þrLkðkh, ;t.26-11-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.25LktËkMký Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt

ykðu÷k LkðkÃkwhk økk{Lke ËqÄWíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLkk {tºkeyuð»ko-h010 ËhBÞkLk sw÷kEÚkeMkÃxuBçkh MkwÄe{ktY.1,40,96,773Lkk ntøkk{eW[kÃkík fhe níke. òu fu, yk Lkkýktíku{ýu íkçk¬kðkh s{k fhkðe ËeÄktníkkt.

Ãkhtíkw, ykurzx ËhBÞkLk WÃkhkufíkrðøkík «fkþ{kt ykðíkkt {nuMkkýkrsÕ÷k Mknfkhe {tz¤eykuLkkMkeLkeÞh f÷kfuo LktËkMký Ãkku÷eMk{Úkf{kt W[kÃkíkLkk ykhkuÃkMkhVrhÞkË LkkutÄkðe níke. yk fuMkLkeíkÃkkMk Mkçk ELMk.xe.su.Mkku÷tfeyunkÚk Ähe Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh LktËkMkýÃkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt ykðu÷k fzeíkk÷wfkLkk LkðkÃkwhk økk{Lke ËqÄWíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e{kt Vhsçkòðíkk {tºke Ãkxu÷ søkËeþ¼kE{kÄð÷k÷u íkk.1-7-h010 Úkeíkk.30-9-h010 ËhBÞkLk {tz¤eLkkrnMkkçkku{kt økkuxk¤k fÞko níkk.

{nuMkkýk rsÕ÷k hrsMxÙkh(Mknfkhe {tz¤eyku)Lke ykurzxËhBÞkLk WÃkhkufík W[kÃkík «fkþ{ktykðe níke. rnMkkçkku{kt økV÷ík ÚkíkktÚkÞu÷e Y.1.40 fhkuzLke ntøkk{e

Mk{MÞk W.økwshkíkLkk 3 rsÕ÷k{kt ðu[kýðuhkLkk çkkfeËkhkuLke MktÏÞk 4,194 Au : ð»ko h006Úke ðu[ký ðuhku ðuxLkk MðYÃku W½hkððk{kt ykðu Au

Ãkkxý rsÕ÷k{kt çkkfe ðu[kýðuhku {kºk 86 fhkuzW. økw.{kt {nuMkkýk{kt 613 fhkuzLke ðMkq÷kík çkkfe

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.25

ð»ko-h006 çkkË ðux yLku yøkkWLkk ðu[ký ðuhkLke çkkfe ðMkq÷kíkLkku yktfzku «ríkð»kuo fhkuzkuLkk ÄkuhýuŸ[fkíkku òÞ Au. W¥kh økwshkíkLkk {nuMkkýk, Ãkkxý, çkLkkMkfktXk rsÕ÷kyku{kt s çkkfe ðMkq÷kík

Y.839.8Ãk fhkuzLku ðxkðe økE Au. Mk¥kkðkh ynuðk÷ yLkwMkkh ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ðu[kýðuhk yLkuðuxLke ðMkq÷kík{kt AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke ½kuh Ëw÷oûk Ëk¾ððk{kt ykÔÞwt Au. yuf ynuðk÷ yLkwMkkh ð»ko19Ãk9Úke 1990 ËhBÞkLk Mk{økú W¥kh økwshkík{kt ðu[ký ðuhkLke çkkfe ðMkq÷kík {ktz 1h ÷k¾ sux÷e

s níke. ðu[kýðuhk yLku ðuxLke ðMkq÷kíkLke Lkçk¤e fk{økeheÚke [kutfe WXu÷k f÷ufxh hksfw{kh çkuLkeðk÷uyøkkW Wå[ yrÄfkheykuLku ðu[kýðuhkLkk heZk çkkfeËkhkuLke r{÷fíkku xkt[{kt ÷uðkLkku Ãký ykËuþ fÞkouníkku.

«kÃík Úkíke ykÄkh¼qík{krníke yLkwMkkh W¥khøkwshkíkLkk {nuMkkýk, ÃkkxýyLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷kyku{ktðu[kýðuhku ¼hðk{kt Ëw÷oûkËk¾ððk{kt {nuMkkýk rsÕ÷ku

{ku¾hu Au. {nuMkkýk rsÕ÷kLkeçkkfe ðMkq÷kík Y.613.81fhkuz Au. sÞkhu ÃkkxýrsÕ÷kLke Y.139.7h fhkuzyLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLke{kºk Y.86.3h fhkuz Au.

ðu[ký ðuhkLke 839 fhkuz ðMkq÷kík çkkfe ºkýuÞ rsÕ÷k{kt yuf Ãký Mkhfkhe f[uhe çkkfeËkh LkÚke

W¥kh økwshkíkLkk {nuMkkýk, Ãkkxý yLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷kyku{kt ðu[kýðuhkLke ðMkq÷kík {kxu nókLkeòuøkðkE fhðk{kt ykðe nkuÞ íkuðku yuf Ãký fuMk LkÚke. ðÄw{kt, ¾ktzLkwt WíÃkkËLk fhíke Mknfkhe {tz¤eykuLkuMkhfkh íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷e MkuÕMk xuûk {kufqVe fu nÃíkkLkku Ãký yuf rfMMkku LkÚke. yk WÃkhktík ðu[kýðuhku ¼hðk{kt Mkhfkhe rð¼køkku Ãký çkËLkk{ LkÚke. støk÷ ¾kíkwt, {nuMkq÷e rð¼køk fu yLÞ rð¼køk ÃkkMkuðu[kýðuhkLke ðMkq÷kík çkkfe nkuÞ íkuðku yuf Ãký fuMk ÃkuLzªøk LkÚke. yk{, W¥kh økwshkíkLkk {nuMkkýk, ÃkkxýyLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt ykðk yuf Ãký fuMk Lknª nkuðkLke rðøkík «fkþ{kt ykðe Au.

116 fhkuzLke ðMkq÷kík yþfÞ{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ðu[ký ðuhkLke ðMkq÷kík yþfÞ nkuðkLkk Ëk¾÷k {éÞk nkuÞ íkuðk fuMkLke MktÏÞk468 Au. WÃkhkufík fuMkkuLkk fkhýu yuf {kºk {nuMkkýk rsÕ÷k{kt ðu[ký ðuhkLke Y.116 fhkuzLkeðMkq÷kík xÕ÷u [Ze Au. [kutfkðLkkhe rðøkík íkku yu Au fu, W¥kh økwshkík Ãkkxý yLku çkLkkMkfktXkrsÕ÷kyku{kt yþfÞ ðMkq÷kíkLkk Ëk¾÷k {éÞk nkuÞ íkuðk çkkfeËkhkuLke MktÏÞk þqLÞ Au. yuf {kºk{nuMkkýk rsÕ÷k{kt s ykx÷k støke MktÏÞk{kt yþfÞ ðMkq÷kíkLkk rfMMkk Au. W¥kh økwshkík{kt yk{wÆu íktºkLke çkuÄkhe Lkerík òuðk {¤e Au.

çkkfe ðuhk ðMkq÷kík(fhkuz{kt)ð»ko {nuMkkýk çkLkkMkfktXk Ãkkxýh001-0h 1Ãk.99 h.34 7.0Ãkh00h-03 16.0Ãk 7.7h 0.h8h003-04 76.08 0.33 3.03h004-0Ãk 11h.h0 1.94 1.74h00Ãk-06 76.Ãk6 h.ÃkÃk 3.h4h006-07 1h6.30 4.61 33.01h007-08 7.Ãkh 1.09 1.36h008-09 6.8h 1h.38 16.01h009-10 3.47 7.h6 Ãk.97h010-11 34.4 1Ãk.47 hh.01h011-1h h9.6h 14.h9 h8.3Ãk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

LkðkÃkwhk ËqÄ {tz¤eLkk {tºke îkhk1.40 fhkuzLke ntøkk{e W[kÃkík

rþÞk¤kLkk «kht¼ MkkÚku yktçk¤kLke {ktøk{kt ðÄkhku

çkuLf yLku Ãkku÷eMk MxuþLkLke {w÷kfkík ÞkuòE{nuMkkýk : Mkðo rðãk÷Þfu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ©e{íkef{¤kçkuLk y{]ík÷k÷ Ãkxu÷rþðnhe MkufLzhe yuLznk.MkufLzhe #ø÷eþ r{zeÞ{Mfq÷Lkk þk¤kLkk yk[kÞohksfw{kh ð{koLkk {køkoËþoLk

Lke[u rðãkÚkeoykuLkk ¿kkLk{kt ðÄkhku ÚkkÞ íku nuíkwÚke þk¤kLkk rðãkÚkeoyku çkuLf íkÚkkÃkku÷eMk MxuþLkLke {w÷kfkíkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkuLf{kt rðãkÚkeoykuLkuLkuxçkU®føk íkÚkk yLÞ ÷kufh yLku [uf rðþu Mk{òÔÞwt níkwt. sÞkhu Ãkku÷eMk MxuþLk{ktrðãkÚkeoykuLku xeÞh økuMk,hkÞV÷Lkwt rLkËþoLk fhe íkuLkk rðþuLke {krníke ykÃkðk{ktykðe níke.÷eøk÷ yLku Ìkw{Lk hkEx Mku÷Lkk [uh{uLk íkhefu rLk{ýqf

ŸÍk : økwshkík «Ëuþ fkUøkúMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk¼kE{kuZðkzeÞk yLku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk ÷eøk÷ yLkuÌkw{Lk hkEx Mku÷ Lkk [uh{uLk WŠ{÷kçkuLk Ãkxu÷Lke {tswhe MkkÚkuSÕ÷k «{w¾ çk¤ËuðS Xkfkuh îkhk yiXkuhLkk ðíkLkeykh.yu÷.Ãkh{khLke økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk ÷eøk÷ yLkuÌkw{Lk hkEx Mku÷Lkk {nuMkkýk SÕ÷kLkk [uh{uLk íkhefu rLk{ýqtf

fhðk{kt ykðe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, íkuyku yiXkuhLkk Ãkqðo MkhÃkt[, {kS.[uh{uLk SÕ÷kfkUøkúuMk Mkr{ríkLkk y.ò.rð¼køk yLku Mkk{kSf fkÞofh Ãký Au.

