26-01 -2021 LA GACETA - DIARIO OFICIAL 17

26-01 -2021 LA GACETA - DIARIO OFICIAL 17

ANEXO IRegistro de Normas Vigentes

LEYES

N°.R ango de

P ub licaciónN°. de N o rm a

T ítu loF echa de

A probaciónM edio de

P ublicaciónN°. de M edio

F echa de Publicación

1DecretoJGRN

1549Ley R eguladora para el Servicio de Practicaje

20/12/1984 La Gaceta 405/01/1985

2 Ley 384 Ley sobre R em oción de Naufragios 27/02/2001 La Gaceta 7117/04/2001

3 Ley 399 Ley de Transporte Acuático 04/07/2001 La Gaceta 16603/09/2001

4 Ley 616Ley de R eform a a la Ley N°. 524, Ley General de Transporte Terrestre

20/03/2007 La Gaceta 8407/05/2007

5 Ley 939Ley de Reform a al D ecreto N°. 1292, Ley de la Em presa A dm inistradora de Aeropuertos Internacionales

29/11/2016 La Gaceta 229 05/12/2016

6 Ley 955Ley de Reform a al D ecreto N°. 1292, Ley de la Em presa A dm inistradora de Aeropuertos Internacionales

21/06/2017 La Gaceta 12605/07/2017

7 Ley 988Ley de Reform as y Adiciones a la Ley N°. 595, Ley G eneral de Aeronáutica Civil

06/03/2019 La Gaceta 4708/03/2019

DECRETOS EJECUTIVOS

N°. R ango de P ublicación

N°. de N orm a

T ítu lo F echa de A probación

M edio de P ublicación

N°. de M edio


8 Decreto con Fuerza de Ley

49-91 R e fo rm a a la L ey de E m p re sa A d m in is tra d o ra de A e ro p u e r to s Internacionales

22/12/1991 La Gaceta 613/01/1992

9 DecretoEjecutivo

58-98 D ecreto de R efo rm a a la Ley de la E m p re s a A d m in is tr a d o ra de Aeropuertos Internacionales

08/09/1998 La Gaceta 17110/09/1998

10 DecretoEjecutivo

07-99 Decreto de Reform a al A rtículo 4 de la Ley de la Em presa A dm inistradora de Aeropuertos Internacionales

25/01/1999 La Gaceta 2202/02/1999

11 DecretoEjecutivo

24-2001 Decreto de R eform a al A rtículo 4 inciso h) de la Ley de la Em presa A d m in is tra d o ra de A e ro p u e r to s Internacionales

21/02/2001 La Gaceta 40

26/02/2001

12 DecretoEjecutivo

27-2001 Reforma al Decreto N° .49-91, Reforma a la Ley de Em presa Adm inistradora de Aeropuertos Internacionales

26/02/2001 La Gaceta 44

02/03/2001

536

26-01-2021 LA GACETA - DIARIO OFICIAL 17

13 DecretoEjecutivo

95-2002 De Reform a al Decreto N°. 58-98, Publicado en La Gaceta, Diario Oficial N°. 171 del 10 de septiembre de 1998

04/10/2002 La Gaceta 20731/10/2002

14 DecretoEjecutivo

03-2009 Reglam ento del Convenio Internacional sobre norm as de formación, titulación y guardia de la gente de m ar 1978/1995

15/01/2009 La Gaceta 1321/01/2009

15 DecretoEjecutivo

36-2011 Decreto de Reform a al Decreto No. 95-2002, publicado en La Gaceta, Diario Oficial No. 207 del 31 de octubre de 2002

25/07/2011 La Gaceta 14201/08/2011

16 DecretoEjecutivo

34-2014 Reglamento del Convenio Internacional sobre la Constitución de un Fondo Internacional de Indem nización de Daños debidos a Contam inación por Hidrocarburos, 1992 (Convenio del Fondo 1992) y al Protocolo de 2003 relativo al Convenio Internacional sobre la Constitución de un Fondo Internacional de Indem nización de Daños debidos a Contam inación por Hidrocarburos, 1992

26/06/2014 La Gaceta 141 29/07/2014

REGLAMENTO DE LEY

N °. R a n g o de P u b licac ión

N °. de N o rm a

T ítu lo F ech a de A p rob ación

M ed io de P u b licación

N °. de M ed io

F ech a de P u b lica c ió n

17 DecretoEjecutivo

69-2001 Reglamento a la Ley No. 384, Ley Sobre Remoción de Naufragios 12/07/2001 La Gaceta 144 31/07/2001

18 DecretoEjecutivo 78-2005

Reformas al Decreto N°. 42-2005, Reglamento a la Ley General de Transporte Terrestre

20/10/2005 La Gaceta 20726/10/2005

19Decreto

Ejecutivo 34-2006Reformas y Adiciones al Decreto 42- 2005 “Reglamento de la Ley General de Transporte Terrestre”

24/05/2006 La Gaceta 137 14/07/2006

20Decreto

Legislativo 4877 Reglamento a la Ley de Transporte Acuático 22/11/2006 La Gaceta 245 19/12/2006

21 DecretoEjecutivo 65-2007

Reformas al Decreto N°. 42-2005 “Reglam ento de Ley G eneral de Transporte Terrestre”

03/07/2007 La Gaceta 128 06/07/2007

22Decreto

Ejecutivo104-2007

Reforma al Decreto Ejecutivo N°. 42- 2005, Reglamento a la Ley N°. 524 Lev General de Transporte Terrestre

24/10/2007 La Gaceta 22320/11/2007

537


REGLAMENTOS

N °. R a n g o d e P u b lic a c ió n

N °. de N o r m a

T ítu lo F e c h a d e A p r o b a c ió n

M e d io d e P u b lic a c ió n

N °. d e M e d io

F e c h a de P u b lic a c ió n

23Acuerdo

Adm inistrativo18-2006

N o r m a s de S e g u r id a d p a r a E m b a rc a c io n e s de N a v e g a c ió n Lacustre y Fluvial

06/04/2006 La Gaceta 7518/04/2006

24 Reglam ento s/nR eglam ento In terno del Institu to Nicaragüense de Aeronáutica Civil

06/02/2008 La Gaceta 7015/04/2008

25Acuerdo


N orm as para el uso del Pabellón Nacional en embarcaciones nacionales v extranjeras

06/02/2006 La Gaceta 75 18/04/2006

26Acuerdo

M inisterial66-2007

N orm as p a ra la h a b ilita c ió n de empresas, com pañías y cooperativas prestatarias del servicio de estiba y desestiba de carga en los puertos nacionales

31/08/2007 La Gaceta 203/01/2008

27Acuerdo

A dm inistrativos/n

Norm ativa del Instituto Nicaragüense de Aeronáutica Civil para laAplicación de Sanciones N-003-INAC-2009

30/04/2009Autógrafo

Original30/04/2009

28Acuerdo

M inisterial054-2012

N orm as para la Im plantación de la Inspección como Estado Rector de P u e rto d e la R e p ú b lic a d e N ic a ra g u a

25/05/2012 La Gaceta 15516/08/2012

29Resolución

A dm inistrativa027- 2014

Normas complementarias de Dragado29/07/2014 La Gaceta 152

13/08/2014

30ResoluciónM inisterial

028-2015

Prohibición a Buques tipo “Ferrys” de transportar carga fraccionada o suelta o a granel sobre cubierta de rodam iento

30/09/2015 La Gaceta 21512/11/2015

31R esoluciónM inisterial

133-2016

Norm ativa para la Im plem entación de la R eg la V I/2 del C onven io Internacional para la Seguridad de la Vida H um ana en el M ar (Convenio Solas), R elativa a la Verificación de la M asa B ruta de los Contenedores con Carga de Exportación por Vía M arítim a

23/05/2016 La Gaceta 10406/06/2016


013-2019

R esolución DGTA N °. 013-2019, Enmiendas al Anexo del Convenio para fac ilita r el tráfico m arítim o internacional, 1965 fEAL65f

30/07/2019 La Gaceta 17106/09/2019


014-2019E n m ien d as al C ód igo M arítim o Internacional de Cargas Sólidas a Granel fC ódiso TMSBC1

