSANDESH : VADODARA | SUNDAY, 27 NOVEMBER 201114

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 26AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLke 40 sux÷e

«kÚkr{f þk¤k{kt Äku.8 Lkk ðøko [k÷wfÞko Au. Ãkhtíkw yzÄw Mkºk ÃkwÁ ÚkR økÞwtnkuðk Aíkkt 8{kt Äkuhý{kt nsw rþûkfku{wfkÞk LkÚke. suLku ÷R þk¤k{ktyÇÞkMk fhíkk çkk¤fkuLku fuðw rþûký{¤e hnu Au. íkuLkku ytËks ykðe þfuAu. suÚke ykËeðkMke rðMíkkh{kthk{hks suðwt [k÷u Au.

íkk÷wfk{kt nk÷ økwýkuíMkð ºkýrËðMkÚke [k÷e hÌkku Au. ykËeðkMkerðMíkkhLke þk¤kyku{kt rðãkÚkeoyku™uðkt[íkk ÷¾íkk Ãký nsw ykðzíkwtLkÚke. ¼ýíkhLkwt Míkh íkÆLk n÷fefûkkLkwt [k÷e hÌkwt Au. Atíkk fkuRLku ÃkýrVfh LkÚke.Äku. 8 Lkk rðãkÚkeoyku

ytøkúuS økwshkíke ðkt[e ÷¾e MkfíkkLkÚke. Mkhfkhu Äkuhý 8Lkk ðøkkuo [k÷wtfhe ËeÄk Ãkhtíkw íkuykuLkk ¼ýíkhLkwt þwt½ýe søÞkyu «kÚkr{f þk¤kLkk

rþûkfku ¼ýkðu Au.Lkðk rþûkfkuLke¼híke ÚkE LkÚke. Vuhfwðk y™u{kuxeMkZ÷e økk{Lke þk¤k{kt ykðu÷eAu. íÞk . Äku. 8 {kt rþûkfku LkÚke.hkßÞ Auðkzu þk¤kyku nkuðk Aíkkt yuf

Mk{ÞLkku ÃkAkík su rðMíkkh fnuðk íÞktyÇÞkMkLkwt Míkh MkkY níkwt.

Vuhfwðk þk¤k{kt Ãkxu÷ ðkrxfkyLku yk[kÞo Au. íkuykuLke {nuLkík

Mkkhe níke. ðøkh rþûkf Úkkuzwt ½ýwt Ãkýðkt[íkk ÷¾íkkt níkk. suLkkÚke íkÃkkMkeyrÄfkhe rðMíkhý yrÄfkheykh.S. hkXðk «¼krðík ÚkÞk níkk.

{kuxeMkZ÷e þk¤k{kt MkeykhMke

økkuhÄLk¼kR hkXðk y™u yk[kÞoyuMkkhe {nuLkík fhe rðãkÚkeoykuLkuðkt[íkk ÷¾íkk Mke¾ðkzâwt Au. íkÃkkMkeyrÄfkhe s{eLk Mkthûký f[uheLkk

yrÄfkhe ÃkkhMketøk¼kR hkXðk«¼krðík ÚkÞk níkk.

ykrËðkMke íkk÷wfk{kt íkÃkkMkýefhðk yÚkuo ykR.Ãke.yuMk y™uykR. yuMk. yrÄfkheykuLku fkuR hMk

LkÚke yk íkk÷wfk{kt ºký yrÄfkherLk{ýqf fhe níke. íku Ãkife yuf ÃkýyÄefkhe økwýkuíMkð{kt ykÔÞk LkÚke.

þk¤k{kt rþûkýLkwt Míkh íkÆLk n÷fefûkkLkwt nkuðkLke Ãkku÷ ¾w÷e òÞ Lkne íku{kxu íkÃkkMke yrÄfkheykuLke fk¤Srþûkfku íkhVÚke rðþu»k ÷uðkíke níke.

çkÃkkuhLkk Mk{Þu s{ðkLkwt LkkMíkku,[k, XtzkLke ÔÞðMÚkkyku Ëhuf søÞkyuòuðk {¤íke níke. støk÷{kt {tøk÷nkuÞ yrÄfkheyku Ãký YçkY{ktfÚk¤u÷e rþûký™e xefk Lknkuíkk fhíkkyu ¼khu LkðkR ¼heðkík níke.

