B TI CHNH TNG CC THU --------

CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM c lp - T do - Hnh phc ----------------

S: 2568/TCT-CS V/v iu chnh ha n u vo b sai a ch ngi mua hng

H Ni, ngy 09 thng 08 nm 2013

Knh gi: Cc Thu tnh Tr Vinh

Tr li cng vn s 376/CT-TTHT ngy 22/3/2013 ca Cc Thu tnh Tr Vinh v/v ghi sai a ch ngi mua trn ha n, Tng cc Thu c kin nh sau:

Ti im 2 iu 17 Ngh nh s 51/2010/N-CP ngy 14/05/2010 ca Chnh Ph quy nh v ha n bn hng ha, cung ng dch v quy nh:

Trng hp ha n lp c giao cho ngi mua nu pht hin lp sai, ho-c theo yu cu ca mt bn, hng ha, dch v mua b tr li ho-c b i li, hai bn lp bin bn thu hi cc lin ca s ha n lp sai, ho-c ha n ca hng ha, dch v b tr li, b i li v lu gi ha n ti ngi bn.

Bin bn thu hi ha n phi th hin c ni dung lp sai ho-c l do i li, tr li hng ha, dch v v cc tha thun bi thng gia hai bn (nu c).

Ti khon 3, iu 18 Thng t s 153/2010/TT-BTC ngy 28/9/2010 ca B Ti chnh hng dn v ha n bn hng ha, cung ng dch v quy nh v x l i vi ha n lp:

Trng hp ha n lp v giao cho ngi mua, giao hng ha, cung ng dch v, ngi bn v ngi mua k khai thu, sau pht hin sai st th ngi bn v ngi mua phi lp bin bn ho-c c tha thun bng vn bn ghi r sai st, ng thi ngi bn lp ha n iu chnh sai st. Ha n ghi r iu chnh (tng, gim) s lng hng ha, gi bn, thu sut thu gi tr gia tng , tin thu gi tr gia tng cho ha n s, k hiu Cn c vo ha n iu chnh, ngi bn v ngi mua k khai iu chnh doanh s mua, bn, thu u ra, u vo. Ha n iu chnh khng c ghi s m (-).

Cn c hng dn trn, v nguyn tc ha n vit sai (tn cng ty ho-c m s thu ho-c a ch) th hai bn mua bn lp bin bn thu hi ghi r sai st v lp li ha n mi, trn ha n mi phi ghi ng ngy lp ha n theo quy nh v ghi r thay th ha n, s, k hiu, ngy thng nm.

Trng hp Cng ty Sichuan No.3 Electric Power Construction (l nh thu ph Trung Quc thc hin cng vic lp -t v thi cng nh my chnh cho d n Nh my nhit in Duyn Hi ti Tr Vinh), ha n ghi sai thng tin a ch ngi mua hng, nguyn nhn theo Thng bo s 08/SXD-HXD lp ngy 31/1/2013 ca S Xy dng v vic thng bo thay i a ch ng k Vn phng iu hnh ca nh thu ca doanh nghip sang a ch mi, nhng do trong thi gian ny trng vi ngh tt Nguyn n nn ngy 15/2/2013 (mng 6 tt mi nhn c thng bo) th hai bn mua bn lp bin bn thu hi (bin bn thu hi phi nu r l do ghi sai a ch ngi mua hng l do thay i a ch ng k Vn phng iu hnh ca nh thu ca doanh nghipsang a ch mi theo Thng bo s 08/SXD-HXD ngy 31/1/2013 ca S Xy dng) v lp li ha n mi, trn ha n mi phi ghi ng ngy lp ha n theo quy nh v ghi r thay ha n, s, k hiu, ngy thng nm.

ngh Cc Thu nghin cu hng dn nu trn v tnh hnh thc t hng dn c th./.

KT. TNG CC TRNG PH TNG CC TRNG Cao Anh Tun