27/08/2019 La Gaceta 17106/09/2019

34Acuerdo


N orm ativa para regular el cobro por multas aplicadas a los transportistas que circulan con carga pesada en el territorio nacional

31/10/2019 La Gaceta 1322/01/2020

538

26-01 -2021 LA GACETA - DIARIO OFICIAL 17

R e so lu c ió n M S C . 404 (9 6 ) de

35Acuerdo


enm ienda a los Capítulos 11-2 y III del Convenio Internacional para la seguridad de la vida hum ana en el mar. /Convenio SOLAS 1974)______

11/09/2019 La Gaceta 7427/04/2020

OTRAS NORMAS


N°. de N orm a


M edio de Publicación

N°. de M edio


36Acuerdo


Norm ativa para la im plem entación de las modificaciones de la Regla 111 /20 d e l C o n v e n io S O L A S relativas a las “prescripciones sobre el mantenimiento, examen minucioso, prueba de funcionam iento, revisión y reparación de los botes salvavidas y los botes de rescate, dispositivos de puesta a flote v aparejos de suelta

11/09/2019 La Gaceta 7427/04/2020

37Acuerdo


Enm iendas a los Capítulos 11-1,11-2 y X I-1 del Convenio Internacional para la seguridad de la vida hum ana en el mar. /Convenio SOLAS 19741

01/10/2019 La Gaceta 7427/04/2020

38Acuerdo


Enm iendas a los Capítulos II-1, II- 2, III y el Apéndice del Convenio SO LA S 1974, adop tadas p o r el Com ité de Seguridad de la OM I m ediante Resolución M SC. 421 (98)

13/11/2019 La Gaceta 12710/07/2020

39Acuerdo


Enmiendas a los Capítulos 11-1, IV y el Apéndice del Convenio SOLAS 1974, adoptadas por el Comité de S eg u rid ad de la O M I m ed ian te Resolución M SC. 436 1991

14/11/2019 La Gaceta 14506/08/2020

40Acuerdo

A dm inistrativo007-2020

Enmiendas de 2019 a los Anexos I, II y V del Convenio Internacional p a ra P rev en ir la C on tam inación por los Buques (M ARPOL), 1973, modificado por el Protocolo de 1978

12/08/2020 La Gaceta 15724/08/2020

Total Normas Vigentes: 40

ANEXO II

Registro de Instrumentos Internacionales

539


N°. Título L ugar Suscripción Fecha Suscripción A cto de A probación

1 C onvención para la U nificación de Ciertas R eglas en M ateria de A bordaje (B ruselas, 1910)

B ruselas, B élgica 23/09/1910 D ecreto L egislativo s/n, publicado en La Gaceta, D iario Oficial N°. 158 del 14/07/1913

2 C onvención sobre A viación Com ercial (La H abana, 1928)

La H abana, Cuba 15/09/1928 D ecreto Legislativo s/n, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N°. 104 del 10/05/1929

3 C onvenio para la U nificación de Ciertas R eglas relativas al Transporte A éreo Internacional (Varsovia, 1929)

Varsovia, Polonia 12/10/1929 D ecreto E jecutivo N°. 36-98, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N °. 83 del 07/05/1998

4 C onvenio Provisional de A viación Civil Internacional (Chicago, 1944)

Chicago, Estados U nidos de A m érica

07/12/1944 D ecreto Legislativo N°. 81, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N °. 103 del 17/05/1946

5 C onvención de Aviación Civil Internacional (C hicago, 1944)


07/12/1944 D ecreto Legislativo N°. 81, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N°. 103 del 17/05/1946

6 C onvenio Relativo al Tránsito de los Servicios A éreos Internacionales (Chicago, 1944)



7 C onvenio sobre Transporte A éreo In ternacional (Chicago, 1944)



8 C onvenio relativo a la O rganización C onsultiva M arítim a Intergubernam ental (O C M I) (G inebra, 1948)

Ginebra, Suiza 06/03/1948 D ecreto JG R N N°. 840, publicado en L a Gaceta, D iario Oficial N °. 239 del 22/10/1981

9 Protocolo relativo a una E nm ienda al C onvenio de A viación Civil Internacional (M ontreal, 1954)

M ontreal, Canadá 14/06/1954 R esolución Legislativa N°. 166, publicada en L a G aceta, D iario Oficial N°. 167 del 25/07/1962

10 Protocolo que M odifica el Convenio para la U nificación de C iertas R eglas relativas al T ransporte A éreo Internacional (La H aya, 1955)

La Haya, Países Bajos

28/09/1955 D ecreto E jecutivo N°. 79-99, publicado en La G aceta, D iario Oficial N°. 123 del 29/06/1999

11 A cuerdo entre el G obierno de N icaragua y el G obierno del Perú para Servicios A éreos entre sus R espectivos Territorios (L im a, 1959)

Lim a, Perú 14/10/1959 D ecreto E jecutivo N°. 1, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N °. 42 del 20/02/1960

540


N°. Título L ugar Suscripción Fecha Suscripción A cto de Aprobación

12 Convenio Constitutivo de la Corporación C entroam ericana de Servicios de N avegación A érea (Tegucigalpa, 1960)

Tegucigalpa, H onduras

26/02/1960 R esolución Legislativa N°. 142, publicada en L a Gaceta, D iario Oficial N°. 15 del 18/01/1961

13 C onvención Internacional para la Seguridad de la Vida H um ana en el M ar (Londres, 1960)

Londres, Inglaterra 17/06/1960 R esolución Legislativa N°. 245, publicada en L a Gaceta, D iario Oficial N °. 227 del 06/10/1967

14 Protocolo relativo a una enm ienda al Convenio de Aviación Civil Internacional (M ontreal, 1961)

M ontreal, Canadá 21/06/1961 R esolución Legislativa N°. 160, publicada en L a Gaceta, D iario Oficial N °. 259 del 14/11/1961

15 Convenio C om plem entario del C onvenio de Varsovia para la Unificación de C iertas Reglas R elativas al Transporte A éreo Internacional, realizado por quien no sea el T ransportista Contractual (Guadalaia- ra,1961)

G uadalajara, M éxico 18/09/1961 D ecreto Ejecutivo N°. 77-99, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N °. 123 del 29/06/1999

16 Convenio para Facilitar el Tráfico M arítim o Internacional, 1965 (Convenio FAL) y sus Enm iendas (Londres, 1965)

Londres, Inglaterra 09/04/1965 D ecreto Legislativo N°. 4963, publicado en L a Gaceta, D iario Oficial N °. 13 del 18/01/2007

17 C onvenio Internacional sobre L íneas de Carga, 1966, sus Enm iendas de 1971, 1975, 1979, 1983 y su Protocolo de 1988

Londres, Inglaterra 05/04/1966 D ecreto E jecutivo N°. 55-93, publicado en L a Gaceta, D iario Oficial N°. 240 del 20/12/1993

18 C onvenio Internacional sobre A rqueo de B uques (Londres, 1969)

Londres, Inglaterra 23/06/1969 D ecreto E jecutivo N°. 56-93, publicado en L a Gaceta, D iario Oficial N°. 240 del 20/12/1993

19 Convenio Internacional relativo a la Intervención en A lta M ar en casos de A ccidentes que causen una C ontam inación por H idrocarburos de 1969 y Protocolo relativo a la Intervención en A lta M ar en casos de C ontam inación po r Sustancias distintas de los H idrocarburos de 1973

B ruselas, B élgica 29/11/1969 D ecreto E jecutivo N°. 37-94, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N °. 174 del 20/09/1994

20 C onvenio Internacional sobre R esponsabilidad Civil por Daños Causados por la C ontam inación de las A guas del m ar por H idrocarburos de 1969 y su Protocolo de 1976

B ruselas, B élgica 29/11/1969 D ecreto Legislativo N°. 1161, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N °. 226 del 30/11/1995

21 Protocolo que M odifica el Convenio para la Unificación de ciertas Reglas relativas al Transporte A éreo Internacional (G uatem ala, 1971)