ËhS Mk{ksLkku h4{ku Mk{qn÷øLkkuíMkð Þkuòþu{nuMkkýk : ©e Ãkkxýðkzk ËhS Mk{ks Mk{qn÷øLk Mkr{rík {nuMkkýkLkku h4{kuMk{qn÷øLkkuíMkð íkk.1h-h-h01hLkk hkus hrððkhLkk hkus Ähíke Ãke.yu{.Mkexe÷k¾ðz økk{ ÃkkMku {nuMkkýk-økktÄeLkøkh hkuz {wfk{u ÞkuòLkkh Au. Mk{qn ÷øLk{ktòuzkLkkh Þwðf-ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu íkk.h0-1-h01h MkwÄe{kt Mk{qn÷øLkLkknkuÆuËkhku ÃkkMku ÷øLk LkkutÄýe fhkðe ÷uðk Mk{qn÷øLk Mkr{íkeLkk «{w¾ h{uþ¼kEyu÷.ËhSyu sýkÔÞwt Au.økýÃkík #ø÷eþ Mfq÷{kt rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko ÞkuòE{nuMkkýk : «kÞ{he, yu.yu{.Ãkxu÷ MkufLzhe yuLz nkÞh MkufLzhe #ø÷eþ Mfq÷,økýÃkík rðãkLkøkh{kt íkksuíkh{kt Mkn yÇÞkrMkf «ð]r¥kykuLkk ¼køk YÃku íku{sEÂLzÞLk MkkÞLMk fkutøkúuMk-h01h{kt ¼wðLkuïh {wfk{u hk»xÙeÞ MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðkLkeÃkMktËøkeLkk Míkh {kxu MkufLzhe yLku nkÞh MkufLzhe rð¼køkLkk rðãkÚkeoyku{ktrð¿kkLk Mk{ks {kxu þkÃk fu ykrþðkoËLkk rð»kÞ Ãkh rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fÞwO níkwt. WÃkhkufík MÃkÄko{kt þk¤kLkk 7Ãk sux÷k rðãkÚkeoykuyu ¾qçksWíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. Mk{økú MÃkÄko þk¤kLkk rþûkfr{ºkkuLkk {køkoËþoLknuX¤ MkV¤íkkÃkqðof MktÃkÒk hne níke.Ãke.yu[.ze.ÚkÞk{nuMkkýk : fzeLke «{w¾ Mðk{e MkkÞLMk fku÷usLkk Sðþk† rð¼køkLkk (nuz yuLzyuMkkuMkeyux «kuVuMkh h{uþ¼kE ðe.Ãkh{kh «kýeþk† rð¼køkLkk Efku÷kuSf÷Mxze ykuV yuðeVkuLkk ykuV Úkku¤ çkzo MkuLåÞwhe yuLz ExTMk ðeMkeLkexe ELk økwshkíkMxux rð»kÞÃkh zko.yu{.ykE.Ãkxu÷ Ãkqðo r«.yu{.yuLk.fku÷us rðMkLkøkhLkk{køkoËþoLk nuX¤ nu{[tÿk[kÞo W.økw.ÞwrLk. Ãkkxý{ktÚke zkofxh ykuV rV÷kuMkkuVeLkeÃkËðe «kÃík fhe Au.

rûkÃík Mk{k[kh

CMYK {nuMkkýk - 2

íkk.24-11-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

- Mð.Ãkxu÷ zkÌkk÷k÷ {kunLk÷k÷, 60 ð»ko, {w.íkk.[kýM{k- Mð.Ãkxu÷ huðkçkuLk rðMkk¼kE, 100 ð»ko, {w.ykLktËÃkwhk, íkk.fze- Mð.Ãkxu÷ òuEíkeçkuLk økkuÃkk¤ËkMk, 75 ð»ko, {w.yktçkkÃkwhk, íkk.Ãkkxý- Mð.Ãkxu÷ yh®ð˼kE þkLíke÷k÷, 50 ð»ko, {w.W{íkk, íkk.rðMkLkøkh

- Mð.Ãkxu÷ fkÂLík÷k÷ {Vík÷k÷, 61 ð»ko, {w.ftÚkhkðe, íkk.ŸÍk- Mð.Ãkxu÷ þtfh÷k÷ ¾kuzeËkMk, 83 ð»ko, {w.çkk÷eMkýk, íkk.Ãkkxý- Mð.Ãkxu÷ {kunLk÷k÷ þtfh÷k÷, 95 ð»ko, {w.hýAkuzÃkwhk, íkk.ŸÍk- Mð.Ãkxu÷ ¾u{eçkuLk {ýe÷k÷, 78 ð»ko, {w.Ãke÷wËhk, íkk.{nuMkkýk- Mð.LkkÞe ÷e÷kçkuLk økýÃkík÷k÷, 70 ð»ko, {w.økku¾hðk, íkk.[kýM{k- Mð.rºkðuËe ÷e÷kçkuLk økku®ð˼kE, 80 ð»ko, {w.íkk.rMkæÄÃkwh- Mð.Ãkh{kh {ýe÷k÷ ðu÷k¼kE, 77 ð»ko, {w.{ýwtË, íkk.Ãkkxý- Mð.Xkfh økku®ðË÷k÷ ÃkhMkku¥k{ËkMk, 72 ð»ko, {w.íkk.rMkæÄÃkwh- Mð.Ãkxu÷ {ýeçkuLk Eïh÷k÷, 70 ð»ko, {w.÷ªze, íkk. ŸÍk- Mð. «òÃkrík økku®ð˼kE þtfh÷k÷, 70 ð»ko, {w. þku¼kMký, íkk.{nuMkkýk- Mð.Ãkxu÷ h{uþ¼kE çkçk÷ËkMk, 48 ð»ko, {w.hk{økZ, íkk.[kýM{k- Mð.Ãkh{kh çkuLkeçkuLk {kunLk÷k÷, 70 ð»ko, {w.øktøkux, íkk.[kýM{k- Mð.Ãkxu÷ {ýeçkuLk {ýe÷k÷ (Lkwtøkhk), 73 ð»ko, {w.íkk.ŸÍk- Mð.Xkfkuh Äw¤eçkuLk ÃkhÚke¼kE, 62 ð»ko, {w.LkðkMkh, íkk.ðzøkk{- Mð.Ík÷k AøkwS ÃkÚkkS, 85 ð»ko, {w.MkwýMkh, íkk.[kýM{k- Mð.X¬h Lk{oËkçkuLk økkuÃkk¤S, 95 ð»ko, {w.{zkýk, íkk.Ãkk÷LkÃkwh- Mð.Ãkxu÷ síkeLkfw{kh {nuþ¼kE, 27 ð»ko, {w.íkk.ŸÍk- Mð.Ãkxu÷ çk¤Ëuð¼kE [u÷ËkMk, 56 ð»ko, {w.{kuxÃk, íkk.çku[hkS- Mð.Ãkxu÷ ntMkkçkuLk Mkíke»k¼kE, 44 ð»ko, {w.¼kLzw, íkk.rðMkLkøkh

íkk.25-11-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwhVkuLk Lkt : (952767) 222419

ðMkkLk LkkUÄy

Happy Birthday

suLkeÚk rºkðuËeÃkÃÃkk : fÕÃkuþ¼kE{B{e : ËûkkçkuLksL{ íkk.26-11-2006{nuMkkýk

þw¼{®MknÃkÃÃkk : MktsÞ®Mkn{B{e : økeíkkçkuLksL{ íkk.26-11-2009xªxkuËý

y÷enMkLkÃkÃÃkk : Lkqh{eÞkt MkiÞË{B{e : LkMkheLkçkkLkwtsL{ íkk.26-11-2010rðòÃkwh

nk{eo Ãkkhu¾ÃkÃÃkk : ¼kðuþ¼kE{B{e : r«ÞtfkçkuLksL{ íkk. 26-11-2010rÄýkus ðuË Ãkxu÷

ÃkÃÃkk : rËÃkuþfw{kh{B{e : ÃkwòçkuLksL{ íkk. 25-11-2010{nuMkkýk(¼kLzw)

{eík Ãkxu÷ÃkÃÃkk : Ä{uoþ¼kE{B{e : nŠ»kËkçkuLksL{ íkk. 25-11-200Ãk{nuMkkýk(¼kLzw)

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

SATURDAY, 26 NOVEMBER 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

f÷ku÷,çkkuheMkýk{ktÚkeçku çkkEfkuLke [kuhe ÚkEf÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ økýuþ ÃkkxeoÃ÷kux ÃkkMku Ãkkfo fhðk{kt ykðu÷«òÃkrík yrïLk¼kE ¼økðík¼kE(hnu.h½wðeh MkkuMkkÞxe - f÷ku÷)LkeçkkEf Lktçkh S-su-19-fu-4161íkÚkk íkk÷wfkLkk çkkuheMkýk økk{ ÃkkMkuLkeçkÿefuËkh MkkuMkkÞxe{ktÚke Ãkxu÷Ä{uoþfw{kh ¼kE÷k÷¼kELke çkkEfLktçkh S-su-18-yufu38h1 Lke fkuEçkkEf[kuh [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞkLkkuçkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku Au yk çktLkuçkLkkðku ytøku f÷ku÷ Ãkku÷eMku yòÛÞkçkkEf[kuhku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄwíkÃkkMk [÷kðe Au.f÷ku÷ ÃkkMku xÙuLk{ktÚkeÃkze økÞu÷k ÞwðkLkLkwt {kuíkf÷ku÷ :f÷ku÷ ÃkkMku ykðu÷ EVfkufuçkeLk LkSfLke hu÷ðu÷kELk ÃkhÚkeøkwYðkhu {kuzehkíku ÃkwhÃkkx Lkef¤u÷ fkuExÙuLk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷ 30 ð»koLkkuyòÛÞku ÞwðkLk Ãkze síkkt íkuLku þhehuøkt¼eh Eòyku Úkðk Ãkk{e níke.yfM{kík{kt íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.çkkEfLke x¬h ðkøkíkktçkk¤feLku Eò ÚkETŸÍk : ŸÍk ¾kíku ðýkøk÷k hkuz Ãkhhnuíkk Eïh¼kE Mkw÷S¼kE ÃkxýeLkerËfhe MkðkhLkk Mk{Þu ½uhÚkefheÞkýkLke ËqfkLku sE hne níke íÞkhu{køko{kt yuf {kuxh MkkÞf÷Lkk [k÷fux¬h {khe níke. suÚke íkuýeLkuLkkLke{kuxe Eòyku ÚkE níke.yfM{kík çkkË {kuxh MkkÞf÷ [k÷fVhkh ÚkE økÞku níkku. Ãkku÷eMku çkkEf[k÷f Mkk{u yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