økwýkuíMkð fÞko ÃkAe Míkh fkuRMkwÄhíkw LkÚke fkuR Ãkøk÷k ¼hkíkk LkÚkeÃký ÷k¾kuLkk ¾[oLkku Mkhfkh fu{ fhuAu. íku{ «òLkk «§u Au.

Ëqr»kŒ …kýe™u fkhýuhku„[k¤k™e ËnuþŒ

‚kÄ÷e, Œk. 26rþ™kuh Œk÷wfk™k ‚kÄ÷e „k{u

ŒksuŒh{kt ƒu zuLøÞw™k ËËeoyku™uðzkuËhk ¾k™„e Ëðk¾k™u Ëk¾÷fhkÞk™k ‚{k[kh™e þkne ‚wfkR™Úke, íÞkt Œku „ktÄe™„h rðMŒkh{kt„Œ {rn™u zuLøÞw{kt ‚…zkÞu÷ ƒk¤k™u…w™: f{¤k™k ÷ûkýku Ëu¾kŒkŒkífkr÷f ðzkuËhk Ëðk¾k™u ÷R sŒktf{¤k™ku rh…kuxo ykðŒk …w™: Ëðk¾k™uËk¾÷ fhkE Au. yk{ ‚kÄ÷e „k{u„t¼eh ƒe{khe™k ËËeoyku ðÄŒkhku„[k¤kyu …w™: {kÚkw W[fÞwtAu.{urzf÷ ykurV‚h yk f{¤k™kËËeoÚke yòý Au Œu{ sýkðu Au.

‚kÄ÷e „k{u yks yXðkrzÞk{kt sƒu xufhk þuhe{kt hnuŒe ÞwðŒeyku ækúwŒe…xu÷ y™u y[eo …xu÷™u zuLøÞw™k r™Ëk™ÚkŒkt ðzkuËhk ¾k™„e Ëðk¾k™u Ëk¾÷

fhkÞu÷ Au. Œu™k ‚{k[kh™e þkne‚wfkR ™Úke íÞkt Œku „Œ ykufxkuƒh{ktzuLøÞw™k fkhýu ðzkuËhk Ëðk¾k™u Ëk¾÷fhkÞu÷ „ktÄe™„h rðMŒkh™e ‚iÞËVu{e™k Íkfehy÷e 16 ð»ko™e ƒk¤k™uŒk. 23 ™k hkus Wƒfk- WÕxe ŒÚkk ŒkðykðŒk ‚kÚku ykt¾ y™u [k{ze …e¤e…zŒk Œkífkr÷f ðzkuËhk™k Œh‚k÷erht„hkuz W…h ykðu÷k ¾k™„e Ëðk¾k™uËk¾÷ fhŒk rh…kuxo [uf fhkðŒkf{¤kLkku heÃkÃkkuox ykðT níkku.

suÚke Ëk¾÷ fhkÞu÷e ‚kÄ÷e…eyu[‚e™k {urzf÷ ykurV‚h zku.Ãkú{kuË ©eðkMŒð™ku ‚t…fo ‚kÄŒk Œuykuyk f{¤k™k ËËeoÚke yòý Au.fkuRykhkuøÞ ðfoh îkhk Œuyku™u òýfhkÞu÷e ™Úke Œuyku sýkðu Au fu y{ku‚hfkh™e rzÍkMxh™e rþrƒh{kt MxkV{kuf÷u÷ Au y™u nwt …ý yku.…e.ze.…qhe fhe íÞkt sðk™ku Awt. rþrƒh …Ae‚ðuo fhkðe Œ…k‚ fhkðeþwt.