C iudad de G uatem ala, G uatem ala

08/03/1971 D ecreto Ejecutivo N°. 78-99, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N °. 123 del 29/06/1999

541



22 Protocolo R elativo a una E nm ienda al C onvenio sobre A viación Civil Internacional (N ueva York, 1971)

N ueva York, Estados U nidos de A m érica

12/03/1971 R esolución L egislativa N°. 12, publicada en L a Gaceta, D iario Oficial N °. 153 del 14/07/1973

23 Protocolo Relativo a E nm ienda al A rtículo 56 del Convenio sobre A viación Civil Internacional (Viena, 1971)

Viena, A ustria 07/07/1971 R esolución L egislativa N°. 25, publicada en L a G aceta, D iario Oficial N °. 246 del 03/11/1973

24 C onvenio para la R epresión de A ctos Ilícitos contra la Seguridad de la A viación Civil (M ontreal, 1971)

M ontreal, C anadá 23/09/1971 R esolución Legislativa N°. 17, publicada en L a G aceta, D iario Oficial N °. 189 del 25/08/1973

25 C onvenio sobre el R eglam ento Internacional para Prevenir los A bordajes (Londres, 1972)

Londres, Inglaterra 04/10/1972 D ecreto Legislativo N°. 2248, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N °. 103 del 01/06/1999

26 C onvenio Internacional para P revenir la C ontam inación por los B uques (M AR- PO L) 1973 y su Protocolo de 1978


27 C onvenio Internacional para la Seguridad de la Vida H um ana en el M ar, SOLAS (Londres, 1974)

Londres, Inglaterra 01/11/1974 D ecreto Legislativo N°. 3960, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N °. 179 del 13/09/2004

28 Enm iendas a la C onvención relativa a la O rganización C onsultiva M arítim a Inter- gubernam ental (R esolución A. 358 IX) (Londres, 1975)

Londres, Inglaterra 14/11/1975 D ecreto JG R N N°. 840, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N °. 239 del 22/10/1981

29 Enm iendas a la C onvención relativa a la O rganización C onsultiva M arítim a Inter- gubernam ental (R esolución A. 450 XI) (Londres, 1977)


30 Enm iendas a la C onvención relativa a la O rganización C onsultiva M arítim a In- tergubem am ental (R esolución A. 400 X) (Londres, 1977)


31 C onvenio Internacional sobre N orm as de Form ación, T itulación y G uardia para la G ente de M ar 1978/1995 (STC W 78/95) de la O rganización M arítim a Internacional (O M I) (Londres, 1978) y sus Enm iendas aprobadas hasta el año dos m il seis


32 C onvenio entre el G obierno de la R epública de N icaragua y el G obierno de la U nión de R epúblicas Socialistas Soviéticas sobre el Transporte A éreo (M oscú, 1980)

M oscú, R usia 19/03/1980 D ecreto JG R N N°. 582, publicado en L a Gaceta, D iario Oficial N °. 285 del 10/12/1980

542



33 R esolución de C reación de la C om isión C entroam ericana de Transporte M arítim o (COCATRAM ) (M anagua, 1980)

M anagua, N icaragua 05/07/1980 D ecreto JG R N N°. 757, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N °. 154 del 13/07/1981

34 R eform a a los E statutos de la C orporación C entroam ericana de Servicios de N avegación A érea C O C ESN A (San José, 1980)

San José, C osta R ica 14/08/1980 D ecreto JG R N N°. 703, publicado en L a Gaceta, D iario Oficial N °. 85 del 22/04/1981

35 Enm iendas al C onvenio sobre el R eglam ento Internacional para prevenir los abordajes, R esolución A .464 (1981)

Londres, Inglaterra 19/11/1981 D ecreto Legislativo N°. 2248, publicado en L a G aceta, D iario O ficial N°. 103 del 01/06/1999

36 A cuerdo entre el Gobierno de R econstrucción N acional de la R epública de N icaragua y el G obierno de la República D em ocrática A lem ana, sobre el Transporte A éreo (Berlín, 1982)

B erlín, A lem ania 26/05/1982 D ecreto JG R N N°. 1098, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N °. 215 del 13/09/1982

37 Protocolo de C ooperación para com batir los D erram es de H idrocarburos en la R egión del G ran Caribe

C artagena de Indias, C olom bia


38 A cta C onstitutiva de la Com isión Latinoam ericana de Transporte M arítim o (COL- TRA M ) (Caracas, 1986)

Caracas, Venezuela 21/02/1986 D ecreto E jecutivo N°. 188, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N °. 89 del 06/05/1986

39 Enm iendas al C onvenio sobre el R eglam ento Internacional para prevenir los abordajes, R esolución A.626 (1987)

Londres, Inglaterra 19/11/1987 D ecreto L egislativo N°. 2248, publicado en La G aceta, D iario O ficial N °. 103 del 01/06/1999

40 Protocolo al Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida H um ana en el M ar, SOLAS (Londres, 1988)

Londres, Inglaterra 11/11/1988 D ecreto L egislativo N°. 3960, publicado en La G aceta, D iario O ficial N °. 179 del 13/09/2004

41 Enm iendas al Convenio sobre el R eglam ento Internacional para prevenir los abordajes, R esolución A .678 (1989)

Londres, Inglaterra 19/10/1989 D ecreto L egislativo N°. 2248, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N °. 103 del 01/06/1999

42 M odificación de los E statutos de la Corporación C entroam ericana de Servicios de N avegación A érea (CO CESN A ) (Teguci- galpa, 1990)

Tegucigalpa, H onduras

16/11/1990 D ecreto E jecutivo N°. 34-92, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N °. 122 del 26/06/1992

43 Enm iendas al C onvenio C onstitutivo de la O rganización M arítim a Internacional (O M I) (R esolución A. 724 (17) (Londres, 1991)

Londres, Inglaterra 07/12/1991 D ecreto L egislativo N°. 3577, publicado en La Gaceta, D iario Oficial N °. 118 del 25/06/2003

543



44 A cuerdo entre la R epública de N icaragua y el Reino de E spaña y sus A nexos (M adrid, 1992)

M adrid, España 24/07/1992 D ecreto Legislativo N°. 1776, publicado en L a Gaceta, D iario Oficial N°. 214 del 10/11/1997

45 C onvenio Internacional sobre R esponsabilidad Civil N acida de daños debidos a C ontam inación por H idrocarburos de 1992 (Convenio de R esponsabilidad Civil de 1992) CLC-92

Londres, Inglaterra 27/11/1992 D ecreto Legislativo N°. 7146, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N°. 54 del 21/03/2013

46 C onvenio Internacional sobre la C onstitución de un Fondo Internacional de Indem nización de D años debido a C ontam inación por H idrocarburos, 1992

Londres, Inglaterra 27/11/1992 D ecreto Legislativo N°. 7146, publicado en L a Gaceta, D iario Oficial N°. 54 del 21/03/2013

47 Enm iendas al Convenio sobre el R eglam ento Internacional para p revenir los abordajes, R esolución A .736 (1993)


48 Enm iendas al C onvenio C onstitutivo de la O rganización M arítim a Internacional (O M I) (R esolución A .735 (18) (Londres, 1993)


49 A cuerdo entre el G obierno de la R epública de N icaragua y el G obierno de la R epública de Panam á sobre T ransporte A éreo (M ontelim ar, 1998)

M ontelim ar, N icaragua

08/01/1997 D ecreto L egislativo N°. 1887, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N°. 64 del 02/04/1998

50 A cuerdo de Transporte A éreo entre el G obierno de la R epública de N icaragua y los Estados U nidos de A m érica (San José, 1997)

San José, C osta R ica 08/05/1997 D ecreto Legislativo N°. 1777, publicado en L a Gaceta, D iario Oficial N °. 216 del 12/11/1997

51 Protocolo para la represión de actos ilícitos de violencia en los aeropuertos que presten servicio a la A viación Civil Internacional (M ontreal, 1988)

M ontreal, C anadá 24/02/1998 D ecreto Legislativo N°. 3093, publicado en L a Gaceta, D iario Oficial N °. 211 del 07/11/2001