h3 nòh rðãkMknkÞfkuLke rLk{ýqffhðk Aíkkt ytøkúS ¼k»kkLku yLÞkÞ

¼kðe ÃkuZe {kxu ytøkúuS rð»kÞ ¼ýkððkLke yMk{íkw÷k(Mkt.LÞw.Mk) ðzLkøkh íkk.h5

økrýík-rð¿kkLk Lke MkkÚku MkkÚkuytøkúse rð»kÞ{kt çkk¤fku þÁykíkÚkes ¿kkLk {u¤ðu yLku yLku yk rð»kÞ{ktf[kMk Lk hne òÞ íku {kxu ðíko{kLkMkhfkhu ¾wçks ÃkúÞíLk fhu÷Au.ÃkúkÚkr{f fûkkLkk rþûkýLkwt MíkhW[wt ykðu íku{kxu økwshkík Mkhfkh¾wçks ÃkúÞíLk þe÷ hne Au.yk{níðLkk økýkíkk íkýu rð»kÞku{ktçkk¤fku LkkLkÃkýÚkes MkwËTZ ¿kkLk{u¤ðu íku{kxu Mkhfkh íkhVÚke ÃkúkÚkr{frþûký{kt Äh{w¤Úke {kuxk VuhVkhkufÞk Au.ÃkúkÚkr{f rð¼køkLku Äkuhý1ÚkeÃk Lkku swLkeÞh rð¼køk yLkuÄkuhý 6Úke8 rMkrLkÞh rð¼køk yu{çku rð¼køkku Ãkkzðk{kt ykÔÞkAu.çkk¤fku LkkLkÃkýÚke {níðLkkrð»kÞku{kt nkuþeÞkh çkLku íku{kxu Äkuhý6Úke8 rMkrLkÞh rð¼køk{kt Mk{kðuþfhe rþûkf íkhefu çke.yuz fhu÷

íkk÷e{kÚkeoykuLke yk¾k økwshkík{kt÷øk¼øk h3nòh sux÷k rðÄkMknkÞfkuLke rLk{ýtwf fhðk{kt ykðe.

økwshkík MkhfkhLkk rþûkýrð¼køk íkhVÚke ÃkúÚk{ íkçkffk{kt 10nskh sux÷k yu{.yuMk.Mke,çke.yuMk.Mke çke.yuz yLku ytøkúuserð»kÞ MkkÚku yu{.yu,çke.yu,çke.yuzÚkÞu÷k íkk÷e{kÚkeoykuLku rðÄkMknkÞfíkhefu rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe.su{ktøkrýík rð»kÞLkk Ãk nskhrðÄkMknkÞfku yLku ytøkuúse rð»kÞLkkÃk nskh rðÄkMknkÞfku ÃkúkÚkr{frð¼køk{kt Äkuhý 6Úke8 {kxu ÃkMktËfhðk{kt ykÔÞk.yk heíku çkeòíkçkffk{kt xuxLke Ãkrhûkk ÃkkMk fhLkkh13nskh sux÷k rðÄkMknkÞfkuLkeÃký rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe.økrýík-rð¿kkLk rð»kÞLkk 6Ãk00 yLku6Ãk00 ytøkúuse rð»kÞ MkkÚku økw-shkíke,rnLËe yLku MktMf]ík

¼k»kkykuLkk {uhexLkk ÄkuhýurðÄkMknkÞfkuLke rLk{ýtwf fhðk{ktykðe.ykLkk fkhýu 6Ãk00rðÄkMknkÞfku{kt ¾wçks ykuAkÃk{ký{kt ytøkúse rþûkfku ÃkMktËøkeÃkkBÞk.yk{ çkesk íkçkffk{ktytøkúuse rð»kÞLku ÃkkÄkLÞ ykuAwykÃkðk{kt ykÔÞw nkuÞ yuðw MkkçkeíkÚkÞwt.çkeS ¼k»kkLke MkkÚku ytøkuSLkeMkh¾k{ýefhe {uhexLkk Äkuhýu ¼híkefhíkk ½ýeçkÄe ÃkúkÚkr{f þk¤kyku{ktyMk{íkw÷k MkòoE Au.

{uhexLkk Äkuhýu ÃkMktËøke Ãkk{íkkøkwshkíke,rnLËe yLku MktMf]ík yu{ºkýuÞ ¼k»kkykuLkk rðÄkMknkÞfLkuÄkuhý 6Úke8{kt ytøkúuse rð»kÞ¼ýkððkLkwt VhSÞkík çkLÞwtAu.½ýeçkÄe ÃkúkÚkr{f þk¤kyku{ktytøkúse rþûkf {uhexLkk ÄkuhýuÃkMktËøke Lk Ãkk{íkk çkeò rð»kÞLkkrþûkfLku ytøkúse rþ¾ðkzðwt MkkÃku

AþwtËh økéÞk suðe ÃkrhÂMÚkríkLkwtrLk{koý Ãkk{e Au.suLkk «kÚkr{frþûký søkík{kt Ãký ½uhk «íÞk½kíkÃkzÞk nkuÞ yuðw ÷køku Au.Mkk{kLÞ÷køkíke ykçkkçkík økt¼eh Ãkrhýk{MkSo þfu Au.çkk¤fkuLkk ¼kðe MkkÚku[uzk ÚkÞk nkuÞ yuðw ÷køku Au.ykðíkefk÷Lkk ¼kðe økýkíkk çkk¤f {kxurð»k{ ÃkrhÂMÚkrík ÃkuËk fheAu.çkk¤fkuLkw t ¼kðe ytøkúuserð»kÞ{kxu ytÄfkh{Þe çkLke hnÞwtAu.Mk{kLÞ ÷køkíke yk yMk{íkw÷kÃkúíÞu Mkhfkhu òøk]ík çkLkðkLke ¾wçkssÁh Au.Lkneíkh økwshkík MkhfkhuÃkúkÚkr{f fûkkLkk rþûký{kt MíkhLkuMkwÄkhðk {kxuLkk fhu÷k ÃkúÞíLkkurLk»V¤ rLkðzu yÚkðk Ãkrhýk{yð¤w {¤u íku{kt fE LkðkE Lkne.òuyk ÃkúíÞu sÁhe VuhVkhku fhe òøk]íkíkkËþkoððk{kt Lkne ykðuíkku ¼kðe ÃkuZeykÃkýLku fËe {kV Lkne fhu.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.25

{nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMk çkuzkLkkÔnef÷ MfðkuzoLke xwfze ÃkuxÙku®÷øk{ktníke íÞkhu þtfkLkk ykÄkhu yuf çkkEf[kuh ðknLk MkkÚku ÍzÃkkE økÞku níkku.{kuxh MkkÞf÷ ÃkkA¤ çkLkkðxe Lktçkh÷¾kðLkkh yk ðknLk[kuhLkku fçkòuÔnef÷ Mfðkuzuo fze Ãkku÷eMkLku MkkutÃÞkuníkku.

ykÄkh¼qík Mkqºkku îkhk «kÃík Úkíke{krníke yLkwMkkh fze íkk÷wfkLkkòMk÷Ãkwh økk{Lkk hçkkhe fÕÃkuþ WVuo¼kýku ¼e¾k¼kEyu fze{ktÚke ð»ko-h011 ËhBÞkLk yuf {kuxh MkkÞf÷Lke[kuhe fhe níke. yk ytøku ðknLk[kuheLkeVrhÞkË LkkutÄkðe níke. Ãkhtíkw, ykhkuÃkeðknLk MkkÚku Vhkh ÚkE sðk{kt MkV¤

hÌkku níkku. {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ykh.su.MkðkýeLke Mkw[LkkyLkwMkkh Ônef÷ MfðkuzoLkk MkçkELMk.ðe.yu[.òuþe, yuyuMkykEÍneh¾kLk, fkuLMxuçk÷ rðhuLÿ®Mkn,{nuLÿ®Mkn yLku fkLkS¼kE rðøkuhuÃkuxÙku®÷øk{kt níkk íÞkhu fÕÃkuþ hçkkheWVuo ¼kýku fze LkSf þfk¼tËnk÷ík{kt ÍzÃkkÞku níkku. ÃkqAíkkAËhBÞkLk íkuýu [kuhu÷k çkkEf WÃkhçkLkkðxe Lktçkh ÷¾kÔÞku níkku yLkuøkwLkku AwÃkkðíkku hÌkku níkku. fze Ãkku÷eMk{Úkf{kt Lkku tÄkÞu÷k ðknLk[kuheLkkøkwLkkLkku ¼uË Wfu÷e Ônef÷ MfðkuzuoykhkuÃkeLkku fçkòu fze Ãkku÷eMkLku MkkutÃÞkuníkku. Ãkku÷eMku {wÆk{k÷ fçksu ÷E ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkLkkðxe Lktçkh ÷økkðe VhíkkuòMk÷ÃkwhLkku çkkEf[kuh Íççku{nuMkkýk rÔnf÷ MfðkuzuoLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞku

(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.h5 nkhes-çku[hkS nkEðu nkhes

LkøkhLkk rþþw{tËeh LkSf ÃkMkkh ÚkíkkunkuðkÚke yk nkEðu AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke Míkt¼e sðk ÃkkBÞku níkku.nkEðu {køko yuf {k÷efeLkk ¾uíkh{ktÚkeÃkMkkh Úkíkku nkuðkÚke íktºk yLku ¾uíkhLkk{kr÷f fkÞËkfeÞ «feÞkLke [wtøkk÷{ktVMkkE síkk yk {køko çktÄ sE sðkÃkkBÞku níkku.

ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. Mkrník Ãkku÷eMkfkV÷kLke nkshe{kt çku S.Mke.çke.Lkufk{u ÷økkzâw níkwt òýðk {¤íke{krníke {wsçk nkhes Lkøkh{kt AuÕ÷k½ýk ð»kkuoÚke xÙkrVfLke Mk{MÞk yðkhLkðkh MkòoE hne Au.nkhes {kt 40fhíkkt ðÄkhu SLkªøkku ykðu÷e nkuðkÚkenkhes Lkøkh{kt hkusu hkus fÃkkMk MkrníkyLÞ {k÷Lke ykuðh÷kuz xÙfku nkhesçkòh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke nkuðkÚke xÙkrVfMk{MÞk ÚkkÞ Au.su xÙkVefLke Mk{MÞkLkuWfu÷ðk {kxu íktºk îkhk nkhes-çku[hkS çkkÞÃkkMk nkEðu hkuz {tswhfhðk{kt ykÔÞku níkkuu.su nkEðu {køkoçkLkíkkLke MkkÚku yLkuf rð½Lkku{kt ½uhkEsíkkt yxfe sðk ÃkkBÞku níkku.yknkEðu {køko òMfk {køkoÚke LkSfLkkÃkèk{kt rfÕÞh ÚkE sðk ÃkkBÞkuníkku.Ãkhtíkw nkhes LkøkhLke nË{ktykðu÷ rþþw{trËhLke çkkswLkw ¾uíkhy{eLk íkw»kkhfw{kh yþkuf¼kELke{kr÷feLkw nkuðkÚke íkuykuLkk ¾uíkh{ktÚke

yk nkEðu {køko ÃkMkkh Úkíkku nkuðkÚke{kr÷fLkk {íkkuLkwMkkh yk nkhes-çku[hkS çkkÞÃkkMk nkEðu {køkoLkw Mkðwou{kr÷fLkk ¾uíkh{kt fkÞËkfeÞÃkrh¼k»kk yLku fkLkwLke ÁÕMk «{kýu¾kuxw ÚkÞw nkuðkÚke ¾uíkhLkk {kr÷f Ãkxu÷íkw»kkhfw{khu yk {køkuoLku yxfkðe fkuxo{uxh çkLkkðe íktºk Mkk{u ÷k÷ykt¾ fhehkuzLkw fk{ Míkt¼kðe Ëuðk{kt ykÔÞwníkw.su nkEðu {køkoLkw fk{ yksuMkðkhLkk 11 ðkøÞkLkk Mkw{khu nkhes{k{÷íkËkh Ãkxu÷,nkhes {køko{fkLkLkk EsLkuh Mkrník {kuxe MktÏÞk{ktÃkku÷eMkLkk fkV÷kLke nkshe{kt yk fk{þY fhðk{kt ykÔÞw níkw.yk nkEðu{køko çkLkkððk íktºkLkk sðkçkËkhyrÄfkheykuLke nkshe{kt AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke rððkË{kt Ãkzu÷ y{eLkíkw»kkh¼kELkk ¾uíkh{kt S.Mke.çkeLkkt¾íkk ¾uíkhLkk {kr÷f ¾uíkh{ktyuhzkLkw ðkðuíkh fhÞw nkuðkÚkeW¼kÃkkfLku LkwfMkkLk çkkçkíku W¼kÃkkfLkwð¤íkh {ktøkðk íkus½zeyu ykðe

íktºkLke nkshe{k Úkíkk fk{Lku Úkkuzeðkh{kxu yxfkðe Ëuðk{kt ykÔÞw níkw.su½xLkk MÚk¤u sðkçkËkh íkhefu Vhsçkòðíkk yrÄfkhe EsLkuh ,nkhes{k{÷íkËkh Ãkxu÷ íkÚkk ¾uíkhLkk{kr÷f ðå[u íkw íkw {u {u Úkíkkt {køkoLkwfk{ Úkkuze ðkh {kxu MxkuÃk ÚkE sðkÃkkBÞw níkw.íÞkhu çkkË íktºk îkhk{kr÷fLkk W¼kÃkkfLku ð¤íkhykÃkðkLke çkkÞ Ähe ykÃkíkkt {k{÷kuÚkk¤u Ãkze ÃkwLk: fk{ ykøk¤ ÄÃÞwníkw.¾uíkhLkk {kr÷f yLku íktºk ðå[ufkuE økssøkúkn Lk ÚkkÞ yLku fkLkwLke«rfÞk{kt fkuE nMíkûkuÃk Lk ÚkkÞ íkuLkkyLkwMktÄkLku ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.LkeLkk{k,nkhes Ãkku.Mk.Eçkkøkkt,Ãke.yuMk.ykE ,íkzðe,yuMk.yku.S. Ãke.yuMk.ykE økZðeMkrník 40 fhíkk ðÄkhu Ãkku÷eMkçktËkuçkMík økkuXðeLku íkuykuLke nkshe{ktnkhes-çku[hkS çkkÞÃkkMk hkuzLkwfk{fks ÃkwhÍzÃku þY fhðk{kt ykÔÞwníkw.

nkhes - çku[hkS çkkÞÃkkMknkEðu {køkoLkwt fk{ þY fhkÞwt

(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh. íkk.25

rðMkLkøkh þnuh{kt ðuhku Lk ¼híkktçkkfeËkhkuLkk Lk¤ fLkuõþLk fkÃkðkLkeMkw[Lkk [eV ykurVMkhu fkuLxÙkõx ykÃku÷fkuLxÙkõxhLku fhíkkt yuf s rËðMk{ktfhíkkt 13 sux÷k Lk¤ fLkuõþLkku fkÃkeLkt¾kÞk Au. rðMkLkøkh Lkøkh MkuðkMkËLkuðuhku Lk ¼híkkt çkkfeËkhku Mkk{u fzffkÞoðkne nkÚk Ähe Au. su{kt 13 sux÷kçkkfeËkhkuLku LkkurxMk ykÃkðk Aíkkt ðuhku Lk

¼híkkt íku{Lkk ÃkkýeLkk fLkuõþLkku fkÃkeLkk¾ðk{kt ykÔÞk Au su{kt ðýfhðkMk{kt çku, fkSðkzku, ½kt[eLkku ðkzku,fwt¼khðkMk, Ëhçkkh hkuz {uELk çkòh{ktyuf, {kuxe ftMkkhkÃkku¤{kt çku,fkSðkzkLkk Lkkfu, òLkeðkzku, Mkktfzeþuhe, Víkun Ëhðkò, LkðkðkMkLkk ½hkuLkkLk¤ fLkuõþLkku fkuLxÙkõxhu fkÃke LkkÏÞknkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. nsw Ãký yk ÍwtçktþMk¤tøk [k÷w hnuþu.

rðMkLkøkh{kt 13 çkkfeËkhkuLkkLk¤ fLkuõþLk fkÃke Lkt¾kÞk

Mkt

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 85

rð¢{ Mktðík : 2068, {køkþh MkwËyuf{, þrLkðkh, íkk. 26-11-2011.ðeh (siLk) Mktðík : 2538þkr÷ðknLk þf : 1933ÞwøkkçË (fr÷) : 5113¼khíkeÞ rËLkktf : 5.ÃkkhMke {kMk : íkeh.hkus : 10-ykðkt.{wÂM÷{ {kMk : rsÕns.hkus : 29.ËirLkf ríkrÚk : MkwË yuf{ f. 08-33 MkwÄeçkes f. 29-52 MkwÄe (hrððkh MkqÞkuoËÞ Ãknu÷ktMk{kró).[tÿ Lkûkºk : ßÞuck f. 22-36 MkwÄe ÃkAe {q¤.[tÿ hkrþ : ð]rùf f. 22-36 MkwÄe ÃkAe ÄLkw.sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.), ÄLkw

(¼.Ä.Z.V.).fhý : çkð/çkk÷ð/ fki÷ð.Þkuøk : Mkwf{ko f. 12-14 MkwÄe ÃkAe Ä]rík.rðþu»k Ãkðo : MkwË çkes ríkrÚkLkku ûkÞ. [tÿËþoLkW¥kh þ]tøkkuÒkrík. ®ðAwzku f. 22-36 MkwÄe.{kíkoLz ¼ihð A hkºkeLkku WíMkð. ¾økku¤ :{tøk¤ Ãkqðko VkÕøkwLke Lkûkºk{kt «ðuþ f. 18-20. * [tÿ-çkwÄLke Þwrík (çkwÄ 1 ytþ Ërûkýu).* f]r»k ßÞkurík»k : {køkþh {kMkLkku ykht¼Au yLku çkes ríkrÚkLkku yksu ûkÞ nkuðkÚke MkktsuÃkrù{ ykfkþ{kt [tÿËþoLk yð~Þ ÚkkÞ.hku®sËk-Ãkh[qhý fkÞkuo fhðk. [tÿ-çkwÄLke Þwríkøktsçkòh{kt ðÄw «ðkne ÂMÚkrík Mkq[ðu Au.økðkhMkez, yuhtzk, Shwt, ðrhÞk¤e{kt ðÄwfk¤S hk¾ðe.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7.y{]ík, 8. fk¤.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7.fk¤, 8. ÷k¼.