„ktÄe™„h rðMŒkh{kt hnuŒk

RM{kR÷ hkXkuz™u {¤Œk ŒuykuyusýkÔÞwt nŒwt fu,yk rðMŒkh{kt …eðk™wt…kýe …he …kzŒe …kR… ÷kR™ „k{™e¾wÕ÷e „xh ÷kR™ðk¤k fkt‚{ktÚke…‚kh ÚkkÞ Au òu ÷efus ÚkkÞ Œkuyk¾k rðMŒkh™wt ykhkuøÞ òu¾{{kt{wfkÞ Œu{ Au. …t[kÞŒ yk …eðk™k…kýe™e ÷kR™ Ëqr»kŒ …kýe™kfkt‚{ktÚke ƒnkh fZkðu Œuðe {k„ fhu÷Au. …t[kÞŒ îkhk rðMŒkh{ktf÷kurh™uþ™ r™Þr{Œ fhkŒwt ™Úke.

f{¤ku yu rn…uxkRxe‚ ðkEh‚™kfkhýu ÚkŒku hku„ Au. su{kt rn…uxkRxe‚yu {wÏÞíðu Ëqr»kŒ …kýe fu Ëqr»kŒ¾kuhkf îhk Vu÷kÞ Au. ßÞkhu ƒe.‚e.y™u ze ÷kune yÚkðk þheh™k yLÞMºkkðku îkhk Vu÷kÞ Au. ‚kÄ÷e{kthku„[k¤kÚke fkuR ysq„Œku ƒ™k𠙃™u Œu …nu÷k rsÕ÷k ykhkuøÞ ŒtºkŒkfeËu …„÷kt ¼hu y™u {kºkònuhkŒku™k ƒË÷u ÃkúíÞûk fk{„ehe fhuŒuðe {kt„ Au.

õðktx, íkk. h6õðktx íkk÷wfk{kt økwýkuíMkðLkk

fkÞo¢{{kt ºký rËðMk{kt 17 Yxku{ktËhhkusLke yuf þk¤k yLku ykfÂM{f1 þk¤kLke [fkMkýe fhðk{kt ykðeníke. ytíkrhÞk¤ økk{ku{kt rþûkýLkwtMíkh ykuAwt nkuðkLkwt òuðk {éÞwt yLkuykðu÷ yrÄfkheykuyu rðãkÚkeoykuLkkðk÷eyku þk¤k{kt Lk {kuf÷e yLÞfk{ku{kt ÷kze Ëuíkkt ÃkrhÂMÚkríkWËT¼ðe Au.

økwýkuíMkð h011Lkk ºký rËðMkLkkfkÞo¢{{kt õðktx íkk÷wfkLkeþk¤kykuLkk rðãkÚkeoyku{kt rþûkýMíkhLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe su{ktykshkus øku÷uMkh «k. þk¤k{ktf÷ufxh ykurVMk{ktÚke ELzMxÙeÞ÷yuLz Mku¢uxhe{kt yrÄfkhe yuMk.Ãke.

ÃkkXfu þk¤kLke {w÷fkík ÷eÄe níke.yk þk¤k{kt rðãkÚkeoykuLku ÞkuøÞrþûký {¤e hne nkuÞ íku{ Ëu¾kÞwtníkwt. õðktxLku Auðkzu ykðu÷ økk{Íw÷ðkýeÞk{kt ykhkuøÞ yrÄfkheçke.ykh. Mkku÷tfeyu {w÷kfkík ÷eÄeníke. su{kt Äku.3 yLku 4Lkk ðøkoLkkrðãkÚkeoykuLku ðkt[Lk Lkçk¤w Ëu¾kÞwtníkwt. þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku fkLkk,{kíkh{kt ¾çkh Ãkzíke Lknkuíke.{kuxexexku¤ «k. þk¤k{kt MxuxMk[eðk÷ÞLkk Mke.su. X¬hu {w÷kfkík÷eÄe níke. su{kt þk¤kLkkrðãkÚkeoyku{kt rþûkýLkwt Míkh MkkYòuðk {éÞwt níkwt. Ãký rðãkÚkeoykuLkuþk¤k{kt Lk {kuf÷íkkt yLÞ fk{ku{kt÷køkze Ëuíkk nkuÞ Au. suLkk fkhýuçkk¤fku rþûký {u¤ðe þfíkk LkÚke.

suÚke ðk÷eyku{kt ßÞkh MkwÄe òøk]ík LkÚkkÞ íÞkt MkwÄe rþûkýLkwt MíkhMkwÄkhðkLkwt {w~fu÷ Au.