52 A cuerdo de sede entre el G obierno de la R epública de N icaragua y la C om isión C entroam ericana de T ransporte M arítim o (CO CA TRA M ) (M anagua, 1998)

M anagua, N icaragua 24/11/1998 D ecreto Legislativo N°. 2297, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N°. 133 del 13/07/1999

53 C onvenio entre el G obierno de la R epúb lica de N icaragua y el G obierno de la R epública de El Salvador, para el R establecim iento del Transbordador In ternacional en el G olfo de Fonseca y el O céano Pacífico (M anagua, 2000)

M anagua, N icaragua 24/05/2000 D ecreto Legislativo N°. 2685, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N °. 176 del 19/09/2000

544



54 Convenio Internacional sobre R esponsabilidad Civil N acida de Daños D ebidos a C ontam inación por los H idrocarburos para com bustible de los buques, 2001

Londres, Inglaterra 23/03/2001 D ecreto L egislativo N°. 7145, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N °. 54 del 21/03/2013

55 Protocolo de 2003 R elativo al Convenio Internacional sobre la C onstitución de un Fondo Internacional de Indem nización de Daños debidos a C ontam inación por H idrocarburos, 1992


56 A cuerdo sobre Transporte A éreo entre los Estados M iem bros y M iem bros A sociados de la A sociación de Estados del Caribe (Panam á, 2004)

Panam á, Panam á 12/02/2004 D ecreto L egislativo N°. 5879, publicado en L a Gaceta, D iario O ficial N °. 43 del 04/03/2011

57 A cuerdo sobre Servicios A éreos entre el G obierno de la R epública de N icaragua y el Gobierno de la R epública de C uba (La H abana, 2015)

L a H abana, Cuba 31/03/2015 D ecreto Legislativo N°. 7749, publicado en L a G aceta, D iario O ficial N °. 90 del 18/05/2015

58 A cuerdo de Servicios A éreos entre el G obierno de la R epública de N icaragua y el G obierno de la R epública de C hina (Tai- w án) (M anagua-Taipei, 2016)

M anagua, N icaragua 16/03/2016 D ecreto Legislativo N°. 8038, publicado en L a G aceta, D iario O ficial N °. 166 del 02/09/2016

59 A cuerdo entre el G obierno de la R epública de N icaragua y el G obierno de los Em iratos Á rabes U nidos para Servicios A éreos entre y m ás allá de sus respectivos territorios (M ontreal, 2016)

M ontreal, Canadá 28/09/2016 D ecreto Legislativo N°. 8188, publicado en L a G aceta, D iario O ficial N °. 30 del 13/02/2017

60 A cuerdo de Servicios A éreos entre el G obierno de la R epública de N icaragua y el Gobierno de la R epública de Turquía (N assau, 2016)

N assau, Baham as 06/12/2016 D ecreto Legislativo N°. 8220, publicado en L a Gaceta, D iario Oficial N°. 60 del 27/03/2017

61 A cuerdo entre el G obierno de la R epública de N icaragua y el Gobierno del Estado de Q atar para Servicios A éreos (M ontreal, 2017)

M ontreal, Canadá 28/11/2017 D ecreto Legislativo N°. 8391, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N°. 59 del 23/03/2018

62 A cuerdo de T ransporte A éreo entre el R eino de E spaña y la República de N icaragua (M ontreal, 2019)

M ontreal, Canadá 26/09/2019 D ecreto Legislativo N°. 8623, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N °. 235 del 10/12/2019

63 A cuerdo de Servicios A éreos entre el G obierno de la R epública de Finlandia y el G obierno de la R epública de N icaragua (M ontreal, 2019)

M ontreal, C anadá 26/09/2019 D ecreto Legislativo N°. 8624, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N °. 235 del 10/12/2019

545



64 A cuerdo sobre Servicios A éreos entre la R epública B olivariana de Venezuela y la R epública de N icaragua (M aracay, 2019)

M aracay, V enezuela 25/10/2019 D ecreto Legislativo N°. 8625, publicado en L a G aceta, D iario Oficial N °. 235 del 10/12/2019

Total de Instrumentos Internacionales: 64

ANEXO III

Registro de Normas sin Vigencia o Derecho Histórico

LEYES

N°. R ango de Publicación

N°. de N orm a


M edio de Pub licación

N°. de M edio

F echa de P ub licación

1 Ley 19 Ley para declarar vigente el contrato de tránsito interoceánico celebrado en 2 de abril de 1860 i aprobado en 12 de ju lio de 1861

12/07/1861 Código de la Legislación

01/01/1864

2 DecretoLegislativo

s/n Decreto de ratificación del Contrato del Ferrocarril celebrado entre el Gobierno y el Capitán Pim

19/03/1865 Gaceta de N icaragua

18 08/04/1865

3 AcuerdoEjecutivo

s/n Se rebaja el valor del pasaje de los ferrocarriles a los operarios cafetaleros

11/12/1899 Diario Oficial 972 11/01/1900

4 Ley s/n D isposición relativa al ferrocarril á los pueblos

25/01/1900 Diario Oficial 986 27/01/1900

5 DecretoEjecutivo

s/n Reglam entación Especial para el Servicio de Coches

22/10/1906 Diario Oficial 3048 24/10/1906


s/n M edidas de Seguridad para las Em barcaciones en A guas de N icaragua

03/05/1913 La Gaceta 135 16/06/1913


s/n A utorización al Poder Ejecutivo para que le otorgue una prórroga de seis m eses a la Com pañía Ferrocarril del Pacífico de N icaragua

27/09/1916 La Gaceta 223 29/09/1916


s/n Se crea un Departam ento de Aviación, anexo al M inisterio de la Guerra

22/03/1926 La Gaceta 78 08/04/1926

9 Reglam ento de Ley

s/n Ley de Aviación Comercial 31/08/1929 La Gaceta 198 04/09/1929


s/n Ley para construir hangares, estaciones de pasajero, edificios o instalaciones auxiliares en los campos de aviación nacionales

30/06/1933 La Gaceta 173 09/08/1933

11 DecretoEjecutivo

159-B Ley Constitutiva de la Em presa del Ferrocarril del Pacífico de N icaragua

22/10/1940 La Gaceta 238 24/10/1940

12 DecretoEjecutivo

18 Reglam ento de Tráfico entre M anagua y los países del norte v ía terrestre

28/04/1944 La Gaceta 90 05/05/1944


298 Ley de Aviación Civil 04/08/1944 La Gaceta 175 22/08/1944

546


N°. R ango de Pub licación

N°. de N orm a



N°. de M edio

F ech a de P ub licac ión

14 DecretoEjecutivo

22 El Capitán de un A eropuerto por el servicio de recibir y dar zarpe a los aviones y de intervenir en el Control de Pasaportes y Control de las Leyes de Aviación, tendrá derecho de percibir honorarios