ykze [kðe(1) yswoLkLkwt yuf Lkk{ (4)(4) øktòu Ãkkýe, htøk Ãkkýe (5)(7) ÃkíktrøkÞwt (4)(9) fË{, zøk÷wt (2)(10) [k÷íke ðkík{kt Ãkwhkíkku nkrsÞku (3)(12) y¤¾k{ýwt (3)(13) MkqíkhLke yktxe (2)(15) ftÚk, ðh (2)(18) ykËík, xuð (2)(19) [qf, Xkufh (2)(21) Víkun, VkÞËku (4)(23) yá~Þ, ÷wÃík (3)(24) økk{rzÞwt, {q¾o (3)(25) Ëqtrx, fuLÿ (2)(26) fkuh, Íq÷ (3)(28) yk¼, Lk¼ (3)(29) hkn, «íkeûkk (2)(30) {hs, hkuøk (20)(31) ykur÷Þku, Ãkeh (2)(33) Ëk¤, Äkf (3)(35) fh, ðuhku (2)(36) f{kE, h¤íkh (3)

(37) [kfh, Mkuðf (3)Q¼e [kðe(1) WÚk÷ÃkkÚk÷, VuhVkh (6)(2) íkÃk fhLkkh (3)(3) Ãkkhfwt (2)(4) Ãkþw, Zkuh (4)(5) ríkhkz, ÃkzÃk (2)(6) økktzw (3)(8) [[ko, þkMºkkÚko (2)(11) Ãkzu÷wt, ÃkkÃke (3)(14) økýðík (3)(16) WËknhý, áüktík (3)(17) yríkþÞ, ¾qçk nkuðwt íku (4)(20) økh{e, íkzfku (2)(21) fk¤ (3)(22) nkÚk, ðuhku (2)(23) fk[wt, rþ¾kW (4)(25) Vuýðk¤ku MkkÃk (2)(26) Mk¾ík XÃkfku (4)(27) Mk¥kk, nf (4)(28) økÃk, økÃÃkwt (3)(32) hu¾k, ÷exe (2)(34) fkÃkzLke Ãknku¤kE (2)

Mkwzkufw 893Lkku WWfu÷

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykðf fhíkkt òðf ðÄu Lknª íku òuòu. LkMkeçkLkwt ÃkktËzwt nXesþu íku{ {kLke MkknMk Lk ¾uzþku.{kLkrMkf çku[uLke-Wîuøk Ëqh ÚkkÞ. «ríkfq¤ ÃkrhÂMÚkríksýkíke ÷køku. {n¥ðLkk «&™ku Äe{uÄe{u n÷ fhe þfþku.{LkkuÂMÚkríkLku Mk{íkku÷ hk¾e ÔÞðMkkrÞf rLkýoÞ ÷uðkÚkerLk»V¤íkk yxfkðe þfþku. fkixwtrçkf fkÞo ÚkkÞ.Mkku rLkhkþk{kt yuf y{h ykþk hnu÷e Au íku æÞkLk{kt ÷E[k÷þku íkku rMkrØ-MkV¤íkk nktMk÷ fhe þfþku.÷ûk íkhV ykøk¤ ðÄeLku MkV¤íkk {u¤ðe þfþku. MðsLkÚker{÷Lk. ¾[o ðÄu.Lkfkhkí{f ð÷ý AkuzeLku fk{ yLku æÞuÞLku òuE [k÷ðkÚke÷k¼ yLku Eü V¤ {¤u. rð[kh¼uË Ëqh ÚkkÞ.÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk yLku rðfkMkLkwt ykÞkusLk ÷ktçkkøkk¤uV¤ËkÞe çkLkíkwt ÷køku. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. MðkMÚÞ s¤ðkÞ.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe fu ÞkusLkkLku MkV¤ çkLkkððkðÄw Mkòøk hne Ãkrh©{ fhðku rníkkðn Au. ½»koý xk¤òu.ykÃkLkk Lkkufhe fu ÄtÄkLkk ûkuºku ytíkhkÞku nþu íkku Äe{uÄe{uËqh ÚkkÞ. fkuE yýÄkhe {ËË WÃkÞkuøke çkLku. «ðkMk.ykÃkLkk {n¥ðLkk fk{fks{kt sýkíke {w~fu÷e Ëqh fhðkLkkuWÃkkÞ {¤u. fkixwtrçkf çkkçkík ytøku MkkLkwfq¤íkk. ¾[o hnu.ykÃkLkk «ÞíLkkuLku MkV¤ çkLkkðe þfþku. r{ºk-MðsLkLke{ËËÚke «økríkLkk ÃktÚku ykøk¤ ðÄe þfkÞ. ¾[o.ykÃkLke «ð]r¥kykuLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. LkkýkfeÞ{qtÍðýLkku Wfu÷ MkktÃkzu. «ðkMk.

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzkykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yurMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkkufhku {øks{khe...!

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-02 7-50 17-52

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

MMkkwwzzkkuuffww 894 nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

* Wfu÷ : * ykze [kðe :1. ÃkhíktÃk, 4. søkíkÃkkýe, 7. ÃkhðkLkk, 9. zøk, 10. xkÃkMke, 12.Ëð÷wt, 13. ÷øk, 15. Ãkrík, 18. ÷ík, 19. ¾íkk, 21. çkhfík, 23.y÷kuÃk, 24. øk{kh, 25. Lkkr¼, 26. Ík÷h, 28. økøkLk, 29.ðkx,30 ÔÞkrÄ, 31. ð÷e, 33. fzÃk, 35. xku÷, 36. f{k{e, 37. Lkkufh* Q¼e [kðe :1 Ãk÷xkÃk÷xe, 2. íkÃkMke, 3. 52, 4. sLkkðh, 5.íkz, 6. Ãkkøk÷, 8. ðkË, 11. Ãkríkík, 14. økýkuík, 16. Ëk¾÷ku,17.¼h{kh, 20. íkkÃk, 21. çkøk÷,22. fh, 23, yr¼Lkð, 25.Lkkøk, 26. Íkxfýe, 27. yrÄfkh, 28. økÃkkxku, 32. ÷ef, 34. ÃkLkku

MkwË ççkesLkku ûûkÞ, [[tÿËþoLk, rrðAtwzku f. 222-336 MMkwÄe, [[tÿ-ççkwÄLke ÞÞwrík

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1495

ykÃkýu òýeyu s Aeyu fu n¤ËhLkkuWÃkÞkuøk ½ýku økwýfkhe Au. íku {Mkk÷kíkhefu ¼kusLkLku MðkrËü çkLkkððkLkwt sfk{ LkÚke fhíke Ãký yki»kÄeÞ økwýku ÃkýÄhkðu Au. íkksuíkh{kt ÚkÞu÷kt MktþkuÄLkyLkwMkkh n¤Ëh fku÷kuLk fuLMkh yux÷u fuyktíkhzktLkk fuLMkhLke Mkk{u hûkýykÃkðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au.hMkkuE çkLkkððk {kxu n¤ËhLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw n¤Ëh {kºk{Mkk÷k íkhefu hMkkuELku MðkrËüçkLkkððkLkw t s fk{ LkÚke fhíke.n¤Ëh{kt hnu÷wt fõÞwor{Lk Lkk{Lkwt ík¥ðfku÷kuLk fuLMkhLkk òu¾{Lke Mkk{u «rík-fkh fhðk{kt {ËËYÃk ÚkE þfu Au.fuLMkhLku yuf Mk{Þu yMkkæÞ hkuøk

{kLkðk{kt ykðíkku níkku. ÃkhtíkwMktþkuÄLkkuLkk ykÄkhu nðu yk hkuøk{kt Ãký

xÙex{uLx îkhk ÍzÃkÚke rhfðhe {u¤ðeþfkÞ Au. fuLMkhLkk ½ýk çkÄk «fkh Au,Ãkhtíkw rð¿kkLkeykuyu fku÷kuLk fuLMkhLkeMkkhðkh {kxu x{uorhf ÚkuhkÃkeLku ½ýerðïkMkÃkkºk {kLke Au. n¤ËhLkku «ÞkuøkfhðkÚke Mk{ÞMkh yk hkuøk{ktÚke WøkheþfkÞ Au.

n¤ËhLkku WÃkÞkuøk þhehíktºk {kxu½ýku VkÞËkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au.n¤Ëh yuÂLxykuÂõMkzLx økwý Ähkðu Au.íku{kt hnu÷wt EL^÷k{uLxhe zÙøk fuLMkhLkkfku»kkuLke Mkk{u ÷zðkLkwt Mkk{ÚÞo Ähkðu Au.yk EL^÷k{uLxhe zÙøk yux÷uMkur÷fkurûkçk. Mkur÷fkurûkçk {n¥ðLkw tÃkrhçk¤ Au su fku÷kuLk fuLMkhLke Mkk{u÷zðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au.

fku÷kuLk ffuLMkh{kt nn¤Ëh hhûký yykÃkþu4 9 87 3 2

8 1 57 26 1 2 9

2 53 6 48 9 6

5 3 7

7 1 8 3 4 2 5 9 62 3 5 8 9 6 4 7 14 6 9 5 1 7 3 2 85 8 7 2 3 1 9 6 43 9 4 6 5 8 7 1 26 2 1 9 7 4 8 5 39 5 2 1 8 3 6 4 78 4 6 7 2 9 1 3 51 7 3 4 6 5 2 8 9