õðktx íkk÷wfkLkk ðsuÃkwh økk{uøkwýkuíMkðLkk fkÞo¢{{kt õðktx Ãkku÷eMkçkMk ELMÃkuõxh ze.yku. [kinkýLkusðkçkËkhe MkkutÃkðk{kt ykðe níke. su{kuxe [e¾÷e økk{u fkÞËku ÔÞðMÚkkò¤ððk {kxu su 11 Úke 7 MkwÄe{ktÃknkU[e þõÞk Lknkuíkk yk{ yk¾kíkk÷wfkLkk fkÞËku ÔÞðMÚkk ò¤ðíkktyrÄfkheLku økwýkuíMkðLkwt fkÞo MkkUÃkíkktíku íku{Lkwt fkÞo{kt {kuxe [e¾÷e ÃknkUåÞkníkk íÞkh çkkË ðsuÃkwh økk{Lke{w÷kfkík ÷eÄe níke õðktx íkk÷wfk{ktytíkrhÞk¤ øk{kku{kt rþûkýLkwt MíkhykuAwt òuðk {¤u Au. suLkwt fkhýçkk¤fkuLkk ðk÷eøkýLkwt Ãký Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) Mkkð÷e, íkk. h6Mkkð÷e íkk÷wfkLke {tswMkh

SykEzeMke{kt ykðu÷ yuÂLsrLkÞhªøkftÃkLke{kt ¢uLkLkk nwfLkk ĬkÚke fuçkeLkôÄw Ãkzíkkt çkksw{kt fk{ fhíkkt çku {swhfuçkeLkLke Lke[u ËçkkE síkkt yufLkwt {]íÞwtrLkÃkßÞwt Au. ßÞkhu çkeòu EòøkúMíkMkkhðkh nuX¤ Ëðk¾kLkk{kt Ëk¾÷fhkÞku níkku.

Mkkð÷eLke {tsqh SykEzeMke{kty÷eLÿk økk{Lke Mk{{kt ykðu÷eyu÷e¢k^x yuÂLsrLkÞhªøk «k. ÷e.ftÃkLke{kt MkwÃkhðkEÍh íkhefu Vhsçkòðíkkt «þktík¼kE økkuÃkk÷¼kE þknhu. 7 n»ko Ãkkfo W{k [kh hMíkkðzkuËhkyu Mkkð÷e Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðe Au. økík h4{eLkkMkðkhLkk 6 ðkøÞkLkk Mk{Þu ¢uLkykuÃkhuxh íkhefu Vhs çkòðíkkt Ãkxu÷økku®ð˼kE «¼kík¼kE (hu.

Mke{÷eÞk íkk. ½ku½tçkk rs. Ãkt[{nk÷)¢uLk ykuÃkhuxªøk fhe hÌkk níkk íÞkhu¢uLkLkwt çku÷uLMk økw{kðe Ëuíkkt ¢uLkLkkuðsLkËkh nwf ftÃkLke{kt {wfu÷ yu÷eðuxhfuçkeLk{kt yÚkzkíkk fuçkeLkLke çkksw{ktfk{ fhíkkt Eïh¼kE htøkeík¼kE Ãkxu÷hu. {tøk÷eÞkýk íkk. þnuhk rs.Ãkt[{nk÷ yLku rfhý¼kE ¼øke¼kE hu.{tøk÷eÞkýk Ãkh ¼khu¾{fuçkeLk Ãkzíkkt íkuyku fuçkeLk Lke[u ËçkkEøkÞk níkk.

yk yfM{kíkLku Ãkøk÷u çkq{kçkq{ Úkíkktfk{Ëkhku ¼uøkk ÚkELku ËçkkÞu÷k {swhkuLkuçknkh fkZe 108 îkhk Mkkð÷esL{kuºke nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzíkkt ßÞktEïh¼kELku {]ík ònuh fhkÞk níkk.ßÞkhu fuçkeLk Lke[u ËçkkE økÞu÷ðfohLke {kuíkLke ¾çkh SykEzeMke{kt«Mkhe síkkt fk{Ëkh ðøko{kt ¼khuþkufLke ÷køkýe Vu÷kE níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ÃkkLzw, íkk. h6Mkkð÷e íkk÷wfkLkk økkuÃkhe øk{ku