19/11/1945 La Gaceta 251 24/11/1945


158 D esígnase el nom bre de dos puertos 07/12/1955 La Gaceta 290 21/12/1955


154 H abilítase al com ercio exterior el Puerto de El Tamarindo

27/10/1955 La Gaceta 8 10/01/1956

17 Código 176 Código de Aviación Civil 05/06/1956 La Gaceta 266 22/11/1956


402 Em presas de Servicios Públicos de Transporte

19/02/1959 La Gaceta 71 03/04/1959


576 Reform as al Código de Aviación Civil 23/03/1961 La Gaceta 89 24/04/1961


1331 Créase Consejo Nacional de Transporte Adscrito a M inisterio de Econom ía

31/03/1967 La Gaceta 129 12/06/1967

21 DecretoEjecutivo

44 Apruébase Contrato de Constitución Social de Com pañía N aviera M ultinacional del Caribe

04/05/1976 La Gaceta 218 25/09/1976

22 DecretoJGRN

117 Ley de Transporte y Obras Públicas 21/10/1979 La Gaceta 42 27/10/1979

23 DecretoJGRN

405 Creación de la Em presa Nacional de Puertos

10/05/1980 La Gaceta 110 17/05/1980

24 DecretoJGRN

435 Adscripción de la D irección de A eronáutica Civil al M inisterio de Transporte

07/06/1980 La Gaceta 132 12/06/1980

25 DecretoJGRN

437 Reglam ento de Tarifas y Tasas para A eronáutica Civil

07/06/1980 La Gaceta 132 12/06/1980

26 DecretoJGRN

514 Ley Creadora de las Em presas Estatales de Transporte

10/09/1980 La Gaceta 214 18/09/1980

27 DecretoJGRN

563 Ley R eguladora del Régim en de M atrícula y A banderam iento de Buques y A rtefactos N avales

04/11/1980 La Gaceta 260 11/11/1980

28 DecretoJGRN

710 Ley de la Em presa “Ferrocarril de N icaragua”

25/04/1981 La Gaceta 93 02/05/1981

29 DecretoJGRN

712 Ley de la Em presa Nacional de Terminales de Transporte Terrestre

25/04/1981 La Gaceta 94 04/05/1981

30 DecretoJGRN

1033 Ley Orgánica del Instituto A eronáutico (INTECA)

28/04/1982 La Gaceta 104 05/05/1982

31 DecretoJGRN

1104 Ley de Protección a la M arina M ercante Nacional

20/09/1982 La Gaceta 226 28/09/1982

32 DecretoJGRN

1140 Ley Reglam entaria para la Em isión y O btención de las L icencias de Funcionam iento en el Transporte Terrestre

22/11/1982 La Gaceta 280 30/11/1982

547


N°. R ango de Pub licación

N°. de N o rm a


M edio de Publicación

N°. de M edio

F echa de Pub licación

33 Ley 1289 Ley Creadora de la Corporación de Transporte del Pueblo (COTRAP). Reform as

28/07/1983 La Gaceta 174 30/07/1983

34 DecretoJGRN

1349 Creación del Instituto N icaragüense de Ferrocarriles (INFER 0 INIFER)

15/11/1983 La Gaceta 266 23/11/1983

35 DecretoEjecutivo

117 Ley Orgánica del M inisterio de Transporte

28/08/1985 La Gaceta 183 25/09/1985

36 DecretoEjecutivo

164 Ley General de Transporte 13/02/1986 La Gaceta 34 17/02/1986

37 DecretoEjecutivo

378 Ley Orgánica del M inisterio de la Construcción y Transporte

13/06/1988 La Gaceta 139 22/07/1988

38 Ley 334 Ley para A utorizar a la Em presa Portuaria Nacional, el arrendamiento de las facilidades portuarias de Puerto Cabezas

24/02/2000 La Gaceta 54 16/03/2000

39 Ley 381 Ley de Reform a a la Ley Reglam entaria para la Em isión y O btención de las L icencias de Funcionam iento en el Transporte Terrestre

20/02/2001 La Gaceta 48 08/03/2001

DECRETOS CON FUERZA DE LEY


N°. de N o rm a



N°. de M edio

F echa de P ublicación

40 DecretoJGRN

1011 Reform as al Reglam ento de Registro de Propiedad Aeronáutica y el Registro A eronáutico Adm inistrativo

29/03/1982 La Gaceta 81 07/04/1982

41 DecretoEjecutivo

328 Ley Creadora del M inisterio de la Construcción y Transporte

06/04/1988 La Gaceta 64 07/04/1988

DECRETOS - LEY

N°. R ango de P ub licación

N°. de N o rm a



N°. de M edio


42 DecretoJGRN

557 A claración al Arto. 5 de la Ley Creadora de la Em presa Nacional de Puertos

25/10/1980 La Gaceta 251 31/10/1980

43 DecretoJGRN

641 Reform a a la Ley Creadora de la Em presa Nacional de Puertos

10/02/1981 La Gaceta 40 19/02/1981

44 DecretoJGRN

1343 Reform as a la Ley de la Em presa N acional de Puertos (ENAP)

31/10/1983 La Gaceta 254 05/11/1983

45 DecretoEjecutivo

18-90 Traslado de Aeronave donada por la U nión de Repúblicas Socialistas Soviéticas a AERONIC A

06/06/1990 La Gaceta 112 12/06/1990

548


DECRETO - LEGISLATIVO


N°. de N orm a


M edio de P u blicación

N°. de M edio

F ech a de P ub licac ión


s/n Prórroga por parte de N icaragua á seis m eses más, contados desde esta fecha, el térm ino que se prefijó para ratificar los tratados de alianza y amistad: de tráfico y navegación de Costarica por el río de San Juan del Norte

16/05/1847 Registro Oficial

17 29/05/1847


s/n Decreto Legislativo de 12 de febrero de 1858, autorizando al Gobierno para habilitar los puertos: uno en el D epartam ento de M atagalpa, y otro en el D istrito de Jinotepe


01/01/1864


s/n D ecreto Federal de 13 de ju lio de 1835, suprimiendo en los puertos m enores el derecho de anclaje y designando el de toneladas en los puertos m ayores habilitados


01/01/1864


s/n Decreto legislativo declarando insubsistente el contrato celebrado por el Gobierno con Gottel y sus asociados

12/03/1866 Gaceta de N icaragua

13 28/03/1866


s/n Decreto, declarando al señor don J. A nastasio Baca, irresponsable del pago de una cantidad de billetes de pasaje del Ferro-Carril

12/03/1886 Gaceta Oficial 33 14/08/1886


s/n Ratificación de la contrata de Ferro-carril, celebrada entre el Supremo Gobierno y el señor don Pedro R. Ram írez

27/04/1887 Gaceta Oficial 22 21/05/1887


s/n Decreto por el que se Ratifica un Contrato para el establecim iento de un Tranvía en San Juan del Norte

16/03/1889 Gaceta Oficial 37 15/05/1889


s/n D ecreto por el que se ratifica el contrato para el establecim iento de un tranvía en la Ciudad de G ranada

06/04/1888 Gaceta Oficial 42 01/06/1889


s/n Se autoriza al Poder Ejecutivo para la venta o arriendo de ferrocarriles y vapores nacionales

02/10/1897 Diario Oficial 358 15/10/1897


s/n Se prolonga un ram al ferroviario 19/09/1900 Diario Oficial 1214 11/11/1900


s/n Se ratifica un contrato, relativo al establecim iento de una línea de navegación á vapor en la Costa A tlántica

06/10/1900 D iario Oficial 1224 24/11/1900


s/n A probar el contrato entre el Gobierno y la Com pañía de Transporte de M atagalpa Lim itada, en la cual se modifica y adiciona el de 23 m ayo de 1900

31/08/1901 D iario Oficial 1456 20/09/1901


s/n Pensión de Viudez a la señora Victoria Cano v. de Alegría, por servicios prestados por su esposo Dom ingo A legría en la em presa del Ferrocarril Nacional

31/08/1901 D iario Oficial 1478 17/10/1901


s/n Franquicia a los D iputados para viajar de prim era en los vapores y ferrocarriles nacionales

16/01/1903 Diario Oficial 1866 03/02/1903

549


N°. Rango de Publicación

N°. de Norma

Título Fecha de Aprobación

Medio de Publicación

N°. de Medio

Fecha de Publicación


s/n Aprobación del Contrato entre el Gobierno de N icaragua y la Com pañía de Cocoteros de N icaragua y Ham burgo Lim itada

26/01/1906 D iario Oficial 2752 01/03/1906


s/n A probación de contrato adicional del contrato ratificado por la Asam blea Nacional Legislativa, el 26 de enero de 1906, por m edio del cual se establecerá una línea de navegación entre San Juan del Norte y Cabo Gracias a Dios

14/02/1906 Diario Oficial 2762 13/03/1906


s/n Aprobación del Contrato entre el Poder Ejecutivo y la Sociedad llam ada Ferrocarril del Pacífico de N icaragua