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13 14

15 16 17

18 19 20 21 22

23 24

25 26 27

28 29 30

31 32 33 34

35 36 37

Ãk ht ík Ãk

¾íkkuzk økk{u ÃkrhÂMÚkrík Mkòoíkk ¾uzwíkku yk

s{eLk{kt ¾uíke fhe þfíkkLkÚke.ÃkkýeLkku ¼uòu VwxðkLkufkhýu ðkðu÷ku Ãkkf rLk»V¤ òÞAu.fk[k fk{Lkk yk ykVktxeÞksÞkhu Ãkkýe Akuzðk{kt ykðu AuíÞkhu ¼wðk ÿkhk ÃkkýeLktw þku»kýÚkðkÚke ykøk¤Lkk ¾uzwíkku {kxuÃkkýeLkku ÃkwhðXku ÃkwhuÃkwhkuÃknku[íkku LkÚke.yk{ yk VktxeÞkWÃkh yufçkksw ÃkkýeLkku çkøkkzÚkkÞ Au íkku çkeS çkksw ÃkkýeLkeyAík ðíkkoÞ Au.yu{.ykh.3VktxeÞkLke ykswçkksw ykðu÷k÷øk¼øk ºkeMkuf ðe½k s{eLkLkk{k÷efkuLke yðËþk Úkðk çkuXeAu.rþÞk¤k yLku [ku{kMkkLkeÉíkw{kt ¼uòu VwxðkLku fkhýu¾uíke {kxu çkeLk WÃkÞkuøke ÚkEAu.MkhfkhLkk Äkhk Äkuhý {wsçkyk VktxeÞkLkku ðneðxMkw÷eÃkwh,søkkÃkwhk,¾íkkuzk yLku

fuMkeBÃkk MktÞwfík WÃk¢{u [k÷íkerÃkÞík {tz¤e Mkt¼k¤uAu.VktxeÞkLke YçkY {wEkfkíkMk{Þu rÃkÞík {tz¤eLkk {tºke÷e÷kS Xkfkuhu sýkÔÞwt níkwt fuyk çkkçkíku ¾uzwíkkuLke yhS {Lku{¤e Au søkkÃkwhkLke nË{kt çkkfehnu÷w 100 {exh fk{ Lke MkkÚkuyk VktxeÞkLkwt heÃkuhªøk fhðk{ktykðþu.yk Mk{Þu nksh hne¾uzwík økýuþ [kiÄheyu çk¤kÃkkufkZíkk fnÞwt níkwt fu ÷øk¼øk 10ð»koÚke ðkhtðkh Ãkkýe¼hkðkLkk fkhýu y{khk¾uíkhku{kt ÃkkfLkwt ðkðuíkh fheþfíkk LkÚke fu ÷E þfíkkLkÚke.íkk÷wfk zu÷efux [kiÄheh{e÷kçkuLk sÞtrík¼kE yu¾uzwíkkuLkk MkkÚku hne yk økt¼ehMk{MÞkLke ÷køkíkk ð¤økíkkWå[ yrÄfkhe MkkÚku hswykíkfhe Wfu÷ ÷kððkLke ¾kíkheykÃke níke. «&™ yu ÚkkÞ Au fuyk yu{.ykh.3 VktxeÞkLkkuðneðxËkh økýkíkk rÃkÞík{tz¤eLkk MkÇÞkuLku yk çkkçkíkæÞkLk{kt ykðe Lkne nkuÞ? ykVktxeÞkLkk sðkçkËkh økýkíkkÄhkuE fuLkk÷Lkk EsLkuh ykðe{kuxe økt¼eh Mk{MÞkÚkeyòý nþu ?f÷ku÷ðkMkeykuLku

{kVeLkk fkøk¤ku {kuf÷kðexuûk ¼hðkLke òý fhðk{ktykðu Au Ãký Lkkøkrhfku xuûk¼hðk òÞ Au íÞkhu Vfík yufs ð»koLkwt ÔÞks fkÃke ykÃkðk{ktykðíkwt nkuE Lkkøkrhfku{kt hku»kÔÞkÃku Au hksÞ Mkhfkhu sÞkhuík{k{ ÔÞks LkkurxMk,ÃkLkÕxe/ðkuhtxe ðøkuhu Ve {kVfhe Au íÞkhu f÷ku÷ Lkøkh

Ãkkr÷fkLke ½kuh çkuËhfkheLkkfkhýu LkkøkrhfkuLku Mkhfkh îkhk{÷íkk ÷k¼Úke ðt[eík hnðwÃkzÞw Au LkøkhÃkkr÷fk íktºk ykçkkçkíku ÞkuøÞ rLkýoÞ fheLkkøkrhfkuLku ÔÞks {kVeLkeÞkusLkk{kt ík{k{ ð»kkuoLkwt ÔÞks{kV fhe ykÃku íkuðe Lkkøkrhfku{ktWøkú {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.f÷ufxhu fk{

ykðu÷ {nuMkw÷e f[uheyku{ktVhs çkòðíkkt f{o[kheykuLkeíkksuíkh{kt {nuMkq÷e yrÄfkheyuMxkV {exªøk çkku÷kðe níke.su{kt ík{k{ f{o[kheykuLkuíku{Lkk xuçk÷ WÃkh ykðu÷fuMkkuLkku 3 rËðMk{kt rLkfk÷fhðk íku{s Ëh yXðkrzÞuÂMÚkrík rhÃkkuxo hsw fhðk íkkfeËfhkE níke. yk Mkw[LkkLkeWÃkuûkk fhLkkh fMkqhðkhf{o[khe Mkk{u rþûkkí{ffkÞoðkne fhðk MkwÄeLkwt fzfð÷ý f÷ufxh îkhk y¾íÞkhfhkÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SATURDAY, 26 NOVEMBER 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

rðMkLkøkh : rðMkLkøkh ÃkkMkuLkk WË÷Ãkwhøkk{Lke Mke{{kt ykðu÷k ¾uíkh{kt ¾uzqíkufÃkkMkLkwt ðkðuíkh fÞwO níkwt su{kt økkuðk¤uçkfhkt [hkðe ¼u÷ký fhíkkt ¾uzqíku íkuLkkrðYØ Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðeAu. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

Ãkxu÷ {nuþ¼kE Eïh¼kELkkWË÷ÃkwhLke Mke{{kt ykðu÷k ¾uíkh{kthçkkhe MknËuð¼kEyu fÃkkMkLkkðkðuíkh{kt çkfhkt [hkðe ¼u÷ký fhíkkt¾uzqíku íku{Lkk rðYØ{kt LkwfþkLkLkeVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

WË÷Ãkwh{kt ¼u÷kýLke VrhÞkËLkðkÃkwhk ËqÄ

W[kÃkíkLkkt Lkkýkt íku{ýu ÃkkA¤Úkes{k fhkðe ËeÄkt níkkt. Ãkhtíkw, rsÕ÷khrsMxÙkh f[uheLkk MkeLkeÞh f÷kfo {kuËeËeÃkffw{kh [tÃkf÷k÷u LktËkMký Ãkku÷eMk{Úkf{kt LkðkÃkwhk ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe{tz¤eLkk íkífk÷eLk {tºke rðÁæÄVrhÞkË LkkutÄkðe níke. yk W[kÃkíkfuMkLke íkÃkkMk Mkçk ELMk.Mkku÷tfeyu nkÚkÄhe Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.25{nuMkkýk rsÕ÷kLke {nuMkq÷

f[uheyku{kt Vhs çkòðíkktÃkkuíkk çkMMkku f{o[kheykuLkk{tz¤Lkk MkÇÞkuLke íkkfeËLkeçkuXf {¤e níke. Wå[ {nuMkq÷eyrÄfkheyu fk{økehe{kt ÍzÃk÷kððk ykËuþ ykÃke fk{[kuhf{o[kheyku rðÁæÄ fkÞoðknefhðk [e{fe ykÃke níke.suLkk fkhýu fux÷kf fk{[kuhf{o[kheykuLkk Ãkøkík¤u hu÷kuykÔÞku níkku yLku yk {wÆu{nk{tz¤{kt hsqykík fheçkuXf çkku÷kðe níke. {nuMkw÷ef{o[kheykuLkk {nuf{ «{kýu½x, ðÄw Ãkzíkku fkÞoçkkus íku{s{nuMkw÷e yrÄfkhe îkhkyÃkLkkðu÷ fzf ð÷ýLkk{k{÷u [[ko nkÚk Ähðk{ktykðe níke. ykøkk{e Mkku{ðkhuf{o[khe {tz¤Lkk «ríkrLkrÄyku

yk {k{÷u f÷ufxh hksfw{khçkuLkeðk÷ Mk{ûk hswykík fhþu.

«kÃík {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{kt

(Mkt.LÞw.Mk) ŸÍk, íkk. 25

W¥kh ¼khík{kt fux÷ef søÞkyune{ð»kko Úkíkkt suLke MkeÄe yMkhÚke økw-shkík{kt nk÷{kt Ãkze hnu÷e íkeðú XtzeÚke÷kufku ÚkwÚkðkE hÌkk Au. nkËo ÚkeòðeËuíkuðe XtzeÚke çk[ðk yLkuf økh{{Mkk÷kÚke çkLkkðu÷k yðLkðk ðMkkýk¾kðk íkhV ÷kufku ðéÞk Au.

íkksuíkh{kt nðk{kLk{kt ykðu÷ykMf{ef Ãk÷xkÚke XtzeLkwt «{ký ðÄíkktLkkLkk {kuxk yLkuf þnuhkuLkk çkòhku{ktMkk÷{Ãkkf, ykËwÃkkf, {uÚkeÃkkf,yËzeÞkÃkkf, få[heÞwt, ík÷ yLkuMkªøkLke [efeLkwt Äw{ ðu[ký ÚkE hÌkwt Au.íÞkhu ŸÍkLkk çkòh{kt Ãký yðLkðkxuMxe ðMkkýkLke Äw{ ¾heËe ÷kufku îkhkÚkE hne Au. Mkk÷{Ãkkf yLku ykËwÃkkfsuðk ðMkkýk {kU½k nkuðkÚke y{eh ÷kufkuíkuLke ¾heËe íkhV ðéÞk Au. ßÞkhuøkheçk yLku {æÞ{ðøkoLku få[heÞk ÃkkfykuAk ¼kðÚke ÃkkuMkkÞ íku{ Au. suÚke ykðøko ynª ¾heËe íkhV ðÄw ðéÞku Au.

ŸÍkLkk çkòh{kt få[heÞk ÃkkfLke60 sux÷e ½ktýeyku ½w{e hne Au. yLkufå[heÞk ÃkkfLkwt yLÞ ÃkkfkuLkeMkh¾k{ýe{kt Äw{ ðu[ký ÚkE hÌkwt Au.AuÕ÷k Mkkík rËðMkÚke ðÄe hnu÷e XtzeLkuÃkheýk{u ÷kufku þeÞk¤k{kt yðLkðkxuMxe ðMkkýkykuLkku ¼hÃkwh WÃkÞkuøk fhehÌkk Au. su{kt få[heÞkÃkkfLke çkòh{ktrðþu»k {ktøk hnuðk Ãkk{e Au.

rËLk«ríkrËLk ¾kã[eòuLkkðÄíkksíkk ¼kðkuLku ÷eÄu økh{ {Mkk÷kLkk¼kðku Ãký ðÄe hÌkk Au. suLku ÷ELku ykð»kuo Mkk÷{Ãkkf, ykËwÃkkf yLkufå[heÞkÃkkf suðk yLÞ ðMkkýkyku{kt¼kð ðÄkhkLke yMkh òuðk {¤e Au.