hnuíkkt «íkkÃk¼kE Sðk¼kE ðýfh(W.ð.Ãk7) suyku ¾uík {swhe fheÃkkuíkkLkwt ½hLkwt økwshkík [÷kðu Au.«íkkÃk¼kE ÃkkuíkkLkk ½huÚke økkuÃkheøkk{{kt ÃkkuíkkLkk ½h {kxu fheÞkýwt ÷uðk{kxu økÞk níkk ËwfkLkuÚke fheÞkýw ÷EÃkkuíkkLkk ½hu Ãkhík Vhíkk níkk íku ð¾íkuøkk{{kt hnuíkku Mkhðík®Mkn çkkçkh®Mkn[kinký WVuo þ¬heÞkuLkk ½h ÃkkMkuÚke

ÃkMkkh Úkíkkt níkk íÞkt hMíkkLke ðå[uËçkký fheLku hMíkku Mkktfze fhe ËeÄkunkuÞ íku{ hMkíkk WÃkhÚke yðh-sðhfhíkk níkkyLku ÃkkuíkkLkk Mk{ksLkk ÷kufkuÃký íÞktÚke s yðh sðh fhíkk níkkíÞkhu yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk Mkhðík®Mkn[kunkýu fÌkwt fu ynªÚke þwt çkçkzíkkuçkçkzíkku òÞ Au íku{ fneLku {kh {k]Þkuníkku. ßÞktÚke «íkkÃk¼kE ðýfhAxfeLku ½hu síkkt hÌkk níkk íÞkh çkkËMkhðík®Mkn [kinký yLku íkuLkk çku r{ºkku

{¤e «íkkÃk¼kE ðýfhLkk ½hu sEçknkh çkku÷kðe òrík rðYØyÃk{kLksLkf þçËku çkku÷e AkíkeLkk¼køku yLku çkhzkLkk ¼køku økzËkÃkkxwLkku{kh {kÞkuo níkku. yk çkLkkðLke VrhÞkË«íkkÃk¼kE Sðk¼kE ðýfhu zuMkhÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðe Au. zuMkh Ãkku÷eMkuMkhðík®Mkn çkkçkh®Mkn [kinký,YÚkLkkÚk®Mkn rðYØ yuxÙkurMkxeLkku økwLkku LkkUÄe ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLkfÞkO Au.

økwýkuíMkð{kt þk¤kLke Ãkku÷ Lk ¾w÷u íku {kxu

yrÄfkheykuLkwt rð»kuþ æÞkLk hk¾íkk rþûkfkuykËeðkMke rðMíkkh{kt

yrÄfkheykuLku støk÷{kt {tøk÷¾kýe ÃkeýeLke ¼hÃkqh ÔÞðMÚkk

AkuxkWËuÃkwhLke «kÚkr{f þk¤kyku{ktÄku. 8 Lkk rþûkfku LkÚke

¼ksÃk MkhfkhLkk økýkuíMkð{ktðøkh rþûkfu rðãkÚkeoykuLkwt fuðwt

{qÕÞktfLk Úkþu ?yzÄw Mkºk ÃkqY ÚkÞwt nkuðk AíkktrþûkfkuLke rLk{ýqf ÚkR LkÚke

rþLkkuh íkk÷wfkLkku økwýkuíMkð MktÃkÒk

õðktx íkk÷wfk{kt rþûkýLkwt Míkh rLk[wt

ytøkúuS rð»kÞ{ktËhuf MÚk¤u WýÃk

MkkÄ÷e, íkk. h6økwshkík Mkhfkh îkhk rþûkýûkuºku

Ãkwhíke fk¤S ÷ELku MkkÄLkku,Mkð÷íkku, Mkøkðzku Ëhuf þk¤kLku ÃkwheÃkkzâk ÃkAe zÙkuÃkhuþeÞku ½xkze,fLÞk fu¤ðýe íkÚkk þk¤k«ðuþkuíMkðLku MkV¤ çkLkkðe fhu÷fk{økeheLkk {wÕÞktfLk {kxuLkkuøkwýkuíMkð h011Lkk fkÞo¢{{kt Wå[yrÄfkheyku îkhk rþLkkuh íkk÷wfkLkefw÷ 48 þk¤kyku{ktÚke ºký rËðMk{kxu 1h þk¤kykuLke rðrÍx ÷EíkÚkk h økúkLxuz þk¤k MkkÚku 14þk¤kLkwt {wÕÞktfLk fÞwO níkwt.