29/02/1916 La Gaceta 61 14/03/1916


24 Se aprueba un Contrato celebrado entre el señor M inistro de Fom ento y don José León Leiva

30/11/1917 La Gaceta 275 05/12/1917


33 Se concede una autorización al Poder Ejecutivo para vender m ateriales ferroviarios

21/02/1919 La Gaceta 49 03/03/1919


52 Se aprueba Contrato entre el Gobierno de N icaragua y el señor Leroy T. M iles

22/02/1922 La Gaceta 56 09/03/1922


50 Se aprueba contrato para Transporte de Pasajeros y Carga

21/02/1922 La Gaceta 57 10/03/1922


s/n A probar contrato entre el M inisterio de Fom ento y Obras Públicas y don B enjam ín M artínez M endoza

13/04/1926 La Gaceta 93 26/04/1926


s/n Se aprueba el contrato celebrado entre el Gobierno de N icaragua y la Pan- Am erican A irways Incorporated

19/03/1929 La Gaceta 106 13/05/1929


s/n Contrato con la com pañía Tonopah N icaragua Company

22/04/1930 La Gaceta 107 17/05/1930


s/n Contrato con la B ragm an 's B luff Lum- ber Com pany Incorporated

04/04/1930 La Gaceta 127 11/06/1930


s/n A probar contrato celebrado entre el Gobierno de N icaragua y la Pan A m erican A irways Inc., el 7 de m ayo de 1935

09/07/1935 La Gaceta 155 16/07/1935


191 H abilítase como puertos los fondea- dores los llam ados El D elirio y Punta Gorda en el Departam ento de Rivas

05/08/1942 La Gaceta 173 17/08/1942

DECRETOS EJECUTIVOS


N°. de Norma



N°. de Medio


73 DecretoEjecutivo

176 La República de N icaragua cede al Señor Edm ond Randolph y sus socios el derecho y privilegio esclusivo por el térm ino de 25 años para transportar por una sola ruta, pasajeros y cargas del puerto de San Juan del N orte al puerto de San Juan del Sur

19/02/1856 El N icaragüense

19 01/03/1856

550



N°. de N orm a



N°. de M edio

F ech a de P ub licación

74 DecretoEjecutivo

s/n Se reform a el D ecreto de 19 de febrero de 1856 por el que se hace cesión al Sr. Edm und R andolph y sus socios del derecho y privilegios para trasportar pasageros y cargas del A tlántico al Pacífico y de navegación de buques de vapor en todos los ríos, lagos y aguas interiores de la República


43 30/08/1856

75 DecretoEjecutivo

s/n Se concede a los Sres. Com elius K. Garrison, todos los derechos, títulos é intereses que tiene la R epública sobre las propiedades m uebles é inm uebles antiguam ente pertenecientes á la Com pañía accesoria del tránsito


43 30/08/1856

76 DecretoEjecutivo

s/n Enm ienda a los artículos 2 o 4o 1° y 8o del decreto del 19 de febrero de 1856, por el que se hace cesión al Sr. Edm und R andolph y sus socios del derecho y privilegios esclusivo, por el térm ino de veinticinco años para trasportar a travéz del territorio de la República por una sola ru ta pasageros y cargas del A tlántico al Pacífico


43 30/08/1856

77 DecretoEjecutivo

s/n D ecreto en que se dispone que el patrón de una em barcación sea el prim er jefe de la m ism a en la bahia de Co- rinto

18/05/1860 Gaceta Oficial 21 26/05/1860

78 DecretoEjecutivo

2 Decreto suprem o de 4 de octubre de 1864, estableciendo que la introducción de efectos estranjeros al territorio de M osquitos debe hacerse por los mism os puertos i bajo las m ism as reglas que la que de la República


30/06/1871

79 AcuerdoEjecutivo

s/n Acuerdo por el cual se dictan algunas m edidas transitorias sobre el m anejo del ferrocarril y vapores nacionales

21/08/1893 Gaceta Oficial 61 23/08/1893

80 AcuerdoEjecutivo

s/n Acuerdo por el cual se reglam enta el cobro de los fondos del ferrocarril

05/10/1893 Gaceta Oficial 75 11/10/1893

81 DecretoEjecutivo

s/n Pago por el tránsito en el Puente de Tipitapa

19/09/1893 Gaceta Oficial 76 14/10/1893

82 DecretoEjecutivo

s/n Se deroga un acuerdo em itido sobre el servicio de ferrocarril

06/11/1893 Gaceta Oficial 85 15/11/1893

83 DecretoEjecutivo

s/n Se dispone que por cuenta del Estado se construya un ferrocarril que partiendo de la ciudad de El Ram a, term ine en un puerto del Gran Lago

03/07/1895 D iario de N icaragua

200 06/07/1895

551



N°. de Norma



N°. de Medio


84 D ecretoEjecutivo

s/n Se suprim en las franquicias en los trenes y vapores nacionales

23/06/1896 Gaceta Oficial 31 02/07/1896


s/n Se eleva el valor de los transportes de carga, y del pasaje de 1° clase en los ferrocarriles y vapores nacionales

22/07/1896 Gaceta Oficial 41 30/07/1896

86 DecretoEjecutivo

s/n Se establecen franquicias de pasajes en ferrocarriles y vapores nacionales

23/01/1897 D iario Oficial 150 30/01/1897

87 DecretoEjecutivo

s/n Se rebaja el pasaje en el vapor Naga- rote

09/06/1897 D iario Oficial 255 12/06/1897

88 DecretoEjecutivo

s/n Se declara nave m ercante el vapor nacional M om otom bo

09/08/1898 D iario Oficial 609 25/10/1898

89 DecretoEjecutivo

s/n Se derogan los decretos relativos a conceder gratis la tarifa de fletes en ferrocarriles y vapores nacionales

30/11/1900 Diario Oficial 1232 02/12/1900

90 DecretoEjecutivo

s/n Se m anda a m atricular todas las embarcaciones pequeñas

03/12/1900 Diario Oficial 1238 11/12/1900

91 DecretoEjecutivo

s/n Disposiciones sobre el derechos de peaje en el Puente de Tipitapa

09/04/1902 Diario Oficial 1625 15/04/1902

92 DecretoEjecutivo

s/n Reglam ento para el Servicio de los Ferrocarriles Nacionales

05/03/1902 Diario Oficial 1633 26/04/1902

93 DecretoEjecutivo

s/n Se suprime la Superintendencia General del Ferrocarril y Vapores N acionales

30/06/1903 Diario Oficial 1972 02/07/1903

94 DecretoEjecutivo

s/n Se m andan cercar las fincas que quedan a la orilla de la linea férrea

17/02/1904 Diario Oficial 2160 02/07/1903

95 DecretoEjecutivo

s/n Cancélase el contrato de arrendam iento del Ferrocarril y Vapores N acionales, celebrado el 26 de noviem bre de 1904

07/04/1911 Gaceta Oficial 239 11/05/1911

96 DecretoEjecutivo

s/n D eclárese cancelado Contrato celebrado con el Sr. Charles W eimberger del 29 m arzo 1904, y otros contratos

26/04/1911 Gaceta Oficial 240 13/05/1911

97 DecretoEjecutivo

s/n Cancélase el contrato celebrado entre el M inisterio de Fom ento y el señor Chass W einberger el 29 de marzo de 1904

14/03/1912 G aceta Oficial 73 29/03/1912

98 DecretoEjecutivo

s/n Cancélase contrato entre Gobierno de N icaragua y don José D olores Gámez, y todas sus modificaciones, celebrado el 5 de agosto de 1899

13/04/1912 Gaceta Oficial 88 20/04/1912

99 DecretoEjecutivo

s/n Se cancela el contrato entre M inistro de Fom ento y el señor Ingeniero don Julio W iest y todas sus m odificaciones

27/05/1912 Gaceta Oficial 121 30/05/1912

100 Reglam ento s/n Reglam ento para la navegación interior de la República

16/05/1918 La Gaceta 126 04/06/1918

101 DecretoEjecutivo

1 Reglam ento de los Cam pos de Aviación

15/11/1933 La Gaceta 8 10/01/1934


s/n Reorganización de la Em presa del Ferrocarril del Pacífico de N icaragua

06/04/1937 La Gaceta 69 06/04/1937

552



N°. de Norma



N°. de Medio



316-D Derógase la Ley D erogatoria de 9 de diciembre de 1926; restableciendo el Artículo 8o. de la Ley de Vigilancia de Servicios Públicos