SATURDAY, 26 NOVEMBER 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

rþÞk¤w ÃkkfLkk ðkðuíkh{kt 79 xfk ½xkzku[k÷w ð»kuo 33 nòh nufxh s{eLk{kt s ðkðuíkh ÚkÞwt Au

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.25

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt yíÞkh MkwÄe {kºk h1 xfk sux÷wt rþÞk¤w ÃkkfkuLkwt ðkðuíkhÚkðk ÃkkBÞwt Au. økík ð»kuo h010-11{kt 1.60 ÷k¾ nufxh{kt hrð ðkðuíkh ÚkÞwt níkwt. sÞkhu yk ð¾íku hrðrMkÍLk{kt 33 nòh nufxh{kt s hksÞ ÃkkfkuLkwt ðkðuíkh Úkðk ÃkkBÞwt Au. [k÷w ð»kuo ¾uzqíkkuyu hkÞzkLkk çkË÷u

rËðu÷kLkk ðkðuíkh WÃkh ðÄw {Ëkh hk¾u÷ nkuðkÚke hrð ðkðuíkhLku {n¥k{ Vxfku Ãkzðk ÃkkBÞku Au. «kÃík{krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{kt ¾uzqíkkuyu Mkkhk ðhMkkË íku{s çkòh ¼kðLkk fkhýkuMkh rËðu÷kLkwt {n¥k{ ðkðuíkhfhíkkt hrð ÃkkfkuLkk ðkðuíkhLkk ÷ûkktf WÃkh {kuxku Vxfku ÃkzÞku Au. økík ð»koLke Mkh¾k{ýeLku yk ð¾íkLke hrðrMkÍLk{kt ðíko{kLk ÂMÚkríkyu Lke[u «{kýu íkk÷wfk ðkEÍ ðkðuíkh Úkðk ÃkkBÞwt Au. {nuMkkýk íkk÷wfk{kt

13,130 nufxh, rðòÃkwh íkk÷wfk{kt 1,418 nufxh, fze íkk÷wfk{kt Ãk,741 nufxh, çku[hkS íkk÷wfk{kt3,403, rðMkLkøkh íkk÷wfk{kt 1,0h0 nufxh, ŸÍk íkk÷wfk{kt 3,710 nufxh, ðzLkøkh íkk÷wfk{kth,73Ãk nufxh, ¾uhk¤w íkk÷wfk{kt 1,00Ãk nufxh íku{s Mkík÷kMkýk íkk÷wfk{kt 843 nufxh {¤e fw÷33,00Ãk nufxh{kt hrð ÃkkfkuLkwt ðkðuíkh Úkðk ÃkkBÞwt Au.

hðe MkeÍLk Ëhr{ÞkLk XtzeLkku [{fkhku yÿ~Þ, ¾uzqíkku ®[ríkík : yøkkWLkk ð»kuo 1.60 ÷k¾ nufxh{kt rþÞk¤w ðkðuíkh ÚkÞwt níkwthðe ÃkkfkuLkwt ðkðuíkhÃkkfLkwt Lkk{ nufxh½ô rÃkÞík 4,303[ýk 0,17ÃkhkÞzku 9,64Ãk{uÚke 0,03hSÁ h,0Ãk4ðrhÞk¤e h,8Ãk8÷Mký 0,049Mkðk 0,hh4ys{ku 0,100íkktËzòu 0,18hþkf¼kS 1,139çkxkxk 0,h1Ãkhsfku 10,31Ãkswðkh ½kMk 0,078{fkE ½kMk 0,00Ãk½kMk 1,h0Ãkík{kfw 0,4h6fw÷ 33,00Ãk

WÕ÷u¾Ãkkºk Au fu, økík ð»ko-h010-11 Ëhr{ÞkLk hrð rMkÍLk{kt Mk{økúrsÕ÷k{kt 70,847 nufxh{kt ½ô rÃkÞík,h6,Ãk8h nufxh{kt hkÞzku, 7,774nufxh{kt ðrhÞk¤e, 3,Ãkh0 nufxh{ktMkðk, h,438 nufxh{kt þkf¼kS,Ãk,h74 nufxh{kt çkxkxk íku{s 4,096nufxh{kt ík{kfwLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt níkwt.

WÃkhkufík Mkh¾k{ýeyu y¾íÞkh MkwÄe4,303 nufxh{kt ½ô rÃkÞík, 9,64Ãknufxh{kt hkÞzku, h,8Ãk8 nufxh{ktðrhÞk¤e, hh4 nufxh{kt Mkðk, 1,139nufxh{kt þkf¼kS, h1Ãk nufxh{ktçkxkxk íku{s 4h6 nufxh{kt ík{kfw Mkrníkfw÷ 33,00Ãk nufxh{kt hrð ÃkkfLkwtðkðuíkh LkkutÄkðk ÃkkBÞwt Au. òu fu, rsÕ÷k{kthrð ÃkkfkuLkk ðkðuíkhLkku Mk{Þøkk¤ku 1Ãk{eykufxkuçkhÚke 1Ãk{e rzMkuBçkh nkuE ¾uzqíkku½ô rÃkÞíkLkwt ðkðuíkh rð¢{ sLkf {kºkk{ktfhþu íkuðwt ¾uíkeðkze rð¼køk ykþk MkuðehÌkku Au.

(Mkt.LÞw.Mk) ðzLkøkh, íkk.h5

ðzLkøkh íkk÷wfkLkk ¾íkkuzk økk{uÄhkuE fuLkk÷ yu{.ykh.3 ÿkhk Ãkkf{kxu rMkt[kELkk Ãkkýe ÃkwhðXku ÃkwhkuÃkkzðk{kt ykðu Au. ðzLkøkhLkkMke{{kt ykðu÷ku yk ÄhkuELkku VktxeÞkufk[k fk{Lkk çkLku÷ku Au.íku{ktykh.Mke.Mke suðwt fkuE Ãkkfw fk{fhðk{kt ykðu÷w Lk nkuðkÚke ðkhtðkhíkwxe sðkÚke LkkLkk {kuxk ½ýkçkÄk¼wðk Ãkze økÞk Au.yk ¼wðk ÚkfeÃkkýe VktxeÞkLke ykswçkksw ykðu÷k¾uíkh{kt Vwxu Au yLku W¼k ÃkkfLkuLkwfþkLk fhu Au.ykðe økt¼eh

¾íkkuzk økk{u 30 ðe½k s{eLk{ktÄhkuE fuLkk÷Lkwt Ãkkýe Vhe ðéÞwt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.hÃk

hksÞ Mkhfkh îkhk MðŠý{ sÞtrík«kuíMkknf ð¤íkh ÞkusLkk yLðÞuLkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt r{÷fík ÄkhýfhLkkh fhËkíkkykuLku fu suykuyu ð»kkuoÚkefh LkÚke [wfÔÞku íku{Lkk {kxuLke ÞkusLkk{kt ík{k{ ð»kkuoLkwt ÔÞks íku{s LkkurxMkVe íkÚkk r{÷fík ðuhk{k hÃk % ðøkuhu{kV fhðk{kt ykðu÷ Au íÞkhu f÷ku÷Lkøkh Ãkkr÷fk îkhk yøkkWLkk ð»kkuoLkkuhufzo økw{ ÚkE økÞu÷ nkuE Vfík yuf sð»koLkwt ÔÞks {kV fhe xuûk ðMkw÷kíkkunkuðkLke Lkkøkrhfku{kt çkw{hkz MkkÚku hku»kVkxe rLkféÞku Au

yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkhhksÞ Mkhfkh îkhk MðŠý{ sÞtrík«kuíMkknf ð¤íkh ÞkusLkk yLðÞu suLkkøkrhfkuyu ð»kkuoÚke xuûk LkÚke ¼Þkoíkuðk Lkkøkrhfkuyu 6 {kMkLke {wËík{ktík{k{ xuûk [wfðe Ëuíkku íkuykuLku xuûk{ktËh ð»ko [zkðu÷ ÔÞks íku{s LkkurxMkVe,ÃkuLkÕxe,ðkuhtxe Ve ðøkuhu {kVfhðkLke ÞkusLkk y{÷{kt {wfe Au suytíkøkoík hksÞLke Lkøkh Ãkkr÷fkyku xuûk[wfðLkkh LkkøkrhfkuLkk yøkkWLkkð»kkuoLkk ÔÞks {kV fhe xuûk ðMkw÷ fhehnÞk Au íÞkhu f÷ku÷{ktLkøkhÃkkr÷fk{kt yøkkWLkk ð»kkuoLkwt hufzoøkw{ ÚkE síkk Vfík fhËkíkkykuLku Vfíkyuf s ð»koLkwt ÔÞks {kV fhe xuûkðMkw÷ðk{kt ykðíkk Lkkøkrhfku{ktyk¢kuþ MkkÚku hku»k Vkxe LkeféÞku AuLkøkhÃkkr÷fk îkhk ÃkrºkfkykuAÃkkððk{kt ykðe Au íku{s rhûkk{ktònuhkík fhðk{kt ykðe hne Au íku{sçkkfe fhËkíkkykuLku ík{k{ ÔÞks

f÷ku÷ðkMkeykuLku xuûk{kt ÔÞks{kVeLkku ÷k¼ Lkk s {éÞku..!

hufzo økw{ Úkíkkt LkkøkrhfkuLku Vfík yuf ð»koLkwt ÔÞks {kV {¤u AuVkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è