íkkhe¾ h4-hÃk yLku h6Lkk hkusrþLkhku íkk÷wf{kt ðøko 1-hLkk

yrÄfkheyku îkhk þk¤kLkw t{wÕÞktfLk nkÚk ÄhkÞwt. zkì. çku÷kçkuLkþkn MkeLkeÞh ÷uf[h, zkÞuxðzkuËhkyu ¢{þ: {k÷Mkh,Ëk{kÃkwhk, MkkÄ÷e íkÚkk MkkÚkkuMkkÚkøkúkLxuz su.Mke. Ãkxu÷ rþLkkuh íkÚkk¼khík rðãk÷Þ MkkÄ÷eLkw t{wÕÞktfLk fÞwO níkwt.

SÞwðeyuLkykE ðzkuËhkLkkzkÞhuõxh rð.su økkiík{ îkhk fwfMk,xªçkhðk, økhkze íkÚk íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe yu{. yu. hkýk îkhk{k÷Ãkwh, MkktÄk, Mkuøkðk yLku su.çke.ðk½u÷k zuBÃÞwxe Mku¢uxhe, ¾uíke yLkuMknfkh (økktÄeLkøkh) îkhk rMk{¤eðMkkník, ÍktÍz, çkhfk÷ fku÷kuLkeLkeþk¤kLkwt {wÕÞktfLk fÞwO níkwt.

{wÕÞktfLk{kt ytøkúuS rðÞ{kt ËhufMÚk¤u fk{økehe{kt WýÃk ykðe Au.

rðãkÚkeoykuLku ytøkúuS - økwshkíke ykðíkwt LkÚke. (íkMkðeh : Mktíkku»k hkð÷)

‚kÄ÷eLkk „ktÄe™„h rðMŒkh{ktzuLøÞw ƒkË f{¤kyu {kÚkw W[õÞtw

Mkkð÷eLkk y÷eLÿk økk{u

¾kLkøke ftÃkLke{kt yfM{kíku furçkLkLke[u çku fk{Ëkh ËçkkÞk: 1Lkwt {kuík

ƒkuzu÷e{kt hktÄý „u‚™kðÄw ™kýk ð‚q÷Œknkuðk™e hsqykŒ

(ÃkúrŒr™rÄ îkhk) ƒkuzu÷e, Œk. 26 ƒkuzu÷e{kt hktÄý „u‚™k ƒkux÷ {kxu

r™ÞŒ rft{Œ fhŒk ðÄw ™kýk ð‚w÷Œknkuðk™e VrhÞkËku WXe hne Au. ykyt„u 100 fhŒk ðÄw ™k„rhfku™køkúknf ™tƒh ‚kÚku ‚neyku ‚kÚku™wtykðuË™…ºk ™÷e™¼kR ¼è™uyk…ðk{kt ykÔÞwt Au „u‚ f™ufþ™‚kÚku yLÞ yu‚u‚heÍ …ý˃ký…qðof yk…Œk nkuðk™e VrhÞkËkuWXe Au.

ykðuË™{kt sýkÔÞwt Au fu ƒkuzu÷e¾kŒu ykðu÷k ðiþkk÷e RLzu™ „u‚yusL‚e Œ{k{ økúknfku …k‚uÚkefuþ{u{ku{kt Ëþkoðu÷ fhŒk Yk. 8-50ðÄw ð‚w÷u Au yusL‚eðk¤k yu{ …ýsýkðu Au fu sw™e ƒkuzu÷e „kuzkW™ …hŒ{u ÷uðk òð Œku Yk. 411-50÷Rþw nku{ ze÷eðhe™k 420 Y.yk…ðk …zþu. ƒeò {k¤u hnuŒkøkúknfku™u „u‚ ‚e÷eLzh ËeX 430{k„ðk{kt ykðu Au.

økkuÃkhe økk{u hMíkk çkkçkíku «kiZLke Äw÷kE fhíkkt 3 Þwðfku