07/03/1938 La Gaceta 51 08/03/1938


9 Las aeronaves que aterricen en el Campo de Aviación “Las M ercedes” pagarán por su aterrizaje

22/01/1942 La Gaceta 19 28/01/1942


18 Habilítase al comercio exterior el Puerto de M asachapa

23/11/1945 La Gaceta 217 09/10/1946


22-D Establecer sanciones para los que v iolen la disposiciones de la Ley del 2 de Julio de 1947

19/02/1953 La Gaceta 50 02/03/1953


37-C H abrá N ueva Oficina R egistradora de Propiedad Aeronáutica

27/03/1958 La Gaceta 82 16/04/1958


39 Reglam ento del Registro de Probidad Aeronáutica y del Registro A eronáutico Adm inistrativo

20/05/1958 La Gaceta 119 30/05/1958


38 Reglam ento de Tráfico Aéreo 22/04/1958 La Gaceta 121 02/06/1958


29 Regulaciones para el Transporte de Pasajeros

12/05/1959 La Gaceta 107 16/05/1959


25 Queda fijado en 1123 el núm ero de taxis de ruleteo para M anagua; y en 80 taxis de parada

04/01/1960 La Gaceta 6 09/01/1960


39 Taxis deben trabajar principalm ente en las ciudades

16/05/1960 L a Gaceta 122 02/06/1960


44 Suspéndese una aplicación sobre Transporte de Taxis

16/06/1960 La Gaceta 141 24/06/1960


176-MEIC

Decreto Reglam entario del Registro Central de Concesiones de Transporte

13/12/1975 La Gaceta 288 18/12/1975

115 D ecretoJGRN

423 Creación de la Corporación de Transporte del Pueblo (COTRAP)

31/05/1980 La Gaceta 126 05/06/1980

116 DecretoJG RN

424 Regulaciones para el Trasporte Colectivo A utom otor

31/05/1980 La Gaceta 126 05/06/1980

117 DecretoJGRN

668 Com petencia del M inisterio de Transporte sobre el Despacho de A eronaves

09/03/1981 La Gaceta 61 16/03/1981

118 DecretoJGRN

705 Reform a a la Ley de Transporte y Obras Públicas

21/04/1981 La Gaceta 87 24/04/1981

119 DecretoJGRN

1544 A nulación de Pasajes Aéreos 31/12/1984 La Gaceta 3 04/01/1985


35-95 Creación de la Em presa Portuaria N acional

15/06/1995 La Gaceta 119 27/06/1995


35-97 Otorgamiento de Concesión de los Servicios de Estiba, Desestiba, Em barques y Desem barques de las M ercaderías de Im portación, Exportación, A lm acenam iento de Carga y los Servicios de M ontacargas, M anipulación de las Cargas y Grúas

17/06/1997 La Gaceta 120 26/06/1997


41-98 Reform as al Decreto N°. 49-91, Ley de Em presa A dm inistradora de A eropuertos Internacionales

15/06/1998 La Gaceta 111 16/06/1998

553



N°. de Norma



N°. de Medio



60-98 A utorización a fum igación nocturna en labores agrícolas

11/09/1998 La Gaceta 179 24/09/1998


12-99 Reform a al D ecreto N°. 35-95, Creación de la Em presa Portuaria N acional

08/02/1999 La Gaceta 29 11/02/1999


47-99 Reform a al A rtículo 9 del D ecreto N°. 35-95, “Creación Em presa Portuaria Nacional (EPN)”

09/04/1999 La Gaceta 68 14/04/1999


105-2000 Creador del Consejo Nacional de Transporte Terrestre

11/10/2000 La Gaceta 196 17/10/2000


52-2001 Se suspende tem poralm ente el otorgam iento de concesiones de líneas, licencias, perm isos o autorizaciones para operar y prestar el servicio público de transporte terrestre de personas

10/05/2001 La Gaceta 88 11/05/2001


72-2004 Ratificación de M oratoria de Concesiones de Transporte Terrestre a N ivel Nacional, en todas las modalidades

12/07/2004 La Gaceta 138 15/07/2004


26-2005 Reform a al D ecreto 35-95 Creación Em presa Portuaria Nacional (EPN)

13/04/2005 La Gaceta 72 14/04/2005


58-2006 Creación de M ETRO VIA 19/09/2006 La Gaceta 186 26/09/2006


08-2011 D e A utorización a la Em presa Portuaria Nacional (EPN) para crear la Em presa N aviera M ercante “N icaragua Shipping Enterprise” , adscrita a EPN

21/02/2011 La Gaceta 39 28/02/2011

REGLAMENTOS DE LEY


N°. de Norma



N°. de Medio



249-M EIC

Reglam ento sobre Autorizaciones para Operar Servicio de Taxi

15/03/1977 La Gaceta 78 12/04/1977

133 Reglam ento de Ley

s/n Reglam ento a la Ley R eguladora del Régim en de M atrícula y A banderam iento de Buques y Artefactos N avales

10/01/1983 La Gaceta 16 20/01/1983

134 • Reglam ento de Ley

s/n Reglam ento a la Ley de Protección a la M arina M ercante Nacional

12/01/1984 La Gaceta 31 13/02/1984

REGLAMENTOS


N°. de Norma



N°. de Medio



s/n D ecreto Reglam entando la A dm inistración del Ferro-carril entre Corinto y Granada

20/08/1880 GacetaOficial

38 28/08/1880

136 AcuerdoEjecutivo

s/n Acuerdo, reform ando el inciso 2o del artículo 5 o del Reglam ento del Ferrocarril N acional


19 10/05/1884


s/n Acuerdo, m andando poner en vigor el Art.48 del Reglam ento del Ferrocarril


10 27/03/1885

554



N°. de Norma



N°. de Medio



s/n Acuerdo por el que se reform an dos artículos del Reglam ento para la adm inistración del ferro-carril


16 16/04/1887


s/n Reglam ento Provisional de la D ivisión Oriental del Ferro-Carril de N icaragua


53 18/08/1888


s/n Se reform an varios artículos del Reglam ento del Ferrocarril

31/03/1895 Diario de N icaragua

130 05/04/1895


s/n Se reglam enta el transporte de personas y carga por cuenta del Estado en el ferrocarril y vapores nacionales


179 06/06/1895


s/n Se reform a el artículo 28 del Reglam ento del Ferrocarril Nacional


308 20/11/1895


s/n Se reglam enta el servicio de coches, carretones y carretas

06/06/1898 D iario Oficial 542 10/07/1898


s/n Aprobar el reglam ento higiénico para ferro-carriles, coches urbanos y carros fúnebres

28/05/1906 Diario Oficial 2938 12/06/1906

145 Reglam ento 3 Reglam entación para la Aviación Agrícola

18/08/1954 La Gaceta 198 02/09/1954


12-C Reglam ento de Nacionalidad y M atrícula de Aeronaves

07/09/1959 La Gaceta 239 22/10/1959


40 Reglam ento Interno del Aeropuerto Internacional Las M ercedes

14/06/1961 La Gaceta 144 28/06/1961


34-A Reglam ento para el Otorgamiento de Licencias al Personal Aeronáutico

11/01/1962 La Gaceta 47 24/02/1962


3 6-A Reglam ento para la Aviación A grícola

04/06/1962 La Gaceta 136 19/06/1962


17 Reglam ento Interno del Consejo N acional de Transporte

29/02/1968 La Gaceta 64 15/03/1968

151 Reglam ento s/n Reglam ento y Tarifas de A utoridad Portuaria de Puerto Cabezas

01/09/1970 La Gaceta 212 18/09/1970

152 AcuerdoA dm inistra

tivo

s/n N orm ativa del Instituto Nicaragüense de A eronáutica Civil para la Aplicación de Sanciones

06/02/2008 La Gaceta 70 15/04/2008


tivo

s/n N orm ativa del Instituto Nicaragüense de Aeronáutica Civil para la Investigación de Accidentes e Incidentes de Aviación