[¢ð]rØ ÔÞks ðMkq÷íke yuf {kºk LkøkhÃkkr÷fkf÷ku÷ : LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt r{÷fík ÄhkðLkkh fhËkíkk òu fhLkk ¼khu íkkuíkuLkk r{÷fíkLkk fhðuþ WÃkh ÔÞks ðMkw÷ ÷økkððk{kt ykðu Au íÞkhu f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fk{kt síku ð»kkuo{kt ykðu÷ Mk¥kkÄeþkuyu ÃkkuíkkLke MkºkkLkku WÃkÞkuøk fheçkkuzo{kt fh Lkk [wfðkíke r{÷fíkku WÃkh [¢ð]ÂæÄ ÔÞks ðMkq÷ðkLkku rLkýoÞ fhu÷kuAu su ytíkøkoík su fhËkíkk r{÷fíkLkku fhLkk [wfðu íkuLkk çkeò ð»kuo ÔÞks MkkÚkuLkehf{ {w¤ hf{ çkLke òÞ Au yk{ r{÷fíkku WÃkh [¢ð]ÂæÄ ÔÞks ðMkw÷ðkLkefkhýu ÷kufkuLku ÔÞks {kVeLkku Ãkwhíkku ÷k¼ {¤e þfÞku LkÚke òýðk {éÞk {wsçkøkwshkík{kt Vfík yuf s f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fk [¢ð]ÂæÄ ÔÞks ðMkw÷u Au íÞkhu yk[¢ð]ÂæÄ ÔÞks LkkçkwË fhðkLke {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.

hufzo økw{ Úkíkkt Lkkøkrhfku hkníkÚke ðtr[ík hnÞkf÷ku÷ : hksÞ Mkhfkhu fhËkíkkykuLku hkník ÚkkÞ yLku íkuyku ð»kkuoLkku çkkfe hnu÷xuûk Mkh¤íkkÚke [wfðe þfu íku {kxu ÔÞks {kVe ÃkuLkÕxe {kVe Lke ÞkusLkky{÷{kt {qfe Au Ãký f÷ku÷ Lkøkh Ãkkr÷fkLke ½kuh çkuhËhfkheÚke yøkkWLkkð»kkuoLkk hufzo økw{ ÚkE økÞu÷ Au suLku ÷E nk÷{kt ð»kokLkku çkkfe xuûk [wfðíkkLkkøkrhfkuLku ík{k ð»kokLkwt ÔÞks {kVe {¤ðkLku çkË÷u Vfík yuf s ð»koLkwt ÔÞks{kV fhe ykÃkðk{kt ykðu Au ufkhýfu hufzoLkk nkuðkLkk fkhýu {wze yLku ÔÞksswËwÃkkze þfkíkwt LkÚke íÞkhu LkøkhÃkkr÷fk íktºkyu yk çkkçkíku [ku¬Mk Ãkøk÷k¼hðk òuEyu íku{s Lkkøkrhfku{kt [k÷íke [[ko yLkwMkkh fkuE {kuxk fki¼ktzLkkfkhýu hufzo økw{ fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku økýøkýkx ÚkE hnÞku Au íÞkhuLkkøkrhfkuLkk rník{kt Ãkkr÷fk îkhk ÔÞks {kVe{kt ík{k{ ð»kkuoLkwt ÔÞks {kV {¤uíkuðk Ãkøk÷k ¼hðk {ktøkýe WXe Au.

ŸÍk{kt 60 sux÷e ½kýeyku ½q{e hne Au, økúknfkuLke ¼ez

rþÞk¤kLke Vw÷økw÷kçke Xtze{ktxuMxe ðMkkýkLkwt Äq{ ðu[ký

þeÞk¤wt ðMkkýk hkuøk«ríkfkhf þÂõík Ãkqhe Ãkkzu Auøkheçk,{æÞ{ íku{s y{ehðøko þeÞk¤kLke Éíkw{kt íkuLke ykðf «{kýu

yðLkðk xuMxe ðMkkýkLkku ¼hÃkwh WÃkÞkuøk fhu Au. su{ktMkk÷{Ãkkf,ykËwÃkkf, {uÚkeÃkkf,yËzeÞkÃkkf íku{s få[heÞkÃkkf{kt økh{{Mkk÷kLkku ¼hÃkwh WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. su økh{ {Mkk÷k yuf ykÞwoðirËfyki»kÄ Au. fnuðkÞ Au fu þeÞk¤kLke økw÷kçke Xtze{kt yuf {kMk MkwÄe fkuEÃkýðMkkýwt ¾kðk{kt ykðu íkku yk¾w ð»ko þheh{kt þÂõíkLkku Mkt[Þ s¤ðkE hnuAu. íku{s ð»ko Ëhr{ÞkLk LkkLkk-{kuxk Úkíkk hkuøkku{kt «ríkfkhf þÂõík ðÄu Au.yLku íktËwhMíke s¤ðkE hnu Au. suÚke fheLku yLkuf ÷kufku þeÞk¤k{kt yðLkðkxuMxe ðMkkýk ¾kðkLkwt [wfíkk LkÚke.

ðMkkýkLkk rf÷kuLkk ¼kððMkkýk h010 2011Mkk÷{Ãkkf h80Yk. 400Yk.ykËwÃkkf h00Yk. 300Yk.få[heÞwt MÞu. 100Yk. 110Yk.{Mkk÷k 90Yk. 100Yk.MkkËw 80Yk. 90Yk.ík÷Lke [efe 80Yk. 90Yk.MkªøkLke [efe 80Yk. 90Yk.

sðkçkËkh Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hkÞ íkuðe {ktøk(Mkt.LÞw.Mk) ŸÍk, íkk. 25

ŸÍk íkk÷wfkLkk LkðkÃkwhk økk{Lkkyuf ðrhü Lkkøkrhfu økk{Lkk ík÷kxef{ {tºke ÃkkMku {krníke yrÄfkhLkkfkÞËk yLðÞu {ktøku÷ {krníke rLkÞíkMk{Þ{ÞkoËk{kt Lk {¤íkkt fkÞËkfeÞfÞoðkne fhðk hkßÞLkk {krníkefr{&™hLku VrhÞkË fhe Au.

LkðkÃkwhk økk{Lkk ðrhc LkkøkrhfhkÞ[t˼kE W{uËËkMk Ãkxu÷u hkßÞLkk{krníke fr{þLkhLku fhu÷ ÷ur¾íkVrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu, y{kuyu økíkíkk.h8/9/11 Lkk hkus ònuh {krníkeyrÄfkhe ð ík÷kxe f{ {tºke LkðkÃkwhkMk{ûk {krníke yrÄfkhLkk fkÞËkyLðÞu fux÷ef {krníke {ktøke níke.su yhS ŸÍk íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkheLku íkçkËe÷ fhe íku{Lkk

fkÞoûkuºk{kt ykðíkwt nkuE heVh fhu÷.íÞkhçkkË yk yhS yLðÞu íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkheyu LkðkÃkwhkLkkík÷kxe f{ {tºkeLku óh ÃkkXÔÞku níkku.su{kt sýkÔÞwt níkw t fu, yhsËkhu{ktøku÷ {krníke økúk{ Ãkt[kÞíkfûkkyuÚke ykÃkðkLke Úkíke nkuðk AíkktyhsËkhLku {ktøku÷ {krníke rLkÞíkMk{Þ{ÞkoËk{kt ykÃkðk íksðes fhðeyLÞÚkk WÃkÂMÚkík ÚkLkkh ík{k{sðkçkËkhe ík{khe hnuþu.

Ëhr{ÞkLk {krníke {u¤ððk {kxuyhS fhLkkh yhsËkh AuÕ÷k çku{kMkÚke Ĭk ¾kE hÌkk Au.yrÄfkheyku yuf çkeò WÃkhsðkçkËkhe Zku¤e Ëu Au. íkku yk çkkçkíkusðkçkËkh Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hkÞ íku{sýkðkÞwt Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.25Mkík÷kMkýk ¾kíku ykðu÷e

{nuMkkýk rzrMxÙf çkuLfLke þk¾k{ktÚkeLkkýkt WÃkkze çkuLf çknkh LkeféÞkçkkË [k-Ãkkýe fhðk çkuXu÷k ðòÃkwhøkk{Lkk økúknfLke çkuøkLku [ufku {kheyòÛÞku økrXÞku Y.h0,000 hkufzk[kuhe økÞku níkku. økwÁðkhu çkÃkkuhu1h.30 f÷kfu çkLku÷e yk ½xLkkytøku ík u{ýu Mkík÷kMkýk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkhMkík÷kMkýk íkk÷wfkLkk ðòÃkwhøkk{Lkk ËuMkkE ÷k÷S¼kE¾Uøkkh¼kE økwÁðkhu çkÃkkuhu 1h-

00Lkk Mkw{khu {nuMkkýk rzrMxÙfxMkuLxÙ÷ fku.ykuÃkhurxð çkuLfLkeMkík÷kMkýk þk¾k{kt økÞk níkk yLkuLkkýkt WÃkkze ÃkkuíkkLke çkuøk{kt {qfÞktníkkt.

çkuLf{ktÚke çknkh Lkef¤e íkuykuLkSf{kt ykðu÷e furçkLk ÃkkMku [k-Ãkkýe fhðk hkufkÞk níkk. çkÃkkuhu1h-30Lkk Mkw{khu yòÛÞk økrXÞkyuíku{Lke çkuøk{kt [ufku {kÞkou níkku yLkuY.h0,000 Mkhfkðe ÷eÄk níkk.yk ½xLkk ytøku íku{ýu Mkík÷kMkýkÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkktnuz.fkuLMxuçk÷ MkwhMktøkSyu ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkík÷kMkýk ¾kíku økúknfLkeçkuøk{ktÚke h0 nòhLke [kuhe

f÷uõxhu fk{ {ktøkíkkt fk{[kuh f{eoyku AtAuzkÞk

Mk{Þ{ÞkoËk{kt {krníke Lk{¤íkkt fr{þLkhLku VrhÞkË

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Vkuxku k ¼kMfh Ãkxu÷

Vkuxku k {nuLÿ Ãkxu÷