06/02/2008 La Gaceta 70 15/04/2008


tivo

021-2008 R eform ar la N orm ativa del Instituto N icaragüense de A eronáutica Civil para la Investigación de Accidentes e Incidentes de Aviación

29/05/2008 La Gaceta 206 27/10/2008


tivo

063-2014 N orm ativa Técnica para la Aplicación de las Sanciones A dm inistrativas en M ateria de Transporte Terrestre de Carga

08/08/2014 La Gaceta 168 04/09/2014

555


OTRAS NORMAS


N°. de Norma



N°. de Medio



26 Acuerdo Ejecutivo de 7 de jun io de 1850, facultando al Subdelegado Intendente oriental para que establezca m ensualm ente un bote correo al puerto de San Juan del N orte


38 01/01/1864


s/n Acuerdo, estableciendo el servicio público de la línea del Ferro-carril entre esta Capital y la ciudad de M a- saya


13 18/04/1885


s/n Acuerdo, sobre pasajes por cuenta del Gobierno en el Ferro-carril y otras disposiciones del caso


10 06/03/1886

159 AcuerdoM inisterial

s/n Acuerdo, reform ando y adicionando el Reglam ento de Ferro-carril N acional, en la D ivisión de Oriente


35 28/08/1886

160 AcuerdoM unicipal

s/n Acuerdo, prohibiendo el tránsito de las carretas y carros por los puentes que se estén reparando ó construyendo en el camino que parte de Rivas á San Juan del Sur


35 28/08/1886


s/n Acuerdo, por el que se reform an dos artículos del 28 de febrero de 1886


14 02/04/1887


s/n Se establecen las Reglas para la A dm inistración de los vapores nacionales


150 04/07/1890


s/n Se crea una A gencia Colectora en cada una de las divisiones del ferrocarril nacional


278 10/12/1890


s/n Acuerdo por el que se reform a el artículo 7 del decreto del 5 de setiembre de 1885


20 09/03/1892


s/n Disposición sobre el ingreso de los productos de la D ivisión Oriental del Ferrocarril y vapores nacionales a la Adm inistración de Rentas de M anagua


77 18/10/1893


s/n Se establecen trenes de recreo 23/01/1897 D iario Oficial 150 30/01/1897


s/n Se concede gratis el flete de ferrocarril, vapores nacionales y prim a a favor del café que se exporte de la República

28/10/1899 D iario Oficial 920 07/11/1899


s/n Se deroga la Ley que concedía el transporte libre en ferrocarril y vapores nacionales para em presas agrícolas

23/01/1900 D iario Oficial 984 24/06/1900


s/n Contrato entre el Gobierno y R epresentantes legales de la Com pañía de Transportes de M atagalpa Lim itada

23/05/1900 D iario Oficial 1106 24/06/1900


s/n D isposición relativa al servicio de trenes

01/03/1901 Diario Oficial 1385 27/06/1901

556



N°. de Norma



N°. de Medio



s/n Acuerdo para suprim ir las franquicias que dañan la vida económ ica de la Em presa del Ferrocarril Nacional

11/02/1902 Diario Oficial 1576 13/02/1902


s/n Se organiza el servicio de la em presa del ferrocarril

12/03/1903 Diario Oficial 1900 14/03/1903


s/n Se deroga artículo 4o de la ley reglam entaria de pasajes y fletes emitida en 28 de febrero de 1902

24/09/1903 Diario Oficial 2042 27/09/1903


42 Arreglo suplem entario para la regulación del servicio de correo aéreo convenido en el Contrato celebrado entre el Gobierno y la Pan A m erican Airways Incorporated

17/05/1929 La Gaceta 118 27/05/1929

175 ResoluciónLegislativa

82 Contrato entre el Gobierno y el señor R ichard E. Frizell; y el Acuerdo Ejecutivo N°. 19 del 21 de M arzo de 1945, aprobando dicho contrato

13/06/1945 La Gaceta 143 10/07/1945


99 Aprobar el Contrato entre el Gobierno y el doctor Guy Arthur Hayman; y el Acuerdo Ejecutivo de fecha 23 de ju lio de 1946

05/11/1946 La Gaceta 243 11/11/1946

177 ResoluciónPresidencial

6-D Se prorroga por 2 años el Contrato celebrado entre el señor Guy Arthur Haym ann con el Gobierno de N icaragua

07/01/1949 La Gaceta 6 11/01/1949


19 Contrato entre el Gobierno y el M ayor Piloto Aviador Heberto Sánchez Barquero, para el establecimiento de un servicio de transporte aéreo

21/07/1949 La Gaceta 195 06/09/1949

179 Acuerdo A dministrativo

2437-A Regulaciones aéreas 06/01/1954 La Gaceta 3 06/01/1954


A-65 Regulaciones aéreas 01/02/1954 La Gaceta 15 20/01/1954


1-54 Regulación A érea 1-54 01/02/1954 La Gaceta 40 18/02/1954


A-551 Regulaciones A éreas 2-54 23/04/1954 La Gaceta 95 30/04/1954


3-54 Regulaciones aéreas N° 3-54 06/07/1954 La Gaceta 149 06/07/1954


4-54 Regulaciones aéreas N° 4-54 01/07/1954 La Gaceta 150 07/07/1954


682 Regulaciones A éreas 14/07/1955 La Gaceta 157 14/07/1955


s/n Regulaciones Aéreas, Requisitos que deberán observarse en la Operación de Aeronaves Fum igadoras de la Categoría Restricta

24/08/1957 La Gaceta 192 24/08/1957


908 Regulaciones Aéreas requisitos que deberán cum plir las Em presas Espol- voreadoras

27/08/1957 La Gaceta 194 27/08/1957

557


N°. R ango de P u b licac ión

N°. de N orm a



N°. de M edio



114 El Gobierno dará a “Pan Am erican A irways” US$326,000 Dólares por Cesión y Venta de M ejoras en A eropuerto “Las M ercedes”

30/10/1958 La Gaceta 273 27/11/1958

189 R esoluciónM inisterial

23-97 Conferir A tribuciones a la Dirección General de Aeronáutica Civil

10/07/1997 La Gaceta 210 04/11/1997

190 A cuerdo A dm inistrativo

51-2008 Derogar la Norm ativa de Sanciones N°. 001-INAC-2008, aprobada el 06 de febrero de 2008

06/02/2008 La Gaceta 212 04/11/2008

191 A cuerdo A dm inistrativo

035-2016 Acuerdo M inisterial de Revocación de la N orm ativa Técnica para la aplicación de las Sanciones A dm inistrativas en M ateria de Transporte Terrestre de Carga

05/05/2016 La Gaceta 99 27/05/2016

Total de Normas sin Vigencia o Derecho Histórico: 191

ANEXO IV

Registro de Normas Vigentes

LEYES

N°. R ango de P ub licac ión

N°. de N orm a



N°. de M edio


1 DecretoJGRN

1292 Ley de la Em presa Adm inistradora de Aeropuertos Internacionales

11/08/1983 La Gaceta 186 16/08/1983

2 Ley 524 Ley General de Transporte Terrestre 02/03/2005 La Gaceta 72 14/04/2005

3 Ley 595 Ley General de A eronáutica Civil 03/08/2006 La Gaceta 193 05/10/2006

4 Ley 838 Ley General de Puertos de Nicaragua 14/05/2013 La Gaceta 92 21/05/2013

REGLAMENTOS DE LEY

N°. R ango de P ub licac ión

N°. de N orm a

T ítu lo F echa de A p robación


N°. de M edio


5 D ecretoEjecutivo

42-2005 Reglam ento de Ley General de Transporte Terrestre

13/06/2005 La Gaceta 113 13/06/2005

6 D ecretoEjecutivo

32-2013 Reglam ento de la Ley N°. 838, Ley General de Puertos de N icaragua

15/08/2013 La Gaceta 200 22/10/2013

Total Normas Consolidadas: 6

558

26-01 -2021 LA GACETA - DIARIO OFICIAL 17

Documents

Transcript of 26-01 -2021 LA GACETA - DIARIO OFICIAL 17